Sie sind auf Seite 1von 1

Ministerul Educaţiei și Cercetării

Centrul Național de Politici și Evaluare în Educație

EVALUAREA NAŢIONALĂ PENTRU ABSOLVENȚII CLASEI A VIII-A


Anul şcolar 2019 - 2020
Probă scrisă
Limba şi literatura germană maternă
Test 9

• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.


• Timpul de lucru efectiv este de 2 ore.
SUBIECTUL I (45 de puncte)
Lies den Text und bearbeite die Aufgaben.
Die Lorelei - Heinrich Heine Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten, Er schaut nicht die Felsenriffe4,
Dass ich so traurig bin, Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn1. Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und das hat mit ihrem Singen,
Und ruhig fließt der Rhein;
Die Lorelei getan.
Der Gipfel des Berges funkelt2,
Im Abendsonnenschein.
1 immer an etwas denken müssen
Die schönste Jungfrau sitzet 2 leuchten, glänzen
Dort oben wunderbar, 3 ihr goldener Schmuck leuchtet
Ihr gold'nes Geschmeide3 blitzet, 4 ein Felsen im Fluss
Sie kämmt ihr goldenes Haar.

Sie kämmt es mit goldenem Kamme,


Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.

1. Verfasse die Inhaltsangabe des Textes. 15 Punkte


2. Was tut der Schiffer, als er Lorelei hört? Antworte in einem ausformulierten Satz. 6 Punkte
3. Loreleis Gesang ist so verführerisch, dass er das Verhalten des Schiffers beeinflussen kann.
Ändere die Handlung so um, dass die Wellen den Schiffer am Ende nicht verschlingen. Beginne
so: Nachdem Lorelei gesungen hatte, bemerkte der Schiffer .... (mindestens 6 Zeilen)
12 Punkte
4. Stelle dir vor, Lorelei erzählt ihrer Schwester, was im Abendsonnenschein am Rhein passiert ist.
Schreibe in mindestens 6 Zeilen in Ich-Form auf, was sie erlebt hat. 12 Punkte

SUBIECTUL al II-lea (45 de puncte)


1. Finde je ein passendes Antonym zu kühl, dunkel, ruhig. 6 Punkte
2. Identifiziere den Nebensatz nach Inhalt und Form. Wandle ihn in einen eingeleiteten Nebensatz
um. 6 Punkte
Es ist ratsam, sich vor Lorelei zu schützen.
3. Bilde die Wortfamilie zu greifen. (6 Wörter) 6 Punkte
4. Verwende die Wortgruppe die Frau als Genitivattribut in einem Satz. 4 Punkte
5. Stelle das Wortfeld Verkehrsmittel auf (6 Beispiele). 6 Punkte
6. Forme folgenden Satz ins Perfekt um. 4 Punkte
Lorelei sitzt auf dem Felsen und singt ein Lied.
7. Bilde mit dem Homonym Kamm zwei Sätze. 6 Punkte
8. Schreibe einen Wunsch von Lorelei auf. Verwende Konjunktiv Plusquamperfekt. 4 Punkte
9. Ergänze den Hauptsatz mit einem verkappten Nebensatz. 3 Punkte
Der Schiffer meint, …

Probă scrisă la limba şi literatura germană maternă Test 9


Pagina 1 din 1