Cómo resumir un texto: 6 claves fundamentales

Alejandro De Luca
https://www.mentesliberadas.com/2012/08/14/como-resumir-un-texto/

A medida que se avanza en el sistema educativo, se va pasando de poca a mucha

información para estudiar. Cuando se empieza en la universidad, muchos pueden
sorprenderse por el volumen de datos que hay que filtrar y retener. Es el momento
donde saber resumir un texto hace la diferencia.

El profesor ya no dicta los temas, sino que indica un libro y de ahí deben extraerse
los conceptos. En clase se explicarán las ideas fundamentales, pero habrá que
recurrir a la bibliografía para conocer a fondo cada detalle y así poder comprender
realmente la asignatura.
De golpe, los estudiantes que inician una carrera se encontrarán con libros de
muchas páginas que deben ser aprendidos. Por supuesto que nadie puede
estudiar y memorizar todo. Es por eso que existe el resumen, una herramienta
para poder filtrar los contenidos y así lograr identificar lo más importante de un
texto.
Aprender a resumir un texto es una de las técnicas de estudio fundamentales que
un estudiante debe dominar. Vamos a ver algunos puntos importantes a tener en
cuenta para realizar un resumen.
1. Hacer una lectura general
Antes de empezar a resumir un texto y subrayar, copiar o resaltar hay que tener
una idea del texto que se está por resumir. Así que lo mejor es realizar una lectura
pausada y completa. También es una buena ocasión para buscar las palabras que
no se entienden en el diccionario y para marcar aquellas dudas que se tengan
sobre qué significan algunas frases.
La lectura general permite saber, además, qué tan largo es el texto, ir pensando
qué partes son las importantes y qué tan difícil es su comprensión.
Si el texto a estudiar no es demasiado largo, entonces puede leerse primero una
vez para tener una idea general de qué se trata.

2. Tener en claro el enfoque de la asignatura

No todos los textos se resumen de la misma manera. Porque, por ejemplo, el texto
que explica el funcionamiento de un automóvil tendrá puntos de interés distintos
para un estudiante de mecánica y otro de electricidad. El primero seguramente
prestará mayor atención a los engranes y transmisiones, mientras que el segundo
se centrará en temas como el motor y la batería.
Esto es importante entenderlo, porque muchas veces los estudiantes pretenden
ahorrar tiempo bajando de internet resúmenes de libros ya hechos por otras
personas, sin saber el enfoque que tenían quienes lo realizaron.
3. Ir párrafo por párrafo
Cuando se empieza a resumir hay que hacerlo párrafo por párrafo. La idea es
marcar el concepto principal de ese conjunto de oraciones. Distinguir qué es lo
importante es la clave de la comprensión de textos. Ayuda estar muy concentrado
y también tener experiencia en la lectura de estos tipos de textos.
Si no se logra distinguir qué es lo importante, bien podemos hacer algunas
preguntas. ¿De qué está hablando esta parte? ¿Es una explicación? ¿Una
definición? ¿Se está describiendo algo?
4. Subrayar, resaltar o transcribir
El resumen consiste en ir subrayando las partes del texto que se consideran
importantes. Conviene hacerlo con lápiz porque a veces se pueden cometer
errores. Si el libro es prestado de una biblioteca no corresponde hacerle marcas.
Para ello, es mejor tomar notas y transcribir los conceptos.
La transcripción también tiene dos ventajas. Por un lado, permite parafrasear lo
que está en el texto original, es decir usar otras palabras para explicar lo mismo,
palabras más fáciles. Por el otro, obliga a realizar el proceso cognitivo de la
escritura, que algunos especialistas consideran beneficioso para el entendimiento
y la memorización de los temas.
Otros, prefieren no sólo subrayar sino también realizar una transcripción. Esto a
veces es más cómodo para estudiar después. No hay que ir pegando saltos con
los ojos a las partes resaltadas de un libro o fotocopia, sino que se tiene todo
correctamente redactado en un apunte aparte.
5. Qué partes descartar
Lo que viene a continuación hay que tomarlo con pinzas. A la hora de resumir un
texto, por lo general, las aclaraciones que se realizan en el texto, los pie de página
que incluyen notas o bibliografía y algunos ejemplos que se explican para ilustrar
conceptos, no deben ser incorporados al resumen. Recuerden que queremos
filtrar y descartar todo lo que no es esencial.
Si se está haciendo un resumen y se subraya todo el texto, entonces seguramente
se está haciendo algo mal.
6. Releer el resumen
Finalmente, al terminar de resumir es importante volver a leer el resumen y
asegurarse que quedó bien. Se puede comparar con el texto original para verificar
que las ideas centrales hayan sido incorporadas. Cualquier defecto que se
encuentre se puede corregir. Si se realizaron transcripciones parafraseando
algunas partes, es buena idea chequear que no se haya alterado el concepto
original.