Sie sind auf Seite 1von 2
FINIQUITO DE CONTRATO DE TRABAJO En Rancagua, con fecha 20 de Abril de 2020, entre la Empresa CYGSA CHILE S.A. Rut 96.768.800-2, representada legalmente por don RAUL ORLANDO DIAZ CORNEJO, Rut: 06.006.519-5, Ambos domiciliados en Gamero N*026, Rancagua, en adelante el intes ‘empleador, y don MARTIN BAUTISTA MUNOZ CARVAJAL, Rut: 09.511.668-K, dependiente de dicha empresa, con domicilio en Poblacién Cantillana Calle Sta. Ana 0151, Rancagua, en adelante el trabajador, se celebra el siguiente finiquito: PRIMERO: El trabajador presté servicios al empleador en la empresa, entre el 18 de Noviembre de 2019 y el 15 de Abril de 2020, fecha esta ultima en que se le puso término a su contrato mediante el correspondiente aviso en virtud de la causal “VENCIMIENTO DEL PLAZO CONVENIDO EN EL CONTRATO” contemplada en el articulo 159, N°4, del Cédigo del Trabajo. estaba servicios en el contrato: Altérmino de su contrato de trabajo, el trabajador p 18 - 2021, PARA GERENCIA “SERVICIOS DE INSPECCION TECNICA DE OBRAS 201! DE OBRAS MINA’, Contrato N* 4501783369 SEGUNDO: En este acto, las partes acuerdan que al trabajador se le pagaran las siguientes prestaciones: Indemnizacién Contractual S$ 1.014.775.- Feriado Legal y Proporcional $ 524,283.- TOTAL $ 1.539.058.- ERCERO: Las partes convienen que de dicha suma deben efectuarse las siguientes deducciones: Descuentos legales remuneracién $ 0. ‘Aporte empleador subsidio cesantia $ 0. Descuentos convencionales $ 0- Préstamo caja de compensacién $ 0. TOTAL s o- TOTALAPAGAR $ 1.539.058. CUARTO: La suma total a pagar es en consecuencia la cantidad de $1.539.058.- Dicha suma es pagada en este acto al trabajador de la siguiente forma: en dinero efectivo, .cién de servicios QUINTO: EI trabajador deja constancia que durante el perfodo de presta recibio total y oportunamente todos los beneficios legales y convencionales que le correspondian, agregando que nada se le adeuda por ningtin concepto. En consecuencia, el trabajador renuncia expresamente a todo derecho, accién judicial o denuncia administrativa, actual o futura, en contra del empleador relacionado con el cobro de beneficios legales 0 convencionales devengados durante la vigencia del contrato, por causa de su terminacién o que tenga por origen la relacién que los vincul6, cualquiera sea origen, causa o naturaleza. Ezcaneado con CamScanner SEXTO: el trabajador se obliga a mantener estriota reserva y Gonfidancialidad Gn (alanian con toda informacion de propiedad, de uso interno de la Empresa "OVGBA CIE BA “a generada con ocasién de la prestacién de servicios, come fanbiat en el baa (le ot mandantes 0 proveedores, relativas a instalaciones, proyectos, prooadinientas, plants funciones, instrumentos, documentos, informes, sollware 0 Bistenas Infarmaliioa y, en general, respecto de las soluciones de ingenierla desarrolladas especialmente irate la adecuada ejecucion de los trabajos, faenas 11 obras qué 86 llevaron a afanta an la rite durante su permanencia. SEPTIMO: El presente finiquito se suscribe y ralifica sin reserva dle derechos por parte det trabajador. OCTAVO: El presente documento se firma y en dos ejemplares y ante el Notarie FlblieG que se indica al pie de este instrument to, quecando un ejamplar para cadla parle El trabajador aprueba y ratifica.el presente finiquito, tcc 06 Mav aed EDUANDIBTER AF ESp| NOTARIO PUBLIO maiehae Ezcaneado con CamScanner