AO Abattage Et Andainage

  .
Projet Hydroélectrique de Nachtigal amont
Abattage et andainage des bois nobles en vue de leur récupération par le

MINFOF sur le site de l’Aménagement Hydroélectrique de Nachtigal-amont à
Ndokoa et sur le site de la cité d’exploitation à Batchenga
Appel d’offres
Juin 2018
N a c h t i g a l H y d r o P o w e r C o m p a n y ( N H P C ) – S o c i é t é A n o n y m e a v e c C o n s e i l d ’ A d m i n i s t r at i on  .
au capi tal de 100.000.000 Francs C FA a yant son si ège soci al
Rue 1792, Lieu-dit Ekoudou, Quartier Bastos, Yaoundé (Cameroun) Boite Postale 35 543 enregistrée au RCCM
RC/YAO/2016/B/715 - www.nachtigal-hpc.com
  .
TABLE DES MATIERES

1. CONTEXTE - OBJET DE L’APPEL D’OFFRES .................................................................. 3
2. CONSISTANCE DE LA PRESTATION ................................................................................. 3
3. PARTICIPATION ...................................................................................................................... 3
4. DELAIS DE REALISATION DES PRESTATIONS .............................................................. 3
5. RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES ................................................................... 3
6. CONTENU DES PROPOSITIONS .......................................................................................... 3
7. REMISE DES PROPOSITIONS .............................................................................................. 4
8. RECEVABILITE DES PROPOSITIONS ............................................................................... 4
9. DUREE DE VALIDITE DES OFFRES ................................................................................... 4
10. METHODE DE SELECTION DU SOUMISSIONNAIRE ................................................ 4
11. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES .................................................................. 6
12. ADDITIF A LA DEMANDE PROPOSITION ..................................................................... 6 2
ANNEXE 1 : Termes de référence.................................................................................................... 7
ANNEXE 2 : Résultats d’inventaire sur le site de l’aménagement ............................................. 11
ANNEXE 3 : Résultats d’inventaire sur le site de la cité d’exploitation à Batchenga ............... 22
  .
1. CONTEXTE - OBJET DE L’APPEL D’OFFRES

Le projet d’aménagement hydroélectrique de Nachtigal-amont sur la Sanaga est développé par Nachtigal
Hydro Power Company (NHPC), une société anonyme de droit camerounais.
En préparation des travaux, NHPC souhaite recruter un Prestataire agréé auprès du Ministère des Forêts et
de la Faune (MINFOF), pour effectuer des opérations d’abattage et d’andainage des bois nobles en vue de
leur récupération par le MINFOF.
En préparation à cette prestation, un travail préalable de délimitation des zones concernées et d’inventaire
des bois nobles (identification, localisation et marquage) a été effectué et validé par le MINFOF.
Les zones concernées sont relatives au site de l’aménagement hydroélectrique de Nachtigal-amont (237.5
ha, village de Ndokoa, arrondissement de Mbandjock, département de la Haute Sanaga) et au site de la cité
d’exploitation à Batchenga (19ha, village d’Emana-Batchenga, arrondissement de Batchenga, département
de la Lékié).
2. CONSISTANCE DE LA PRESTATION
La Prestation à réaliser est la coupe à rase ou coupe à blanc étoc des tiges préalablement identifiées et
leur andainage; elle est décrite en détail dans les Termes de Référence joints en Annexe 1.
3. PARTICIPATION
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux Prestataires spécialisés dans l’exploitation
forestière et disposant d’un agrément en cours de validité. 3
4. DELAIS DE REALISATION DES PRESTATIONS

Le délai d’exécution des prestations est de un (01) mois calendaire maximum à compter de l’ordre de
service de démarrer les travaux.
5. RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

Le dossier d’Appel d’Offre s peut être obtenu gratuitement auprès du siège de NHPC à Yaoundé-
Bastos ou téléchargé sur le site internet de NHPC.
6. CONTENU DES PROPOSITIONS

La Proposition du Soumissionnaire, présentée en deux (2) exemplaires dont un (1) original + une (1) copie
papier et une version électronique (clé usb) format PDF, comportera trois (03) dossiers ainsi qu’il suit :
- 1 Dossier Administratif
- 1 Dossier Technique
- 1 Offre Financière
Dossier administratif
Le dossier administratif devra comporter les pièces ci-après :
 Copie certifiée de Non Redevance, datant de moins de 3 mois (ou équivalent);
 Copie certifiée du Registre de commerce, datant de moins de 3 mois (ou équivalent);
 Copie du plan de localisation 2018;
 Copie de l’Agrément à la profession d’exploitant forestier ;
 Attestation de non faillite, datant de moins de 3 mois ;
 Copie certifiée de la carte de contribuable, datant de moins de 3 mois (ou équivalent);
  .
 En cas de groupement, fournir une copie de la Convention de groupement solidaire +

Désignation du mandataire, et copies de toutes les pièces ci-dessus pour chacun des
membres du groupement.
Dossier technique
Le dossier technique devra comporter les pièces ci-après :
a) Références du Soumissionnaire dans les prestations similaires ;
b) Compréhension générale de la mission et suggestions éventuelles sur les Termes de Référence
c) Méthodologie d’exécution des prestations et Organisation logistique du Soumissionnaire (sur site,
hors du site, logistique, moyens à mobiliser) ;
d) Dispositions à prendre pour assurer la sécurité sur les chantiers (méthodes de travail, équipements
et matériels, information et sensibilisation, balisage, etc.) ;
e) Planning détaillé des prestations (dans le délai de 30 jours calendaires maximum).
Offre financière
L’Offre financière devra comporter les pièces ci-après :
 Lettre de Soumission de l’Offre financière
 Devis détaillé, daté, cacheté et signé
7. REMISE DES PROPOSITIONS

Chaque proposition rédigée en français ou en anglais devra parvenir à NHPC au plus tard le 06 Juillet 2018
à 12 heures, heure du Cameroun, et devra porter la mention : 4
« APPEL D’OFFRES POUR LES PRESTATIONS D’ABATTAGE ET D’ANDAINAGE DES BOIS NOBLES SUR LE SITE DE
L’AMENAGEMENT HYDROELECTRIQUE DE NACHTIGAL-AMONT ET LE SITE DE LA CITE
D’EXPLOITATION A BATCHENGA
A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »
Les propositions peuvent être déposées au Siège de NHPC, rue 1792, Quartier Bastos, Yaoundé, Cameroun ou
adressées à NHPC, BP 35 543 Yaoundé, Cameroun.
8. RECEVABILITE DES PROPOSITIONS

Les pièces administratives requises devront être impérativement produites en originaux ou en copies
certifiées conformes par le service émetteur. Elles devront obligatoirement dater de moins de trois (03)
mois par rapport à la date de dépôt des propositions.
NHPC se réserve le droit de rejeter toute proposition non conforme aux prescriptions du présent Appel
d’Offres.
9. DUREE DE VALIDITE DES OFFRES

Les offres des Soumissionnaires resteront valables pour une période six (06) mois à compter de la date de
dépôt.
10. METHODE DE SELECTION DU SOUMISSIONNAIRE

Le Soumissionnaire le mieux disant sera choisi ainsi qu’il suit :
NHPC examinera les offres des Soumissionnaires sur la base des critères suivants :
  .
Critères d’évaluation technique
Les dossiers techniques seront évalués par NHPC suivant les critères indiqués dans le tableau suivant,
après l’étape de vérification des dossiers administratifs.
N° Critères Points
Note 1 Références du Soumissionnaire dans les prestations similaires 10
Compréhension générale de la mission et suggestions éventuelles sur les

Note 2 20
Termes de Référence
Méthodologie d’exécution des prestations et Organisation logistique du
Note 3 Soumissionnaire (sur site, hors du site, logistique, moyens à mobiliser) 30
Note 4 Dispositions à prendre pour assurer la sécurité sur les chantiers 30

Planning détaillé des prestations (dans le délai de 60 jours calendaires
Note 5 10
maximum).
Chaque dossier technique recevra une note technique NT sur 100

5
Evaluation de l’offre financière
L’offre financière complète et conforme (après rectification éventuelle du montant en cas d’erreur de
calcul) sera notée suivant la formule ci-après.
Mmd x 100
NF = ---------------------
MS
Avec :
NF désigne la Note Financière du Soumissionnaire
Mmd désigne le montant évalué du moins-disant
MS désigne le montant évalué du Soumissionnaire
Evaluation finale de l’offre

La notation finale de l’offre se fera comme suit :
N = 0.4xNT +0.6xNF
NHPC attribuera le marché au Soumissionnaire ayant obtenu la note finale N la plus élevée.
  .
11. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables auprès de la Direction
Technique de NHPC : +237 656 019 340.
12. ADDITIF A LA DEMANDE PROPOSITION

NHPC se réserve le droit, en cas de nécessité, d’apporter toute autre modification ultérieure au présent
Dossier d’Appel d’Offres. De la même façon, NHPC se réserve le droit de ne pas donner de suite à cet Appel
d’Offres au cas où aucune proposition ne répond à ses attentes.
  .
ANNEXE 1 : Termes de référence

Abattage et andainage des bois nobles sur le site de l’Aménagement Hydroélectrique de
Nachtigal-amont à Ndokoa et sur le site de la Cité d’exploitation à Batchenga
1. Contexte
Dans le cadre de la préparation des travaux de construction de l’aménagement hydroélectrique
de Nachtigal-amont, NHPC souhaite recruter un Prestataire agréé pour réaliser les opérations
d’abattage et d’andainage des bois nobles sur les sites de l’aménagement hydroélectrique de
Nachtigal-amont à Ndokoa et sur le site de la cité d’exploitation à Batchenga, en vue de leur
récupération par le MINFOF.
2. Description des Prestations
La durée globale des Prestations ne devra pas excéder trente (30) jours calendaires.
2.1 Présentation des sites et des résultats d’inventaires réalisés

Site de l’aménagement hydroélectrique de Nachtigal-amont
Le site de l’aménagement hydroélectrique de Nachtigal-amont à déboiser, dont le périmètre a été
délimité au mois d’avril 2018, a une contenance superficielle de 237.5 ha. L’inventaire forestier
réalisé par un expert agréé au mois d’avril 2018 a établi un total de 21 essences réparties en 167
7
tiges, totalisant un volume de 1160.89 m3. Sur les 167 tiges répertoriées, 26 sont des essences
principales (16%) et 141 sont des essences secondaires (84%).
La distribution des volumes exploitables par classe de diamètre et par essence est présentée
dans le tableau suivant.
Volume Volume
Essences Code DME 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
total /ha
Acajou
1102 80 0,00 0,00 3,73 0,00 0,00 8,34 0,00 0,00 0,00 0,00 12,07 0,051
blanc
Ayous 1105 80 0,00 0,00 0,00 5,01 0,00 17,64 0,00 0,00 0,00 0,00 22,66 0,095
Bété 1107 60 1,60 4,90 6,96 4,70 6,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24,29 0,102
Iroko 1116 100 0,00 0,00 3,94 26,58 27,61 17,42 0,00 0,00 0,00 0,00 75,55 0,316
Kotibé 1118 50 0,00 2,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,33 0,010
Tiama 1124 80 0,00 0,00 0,00 4,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,22 0,018
Essences principales 1,60 7,23 14,64 40,52 33,74 43,40 0,00 0,00 0,00 0,00 141,13 0,59
Aiélé 1301 60 0,00 0,00 0,00 5,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,32 0,022
Ako W 1303 50 0,00 0,00 0,00 5,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,32 0,022
Aningré A 1201 60 0,00 2,36 6,59 0,00 16,98 7,08 0,00 0,00 0,00 0,00 33,01 0,138
Diana Z 1311 50 0,00 0,00 0,00 0,00 6,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,98 0,029
Eyong 1209 50 0,00 3,29 27,20 53,75 83,61 37,67 11,42 0,00 0,00 0,00 216,93 0,908
Fraké 1320 60 0,00 5,44 15,62 26,62 41,89 44,42 22,07 0,00 0,00 0,00 156,07 0,653
  .
Fromager 1321 50 0,00 0,00 0,00 0,00 6,98 0,00 154,51 40,32 96,61 0,00 298,43 1,249
Ilomba 1324 50/60 0,00 0,00 0,00 5,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,32 0,022
Kapokier 1683 60 0,00 0,00 0,00 0,00 6,63 0,00 10,27 0,00 29,48 17,29 63,68 0,266
Koto 1326 60 0,00 2,72 7,81 21,30 6,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 38,81 0,162
Kumbi 1327 50 0,00 2,72 7,81 5,32 13,96 17,77 0,00 0,00 0,00 0,00 47,59 0,199
Landa 1328 50 0,00 0,00 0,00 5,32 13,96 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,29 0,081
Lotofa 1212 50 1,73 5,45 15,93 5,51 14,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 43,27 0,181
Padouk
1345 60 0,00 8,16 7,81 31,94 20,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 68,86 0,288
rouge
Tali 1346 50 0,00 0,00 3,90 0,00 6,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,89 0,046
Essences secondaires 1,73 30,12 92,68 165,74 240,57 106,94 198,28 40,32 126,10 17,29 1 019,76 4,27
Total général 3,33 37,35 107,31 206,26 274,31 150,34 198,28 40,32 126,10 17,29 1 160,89 4,86
Les résultats de l’inventaire sont présentés en Annexe2 (Coordonnées des bornes du périmètre
à déboiser, coordonnées de localisation des tiges inventoriées, Plan de recollement général des
travaux d’inventaire forestier).
Site de la cité d’exploitation
Le site de de la cité d’exploitation à Batchenga, dont le périmètre à déboiser a été délimité au 8
mois d’avril 2018, a une contenance superficielle de 19 ha. L’inventaire forestier réalisé par un
expert agréé au mois d’avril 2018 a établi un total de 6 essences réparties en 32 tiges, totalisant
un volume de 222.227 m3. Sur les 32 tiges répertoriées, 5 sont des essences principales (15%)
et 27 sont des essences secondaires (85%).
La distribution des volumes exploitables par classe de diamètre et par essence est présentée
dans le tableau suivant.
Essences Code Dme 50 60 70 80 90 100 110 120 Total=DME Total/ha
0,2616431
Azobé 1106 60 2 2 1 5
2
Essence 0,2616431
2 2 1 5
Principales 2
0,1046572
Fraké / Limba 1320 60 1 1 2
5
Fromager / 0,3139717
1321 50 1 1 1 3 6
Ceiba 4
Ilomba 1324 60 1 6 7 2 1 17 0,8895866
0,0523286
Kumbi 1327 50 1 1
2
0,0523286
Tali 1346 50 1 1
2
  .
Essences 1,4128728
4 8 8 3 3 1 0 27
Secondaires 4
1,6745159
Total Général 4 8 8 5 5 1 1 32
6
Les résultats de l’inventaire sont présentés en Annexe 3 (Coordonnées des bornes du périmètre
à déboiser, coordonnées de localisation des tiges inventoriées, Plan de recollement général des
travaux d’inventaire forestier).
2.2 Prestations à effectuer

Les prestations à réaliser portent sur l’abattage et le stockage des bois le long des pistes
riveraines. La coupe des bois à réaliser est la coupe à rase ou blanc étoc. Les activités
comporteront de façon non limitative les actions suivantes :
- La reconnaissance générale des sites et des périmètres à déboiser ;
- La localisation des essences suivant les relevés d’inventaire fournies et validées par le
MINFOF ;
- La reconnaissance des accès aux essences ;
- Le délianage ;
- L’abattage et le tronçonnage des bois à récupérer ;
- Le débardage des bois à récupérer ;
- La préparation des bois à récupérer (grumes) et l’andainage.
9
Tous les bois seront à évacuer et stockés aux abords des pistes existantes. Les espèces de bois
nobles seront triées et feront l’objet d’une vente aux enchères encadrée par le MINFOF, les autres
espèces seront valorisées avec les populations locales.
Les résidus de coupe (branchage) de tous les bois, dont le diamètre est supérieur à 10 cm seront
mis en stère (en morceaux de 1ml de long) et seront laissés à disposition de la population locale.
Le prestataire devra déployer toutes les règles de l’art en matière de sécurité dans ces
opérations considérées à risque par le Maitre d’Ouvrage.
2.3 Exigences à observer par l’entreprise dans l’exécution des prestations
Dans l’exécution de sa mission, le prestataire est tenu d’observer les exigences suivantes :
- Respect strict des règles de sécurité applicables dans l’exploitation forestière ;
- Mise en œuvre de tous les équipements et matériels adéquats pour assurer la sécurité
des personnes, tant pour le personnel du prestataire que pour des tiers ;
- Information immédiate du maitre d’ouvrage en cas d’accident ;
- Strict respect du périmètre à déboiser ;
- Respect des normes d’exploitation et des normes d’intervention en milieu forestier tropical
pendant les opérations d’andainage et de façonnage des arbres abattus ;
- Enregistrement et transmission hebdomadaire des données des pieds abattus à la
Délégation Régionale MINFOF du Centre avec copie à NHPC ;
- Aucun abattage n’est autorisé hors du périmètre défini ;
- Aucun enlèvement des bois stockés n’est autorisé.
  .
3. Exigences en matière de rapports

Au terme des travaux, le prestataire établira un rapport de mission présentant en détail :
- Les pieds abattus ;
- Les zones de stockage et les détails quantitatifs des stocks à chaque point ;
- L’identification des essences et des volumes associés.
4. Modalités de paiement
Une avance de démarrage pourra être accordée au Prestataire ; le montant de celle-ci ne pourra
cependant pas dépasser 20% du montant total des prestations.
10
  .
ANNEXE 2 : Résultats d’inventaire sur le site de l’aménagement
Tableau1 : Récapitulatif des résultats d’inventaire au site
Volume/h
Essences Code DME Tiges totales Tiges/ha Volume total Vol/pied
a
Acajou
1102 80 2 0,01 12,07 0,051 6,04
blanc
Ayous 1105 80 3 0,01 22,66 0,095 7,55
Bété 1107 60 7 0,03 24,29 0,102 3,47
Iroko 1116 100 12 0,05 75,55 0,316 6,30
Kotibé 1118 50 1 0,00 2,33 0,010 2,33
Tiama 1124 80 1 0,00 4,22 0,018 4,22
Essences principales 26 0,11 141,13 0,59 5,43
Aiélé 1301 60 1 0,00 5,32 0,022 5,32
Ako W 1303 50 1 0,00 5,32 0,022 5,32
Aningré A 1201 60 7 0,03 33,01 0,138 4,72 11

Diana Z 1311 50 1 0,00 6,98 0,029 6,98
Eyong 1209 50 32 0,13 216,93 0,908 6,78
Fraké 1320 60 24 0,10 156,07 0,653 6,50
Fromager 1321 50 24 0,10 298,43 1,249 12,43
Ilomba 1324 50/60 1 0,00 5,32 0,022 5,32
Kapokier 1683 60 5 0,02 63,68 0,266 12,74
Koto 1326 60 8 0,03 38,81 0,162 4,85
Kumbi 1327 50 8 0,03 47,59 0,199 5,95
Landa 1328 50 3 0,01 19,29 0,081 6,43
Lotofa 1212 50 10 0,04 43,27 0,181 4,33
Padouk
1345 60 14 0,06 68,86 0,288 4,92
rouge
Tali 1346 50 2 0,01 10,89 0,046 5,44
Essences secondaires 141 0,59 1 019,76 4,27 7,23
Total général 167 0,70 1 160,89 4,86 6,95
  .
Tableau2 : Coordonnées des bornes implantées au périmètre de déboisage (implantées au mois

d’avril 2018, système de coordonnées du RGNB)
COORDONNEES DES BORNES DU PERIMETRE DE DEBOISEMENT
POINT
X Y POINTS X Y
S
B.1 804320,278 487121,788 B.94 801503,298 484043,325
B.2 804350,937 487094,749 B.95 801503,830 484032,005
B.3 804204,019 486948,700 B.96 801556,737 484021,005
B.4 804293,726 486868,009 B.97 801562,296 484000,201
B.5 804340,479 486814,697 B.98 801412,655 483881,189
B.6 804279,908 486806,193 B.99 801393,342 483898,379
B.7 804172,464 486705,856 B.100 801375,907 483885,350
B.8 804039,453 486697,251 B.101 801360,994 483896,854
B.9 804022,675 486661,260 B.102 801224,995 483751,482
B.10 804001,460 486634,936 B.103 801124,346 483717,501 12
B.11 803995,956 486621,075 B.104 800928,837 483718,612
B.12 804004,902 486595,045 B.105 800928,970 483711,291
B.13 803967,291 486569,613 B.106 800915,633 483698,060
B.14 803957,669 486537,701 B.107 800872,282 483682,823
B.15 803916,363 486462,247 B.108 800877,550 483669,098
B.16 803960,687 486436,510 B.109 800817,830 483646,196
B.17 803985,116 486370,574 B.110 800798,977 483695,305
B.18 803990,562 486314,106 B.111 800860,723 483718,984
B.19 803974,326 486214,164 B.112 800840,556 483719,124
B.20 804094,665 486156,139 B.113 800779,556 483704,037
B.21 804130,167 486127,222 B.114 800732,480 483661,645
B.22 804146,040 486084,243 B.115 800702,495 483618,337
B.23 804141,093 486038,655 B.116 800693,811 483559,566
B.24 804060,257 485930,820 B.117 800730,949 483445,331
B.25 804077,404 485918,024 B.118 800788,055 483357,271
  .
B.26 804510,339 485488,202 B.119 801039,461 483180,040
B.27 804109,063 485083,672 B.120 801000,675 483149,168
B.28 804354,908 484841,947 B.121 800703,337 483352,875
B.29 804189,922 484752,783 B.122 800661,198 483414,122
B.30 803982,252 484955,902 B.123 800644,806 483473,805
B.31 804036,005 485001,555 B.124 800659,000 483558,283
B.32 803783,646 485389,109 B.125 800661,536 483626,983
B.33 803768,920 485415,901 B.126 800678,553 483712,069
B.34 803754,587 485457,252 B.127 800723,163 483721,707
B.35 803743,195 485504,999 B.128 800798,826 483761,423
B.36 803763,137 485601,151 B.129 800895,611 483758,701
B.37 803935,415 485830,905 B.130 801068,533 483758,101
B.38 803916,761 485844,591 B.131 801235,353 483826,579
B.39 803973,761 485939,116 B.132 801264,935 483857,404
B.40 804001,266 485918,821 B.133 801260,154 483885,312

13
B.41 804094,291 486042,893 B.134 801249,714 483908,118
B.42 804104,284 486072,889 B.135 801230,574 483924,127
B.43 804101,165 486090,208 B.136 801091,858 483994,833
B.44 804075,655 486112,494 B.137 800978,389 483873,551
B.45 804011,017 486137,714 B.138 800905,840 483941,457
B.46 803980,989 486155,743 B.139 800997,041 484043,238
B.47 803708,659 486151,154 B.140 801106,227 484259,110
B.48 803689,389 486051,521 B.141 801274,072 484172,274
B.49 803651,188 486010,175 B.142 801262,202 484108,268
B.50 803641,272 485911,515 B.143 801378,763 484071,950
B.51 803713,323 485808,241 B.144 801408,050 484076,567
B.52 803643,518 485668,284 B.145 801425,136 484105,378
B.53 803354,913 485566,223 B.146 801412,180 484208,254
B.54 803063,732 485437,712 B.147 801387,443 484205,361
B.55 802983,662 485279,678 B.148 801374,763 484285,238
B.56 802945,452 485218,057 B.149 801402,390 484287,998

  .
B.57 802897,195 485163,948 B.150 801373,330 484521,990
B.58 802780,176 485053,532 B.151 801367,510 484533,697
B.59 802734,899 485013,455 B.152 801153,600 484417,323
B.60 802572,885 484767,420 B.153 801085,663 484370,558
B.61 802348,122 484593,658 B.154 801104,425 484571,458
B.62 802155,584 484861,581 B.155 801155,876 484612,222
B.63 801905,991 484783,097 B.156 801280,168 484681,552
B.64 801905,554 484736,032 B.157 801261,606 484713,671
B.65 801883,984 484688,079 B.158 801659,179 484981,493
B.66 801851,829 484668,598 B.159 801692,383 484924,894
B.67 801821,273 484640,247 B.160 801907,864 485017,451
B.68 801809,375 484602,035 B.161 801936,396 485045,392
B.69 801807,815 484568,338 B.162 801925,920 485069,511
B.70 801780,805 484514,192 B.163 801948,308 485102,567
B.71 801659,295 484416,147 B.164 802009,078 485119,638

14
B.72 801570,957 484304,940 B.165 802086,711 485128,789
B.73 801486,496 484296,568 B.166 802232,929 485170,730
B.74 801496,514 484216,746 B.167 802432,771 485211,105
B.75 801452,227 484212,315 B.168 802590,800 485245,681
B.76 801468,169 484086,077 B.169 802714,520 485339,261
B.77 801466,979 484057,025 B.170 802814,260 485576,552
B.78 801491,507 484060,481 B.171 802885,699 485807,804
B.79 801539,631 484074,723 B.172 802844,327 485835,858
B.80 801589,439 484131,666 B.173 802862,840 485903,102
B.81 801634,507 484167,009 B.174 802922,078 485883,552
B.82 801676,750 484186,134 B.175 803000,473 486136,198
B.83 801733,981 484201,841 B.176 803049,930 486218,410
B.84 801765,684 484220,960 B.177 803088,907 486275,338
B.85 801724,459 484299,531 B.178 803176,624 486358,113
B.86 801828,422 484365,207 B.179 803487,982 486522,554
B.87 801868,070 484296,228 B.180 803638,574 486583,378

  .
B.88 801841,312 484242,037 B.181 803621,870 486616,974
B.89 801733,894 484179,942 B.182 803647,240 486644,285
B.90 801697,858 484172,167 B.183 803687,909 486605,157
B.91 801635,323 484141,683 B.184 803754,258 486676,629
B.92 801583,668 484091,648 B.185 804139,507 487022,952
B.93 801546,693 484051,753
Tableau3 : Détail des tiges inventoriées
TABLEAU DETAILLE DE COLLECTE DES DONNEES
Nom UC Essences Abréviation Diamètre Qualité Coord_X Coord_Y Mat.
A1-103 Eyong Eyn 80 B 800805 483726 H1
A1-103 Eyong Eyn 80 B 801121 483765 H2
A1-103 Eyong Eyn 60 B 801170 483789 H3

15
A1-103 Fraké Frak 90 B 801194 483762 I1
A1-103 Fraké Frak 90 B 801211 483790 I2
A1-103 Fromager From 80 B 800746 483695 J1
A1-103 Ilomba Ilom 70 B 801148 483754 K1
A1-104 Bété Bté 50 C 801069 484051 F1
A1-104 Eyong Eyn 80 B 801101 484090 H4
A1-104 Eyong Eyn 70 B 801087 483991 H5
A1-104 Fraké Frak 80 C 801205 484069 I3
A1-104 Fraké Frak 80 B 801131 484021 I4
A1-105 Aningré A Ani-ap 80 B 801180 484193 D1
A1-105 Eyong Eyn 80 B 800933 483967 H6
A1-105 Eyong Eyn 70 B 801120 484230 H7
A1-105 Eyong Eyn 90 B 801013 484051 H8
A1-105 Eyong Eyn 70 B 801210 484172 H9
A1-105 Fraké Frak 70 B 801179 484151 I5
  .
A1-105 Fromager From 100 A 801013 484057 J2
A1-105 Lotofa Nkan 80 B 801130 484129 R1
A1-204 Bété Bté 70 B 801307 484009 F2
A1-204 Eyong Eyn 80 B 801356 483989 H10
A1-204 Eyong Eyn 90 B 801293 484015 H11
A1-204 Eyong Eyn 80 B 801392 484008 H12
A1-204 Eyong Eyn 70 C 801305 484019 H13
A1-204 Eyong Eyn 60 C 801305 484069 H14
A1-204 Tiama Tia 70 B 801342 484081 U1
A1-206 Eyong Eyn 80 A 801415 484431 H15
A1-206 Eyong Eyn 80 B 801382 484535 H16 16

A1-206 Eyong Eyn 70 B 801742 484487 H17
A1-206 Koto Kot 80 B 801645 484558 N1
A1-206 Koto Kot 70 B 801620 484546 N2
Padouk
A1-206 Pad-ro 60 B 801300 484560 S1
rouge
A1-207 Aiélé Aié 70 B 801683 484791 B1
A1-207 Aningré A Ani-ap 60 A 801577 484752 D5
A1-207 Bété Bté 40 C 801480 484575 F3
A1-207 Bété Bté 50 B 801615 484773 F4
A1-207 Diana Z Dina 80 A 801719 484628 G1
A1-207 Eyong Eyn 90 C 801437 484597 H18
A1-207 Eyong Eyn 60 B 801443 484587 H19
A1-207 Eyong Eyn 70 C 801595 484590 H20
  .
A1-207 Eyong Eyn 50 B 801610 484572 H21
A1-207 Eyong Eyn 80 B 801610 484619 H22
A1-207 Eyong Eyn 90 B 801640 484573 H23
A1-207 Eyong Eyn 80 C 801642 484619 H24
A1-207 Eyong Eyn 70 B 801779 484580 H25
A1-207 Eyong Eyn 60 A 801541 484793 H26
A1-207 Eyong Eyn 60 B 801783 484737 H27
A1-207 Eyong Eyn 70 B 801742 484685 H28
A1-207 Eyong Eyn 60 B 801643 484649 H29
A1-207 Fraké Frak 90 A 801443 484587 I6
A1-207 Fraké Frak 50 C 801552 484570 I7
A1-207 Fraké Frak 50 B 801566 484593 I8
A1-207 Fraké Frak 90 A 801852 484776 I9
A1-207 Fraké Frak 80 B 801668 484639 I10
A1-207 Fraké Frak 80 A 801677 484632 I11 17

A1-207 Fraké Frak 80 A 801690 484649 I12
A1-207 Fraké Frak 100 A 801873 484692 I13
A1-207 Fraké Frak 100 A 801862 484704 I14
A1-207 Fraké Frak 80 B 801872 484704 I15
A1-207 Iroko Iro 70 B 801741 484737 L1
A1-207 Kotibé Kbé 50 B 801447 484590 M1
A1-207 Koto Kot 60 B 801664 484628 N3
A1-207 Koto Kot 70 B 801746 484581 N4
A1-207 Koto Kot 50 B 801719 484634 N5
A1-207 Koto Kot 60 B 801770 484600 N6
  .
A1-207 Kapokier Kpok 100 C 801486 484690 O1
A1-207 Kapokier Kpok 120 B 801639 484674 O2
A1-207 Kumbi Kumb 50 B 801638 484638 P1
A1-207 Kumbi Kumb 80 B 801733 484593 P2
A1-207 Kumbi Kumb 80 B 801905 484755 P3
A1-207 Lotofa Nkan 50 B 801459 484589 R2
A1-207 Tali Tli 80 B 801603 484613 T1
A1-208 Acajou blanc Aca-bl 90 B 801637 484937 A1
A1-208 Bété Bté 80 C 801953 485095 F5
A1-208 Fraké Frak 60 A 802147 484922 I16
A1-208 Fraké Frak 70 B 802072 484937 I17
A1-208 Fraké Frak 60 B 802105 485001 I18
A1-208 Fraké Frak 70 B 801972 484951 I19
A1-208 Fromager From 120 C 802010 484871 J10
A1-208 Fromager From 100 B 801854 484857 J11 18

A1-208 Fromager From 100 C 802012 484948 J13
A1-208 Iroko Iro 60 C 802113 484856 L2
A1-208 Iroko Iro 90 B 801924 484844 L3
A1-208 Iroko Iro 70 B 802211 484822 L4
A1-208 Iroko Iro 70 B 802142 484982 L5
A1-208 Iroko Iro 70 B 802029 485063 L6
A1-208 Koto Kot 70 B 801913 484845 N7
A1-208 Kumbi Kumb 60 B 802030 484823 P4
  .
A1-208 Kumbi Kumb 90 C 802202 484900 P5
A1-208 Kumbi Kumb 60 B 801913 484848 P6
A1-208 Kumbi Kumb 70 B 802056 485084 P7
A1-208 Lotofa Nkan 60 C 802019 484843 R3
A1-208 Lotofa Nkan 50 C 802201 484832 R4
A1-208 Lotofa Nkan 40 B 801996 484820 R5
A1-208 Lotofa Nkan 70 B 801853 484836 R6
A1-208 Lotofa Nkan 80 B 801783 484857 R7
A1-208 Lotofa Nkan 60 B 802147 484994 R8
Padouk
A1-208 Pad-ro 80 B 802040 484960 S2
rouge
Padouk
A1-208 Pad-ro 50 B 802053 485090 S3
rouge
Padouk
A1-208 Pad-ro 60 B 802004 485108 S4
rouge
A1-208 Tali Tli 60 C 802039 485083 T2

19
A1-209 Bété Bté 60 B 802135 485130 F6
A1-209 Bété Bté 60 B 802138 485131 F7
A1-209 Fraké Frak 70 B 802126 485088 I20
A1-209 Fraké Frak 70 B 802156 485093 I21
A1-209 Fraké Frak 60 B 802180 485112 I22
A1-209 Kumbi Kumb 90 B 802040 485094 P8
A1-209 Landa Lda 70 B 802165 485105 Q1
Padouk
A1-307 Pad-ro 70 C 802491 484718 S5
rouge
Padouk
A1-308 Pad-ro 70 B 802286 484996 S6
rouge
Padouk
A1-309 Pad-ro 70 B 802356 485121 S7
rouge
  .
Padouk
A1-311 Pad-ro 50 B 803159 485618 S8
rouge
Padouk
A1-312 Pad-ro 70 B 803036 485841 S9
rouge
Padouk
A1-312 Pad-ro 80 B 802946 485896 S10
rouge
Padouk
A1-312 Pad-ro 50 B 803099 486069 S11
rouge
A1-313 Acajou blanc Aca-bl 60 B 803203 486196 A2
A1-313 Ayous Ayo 90 B 803186 486083 E1
A1-313 Ayous Ayo 90 B 803191 486168 E2
A1-313 Iroko Iro 80 A 803136 486134 L7
A1-313 Iroko Iro 70 B 803179 486169 L8
A1-313 Koto Kot 70 B 803212 486132 N8

20
A1-411 Iroko Iro 80 B 803843 485630 L9
A1-411 Landa Lda 80 B 803979 485613 Q2
A1-411 Landa Lda 80 B 803990 485623 Q3
Padouk
A1-411 Pad-ro 80 B 804058 485617 S12
rouge
A1-412 Ayous Ayo 70 B 803349 486081 E3
A1-412 Eyong Eyn 80 B 803814 486613 H30
A1-412 Iroko Iro 80 A 803347 486072 L10
A1-413 Fraké Frak 60 B 803359 486083 I23
A1-413 Fraké Frak 90 B 803363 486105 I24
A1-413 Iroko Iro 80 B 803396 486333 L11
Padouk
A1-414 Pad-ro 70 B 803705 486558 S13
rouge
Padouk
A1-414 Pad-ro 70 B 803706 486555 S14
rouge
A1-510 Ako W Ako-lé 70 B 804475 485495 C1
  .
A1-510 Eyong Eyn 70 B 804245 485564 H31
A1-510 Eyong Eyn 100 C 804485 485478 H32
A1-510 Iroko Iro 90 A 804242 485592 L12
A1-511 Lotofa Nkan 60 B 804360 485621 R9
A1-511 Lotofa Nkan 60 B 803362 486228 R10
Plan général de recollement (sera remis à l’adjudicataire)
21
  .
ANNEXE 3 : Résultats d’inventaire sur le site de la cité d’exploitation à

Batchenga
Tableau1 : Récapitulatif des résultats d’inventaire au site
Total=DM Total=DM Volume/Ti

Essences
Code Dme E Total/ha E Volume/ha ge
Azobé 1106 60 5 0,26164312 57,739 3,021 11,5478
Essence
5
Principales 0,26164312 57,739 3,021 11,5478
Fraké / Limba 1320 60 2 0,10465725 7,868 0,412 3,934
Fromager / Ceiba 1321 50 6 0,31397174 45,558 2,383 7,593
Ilomba 1324 60 17 0,8895866 101,656 5,319 5,97976471
Kumbi 1327 50 1 0,05232862 3,283 0,172 3,283
Tali 1346 50 1 0,05232862 6,123 0,320 6,123
Essences
27
Secondaires 1,41287284 164,49 8,607 6,09222222 22
Total Général 32 1,67451596 222,227 11,628 6,94459375
Tableau2 : Coordonnées des bornes implantées au périmètre de déboisage (implantées au mois

d’avril 2018, système de coordonnées du RGNB)
COORDONNEES DES BORNES DU PERIMETRE DE DEBOISEMENT
POINT
X Y POINTS X Y
S
B.1 793341,249 475341,567 B.8 793382,340 474823,990
B.2 793590,371 475193,063 B.9 793236,250 474921,920
B.3 793713,410 475119,719 B.10 793097,064 475012,030
B.4 793649,932 474991,004 B.11 793075,458 475023,636
B.5 793592,752 474878,075 B.12 793118,762 475110,092
B.6 793575,615 474850,255 B.13 793205,877 475068,067
B.7 793519,479 474738,122
  .
Tableau3 : Détail des tiges inventoriées
TABLEAU DETAILLE DE COLLECTE DES DONNEES
Numéro Essences Abréviations Diamètre Coord_X Coord_Y Mat,
1 Frake Frak 70 793141 475066 I1
2 Frake Frak 60 793165 475084 I2
3 Fromager From 60 793140 475060 J1
4 Ilomba Ilom 80 793131 475032 K1
5 Ilomba Ilom 80 793492 475038 K2
6 Ilomba Ilom 80 793489 475057 K3
7 Fromager From 90 793460 474992 J2
8 Ilomba Ilom 70 793484 475028 K4
9 Azobé AZb 90 793529 475025 V1
10 Fromager From 100 793140 474986 J3
11 Azobé AZb 100 793535 475024 V2

23
12 Azobé AZb 90 793506 475008 V5
13 Ilomba Ilom 90 793482 474957 K5
14 Ilomba Ilom 70 793473 474931 K6
15 Ilomba Ilom 70 793497 474993 K7
16 Ilomba Ilom 70 793470 474929 K8
17 Ilomba Ilom 80 793456 474904 K9
18 Ilomba Ilom 80 793514 474968 K10
19 Ilomba Ilom 90 793522 474948 K11
20 Kumbi Kumb 60 793468 475070 P1
21 Azobé Azb 100 793647 475012 V3
22 Azobé Azb 120 793634 475007 V4
23 Fromager From 100 793597 475020 J4
24 Ilomba Ilom 80 793660 475151 K12
25 Ilomba Ilom 70 793649 475154 K13
26 Ilomba Ilom 60 793564 475131 K14
27 Ilomba Ilom 110 793594 475188 K15

  .
28 Fromager From 100 793489 475163 J5
29 Ilomba Ilom 70 793562 475169 K16
30 Tali Tal 80 793477 475196 T1
31 Ilomba Ilom 80 793354 475321 K17
32 Fromager From 70 793329 475221 J6
Plan général de recollement (sera remis à l’adjudicataire)
24

AO Abattage Et Andainage

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

AO Abattage Et Andainage

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

  .

Projet Hydroélectrique de Nachtigal amont

Abattage et andainage des bois nobles en vue de leur récupération par le

TABLE DES MATIERES

2. CONSISTANCE DE LA PRESTATION ................................................................................. 3

4. DELAIS DE REALISATION DES PRESTATIONS .............................................................. 3

5. RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES ................................................................... 3

6. CONTENU DES PROPOSITIONS .......................................................................................... 3

7. REMISE DES PROPOSITIONS .............................................................................................. 4

8. RECEVABILITE DES PROPOSITIONS ............................................................................... 4

9. DUREE DE VALIDITE DES OFFRES ................................................................................... 4

10. METHODE DE SELECTION DU SOUMISSIONNAIRE ................................................ 4

11. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES .................................................................. 6

12. ADDITIF A LA DEMANDE PROPOSITION ..................................................................... 6 2

ANNEXE 1 : Termes de référence.................................................................................................... 7

ANNEXE 2 : Résultats d’inventaire sur le site de l’aménagement ............................................. 11

ANNEXE 3 : Résultats d’inventaire sur le site de la cité d’exploitation à Batchenga ............... 22

1. CONTEXTE - OBJET DE L’APPEL D’OFFRES

4. DELAIS DE REALISATION DES PRESTATIONS

5. RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

6. CONTENU DES PROPOSITIONS

 En cas de groupement, fournir une copie de la Convention de groupement solidaire +

7. REMISE DES PROPOSITIONS

8. RECEVABILITE DES PROPOSITIONS

9. DUREE DE VALIDITE DES OFFRES

10. METHODE DE SELECTION DU SOUMISSIONNAIRE

Critères d’évaluation technique

Note 1 Références du Soumissionnaire dans les prestations similaires 10

Compréhension générale de la mission et suggestions éventuelles sur les

Note 4 Dispositions à prendre pour assurer la sécurité sur les chantiers 30

Chaque dossier technique recevra une note technique NT sur 100

NF désigne la Note Financière du Soumissionnaire

Mmd désigne le montant évalué du moins-disant

MS désigne le montant évalué du Soumissionnaire

Evaluation finale de l’offre

11. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

12. ADDITIF A LA DEMANDE PROPOSITION

ANNEXE 1 : Termes de référence

2.1 Présentation des sites et des résultats d’inventaires réalisés

Ilomba 1324 60 1 6 7 2 1 17 0,8895866

2.2 Prestations à effectuer

2.3 Exigences à observer par l’entreprise dans l’exécution des prestations

3. Exigences en matière de rapports

ANNEXE 2 : Résultats d’inventaire sur le site de l’aménagement

Tableau1 : Récapitulatif des résultats d’inventaire au site

Ayous 1105 80 3 0,01 22,66 0,095 7,55

Bété 1107 60 7 0,03 24,29 0,102 3,47

Iroko 1116 100 12 0,05 75,55 0,316 6,30

Kotibé 1118 50 1 0,00 2,33 0,010 2,33

Tiama 1124 80 1 0,00 4,22 0,018 4,22

Essences principales 26 0,11 141,13 0,59 5,43

Aiélé 1301 60 1 0,00 5,32 0,022 5,32

Ako W 1303 50 1 0,00 5,32 0,022 5,32

Aningré A 1201 60 7 0,03 33,01 0,138 4,72 11

Eyong 1209 50 32 0,13 216,93 0,908 6,78

Fraké 1320 60 24 0,10 156,07 0,653 6,50

Fromager 1321 50 24 0,10 298,43 1,249 12,43

Ilomba 1324 50/60 1 0,00 5,32 0,022 5,32

Kapokier 1683 60 5 0,02 63,68 0,266 12,74

Koto 1326 60 8 0,03 38,81 0,162 4,85

Kumbi 1327 50 8 0,03 47,59 0,199 5,95

Landa 1328 50 3 0,01 19,29 0,081 6,43

Lotofa 1212 50 10 0,04 43,27 0,181 4,33