Sie sind auf Seite 1von 15

RAK-Morning

tech nica l inf o rmat io n


Informazioni Tecniche
i cons Informations Techniques
Technische Informationen
Техническая информация

WASH BASIN full pedestal Counter top WASH BASIN


Lavabo Colonna Lavabo da appoggio
Lavabo Piédestal Lavabo sur comptoir
Waschbecken Sockel Aufgesetztes Waschbecken
Раковина накладная раковина на столешницу

close coupled WATER CLOSET half pedestal drop in wash basin R A K - M O R NING
WC Monoblocco Semicolonna Incasso
WC Monobloc
Tiefspül WC
Demi piédestal
Halbsockel
A encastrer
Einbau
Inspirational beginnings
Унитаз-компакт

WATER CLOSET p-Trap under counter WASH BASIN At RAK Ceramics, we are known for our wide product range and our ability to produce
A parete Lavabo sottopiano
WC
Murale bespoke ranges for both small and large scale projects, enabling our clients to bring their
WCs p P-Falle
Lavabo sous comptoir
Eingesetztes Waschbecken
Wasserklosett
Унитаз Сифон с горизонтальным отводом ideas to life.
Our passion and expertise combined with the careful attention to detail enables us to
Seat and cover S-Trap semi Recessed WASH BASIN
Sedile e Coperchio A terra Lavabo da semi incasso provide you with a wide range of integrated ceramics solutions, allowing you freedom to
Au sol
Siège et Couvercle
Sitz und Deckel
S S-Falle
Lavabo semi-encastré
Halbversenktes Waschbecken be creative and plenty of room for imagination
Сиденье и крышка Сифон с вертикальным отводом

BIDET soft close COUNTER TOP SLAB+BOWL


Bidet Chiusura morbida Piano d’appoggio + Ciotola
Bidet Avec fermeture Plan + vasque à poser
SC
Bidés Slow-close Platte + Aufsatzwaschbecken
Биде Плавное закрытие Цельнолитая столешница + чаша

consolLe wash basin Quick release wall hung WASH BASIN


Lavabo consolle Montaggio rapido Lavabo sospeso
Lavabo consolle À Démontage rapide Lavabo suspendu au mur
QR
Waschbeckenpult Abnehmbar Eingesetztes Waschbecken
Быстросъемное Подвесная раковина

Corner Water supply Back to wall close coupled wc


Angolare Allaccio Idrico WC monoblocco a filo muro
Angulaire Arrivée D’eau WC monobloc pose’ au sol
Eckig Wasserzulauf Rückwandmontage Tiefspul WC
Подача воды Пристенный унитаз-компакт

BOTTLE TRAP back to wall WC


Sifone WC a filo muro Un’altra idea dagli esperti della Une autre idée des spécialistes Eine weitere Idee von den
Siphon WC posé au sol ceramica. de céramique Keramikspezialisten
Siphon Rückwandmontage WC
Бутылочный сифон Приставной унитаз In RAK Ceramics siamo À RAK Ceramics, nous sommes Bei RAK Ceramics sind
conosciuti per l’ampia gamma di connus pour la vaste gamme de wir bekannt für die breite
SPRAY DOUCHE SET prodotto e per l’abilita’ di fornire produits et l´habileté de fournir Produktauswahl sowie für die
wall hung WC
Doccetta Bidet WC sospeso soluzioni per qualunque tipo di des solutions pour n´importe Fähigkeit, Lösungen für jeglichen
Bidet-douche WC contre le mur progetto su grande o piccola quel type de projet sur une Projekttyp auf einer großen
Duschbidet Wandhängendes WC scala, offrendo ai nostri clienti la grande ou petite échelle, offrant oder kleinen Skala zu bieten,
Душ-биде Подвесной унитаз possibilita’ di realizzare le proprie à nos clients la possiblilité de indem wir unseren Kunden die
idee. La nostra esperienza e réaliser leurs propres idées. Möglichkeit geben, ihre eigenen
Compatible with 4.5L dual passione, unite all’attenzione al Notre expérience et notre Ideen zu realisieren. Unsere
back to wall BIDET
flushing. FACTORY SETTING IS 6L Bidet a filo muro dettaglio, ci permette di offrirvi passion, unies à l´attention pour Erfahrung und Leidenschaft,
Compatible con doppio scaricp 4.5l. Bidet contre le mur sempre soluzioni ceramiche in le détail, nous permettent de vereint mit dem Interesse fürs
Preconfigurato a 6l. Rückwandmontage Bidet grado di assecondare la vostra vous offrir toujours des solutions Detail, ermöglichen es uns,
Compatible avec le système de double chasse Приставное биде creativita’ e di darvi la liberta’ céramiques à même d´inciter Ihnen stets Keramiklösungen
à 4.5 litres. Calibrage de fabrication 6 litres. votre créativité et de vous zu bieten, die fähig sind, Ihre
di esplorare gli infiniti spazi
Kompatibel mit dem Spülregulierungssystem
dell’immaginazione. donner la liberté d´explorer les Kreativität zu fördern und
mit 4.5 Liter. Herstellereinstellung 6 Liter wall hung BIDET
Заводская настройка смыва- 6 литров. Bidet sospeso espaces infinis de l´imagination. Ihnen die Freiheit zu geben,
Возможна настройка двойного смыва 4.5 литра. Bidet suspendu au mur die unendlichen Räume der
Wandhängendes Bidet Vorstellungskraft zu erkunden.
Подвесное биде
Comfort Height 42 CM
Altezza Comfort 42 CM
Cuvette WC Hauteur 42 CM
Komfortable Höhe 42 CM
Оптимальная высота 42 см

All ceramic cistern codes refer to bottom inlet version; all washbasin codes refer to one tap hole version, unless differently specified.
Tutti I codici per le cisterne si riferiscono alla versione con carico dal basso; tutti I codici dei lavabi si riferiscono alla versione con un foro, se non diversamente specificato
l’entrée de l’eau de tous les reservoirs pour nos wc monobloc ets positionnée dans la partie inférieur; tous nos lavabos sont prévus avec un seul trou pour les robinets (sauf specification différente)
Alle Zuläufe für den Spülkasten befinden sic him unteren Bereichs des WCs; Alle Kodes der Waschbecken beziehen sich auf die Version mit einem Loch, falls nicht anders angegeben.
Если иное не указано, все коды для керамического бачка относятся к варианту с впускным отверстием снизу; все коды для раковины относятся к варианту с одним отверстием для крана.
52 CM

52 CM
R A K - M O R NING
Inspirational beginnings

RAK Ceramics presents RAK-MORNING, a brand-new bathroom collection.


A affordable very wide range, with carefully finished details and quality design to suit international tastes,
incorporating the latest rimless technology.

- Quality design
- Affordable and wide range
- Rimless technology
- WC 42cm height
- WB 90 cm height
- Smooth shapes
- Comfortable inner basin depth

RAK Ceramics presenta la nuova RAKCeramics présente la nouvelle RAKCeramics präsentiert die neue RAK Ceramics представляет
collezione bagno RAK-MORNING. collection de bain RAK-MORNING. Badkollektion RAK-MORNING. RAK-MORNING, абсолютно новую
Un’ampissima ed accessibile gamma Une gamme bien vaste et aux Eine breite und preislich коллекцию для ванной комнаты.
realizzata con dettagli ben risolti ed prix abordables, réalisée avec des erschwingliche Auswahl, mit
Доступность и широчайший
un design dal gusto internazionale, détails bien élaborés et un design ausgearbeiteten Details und einem
ассортимент, тщательно
unito alla piu’ avanzata tecnologia de goût international, qui s´unit à la Design nach internationalem
rimless. technique rimless la plus avancée. Geschmack, der die fortschrittlichste подобранная отделка, качественный
Technologie Rimless ergänzt. дизайн, использование новейшей
- Design dal gusto internazionale - Design de goût international безободковой технологии Rimless
- Gamma ampia ed accessibile - Gamme vaste, aux prix abordables - Design nach internationalem и скрытых креплений придутся по
- Tecnologia Rimless - Technologie Rimless Geschmack вкусу покупателям со всего мира.
- Altezza sanitari 42cm - Hauteur des objets sanitaires 42cm - Breite und preislich erschwingliche
- Altezza lavabi 90cm - Hauteur des lavabos 90cm Auswahl - Качественный дизайн
- Forme levigate - Formes taillées - Technologie Rimless - Доступность и широкий
- Massima capienza dei lavabi - Capacité maximale des lavabos - Höhe der sanitären Gegenstände
ассортимент
42cm
- Höhe der Waschbecken 90cm - Безободковая технология Rimless
- Geschliffene Formen - Высота унитаза 42 см
- Maximales Füllvermögen der - Высота раковины 90 см
Waschbecken - Гладкие формы
- Оптимальная глубина раковины
Rimless

The Ultimate Rimless Technology for


your bathroom Water Saving Easy Cleaning
Risparmio d’acqua Pulizia semplice
Fonction économie d´eau Simple à nettoyer
Wassersparend Leicht zu reinigen
Экономное водопотребление Легкость очистки

RAK Ceramics delivers the ultimate in technology for bathroom suites.


Based on similar design specifications to sanitaryware in hospitals and medical centres, RAK Ceramics Rimless water
closets allows you to experience the same high standards of hygiene in your own home.
RAK Ceramics continues to set new standards of hygiene and water efficiency in the sanitaryware industry, with uniquely
engineered water flushing systems that effectively remove waste, helping to keep bathrooms fresh and hygienic.
Silent Hygenic
Silenzioso Hygenic
silencieux Hygiène
Leise Hygiene
Тишина Гигиеничность

No ledges or rim
RAK Ceramics mette a disposizione RAK Ceramics offre la plus moderne RAK Ceramics bietet modernste RAK Ceramics использует новейшие Senza brida /senza cavità
la tecnologia Rimless più moderna technologie pour votre salle de Technologie für Ihr Badezimmer. Pas de bride, pas de corniches
технологии в производстве Keine Ränder, keine Vorsprünge
per il vostro bagno. I WC senza brida bain. Les toilettes sans bride de Spülrandlose Toiletten von RAK сантехники. Без выступов и ободков
di RAK Ceramics sono basati su delle RAK Ceramics sont basées sur Ceramics basieren auf vergleichbaren
specifiche di design simili a quelle des données comparables pour le Vorgaben für das Design von
Конструкция унитазов компании
della ceramica sanitaria degli ospedali design de céramique sanitaire dans Sanitärkeramik in Krankenhäusern RAK Ceramics, выполненных по
e dei centri medicali, permettendo di les hôpitaux et les établissements und medizinischen Einrichtungen. So безободковой технологии Rimless,
godere anche nella vostra casa degli médicaux. Ainsi, c´est également können Sie auch in Ihrem Zuhause аналогична санитарным изделиям
standard igienici più elevati. chez vous, que vous pouvez jouir de höchste Hygienestandards genießen. для больниц и медицинских
I sistemi di risciacquo appositamente standards hygiéniques suprêmes. Speziell entwickelte Spülsysteme учреждений, а это значит, что
sviluppati permettono un lavaggio Des systèmes de chasse-d´eau sorgen für eine rückstandsfreie у вас дома будут те же высокие
senza residui. Le misure sanitarie spécialement développés permettent Reinigung. Damit setzt RAK Ceramics
adottate da RAK Ceramics un lavage sans résidus. Ainsi RAK in der Sanitärindustrie auch weiterhin
стандарты гигиены.
contribuiscono a mantenere il vostro Ceramics continue à imposer, dans Maßstäbe im Hinblick auf Hygiene
bagno sempre fresco e igienicamente l´industrie sanitaire, des mesures par und Wassereffizienz und trägt dazu При производстве сантехники
perfetto. rapport à l´hygiène et l´efficience bei, Ihr Badezimmer frisch und RAK Ceramics неизменно следует
d´eau, et contribue à maintenir hygienisch sauber zu halten. новым стандартам гигиены и
votre salle de bain fraîche et оптимизации водопотребления.
hygiéniquement propre. Уникальная и высокоэффективная
конструкция системы спуска воды
обеспечивают в ванной комнате
идеальную гигиеническую чистоту.
60 CM

52 CM

52 CM

10 R A K CER A M I CS | 2 0 18 11
65 CM

64 CM

52 CM

12 R A K CER A M I CS | 2 0 18 13
52 CM

52 CM

14 R A K CER A M I CS | 2 0 18 15
55 CM 52 CM 52 CM 65 CM

S p

16 R A K CER A M I CS | 2 0 18 17
BATHROOM
SUITES RAK-MORNING

Models | Modelli | Modèles | Modelle | Модели Models | Modelli | Modèles | Modelle | Модели

65 CM 60 CM 55 CM 50 CM 65 CM 65 CM 55 CM 54 CM
MORWB6501AWHA MORWB6001AWHA MORWB5501AWHA MORWB5001AWHA MORWBB501AWHA MORWBB501AWHA MORSR5501AWHA MORCT5400AWHA
MORFP2400AWHA MORHP2500AWHA

Measurements | Misure | Dimensions | Abmessungen | Размеры Measurements | Misure | Dimensions | Abmessungen | Размеры
650 600 550 500
650 650 550 540
200 200 200 200 200 200
205
650 55 600 55 550 500 55 650 650 550
55 55 55 60
200 205 200 205 200 200 205 205 200 200 540 145
650 600 550 205 500 205 205 205
15055 15055 15055 150 55 650 650 550 380
200 200 15055 15055 60 145
440 200 400 200 205 200 540
465 205 205 420 205 205 465 205 465
200 205 420 205
15055 15055 145
15055 15055 15055 150
55 14560
205 205 400 380
465 205 440 420 205 205 465 420 205 145
150 150 150 465 205
150 150 150 145 380
465 440 420 400 420
465 465

280 280 280


280 280 280
280
160 160 280 280 150
280 160 280 160 280
160 160 280 160 280
100
280 160 280
100 160 100
100
280
160 280 160 160 280
60 160 60
100 150
280 160 280 900
900 900 900 900
160 100 160 100 160 100 100 900 150
160 160 60 60 900 100 900 650
650 650 650900 650 160 160
100 900 100
590
900 100 100
590 900
650900 650900 650 590 900
590 590 60 60 900
650900 650900 590 590 100 590 650 900
650900 650 650900
900 650 650
590 590 590 590 900 900 590
650 650 590 590 650
650 650 650 590
590 590 650 650 590
590 590 590
590 590

110 110 110 110

110 110 110 110 110 110 150


110 110
110 110 110 110 110 110 150
110 110
295
505 110 150
110 110 295110
505
295
505

14.5 Kg. 13.5 Kg. 12.0 Kg. 11.0 Kg. 14.5 Kg. 14.5 Kg. 13.0 Kg. 9.0 Kg.
10.0 Kg. 7.0 Kg.

Note | Nota | Remarque | Hinweis | Примечание

All dimensions in mm tolerance 5% for below 200mm and 3% for above 200mm | Tutte le dimensioni hanno una tolleranza di 5% mm al di sotto dei 200mm e di 3%
mm al disopra dei 200mm | Toutes les dimensions en mm tolérance 5% pour moins de 200mm et 3% pour plus de 200mm/ Alle Abmessungen in mm, Toleranz 5% für
unter 200mm, und 3% für über 200mm | Все размеры указаны в мм, погрешность 5% ниже 200 мм и 3% выше 200 мм

18 R A K CER A M I CS | 2 0 18 19
BATHROOM
SUITES RAK-MORNING
with RAK-Joy & RAK-Precious SURFACES

RAK-PRECIOUS
COUNTER TOP SURFACES

63 CM 83 CM 103 CM
PRESL06347102D PRESL08347102D PRESL10347102D
Suitable for RAK-Mroning Counter Top WB : Suitable for RAK-Mroning Counter Top WB : Suitable for RAK-Mroning Counter Top WB :
54 CM 54 CM 54 CM

RAK-PRECIOUS - COLORS AND FINISHES


RAK-PRECIOUS - FINITURE E COLORI | RAK-PRECIOUS - FINITURES ET COULEURS |
RAK-PRECIOUS - OBERFLÄCHEN UND FARBEN | RAK-PRECIOUS - Цвета и отделка

100 103
CARRARA Surface xl Cool Grey
(Lappato) (natural)

101 104
123 CM MACAUBAS BEHIND GREY
(natural) (natural)
PRESL12347102D
102 105
Suitable for RAK-Mroning TRAVERTINO IVORY uni dark black
Counter Top WB : 54 CM (Lappato) (natural)

INOX CHROME ABS CHROME

1”1/4
1”1/4

180 max 100 max


330 max 20 226 max
170 min 126 min
156 Ø32 Ø80 Ø32 Ø80
106
270 max 240
Ø57
Ø52
300 max 290 max

60 CM 83 CM W 80 x D 46 x H 60CM W 80 x D 2 x H 68CM
FOR WASH BASIN SENCT5000AWHA PRESL08347103A JOYWH080EGY JOYMR08068LED
INOX CHROME : BTRWBSST001
ABS CHROME : BTRWBABS002 Inspectionable
20 R A K CER A M I CS | 2 0 18 21
BATHROOM
SUITES RAK-MORNING

Models | Modelli | Modèles | Modelle | Модели Models | Modelli | Modèles | Modelle | Модели

64 CM 64 CM 66 CM 52 CM 52 CM 52 CM SET WITH MIXER (SHATAFF)


S p MORWC1146AWHA p MORWC1145AWHA S MORWC1045AWHA S MORWC1745AWHA S p MORWC1346AWHA MORWC1445AWHA BRASS CHROME : SPRDOMX0001
MORWT1800AWHA MORWT1800AWHA MORWT1800AWHA

Comfort Height 42 CM Comfort Height 42 CM Comfort Height 42 CM Comfort Height 42 CM Comfort Height 42 CM

Measurements | Misure | Dimensions | Abmessungen | Размеры Measurements | Misure | Dimensions | Abmessungen | Размеры
660 520
640 640 520 520 425
425 660425 425 520
425 640 520 520
640 425 425
425 425 520
425 660 520 520 425
155 640 365 155640 365 155 365 155 425 365 155 155 365
365
425 425 425 365 Ø115
365 155 365 155 365 155 155 365 155 365
155
G2/1
155 365 155 365 155 365
155 365 155 155 425
365 365
425 Ø115
425 G2/1

S-TRAP P-TRAP
S-TRAP P-TRAP
S-TRAP P-TRAP

S-TRAP P-TRAP
190
S-TRAP P-TRAP
190 190
S-TRAP P-TRAP 100 25
150 190 25 190
100 25
25 Ø50
800 150 800 55 55 100 25
190 800 320
800 800 800
55 25 360 55 320 430
150 420 420
100 420 420 360 360 55 100 G 2/1 G 2/1
100 420 55
420 320430 Ø50
800 420 100
190 100 420 190
800 420 800 420 360 360190 430
100 420
420 190 100
190 360 100 100
190 150 420 150 100 400
100 520 310 400 420 405 190 L = 1200
420 240 100 min.
100 100 G 2/1 G 2/1
150 100
150 400
310 400 100 405
190 520 190 240 min. 100
100
100 400
150 405
520 150 100 min.
310 400 100 L = 1200
240
164
365 365
365 365 365
365 230
365 Ø115 180
365 365 365 230
Ø55
365 365 365 180 G2/1
Ø55 230
135 180
60 365 365 Ø55100
135 350
180 180 180 180 100
60 135
Ø100 350 385 40 / 15
300 180 180 180 180 100 250 385
200 Ø100Ø160 350
60 200 200 250 385
300 Ø160
200 180 180 200 180 180 Ø100 200 250
29.0 Kg. 21.0 Kg. 24.0 Kg. 19.0 Kg. 24.0 Kg. 20.5 Kg. Ø160
300 200
10.0 Kg. 10.0 Kg. 10.0 Kg. 200
200

QR QR QR
QR
Urea RAK-Morning QR
Urea RAK-Morning QR
Urea RAK-Morning Urea RAK-Morning Urea RAK-Morning Urea RAK-Morning

Ø50
QR SC Urea RAK-Morning QR SC Urea RAK-Morning QR SC Urea RAK-Morning QR SC Urea RAK-Morning QR SC Urea RAK-Morning QR SC Urea RAK-Morning

Note | Nota | Remarque | Hinweis | Примечание G 2/1 G 2/1

All dimensions in mm tolerance 5% for below 200mm and 3% for above 200mm | Tutte le dimensioni hanno una tolleranza di 5% mm al di sotto dei 200mm e di 3%
L = 1200
mm al disopra dei 200mm | Toutes les dimensions en mm tolérance 5% pour moins de 200mm et 3% pour plus de 200mm/ Alle Abmessungen in mm, Toleranz 5% für
unter 200mm, und 3% für über 200mm | Все размеры указаны в мм, погрешность 5% ниже 200 мм и 3% выше 200 мм

22 R A K CER A M I CS | 2 0 18 23
BATHROOM
SUITES RAK-MORNING

Models | Modelli | Modèles | Modelle | Модели

52 CM 52 CM 52 CM FOR BIDET
MORBD2215AWHA MORBD2015AWHA MORBD2100AWHA PP WHITE : BTRBDPPR011
ABS CHROME : BTRBDABS010
Comfort Height 42 CM Comfort Height 42 CM Inspectionable

Measurements | Misure | Dimensions | Abmessungen | Размеры

520 520
520 520
520
520
520

365 365 365


365 365 365
365
365
60
60
60150 65 145
65
65 135 145
210
150
150 145
200
135
200
210
210 200 200
200

1”1/4
335

180 max
200 160
160 160 Ø 80
200 160
160 320
160
160 420 160 200 Ø 32
340 320
320 430 60.5
420
420 420 340
340 430
430
420 97
400
400 240
400
400 400

230
180
230
180

350
200 350
350
230
140 170
230
200140
200
60
230
140
200140 170
170
140 200 60
60
19.5 Kg. 150 22.5 Kg. 18.5 Kg.
150
150

Note | Nota | Remarque | Hinweis | Примечание

All dimensions in mm tolerance 5% for below 200mm and 3% for above 200mm | Tutte le dimensioni hanno una tolleranza di 5% mm al di sotto dei 200mm e di 3%
S 52 CM 52 CM
mm al disopra dei 200mm | Toutes les dimensions en mm tolérance 5% pour moins de 200mm et 3% pour plus de 200mm/ Alle Abmessungen in mm, Toleranz 5% für
unter 200mm, und 3% für über 200mm | Все размеры указаны в мм, погрешность 5% ниже 200 мм и 3% выше 200 мм

24 R A K CER A M I CS | 2 0 18 25
RAK Ceramics
P.O. Box 4714, Ras Al Khaimah,
United Arab Emirates (U.A.E.)
Tel.: +971 7 2467000
Fax: +971 7 2445270
Email : info@rakceramics.com

rakc e ramics.com
rakceramics.com

REF: RAK-MORNING 4/2018 V 4.0