Sie sind auf Seite 1von 11

GF Piping Systems

Services 2019
Advanced Engineering Services
Beurteilung Rohrzustand
Custom Product Design und Vorfertigung
Digital Libraries BIM & Plant Design
“Fit for Service” NDT (Zerstörungsfreie Prüfung)
PE Schweisser Schulung – Grosse Dimensionen
Training Kunststoffkleber mit GF Prüfung
PE Schweisser Schulung – BIG Dimensionen
Track & Trace
Datenblatt
gültig ab: 18.03.19

Advanced Engineering Services

GF unterstützt Ihren Konzeptions- und Designprozess eines Projekts von Beginn an, um sicherzu-
stellen, dass eine nachhaltige und effiziente Lösung zustande kommt. Unsere Kompetenz in allen
Anwendungen sowie unsere Referenzen über die gesamte Produktpalette hinweg gewährleisten
Ihnen fachkundige Begleitung während der Projektplanung und -umsetzung. Unsere globale Prä-
senz bietet die perfekte Plattform zur Unterstützung von Fachkräften aus der ganzen Welt.
Technische Daten:
• Gesamtlösung für Material, Produkt und Grösse
• Materialauswahl vs. chemische Analyse vs. Lebensdauer
• Rohrklassendokumentation und -spezifizierung
• Spezifikationsdesign, Prüfung und Einhaltung
• Support bei Halterungen und Layout-Berechnungen
• Metall-zu-Kunststoff-Zeichnungsanpassung
• Hydraulische Berechnungen und Modellierung
• Dynamisch-mechanische Spannungsanalyse
• Berechnungen statischer Nachweise
• Seismische Berechnungen
• Finite-Elemente-Analyse (FEM)
• Technische Präsentationen / Evaluation
• CO2-Nachhaltigkeitsberechnungen
• Kontrollierte Prüflaboratorien
 
Typ Code
Advanced Engineering Services Stundensatz 700 900 103

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 18.04.19

Beurteilung Rohrzustand

Eigentümer und Betreiber von Anlagen verwenden seit vielen Jahren Thermoplaste und trans-
portieren Wassser, Gass und Chemikalien entlang ihrer Prozesse. Für Betriebs- und Wartungs-
zwecke ist jedoch die Beständigkeit des Rohrsystems erforderlich. Dies kann verschiedene Ursa-
chen haben, z. B. die Wartung der Rohrleitungssysteme und die Aufrechterhaltung der aktuellen
Betriebsbedingungen. GF bietet ihre Erfahrung von über 60 Jahren in der Anwendung von Kunst-
stoffrohren zur Bestimmung der Einsatztauglichkeit von gebrauchten Rohrleitungen. Unsere Spe-
zialisten inspizieren die Proben in unserem hochmodernen akkreditierten Materialprüfungsla-
bor für Rohrleitungskomponenten, um unseren Kunden die erforderlichen Informationen zur Ver-
fügung zu stellen, um eine fundierte Entscheidung zu treffen und die nächsten Schritte während
des Betriebs eines Projekts zu planen. In den Konstruktionsphasen werden Bedrohungen für die
Kundenressourcen behoben. Das Angebot umfasst verschiedene Pakete.
Technische Daten:
• Visuelle Untersuchung
• Massprüfung
• OIT (oxidation induction time, Prüfung der Rest-Stabilisierung)
• MFR (Melt Flow Rate, Schmelzflussrate)
• FTIR spectroscopy (Fourier-transform infrared spectroscopy, chemische Zusammensetzung)
• Hydrostatik Test
• DSC Test (differential scanning calorimetry, Aufschmelzverhalten)
• Vicat-Test
• Mikroskopische Untersuchung
•  Bericht mit Zustandsbeurteilung des untersuchten Rohrleitungsmaterials
Anmerkung:
Der durchgeführte Test hängt von dem angeforderten Paket ab.
 
Typ # Code
Basis Paket 1 Wasser- und Gas-Anwendungen (PE, PP, PB) 700 900 119
Basis Paket 2 Wasser- und Gas-Anwendungen (PVC-U/C, ABS, PVDF) 700 900 120
Basis Paket 3 Chemie-Anwendungen (PE, PP, PB) 700 900 121
Basis Paket 4 Chemie-Anwendungen (PVC-U/C, ABS, PVDF) 700 900 122
Individueller Paket auf Anfrage 700 900 123

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 18.03.19

Custom Product Design und Vorfertigung

Die Vielfalt unserer Kunden und deren Anforderungen sehen wir als Herausforderung und Chan-
ce zugleich. Hier liegt für uns der Schlüssel zu Ihrem individuellem Mehrwert orientiert an Ihrem
Bedarf und Ihrer Anwendung, entwickeln unsere Customizing Teams immer genau die Lösung,
die zu Ihnen passt. Massgefertigte Spezialteile zur Komplettierung von Anlagen oder spezifische
Sonderlösungen in Kleinserien, gehören dabei genauso zu unserem Portfolio wie eine individuel-
le Beratung und Vorfertigungen.
Technische Daten:
• Sonderlösungenvon Standardprodukten
• Zugeschnittene Sonderlösungen für spezifische Kundenanforderungen
• Vorfertigung von kompletten Baugruppen und Rohrleitungssektionen
• Reinraumfertigung bei Bedarf
• Einzel und Serienfertigung
• Kontrollierte Prüflaboratorien
 
Typ Code
Custom Product Design Services Stundensatz 700 900 102

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 27.03.19

"Fit for Service" NDT (Zerstörungsfreie Prüfung)

Mittels Ultraschalltechnologie sind wir in der Lage, unseren Kunden zerstörungsfreie Prüfungen
(non-destructive testing – NDT) höchster Qualität für ecoFIT, PROGEF Stumpfschweissnähte und
ELGEF Elektroschweissnähte anbieten zu können. Wichtige Projekte auf der ganzen Welt verlas-
sen sich auf die NDT-Technologie, um höchste Sicherheit und Qualität der Schweissverbindungen
bei Metallrohren sicherzustellen. GF Piping Systems‘ Ansatz zu ganzheitlichem Qualitätsmana-
gement hat zum weltweit ersten NDT-Service für Stumpf- und Elektroschweissnähte von ecoFIT,
PROGEF und ELGEF mit einem Einsatztauglichkeitsbericht (Pass/Fail) geführt. Einmal bestanden,
bieten wir eine 10-jährige Gewährleistung.
Technische Daten:
• Bewährter NDT-Prozess
• Einzigartiger Schweiss- und Einsatztauglichkeitsprozess
• Höhere Anzahl von Prüfungen pro Tag als bei bisherigen Lösungen
• Keine Gesundheits- oder Sicherheitsrisiken vor Ort im Vergleich zur Röntgentechnologie
• Kostengünstig im Vergleich zu existierenden Lösungen
 
Typ Code
Fit for Service NDT - Tagessatz 700 900 104
Fit for Service NDT - Tagessatz für >5 Tage 700 900 105
Fit for Service NDT - Reisezeit 700 900 107
Fit for Service NDT - Spesensatz 700 900 108
Fit for Service NDT - Baustelleneinweisung 700 900 109

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 01.04.19

PE Schweisser Schulung – Grosse Dimensionen

Der Werkstoff Polyethylen (PE) hat sich nunmehr seit über 60 Jahren in der Wasser- und Gas-
versorgung bewährt. Das Heizelementstumpfschweissen (HS) und das Heizwendelschweissen
(HM) haben sich hierbei als sichere Verbindungstechnik bewährt. Bei Verwendung von Qualitäts-
Rohrleitungskomponenten in Verbindung mit dem geeigneten Equipment kann man bei richtiger
Auslegung mit einer Lebensdauer des Rohrleitungssystems von über 50 Jahren rechnen. Grund-
voraussetzung hierfür ist jedoch auch ein gut ausgebildetes und qualifiziertes Personal. Unsere
mehr als 60-jährige Erfahrung als Anbieter von Kunststoffrohrleitungssystemen kommt in der PE
Schweisser Schulung – Grosse Dimensionen zum Tragen.
In einem einleitenden Theorieteil werden Systeme und Verbindungstechniken für Transportlei-
tungen im Marktsegment Versorgung wie HS und HM vorgestellt. Zudem geht es um Anwendun-
gen, GF-Lösungen und Argumentationen für Transportleitungen bis Aussendurchmesser d 1200
mm.
Mehrere Verbindungen werden anschliessend während des praktischen Teils im Training Center
- mit Hilfe von Vorführungen und unter Anleitung – für den Rest des Tages durchgeführt.
Voraussetzung für die Schulung "Grosse Dimensionen" ist die erfolgreiche Absolvierung der PE
Schweisser Schulung mit GF Zertifikat.
Das Abschlusszertifikat, welches bei erfolgreich bestandener theoretischer und praktischer Ab-
schlussprüfung ausgehändigt wird, hat folgenden Geltungsbereich: - PE Schweisser für Heizele-
mentstumpf- und Heizwendelschweissverfahren für von Georg Fischer (GF) hergestellte Rohre
und Rohrleitungsteile aus Polyethylen (PE100) bis zu einem Aussendurchmesser von 1200 mm
Das Zertifikat berechtigt grundsätzlich nicht dazu, Arbeiten an Wasser- oder Gasversorgungsnet-
zen durchzuführen. Hierzu müssen die lokalen Vorschriften beachtet und eingehalten werden.
Schulung und Prüfung finden bei GF in Schaffhausen statt. Wenn entsprechende Voraussetzun-
gen erfüllt sind, können Schulung und / oder Prüfung auf Kundenwunsch auch am Standort des
Kunden durchgeführt werden.
Inhalt:
• Systeme und Verbindungstechniken für Transportleitungen im Marktsegment Versorgung
• Stumpf- und Elektroschweissen von Grossen Dimensionen
• Praktische Ausführung Heizelementstumpfschweissen
• Praktische Ausführung Heizwendelschweissen
 
Typ Code
PE Schweisser Schulung – Grosse Dimensionen 700 900 141

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 01.04.19

PE Schweisser Schulung mit GF Zertifikat

Der Werkstoff Polyethylen (PE) hat sich nunmehr seit über 60 Jahren in der Wasser- und Gas-
versorgung bewährt. Das Heizelementstumpfschweissen (HS) und das Heizwendelschweissen
(HM) haben sich hierbei als sichere Verbindungstechnik bewährt. Bei Verwendung von Qualitäts-
Rohrleitungskomponenten in Verbindung mit dem geeigneten Equipment kann man bei richtiger
Auslegung mit einer Lebensdauer des Rohrleitungssystems von über 50 Jahren rechnen. Grund-
voraussetzung hierfür ist jedoch auch ein gut ausgebildetes und qualifiziertes Personal. Unsere
mehr als 60-jährige Erfahrung als Anbieter von Kunststoffrohrleitungssystemen kommt in der PE
Schweisser Schulung zum Tragen. In einem ausführlichen Theorieteil werden Basiswissen zum
Schweissen von Rohren und Rohrleitungsteilen aus PE sowie tiefgreifendes Wissen in den Berei-
chen Heizelementstumpf- und Heizwendelschweissen vermittelt. Im Praxisteil wird die korrek-
te Handhabung der Werkzeuge und Maschinen demonstriert und verschiedene Schweissungen
durchgeführt. Sowohl der Theorie- als auch der Praxisteil bezieht sich ausschliesslich auf Pro-
dukte von Georg Fischer und in Anlehnung an die DVS 2207-1. Zum Abschluss wird das Erlernte
in einem Multiple Choice Test abgefragt und Prüfstücke angefertigt welche geprüft und beurteilt
werden.
Das Abschlusszertifikat, welches bei erfolgreich bestandener theoretischer und praktischer Ab-
schlussprüfung ausgehändigt wird, hat folgenden Geltungsbereich: - PE Schweisser für Heizele-
mentstumpf- und Heizwendelschweissverfahren für von Georg Fischer (GF) hergestellte Rohre
und Rohrleitungsteile aus Polyethylen (PE100) bis zu einem Aussendurchmesser von 315 mm
Das Zertifikat berechtigt grundsätzlich nicht dazu, Arbeiten an Wasser- oder Gasversorgungsnet-
zen durchzuführen. Hierzu müssen die lokalen Vorschriften beachtet und eingehalten werden.
Schulung und Prüfung finden bei GF in Schaffhausen statt. Wenn entsprechende Voraussetzun-
gen erfüllt sind, können Schulung und / oder Prüfung auf Kundenwunsch auch am Standort des
Kunden durchgeführt werden.
Inhalt:
• Grundlagen Kunststoffe
• Der Werkstoff Polyethylen (PE) und seine Eigenschaften
• Rohre und Formstücke aus PE
• Lagerung und Transport
• Massnahmen vor dem Schweissen
• Grundlagen Heizelementstumpfschweissen
• Grundlagen Heizwendelschweissen
• Praktische Ausführung Heizelementstumpfschweissen
• Praktische Ausführung Heizwendelschweissen
• Schweissfehler
• Theoretische Prüfung
• Praktische Prüfung
• Kontrolle der Prüfmuster
 
Typ Code
PE Schweisser Schulung mit GF Zertifikat 700 900 140

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 18.03.19

Track & Trace

Track & Trace ist ein Cloud-basiertes Installationsmanagementsystem für Rohrleitungssysteme.


Es registriert die exakte Lage all Ihrer Komponenten, speichert Produktdaten, überwacht Instal-
lationsfortschritte und Qualität in Echtzeit. Der Service Track & Trace erfasst die Daten über die
Apps für iOS und Android und speichert alle Daten zentral und sicher in der Cloud. Auf diese In-
formation können Projektverantwortliche bequem über die Web-Plattform zugreifen. Durch Track
& Trace sparen Sie Zeit und Kosten, sowie Papierarbeit. Fehlerquellen sind leicht zu lokalisieren,
was einen zuverlässigen Betrieb und beste Installationsqualität beinhaltet. Sie können jederzeit
die aktuelle Baustellenstatistik abrufen und sich so mindestens 30 % der Fahrten zu Ihren Bau-
stellen sparen. Track & Trace sorgt für ein effektives Installationsmanagement und vereinfacht
Ihre Arbeitsabläufe. Die Interaktion mit Ihrem Team vor Ort wird um ein Vielfaches einfacher und
effizienter.
Technische Daten:
• Weniger Schreibarbeit durch zentrales, vereinfachtes Datenmanagement und zentral gespei-
cherte Dokumentation
• Verbesserung von Komponentenverwaltung und Installationsqualität
• Echtzeit-Interaktion mit den Baustellenteams
• Anwenderfreundliche App und Web-Oberfläche
 
Typ Code
Track&Trace Freischaltung und Training 700 900 004
Track&Trace Erweiterter QC Service 700 900 005
Track&Trace Lizenz für 10 Benutzer 700 900 007
Track&Trace GPS Antennen System 700 900 009
Track&Trace SmartNet GPS Jahreslizenz 700 900 010
Track&Trace Weldin Air Bluetooth USB Plug 790 156 033
Track&Trace Baustellen PDA 790 156 224

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
Datenblatt
gültig ab: 18.04.19

Training Kunststoffkleber mit GF Prüfung

Das Kleben von Rohrleitungsteilen aus Kunststoff (PVC-U, PVC-C, ABS) ist leicht zu erlernen. Die
Schweissung kann schnell fehlerhaft sein, wenn während der Vorbereitung der Schweissung we-
sentliche Elemente nicht ausgeführt werden. Gute Klebungen halten bei richtiger Auslegung 50
Jahre und länger. GF bietet die Erfahrungen von über 60 Jahren in der Anwendung von Kunst-
stoffrohren zur Bestimmung der Einsatztauglichkeit von Rohrleitungen.
In einem ausführlichen Theorieteil (in Anlehnung an den Vorbereitungslehrgang Kunststoffkle-
ber DVS 2291) werden wesentliche Informationen zum Verständnis der Klebung vermittelt. Im
Praxisteil wird die korrekte Handhabung der Geräte und der Umgang mit den Klebstoffen de-
monstriert und anschliessend eingeübt. Eventuelle Testproben werden erstellt, analysiert und
bewertet.
Das Abschlusszertifikat hängt von der vereinbarten Prüfung ab, die jeweils Theorie und Praxis
umfasst:Prüfung nach GF-Standard, der an die DVS Richtlinie 2221 angelehnt ist. Die Prüfung
wird von GF-Spezialisten abgenommen. Der Teilnehmer erhält ein GF-Zertifikat.Prüfung nach
DVS 2221. Prüfung nach DVS 2221. Die Prüfung wird von von der Zertifizierungsinstitution abge-
nommen. Der Teilnehmer erhält ein DVS-Zertifikat von der Zertifizierungsinstitution. Dieses Zer-
tifikat berechtigt zur Herstellung von Rohrleitungen mit bauaufsichtlicher Zulassung. Schulung
und Prüfung finden bei GF in Schaffhausen statt. Wenn entsprechende Voraussetzungen erfüllt
sind, können Schulung und / oder Prüfung auf Kundenwunsch auch am Sitz des Kunden durchge-
führt werden.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an gss@georgfischer.com
Daten:
• Arten von Klebungen
• Physik und Chemie des Klebens
• Klebstoffsysteme
• Klebbare Rohrleitungssysteme PVC-U, PVC-C, ABS
• Erforderliches Werkzeug und Material
• Voraussetzungen für gute Klebungen
• Häufige Fehler
• Vorbereiten der Klebung
• Klebung herstellen
• Klebung kontrollieren - Qualitätssicherung
• Unterschiede zwischen den Werkstoffen
• Unterschiede zwischen den Klebstoffen
• Unterschiede zwischen den verschiedenen Durchmessern
• Theoretische Prüfung
• Praktische Prüfung
• Kontrolle der Prüfmuster
 
Typ Code
Training Kunststoffkleber mit GF Prüfung 700 900 130
Training Kunststoffkleber mit Prüfung durch zertifiziertes Institut 700 900 131

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbar-
keitsgarantien. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Georg Fischer Piping Systems Ltd, Postfach, CH-8201 Schaffhausen/Schweiz


Telefon: +41 -(0)52-631 1111
E-Mail: info.ps@georgfischer.com
Internet: http://www.gfps.com

Seite 1 von 1
GF Piping Systems

Weltweit für Sie da


Unsere Verkaufsgesellschaften und Vertreter
vor Ort bieten Ihnen Beratung in über 100 Ländern.

www.gfps.com

Argentina / Southern South America France Mexico / Northern Latin America Singapore


Georg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L. Georg Fischer SAS Georg Fischer S.A. de C.V. George Fischer Pte Ltd
Buenos Aires, Argentina 95932 Roissy Charles de Gaulle Cedex Apodaca, Nuevo Leon 11 Tampines Street 92, #04-01/07
Phone +54 11 4512 02 90 Phone +33 (0) 1 41 84 68 84 CP66636 Mexico 528 872 Singapore
gfcentral.ps.ar@georgfischer.com fr.ps@georgfischer.com Phone +52 (81) 1340 8586 Phone +65 6747 0611
www.gfps.com/ar www.gfps.com/fr Fax +52 (81) 1522 8906 Fax +65 6747 0577
mx.ps@georgfischer.com sgp.ps@georgfischer.com
Australia Germany www.gfps.com/mx www.gfps.com/sg
George Fischer Pty Ltd Georg Fischer GmbH
Riverwood NSW 2210 Australia 73095 Albershausen Middle East Spain / Portugal
Phone +61 (0) 2 9502 8000 Phone +49 (0) 7161 302 0 Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd Georg Fischer S.A.
australia.ps@georgfischer.com info.de.ps@georgfischer.com Dubai, United Arab Emirates 28046 Madrid
www.gfps.com/au www.gfps.com/de Phone +971 4 289 49 60 Phone +34 (0) 91 781 98 90
gcc.ps@georgfischer.com es.ps@georgfischer.com
Austria India www.gfps.com/int www.gfps.com/es
Georg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH Georg Fischer Piping Systems Pvt. Ltd
3130 Herzogenburg 400 083 Mumbai Netherlands Sweden
Phone +43 (0) 2782 856 43-0 Phone +91 22 4007 2000 Georg Fischer N.V. Georg Fischer AB
austria.ps@georgfischer.com Fax +91 22 4007 2020 8161 PA Epe 117 43 Stockholm
www.gfps.com/at branchoffice@georgfischer.com Phone +31 (0) 578 678 222 Phone +46 (0) 8 506 775 00
www.gfps.com/in nl.ps@georgfischer.com info.se.ps@georgfischer.com
Belgium / Luxembourg www.gfps.com/nl www.gfps.com/se
Georg Fischer NV/SA Indonesia
1070 Bruxelles/Brüssel George Fischer Pte Ltd Norway Switzerland
Phone +32 (0) 2 556 40 20 41371 Jawa Barat Georg Fischer AS Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG
be.ps@georgfischer.com Phone +62 267 432 044 1351 Rud 8201 Schaffhausen
www.gfps.com/be Fax +62 267 431 857 Phone +47 67 18 29 00 Phone +41 (0) 52 631 3026
indonesia.ps@georgfischer.com no.ps@georgfischer.com ch.ps@georgfischer.com
Brazil www.gfps.com/id www.gfps.com/no www.gfps.com/ch
Georg Fischer Sist. de Tub. Ltda.
04571-020 São Paulo/SP Italy Philippines Taiwan
Phone +55 (0) 11 5525 1311 Georg Fischer S.p.A. George Fischer Pte Ltd Georg Fischer Co. Ltd
br.ps@georgfischer.com 20063 Cernusco S/N (MI) Representative Office San Chung Dist., New Taipei City
www.gfps.com/br Phone +39 02 921 861 Phone +632 571 2365 Phone +886 2 8512 2822
it.ps@georgfischer.com Fax +632 571 2368 Fax +886 2 8512 2823
Canada www.gfps.com/it sgp.ps@georgfischer.com www.gfps.com/tw
Georg Fischer Piping Systems Ltd www.gfps.com/sg
Mississauga, ON L5T 2B2 Japan United Kingdom / Ireland
Phone +1 (905) 670 8005 Georg Fischer Ltd Poland George Fischer Sales Limited
Fax +1 (905) 670 8513 530-0003 Osaka Georg Fischer Sp. z o.o. Coventry, CV2 2ST
ca.ps@georgfischer.com Phone +81 (0) 6 6341 2451 05-090 Sekocin Nowy Phone +44 (0) 2476 535 535
www.gfps.com/ca jp.ps@georgfischer.com Phone +48 (0) 22 31 31 0 50 uk.ps@georgfischer.com
www.gfps.com/jp poland.ps@georgfischer.com www.gfps.com/uk
China www.gfps.com/pl
Georg Fischer ­Piping Systems Ltd Korea USA / Caribbean
Shanghai 201319 Georg Fischer Korea Co. Ltd Romania Georg Fischer LLC
Phone +86 21 3899 3899 Unit 2501, U-Tower Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd 9271 Jeronimo Road
china.ps@georgfischer.com 120 HeungdeokJungang-ro 020257 Bucharest - Sector 2 92618 Irvine, CA
www.gfps.com/cn (Yeongdeok-dong) Phone +40 (0) 21 230 53 80 Phone +1 714 731 8800
Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do ro.ps@georgfischer.com Fax +1 714 731 6201
Denmark / Iceland Phone +82 31 8017 1450 www.gfps.com/int us.ps@georgfischer.com
Georg Fischer A/S Fax +82 31 217 1454 www.gfps.com/us
2630 Taastrup kor.ps@georgfischer.com Russia
Phone +45 (0) 70 22 19 75 www.gfps.com/kr Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd International
info.dk.ps@georgfischer.com Moscow 125040 Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd
www.gfps.com/dk Malaysia Phone +7 495 748 11 44 8201 Schaffhausen/Switzerland
George Fischer (M) Sdn. Bhd. ru.ps@georgfischer.com Phone +41 (0) 52 631 3003
Finland 40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan www.gfps.com/ru Fax +41 (0) 52 631 2893
Georg Fischer AB Phone +60 (0) 3 5122 5585 info.export@georgfischer.com
01510 VANTAA Fax +60 (0) 3 5122 5575 www.gfps.com/int
Phone +358 (0) 9 586 58 25 my.ps@georgfischer.com
Fax +358 (0) 9 586 58 29 www.gfps.com/my
info.fi.ps@georgfischer.com
www.gfps.com/fi

Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie gelten nicht als zugesicherte
Eigenschaften oder als Beschaffenheits- oder Haltbarkeits­garantien.
Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

GFDO_6450_1 (08.16)
© Georg Fischer Piping Systems Ltd
CH-8201 Schaffhausen/Switzerland, 2016

Das könnte Ihnen auch gefallen