Sie sind auf Seite 1von 2

Declaration of Conformity

(E: Declaration de Conformite


Konform itätserkläru ng
Thls corresponds to EN ISO/IEC 17050-1

We I Nous I Wir leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg (Switzerland)


declare under our sole responsibility that the product
declarons sous notre seuJeresponsabilite que le produit
erklaren in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt

SPRINTER 50/150/150M/250M

to which this declaration relates is in conformity with the following standards


auquel se refere cette declaration est conforme aux normes
auf das sich diese Erklarung bezieht, mit den folgenden Normen übereinstimmt

EN 55022 : 2006
EN 61000-4-2 : 1995
EN 61000-4-3 : 1996
EN 61000-4-4: 1995
EN 61000-4-5 : 1995
EN 61000-4-6 : 1996
IEC61000-4-8: 2001

following the provisions of Directive


conformement aux dispositions de Directive
gemass den Bestimmungen der Richtlinie

Electromagnetic compatibility 2004l108/EC

Leica Geosystems AG Heerbrugg, April 24, 2008

TQM a~~r~
1~61.'f'IliIm ity Manager

Signature authorization, turn over I Autorisation des signer, au verso I Unterschriftsberechtigung, Rückseite

Leica Geosystems AG
CH-9435 Heerbrugg
(Switzerland)
Phone +41 71 72731 31
Fax +41717274673
www.leica-geosystems.com
cLelcq
Page 1/2 080003QM.doc Geosystems
Beo.laubkluna
"U Tbc Board ofDi.rectors ofl!.eica Gecsy&tcmsAG'deci.ded.oe.MaJ<29. 2006 to ~wer thetfußowins
CI) persons to sign fer and en behalf otili.cica Geosystcms.AG Dcclaratioca of CE-amtOnnity andIOD
IQ Die Echtt1eit nebenstehender Umersct:!ritten von
<D ~OJ)SQ(tM~witha.sirtgj!:t~
t:1
I\)
Mariws Stutz. gab. 9.6.1946,
t.I 9050 Appenzelr. Steinegg(
VQ!1SarrnenstDrl/AG. Der Verwallnnssrat =
1LeU:8.Geosystcms AG bt am 29. Mai 2006 beschlossen. diefulpec.
Personm zu bevolattnächtigen. Ji!r wes GeosystemsAG EU..Konformi1äts... undIoder HemeUea--
o erkL'irungm mil: E'mzeh.mrerscbrii.zu ~bnen.
co Garhar.d Schwärz!er., geb. 13.9.1969. VQn Oesterreich,
o
o iII A-684Q Götzis, F.. M. Felder-Strasse. 22:
o Le 29 mai. 2006..1e Coaseil d'Administ:rat:iondl! Leica Gcos)f$teCIS A6 a di!ade d'aworiset' les
'"
o Walter. Schwyter,geb. S.11t.1957,VQ!1 Galgenen,
persotI11et miYantes a. si8=" iadividuollen1ßll.t les dklaralioaa dc co.ofumritC CE et/ou les dklaratiollS
== du fabricant. pour f.~a. Geosys~AG.
CI. in 8598 Sottighofeo, Obere Mahfestrasse 3; uneJ
~
HIn YOtIQ Clement WOOl'l. gab. 22.7.1969, von Slngapore,
1. FQraJI products ofleica Geosystl3nSAG. Gcosysteu:JJ Divi.simJ.:
in. 9435 Heerb/'ugg, Gartsnstra:sse 6;
F.1!rale Brodukte der Leies Geosystems. AG. Geosystems Di.viJWQ;
Pourtowlles produits de ILeica Goosystema AG, Geosymms D\Yi.sio1\.:
beglaubigt..
BalQ11ch..:...~
:r-!; 11 :::
"etD'''~
Markus Srotz SeniQr Vicc Ptesident Operations
(Jemystcms Divi8i<m
~l
Gerhard,Scllwämer Quality~
Gcmystems, DivisiDn. ~~
Efeerbmgs, 29.5.2006

Itcr ~eBoard ofDircctor:s / F.UrdcnVcrwa1l.tmg$nltder...! PoW"Je,CoDSei1


d'~drn;mI<trnPQDde
Leica Geosystems AG
SeI!11. f.ur llr.:;dlircdfiDn
se. (Iall'~ -\. :DÖ.~
/Fo'lmt:.eI;J:?tI!wrJ ."g,'5tfdjr

NI2 ~ qfj J:~'C_I',":I!':l $.~ fDIi/!.


7i;.'i.:c.r;.7d/J:i/'I.~~.

~
...~
~~;;;.._.....
Vi=Omimnm otltbe.Board
~-
Menber of1he Board

...\-.. "'1l'"'::~ :.,..~~,.~~~

LNDi..;Ko.fI:)~"""'DHE 1;J\I'Di./'KonKJoosyatcml.<tu.to1)HE

Das könnte Ihnen auch gefallen