Sie sind auf Seite 1von 2

Tutorium: Methodologie des Sprachvergleichs

kofer@em.uni-frankfurt.de

Sitzung 1: Übung Universalien

Aufgabe 1:
Systematisiere die 5 Arten von Universalien auf deine Art und Weise (Erstelle eine Tabelle, ein
Baumdiagramm, eine Liste mit Einrückungen, …)

z.B.

Aufagbe 2:
Gebe an, um welche Art von Universalie es sich jeweils handelt und formuliere sie ggf. um.

a) In an overwhelming majority of languages all or almost all markers of the syntactic form of
the indefinitive are zero markers. (No. 313)

Indefiniteness tends to be expressed by zero.


→ eingeschränkte Universalie

b) Languages with dominant VSO order are always prepositional. (No. 55)

IF the basic order is VSO, THEN there are always prepositions.


→ uneingeschränkte Implikation

c) In languages with prepositions the genitive almost always follows the governing noun. (No.
1)

IF a language has prepositions, THEN a noun in genitive occurs after its head noun.
→ eingeschränkte Implikation

d) There is no language in which the subject must be first demoted (via passivization) before it
can be relativized. (No. 80)

Relativization is never limited to passivized NPs.


→ uneingeschränkte Universalie
1
e) The number of inflectional classes of adjectives is never larger than the number of
inflectional classes of nouns. (No. 149)

IF there are n inflectional classes for adjectives, THEN there are ≥n inflectional classes for
nouns.
→ uneingeschränkte Implikation
Achtung: keine universelle Häufigkeitsverteilung! Hier geht’s nicht darum, dass es weniger
Adjektivflexionsklassen als Nomenflexionsklassen in den Sprachen der Welt gibt! Die Aussage
ist auf eine konkrete Sprache bezogen und lässt sich als Implikation umformulieren.

f) ... [the category of] number is [realized], as has been seen, closer to the stem and generally
present when case is present, while the opposite relation holds far more rarely. (No. 116)

1) IF a language has case, THEN it has number.


→ eingeschränkte Implikation

2) Number is expressed closer to the stem than case.


→ uneingeschränkte (?) Universalie

(NOT: IF number, THEN case. → Unidirektionalität!)

g) When languages with and without articles are in contact, it is more common for languages
without an article to pick one up than for languages with an article to abandon it. (No 557)

Articles are more often introduced than dropped.


→ universelle Häufigkeitsverteilung
(keine Implikation, da keine 2 Variablen, die miteinander korrelieren)

h) The definite article is not grammaticalized (made obligatory) in prepositionally marked NPs
unless it is also grammaticalized in (direct) object NPs; and it is not grammaticalized in
(direct) object NPs unless it is also grammaticalized in subject NPs. (No. 570)

IF definite PP THEN definite object NPs.


IF definite object NPs THEN definite subject NPs.

PPDEF => ODEF => SDEF

→ Implikationshierarchie!

alle Beispiele von: The Universals Archive


(http://typo.uni-konstanz.de/archive/intro/index.php)
2