Sie sind auf Seite 1von 30

G.R. No. L-66826 August 19, 1988 to him (plaintiff) the U.S. $3,000.00 cash left for safekeeping.

BANK OF THE PHILIPPINE ISLANDS, petitioner, Costs against defendant COMTRUST.


vs. SO ORDERED. [Rollo, pp. 47-48.]
THE INTERMEDIATE APPELLATE COURT and ZSHORNACK respondents. Undaunted, the bank comes to this Court praying that it be totally absolved
Pacis & Reyes Law Office for petitioner. from any liability to Zshornack. The latter not having appealed the Court of
Ernesto T. Zshornack, Jr. for private respondent. Appeals decision, the issues facing this Court are limited to the bank's
liability with regard to the first and second causes of action and its liability
CORTES, J.: for damages.
The original parties to this case were Rizaldy T. Zshornack and the 1. We first consider the first cause of action, On the dates material to this
Commercial Bank and Trust Company of the Philippines [hereafter referred case, Rizaldy Zshornack and his wife, Shirley Gorospe, maintained in
to as "COMTRUST."] In 1980, the Bank of the Philippine Islands (hereafter COMTRUST, Quezon City Branch, a dollar savings account and a peso
referred to as BPI absorbed COMTRUST through a corporate merger, and current account.
was substituted as party to the case. On October 27, 1975, an application for a dollar draft was accomplished by
Rizaldy Zshornack initiated proceedings on June 28,1976 by filing in the Virgilio V. Garcia, Assistant Branch Manager of COMTRUST Quezon City,
Court of First Instance of Rizal — Caloocan City a complaint against payable to a certain Leovigilda D. Dizon in the amount of $1,000.00. In the
COMTRUST alleging four causes of action. Except for the third cause of application, Garcia indicated that the amount was to be charged to Dollar
action, the CFI ruled in favor of Zshornack. The bank appealed to the Savings Acct. No. 25-4109, the savings account of the Zshornacks; the
Intermediate Appellate Court which modified the CFI decision absolving the charges for commission, documentary stamp tax and others totalling P17.46
bank from liability on the fourth cause of action. The pertinent portions of were to be charged to Current Acct. No. 210465-29, again, the current
the judgment, as modified, read: account of the Zshornacks. There was no indication of the name of the
IN VIEW OF THE FOREGOING, the Court renders judgment as follows: purchaser of the dollar draft.
1. Ordering the defendant COMTRUST to restore to the dollar savings On the same date, October 27,1975, COMTRUST, under the signature of
account of plaintiff (No. 25-4109) the amount of U.S $1,000.00 as of October Virgilio V. Garcia, issued a check payable to the order of Leovigilda D. Dizon
27, 1975 to earn interest together with the remaining balance of the said in the sum of US $1,000 drawn on the Chase Manhattan Bank, New York,
account at the rate fixed by the bank for dollar deposits under Central Bank with an indication that it was to be charged to Dollar Savings Acct. No. 25-
Circular 343; 4109.
2. Ordering defendant COMTRUST to return to the plaintiff the amount of When Zshornack noticed the withdrawal of US$1,000.00 from his account,
U.S. $3,000.00 immediately upon the finality of this decision, without he demanded an explanation from the bank. In answer, COMTRUST claimed
interest for the reason that the said amount was merely held in custody for that the peso value of the withdrawal was given to Atty. Ernesto Zshornack,
safekeeping, but was not actually deposited with the defendant COMTRUST Jr., brother of Rizaldy, on October 27, 1975 when he (Ernesto) encashed
because being cash currency, it cannot by law be deposited with plaintiffs with COMTRUST a cashier's check for P8,450.00 issued by the Manila
dollar account and defendant's only obligation is to return the same to Banking Corporation payable to Ernesto.
plaintiff upon demand; Upon consideration of the foregoing facts, this Court finds no reason to
xxx xxx xxx disturb the ruling of both the trial court and the Appellate Court on the first
5. Ordering defendant COMTRUST to pay plaintiff in the amount of cause of action. Petitioner must be held liable for the unauthorized
P8,000.00 as damages in the concept of litigation expenses and attorney's withdrawal of US$1,000.00 from private respondent's dollar account.
fees suffered by plaintiff as a result of the failure of the defendant bank to In its desperate attempt to justify its act of withdrawing from its depositor's
restore to his (plaintiffs) account the amount of U.S. $1,000.00 and to return savings account, the bank has adopted inconsistent theories. First, it still
1
maintains that the peso value of the amount withdrawn was given to Atty. Sir/Madam:
Ernesto Zshornack, Jr. when the latter encashed the Manilabank Cashier's We acknowledged (sic) having received from you today the sum of US
Check. At the same time, the bank claims that the withdrawal was made DOLLARS: THREE THOUSAND ONLY (US$3,000.00) for safekeeping.
pursuant to an agreement where Zshornack allegedly authorized the bank Received by:
to withdraw from his dollar savings account such amount which, when (Sgd.) VIRGILIO V. GARCIA
converted to pesos, would be needed to fund his peso current account. If It was also alleged in the complaint that despite demands, the bank refused
indeed the peso equivalent of the amount withdrawn from the dollar to return the money.
account was credited to the peso current account, why did the bank still In its answer, COMTRUST averred that the US$3,000 was credited to
have to pay Ernesto? Zshornack's peso current account at prevailing conversion rates.
At any rate, both explanations are unavailing. With regard to the first It must be emphasized that COMTRUST did not deny specifically under oath
explanation, petitioner bank has not shown how the transaction involving the authenticity and due execution of the above instrument.
the cashier's check is related to the transaction involving the dollar draft in During trial, it was established that on December 8, 1975 Zshornack indeed
favor of Dizon financed by the withdrawal from Rizaldy's dollar account. The delivered to the bank US $3,000 for safekeeping. When he requested the
two transactions appear entirely independent of each other. Moreover, return of the money on May 10, 1976, COMTRUST explained that the sum
Ernesto Zshornack, Jr., possesses a personality distinct and separate from was disposed of in this manner: US$2,000.00 was sold on December 29,
Rizaldy Zshornack. Payment made to Ernesto cannot be considered payment 1975 and the peso proceeds amounting to P14,920.00 were deposited to
to Rizaldy. Zshornack's current account per deposit slip accomplished by Garcia; the
As to the second explanation, even if we assume that there was such an remaining US$1,000.00 was sold on February 3, 1976 and the peso proceeds
agreement, the evidence do not show that the withdrawal was made amounting to P8,350.00 were deposited to his current account per deposit
pursuant to it. Instead, the record reveals that the amount withdrawn was slip also accomplished by Garcia.
used to finance a dollar draft in favor of Leovigilda D. Dizon, and not to fund Aside from asserting that the US$3,000.00 was properly credited to
the current account of the Zshornacks. There is no proof whatsoever that Zshornack's current account at prevailing conversion rates, BPI now posits
peso Current Account No. 210-465-29 was ever credited with the peso another ground to defeat private respondent's claim. It now argues that the
equivalent of the US$1,000.00 withdrawn on October 27, 1975 from Dollar contract embodied in the document is the contract of depositum (as defined
Savings Account No. 25-4109. in Article 1962, New Civil Code), which banks do not enter into. The bank
2. As for the second cause of action, the complaint filed with the trial court alleges that Garcia exceeded his powers when he entered into the
alleged that on December 8, 1975, Zshornack entrusted to COMTRUST, thru transaction. Hence, it is claimed, the bank cannot be liable under the
Garcia, US $3,000.00 cash (popularly known as greenbacks) for safekeeping, contract, and the obligation is purely personal to Garcia.
and that the agreement was embodied in a document, a copy of which was Before we go into the nature of the contract entered into, an important
attached to and made part of the complaint. The document reads: point which arises on the pleadings, must be considered.
Makati Cable Address: The second cause of action is based on a document purporting to be signed
Philippines "COMTRUST" by COMTRUST, a copy of which document was attached to the complaint. In
COMMERCIAL BANK AND TRUST COMPANY short, the second cause of action was based on an actionable document. It
of the Philippines was therefore incumbent upon the bank to specifically deny under oath the
Quezon City Branch due execution of the document, as prescribed under Rule 8, Section 8, if it
December 8, 1975 desired: (1) to question the authority of Garcia to bind the corporation; and
MR. RIZALDY T. ZSHORNACK (2) to deny its capacity to enter into such contract. [See, E.B. Merchant v.
&/OR MRS SHIRLEY E. ZSHORNACK International Banking Corporation, 6 Phil. 314 (1906).] No sworn answer
2
denying the due execution of the document in question, or questioning the to impute to them an excellence which does not belong to any created
authority of Garcia to bind the bank, or denying the bank's capacity to enter existence with which we are acquainted. The distinction between power
into the contract, was ever filed. Hence, the bank is deemed to have and right is no more to be lost sight of in respect to artificial than in respect
admitted not only Garcia's authority, but also the bank's power, to enter to natural persons." [Ibid.]
into the contract in question. Having determined that Garcia's act of entering into the contract binds the
In the past, this Court had occasion to explain the reason behind this corporation, we now determine the correct nature of the contract, and its
procedural requirement. legal consequences, including its enforceability.
The reason for the rule enunciated in the foregoing authorities will, we The document which embodies the contract states that the US$3,000.00
think, be readily appreciated. In dealing with corporations the public at large was received by the bank for safekeeping. The subsequent acts of the
is bound to rely to a large extent upon outward appearances. If a man is parties also show that the intent of the parties was really for the bank to
found acting for a corporation with the external indicia of authority, any safely keep the dollars and to return it to Zshornack at a later time, Thus,
person, not having notice of want of authority, may usually rely upon those Zshornack demanded the return of the money on May 10, 1976, or over five
appearances; and if it be found that the directors had permitted the agent months later.
to exercise that authority and thereby held him out as a person competent The above arrangement is that contract defined under Article 1962, New
to bind the corporation, or had acquiesced in a contract and retained the Civil Code, which reads:
benefit supposed to have been conferred by it, the corporation will be Art. 1962. A deposit is constituted from the moment a person receives a
bound, notwithstanding the actual authority may never have been granted thing belonging to another, with the obligation of safely keeping it and of
... Whether a particular officer actually possesses the authority which he returning the same. If the safekeeping of the thing delivered is not the
assumes to exercise is frequently known to very few, and the proof of it principal purpose of the contract, there is no deposit but some other
usually is not readily accessible to the stranger who deals with the contract.
corporation on the faith of the ostensible authority exercised by some of the Note that the object of the contract between Zshornack and COMTRUST
corporate officers. It is therefore reasonable, in a case where an officer of a was foreign exchange. Hence, the transaction was covered by Central Bank
corporation has made a contract in its name, that the corporation should be Circular No. 20, Restrictions on Gold and Foreign Exchange Transactions,
required, if it denies his authority, to state such defense in its answer. By promulgated on December 9, 1949, which was in force at the time the
this means the plaintiff is apprised of the fact that the agent's authority is parties entered into the transaction involved in this case. The circular
contested; and he is given an opportunity to adduce evidence showing provides:
either that the authority existed or that the contract was ratified and xxx xxx xxx
approved. [Ramirez v. Orientalist Co. and Fernandez, 38 Phil. 634, 645- 646 2. Transactions in the assets described below and all dealings in them of
(1918).] whatever nature, including, where applicable their exportation and
Petitioner's argument must also be rejected for another reason. The importation, shall NOT be effected, except with respect to deposit accounts
practical effect of absolving a corporation from liability every time an officer included in sub-paragraphs (b) and (c) of this paragraph, when such deposit
enters into a contract which is beyond corporate powers, even without the accounts are owned by and in the name of, banks.
proper allegation or proof that the corporation has not authorized nor (a) Any and all assets, provided they are held through, in, or with banks or
ratified the officer's act, is to cast corporations in so perfect a mold that banking institutions located in the Philippines, including money, checks,
transgressions and wrongs by such artificial beings become impossible drafts, bullions bank drafts, deposit accounts (demand, time and savings), all
[Bissell v. Michigan Southern and N.I.R. Cos 22 N.Y 258 (1860).] "To say that debts, indebtedness or obligations, financial brokers and investment
a corporation has no right to do unauthorized acts is only to put forth a very houses, notes, debentures, stocks, bonds, coupons, bank acceptances,
plain truism but to say that such bodies have no power or capacity to err is mortgages, pledges, liens or other rights in the nature of security, expressed
3
in foreign currencies, or if payable abroad, irrespective of the currency in observance thereof, or of such other rules, regulations or directives as may
which they are expressed, and belonging to any person, firm, partnership, hereafter be issued in implementation of this Circular, shall fail or refuse to
association, branch office, agency, company or other unincorporated body comply with, or abide by, or shall violate the same, shall be subject to the
or corporation residing or located within the Philippines; penal sanctions provided in the Central Bank Act.
(b) Any and all assets of the kinds included and/or described in xxx xxx xxx
subparagraph (a) above, whether or not held through, in, or with banks or Paragraph 4 (a) above was modified by Section 6 of Central Bank Circular
banking institutions, and existent within the Philippines, which belong to No. 281, Regulations on Foreign Exchange, promulgated on November 26,
any person, firm, partnership, association, branch office, agency, company 1969 by limiting its coverage to Philippine residents only. Section 6 provides:
or other unincorporated body or corporation not residing or located within SEC. 6. All receipts of foreign exchange by any resident person, firm,
the Philippines; company or corporation shall be sold to authorized agents of the Central
(c) Any and all assets existent within the Philippines including money, Bank by the recipients within one business day following the receipt of such
checks, drafts, bullions, bank drafts, all debts, indebtedness or obligations, foreign exchange. Any resident person, firm, company or corporation
financial securities commonly dealt in by bankers, brokers and investment residing or located within the Philippines, who acquires foreign exchange
houses, notes, debentures, stock, bonds, coupons, bank acceptances, shall not, unless authorized by the Central Bank, dispose of such foreign
mortgages, pledges, liens or other rights in the nature of security expressed exchange in whole or in part, nor receive less than its full value, nor delay
in foreign currencies, or if payable abroad, irrespective of the currency in taking ownership thereof except as such delay is customary; Provided, That,
which they are expressed, and belonging to any person, firm, partnership, within one business day upon taking ownership or receiving payment of
association, branch office, agency, company or other unincorporated body foreign exchange the aforementioned persons and entities shall sell such
or corporation residing or located within the Philippines. foreign exchange to the authorized agents of the Central Bank.
xxx xxx xxx As earlier stated, the document and the subsequent acts of the parties show
4. (a) All receipts of foreign exchange shall be sold daily to the Central Bank that they intended the bank to safekeep the foreign exchange, and return it
by those authorized to deal in foreign exchange. All receipts of foreign later to Zshornack, who alleged in his complaint that he is a Philippine
exchange by any person, firm, partnership, association, branch office, resident. The parties did not intended to sell the US dollars to the Central
agency, company or other unincorporated body or corporation shall be sold Bank within one business day from receipt. Otherwise, the contract of
to the authorized agents of the Central Bank by the recipients within one depositum would never have been entered into at all.
business day following the receipt of such foreign exchange. Any person, Since the mere safekeeping of the greenbacks, without selling them to the
firm, partnership, association, branch office, agency, company or other Central Bank within one business day from receipt, is a transaction which is
unincorporated body or corporation, residing or located within the not authorized by CB Circular No. 20, it must be considered as one which
Philippines, who acquires on and after the date of this Circular foreign falls under the general class of prohibited transactions. Hence, pursuant to
exchange shall not, unless licensed by the Central Bank, dispose of such Article 5 of the Civil Code, it is void, having been executed against the
foreign exchange in whole or in part, nor receive less than its full value, nor provisions of a mandatory/prohibitory law. More importantly, it affords
delay taking ownership thereof except as such delay is customary; Provided, neither of the parties a cause of action against the other. "When the nullity
further, That within one day upon taking ownership, or receiving payment, proceeds from the illegality of the cause or object of the contract, and the
of foreign exchange the aforementioned persons and entities shall sell such act constitutes a criminal offense, both parties being in pari delicto, they
foreign exchange to designated agents of the Central Bank. shall have no cause of action against each other. . ." [Art. 1411, New Civil
xxx xxx xxx Code.] The only remedy is one on behalf of the State to prosecute the
8. Strict observance of the provisions of this Circular is enjoined; and any parties for violating the law.
person, firm or corporation, foreign or domestic, who being bound to the We thus rule that Zshornack cannot recover under the second cause of
4
action. paid on account of interest due the sum of P1,000 pesos, with the exception
3. Lastly, we find the P8,000.00 awarded by the courts a quo as damages in of either capital or interest, had thereby been subjected to loss and
the concept of litigation expenses and attorney's fees to be reasonable. The damages.
award is sustained. A demurrer to the original complaint was overruled, and on the 4th of
WHEREFORE, the decision appealed from is hereby MODIFIED. Petitioner is January, 1907, the defendants answered the original complaint before its
ordered to restore to the dollar savings account of private respondent the amendment, setting forth that they acknowledged the facts stated in Nos. 1
amount of US$1,000.00 as of October 27, 1975 to earn interest at the rate and 2 of the complaint; that they admitted the statements of the plaintiff
fixed by the bank for dollar savings deposits. Petitioner is further ordered to relative to the payment of 1,102.16 pesos made on the 15th of November,
pay private respondent the amount of P8,000.00 as damages. The other 1902, not, however, as payment of interest on the amount stated in the
causes of action of private respondent are ordered dismissed. foregoing document, but on account of the principal, and denied that there
SO ORDERED. had been any agreement as to an extension of the time for payment and the
payment of interest at the rate of 15 per cent per annum as alleged in
G.R. No. 4015            August 24, 1908 paragraph 3 of the complaint, and also denied all the other statements
ANGEL JAVELLANA, plaintiff-appellee, contained therein.
vs. As a counterclaim, the defendants alleged that they had paid to the plaintiff
JOSE LIM, ET AL., defendants-appellants. sums which, together with the P1,102.16 acknowledged in the complaint,
R. Zaldarriaga for appellants.B. Montinola for appellee. aggregated the total sum of P5,602.16, and that, deducting therefrom the
TORRES, J.: total sum of P2,686.58 stated in the document transcribed in the complaint,
The attorney for the plaintiff, Angel Javellana, file a complaint on the 30th of the plaintiff still owed the defendants P2,915.58; therefore, they asked that
October, 1906, with the Court of First Instance of Iloilo, praying that the judgment be entered absolving them, and sentencing the plaintiff to pay
defendants, Jose Lim and Ceferino Domingo Lim, he sentenced to jointly and them the sum of P2,915.58 with the costs.
severally pay the sum of P2,686.58, with interest thereon at the rate of 15 Evidence was adduced by both parties and, upon their exhibits, together
per cent per annum from the 20th of January, 1898, until full payment with an account book having been made of record, the court below
should be made, deducting from the amount of interest due the sum of rendered judgment on the 15th of January, 1907, in favor of the plaintiff for
P1,102.16, and to pay the costs of the proceedings. the recovery of the sum of P5,714.44 and costs.
Authority from the court having been previously obtained, the complaint The defendants excepted to the above decision and moved for a new trial.
was amended on the 10th of January, 1907; it was then alleged, on the 26th This motion was overruled and was also excepted to by them; the bill of
of May, 1897, the defendants executed and subscribed a document in favor exceptions presented by the appellants having been approved, the same
of the plaintiff reading as follows: was in due course submitted to this court.
We have received from Angel Javellana, as a deposit without interest, the The document of indebtedness inserted in the complaint states that the
sum of two thousand six hundred and eighty-six cents of pesos fuertes, plaintiff left on deposit with the defendants a given sum of money which
which we will return to the said gentleman, jointly and severally, on the 20th they were jointly and severally obliged to return on a certain date fixed in
of January, 1898. — Jaro, 26th of May, 1897. — Signed Jose Lim. — Signed: the document; but that, nevertheless, when the document appearing as
Ceferino Domingo Lim. Exhibits 2, written in the Visayan dialect and followed by a translation into
That, when the obligation became due, the defendants begged the plaintiff Spanish was executed, it was acknowledged, at the date thereof, the 15th of
for an extension of time for the payment thereof, building themselves to November, 1902, that the amount deposited had not yet been returned to
pay interest at the rate of 15 per cent on the amount of their indebtedness, the creditor, whereby he was subjected to losses and damages amounting
to which the plaintiff acceded; that on the 15th of May, 1902, the debtors to 830 pesos since the 20th of January, 1898, when the return was again
5
stipulated with the further agreement that the amount deposited should and purposes gratuitously, until the 20th of January, 1898, and from that
bear interest at the rate of 15 per cent per annum, from the aforesaid date dated with interest at 15 per cent per annum until its full payment,
of January 20, and that the 1,000 pesos paid to the depositor on the 15th of deducting from the total amount of interest the sum of 1,000 pesos, in
May, 1900, according to the receipt issued by him to the debtors, would be accordance with the provisions of article 1173 of the Civil Code.
included, and that the said rate of interest would obtain until the debtors on Notwithstanding that it does not appear that Jose Lim signed the document
the 20th of May, 1897, it is called a deposit consisted, and they could have (Exhibit 2) executed in the presence of three witnesses on the 15th of
accomplished the return agreed upon by the delivery of a sum equal to the November, 1902, by Ceferino Domingo Lim on behalf of himself and the
one received by them. For this reason it must be understood that the former, nevertheless, the said document has not been contested as false,
debtors were lawfully authorized to make use of the amount deposited, either by a criminal or by a civil proceeding, nor has any doubt been cast
which they have done, as subsequent shown when asking for an extension upon the authenticity of the signatures of the witnesses who attested the
of the time for the return thereof, inasmuch as, acknowledging that they execution of the same; and from the evidence in the case one is sufficiently
have subjected the letter, their creditor, to losses and damages for not convinced that the said Jose Lim was perfectly aware of and authorized his
complying with what had been stipulated, and being conscious that they joint codebtor to liquidate the interest, to pay the sum of 1,000 pesos, on
had used, for their own profit and gain, the money that they received account thereof, and to execute the aforesaid document No. 2. A true
apparently as a deposit, they engaged to pay interest to the creditor from ratification of the original document of deposit was thus made, and not the
the date named until the time when the refund should be made. Such least proof is shown in the record that Jose Lim had ever paid the whole or
conduct on the part of the debtors is unquestionable evidence that the any part of the capital stated in the original document, Exhibit 1.
transaction entered into between the interested parties was not a deposit, If the amount, together with interest claimed in the complaint, less 1,000
but a real contract of loan. pesos appears as fully established, such is not the case with the defendant's
Article 1767 of the Civil Code provides that — counterclaim for P5,602.16, because the existence and certainty of said
The depository can not make use of the thing deposited without the express indebtedness imputed to the plaintiff has not been proven, and the
permission of the depositor. defendants, who call themselves creditors for the said amount have not
Otherwise he shall be liable for losses and damages. proven in a satisfactory manner that the plaintiff had received partial
Article 1768 also provides that — payments on account of the same; the latter alleges with good reason, that
When the depository has permission to make use of the thing deposited, they should produce the receipts which he may have issued, and which he
the contract loses the character of a deposit and becomes a loan or did issue whenever they paid him any money on account. The plaintiffs
bailment. allegation that the two amounts of 400 and 1,200 pesos, referred to in
The permission shall not be presumed, and its existence must be proven. documents marked "C" and "D" offered in evidence by the defendants, had
When on one of the latter days of January, 1898, Jose Lim went to the office been received from Ceferino Domingo Lim on account of other debts of his,
of the creditor asking for an extension of one year, in view of the fact the has not been contradicted, and the fact that in the original complaint the
money was scare, and because neither himself nor the other defendant sum of 1,102.16 pesos, was expressed in lieu of 1,000 pesos, the only
were able to return the amount deposited, for which reason he agreed to payment made on account of interest on the amount deposited according
pay interest at the rate of 15 per cent per annum, it was because, as a to documents No. 2 and letter "B" above referred to, was due to a mistake.
matter of fact, he did not have in his possession the amount deposited, he Moreover, for the reason above set forth it may, as a matter of course, be
having made use of the same in his business and for his own profit; and the inferred that there was no renewal of the contract deposited converted into
creditor, by granting them the extension, evidently confirmed the express a loan, because, as has already been stated, the defendants received said
permission previously given to use and dispose of the amount stated as amount by virtue of real loan contract under the name of a deposit, since
having been deposited, which, in accordance with the loan, to all intents the so-called bailees were forthwith authorized to dispose of the amount
6
deposited. This they have done, as has been clearly shown. facts, the cases were heard together in the trial court and determined in a
The original joint obligation contracted by the defendant debtor still exists, single opinion. The same course will accordingly be followed here.
and it has not been shown or proven in the proceedings that the creditor In the first case, i. e., that which Silvestra Baron is plaintiff, the court gave
had released Joe Lim from complying with his obligation in order that he judgment for her to recover of the defendant the sum of P5,238.51, with
should not be sued for or sentenced to pay the amount of capital and costs. From this judgment both the plaintiff and the defendant appealed.
interest together with his codebtor, Ceferino Domingo Lim, because the In the second case, i. e., that in which Guillermo Baron, is plaintiff, the court
record offers satisfactory evidence against the pretension of Jose Lim, and it gave judgment for him to recover of the defendant the sum of P5,734.60,
further appears that document No. 2 was executed by the other debtor, with costs, from which judgment both the plaintiff and the defendant also
Ceferino Domingo Lim, for himself and on behalf of Jose Lim; and it has also appealed. In the same case the defendant interposed a counterclaim in
been proven that Jose Lim, being fully aware that his debt had not yet been which he asked credit for the sum of P2,800 which he had advanced to the
settled, took steps to secure an extension of the time for payment, and plaintiff Guillermo Baron on various occasions. This credit was admitted by
consented to pay interest in return for the concession requested from the the plaintiff and allowed by the trial court. But the defendant also
creditor. interposed a cross-action against Guillermo Baron in which the defendant
In view of the foregoing, and adopting the findings in the judgment claimed compensation for damages alleged to have Ben suffered by him by
appealed from, it is our opinion that the same should be and is hereby reason of the alleged malicious and false statements made by the plaintiff
affirmed with the costs of this instance against the appellant, provided that against the defendant in suing out an attachment against the defendant's
the interest agreed upon shall be paid until the complete liquidation of the property soon after the institution of the action. In the same cross-action
debt. So ordered. the defendant also sought compensation for damages incident to the
shutting down of the defendant's rice mill for the period of one hundred
G.R. Nos. L-26948 and L-26949             October 8, 1927 seventy days during which the above-mentioned attachment was in force.
SILVESTRA BARON, plaintiff-appellant, The trial judge disallowed these claims for damages, and from this feature
vs. of the decision the defendant appealed. We are therefore confronted with
PABLO DAVID, defendant-appellant. five distinct appeals in this record.
And Prior to January 17, 1921, the defendant Pablo David has been engaged in
GUILLERMO BARON, plaintiff-appellant, running a rice mill in the municipality of Magalang, in the Province of
vs. Pampanga, a mill which was well patronized by the rice growers of the
PABLO DAVID, defendant-appellant. vicinity and almost constantly running. On the date stated a fire occurred
Jose Gutierrez David for plaintiff-appellant in case of No. 26948. Gregorio that destroyed the mill and its contents, and it was some time before the
Perfecto for defendant-appellant in both cases. Francisco, Lualhati & Lopez mill could be rebuilt and put in operation again. Silvestra Baron, the plaintiff
and Jose Gutierrez David for plaintiff-appellant in case No. 26949. in the first of the actions before us, is an aunt of the defendant; while
Guillermo Baron, the plaintiff in the other action; is his uncle. In the months
STREET, J.: of March, April, and May, 1920, Silvestra Baron placed a quantity of palay in
These two actions were instituted in the Court of First Instance of the the defendant's mill; and this, in connection with some that she took over
Province of Pampanga by the respective plaintiffs, Silvestra Baron and from Guillermo Baron, amounted to 1,012 cavans and 24 kilos. During
Guillermo Baron, for the purpose of recovering from the defendant, Pablo approximately the same period Guillermo Baron placed other 1,865 cavans
David, the value of palay alleged to have been sold by the plaintiffs to the and 43 kilos of palay in the mill. No compensation has ever been received by
defendant in the year 1920. Owing to the fact that the defendant is the Silvestra Baron upon account of the palay delivered by Guillermo Baron, he
same in both cases and that the two cases depend in part upon the same has received from the defendant advancements amounting to P2,800; but
7
apart from this he has not been compensated. Both the plaintiffs claim that order for the plaintiffs to recover, it is necessary that they should be able to
the palay which was delivered by them to the defendant was sold to the establish that the plaintiffs' palay was delivered in the character of a sale,
defendant; while the defendant, on the other hand, claims that the palay and that if, on the contrary, the defendant should prove that the delivery
was deposited subject to future withdrawal by the depositors or subject to was made in the character of deposit, the defendant should be absolved.
some future sale which was never effected. He therefore supposes himself But the case does not depend precisely upon this explicit alternative; for
to be relieved from all responsibility by virtue of the fire of January 17, 1921, even supposing that the palay may have been delivered in the character of
already mentioned. deposit, subject to future sale or withdrawal at plaintiffs' election,
The plaintiff further say that their palay was delivered to the defendant at nevertheless if it was understood that the defendant might mill the palay
his special request, coupled with a promise on his part to pay for the same and he has in fact appropriated it to his own use, he is of course bound to
at the highest price per cavan at which palay would sell during the year account for its value. Under article 1768 of the Civil Code, when the
1920; and they say that in August of that year the defendant promised to depository has permission to make use of the thing deposited, the contract
pay them severally the price of P8.40 per cavan, which was about the top of loses the character of mere deposit and becomes a loan or a commodatum;
the market for the season, provided they would wait for payment until and of course by appropriating the thing, the bailee becomes responsible
December. The trial judge found that no such promise had been given; and for its value. In this connection we wholly reject the defendant's pretense
the incredulity of the court upon this point seems to us to be justified. A that the palay delivered by the plaintiffs or any part of it was actually
careful examination of the proof, however, leads us to the conclusion that consumed in the fire of January, 1921. Nor is the liability of the defendant in
the plaintiffs did, some time in the early part of August, 1920, make demand any wise affected by the circumstance that, by a custom prevailing among
upon the defendant for a settlement, which he evaded or postponed leaving rice millers in this country, persons placing palay with them without special
the exact amount due to the plaintiffs undetermined. agreement as to price are at liberty to withdraw it later, proper allowance
It should be stated that the palay in question was place by the plaintiffs in being made for storage and shrinkage, a thing that is sometimes done,
the defendant's mill with the understanding that the defendant was at though rarely.
liberty to convert it into rice and dispose of it at his pleasure. The mill was In view of what has been said it becomes necessary to discover the price
actively running during the entire season, and as palay was daily coming in which the defendant should be required to pay for the plaintiffs' palay.
from many customers and as rice was being constantly shipped by the Upon this point the trial judge fixed upon P6.15 per cavan; and although we
defendant to Manila, or other rice markets, it was impossible to keep the are not exactly in agreement with him as to the propriety of the method by
plaintiffs' palay segregated. In fact the defendant admits that the plaintiffs' which he arrived at this figure, we are nevertheless of the opinion that, all
palay was mixed with that of others. In view of the nature of the things considered, the result is approximately correct. It appears that the
defendant's activities and the way in which the palay was handled in the price of palay during the months of April, May, and June, 1920, had been
defendant's mill, it is quite certain that all of the plaintiffs' palay, which was excessively high in the Philippine Islands and even prior to that period the
put in before June 1, 1920, been milled and disposed of long prior to the fire Government of the Philippine Islands had been attempting to hold the price
of January 17, 1921. Furthermore, the proof shows that when the fire in check by executive regulation. The highest point was touched in this
occurred there could not have been more than about 360 cavans of palay in season was apparently about P8.50 per cavan, but the market began to sag
the mill, none of which by any reasonable probability could have been any in May or June and presently entered upon a precipitate decline. As we have
part of the palay delivered by the plaintiffs. Considering the fact that the already stated, the plaintiffs made demand upon the defendant for
defendant had thus milled and doubtless sold the plaintiffs' palay prior to settlement in the early part of August; and, so far as we are able to judge
the date of the fire, it result that he is bound to account for its value, and his from the proof, the price of P6.15 per cavan, fixed by the trial court, is about
liability was not extinguished by the occurence of the fire. In the briefs the price at which the defendant should be required to settle as of that
before us it seems to have been assumed by the opposing attorneys that in date. It was the date of the demand of the plaintiffs for settlement that
8
determined the price to be paid by the defendant, and this is true whether liability of the defendant upon the causes of action stated in the complaints.
the palay was delivered in the character of sale with price undetermined or We proceed therefore now to consider the question of the liability of the
in the character of deposit subject to use by the defendant. It results that plaintiff Guillermo Baron upon the cross-complaint of Pablo David in case R.
the plaintiffs are respectively entitle to recover the value of the palay which G. No. 26949. In this cross-action the defendant seek, as the stated in the
they had placed with the defendant during the period referred to, with third paragraph of this opinion, to recover damages for the wrongful suing
interest from the date of the filing of their several complaints. out of an attachment by the plaintiff and the levy of the same upon the
As already stated, the trial court found that at the time of the fire there defendant's rice mill. It appears that about two and one-half months after
were about 360 cavans of palay in the mill and that this palay was said action was begun, the plaintiff, Guillermo Baron, asked for an
destroyed. His Honor assumed that this was part of the palay delivered by attachment to be issued against the property of the defendant; and to
the plaintiffs, and he held that the defendant should be credited with said procure the issuance of said writ the plaintiff made affidavit to the effect
amount. His Honor therefore deducted from the claims of the plaintiffs their that the defendant was disposing, or attempting the plaintiff. Upon this
respective proportionate shares of this amount of palay. We are unable to affidavit an attachment was issued as prayed, and on March 27, 1924, it was
see the propriety of this feature of the decision. There were many levied upon the defendant's rice mill, and other property, real and personal.
customers of the defendant's rice mill who had placed their palay with the 1awph!l.net
defendant under the same conditions as the plaintiffs, and nothing can be Upon attaching the property the sheriff closed the mill and placed it in the
more certain than that the palay which was burned did not belong to the care of a deputy. Operations were not resumed until September 13, 1924,
plaintiffs. That palay without a doubt had long been sold and marketed. The when the attachment was dissolved by an order of the court and the
assignments of error of each of the plaintiffs-appellants in which this feature defendant was permitted to resume control. At the time the attachment
of the decision is attacked are therefore well taken; and the appealed was levied there were, in the bodega, more than 20,000 cavans of palay
judgments must be modified by eliminating the deductions which the trial belonging to persons who held receipts therefor; and in order to get this
court allowed from the plaintiffs' claims. grain away from the sheriff, twenty-four of the depositors found it
The trial judge also allowed a deduction from the claim of the plaintiff necessary to submit third-party claims to the sheriff. When these claims
Guillermo Baron of 167 cavans of palay, as indicated in Exhibit 12, 13, 14, were put in the sheriff notified the plaintiff that a bond in the amount of
and 16. This was also erroneous. These exhibits relate to transactions that P50,000 must be given, otherwise the grain would be released. The plaintiff,
occurred nearly two years after the transactions with which we are here being unable or unwilling to give this bond, the sheriff surrendered the
concerned, and they were offered in evidence merely to show the character palay to the claimants; but the attachment on the rice mill was maintained
of subsequent transactions between the parties, it appearing that at the until September 13, as above stated, covering a period of one hundred
time said exhibits came into existence the defendant had reconstructed his seventy days during which the mill was idle. The ground upon which the
mill and that business relations with Guillermo Baron had been resumed. attachment was based, as set forth in the plaintiff's affidavit was that the
The transactions shown by these exhibits (which relate to palay withdrawn defendant was disposing or attempting to dispose of his property for the
by the plaintiff from the defendant's mill) were not made the subject of purpose of defrauding the plaintiff. That this allegation was false is clearly
controversy in either the complaint or the cross-complaint of the defendant apparent, and not a word of proof has been submitted in support of the
in the second case. They therefore should not have been taken into account assertion. On the contrary, the defendant testified that at the time this
as a credit in favor of the defendant. Said credit must therefore be likewise attachment was secured he was solvent and could have paid his
of course be without prejudice to any proper adjustment of the rights of the indebtedness to the plaintiff if judgment had been rendered against him in
parties with respect to these subsequent transactions that they have ordinary course. His financial conditions was of course well known to the
heretofore or may hereafter effect. plaintiff, who is his uncle. The defendant also states that he had not
The preceding discussion disposes of all vital contentions relative to the conveyed away any of his property, nor had intended to do so, for the
9
purpose of defrauding the plaintiff. We have before us therefore a case of a the defendant must recover judgment on his cross-complaint.
baseless attachment, recklessly sued out upon a false affidavit and levied The trial court, in dismissing the defendant's cross-complaint for damages
upon the defendant's property to his great and needless damage. That the resulting from the wrongful suing out of the attachment, suggested that the
act of the plaintiff in suing out the writ was wholly unjustifiable is perhaps closure of the rice mill was a mere act of the sheriff for which the plaintiff
also indicated in the circumstance that the attachment was finally dissolved was not responsible and that the defendant might have been permitted by
upon the motion of the plaintiff himself. the sheriff to continue running the mill if he had applied to the sheriff for
The defendant testified that his mill was accustomed to clean from 400 to permission to operate it. This singular suggestion will not bear a moment's
450 cavans of palay per day, producing 225 cavans of rice of 57 kilos each. criticism. It was of course the duty of the sheriff, in levying the attachment,
The price charged for cleaning each cavan rice was 30 centavos. The to take the attached property into his possession, and the closure of the mill
defendant also stated that the expense of running the mill per day was from was a natural, and even necessary, consequence of the attachment. For the
P18 to P25, and that the net profit per day on the mill was more than P40. damage thus inflicted upon the defendant the plaintiff is undoubtedly
As the mill was not accustomed to run on Sundays and holiday, we estimate responsible.
that the defendant lost the profit that would have been earned on not less One feature of the cross-complaint consist in the claim of the defendant
than one hundred forty work days. Figuring his profits at P40 per day, which (cross-complaint) for the sum of P20,000 as damages caused to the
would appear to be a conservative estimate, the actual net loss resulting defendant by the false and alleged malicious statements contained in the
from his failure to operate the mill during the time stated could not have affidavit upon which the attachment was procured. The additional sum of
been less than P5,600. The reasonableness of these figures is also indicated P5,000 is also claimed as exemplary damages. It is clear that with respect to
in the fact that the twenty-four customers who intervened with third-party these damages the cross-action cannot be maintained, for the reason that
claims took out of the camarin 20,000 cavans of palay, practically all of the affidavit in question was used in course of a legal proceeding for the
which, in the ordinary course of events, would have been milled in this plant purpose of obtaining a legal remedy, and it is therefore privileged. But
by the defendant. And of course other grain would have found its way to though the affidavit is not actionable as a libelous publication, this fact in no
this mill if it had remained open during the one hundred forty days when it obstacle to the maintenance of an action to recover the damage resulting
was closed. from the levy of the attachment.
But this is not all. When the attachment was dissolved and the mill again Before closing this opinion a word should be said upon the point raised in
opened, the defendant found that his customers had become scattered and the first assignment of error of Pablo David as defendant in case R. G. No.
could not be easily gotten back. So slow, indeed, was his patronage in 26949. In this connection it appears that the deposition of Guillermo Baron
returning that during the remainder of the year 1924 the defendant was was presented in court as evidence and was admitted as an exhibit, without
able to mill scarcely more than the grain belonging to himself and his being actually read to the court. It is supposed in the assignment of error
brothers; and even after the next season opened many of his old customers now under consideration that the deposition is not available as evidence to
did not return. Several of these individuals, testifying as witnesses in this the plaintiff because it was not actually read out in court. This connection is
case, stated that, owing to the unpleasant experience which they had in not well founded. It is true that in section 364 of the Code of Civil Procedure
getting back their grain from the sheriff to the mill of the defendant, though it is said that a deposition, once taken, may be read by either party and will
they had previously had much confidence in him. then be deemed the evidence of the party reading it. The use of the word
As against the defendant's proof showing the facts above stated the plaintiff "read" in this section finds its explanation of course in the American practice
submitted no evidence whatever. We are therefore constrained to hold that of trying cases for the most part before juries. When a case is thus tried the
the defendant was damaged by the attachment to the extent of P5,600, in actual reading of the deposition is necessary in order that the jurymen may
profits lost by the closure of the mill, and to the extent of P1,400 for injury become acquainted with its contents. But in courts of equity, and in all
to the good-will of his business, making a total of P7,000. For this amount courts where judges have the evidence before them for perusal at their
10
pleasure, it is not necessary that the deposition should be actually read In G.R. No. 60705, petitioners Integrated Realty Corporation (hereafter, IRC
when presented as evidence. and Raul L. Santos (hereafter, Santos) seek the dismissal of the complaint
From what has been said it result that judgment of the court below must be filed by the Philippine National Bank (hereafter, PNB), or in the event that
modified with respect to the amounts recoverable by the respective they be held liable thereunder, to revive and affirm that portion of the
plaintiffs in the two actions R. G. Nos. 26948 and 26949 and must be decision of the trial court ordering Overseas Bank of Manila (hereafter,
reversed in respect to the disposition of the cross-complaint interposed by OBM) to pay IRC and Santos whatever amounts the latter will pay to PNB,
the defendant in case R. G. No. 26949, with the following result: In case R. with interest from the date of payment. 2
G. No. 26948 the plaintiff Silvestra Baron will recover of the Pablo David the On the other hand, in G.R. No. 60907, petitioner OBM challenges the
sum of P6,227.24, with interest from November 21, 1923, the date of the decision of respondent court insofar as it holds OBM liable for interest on
filing of her complaint, and with costs. In case R. G. No. 26949 the plaintiff the time deposit with it of Santos corresponding to the period of its closure
Guillermo Baron will recover of the defendant Pablo David the sum of by order of the Central Bank. 3
P8,669.75, with interest from January 9, 1924. In the same case the In its assailed decision, the respondent Court of Appeals, quoting from the
defendant Pablo David, as plaintiff in the cross-complaint, will recover of decision of the lower court, 4 narrated the antecedents of this case in this
Guillermo Baron the sum of P7,000, without costs. So ordered. wise:
The facts of this case are not seriously disputed by any of the parties. They
are set forth in the decision of the trial court as follows:
Under date 11 January 1967 defendant Raul L. Santos made a time deposit
G.R. No. L-60705 June 28, 1989 with defendant OBM in the amount of P 500,000.00. (Exhibit-10 OBM) and
INTEGRATED REALTY CORPORATION and RAUL L. SANTOS, petitioners, was issued a Certificate of Time Deposit No. 2308 (Exhibit 1 Santos, Exhibit
vs. D). Under date 6 February 1967 defendant Raul L. Santos also made a time
PHILIPPINE NATIONAL BANK, OVERSEAS BANK OF MANILA and THE HON. deposit with defendant OBM in the amount of P 200,000.00 (Exhibit 11
COURT OF APPEALS, respondents. OBM and was issued certificate of Time Deposit No. 2367 (Exhibit 2 Santos,
G.R. No. L-60907 June 28, 1989 Exhibit E).
OVERSEAS BANK OF MANILA, petitioner, Under date 9 February 1967 defendant IRC thru its President-defendant
vs. Raul L. Santos, applied for a loan and/or credit line (Exhibit A) in the amount
COURT OF APPEALS, INTEGRATED REALTY CORPORATION, and RAUL L. of P 700,000.00 with plaintiff bank. To secure the said loan, defendant Raul
SANTOS, respondents. L. Santos executed on August 11, 1967 a Deed of Assignment (Exhibit C) of
the two time deposits (Exhibits 1-Santos and 2 Santos, also Exhibits D and E)
REGALADO, J.: in favor of plaintiff. Defendant OBM gave its conformity to the assignment
In these petitions for review on certiorari, Integrated Realty Corporation and thru letter dated 11 August 1967 (Exhibit F). On the same date, defendant
Raul Santos (G.R. No. 60705), and Overseas Bank of Manila (G.R. No. 60907) IRC thru its President Raul L. Santos, also executed a Deed of Conformity to
appeal from the decision of the Court of Appeals, 1 the decretal portion of Loan Conditions (Exhibit G).
which states: The defendant OBM after the due dates of the time deposit certificates, did
WHEREFORE, with the modification that appellee Overseas Bank of Manila is not pay plaintiff PNB. Plaintiff demanded payment from defendants IRC and
ordered to pay to the appellant Raul Santos the sum of P 700,000.00 due Raul L. Santos (Exhibit K) and from defendant OBM (Exhibit L). Defendants
under the time deposit certificates Nos. 2308 and 2367 with 6 1/2 (sic) IRC and Raul L. Santos replied that the obligation (loan) of defendant IRC
interest per annum from date of issue until fully paid, the appealed decision was deemed paid with the irrevocable assignment of the time deposit
is affirmed in all other respects. certificates (Exhibits 5 Santos, 6 Santos and 7 Santos).
11
On April 6, 1969 (sic), ** PNB filed a complaint to collect from IRC and WHEREFORE, judgment is hereby rendered, ordering:
Santos the loan of P 700,000.00 with interest as well as attomey's fees. It 1. The defendant Integrated Realty Corporation and Raul L. Santos to pay
impleaded OBM as a defendant to compel it to redeem and pay to it Santos' the plaintiff, jointly and solidarily, the total amount of P 700,000.00 plus
time deposit certificates with interest, plus exemplary and corrective interest at the rate of 9% per annum from maturity dates of the two
damages, attorney's fees, and cost. promissory notes on January 11 and February 6, 1968, respectively (Exhibits
In their answer to the complaint, IRC and Santos alleged that PNB has no M and I), plus 1-1/ 2% additional interest effective February 28, 1968 and
cause of action against them because their obligation to PNB was fully paid additional penalty interest of 1% per annum of the Id amount of P
or extinguished upon the' irrevocable' assignment of the time deposit 700,000.00 from the time of maturity of Id loan up to the time the said
certificates, and that they are not answerable for the insolvency of OBM amount of P 700,000.00 is actually paid to the plaintiff;
They filed a counterclaim for damages against PNB and a cross-claim against 2. The defendants topay l0% of the amount of P 700,000.00 as and for
OBM alleging that OBM acted fraudulently in refusing to pay the time attorney's fees;
deposit certificates to PNB resulting in the filing of the suit against them by 3. The defendant Overseas Bank of Manila to pay cross-plaintiffs Integrated
PNB, and that, therefore, OBM should pay them whatever amount they may Realty Corporation and Raul L. Santos whatever amounts the latter will pay
be ordered by the court to pay PNB with interest. They also asked that OBM to the plaintiff with interest from date of payment;
be ordered to pay them compensatory, moral, exemplary and corrective 4. The defendant Overseas Bank of Manila to pay cross-plaintiffs Integrated
damages. Realty Corporation and Raul L. Santos the amount of P 10,000.00 as and for
In its answer to the complaint, OBM denied knowledge of the time deposit attorney's fees;
certificates because the alleged time deposit of Santos 'does not appear in 5. The third-party complaint and cross-claim dismissed;
its books of account. 6. The defendant Overseas Bank of Manila to pay the costs.
Whereupon, IRC and Santos, with leave of court, filed a third-party SO ORDERED. 5
complaint against Emerito B. Ramos, Jr., president of OBM and Rodolfo R. IRC Santos and OBM all appealed to the respondent Court of Appeals. As
Sunico, treasurer of said bank, who allegedly received the time deposits of stated in limine, on March 16, 1982 respondent court promulgated its
Santos and issued the certificates therefor. appealed decision, with a modification and the deletion of that portion of
Answering the third-party complaint, Ramos and Sunico alleged that IRC and the judgment of the trial court ordering OBM to pay IRC and Santos
Santos have no cause of action against them because they received and whatever amounts they will pay to PNB with interest from the date of
signed the time deposit certificates as officers of OBM that the time payment.
deposits are recorded in the subsidiary ledgers of the bank and are 'civil Therein defendants-appellants, through separate petitions, have brought
liabilities of the defendant OBM the said decision to this Court for review.
On November 18, 1970, OBM filed an amended or supplemental answer to 1. The first issue posed before us for resolution is whether the liability of IRC
the complaint, acknowledging the certificates of time deposit that it issued and Santos with PNB should be deemed to have been paid by virtue of the
to Santos, and admitting its failure to pay the same due to its distressed deed of assignment made by the former in favor of PNB, which reads:
financial situation. As affirmative defenses, it alleged that by reason of its KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS;
state of insolvency its operations have been suspended by the Central Bank I, RAUL L. SANTOS, of legal age, Filipino, with residence and postal address
since August 1, 1968; that the time deposits ceased to earn interest from at 661 Richmond St., Mandaluyong, Rizal for and in consideration of certain
that date; that it may not give preference to any depositor or creditor; and loans, overdrafts and other credit accommodations granted or those that
that payment of the plaintiffs claim is prohibited. may hereafter be granted to me/us by the PHILIPPINE NATIONAL BANK,
On January 30, 1976, the lower court rendered judgment for the plaintiff, have assigned, transferred and conveyed and by these presents, do hereby
the dispositive portion of which reads as foIlows assign, transfer and convey by way of security unto said PHILIPPINE
12
NATIONAL BANK its successors and assigns the following Certificates of Time loan to the bank. However, when no payment was still made by the
Deposit issued by the OVERSEAS BANK OF MANILA, its CONFORMITY issued principal debtor or surety, the bank filed a complaint which compelled
on August 11, 1967, hereto enclosed as Annex ' A', in favor of RAUL L. Philamgen to pay the bank. Thereafter, Philamgen filed an action to recover
SANTOS and/or NORA S. SANTOS, in the aggregate sum of SEVEN HUNDRED the amount of the loan against Lopez. The trial court therein held that the
THOUSAND PESOS ONLY (P 700,000.00), Philippine Currency, .... obligation of Lopez was deemed paid when his shares of stocks were
xxx xxx xxx transferred in the name of Philamgen. On appeal, the Court of Appeals ruled
It is also understood that the herein Assignor/s shall remain hable for any that Lopez was still liable to Philamgen because, pending payment,
outstanding balance of his/their obligation if the Bank is unable to actually Philamgen was merely holding the stock as security for the payment of
receive or collect the above assigned sums , monies or properties resulting Lopez' obligation.
from any agreements, orders or decisions of the court or for any other In upholding the finding therein of the Court of Appeals, We held that:
cause whatsoever. 6 Notwithstanding the express terms of the 'Stock Assignment Separate from
xxx xxx xxx Certificate', however, We hold and rule that the transaction should not be
Respondent Court of Appeals did not consider the aforesaid assignment as regarded as an absolute conveyance in view of the circumstances obtaining
payment, thus: at the time of the execution thereof.
The contention of IRC and Santos that the irrevocable assignment of the It should be remembered that on June 2, 1959, the day Lopez obtained a
time deposit certificates to PNB constituted payment' of their obligation to loan of P 20,000.00 from Prudential Bank, Lopez executed a promissory note
the latter is not well taken. for P 20,000.00, plus interest at the rate of ten (10%) per cent per annum, in
Where a certificate of deposit in a bank, payable at a future day, was favor of said Bank. He likewise posted a surety bond to secure his full and
handed over by a debtor to his creditor, it was not payment, unless there faithful performance of his obligation under the promissory note with
was an express agreement on the part of the creditor to receive it as such, Philamgen as his surety. In return for the undertaking of Philamgen under
and the question whether there was or was not such an agreement, was the surety bond, Lopez executed on the same day not only an indemnity
one of facts to be decided by the jury. (Downey vs. Hicks, 55 U.S. [14 How.] agreement but also a stock assignment.
240 L. Ed. 404; See also Michie, Vol. 5-B Banks and Banking, p. 200). 7 The indemnity agreement and stock assignment must be considered
We uphold respondent court on this score. together as related transactions because in order to judge the intention of
In Lopez vs. Court of appeals, et al., 8 petitioner Benito Lopez obtained a the contracting parties, their contemporaneous and subsequent acts shall
loan for P 20,000.00 from the Prudential Bank and Trust Company. On the be principally considered. (Article 1371, New Civil Code). Thus, considering
same day, he executed a promissory note in favor of the bank and, in that the indemnity agreement connotes a continuing obligation of Lopez
addition, he executed a surety bond in which he, as principal, and Philippine towards Philamgen while the stock assignment indicates a complete
American General Insurance Co., Inc. (Philamgen), as surety, bound discharge of the same obligation, the existence of the indemnity agreement
themselves jointly and severally in favor of the bank for the payment of the whereby Lopez had to pay a premium of P l,000.00 for a period of one year
loan. On the same occasion, Lopez also executed in favor of Philamgen an and agreed at all times to indemnify Philamgen of any and all kinds of losses
indemnity agreement whereby he agreed to indemnify the company against which the latter might sustain by reason of it becoming a surety, is
any damages which the latter may sustain in consequence of having become inconsistent with the theory of an absolute sale for and in consideration of
a surety upon the bond. At the same time, Lopez executed a deed of the same undertaking of Philamgen. There would have been no necessity
assignment of his shares of stock in the Baguio Military Institute, Inc. in for the execution of the indemnity agreement if the stock assignment was
favor of Philamgen. When Lopez' obligation matured without being settled, really intended as an absolute conveyance. ...
Philamgen caused the transfer of the shares of stocks to its name in order Along the same vein, in the case at bar it would not have been necessary on
that it may sell the same and apply the proceeds thereof in payment of the the part of IRC and Santos to execute promissory notes in favor of PNB if the
13
assignment of the time deposits of Santos was really intended as an said conclusion that it is in fact a pledge. The deed of assignment has
absolute conveyance. satisfied the requirements of a contract of pledge (1) that it be constituted
There are cogent reasons to conclude that the parties intended said deed of to secure the fulfillment of a principal obligation; (2) that the pledgor be the
assignment to complement the promissory notes. In declaring that the deed absolute owner of the thing pledged; (3) that the persons constituting the
of assignment did not operate as payment of the loan so as to extinguish the pledge have the free disposal of their property, and in the absence thereof,
obligations of IRC and Santos with PNB, the trial court advanced several that they be legally authorized for the purpose. 11 The further requirement
valid bases, to wit: that the thing pledged be placed in the possession of the creditor, or of a
a. It is clear from the Deed of Assignment that it was only by way of security; third person by common agreement 12 was complied with by the execution
xxx xxx xxx of the deed of assignment in favor of PNB.
b. The promissory notes (Exhibits H and I) were executed on August 16, It must also be emphasized that Santos, as assignor, made an express
1967. If defendants IRC and Raul L. Santos, upon executing the Deed of undertaking that he would remain liable for any outstanding balance of his
Assignment on August 11, 1967 had already paid their loan of P 700,000.00 obligation should PNB be unable to actually receive or collect the assigned
or otherwise extinguished the same, why were the promissory notes made sums resulting from any agreements, orders or decisions of the court or for
on August 16, 1967 still executed by IRC and signed by Raul L. Santos as any other cause whatsoever. The term "for any cause whatsoever" is broad
President? enough to include the situation involved in the present case.
c. In the application for a credit line (Exhibit A),the time deposits were Under the foregoing circumstances and considerations, the unavoidable
offered as collateral. 9 conclusion is that IRC and Santos should be held liable to PNB for the
For all intents and purposes, the deed of assignment in this case is actually a amount of the loan with the corresponding interest thereon.
pledge. Adverting again to the Court's pronouncements in Lopez, supra, we 2. We find nothing illegal in the interest of one and one-half percent (1-
quote therefrom: 1/2%) imposed by PNB pursuant to the resolution of its Board which
The character of the transaction between the parties is to be determined by presumably was done in accordance with ordinary banking procedures. Not
their intention, regardless of what language was used or what the form of only did IRC and Santos fail to overcome the presumption of regularity of
the transfer was. If it was intended to secure the payment of money, it must business transactions, but they are likewise estopped from questioning the
be construed as a pledge; but if there was some other intention, it is not a validity thereof for the first time in this petition. There is nothing in the
pledge. However, even though a transfer, if regarded by itself, appears to records to show that they raised this issue during the trial by presenting
have been absolute, its object and character might still be qualified and countervailing evidence. What was merely touched upon during the
explained by a contemporaneous writing declaring it to have been a deposit proceedings in the court below was the alleged lack of notice to them of the
of the property as collateral security. It has been said that a transfer of board resolution, but not the veracity or validity thereof.
property by the debtor to a creditor, even if sufficient on its face to make an 3. On the issue of whether OBM should be held liable for interests on the
absolute conveyance, should be treated as a pledge if the debt continues in time deposits of IRC and Santos from the time it ceased operations until it
existence and is not discharged by the transfer, and that accordingly, the resumed its business, the answer is in the negative.
use of the terms ordinarily importing conveyance, of absolute ownership We have held in The Overseas Bank of Manila vs. Court of Appeals and Tony
will not be given that effect in such a transaction if they are also commonly D. Tapia, 13 that:
used in pledges and mortgages and therefore do not unqualifiedly indicate a It is a matter of common knowledge, which We take judicial notice of, that
transfer of absolute ownership, in the absence of clear and unambiguous what enables a bank to pay stipulated interest on money deposited with it is
language or other circumstances excluding an intent to pledge. 10 that thru the other aspects of its operation it is able to generate funds to
The facts and circumstances leading to the execution of the deed of cover the payment of such interest. Unless a bank can lend money, engage
assignment, as found by the court a quo and the respondent court, yield in international transactions, acquire foreclosed mortgaged properties or
14
their proceeds and generally engage in other banking and financing factual cessation having been ordered by the Central Bank.
activities from which it can derive income, it is inconceivable how it can In the case of Chinese Grocer's Association, et al. vs. American Apothecaries,
carry on as a depository obligated to pay stipulated interest. Conventional 65 Phil. 395, this Court held:
wisdom dictated; this inexorable fair and just conclusion. And it can be said As to the second assignment of error, this Court, in G.R. No. 43682, In re
that all who deposit money in banks are aware of such a simple economic Liquidation of the Mercantile Bank of China, Tan Tiong Tick, claimant and
proposition petition. Consequently, it should be deemed read into every appellant vs. American Apothecaries, C., et al., claimants and appellees,
contract of deposit with a bank that the obligation to pay interest on the through Justice Imperial, held the following:
deposit ceases the moment the operation of the bank is completely 4. The court held that the appellant is not entitled to charge interest on the
suspended by the duly constituted authority, the Central Bank. amounts of his claims, and this is the object of the second assignment of
We consider it of trivial consequence that the stoppage of the bank's error, Upon this point a distinction must be made between the interest
operation by the Central Bank has been subsequently declared illegal by the which the deposits should earn from their existence until the bank ceased to
Supreme Court, for before the Court's order, the bank had no alternative operate, and that which they may earn from the time the bank's operations
under the law than to obey the orders of the Central Bank. Whatever be the were stopped until the date of payment of the deposits. As to the first-class,
juridical significance of the subsequent action of the Supreme Court, the we hold that it should be paid because such interest has been earned in the
stubborn fact remained that the petitioner was totally crippled from then on ordinary course of the bank's businesses and before the latter has been
from earning the income needed to meet its obligations to its depositors. If declared in a state of liquidation. Moreover, the bank being authorized by
such a situation cannot, strictly speaking, be legally denominated as 'force law to make use of the deposits with the limitation stated, to invest the
majeure', as maintained by private respondent, We hold it is a matter of same in its business and other operations, it may be presumed that it bound
simple equity that it be treated as such. itself to pay interest to the depositors as in fact it paid interest prior to the
The Court further adjured that: dates of the Id claims. As to the interest which may be charged from the
Parenthetically, We may add for the guidance of those who might be date the bank ceased to do business because it was declared in a state of
concerned, and so that unnecessary litigations be avoided from further liquidation, we hold that the said interest should not be paid.
clogging the dockets of the courts, that in the light of the considerations The Court of Appeals considered this ruling inapplicable to the instant case,
expounded in the above opinion, the same formula that exempts petitioner precisely because, as contended by private respondent, the said
from the payment of interest to its depositors during the whole period of Apothecaries case had in fact in contemplation a valid order of liquidation of
factual stoppage of its operations by orders of the Central Bank, modified in the bank concerned, whereas here, the order of the Central Bank of August
effect by the decision as well as the approval of a formula of rehabilitation 13, 1968 completely forbidding herein petitioner to do business preparatory
by this Court, should be, as a matter of consistency, applicable or followed to its liquidation was first restrained and then nullified by this Supreme
in respect to all other obligations of petitioner which could not be paid Court. In other words, as far as private respondent is concerned, it is the
during the period of its actual complete closure. legal reason for cessation of operations, not the actual cessation thereof,
We cannot accept the holding of the respondent Court of Appeals that the that matters and is decisive insofar as his right to the continued payment of
above-cited decisions apply only where the bank is in a state of liquidation. the interest on his deposit during the period of cessation is concerned.
In the very case aforecited, this issue was likewise raised and We resolved: In the light of the peculiar circumstances of this particular case, We
Thus, Our task is narrowed down to the resolution of the legal problem of disagree. It is Our considered view, after mature deliberation, that it is
whether or not, for purposes of the payment of the interest here in utterly unfair to award private respondent his prayer for payment of
question, stoppage of the operations of a bank by a legal order of interest on his deposit during the period that petitioner bank was not
liquidation may be equated with actual cessation of the bank's operation, allowed by the Central Bank to operate.
not different, factually speaking, in its effects, from legal liquidation the 4. Lastly, IRC and Santos claim that OBM should reimburse them for
15
whatever amounts they may be adjudged to pay PNB by way of IRC and Santos to resort to the courts.
compensation for damages incurred, pursuant to Articles 1170 and 2201 of The applicable rule is that legal interest, in the nature of damages for non-
the Civil Code. compliance with an obligation to pay a sum of money, is recoverable from
It appears that as early as April, 1967, the financial situation of OBM had the date judicial or extra-judicial demand is made, 20 Which latter mode of
already caused mounting concern in the Central Bank. 14 On December 5, demand was made by PNB, after the maturity of the certificates of time
1967, new directors and officers drafted from the Central Bank (CB) itself, deposit, on March 1, 1968. 21 The measure of such damages, there being no
the Philippine National Bank (PNB) and the Development Bank of the stipulation to the contrary, shall be the payment of the interest agreed upon
Philippines (DBP) were elected and installed and they took over the in the certificates of deposit 22 Which is six and onehalf percent (6-1/2%).
management and control of the Overseas Bank. 15 However, it was only on Such interest due or accrued shall further earn legal interest from the time
July 31, 1968 when OBM was excluded from clearing with the CB under of judicial demand. 23
Monetary Board Resolution No. 1263. Subsequently, on August 2, 1968, We reject the proposition of IRC and Santos that OBM should reimburse
pursuant to Resolution No. 1290 of the CB OBM's operations were them the entire amount they may be adjudged to pay PNB. It must be noted
suspended. 16 These CB resolutions were eventually annulled and set aside that their liability to pay the various interests of nine percent (9%) on the
by this Court on October 4, 1971 in the decision rendered in the herein cited principal obligation, one and one-half percent (1-1/2%) additional interest
case of Ramos. and one percent (1%) penalty interest is an offshoot of their failure to pay
Thus, when PNB demanded from OBM payment of the amounts due on the under the terms of the two promissory notes executed in favor of PNB.
two time deposits which matured on January 11, 1968 and February 6, OBM was never a party to Id promissory notes. There is, therefore, no
1968, respectively, there was as yet no obstacle to the faithful compliance privity of contract between OBM and PNB which will justify the imposition
by OBM of its liabilities thereunder. Consequently, for having incurred in of the aforesaid interests upon OBM whose liability should be strictly
delay in the performance of its obligation, OBM should be held liable for confined to and within the provisions of the certificates of time deposit
damages. 17 When respondent Santos invested his money in time deposits involved in this case. In fact, as noted by respondent court, when OBM
with OBM they entered into a contract of simple loan or mutuum, 18 not a assigned as error that portion of the judgment of the court a quo requiring
contract of deposit. OBM to make the disputed reimbursement, IRC and Santos did not dispute
While it is true that under Article 1956 of the Civil Code no interest shall be that objection of OBM Besides, IRC and Santos are not without fault. They
due unless it has been expressly stipulated in writing, this applies only to likewise acted in bad faith when they refuse to comply with their obligations
interest for the use of money. It does not comprehend interest paid as under the promissory notes, thus incurring liability for all damages
damages. 19 OBM contends that it had agreed to pay interest only up to the reasonably attributable to the non-payment of said obligations. 24
dates of maturity of the certificates of time deposit and that respondent WHEREFORE, judgment is hereby rendered, ordering:
Santos is not entitled to interest after the maturity dates had expired, unless 1. Integrated Realty Corporation and Raul L. Santos to pay Philippine
the contracts are renewed. This is true with respect to the stipulated National Bank, jointly and severally, the total amount of seven hundred
interest, but the obligations consisting as they did in the payment of money, thousand pesos (P 700,000.00), with interest thereon at the rate of nine
under Article 1108 of the Civil Code he has the right to recover damages percent (9%) per annum from the maturity dates of the two promissory
resulting from the default of OBM and the measure of such damages is notes on January 11 and February 6, 1968, respectively, plus one and one-
interest at the legal rate of six percent (6%) per annum on the amounts due half percent (1-1/2%) additional interest per annum effective February 28,
and unpaid at the expiration of the periods respectively provided in the 1968 and additional penalty interest of one percent (1%) per annum of the
contracts. In fine, OBM is being required to pay such interest, not as interest said amount of seven hundred thousand pesos (P 700,000.00) from the time
income stipulated in the certificates of time deposit, but as damages for of maturity of said loan up to the time the said amount of seven hundred
failure and delay in the payment of its obligations which thereby compelled thousand pesos (P 700,000.00) is fully paid to Philippine National Bank.
16
2. Integrated Realty Corporation and Raul L. Santos to pay solidarily United States treasury, warrant, which is in question, the appeal will thus
Philippine National Bank ten percent (10%) of the amount of seven hundred determine the amount, if any, which should be paid to the plaintiff by the
thousand pesos (P 700,000.00) as and for attorney's fees. defendant.
3. Overseas Bank of Manila to pay Integrated Realty Corporation and Raul L. The parties to the case are Paulino Gullas and the Philippine National Bank.
Santos the sum of seven hundred thousand pesos (P 700,000.00) due under The first named is a member of the Philippine Bar, resident in the City of
Time Deposit Certificates Nos. 2308 and 2367, with interest thereon of six Cebu. The second named is a banking corporation with a branch in the same
and one-half percent (6-1/2%) per annum from their dates of issue on city. Attorney Gullas has had a current account with the bank.
January 11, 1967 and February 6, 1967, respectively, until the same are fully It appears from the record that on August 2, 1933, the Treasurer of the
paid, except that no interest shall be paid during the entire period of actual United States for the United States Veterans Bureau issued a Warrant in the
cessation of operations by Overseas Bank of Manila; amount of $361, payable to the order of Francisco Sabectoria Bacos. Paulino
4. Overseas Bank of Manila to pay Integrated Realty Corporation and Raul L. Gullas and Pedro Lopez signed as endorsers of this check. Thereupon it was
Santos six and one-half per cent (6-1/2%) interest in the concept of damages cashed by the Philippine National Bank. Subsequently the treasury warrant
on the principal amounts of said certificates of time deposit from the date of was dishonored by the Insular Treasurer.
extrajudicial demand by PNB on March 1, 1968, plus legal interest of six At that time the outstanding balance of Attorney Gullas on the books of the
percent (6%) on said interest from April 6, 1968, until fifth payment thereof, bank was P509. Against this balance he had issued certain cheeks which
except during the entire period of actual cessation of operations of said could not be paid when the money was sequestered by the On August 20,
bank. 1933, Attorney Gullas left his residence for Manila.
5. Overseas Bank of Manila to pay Integrated Realty Corporation and Raul L. The bank on learning of the dishonor of the treasury warrant sent notices by
Santos ten thousand pesos (P l0,000.00) as and for attorney's fees. mail to Mr. Gullas which could not be delivered to him at that time because
SO ORDERED. he was in Manila. In the bank's letter of August 21, 1933, addressed to
Messrs. Paulino Gulla and Pedro Lopez, they were informed that the United
States Treasury warrant No. 20175 in the name of Francisco Sabectoria
Bacos for $361 or P722, the payment for which had been received has been
returned by our Manila office with the notation that the payment of his
G.R. No. L-43191             November 13, 1935 check has been stopped by the Insular Treasurer. "In view of this therefore
PAULINO GULLAS, plaintiff-appellant, we have applied the outstanding balances of your current accounts with us
vs. to the part payment of the foregoing check", namely, Mr. Paulino Gullas
THE PHILIPPINE NATIONAL BANK, defendant-appellant. P509. On the return of Attorney Gullas to Cebu on August 31, 1933, notice
Gullas, Lopez, Tuaño and Leuterio for plaintiff-appellant.Jose Delgado for of dishonor was received and the unpaid balance of the United States
defendant-appellant. Treasury warrant was immediately paid by him.
As a consequence of these happenings, two occurrences transpired which
MALCOLM, J.: inconvenienced Attorney Gullas. In the first place, as above indicated,
Both parties to this case appealed from a judgment of the Court of First checks including one for his insurance were not paid because of the lack of
Instance of Cebu, which sentenced the defendant to return to the account funds standing to his credit in the bank. In the second place, periodicals in
of the plaintiff the sum of P5098, with legal interest and costs, the plaintiff the vicinity gave prominence to the news to the great mortification of
to secure damages in the amount of P10,000 more or less, and the Gullas.lawphil.net
defendant to be absolved totally from the amended complaint. As it is A variety of incidental questions have been suggested on the record which it
conceded that the plaintiff has already received the sum represented by the can be taken for granted as having been adversely disposed of in this
17
opinion. The main issues are two, namely, (1) as to the right of Philippine good for the treasury warrant. At this point recall that Gullas was merely an
National Bank, and to apply a deposit to the debt of depositor to the bank indorser and had issued in good faith.
and (2) as to the amount damages, if any, which should be awarded Gullas. As to a depositor who has funds sufficient to meet payment of a check
The Civil Code contains provisions regarding compensation (set off) and drawn by him in favor of a third party, it has been held that he has a right of
deposit. (Articles 1195 et seq., 1758 et seq. The portions of Philippine law action against the bank for its refusal to pay such a check in the absence of
provide that compensation shall take place when two persons are notice to him that the bank has applied the funds so deposited in
reciprocally creditor and debtor of each other (Civil Code, article 1195). In extinguishment of past due claims held against him. (Callahan vs. Bank of
his connection, it has been held that the relation existing between a Anderson [1904], 2 Ann. Cas., 203.) The decision cited represents the
depositor and a bank is that of creditor and debtor. (Fulton Iron Works Co. minority doctrine, for on principle it would seem that notice is not necessary
vs. China Banking Corporation [1933], 59 Phil., 59.) to a maker because the right is based on the doctrine that the relationship is
The Negotiable Instruments Law contains provisions establishing the liability that of creditor and debtor. However this may be, as to an indorser the
of a general indorser and giving the procedure for a notice of dishonor. The situation is different, and notice should actually have been given him in
general indorser of negotiable instrument engages that if he be dishonored order that he might protect his interests.
and the, necessary proceedings of dishonor be duly taken, he will pay the We accordingly are of the opinion that the action of the bank was
amount thereof to the holder. (Negotiable Instruments Law, sec. 66.) In this prejudicial to Gullas. But to follow up that statement with others proving
connection, it has been held a long line of authorities that notice of dishonor exact damages is not so easy. For instance, for alleged libelous articles the
is in order to charge all indorser and that the right of action against him bank would not be primarily liable. The same remark could be made relative
does not accrue until the notice is given. (Asia Banking Corporation vs. Javier to the loss of business which Gullas claims but which could not be traced
[1923] 44 Phil., 777; 5 Uniform Laws Annotated.) definitely to this occurrence. Also Gullas having eventually been reimbursed
As a general rule, a bank has a right of set off of the deposits in its hands for lost little through the actual levy by the bank on his funds. On the other
the payment of any indebtedness to it on the part of a depositor. In hand, it was not agreeable for one to draw checks in all good faith, then,
Louisiana, however, a civil law jurisdiction, the rule is denied, and it is held leave for Manila, and on return find that those checks had not been cashed
that a bank has no right, without an order from or special assent of the because of the action taken by the bank. That caused a disturbance in
depositor to retain out of his deposit an amount sufficient to meet his Gullas' finances, especially with reference to his insurance, which was
indebtedness. The basis of the Louisiana doctrine is the theory of injurious to him. All facts and circumstances considered, we are of the
confidential contracts arising from irregular deposits, e. g., the deposit of opinion that Gullas should be awarded nominal damages because of the
money with a banker. With freedom of selection and after full preference to premature action of the bank against which Gullas had no means of
the minority rule as more in harmony with modern banking practice. (1 protection, and have finally determined that the amount should be P250.
Morse on Banks and Banking, 5th ed., sec. 324; Garrison vs. Union Trust Agreeable to the foregoing, the errors assigned by the parties will in the
Company [1905], 111 A.S.R., 407; Louisiana Civil Code Annotated, arts. 2207 main be overruled, with the result that the judgment of the trial court will
et seq.; Gordon & Gomila vs. Muchler [1882], 34 L. Ann., 604; 8 Manresa, be modified by sentencing the defendant to pay the plaintiff the sum of
Comentarios al Codigo Civil Español, 4th ed., 359 et seq., 11 Manresa pp. P250, and the costs of both instances.
694 et seq.)
Starting, therefore, from the premise that the Philippine National Bank had G.R. No. L-60033 April 4, 1984
with respect to the deposit of Gullas a right of set off, we next consider if TEOFISTO GUINGONA, JR., ANTONIO I. MARTIN, and TERESITA SANTOS,
that remedy was enforced properly. The fact we believe is undeniable that petitioners,
prior to the mailing of notice of dishonor, and without waiting for any action vs.
by Gullas, the bank made use of the money standing in his account to make THE CITY FISCAL OF MANILA, HON. JOSE B. FLAMINIANO, ASST. CITY
18
FISCAL FELIZARDO N. LOTA and CLEMENT DAVID, respondents. Savings and Loan Association, (hereinafter called NSLA) the sum of
P1,145,546.20 on nine deposits, P13,531.94 on savings account deposits
MAKASIAR, Actg. C.J.:ñé+.£ªwph!1 (jointly with his sister, Denise Kuhne), US$10,000.00 on time deposit,
This is a petition for prohibition and injunction with a prayer for the US$15,000.00 under a receipt and guarantee of payment and US$50,000.00
immediate issuance of restraining order and/or writ of preliminary under a receipt dated June 8, 1980 (au jointly with Denise Kuhne), that
injunction filed by petitioners on March 26, 1982. David was induced into making the aforestated investments by Robert
On March 31, 1982, by virtue of a court resolution issued by this Court on Marshall an Australian national who was allegedly a close associate of
the same date, a temporary restraining order was duly issued ordering the petitioner Guingona Jr., then NSLA President, petitioner Martin, then NSLA
respondents, their officers, agents, representatives and/or person or Executive Vice-President of NSLA and petitioner Santos, then NSLA General
persons acting upon their (respondents') orders or in their place or stead to Manager; that on March 21, 1981 N LA was placed under receivership by
refrain from proceeding with the preliminary investigation in Case No. the Central Bank, so that David filed claims therewith for his investments
8131938 of the Office of the City Fiscal of Manila (pp. 47-48, rec.). On and those of his sister; that on July 22, 1981 David received a report from
January 24, 1983, private respondent Clement David filed a motion to lift the Central Bank that only P305,821.92 of those investments were entered
restraining order which was denied in the resolution of this Court dated in the records of NSLA; that, therefore, the respondents in I.S. No. 81-31938
May 18, 1983. misappropriated the balance of the investments, at the same time violating
As can be gleaned from the above, the instant petition seeks to prohibit Central Bank Circular No. 364 and related Central Bank regulations on
public respondents from proceeding with the preliminary investigation of foreign exchange transactions; that after demands, petitioner Guingona Jr.
I.S. No. 81-31938, in which petitioners were charged by private respondent paid only P200,000.00, thereby reducing the amounts misappropriated to
Clement David, with estafa and violation of Central Bank Circular No. 364 P959,078.14 and US$75,000.00."
and related regulations regarding foreign exchange transactions principally, Petitioners, Martin and Santos, filed a joint counter-affidavit (Petition,
on the ground of lack of jurisdiction in that the allegations of the charged, as Annex' B') in which they stated the following.têñ.£îhqwâ£
well as the testimony of private respondent's principal witness and the "That Martin became President of NSLA in March 1978 (after the resignation
evidence through said witness, showed that petitioners' obligation is civil in of Guingona, Jr.) and served as such until October 30, 1980, while Santos
nature. was General Manager up to November 1980; that because NSLA was
For purposes of brevity, We hereby adopt the antecedent facts narrated by urgently in need of funds and at David's insistence, his investments were
the Solicitor General in its Comment dated June 28,1982, as follows:têñ. treated as special- accounts with interest above the legal rate, an recorded
£îhqw⣠in separate confidential documents only a portion of which were to be
On December 23,1981, private respondent David filed I.S. No. 81-31938 in reported because he did not want the Australian government to tax his total
the Office of the City Fiscal of Manila, which case was assigned to earnings (nor) to know his total investments; that all transactions with David
respondent Lota for preliminary investigation (Petition, p. 8). were recorded except the sum of US$15,000.00 which was a personal loan
In I.S. No. 81-31938, David charged petitioners (together with one Robert of Santos; that David's check for US$50,000.00 was cleared through
Marshall and the following directors of the Nation Savings and Loan Guingona, Jr.'s dollar account because NSLA did not have one, that a draft of
Association, Inc., namely Homero Gonzales, Juan Merino, Flavio Macasaet, US$30,000.00 was placed in the name of one Paz Roces because of a
Victor Gomez, Jr., Perfecto Manalac, Jaime V. Paz, Paulino B. Dionisio, and pending transaction with her; that the Philippine Deposit Insurance
one John Doe) with estafa and violation of Central Bank Circular No. 364 and Corporation had already reimbursed David within the legal limits; that
related Central Bank regulations on foreign exchange transactions, allegedly majority of the stockholders of NSLA had filed Special Proceedings No. 82-
committed as follows (Petition, Annex "A"):têñ.£îhqw⣠1695 in the Court of First Instance to contest its (NSLA's) closure; that after
"From March 20, 1979 to March, 1981, David invested with the Nation NSLA was placed under receivership, Martin executed a promissory note in
19
David's favor and caused the transfer to him of a nine and on behalf (9 1/2) rec.].
carat diamond ring with a net value of P510,000.00; and, that the liabilities As correctly pointed out by the Solicitor General, the sole issue for
of NSLA to David were civil in nature." resolution is whether public respondents acted without jurisdiction when
Petitioner, Guingona, Jr., in his counter-affidavit (Petition, Annex' C') stated they investigated the charges (estafa and violation of CB Circular No. 364
the following:têñ.£îhqw⣠and related regulations regarding foreign exchange transactions) subject
"That he had no hand whatsoever in the transactions between David and matter of I.S. No. 81-31938.
NSLA since he (Guingona Jr.) had resigned as NSLA president in March 1978, There is merit in the contention of the petitioners that their liability is civil in
or prior to those transactions; that he assumed a portion o; the liabilities of nature and therefore, public respondents have no jurisdiction over the
NSLA to David because of the latter's insistence that he placed his charge of estafa.
investments with NSLA because of his faith in Guingona, Jr.; that in a A casual perusal of the December 23, 1981 affidavit. complaint filed in the
Promissory Note dated June 17, 1981 (Petition, Annex "D") he (Guingona, Office of the City Fiscal of Manila by private respondent David against
Jr.) bound himself to pay David the sums of P668.307.01 and US$37,500.00 petitioners Teopisto Guingona, Jr., Antonio I. Martin and Teresita G. Santos,
in stated installments; that he (Guingona, Jr.) secured payment of those together with one Robert Marshall and the other directors of the Nation
amounts with second mortgages over two (2) parcels of land under a deed Savings and Loan Association, will show that from March 20, 1979 to March,
of Second Real Estate Mortgage (Petition, Annex "E") in which it was 1981, private respondent David, together with his sister, Denise Kuhne,
provided that the mortgage over one (1) parcel shall be cancelled upon invested with the Nation Savings and Loan Association the sum of
payment of one-half of the obligation to David; that he (Guingona, Jr.) paid P1,145,546.20 on time deposits covered by Bankers Acceptances and
P200,000.00 and tendered another P300,000.00 which David refused to Certificates of Time Deposits and the sum of P13,531.94 on savings account
accept, hence, he (Guingona, Jr.) filed Civil Case No. Q-33865 in the Court of deposits covered by passbook nos. 6-632 and 29-742, or a total of
First Instance of Rizal at Quezon City, to effect the release of the mortgage P1,159,078.14 (pp. 15-16, roc.). It appears further that private respondent
over one (1) of the two parcels of land conveyed to David under second David, together with his sister, made investments in the aforesaid bank in
mortgages." the amount of US$75,000.00 (p. 17, rec.).
At the inception of the preliminary investigation before respondent Lota, Moreover, the records reveal that when the aforesaid bank was placed
petitioners moved to dismiss the charges against them for lack of under receivership on March 21, 1981, petitioners Guingona and Martin,
jurisdiction because David's claims allegedly comprised a purely civil upon the request of private respondent David, assumed the obligation of
obligation which was itself novated. Fiscal Lota denied the motion to dismiss the bank to private respondent David by executing on June 17, 1981 a joint
(Petition, p. 8). promissory note in favor of private respondent acknowledging an
But, after the presentation of David's principal witness, petitioners filed the indebtedness of Pl,336,614.02 and US$75,000.00 (p. 80, rec.). This
instant petition because: (a) the production of the Promisory Notes, promissory note was based on the statement of account as of June 30, 1981
Banker's Acceptance, Certificates of Time Deposits and Savings Account prepared by the private respondent (p. 81, rec.). The amount of
allegedly showed that the transactions between David and NSLA were indebtedness assumed appears to be bigger than the original claim because
simple loans, i.e., civil obligations on the part of NSLA which were novated of the added interest and the inclusion of other deposits of private
when Guingona, Jr. and Martin assumed them; and (b) David's principal respondent's sister in the amount of P116,613.20.
witness allegedly testified that the duplicate originals of the aforesaid Thereafter, or on July 17, 1981, petitioners Guingona and Martin agreed to
instruments of indebtedness were all on file with NSLA, contrary to David's divide the said indebtedness, and petitioner Guingona executed another
claim that some of his investments were not record (Petition, pp. 8-9). promissory note antedated to June 17, 1981 whereby he personally
Petitioners alleged that they did not exhaust available administrative acknowledged an indebtedness of P668,307.01 (1/2 of P1,336,614.02) and
remedies because to do so would be futile (Petition, p. 9) [pp. 153-157, US$37,500.00 (1/2 of US$75,000.00) in favor of private respondent (p. 25,
20
rec.). The aforesaid promissory notes were executed as a result of deposits (Emphasis supplied).
made by Clement David and Denise Kuhne with the Nation Savings and Loan Hence, the relationship between the private respondent and the Nation
Association. Savings and Loan Association is that of creditor and debtor; consequently,
Furthermore, the various pleadings and documents filed by private the ownership of the amount deposited was transmitted to the Bank upon
respondent David, before this Court indisputably show that he has indeed the perfection of the contract and it can make use of the amount deposited
invested his money on time and savings deposits with the Nation Savings for its banking operations, such as to pay interests on deposits and to pay
and Loan Association. withdrawals. While the Bank has the obligation to return the amount
It must be pointed out that when private respondent David invested his deposited, it has, however, no obligation to return or deliver the same
money on nine. and savings deposits with the aforesaid bank, the contract money that was deposited. And, the failure of the Bank to return the
that was perfected was a contract of simple loan or mutuum and not a amount deposited will not constitute estafa through misappropriation
contract of deposit. Thus, Article 1980 of the New Civil Code provides punishable under Article 315, par. l(b) of the Revised Penal Code, but it will
that:têñ.£îhqw⣠only give rise to civil liability over which the public respondents have no-
Article 1980. Fixed, savings, and current deposits of-money in banks and jurisdiction.
similar institutions shall be governed by the provisions concerning simple WE have already laid down the rule that:têñ.£îhqwâ£
loan. In order that a person can be convicted under the above-quoted provision,
In the case of Central Bank of the Philippines vs. Morfe (63 SCRA 114,119 it must be proven that he has the obligation to deliver or return the some
[1975], We said:têñ.£îhqw⣠money, goods or personal property that he received Petitioners had no such
It should be noted that fixed, savings, and current deposits of money in obligation to return the same money, i.e., the bills or coins, which they
banks and similar institutions are hat true deposits. are considered simple received from private respondents. This is so because as clearly as stated in
loans and, as such, are not preferred credits (Art. 1980 Civil Code; In re criminal complaints, the related civil complaints and the supporting sworn
Liquidation of Mercantile Batik of China Tan Tiong Tick vs. American statements, the sums of money that petitioners received were loans.
Apothecaries Co., 66 Phil 414; Pacific Coast Biscuit Co. vs. Chinese Grocers The nature of simple loan is defined in Articles 1933 and 1953 of the Civil
Association 65 Phil. 375; Fletcher American National Bank vs. Ang Chong UM Code.têñ.£îhqwâ£
66 PWL 385; Pacific Commercial Co. vs. American Apothecaries Co., 65 PhiL "Art. 1933. — By the contract of loan, one of the parties delivers to another,
429; Gopoco Grocery vs. Pacific Coast Biscuit CO.,65 Phil. 443)." either something not consumable so that the latter may use the same for a
This Court also declared in the recent case of Serrano vs. Central Bank of the certain time- and return it, in which case the contract is called a
Philippines (96 SCRA 102 [1980]) that:têñ.£îhqw⣠commodatum; or money or other consumable thing, upon the condition
Bank deposits are in the nature of irregular deposits. They are really 'loans that the same amount of the same kind and quality shall he paid in which
because they earn interest. All kinds of bank deposits, whether fixed, case the contract is simply called a loan or mutuum.
savings, or current are to be treated as loans and are to be covered by the "Commodatum is essentially gratuitous.
law on loans (Art. 1980 Civil Code Gullas vs. Phil. National Bank, 62 Phil. "Simple loan may be gratuitous or with a stipulation to pay interest.
519). Current and saving deposits, are loans to a bank because it can use the "In commodatum the bailor retains the ownership of the thing loaned while
same. The petitioner here in making time deposits that earn interests will in simple loan, ownership passes to the borrower.
respondent Overseas Bank of Manila was in reality a creditor of the "Art. 1953. — A person who receives a loan of money or any other fungible
respondent Bank and not a depositor. The respondent Bank was in turn a thing acquires the ownership thereof, and is bound to pay to the creditor an
debtor of petitioner. Failure of the respondent Bank to honor the time equal amount of the same kind and quality."
deposit is failure to pay its obligation as a debtor and not a breach of trust It can be readily noted from the above-quoted provisions that in simple loan
arising from a depositary's failure to return the subject matter of the deposit (mutuum), as contrasted to commodatum the borrower acquires ownership
21
of the money, goods or personal property borrowed Being the owner, the the state, only the latter can renounce it (People vs. Gervacio, 54 Off. Gaz.
borrower can dispose of the thing borrowed (Article 248, Civil Code) and his 2898; People vs. Velasco, 42 Phil. 76; U.S. vs. Montanes, 8 Phil. 620).
act will not be considered misappropriation thereof' (Yam vs. Malik, 94 SCRA It may be observed in this regard that novation is not one of the means
30, 34 [1979]; Emphasis supplied). recognized by the Penal Code whereby criminal liability can be extinguished;
But even granting that the failure of the bank to pay the time and savings hence, the role of novation may only be to either prevent the rise of
deposits of private respondent David would constitute a violation of criminal liability or to cast doubt on the true nature of the original basic
paragraph 1(b) of Article 315 of the Revised Penal Code, nevertheless any transaction, whether or not it was such that its breach would not give rise to
incipient criminal liability was deemed avoided, because when the aforesaid penal responsibility, as when money loaned is made to appear as a deposit,
bank was placed under receivership by the Central Bank, petitioners or other similar disguise is resorted to (cf. Abeto vs. People, 90 Phil. 581;
Guingona and Martin assumed the obligation of the bank to private U.S. vs. Villareal, 27 Phil. 481).
respondent David, thereby resulting in the novation of the original In the case at bar, there is no dispute that petitioners Guingona and Martin
contractual obligation arising from deposit into a contract of loan and executed a promissory note on June 17, 1981 assuming the obligation of the
converting the original trust relation between the bank and private bank to private respondent David; while the criminal complaint for estafa
respondent David into an ordinary debtor-creditor relation between the was filed on December 23, 1981 with the Office of the City Fiscal. Hence, it is
petitioners and private respondent. Consequently, the failure of the bank or clear that novation occurred long before the filing of the criminal complaint
petitioners Guingona and Martin to pay the deposits of private respondent with the Office of the City Fiscal.
would not constitute a breach of trust but would merely be a failure to pay Consequently, as aforestated, any incipient criminal liability would be
the obligation as a debtor. avoided but there will still be a civil liability on the part of petitioners
Moreover, while it is true that novation does not extinguish criminal liability, Guingona and Martin to pay the assumed obligation.
it may however, prevent the rise of criminal liability as long as it occurs prior Petitioners herein were likewise charged with violation of Section 3 of
to the filing of the criminal information in court. Thus, in Gonzales vs. Central Bank Circular No. 364 and other related regulations regarding
Serrano ( 25 SCRA 64, 69 [1968]) We held that:têñ.£îhqw⣠foreign exchange transactions by accepting foreign currency deposit in the
As pointed out in People vs. Nery, novation prior to the filing of the criminal amount of US$75,000.00 without authority from the Central Bank. They
information — as in the case at bar — may convert the relation between the contend however, that the US dollars intended by respondent David for
parties into an ordinary creditor-debtor relation, and place the complainant deposit were all converted into Philippine currency before acceptance and
in estoppel to insist on the original transaction or "cast doubt on the true deposit into Nation Savings and Loan Association.
nature" thereof. Petitioners' contention is worthy of belief for the following reasons:
Again, in the latest case of Ong vs. Court of Appeals (L-58476, 124 SCRA 578, 1. It appears from the records that when respondent David was about to
580-581 [1983] ), this Court reiterated the ruling in People vs. Nery ( 10 make a deposit of bank draft issued in his name in the amount of
SCRA 244 [1964] ), declaring that:têñ.£îhqw⣠US$50,000.00 with the Nation Savings and Loan Association, the same had
The novation theory may perhaps apply prior to the filling of the criminal to be cleared first and converted into Philippine currency. Accordingly, the
information in court by the state prosecutors because up to that time the bank draft was endorsed by respondent David to petitioner Guingona, who
original trust relation may be converted by the parties into an ordinary in turn deposited it to his dollar account with the Security Bank and Trust
creditor-debtor situation, thereby placing the complainant in estoppel to Company. Petitioner Guingona merely accommodated the request of the
insist on the original trust. But after the justice authorities have taken Nation Savings and loan Association in order to clear the bank draft through
cognizance of the crime and instituted action in court, the offended party his dollar account because the bank did not have a dollar account.
may no longer divest the prosecution of its power to exact the criminal Immediately after the bank draft was cleared, petitioner Guingona
liability, as distinguished from the civil. The crime being an offense against authorized Nation Savings and Loan Association to withdraw the same in
22
order to be utilized by the bank for its operations. "4. to afford adequate protection to constitutional rights;
2. It is safe to assume that the U.S. dollars were converted first into "5. in proper cases, because the statute relied upon is unconstitutional or
Philippine pesos before they were accepted and deposited in Nation Savings was held invalid" ( Primicias vs. Municipality of Urdaneta, Pangasinan, 93
and Loan Association, because the bank is presumed to have followed the SCRA 462, 469-470 [1979]; citing Ramos vs. Torres, 25 SCRA 557 [1968]; and
ordinary course of the business which is to accept deposits in Philippine Hernandez vs. Albano, 19 SCRA 95, 96 [1967]).
currency only, and that the transaction was regular and fair, in the absence Likewise, in Lopez vs. The City Judge, et al. ( 18 SCRA 616, 621-622 [1966]),
of a clear and convincing evidence to the contrary (see paragraphs p and q, We held that:têñ.£îhqwâ£
Sec. 5, Rule 131, Rules of Court). The writs of certiorari and prohibition, as extraordinary legal remedies, are
3. Respondent David has not denied the aforesaid contention of herein in the ultimate analysis, intended to annul void proceedings; to prevent the
petitioners despite the fact that it was raised. in petitioners' reply filed on unlawful and oppressive exercise of legal authority and to provide for a fair
May 7, 1982 to private respondent's comment and in the July 27, 1982 reply and orderly administration of justice. Thus, in Yu Kong Eng vs. Trinidad, 47
to public respondents' comment and reiterated in petitioners' Phil. 385, We took cognizance of a petition for certiorari and prohibition
memorandum filed on October 30, 1982, thereby adding more support to although the accused in the case could have appealed in due time from the
the conclusion that the US$75,000.00 were really converted into Philippine order complained of, our action in the premises being based on the public
currency before they were accepted and deposited into Nation Savings and welfare policy the advancement of public policy. In Dimayuga vs. Fajardo,
Loan Association. Considering that this might adversely affect his case, 43 Phil. 304, We also admitted a petition to restrain the prosecution of
respondent David should have promptly denied petitioners' allegation. certain chiropractors although, if convicted, they could have appealed. We
In conclusion, considering that the liability of the petitioners is purely civil in gave due course to their petition for the orderly administration of justice
nature and that there is no clear showing that they engaged in foreign and to avoid possible oppression by the strong arm of the law. And in
exchange transactions, We hold that the public respondents acted without Arevalo vs. Nepomuceno, 63 Phil. 627, the petition for certiorari challenging
jurisdiction when they investigated the charges against the petitioners. the trial court's action admitting an amended information was sustained
Consequently, public respondents should be restrained from further despite the availability of appeal at the proper time.
proceeding with the criminal case for to allow the case to continue, even if WHEREFORE, THE PETITION IS HEREBY GRANTED; THE TEMPORARY
the petitioners could have appealed to the Ministry of Justice, would work RESTRAINING ORDER PREVIOUSLY ISSUED IS MADE PERMANENT. COSTS
great injustice to petitioners and would render meaningless the proper AGAINST THE PRIVATE RESPONDENT.
administration of justice. SO ORDERED.
While as a rule, the prosecution in a criminal offense cannot be the subject
of prohibition and injunction, this court has recognized the resort to the
extraordinary writs of prohibition and injunction in extreme cases, thus:têñ.
£îhqwâ£
On the issue of whether a writ of injunction can restrain the proceedings in
Criminal Case No. 3140, the general rule is that "ordinarily, criminal
prosecution may not be blocked by court prohibition or injunction."
Exceptions, however, are allowed in the following instances:têñ.£îhqwâ£
"1. for the orderly administration of justice;
"2. to prevent the use of the strong arm of the law in an oppressive and G.R. No. 116792 March 29, 1996
vindictive manner; BANK OF THE PHILIPPINES ISLAND and GRACE ROMERO, petitioners,
"3. to avoid multiplicity of actions; vs.
23
COURT OF APPEALS and EDVIN F. REYES, respondents. to debit from his other joint account the amount stated in the dishonored
  U.S. Treasury Warrant.7 On the same day, petitioner bank debited the
PUNO, J.:p amount of P10,556.00 from private respondent's Savings Account No. 3185-
Petitioners seek a review of the Decision 1 of respondent Court of Appeals in 0172-56.
CA-G.R. CV No. 41543 reversing the Decision 2 of the Regional Trial Court of On February 21, 1991, private respondent with his lawyer Humphrey
Quezon City, Branch 79, and ordering petitioners to credit private Tumaneng visited the petitioner bank and the refund documents were
respondent's Savings Account No. 3185-0172-56 with P10,556,00 plus shown to them. Surprisingly, private respondent demanded from petitioner
interest. bank restitution of the debited amount. He claimed that because of the
The facts reveal that on September 25, 1985, private respondent Edvin F. debit, he failed to withdraw his money when he needed them. He then filed
Reyes opened Savings Account No. 3185-0172-56 at petitioner Bank of the a suit for Damages8 against petitioners before the Regional Trial Court of
Philippine Islands (BPI) Cubao, Shopping Center Branch. It is a joint Quezon City, Branch 79.
"AND/OR" account with his wife, Sonia S. Reyes. Petitioners contested the complaint and counter claimed, for moral and
Private respondent also held a joint "AND/OR" Savings Account No. 3185- exemplary damages. By way of Special and Affirmative Defense, they
0128-82 with his grandmother, Emeteria M. Fernandez, opened on February averred that private respondent gave them his express verbal authorization
11, 1986 at the same BPI branch. He regularly deposited in this account the to debit the questioned amount. They claimed that private respondent later
U.S. Treasury Warrants payable to the order of Emeteria M. Fernandez as refused to execute a written authority.9
her monthly pension. In a Decision dated January 20, 1993, the trial court dismissed the complaint
Emeteria M. Fernandez died on December 28, 1989 without the knowledge of private respondent for lack of cause of action.10
of the U.S. Treasury Department. She was still sent U.S. Treasury Warrant Private respondent appealed to the respondent Court of Appeals. On August
No. 21667302 dated January 1, 1990 in the amount of U.S. $377.003 or 16, 1994, the Sixteenth Division of respondent court in AC-G.R. CV No.
P10,556.00. On January 4, 1990, private respondent deposited the said U.S. 41543 reversed the impugned decision, viz:
treasury check of Fernandez in Savings Account No. 3185-0128-82. The U.S. WHEREFORE, the judgement appealed from is set aside, and another one
Veterans Administration Office in Manila conditionally cleared the check.4 entered ordering defendant (petitioner) to credit plaintiff's (private
The check was then sent to the United States for further clearing. 5 respondent's) S.A. No. 3185-0172-56 with P10,556.00 plus interest at the
Two months after or on March 8, 1990, private respondent closed Savings applicable rates for express teller savings accounts from February 19, 1991,
Account No. 3185-0128-82 and transferred its funds amounting to until compliance herewith. The claim and counterclaim for damages are
P13,112.91 to Savings Account No. 3185-0172-56, the joint account with his dismissed for lack of merit.
wife. SO ORDERED.11
On January 16, 1991, U.S. Treasury Warrant No. 21667302 was dishonored Petitioners now contend that respondent Court of Appeals erred:
as it was discovered that Fernandez died three (3) days prior to its issuance. I
The U.S. Department of Treasury requested petitioner bank for a refund.6 RESPONDENT COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN NOT HOLDING THAT
For the first time petitioner bank came to know of the death of Fernandez. RESPONDENT REYES GAVE EXPRESS AUTHORITY TO PETITIONER BANK TO
On February 19, 1991, private-respondent received a PT&T urgent telegram DEBIT HIS JOINT ACCOUNT WITH HIS WIFE FOR THE VALUE OF THE
from petitioner bank requesting him to contact Manager Grace S. Romero RETURNED U.S. TREASURY WARRANT.
or Assistant Manager Carmen Bernardo. When he called up the bank, he II
was informed that the treasury check was the subject of a claim by Citibank RESPONDENT COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN NOT HOLDING THAT
NA, correspondent of petitioner bank. He assured petitioners that he would PETITIONER BANK HAS LEGAL RIGHT TO APPLY THE DEPOSIT OF
drop by the bank to look into the matter. He also verbally authorized them RESPONDENT REYES TO HIS OUTSTANDING OBLIGATION TO PETITIONER
24
BANK BROUGHT ABOUT BY THE RETURN OF THE U.S. TREASURY WARRANT Q What, any was the content of her conversation, if you know?
HE EARLIER DEPOSITED UNDER THE PRINCIPLE OF "LEGAL COMPENSATION." A Mr. Reyes instructed Mrs. Bernardo to debit his account with the bank. His
III account was maintained jointly with his wife then he promised to drop by to
RESPONDENT COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN NOT APPLYING give us a written confirmation, sir.
CORRECTLY THE PRINCIPLES ENUNCIATED BY THE SUPREME COURT IN THE x x x           x x x          x x x
CASE OF GULLAS V. PNB, 62 PHIL. 519. Q You said that you authorized the debiting of the account on February 19,
IV. 1991, is that correct?
RESPONDENT COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN NOT APPRECIATING A I did not authorize, we merely followed the instruction of Mr. Reyes, sir.14
THE FACT THAT THE MONEY DEBITED BY PETITIONER BANK WAS THE SAME We are not disposed to believe private respondent's allegation that he did
MONEY TRANSFERRED BY RESPONDENT REYES FROM HIS JOINT "AND/OR" not give any verbal authorization. His testimony is uncorroborated. Nor does
ACCOUNT WITH HIS GRANDMOTHER TO HIS JOINT "AND/OR" ACCOUNT he inspire credence. His past and fraudulent conduct is an evidence against
WITH HIS WIFE.12 him.15 He concealed from petitioner bank the death of Fernandez on
We find merit in the petition. December 28, 1989. 16 As of that date, he knew that Fernandez was no
The first issue for resolution is whether private respondent verbally longer entitled to receive any pension. Nonetheless, he-still received the
authorized petitioner bank to debit his joint account with his wife for the U.S. Treasury Warrant of Fernandez, and on January 4, 1990 deposited the
amount of the returned U.S. Treasury Warrant. We find that petitioners same in Savings Account No. 3185-0128-82. To pre-empt a refund, private
were able to prove this verbal authority by preponderance of evidence. The respondent closed his joint account with Fernandez (Savings Account No.
testimonies of Bernardo and Romero deserve credence. Bernardo testified: 31-85-0128-82) on March 8, 1990 and transferred its balance to his joint
x x x           x x x          x x x account with his wife (Savings Account No. 3185-0172-56). Worse, private
Q After that, what happened? respondent declared under the penalties of perjury in the withdrawal slip 17
A . . . Dr. Reyes Called me up and I informed him about the return of the U.S. dated March 8, 1990 that his co-depositor, Fernandez, is still living. By his
Treasury Warrant and we are requested to reimburse for the amount. acts, private respondent has stripped himself of credibility.
Q What was his response if any? More importantly, the respondent court erred when it failed to rule that
A Don't you worry about it, there is no personal problem. legal compensation is proper. Compensation shall take place when two
x x x           x x x          x x x persons, in their own right, are creditors and debtors of each other. 18 Article
Q And so what was his response? 1290 of the Civil Code provides that "when all the requisites mentioned in
A He said that don' t you worry about. Article 1279 are present, compensation takes effect by operation of law, and
x x x           x x x          x x x extinguishes both debts to the concurrent amount, even though the
Q You said that you asked him the advice and he did not answer, what creditors and debtors are not aware of the compensation." Legal
advice are you referring to? compensation operates even against the will of the interested parties and
A In our conversation, he promised me that he will give me written even without the consent of them. 19 Since this compensation takes place
confirmation or authorization.13 ipso jure, its effects arise on the very day on which all its requisites concur. 20
The conversation was promptly relayed to Romero who testified: When used as a defense, it retroacts to the date when its requisites are
x x x           x x x          x x x fulfilled.21
Q . . . Was there any opportunity where in said Mrs. Bernardo was able to Article 1279 states that in order that compensation may be proper, it is
convey to you the contents of their conversation? necessary:
A This was immediately relayed to me as manager of the Bank of the (1) That each one of the obligors be bound principally, and that he be at the
Philippine Islands, sir. same time a principal creditor of the other;
25
(2) That both debts consist in a sum of money, or if the things due are MACLARING M. LUCMAN, in his capacity as the Manager of the LAND
consumable, they be of the same kind, and also of the same quality if the BANK OF THE PHILIPPINES, Marawi City, petitioner,
latter has been stated; vs.
(3) That the two debts be due; ALIMATAR MALAWI, ABDUL-KHAYER PANGCOGA, SALIMATAR SARIP,
(4) That they be liquidated and demandable; LOMALA CADAR, ALIRIBA S. MACARAMBON and ABDUL USMAN,
(5) That over neither of them there be any retention or controversy, respondents.
commenced by third persons and communicated in due time to the debtor.
The elements of legal compensation are all present in the case at bar. The DECISION
obligors bound principally are at the same time creditors of each other.
Petitioner bank stands as a debtor of the private respondent, a depositor. At TINGA, J.:
the same time, said bank is the creditor of the private respondent with This is a petition for review challenging the decision of the trial court,
respect to the dishonored U.S. Treasury Warrant which the latter illegally affirmed by the Court of Appeals, granting the petition for mandamus filed
transferred to his joint account. The debts involved consist of a sum of by herein respondents, Barangay Chairmen (or Punong Barangay) of several
money. They are due, liquidated, and demandable. They are not claimed by barangays in the province of Lanao del Sur.
a third person. The petition for mandamus filed by respondents before the trial court is
It is true that the joint account of private respondent and his wife was rooted in their claim that they were deprived of their Internal Revenue
debited in the case at bar. We hold that the presence of private Allotment (IRA) for the 2nd and 3rd quarters of 1997. Respondents further
respondent's wife does not negate the element of mutuality of parties, i.e., alleged that these same funds were released by petitioner as Manager of
that they must be creditors and debtors of each other in their own right. Land Bank of the Philippines (LBP), the depositary bank, to third persons.
The wife of private respondent is not a party in the case at bar. She never There were originally six (6) petitioners when the Petition for Mandamus
asserted any right to the debited U.S. Treasury Warrant. Indeed, the right of with Prayer for Writ of Preliminary Mandatory Injunction was filed by now
the petitioner bank to make the debit is clear and cannot be doubted. To respondents before the court of origin. They were Alimatar Malawi,
frustrate the application of legal compensation on the ground that the Abdulkhayr Pangcoga, Salimatar Sarip, Lomala Cadar, Aliriba S. Macarambon
parties are not all mutually obligated would result in unjust enrichment on and Abdul Usman who were the incumbent barangay chairmen of Bubong
the part of the private respondent and his wife who herself out of honesty Ngingir (Kabasaran), Ilian, Linindingan, Mapantao-Ingod, Paigoay and
has not objected to the debit. The rule as to mutuality is strictly applied at Rangiran, respectively, all from the Municipality of Pagayawan, Lanao del
law. But not in equity, where to allow the same would defeat a clear right or Sur.1 All of them were the incumbent barangay chairmen of their respective
permit irremediable injustice.22 barangays prior to the 12 May 1997 barangay elections. The elections on 12
In VIEW HEREOF, the Decision of respondent Court of Appeals in CA-G.R. CV May 1997 in the aforesaid barangays resulted in a failure of elections.
No. 41543 dated August 16, 1994 is ANNULLED and SET ASIDE and the Thereafter, the special elections held in these barangays likewise resulted in
Decision of the trial court in Civil Case No. Q-91-8451 dated January 20, a failure of elections.2 Consequently, respondents remained in office in a
1993 is REINSTATED. Costs against private respondent. holdover capacity pursuant to the provisions of Sec. 1 of R.A. No. 6679 3 and
SO ORDERED. Comelec Resolution No. 2888 dated February 5, 1997. 4
Beginning with the second quarter of 1997, LBP was selected as the
government depository bank for the IRAs of the abovementioned
barangays.5 Being a new government depositary bank for the IRA funds, the
authorized public officials had to open new accounts in behalf of their
G.R. No. 159794             December 19, 2006 government units with the proper LBP branch from which they could
26
withdraw the IRAs.6 failure of elections, he continued to occupy his position in a holdover
After the failed 12 May 1997 elections, respondents attempted to open capacity until he was succeeded by his wife upon the latter's election to the
their respective barangays' IRA bank accounts but were refused by same post. He testified on petitioner's refusal to release the money to him
petitioner because respondents needed to show their individual despite his submission of the Accountant's Advice. 17
certifications showing their right to continue serving as Barangay Chairmen For failure to appear at the scheduled hearing on 20 April 1999, petitioner
and the requisite Municipal Accountant's Advice giving respondents the was held as in default and respondents were allowed to present evidence
authority to withdraw IRA deposits.7 The requirement for the Accountant's ex parte. Petitioner's Motion for Reconsideration of the Order declaring him
Advice stemmed from Commission on Audit Circular No. 94-004. 8 as in default was granted.18
Respondents were eventually allowed to open accounts for their barangays After failing again to appear on the given time for him to adduce evidence,
except for Lomala Cadar and Abdul Usman of barangays Mapantao-Ingud another Order was issued wherein petitioner was deemed to have waived
and Rangiran, respectively, because the accounts for these barangays were his right to present evidence. The Order was lifted on petitioner's Motion for
previously opened by two persons who presented themselves as the duly Reconsideration. Instead of presenting evidence, petitioner filed on 10
proclaimed Barangay Chairmen for these same barangays. 9 November 1999 a Motion to Dispense or Waive Presentation of Evidence
In any event, all respondents were not allowed to withdraw the IRA funds wherein he represented that the prayers in the complaint had already been
from the opened accounts, owing to the absence of the requisite complied with.19 The RTC granted petitioner's motion through an Order
Accountant's Advice.10 dated 24 September 1999.20
Then on 4 August 1997, five (5) other persons presented themselves before Thereafter, the RTC rendered a Decision21 dated 8 October 1999
petitioner as the newly proclaimed Punong Barangays of the five barangays commanding petitioner to pay respondents, except respondent Alimatar
concerned,11 each of them presenting a certification of his election as Malawi who failed to testify, the IRAs of their respective barangays "even
Punong Barangay issued by the provincial director of the DILG-ARMM and without the Accountant's Advice."22 The dispositive portion of the Decision
another Certification issued by the Local Government Operations Officer reads, to wit:
attesting, among others, to the revocation of the certification previously WHEREFORE, premises all considered, the instant petition is hereby granted.
issued to respondents.12 Without verifying the authenticity of the Accordingly, Mr. Maclaring M. Lucman, Manager of the Land Bank of the
certifications presented by these third persons, petitioner proceeded to Philippines, Marawi City branch, is hereby ordered to pay the following: 23
release the IRA funds for the 2nd and 3rd quarters of 1997 to them.13 1. Aliriba Macarambon, the 2nd Quarter IRA of Paigoay, Pagayawan in the
Respondents thus filed on 11 August 1997 a special civil action for sum of P48,200.00;
Mandamus with Application for Preliminary Mandatory Injunction docketed 2. Salimatar Sarip of Linindingan the
as Civil Case No. 11-106, to compel petitioner to allow them to open and 2nd Quarter IRA - - - P54,220.00
maintain deposit accounts covering the IRAs of their respective barangays 3rd Quarter IRA - - - P54,220.00
and to withdraw therefrom.14 The case was raffled to the Regional Trial 3. Lomala S. Cadar of Mapantao the
Court (RTC) of Lanao del Sur, Branch 11. 15 2nd Quarter IRA - - - P54,320.00
At the trial respondents Sarip, Cadar, Pangcoga and Usman testified that 3rd Quarter IRA - - - P54,320.00
they were duly elected chairpersons of their respective barangays and 4. Abdulkhay Pangcoga of Ilian the
continued as such in a holdover capacity until their re-election on 30 August 2nd Quarter IRA - - - P53, 361.00
1997. They testified further that despite presenting the corresponding 3rd Quarter IRA - - - P53,361.00
documents, petitioner refused to allow the withdrawal of the funds. 16 5. Abdul Usman of Rangiran the
Respondent Macarambon testified that he was the incumbent chairperson 2nd Quarter IRA - - - P51,185.00
of Barangay Paigoay prior to the 12 May 1997 elections and that due to the 3rd Quarter IRA - - - P51,185.00
27
even without the Accountant's Advice and the subsequent IRAs until their in the preceding paragraph, respondent, without any valid or lawful cause,
term of office shall have expired. failed and refused, and still fails and refuses, to allow the withdrawal of the
SO ORDERED.24 funds or IRA of the said barangays as evidenced by the WITHDRAWAL
The RTC gave no credence to petitioner's assertion of payment to the CHECKS (attached as Annexes "D" to "D-3" hereof) of said barangays which
rightful barangay officers, there having been no testimonial or documentary were refused payment when presented to the Land Bank on August 4,
evidence proferred in substantiation thereof. 25 It considered petitioner's 1997."32
refusal to present evidence as a "silence" that equates to an admission of From the records of the case, it appears that the shares of the barangays in
respondents' allegations.26 Furthermore, the RTC relied on the testimonies the IRA had already been remitted by the Department of Budget and
and certifications adduced by respondents in holding that they were Management (DBM) to the LBP Marawi Branch where they were kept in the
occupying their positions in a holdover capacity 27and that by virtue thereof, accounts opened in the names of the barangays.
they had "the perfect right to continue performing the duties and functions By virtue of the deposits, there exists between the barangays as depositors
of their positions including the withdrawal of funds of their respective and LBP a creditor-debtor relationship. Fixed, savings, and current deposits
barangays."28 of money in banks and similar institutions are governed by the provisions
The Court of Appeals29 affirmed the RTC's Decision in toto. Hence, this concerning simple loan.33 In other words, the barangays are the lenders
petition. while the bank is the borrower.
Petitioner argues that respondents have no cause of action against him This Court elucidated on the matter in Guingona, Jr., et al. v. The City Fiscal
since they failed to present valid certifications showing their respective right of Manila, et al.,34 citing Serrano v. Central Bank of the Philippines,35 thus:
to continue serving as Punong Barangay as well as the requisite Municipal Bank deposits are in the nature of irregular deposits. They are really loans
Accountant's Advice. Petitioner also asserts that the LBP Marawi Branch had because they earn interest. All kinds of bank deposits, whether fixed,
already released the contested IRAs to the Barangay Treasurers who were savings, or current are to be treated as loans and are to be covered by the
acting in conjunction with the duly recognized Punong Barangays, thereby law on loans (Art. 1980, Civil Code; Gullas v. Phil. National Bank, 62 Phil.
making the petition for mandamus moot and academic. 30 These are factual 519). Current and savings deposits are loans to a bank because it can use
issues that are generally beyond the review of this Court. the same. The petitioner here in making time deposits that earn interest
Petitioner adds that respondents have no legal personality to institute the with respondent Overseas Bank of Manila was in reality a creditor of the
petition for mandamus in their own names since the IRAs rightfully belong respondent Bank and not a depositor. The respondent Bank was in turn a
to the respective barangays and not to them and that their respective debtor of petitioner. Failure of the respondent Bank to honor the time
barangays already received the claimed IRAs in this instant case. 31 deposit is failure to pay its obligation as a debtor and not a breach of trust
For the proper adjudication of the present petition, two related core issues arising from a depository's failure to return the subject matter of the
have to be resolved. First, what is the cause of action alleged in the deposit. (Emphasis supplied.)36
initiatory pleading filed by respondents before the trial court? Second, are The relationship being contractual in nature, mandamus is therefore not an
there indispensable parties which were not impleaded? available remedy since mandamus does not lie to enforce the performance
Although the pleading filed before the lower court was denominated as a of contractual obligations.37
Petition for Mandamus With Prayer For Writ of Preliminary Injunction, the This brings us to the second core issue.
allegations thereof indicate that it is an action for specific performance, The IRA funds for which the bank accounts were created belong to the
particularly to compel petitioner to allow withdrawal of funds from the barangays headed by respondents. The barangays are the only lawful
accounts of the barangays headed by respondents with the LBP, Marawi recipients of these funds. Consequently, any transaction or claim involving
Branch. Thus, the Petition alleged: these funds can be done only through the proper authorization from the
"12. Despite the opening of deposit accounts for the barangays mentioned barangays as juridical entities.
28
The determination, therefore, of whether or not the IRA funds were indispensable parties to the suit, the judgment of the court cannot attain
unlawfully withheld or improperly released to third persons can only be real finality. Strangers to a case are not bound by the judgment rendered by
determined if the barangays participated as parties to this action. These the court.44
questions cannot be resolved with finality without the involvement of the Clearly, this case was not initiated by the barangays themselves. Neither did
barangays. After all, these controversies involve funds rightfully belonging to the barangay chairmen file the suit in representation of their respective
the barangays. Hence, the barangays are indispensable parties in this case. barangays. Nothing from the records shows otherwise. On this score alone,
An indispensable party is defined as parties-in-interest without whom there the case in the lower court should have been dismissed.
can be no final determination of an action. 38 The nature of an indispensable Even if the barangays themselves had filed the case, still it would not
party was thoroughly discussed in Arcelona v. Court of Appeals,39 to quote: prosper. The case involves government funds and as such, any release
An indispensable party is a party who has such an interest in the therefrom can only be done in accordance with the prevailing rules and
controversy or subject matter that a final adjudication cannot be made, in procedures.
his absence, without injuring or affecting that interest, a party who has not The Government Accounting and Auditing Manual (GAAM) provides that the
only an interest in the subject matter of the controversy, but also has an local treasurers shall maintain the depositary accounts in the name of their
interest of such nature that a final decree cannot be made without affecting respective local government units with banks. 45 Under the Local
his interest or leaving the controversy in such a condition that its final Government Code, the treasurer is given the power, among others, to: (1)
determination may be wholly inconsistent with equity and good conscience. keep custody of barangay funds and properties; and (2) disburse funds in
It has also been considered that an indispensable party is a person in whose accordance with the financial procedures provided by the Local Government
absence there cannot be a determination between the parties already Code.46 The same manual defines disbursements as constituting all cash paid
before the court which is effective, complete, or equitable. Further, an out during a given period either in currency or by check. 47
indispensable party is one who must be included in an action before it may Sec. 344 of the Local Government Code further provides for the following
properly go forward. requirements in cases of disbursements, to wit:
A person is not an indispensable party, however, if his interest in the Sec. 344. No money shall be disbursed unless the local budget officer
controversy or subject matter is separable from the interest of the other certifies to the existence of appropriation that has been legally made for the
parties, so that it will not necessarily be directly or injuriously affected by a purpose, the local accountant has obligated said appropriation, and the
decree which does complete justice between them. Also, a person is not an local treasurer certifies to the availability of funds for the purpose. Vouchers
indispensable party if his presence would merely permit complete relief and payrolls shall be certified to and approved by the head of the
between him and those already parties to the action, or if he has no interest department or office who has administrative control of the fund concerned,
in the subject matter of the action. It is not a sufficient reason to declare a as to the validity, propriety, and legality of the claim involved. Except in
person to be an indispensable party that his presence will avoid multiple cases of disbursements involving regularly recurring administrative
litigation.40 expenses xxx approval of the disbursement voucher by the local chief
In Arcelona, the Court also dwelt on the consequences of failure to include executive himself shall be required whenever local funds are disbursed.
indispensable parties in a case, categorically stating that the presence of Thus, as a safeguard against unwarranted disbursements, certifications are
indispensable parties is a condition for the exercise of juridical power 41 and required from: (a) the local budget officer as to the existence and validity of
when an indispensable party is not before the court, the action should be the appropriation; (b) the local accountant as to the legal obligation
dismissed.42 The absence of an indispensable party renders all subsequent incurred by the appropriation; (c) the local treasurer as to the availability of
actions of the court null and void for want of authority to act, not only as to funds; and (d) the local department head as to the validity, propriety and
the absent parties but even as to those present. 43 legality of the claim against the appropriation. 48
The joinder of indispensable parties is mandatory. Without the presence of Further, the GAAM provides for the basic requirements applicable to all
29
classes of disbursements that shall be complied with, to wit: 3rd Quarters of 1997 of the barangays concerned from the Land Bank of the Philippines, Marawi
Branch, are referred to the DILG for investigation and appropriate action. The DILG is hereby
a) Certificate of Availability of Fund.–Existence of lawful appropriation, the DIRECTED to INFORM the Court of the result of its investigation within thirty (30) days from the
unexpended balance of which, free from other obligations, is sufficient to completion thereof.
cover the expenditure, certified as available by an accounting officer or any No pronouncement as to costs.
other official required to accomplish the certificate. SO ORDERED.

Use of moneys appropriated solely for the specific purpose for which
appropriated, and for no other, except when authorized by law or by a
corresponding appropriating body.
b) Approval of claim or expenditure by head of office or his duly
authorized representative.
c) Documents to establish validity of claim. – Submission of documents and
other evidences to establish the validity and correctness of the claim for
payment.
d) Conformity of the expenditure to existing laws and regulations.
e) Proper accounting treatment.49
This prescribed legal framework governing the release and disbursement of
IRA funds to the respective barangays disabuses from the notion that a
barangay chairman, relying solely on his authority as a local executive, has
the right to demand physical possession of the IRA funds allocated by the
national government to the barangay. The right to demand for the funds
belongs to the local government itself through the authorization of their
Sanggunian.50
One final note. There is no conclusive proof from the records showing that
the IRA funds for the 2nd and 3rd quarters of the barangays concerned
remitted by the DBM had already been withdrawn from the LBP Marawi
Branch. Considering the implications of this action of possibly depriving
several local government units of their IRAs, the Court took the initiative to
request the COMELEC to issue certifications on who were the duly elected
chairmen of the barangays concerned. The COMELEC issued to this Court a
list of the elected barangay chairmen which confirmed the re-election of
respondents as barangay chairmen of their respective barangays. 51 If
withdrawals were indeed made, whether by the respondents or by
impostors, the matter deserves to be investigated since public funds are
involved. Accordingly, we refer the matter to the Department of Interior and
Local Government (DILG) for investigation and appropriate action.
WHEREFORE, premises considered, the petition is GRANTED. The assailed Decisions of the Court of
Appeals and the Regional Trial Court are REVERSED and SET ASIDE. The Petition for Mandamus
filed before the Regional Trial Court is ordered DISMISSED.
The alleged withdrawals of deposits representing the Internal Revenue Allotments for the 2 nd and
30

Das könnte Ihnen auch gefallen