Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
— 27—
"a) Grandes productores de artículos primarios de TERCER GRUPO
exportación (grandes firmas mineras —no más de 'tres—,
grandes firmas agrarias —no más de. dos). "3 Relativamente Al margen de los 'grupos , indicados
"b) Grandes_einpresas_comerciales de exportación (en anteriormente, aunque evidentemente en conexión' Con ellos,.
número no mayor de diez)". otra de las grandes esferas de poder está constituida por
"Estas empresas controlan el mercado nacional da los. que...controlan dos tipos de actividades básicas:
divisas, regulan el sistema de financiación de las peque- a). La energía y, las comunicaciones..
nes empresas de sus sectores, y, por un mecanismo de b). Loa materiales de construcción especie/mente el
condiciones, liebilltan á estos peqüeños productores en cemento,.
gran parle con prodéidtos importados por ellos, lo que "La energía en el país está controlada por dos gran.
permite mantener al' Mismo tiempo, en forma de conexión des grupos')
d recta o indirecta, empresas importadores anexas. Al "En cuanto al petróleo un alto poeccntaje (DM) de
controlar las divisas nncionales y gran parte de su destino. los suministros está en poder de un sola empresa: La In-
desde centros de decisión extranjeros, ellos invalidan todas ternational Petroleum Comimny, dependiente de la Stan-
Irs contabilidades nacionales de ingreso y egreso de di- dard Oil de Ne.w Jersey, a través de la Imperial Oil Co.
visas que, en última instancia, implican sólo simples trans- de Toronto".
ferencias de sus contabilidades". "Esta. empresa opera sus concesiones, (sobre gran
"Nace excepción n este sistema el. grite° pesquero parte de las cuales pesa aun una situación de ilegalidad)
me controla aproximadamente el 20% del total de exilar- y, por intermedio de una operación complicada (compra
lociones en valor. El grupo pesquero está subdividido en de acciones, alquiler de concesiones y refinación conjunta),
dos mil:meollos. El primero y más importante concentrado controla a la segunda empresa de Importancia, la COMP it-
en ei Consorcio Pesquero..." "y el menos importante bajo fila Petrolera Lobitos (primitivamente una firma . inglesa
el control directo o Indirecto de uno de los dos grandiS hoy perteneciente al grupo de -los 13urrna Oil, calidad que
productores agrícolas (Gildemeister); evidentemente am- todavía hoy conserva formalmente, Pero controlede real-
bos sectores, Consorcio y disidentes, tienen vinculaciones mente por I.P.C.)". "lin cuanto a. la distribución de
con firmas poderosas del exterior". En tole grupo so debe petréleo, ésta se realiza por intermedio de 3 compañías,
'M'un- a Inc empresas marlilmas y de aviación. la Internacional Petroleuni, su filial la Lobees" y la .11r-
' SEGUNDO GRUPO ma Conchán aceren que está controlada por la aceren •
filial de Id Standard Oil Dr California y en la cual tiene
"2_ El segundo grupo de poder está constituido por los • acciones el Banco Popular del Perú. '
Bancos del Perú.— Los bancos peruanos agrupan en su "Existe una compañía nacional de propiedad estatal
directorio a representantes de las productores —exporta- que sólo opera en pequeña escala" y "operan también
dores o no—, de los exportadores, del comercio de lin, pequeñas compañías petroleras extranjeras cuyo produc-
portnción y de. los grupos industriales", "Sus funciones ción conjunta no alcanza sino al 5.29% de la producción
básias están determinadas en la siguiente forma: total". •
"a). Constituyen enlace entre la economía .nacional. "En cuanto a la energia eléctrica, esta se halla con-
y los grandes consorcios internacionales de crédito (la trolada en las principales ciudades del Perú, por las Em-
compra de un banco local), Otros bancos nacionales están presas Eléctricas Asociadas, que tiene la concesión para
conectados con intereses italianos, suizos, franceses, nor- Lima (31% del consumo de energin total)".
1,eaMericanos y británicos". A través de sistemas complicados de préstamos con
"b). Sirven de grandes distribuidores de los medios garantías de bonos preFerenciales, controla la Sociedad
de paga y de la posibilidad de inversión hacia Jos sectores Eléctrica de Arequipa (I% del consumo total) y el grupo
que más les interesa promover a los grupos controladores Alvarez Calderón que opera pequeñas plantas en varios
de pederII. puntos de la República, La Cerro de Paseo Corporation
"e). Sirven de "lobbies." para la Coordinación de, las dispone de una fuerte producción de energía para su fin>
refleje:1s
. . de los diversos grupos de peder, económico". !lit) uso y lo mismo la firma Soutlicrn Perú Copper Corp."
— 111 — — 19 —
"Las Empresas Eléctricas Asociadas están vinculadas marcados; las empresas pequeñas dependientes por el cré-
con el grupo que controla la Brown Boveri y con la Banca dito de los bancos locales; las empresas especializadas
Central Italiana, organismo este último conectado con el vinculadas con industrias determinadas y -a través de es-
Banco de Crédito del Perú". tas industrias con los bancos y/o con los grandes •produe-
"Las comunicaciones Internacionales están en manos toses do productos de exportación, y los grandes almace-
de las grandes firmas de cables y de la -International Te- nes organizados al estilo norteamericano. Estos últimos en
'enhile and WegraPil Co. (I.T.T.). y los teléfonos inter- Lima son los siguientes; Tia, Montiprix, Monterrey, Oeschle,
nos están en poder de dos. empresas filiales también ue Sears. y .Toclos. Casi la totalidad .de ellos, y espe.
la I.T.T.". eialmente los dos últimos, están organizarlos dentro de
"En cuanto a los materiales de construcción, ocupan cadenas internacionales, (Todos i con el grupo Rockefeller).
principal lugar las fábricas de cemento". "Hasta linee El suministro de alimentos está en alto grado monopoli-
poco la producción cle cemento estaba monopolizada por zarlo por la última de las oranizaciones nombradas '(Todos)
la Compañia Nacional de Cemento Portland, de propiedad y por la cadena de Supermarket que resulta de la asocia-
- de intereses conexas con el Banco Popular. En la Hamo ción de un grupo peruano y un grupo norteamericano".
lidad, pese. a que esta firma ha ampliado su radio de
operación, han surgido tres firmas rivales: La Cemento QUINTO GRUPO
Pacas:nem Cemento Andino y Cemento Sur, que resultan
de una combinación en distintas proporciones, de intereses "5 Aunque formalmente pertenece al grupo anterior
de-la firma Hachschild y del grupo Rizo Patrón, una fa- (lo.) está tomando cada die más importancia el sector
Milpa agraria y minera con intereses en la minería metá- industrial".
lica, el cemento y la agricultura de algodón"- "Este sector, sin embargo, no puede considerarse to-
"Ultimnmentez el grupo • Prado ha cedido una opción talmente Independiente de los grandes grupos de poder
por el 50% de los acciones de su principal empresa (Ce- indicados balo los !libros 1, 2 y 3"-.
mente Portland S. A.) a una asociación de otro grupo Muy pocos son los estudios sobre la estructura de la
nacional y de Holderbonle de Holanda". india:frie peruana. Recién hace dos o tres años han co-
menzado a preocuparse sobre el tema algunos estudiosos.
CUARTO GRUPO Cabe destacar algunos estudios efectuados por el Instituto
de Estudios Económicos de 'la Facultad de Ciencias Eco-
"4 Por debajo de esta organización tic poder apare- nómicas y Comerciales de la Universidad Federico Villa-
cen las aptividades comerciales e industriales". rreal sobre la industria pesquera y sobre todo, los reali-
"En_ la primera familia debe separarse el comercio zados por el Instituto de Ciencia Económica Aplicada.
mayorista e importadir del comercio minorista. En el pri- Acepto los lineamientos generales expuestos por Bravo
mero cabe distinguir tres tipos de empresas. Las empresas Bresani, con algunas discrepancias, razón- por la cual re-
tradicionales de importación vinculadas con grupos finan- produzco ciertas partes en forma textual, y a otras les
cieros poderosos del exterior y muchas de ellas en rela- añadiré datos o comentarioe que considero interesantes.
ción con intereses .mineros Y agrarios; las empresas espe- Bravo dice; "La industria peruana, cuyo crecimiento se
sas oficinas de la Cruce, entre ellas Cosmana y Corsur alaba sisleinfiticamente como un Indice de desarrollo pe-
con Hochschild, cte.), y las empresas de carácter más ruano, ,debe decirse el artanque que su aparente situación
cificamente vinculadas con los grupos exportadores (eliver- está alterada per el hecho de involucrarse dentro del sec-
tipicamente "nacional" (Wiese, Perreyros) que se encuen- toCrió-iiel[vlidndes que derivan directamente de las activg
tran vinculadas con diversas actividades de la initicHa, darles_ Pritnorias, sin que puedan separarse de ellas ni por
pesqueria, etc., directa o indirectamente respaldadas por la propiedad de las empresas, ni por las exigencias téc-
grupos bancarios definidos (Banco Wiese, Ferreyrns-Banco nicas de la producción, tal sucede con las indistrias me-
de Crédito). -En cuanto al comercio minorista, aunque talúrgicas básicas (cobre, plomo; shit y hierro), con la
aquí proliferan. una serie de empresas de todo tamaño y industria del azúcar, con la industria de la harina de pes-
magnitud, entre ellas pueden también definirse tres tipos Cado, con la industria del cemento y del petróleo".
— 20 — — 21 —
"El simple traslado de la coatabilidad del rubro ex- Fabril controlo las desmotadoras Santa Teresibt, las
trndiVo, a los rubros industriales' 'metálicas básicas', in- fábricas Copan (Compañia Oleaginosa del Perú S. A.) y
dustrias productoras de :combustibles o deriVados. del pe- la Reprensa Algodonera Nacional (R.A.N.S.A.) Pertenece
tróleo', industrias fabricantes. de 'materiales. de conátruc- a la rama argentina del grupo financiero funge y Boit.
ciárt' o 'mineros metálicas', en primer lugar inflan las Se la considera una de las más fuertes empresas del país,
cifras de la Industria sin relación directa con el desarrollo
por controlar el 30% de la exponnelón de aleación, el 40%
de nuevas empresas y en segundo lugar crecen en virtud de la producción y comercialización de grasas: aceite,
de otros alicientes y otras exigencias y no de los bene- manteen y margarina; por ser la principal firma importa-
ficios prestados por In Ley Industrial".
dora de trigo a través de lo cual controla parte de la
"Extrayendo estos elementos del conjunto de indus- Industria harinera peruana, especialmente al grupo Nicci-
trias, tonto el volumen de la participación industrial en lini; por tener tuerto participación no el capital del Banco
la renta nacional como sus ritmos de crecimientos se al- Iniernanocional del Perú y, según &o -afirma, por informe-
teran sensiblemente".
tilo de su conexión con el grupo Inglés Bolfour MIII, lleno
"Estas Industrias, además, con excepción de In Indus- bueno Innuencia en el .comerclo do ozporlación (espeClal-
tria petrolera y del 'cemento, no son industria& de consu- mento de lana) ir do l'imanación del Perú (MIMO, Glbson,
mo nacional sino indostriaí de exportación" (I). Varios).
La mayorin• de nuestros industrias han crecido en
función de las necesidades de las naciones que controlan Le empresa Fabril siempre tiene en su directorio
personajes influyentes de la política peruana. Durante el
la economla del pais. Se_ han establecido industrias paro
-
satisfacer los exigencias de materias primas o setnielribor primer gobierno de Prado fue presidente del directorio el
radas por parte de la industria norteamericana, europea Dr. Manuel Galhigher, ministro de Relaciones Exteriores;
en el.gobierno de Odrla lo fue el Dr. Francisco Gratia Re-
o japonesa. Aunque existen algunos rubros de industrias
que se han desarrollado en forma distinta, orientándose yes, niéclico de profesión, pero gran amigo del presidente;
a satisfacer necesidades internas. El primero de estos es durante el 2do. gobierno de Prado lo fue el Dr. Manuel
el grupo de fabricantes de productos comestibles y domés- Cisneros Sánchez, presidente del gabinete .y presiclente..del
ticos de grasas; el segundo, el de los productos qulmicos partido gobiernista de entonces, el Movimiento Democrático
y el tercero el de los productos metálicos de transforma- Peruano. En la actualidad, es Ilernáti Warmouth, extran-
ción (industrias mecánicas de traniformación, industrias jero, quien constituye la excepción. Anderson Clayton es
derivadas de transformación de metales no ferrosos); y la sucursal peruana de la firma norteamericana del mismo
otras industrias, entre los cuales Involucramos In textil, nombre, que cuenta con filiales en casi todos los paises
la de productos de caucho y de madera, ele. latinoamericanos productores de algodón. Posee una ca-
Con respecto rd grupo de fabricantes de productos co- dena de desmotadoras y beneficia In pepita de algodón
mestibles y domésticos de grasas, tres "son los firmas por intermedio de la firma Industrias Anderson Clayton
que monopolizan o concentran el más alio volumen do
producción": Fabril, Anderson Clayton y Lever l'acecha. Lóver Pacocha es la sucursal peruana de la firma
Fabril y Anderson Clayton son Irá firmas más im- Unilever, la más grnnde en la comercialización y produc-
portantes en In ahuma y exportación del algodón. Adquie- ción de derivadas grasos. La Unilever se formó en Ingla-
ren el producto a través de sus cadenas de desmotadoras terra y Llene subsidiados en casi todas los naciones • del
ubicadas en los principales valles algodoneros. La 'pepita Africa y de In Commonwealth. Hace filgunds :dios formó
de algodón, principal materia prima de donde extraen los su subsidiaria norteamericana, la Lever Brother, y en la
aceites y grasos comestibles, la benefician a través de ad:utilidad cuenta con filiales en varias :melones latino-
otras filiales. americn MIS.
Las industrias de productos comestibles y domésticos
de grasos se diferencian de las derivadas _directamente
(1) "Gran Empresa y Pequeña Nación", Jorge Bravo de las actividades primarias, en primer lugar, por dedi-
Dresanil carsb a mereaderlas de consumo interno y. en segundo
— 22 —
lugar, "porque no son los productores sino los interme- nem: molinos, bolas, celdas de flotación, ele.; siendo sus
diarios exportadores los que realizan la integración". principales clientes las niedianae empresas mineras.
En cuanto a las industrias de productos quiraleos, se Cuando cesa la expansión de la minerin llega un <no.
han instalado fabricas de explosivos, de abonos, de rayón mento en cl cual el equipamiento de las minas llega a una
y otras fibras sintéticos y (le productos farmacéuticos. estabilización. Desde ese momento decaen los pedidos por
Lo Palco fábrica de explosivas' (EXSA) gurge de In nuevas maquindrins. limitándose el trabajo de las infles-
asociación entre el grupo italiano Montecatini y la em- transas a la renovación de algunos equipos y; a su repa-
presa norteamericana Cerro de Paseo Corporation. ' ración. Felizmente surgen nuevos cliente: los pesqueros.
Las fábricas de ababol; son cuatro: tres son empresas El crecimiento vertiginoso de la -industria de lq harina de
-privadas y una estatal. Las empresas privadas son: Ver- pescado, reorienta la producción de lbs maestranzas hacia
lisa, Superfosfritns 'S. A. y Rayón Peruana. La primera equipos para esta industria, que son' dé dos Poos: las fá-
produce abonos nitrogenados y las otras dos, abonos ins- bricas propiamente dichas y las embarcaciones metálicas.
talados. Fertisrt y Superfosfalos S. A. pertenecen a una El auge de la pesen crea una nueva Industria mecá-
asociación de capitalistas peruanos y del grupo Italiano nica ferrosa; los astilleros de barcos metálicos; que año
Moniterdini. La Rayón Peruana S. A. pertenece al grupo tras año fueron desplazando a los fabricantes de barcos de
Prado. madero. cuyos • astilleros fueron creados en décadas pa-
La fábrica estatal esta ubicada en Cachimayo, lugar sadas.
cercano a la ciudad del Cuzco; comenzó n funcjonar el Los industrias mecánicas derivadas de 10.- transfortna-
año 1905, produciendo abonos nitrogenados. ella de minerales no terrosos surgen impulsadas por el
Lo principal fábrica de fibras artificiales es la Rayón afán de sustituir importaciones. Algunas son creadas o es,
peruana S. A., empresa fundada hace cerca de dos. ,déca. timulndas por las empresas productoras de minerales, pero
das y Ocie t.ninbién produce superfosfatos; in materia pri- otras, no. •
ma para las fibras la inMortn en su totalidad.' Entre las asirnos:1s- debe destocarse los protnovidas por
En Jifias recientes *adquirió gran nolmietind la deno- la empresa norteamericana Cerro de Paseo tornorntinn.
minada "industria -farmacéutica", nacida n consecuencia De ellas las más importantes son: buleto Peruana S. A..
Cho de las restricciones para importar medicinas. Se han es- dedicada a la producción de alambre' de cnbre: Metalúr-
tablecido varios laboratorios que son en su mayoría filia- gica Peruana S. A. (Mensa); nerraetarina Pe:lincea (REP-
les, claras o embozadas. de crnpre_sas extranjeras. En In SA); Explosivos S. A, (EXSA); Compañia Peruana de Elec-
práctica la tal- "industria farmacéutica" se reduce al pro- trodos Oerlikon S.. A.; 'Metales Industriales del Perú, fis:
-ceso (le dilución, mezcla. y envasado de medicinas impor- bricahtes de productos extruldos; Fundición de Metales
tadas al granel desde el extranjero. Probablemente su ma- Besa del Perú S. A., productor de' aleaciones' y metal de
yar oporto, en chanto a Insumos nacionales. lo constituye Imprenta; y Compañia Industrial del Centro. Productora de •
la compra de parle de los envases e impresos de Pro- laminados de cobre y ácido sulfúrico.
paganda". Entre las industrias creadas por iniciativa ajena a los
"En anido n los industrIns mecánicas do Iransforma- productores de minerales debemos anotar las (ábsides de
ción debe hacerse sin <ludo una diferencia entre las Indus- cañerías de plomo, jan <le batallas, y lag de óxido de
trias ferrosos y los no ferrosas". La consillucién de los plomo, que a su- vez han 'sido estimuladas por la demanda
primeras "sa origina en grupos económicos' emergentes de las fábricas de haterias• o neuitmladores.
sólo Indirectamente vinculan°, edil los grupos principales
de poder, aunque posteriormente caigan bajo su • Influen- "La Indushin lona y algodón es dna do les Indos-.
cia". (J. II. 13.) Irlas más antiguas dol país. Con • excepción 110 dos o tres
-A partir de 1950 se crean varias Maestranzas. Y al- Firmas, todas las. demás dependan; en grado mayor o me-
gunas herrcrias y caldercrins se vigorizan y transforman nor, son de agricultores o ganaderos, productores do mo-
en nuevas maestranzas que crecen impulsadas por el au- lerles primos, sea de .grandes firmas Importadores y ex-
ge alcanzado pm- In minería en aquella década. Fabrican ' portadoras - (Rciser y Corlen!, Duncan Fox, Greco, etc.)"
gran parte de los equipos que necesita la explotación mi- (.1. B. D.)
Al lado de éstas han aparecido, en tos últimos tiempos, lo de los metales ferrosos como de los no ferrosos y de
várias fábricas dedicadas ni hilado y tejido de fibras arti- otras indUstiras; caucho,, textiles, etc.; por eso hemos de-
ficiales y de mezclas de fibras .naturnies y artificiales. jado su análisis para el final y,- además, poripe la inver-
'Casi todas dePenmentes de grupo Dupont y de la Rayan sión extranjera en el seclor, en. los últinioS años, se ha
Peruana. orientado de preferencia, hacia éstos rubios.
"Estas últimas Infieren un notable imitado sobro el
mercado de tejidos, notándose en los últimos llempos un Fatalmente,, dna .vez- más nos dejamos engaitar por la
proceso do sustitución relativo de los tejidos Ifejlbras na- terminologin. Fabricar en -el mundo "Industrial es Units-
turales. Precisa señaldr quo ,esta sustitución aunque re- Formar materias primas en Maquinarias,' equipos, artefac-
sulta técnicamente ventajosa por implicar la propagación tos o articules de combino. En nuestro Perli fabricar se
' de una innovación, resello en enrabio en la Inmedialo, eco- ha transformado en sinónimo de 'ensamblar o armar. El
nómicamento contraria a los Intereses del pais, porque "poncho' de 'Industrialización" 'se reduce-u traer las piezas
amenaza con desplazar un Insumo .qua será extranjero,. liberadas de impueálos y mentadas eir el pais.--
mlaniras no so voyi a lo consIllocIón en el pais do una.
Induslrla Omita de baso" (J. B. B.) Si un automóvil o un televisor ingresa -al pais tiene
Otras industrias dignas de mención son las de produc- que pagar fuertes impuestos aduaneros. Si ese mismo au-
tos de caucho y de madera. El primer' grupo básicamente tomóvil o ese mismo' televisor, en vez de venir armado,
consta de dos ratificas de dientas y • de* oirá articulas: llega en piezas, no paga Impuestos o sólo paga, como iie-
Comí Year del Perú S. A., establecido en el ario 1943, y cespites, o repuestos, .unu Iniinia cantidad. Todo el proceso.
Lima Rubber Co., del grupo Goodrich, establecida en 1957. de industrialización se. reduce a jugar con" las partidas del
Entre las dos cubren casi todas las necesidades del pais. arancel de aduanas, procurando colocarse dentro de un
Recientemente se lin establecido la empresa Neumáticos mercado protegido. Favorece turnbién la proliferación de
to.) Dunlop S. A., coyu' producción es todavía pequeña. fabricas tic montaje. de vehículos y artelaclos eléctricos
Jl La producción de madera está concentrada en los la tendencia mundial de las corporaciones a transtermarse
departamentos de la Selva, en los cuales existen varios en empresas Multinacionales.
grandes 'aserraderos, siendo el más Importante el 'de la Como contribución importante se aduce sl ahorro del,
empresa Asteria. de capital norteamericano. Esta empresa divisas; esto no viene, a ser sino una más de ras tantos
se dedica a la exportación de madera, . aceite de palo de frases acuñadas con In finalidad de pinpagaridit Las pie-
rosa, leche caspi y • otros productos selváticos. Como in- zas se importan -pagándolas en dólares; lo único que se
dustrias derivados de la madera exislen niuclias carpin- paga en moneda nacional aun los sueldos y salarios, los
terías y fábricas de muebles, aunque últimamente están Impuestos y las- compras en el merendó interno que repre-
siendo desplazadas por las carpinterías metálicas. .
sentan en conjunto un bajo porcentaje del valor de la
• En general. puedo afirmarse que "salvo ciertas Indas-
producción. En cambio, las utilidades, las amortizaciones
Has (abonos, fabricación de fibras textiles), las nuevas
del capital y los intereses se mortah. en dólares. Luego,
Indusirlas no aporten por .lo general técnicas muy pertec- no existe el tal ahorro de divisas.
clanadai e innovadoras, quo la ocupación quo ofrecen es
muy reducida por la escala en la. quo se Implantan las COMQ una de las pacas ventajas de este tipa de
nuevos empresas y/o por el tipo de la tecnologia emplea- . se puede citar In incorporación de los
da", y, agregaremos, que sobreviven gracias a las eleva- adelantos tecnológigoir más recientes, productos de la in-
dos tarifas nominaras ce Importación que los protegen: - vesligación y de rre experiencia de estos coidsos industria-
les, cuya mayor preocupación es producir articulas de
La lodustria automotriz Igual a mejor. calidad que los competidores pero a_menor
costo, y además el cousumn de algunos materiales produ-
La industria automotriz y las dedicadas al ensamblaje cidos en el país, que fatalmente, en su mayária, son ela-
<le artículos eléctricos de usó doméstico participan en las borados por firmas extranjeras en condiciones semejantes
industrias mecánicas derivadas de la transformación tan- a las descritas.
- 26 —
rateares y otras formas de seudolnduslrlailza farm Ceilán u ja. India, con las cuales se mejoraría la calidad,
Por tanto: ¿qué aporta la fábrica inglesa? Algo muy ira-
En anos rederges han aparecido en el mercado diver- portante: el derecho a usar In marea' prestigioso' y el.
583 inereaderias fabricadas en el pais, pero que llevan compromiso de no exportar al Perú té de esto marco. A
marcas extranjeras. En algunos casos se trata de produc- cambio de tales concesiones el productor nacional deberá
tos elaborados por secursoies nacionales de les casas pro- pagar tina cantidad que cubra las utilidadel dejadas de
ductoras de dichas- mareas. En otros casos, los mar, fre- percibir por derecho de exportación al pais y algo más
cuentes, se trata de mercaderías producidas por fábricas por derecho de patente. El gobierno pierde los 'derechos
pertenecientes n ciudadanos peruanos, a las cuales se au- aduaneros y la econoinia del pais no gana nada. El pro-
toriza el uso de una marca prestigiosa, n cambio de lb ductor puede vender su té de marca inglesa —mude In
cuál deben pagar a la casa matriz determinadas cantida- Perú— al elevado precio al cual están acostumbrados
des en divisas, por derecho de patente. pagarlo .los "refinados" consumidores y sus utilidades se
En algunos casos se justifica este pago por tratarse incrementarán en la medida 'que la tasa arancelaria sea
de procedimientos especiales patentados por las fábricas alta o baja. Veamos otro. ejemplo:
extranjeras y en otros se justifica por la labor de aseso- La calidad, del 'café In dan básicamente la. altura sobre
ramiento; pero, en la mayoria de los casos, se adopta el nivel del mar en la que se diltiva, ,y la variedad.
una marca prestigiosa con • la única finalidad de aprove- La mayoria de nuestra producción deberla ser de buena
char el buen crédito y la publicidad de dicha marca. En calidad por las zonas 'bade' se cultiva; sin embargo;: el
In práctica los capitalistas extranjeros ganan dinero has- defectuoso tratamiento al que es sometido dezputs de la
ta con Illotstr0 complejo de inferioridad. Determinados gru- rarseenn te linee perder calidad. Con nuestro café In em-
pos sociales desean ardientemente usar artículos impor- presa Nestlé elabora sus cafés solubles que se expenden,
tados, pero como son muy caros, han encontrada un buen enlatados con los marcas Nescnfé 'y Kirmn.EI que tes pon-
sustituto en los productos nacionales con maleas en inglés, ga 'estos marcas u otras, aparentemente no tiene ninguna
francés o alemán. En la innynrta. de los casos estos pro- importancia, pero, no es asl desde el punto 'de vista tri-
(nietos' nu alcanzan las calidades de los auténticos, pero butario.
lo importante es decir que se usa camisas "Arrow" o Con uno buéna campaña de proparibtla se llame 'café
"Van lieusen", la calidad no imparta. Hirma o "Negrita", o tengri cualquier otro nombre.,-'el
Sostenemos que la proliferación, en los últimos Mins, público lo cohsumiria en, la misma proporción; salvo un
de estos productos "cholos" con membrete Mi "gringo", Su reducido grupo .que se Inclinarla por 'el nombre Rirmit, en
debe básicamente n nuestro complejo de inferioridad fren- la creencia que viene de un pais exótico. 'La empresa,
te a lo extranjero en observaciones tales como las si- sin embargo, se decidió a ponerle a sus productos los
guientes: nombres Nesenté y KIrma, no sólo' porque facilita la pro-
Desde hace décadas .la industria lerdera nacional ha Pringada por ser marcas prestigiosas en otros países, sino
Ido -mejorando la calidad de sus productos y actualmente también por, otra razón más práctica desde su punto' de
abastece casi toda la demanda nacional. Unicamente se vista. Como las marcas' Nescaié Kirme están patentados
importa una pequeila cantidad para satisfacer a los clien- por su, cala motriz, cuando' presentan su balance n con-
tes exigentes de linteles, restaurantes y unos pocos hoga- tribuciones siempre hay una partida por pago-de derechos
res de In alta burguesia. . de patente que no es-contabilizada dentro de las 'utilidades
lince puco una (calera firmó un convenio con una co- ; por tentó pagará menores impueátos.
nacido empresa inglesa, parn producir en cl pais articulas El procedimiento- de preparación de Café' soluble es -
de esta moren. La calidad cid té la da el suelo y el cli- sencillo y en su elaboración no deben existir limitaciones
ma donde se lo cultiva y además .el estado de madurez en cuanto a potentes —salvo-los mareas tegistradat— ya
.en que se retajen las hojat. El procedimiento posterior que en casi todos los paises centroamericanos existen, gru-
no es muy complicado y desde hace años se lo conoce. pos nacionales que preparan café soluble pon diversas
• 'lodo In materia prima, es decir las . hojas de té; se produ- mareas con una clara predominando de los nombres au-
ce en el pais. No se vn a importar hojas producidos en tóctonos. Si la ley no les permitiese descuentos por "De-
- 20 —
reelio de patente", jsrobablemente la casa 'Ventilé se in- filo, GRUPO — LOS URI1A14IZAID011ES
clinarla por nombres comerciales con. más -significado pa-
ro los peruanos. Discrepe? con Bravo Bre-niel. en no haber considerado
a los propietarios de tierras en los alrededores de las
•El coso de las. lábrietis . de' cigarrillos eg 'parecido. Las principales ciudades, es decir a los urbanizadores, campe
dos fábricas recientemente inauguradas producen varias un grupo de poder importante. Aunque derivan de los
marcas de eigarill6P..-?triato'de • tabaco negro cómo de ru- agrarios y muchos aún poseen intereses en ese sector, cado
bio. Los eigarrillos.:de tabaco "natio" .tienen mimbres en
din van diferenciando sus objetivos y adquiriendo perso-
inglés: Notton, Premier y Commander: Hasta el momento nalidad propia. El espectactitor crecimiento de algunas
los están elaborando a ,base de tabacos rubios importados, ciudades les ha permitido enriquecerse en pocos' dios: a
pero en el futuro, piensan estimular, pu cultivo en el pais.
ted punto de ejercer control sobre varios bancos y diver-
sobre todo en la zona de San. IiilarUn. Si las fábricas están sas empresas -de los otros sectores econ6ride6s. Hasta el
trotando de popularizar, truncas con nombres en inglés, lo momento es un grupo básicamente nacional, torlavin no
hacen por la única razón de explotar la '"huaelmferin", y el: copndo por capitalistas extranjeros.
complejo de inferioridad de un buen número de peruanos.
También están "fabricando" cigarrillos de las conoci- CODICLUS1011
das 'marcas norteamericanas Winston y Satem.
Par convenios especiales con las AShrleas productoras Siguiendo la clasificación establecida por Bravo Bre-
de estas mareas, ellas les .proveen de Ids tabacos especia- saoi, debo sefinhir que el grupo de poder básico formado
les que dan el sabor y olor earneteristico n cada tipo de poi los productores, mineros, pesqueros, caiinvelerus, al-
cigarrillo, les proporcionan el papel de envolver y los ble godoneros y comerciantes exportadores, está en mayor o
Incoar grado cuntrolndo por intereses extranjeros.
tras y además. todo el material para conl accionar la cede-
hilo. Lo único quo Med, la, fábrica noción:II es picar el El Mi% de la producción minera es eximida por ern•
tabaco y enrollarlo en forma de cigarrillo. La utilidad presas foráneas; 14 de los 20 más importantes grupos
reside en los menores derechos arancelarios que pagan, lo pesqueros están dominados, o pertenecen integreunente a
cual les ha permitido • bajar los precios. capitalistas foráneos; 6 de los 10 más graneles ingenios
alucareros pertenecian a empresas !norteamericanas; edil
'No sabemos si bis empresas .nortenmeriennas también raras excepciones, los principales haciendas algodoneras
poseen parte de las acciones, pero, en todo, caso, deben pertenecen o nacionales, pero la comercialización está casi
comer uerechos por patente y asesoramiento. totalmente en manos de dos empresas extranjeras; a ex-
cepcilh de una importante plantación de curé que se halla
En las' bebidas gaseosas sucede casi lo mismo, con
, excepción de una o dos fábricas . que no usan esencias ex- en manos de una firma extranjera, hay infinidad de me.
titranjeras. Tipico, es el caso de Coca Cola, empresa muna-. .dianas y pequeáns cimeras pertenecientes a perlinnos, pero
merinas Con sucursales en mi, todo el mundo, la • cual en la comercialización de está producto intervienen unas
vende' kt, los concesionarios la esencia que da el sabor es- pocas firmas extranjeras y nacionales.
pecial a la bebida, en. forma de pasta, para ger diluida Es decir, las más importantes firmas productoras y
en agua, añadirle anear y gas carbónico y embotellarla. exportadoras de nuestros, productos básicos sun propiedad
A.. esto se reduce la industria de los aguas gasáogns. El de extranjeros,' las mismas t'ye operan, obviamente, en
sistema permite beber en Llena las mismas gaseosas que función de sus intereses particulares y no en beneficio
beben los norteamericanos: Coca Coln, Penni Cola, Crush, del Perú.
Seven 11p, etc.; pero, fatalmente, n costa de divisas El segundo grupo de poder, los bancos, si bien en la
que deberlan ser mejor utilizadas. mayoría de ellos hay fuertes intereses de perMmos, lodos
están conectados a la banca internacional que los controla
Consideramoi•Uos procesos anteriores bastante repte. a través de la compra 'de parte o de todas mis acciones ()-
sentativos de lo que se ha dado en llamar "proceso <lb mediante capitales. MI, el Banco I IC Crédito del Perli. el
industrializaelon":•• Iii As lo11301111W e del 'MIS.. pertenece 111 Vulicnno a Unces
.
— 30 — — 31 —
de la Banca Central Italiana; el Banco de Lima, por el der a tornar tina actitud patriótica y valiente —aunque ries-
Credit Lyoncs. Otras veces los brincos están controlados gosa— de enfrentarse al poder extranjero.
por empresas extranjeras que operan en el pais,. Tal el Necesitamos en el futuro, estar gobernados por hombres
cano del Banco Internacional contimIndo por las firmas ilustrados 'y patriotas que no permitan In explotación de
Gracc y Fabril. Operan tamiden sucursales de bancos nuestro pueblo, que cuando sostengan en sus plataformas
norteamericanos, curopern y Japoneses. -La Conquista del Perú por los Peruanos", o la "tuella
El tercer grupo de poder; confornindo por las empresas costra el Imperialismo Yanqui", no se trate de une simple
de energia. y comtinicationes y las productoras. de materia- frase efectista para conquistar votos sino que detrás de ella
les de construcción, está controlado Por interesen extran- exista una firme' vocación nacionalista.
jeros, sobre lodo las compabias une producen cnorgia
y la encargadas de las comunicaciones nacionales c In-
ternacionales.
El cuarto grupo, formado por las empresas dedicadas
a actividades comerciales, en su sector "- rnál importante:
el comercio mayorista de importación, está- COntroliidn en
alta proporción por las mismas firmas exportadoras, es
•der.ir, por capitales extranjeros. Ni siquiera las firmas de
comercio al menudeo escapan ni control extranjero: casi
todos los grandes almacenes pertenecen a ciudadanos de
otras paises. Los comerciantes peruanos tienen que confor-
marse con lo poco que les dejan las grandes cadenas in-
ternacionales_
de; análisis de la industria peruana (5,grupo) se tiene
quo llegar o la conclusión que en un alto porcentaje está
tnárolada por capitales extranjeros, en especial norteame-
ricanos, y no solamente la pesca y otras industrias dedi-
cadas a producir materias primas y semiclahoradas para
la industria extranjera, sino tittnbión la induarla mano-
(nehmen] tic:alelen( a ~Uncir bienes de consumo para e)
rambla peruano.
Los urbanizadores son casi todos nacionales, aunque
ya existen algunas inversiones extranjeras -en el sector.
:toles como APOLLO, .perterieciente- a llockefeller.
Los peruanos aficionados a los negocios deben confor-
marse con ser pequeños empresarios, en el sector econó-
mico que fuese, o dedicarse o servir a las grandes firmas
extrameras catablecidas en el pais. iMuchn cuidado de
tener intereses antagónicos: el amo no perdona!
A esta denigrante situación hemos llegado en casi siglo
y medio de régimen republicano y capitalista. En nuestro
pais ha fracasado el capitalismo: sólo ha creadd miseria y
dependencia,
Mientras tengamos gobernantes tales como los que sierh-
pre hemos tenido será Imposible la existencia de una auten-
tica industria de transformación y In liberación lthdllyliCa
del pais, pues preferirán ras comodidaes y bahrges del . po-
- 32 — — 33 —