Sie sind auf Seite 1von 12
DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E N

Let it

DDuurrcchhggeebblliicckktt T E R M I N S A C H E N Let it B

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

1144 JJaannuuaarr 22001111

B I O G A S ­

G R O S S A N L A G E

UPDATE

E S

L A R N

07.01.2011
07.01.2011

D i e G e m e i n d e v e r w a l t u n g h a t m i t A u s h a n g v o m 0 3 . J a n . 2 0 11 a n d e r A m t s t a f e l ( A n k ü n d i g u n g d e r B ü r g e r v e r s a m m l u n g ) d a n k e n s w e r t e r w e i s e d i e M ö g l i c h k e i t g e s c h a ff e n , d a s B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r b i s z u m 1 4 . 0 1 . 2 0 11 w e i t e r e E i n g a b e n f ü r e i n e B e h a n d l u n g i n d e r B ü r g e r v e r s a m m l u n g a m 2 1 . 0 1 . 2 0 11 e i n r e i c h e n k ö n n e n . S i e k ö n n e n I h r e n " i n d i v i d u e l l e n F r a g e z e t t e l " ( U n s e r Vo r s c h l a g a u f d e n S e i t e n 7 u n d 8 ) a l s o a u c h f ü r d i e B e h a n d l u n g i n d e r B ü r g e r v e r s a m m l u n g e i n r e i c h e n .

DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E

1144 JJaannuuaarr 22001111

N

M i t d i e s e m S o n d e r f o r m a t v o n " D i e E r s t e E s l a r n e r Z e i t u n g " w o l l e n w i r a l l e d e n j e n i g e n B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r, w e l c h e n i c h t i m m e r r e g e l m ä s s i g d i e A m t s t a f e l l e s e n , b z w. s i c h a n d e r w e i t i g a n S t a m m t i sc h e n ü b e r Vo r g ä n g e i n u n d u m E s l a r n i n f o r m i e r e n k ö n n e n , e i n e n e u e I n f o r m a t i o n s p l a t t f o r m p r ä s e n t i e r e n . I m G e g e n s a t z z u m H a u p t f o r m a t " D E E Z " , z u m " E s l a r n e r S t a m m t i s c h ­ B l a t t ' l " , a b e r a u c h z u m P o r t a l , e r h a l t e n S i e m i t " D u r c h g e b l i c k t ™ ­ T e r m i n s a c h e n " , I n f o r m a t i o n e n s o w i e F o r m b l ä t t e r z u e n t s c h e i d u n g s w i c h t i g e n T h e m e n , w e l c h e v o n B ü r g e r s e i t e k e i n e n A u f s c h u b d u l d e n .

N u r w e r s i c h a l s I n w o h n e r i n / I n w o h n e r e i n e r K o m m u n e i n d i e s e r e n g a g i e r t , s i c h r e g e l m ä s s i g ü b e r d i e d i v e r s e n Vo r g ä n g e i n f o r m i e r t , k a n n b e i Wa h l e n d i e r i c h t i g e , z u k u n f t s w e i se n d e E n t s c h e i d u n g t r e ff e n . D i e s i s t v o r a l l e m f ü r D i e j e n i g e n w i c h t i g , w e l c h e s i c h u m d i e Z u k u n f t d e r e n N a c h ko m m e n z u k ü m m e r n h a b e n , u n d b e r e i t s d e s h a l b e i n d e m o k r a t i s c h e s S t a a t s g e f ü g e b e s o n d e r s a u c h z u k ü n f t i g s c h ä t z e n d ü r f t e n .

W i r h o ff e n , d a s s I h n e n d i e s e s n e u e S o n d e r f o r m a t d i e j e n i g e I n f o r m a t i o n b i e t e t , w e l c h e

S i e i n I h r e r k a u m v o l l s t ä n d i g d e l e g i e r b a r e n Ve r a n t w o r t u n g f ü r d a s j e n i g e G e m e i n w e s e n / d i e j e n i g e K o m m u n e b e n ö t i g e n , u m h i e r f r e i h e i t l i c h , d e m o k r a t i s c h l e b e n u n d h a n d e l n z u

k

ö n n e n .

P e r s ö n l i c h d a n k e i c h a l l e n d e n j e n i g e n M i t b ü r g e r i n n e n u n d M i t b ü r g e r n , w e l c h e a n l ä s s l i c h d e r e r s t w e n i g e Ta g e z u r ü c k l i e g e n d e n P o r t a l b e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r d i e s e A n g e l e g e n h e i t k e i n e M ü h e s c h e u t e n , d i e j e n i g e n F r a g e n e i n z u s e n d e n , w e l c h e n u n m e h r n a c h f o l g e n d a l s F o r m b l a t t a l l e n I n t e r e s s i e r t e n z u r Ve r f ü g u n g s t e h e n .

D i e H e r a u s g e b e r i n

­ 2 ­

DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E N

1144 JJaannuuaarr 22001111

D e r " a k t u e l l e F a l l " :

D i e B i o g a s ­ G r o s s a n l a g e d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G

E s s o l l j e t z t n u r n i e m a n d g l a u b e n , d a s s w i r d e n E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G d i e s e s M u s t e r p r o j e k t f ü r d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n / O p f . n i c h t v e r g ö n n e n w ü r d e n . M e h r a l s 1 0 L a n d w i r t s f a m i l i e n s i n d d a r a n b e t e i l i g t , u n s e r e G e g e n d a u f e i n e a u t a r k e E n e r g i e v e r s o r g u n g u m z u s t e l l e n . S o e t w a s i s t i m m e r z u b e g r ü s s e n , d e n n a n d e r s w i r d m a n d i e We l t n i c h t v o r v e r h e r r e n d e n N a t u r k a t a s t r o p h e n b e w a h r e n k ö n n e n

E i n w ä n d e , w e l c h e g e g e n e i n e Ve r w e n d u n g l a n d w i r t s c h a f t l i c h e r F l ä c h e n z u m A n b a u v o n E n e r g i e p f l a n z e n d i e n e n , s i n d k e i n e s w e g s a u s s e r B e t r a c h t z u l a s s e n , u n d d e n n o c h s i n d w i r Ve r b r a u c h e r s e l b s t s c h u l d , w e n n w i r d e n L a n d w i r t e n n i c h t m e h r d i e j e n i g e n P r e i s e z a h l e n , w e l c h e d i e s e n e i n e t r a d i t i o n e l l e l a n d w i r t s c h a f t l i c h e P r o d u k t i o n e r m ö g l i c h t .

D i e f ü r E s l a r n g e p l a n t e B i o g a s ­ A n l a g e m ö c h t e n w i r ­ w i e b e r e i t s e r w ä h n t ­ a l s " G r o s s ­ A n l a g e " b e z e i c h n e n , a u c h w e n n d i e s e i n s o g . " S a t e l l i t e n ­ G e s t a l t u n g " i n e i n e Z e n t r a l e a u s s e r h a l b d e s O r t e s , m i t d i v e r s e n ü b e r d o r t p r o d u z i e r t e s F e r n g a s i n n e r o r t s b e f i n d l i c h e n B l o c k h e i z k r a f t w e r k e n g e p l a n t i s t .

D a s l e t z t m a l s i m ö ff e n t l i c h e n Te i l e i n e r G e m e i n d e r a t s s i t z u n g g e n a n n t e Vo l u m e n z u e r z e u g e n d e r E n e r g i e s p r i c h t e b e n f a l l s f ü r e i n e " G r o s s a n l a g e " , w o b e i s o e t w a s d a n n n a t ü r l i c h e i n M i l l i o n e n ­ I n v e s t i t i o n s v o l u m e n , w i e a u c h e i n e r e i n u n t e r n e h m e r i s c h e T ä t i g k e i t d a r s t e l l t .

D u r c h d i e E n e r g i e b a u e r n w o h l k a u m a l l e i n e z u s c h u l t e r n , w i r d h i e r w o h l n o c h m i n d e s t e n s e i n w e i t e r e r I n v e s t o r b e n ö t i g t , u n d e s i s t z u d a n k e n , d a s s m a n h i e r ­ a c h w e n n d i e s e r I n v e r s t o r b i s l a n g n i c h t a u s d r ü c k l i c h n a m e n t l i c h g e n a n n t w u r d e ­ a u s n a h m s w e i s e m a l k e i n W i d e r s t a n d v o n B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r n g e g e n " I n v e r s t i t u t i o n e n v o n a u s s e r h a l b " z u b e f ü r c h t e n w a r.

E i n e s j e d o c h d a r f u n d m u s s a l l e B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r v o n E s l a r n i n t e r e s s i e r e n , w e s h a l b d e r Vo e n t w u r f zu r A u f s t e l l u n g e i n e s v o r h a b e n b e z o g e n e n B e b a u u n g s p l a n e s a u c h b i s 1 4 . 0 1 . 2 0 11 i n d e r G e m e i n d e E s l a r n a u sg e l e g t w i r d .

­ 3 ­

DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E N

1144 JJaannuuaarr 22001111

D e r " a k t u e l l e F a l l " :

D i e B i o g a s ­ G r o s s a n l a g e d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G

D i e s e A n l a g e w i r d s i c h w o h l n u r d a n n " r e c h n e n " , w e n n n i c h t n u r a u s s c h l i e s s l i c h b e i / n a h e d e r s o g . " Z e n t r a l e " e i n B l o c k h e i z k r a f t w e r k b e t r i e b e n w i r d , s o n d e r n a u c h u n d v o r a l l e m d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n b e r e i t i s t , f ü r d i e g e s a m t e B e t r i e b s z e i t F e r n g a s f ü r d i e i m M a r k t z u p r o j e k t i e r e n d e n B l o c k h e i z k r a f t w e r k e a b z u n e h m e n . " I m P r e i s " , w i l l m a n h i e r d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n " e n t g e g e n k o m m e n " , s o d a s s ü b e r d i e s e B i o g a s ­ A n l a g e n i ch t n u r d a s S c h u l g e b ä u d e , s o n d e r n a u c h w e i t e r e ö ff e n t l i c h e G e b ä u d e w i e d a s R a t h a u s , d a s F e u e r w e h r h a u s , w o h l a u c h Ve r e i n s g e b ä u d e , d a s P f a r r h e i m u n d v i e l l e i c h t s o g a r d i e O r t s k i r c h e m i t H e i z e n e r g i e v e r s o r g t w e r d e n k ö n n e n .

P r o b l e m a t i s c h k ö n n t e a b e r s e i n , d a s s ( n o c h ) n i c h t b e k a n n t g e m a c h t w u r d e , w e l c h e K o s t e n h i e r z u k ü n f t i g f ü r d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n z u e r w a r t e n s i n d , d e n n e s w ü r d e m ö g l i c h e r w e i s e e i n e m o n o p o l i s t i s c h e Ve r s o r g u n g s l a g e e n t s t e h e n , w e l c h e g g f . d a z u a n i m i e r e n k ö n n t e , s i c h a n d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n " g ü t l i c h " z u h a l t e n , w ü r d e n d i e e b e n f a l l s a n g e b u n d e n e n S t r o m a b n e h m e r n i c h t m e h r b e r e i t s e i n , d e n s p r i c h w ö r t l i c h e n " vo l l e n P r e i s " z u z a h l e n . E s k ö n n t e s i c h s o g a r d i e F r a g e s t e l l e n , w a s b e i e i n e m Ve r k a u f d e r B i o g a s ­ A n l a g e g e s c h i e h t . O b h i e r n i c h t v i e l l e i c h t d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n e i n z u r i s i k o r e i c h e s A b h ä n g i g k e i t s v e r h ä l t n i s e i n g e h e n w ü r d e ?

F r a g e n ü b e r F r a g e n , w e l c h e e i g e n t l i c h i n e i n e r B ü r g e r v e r s a m m l u n g b e s s e r g e k l ä r t w e r d e n k ö n n t e n , w ü r d e d i e s e n i c h t g e n a u s i e b e n Ta g e n a c h B e e n d i g u n g d e r ö ff e n t l i c h e n A u s l e g u n g u n d E i n s p r u c h s f r i s t , n ä m l i c h a m 2 1 . 0 1 . 2 0 11 s t a t t f i n d e n , u n d i m a k t u e l l e n " E s l a r n e r G e m e i n d e b o t e n " z e i t b e d i n g t k e i n Wo r t v o n d i e s e r P l a n a u s l a g e z u

f i n d e n s e i n . [ S i e h e U p d a t e ­ H i n w e i s a u f d e r e r s t e n S e i t e ! ]

W i e S i e v i e l l e i c h t e r i n n e r n , g a b e s n a h e z u v o r e i n e m Z e i t j a h r e i n e n ä h n l i c h e n F a l l , b e i d e m A n w o h n e r i n n e n / A n w o h n e r b e i n a h e d i e E i n ­ / W i d e r s p r u c h s f r i s t g e g e n d i e i n R o ß t r ä n k g e p l a n t e " K l ä r s c h l a m m t r o c k n u n g s a n l a g e " v e r s ä u m t h ä t t e n . D a a u c h E i n ­ / W i d e r s p r ü c h e d e m o k r a t i s c h e E l e m e n t e u n s e r e s S t a a t s w e s e n s d a r s t e l l e n , d a r f m a n a l s o r u h i g d a r a u f h i n w e i s e n , d a s s s i c h I n t e r e s s i e r t e / B e t r o ff e n e u m b e s t i m m t e D i n g e z u k ü m m e r n h a b e n . D i e s h a b e n w i r b e r e i t s v o r e i n e m Z e i t j a h r g e t a n , u n d i n f o r m i e r e n S i e a u c h j e t z t w i e d e r ü b e r e i n e n " F a l l " , d e r M a n c h e i n t e r e s s i e r e n k ö n n t e .

­ 4 ­

DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E N

1144 JJaannuuaarr 22001111

D e r " a k t u e l l e F a l l " :

D i e B i o g a s ­ G r o s s a n l a g e d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G

Vi e l l e i c h t m ö c h t e n j a S i e s e l b s t o d e r I h r e K i n d e r i n d e n n ä c h s t e n J a h r e n e i n m a l e i n e i g e n e s p r i v a t e s B l o c k h e i z k r a f t w e r k r e a l i s i e r e n , b e k o m m e n d a f ü r a b e r k e i n e G e n e h m i g u n g m e h r, w e i l i n E s l a r n b e r e i t s g e n u g " e r n e u e r b a r e E n e r g i e " p r o d u z i e r t w i r d , u n d s i c h z u d e m n i e m a n d f i n d e t , d e r I h n e n d i e s e E n e r g i e v o r O r t a b n e h m e n w i r d / k a n n .

M ö g l i c h e r w e i s e h a b e n S i e s e l b s t l a n d w i r t s c h a f t l i c h e F l ä c h e n / e i n Wa l d s t ü c k i n d e m B i o m a s s e a n f ä l l t , w e l c h e S i e z u e i n e m s p ä t e r e n Z e i t p u n k t e r t r a g r e i c h a n e i n e B i o g a s ­ A n l a g e l i e f e r n w o l l e n . A l s B ü r g e r i n / B ü r g e r s o l l t e n S i e d i e s d o r t k ö n n e n , w o d i e G e m e i n d e f ü r d i e ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e H e i z e n e r g i e u n d v i e l l e i c h t s p ä t e r a u c h S t r o m b e z i e h t . S o e t w a s m u s s a b e r v o r h e r g e k l ä r t w e r d e n , a m b e s t e n v o r e i n e r Ve r p f l i c h t u n g d e r G e m e i n d e , w e l c h e d a n n w o h l J a h r z e h n t e b e s t e h e n w i r d .

D a m i t a u c h d e M a r k t g e m e i n d e v e r w a l t u n g / d a s G e m e i n d e r a t s g r e m i u m " P l a n u n g s s i c h e r h e i t " h a t , k ö n n e n S i e ­ s o S i e w o l l e n ­ m i t t e l s n a c h f o l g e n d e m F o r m b l a t t I h r e M e i n u n g k u n d t u n . Je d e n f a l l s s o l l t e n S i e " n a c h h e r " , f a l l s m i t d e r R e a l i s i e r u n g d i e s e r A n l a g e u n d e i n e r Ve r p f l i c h t u n g d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n u n k a l k u l i e r b a r e K o s t e n a u f S i e z u k o m m e n , n i c h t " m e c k e r n " , w e n n S i e s i c h j e t z t n i c h t d a m i t b e f a s s t h a b e n / s i c h n i c h t d a m i t b e f a s s e n w o l l e n .

A b e r e i n m a l g a n z e h r l i c h : S i e k ö n n t e n d o c h a u c h e i n e f ü r S i e u n d d i e g a n z e G e m e i n d e g e w i n n b r i n g e n d e I d e e h a b e n , n ä m l i c h S o l a r p a n e l s g ü n s t i g e i n k a u f e n z u k ö n n e n . D a n n k ö n n t e d o c h d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n I h n e n v e r s i c h e r n , d i e s e P a n e l s n u r v o n I h n e n z u k a u f e n , u m d a m i t d i e n o c h n i c h t m i t S o l a r d ä c h e r n v e r s e h e n e n ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e z u b e s t ü c k e n ? Vi e l l e i c h t w ü r d e e s I h n e n a b e r a u c h g e n ü g e n , n u r s o " a l s z w e i t e s S t a n d b e i n " d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n a u f z w a n z i g J a h r e i r g e n d e i n e K l e i n i g k e i t , s a g e n w i r m a l d i e j ä h r l i c h b e n ö t i g t e n S c h r e i b w a r e n , S t r e u s a l z , Ö k o ­ S t r o m f ü r d e r e n ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e , g ü n s t i g e Te l e f o n t a r i f e o d e r a b e r H e i z ö l v e r k a u f e n z u k ö n n e n . We r w ä r e h i e r n i c h t f r o h , f ü r z w a n z i g J a h r e e i n e n s i c h e r e n A b s a t z ­ M a r k t g e f u n d e n z u h a b e n ? W ü r d e s i c h d i e s n i c h t b e r e i t s b e i Ve r t r a g s a b s c h l u s s r e c h n e n ? S e h e n S i e , d e s h a l b s i n d e b e n U n t e r n e h m e n a l s " U n t e r n e h m e n " z u b e h a n d e l n , u n d s o g . " zw e i t e S t a n d b e i n e " g i b t e s u n t e r n e h m e r i s c h n i c h t . E s g i b t n u r ( w e i t e r e ) g e w e r b l i c h e A k t i v i t ä t e n , w e l c h e d a n n a b e r a u c h a l s s o l c h e z u s e h e n s i n d .

­ 5 ­

07.01.2011

DDuurrcchhggeebblliicckktt
DDuurrcchhggeebblliicckktt

T E R M I N S A C H E N

1144 JJaannuuaarr 22001111

A C H E N 1 1 4 4 J J a a n n u

D e r " a k t u e l l e F a l l " :

2 2 0 0 1 1 1 1 D e r " a k t u
2 2 0 0 1 1 1 1 D e r " a k t u
2 2 0 0 1 1 1 1 D e r " a k t u

D i e B i o g a s ­ G r o s s a n l a g e d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G

U P D AT E 0 7 . J a n u a r 2 0 11

S o w e i t w i r n e u e I n f o r m a t i o n e n e r h a l t e n , k ö n n e n S i e s i c h e r s e i n , d i e s e a u c h b a l d ü b e r u n s e r e n O n l i n e ­ D i e n s t z u r Ve r f ü g u n g z u h a b e n .

S o e r h i e l t e n w i r ü b e r " H l . D r e i K ö n i g " w i e d e r e i n i g e e m a i l s , w e l c h e s i c h m i t d e r g e p l a n t e n " B i o g a s ­ A n l a g e " b e f a s s t e n . D a b e i w u r d e n f o l g e n d e , n e u e F r a g e n

a

u f g e w o r f e n :

1 . W ä r e e s n i c h t s i n n v o l l e r, s t a t t s p e z i e l l e r f ü r d i e Ve r w e n d u n g v o n s o g . " F e r n g a s " e i n g e r i c h t e t e r, i n n e r ö r t l i c h e r B K H We ( B l o c k h e i z k r a f t w e r k e ) h a n d e l s ü b l i c h e , z u e i n e m s p ä t e r e n Z e i t p u n k t a u c h m i t a n d e r e n B r e n n s t o ff e n u n d z u d e m u n a b h ä n g i g v o n d e r F e r n g a s ­ Ve r s o r g u n g v e r w e n d b a r e B K H We a n z u s c h a ff e n ? We n n d i e s e a u c h t e u r e r s i n d , k ö n n t e d a m i t d o c h e i n e U n a b h ä n g i g k e i t g e g e n ü b e r d e r g e p l a n t e n A n l a g e u n d Ve r s o r g e r p r e i s e n g e w o n n e n w e r d e n .

2 K ö n n t e d i e B r e n n s t o ff v e r s o r g u n g m i t F e r n g a s n i c h t a u c h d e r a r t e r f o l g e n , d a s s h i e r d i r e k t b e i d e n B K H We n ( B l o c k h e i z k r a f t w e r k e n ) , zu m i n d e s t a b e r n ä h e r b e i d i e s e n E r d ­ / O b e r e r d t a n k s g e s c h a ff e n w e r d e n , u n d d i e Ve r s o r g u n g d e r B K H We d a m i t m i t t e l s A n l i e f e r u n g v o n F e r n g a s i n d i e s e Ta n k s , a b e r n i c h t ü b e r, h i n s i c h t l i c h E r s t e l l u n g u n d Wa r t u n g k o s t e n s p i e l i g e E r d ( f e r n ) l e i t u n g e n e r f o l g t ?

3 . B e d e u t e t d i e S c h a ff u n g e i n e r s o l c h e n " G r o s s ­ B i o g a s a n l a g e " b e i m O T " T h o m a s g s c h i e s s " a u f g r u n d d e r i n n e r o r t s , a b e r a u c h i m O T " R o ß t r ä n k " b e r e i t s v o r h a n d e n e n B e t r i e b e n i c h t , z u e i n e m b a l d i g e n Z e i t p u n k t d i e U m w a n d l u n g d e r " F r e i w i l l i g e n F e u e r w e h r " i n e i n e " B e r u f s f e u e r w e h r " u n d d a m i t u n a b s e h b a r e K o s t e n f ü r d i e g e s a m t e B e v ö l k e r u n g ?

4 . I s t f ü r d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n " s i c h e r " , d a s s e s a u c h z u k ü n f t i g f i n a n z i e r b a r b l e i b t , a l l e ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e i n G e m e i n d e b e s i t z f o r t w ä h r e n d a u c h o h n e d o r t d u r c h g e f ü h r t e e n e r g e t i s c h e S a n i e r u n g z u b e h e i z e n , o d e r i s t n i c h t e h e r w a h r s c h e i n l i c h , d a s s m a n s i c h s o e t w a s n i c h t z u l e t z t a u f g r u n d d e r B e v ö l k e r u n g se n t w i c k l u n g i n E s l a r n s c h o n b a l d n i c h t m e h r l e i s t e n k ö n n e n w i r d ?

­ 6 ­

G e w ü n s c h t e F r a g e / n b i t t e a n k r e u z e n ! F ü r w e i t e r e F r a g e n b i t t e R ü c k s e i t e b e n u t z e n !

 

N a m e

:

Vo r n a m e

:

S t r a s s e

:

A n d i e

 

M a r k t g e m e i n d e v e r w a l t u n g E s l a r n

 

M

a

r

k t p l a t z

9 2 6 9 3 E s l a r n

E s l a r n ,

B i o g a s ­ A n l a g e d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n G m b H & C o . K G U n s e r e / M e i n e A n f r a g e

S e h r g e e h r t e D a m e n u n d H e r r e n ,

H i e r a u f d e r z u r ü c k z u s e n d e n d e n K o p i e d e n E i n g a n g s s t e m p e l a l s Z u g a n g s n a c h w e i s

a

n b r i n g e n !

D

a n k e !

b e t r e ff e n d d i e a k t u e l l e A u s l e g u n g d e s Vo r e n t w u r f s z u r A u f s t e l l u n g e i n e s v o r h a b e n b e z o g e n e n B e b a u u n g s p l a n e s i n v o r b e z e i c h n e t e r A n g e l e g e n h e i t h a b e i c h / h a b e n w i r n o c h f o l g e n d e F r a g e / n :

[

[

[

[

[

]

]

]

]

]

We l c h e ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e s o l l d i e s e B i o g a s ­ A n l a g e z u k ü n f t i g v e r s o r g e n , s i n d h i e r b e r e i t s Ve r e i n b a r u n g e n g e t r o ff e n w o r d e n , u n d w i e v i e l e d e r G e b ä u d e s i n d b e r e i t s e n e r g e t i s c h s a n i e r t , b z w. s o l l e n n o c h e n e r g e t i s c h s a n i e r t w e r d e n ? We l c h e A r t / e n v o n H e i z u n g / e n s i n d d e r z e i t i n d i e s e n G e b ä u d e n v o r h a n d e n , b z w. w e l c h e m S a n i e r u n g s s t a n d e n t s p r e c h e n d i e s e G e b ä u d e u n d d i e d a r i n b e f i n d l i c h e

H

e i z t e c h n i k ?

H a t d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n , a l s o h a b e n a l l e B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r f ü r d i e A u f ­ s t e l l u n g u n d d e n B e t r i e b d e r i n n e r ö r t l i c h e n B l o c k h e i z k r a f t w e r k e i r g e n d w e l c h e Z a h l u n g e n z u l e i s t e n , b z w. m i t w e l c h e n K o s t e n / k W h H e i z l e i s t u n g h a t d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n b e i Wa h r n e h m u n g d e s A n g e b o t s d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n f ü r w e l c h e n Z e i t r a u m z u r e c h n e n ?

H a t d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n b e i A n n a h m e d e s A n g e b o t s d e r E n e r g i e b a u e r n E s l a r n i r g e n d e i n e B ü r g s c h a f t / M i t h a f t u n g f ü r d e n ( r e n t a b l e n ) B e t r i e b d e r A n l a g e z u

ü

b e r n e h m e n ?

W i r d d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n z u k ü n f t i g a u f g r u n d e i n e s d a n n m ö g l i c h e r w e i s e v o r ­ h a n d e n e n Ü b e r a n g e b o t s e r n e u e r b a r e r E n e r g i e n i n E s l a r n , E i n s c h r ä n k u n g e n b z w. A b l e h n u n g e n g e g e n ü b e r p r i v a t e n A n t r ä g e n a u f G e n e h m i g u n g v o n B l o c k h e i z k r a f t ­ w e r k e n a u s s p r e c h e n ?

W ä r e e s n i c h t s i n n v o l l e r, s t a t t s p e z i e l l e r f ü r d i e Ve r w e n d u n g v o n s o g . " F e r n g a s " e i n g e r i c h t e t e r, i n n e r ö r t l i c h e r B K H We ( B l o c k h e i z k r a f t w e r k e ) h a n d e l s ü b l i c h e , z u e i n e m s p ä t e r e n Z e i t p u n k t a u c h m i t a n d e r e n B r e n n s t o ff e n u n d z u d e m u n a b h ä n g i g v o n d e r F e r n g a s ­ Ve r s o r g u n g v e r w e n d b a r e B K H We a n z u s c h a ff e n ?

­ 7 ­

/ 2

S e i t e 2 v 2

G e w ü n s c h t e F r a g e / n b i t t e a n k r e u z e n ! F ü r w e i t e r e F r a g e n b i t t e R ü c k s e i t e b e n u t z e n !

[

]

K ö n n t e d i e B r e n n s t o ff v e r s o r g u n g m i t F e r n g a s n i c h t a u c h d e r a r t e r f o l g e n , d a s s h i e r

 

d i r e k t b e i d e n B K H We n ( B l o c k h e i z k r a f t w e r k e n ) , z u m i n d e s t a b e r n ä h e r b e i d i e s e n E r d ­

/ O b e r e r d t a n k s g e s c h a ff e n w e r d e n , u n d d i e Ve r s o r g u n g d e r B K H We d a m i t m i t t e l s

A

n l i e f e r u n g v o n F e r n g a s i n d i e s e Ta n k s , a b e r n i c h t ü b e r, h i n s i c h t l i c h E r s t e l l u n g u n d

Wa r t u n g k o s t e n s p i e l i g e E r d ( f e r n ) l e i t u n g e n e r f o l g t ?

[

]

B e d e u t e t d i e S c h a ff u n g e i n e r s o l c h e n " G r o s s ­ B i o g a s a n l a g e " b e i m O T " T h o m a s ­

 

g

s c h i e s s " a u f g r u n d d e r i n n e r o r t s , a b e r a u c h i m O T " R o ß t r ä n k " b e r e i t s v o r h a n d e n e n

B

e t r i e b e n i c h t z u e i n e m b a l d i g e n Z e i t p u n k t d i e U m w a n d l u n g d e r " F r e i w i l l i g e n

F

e u e r w e h r " i n e i n e " B e r u f s f e u e r w e h r " u n d d a m i t u n a b s e h b a r e K o s t e n f ü r d i e

g

e s a m t e B e v ö l k e r u n g ? S c h l i e s s l i c h h a b e n w i r a u f E s l a r n e r G e m e i n d e g e b i e t a u c h

n

o c h ö r t l i c h v e r t e i l t e B e t r i e b e d e s s o g . " K u n s t s t o ff ­ C l u s t e r " , e i n e n i n n e r ö r t l i c h e n

h

o l z v e r a r b e i t e n d e n G r o s s b e t r i e b , s o w i e d i e Ve r p f l i c h t u n g e n d e r F F W E s l a r n a u s d e r

Ü

b e r n a h m e d e r " M E R O " ­ S i c h e r h e i t s w a c h t .

[

]

I s t f ü r d i e M a r k t g e m e i n d e E s l a r n " s i c h e r " , d a s s e s a u c h z u k ü n f t i g f i n a n z i e r b a r b l e i b t ,

 

a

l l e ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e i n G e m e i n d e b e s i t z f o r t w ä h r e n d a u c h o h n e d o r t

d

u r c h g e f ü h r t e e n e r g e t i s c h e S a n i e r u n g z u b e h e i z e n , o d e r i s t n i c h t e h e r

w

a h r s c h e i n l i c h , d a s s m a n s i c h s o e t w a s n i ch t z u l e t z t a u f g r u n d d e r B e v ö l k e ­

r u n g s e n t w i c k l u n g i n E s l a r n b a l d n i c h t m e h r l e i s t e n k ö n n e n w i r d ?

[

]

H a b e n d i e E n e r g i e b a u e r n f ü r d e r e n e r z e u g t e n E n e r g i e ­ M i x ( S t r o m u n d F e r n g a s ) a u c h

 

a

n d e r e A b s a t z m ä r k t e , o d e r b a s i e r e n R e n t a b i l i t ä t s b e r e c h n u n g e n f ü r d i e s e A n l a g e

e

i n z i g a u f d e r M ö g l i c h k e i t / N o t w e n d i g k e i t , d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n E n e r g i e , h i e r

F

e r n g a s v e r k a u f e n z u k ö n n e n ?

[

]

We r b e z a h l t d e t a i l l i e r t d i e Ve r l e g u n g d e r F e r n g a s l e i t u n g e n z u d e n ö ff e n t l i c h e n

G e b ä u d e n , d i e h e i z u n g s t e c h n i s c h e U m s t r u k t u r i e r u n g d e r ö ff e n t l i c h e n G e b ä u d e , b z w.

a l l e s d a s , w a s a u f s e i t e n d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n z u r R e a l i s i e r u n g e i n e r s o l c h e n W ä r m e v e r s o r g u n g n ö t i g i s t ?

I c h / W i r d a n k e n f ü r

[

] d i e s c h r i f t l i c h e B e a n t w o r t u n g d e r o b e n a n g e k r e u z t e n F r a g e n .

[

] d i e B e a n t w o r t u n g d e r o b e n a n g e k r e u z t e n F r a g e n i m R a h m e n d e r B ü r g e r v e r s a m m l u n g v o m 2 1 . 0 1 . 2 0 11 .

M i t f r e u n d l i c h e m G r u s s

­ 8 ­

E i n k o s t e n l o s e r S e r v i c e v o n :

E i n k o s t e n l o s e r S e

T

E R M I N S A C H E N

S i e w o l l e n w i r k l i c h f ü r d i e To l e r a n z , L i b e r a l i t ä t d e r M a r k t g e m e i n d e E s l a r n , u n d u n s We r b u n g m a c h e n , d a n n g e b e n S i e d o c h e i n f a c h e i n e d i e s e r K a r t e n w e i t e r !

e i n f a c h e i n e d i e s e

B

. E . E .

B ü r g e r. E n g a g e

m

e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w

w w. e s l a r n ­ n e t . d e

n v e r z i c h t b a r ! w w w.

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w

w w. e s l a r n ­ n e t . d e

n v e r z i c h t b a r ! w w w.

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w w w. e s l a r n ­ n e

t

. d e

n v e r z i c h t b a r ! w w w.

B . E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w

w w. e s l a r n ­ n e t . d e

n v e r z i c h t b a r ! w w w.

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w

w w. e s l a r n ­ n e t . d e

n v e r z i c h t b a r ! w w w.

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D a s " i S L I N G ™ " ­ P r o j e k t , s e i t 2 0 0 3 f ü r E s l a r n u n v e r z i c h t b a r !

w

w w. e s l a r n ­ n e t . d e

­ 9 ­

E i n k o s t e n l o s e r S e r v i c e v o n :

E i n k o s t e n l o s e r S e

T

E R M I N S A C H E N

I N E I G E N E R S A C H E

W i r h a b e n i n l e t z t e r Z e i t e i n i g e r m a s s e n v i e l e Z u s c h r i f t e n e r h a l t e n , w e l c h e i n E s l a r n g e r n e e i n e n B ü r g e r v e r e i n z u r Wa h r n e h m u n g b e r e c h t i g t e r B ü r g e r i n t e r e s s e n g r ü n d e n w o l l e n . L e i d e r w a r e n d i e s e Z u s c h r i f t e n a l l e a n o n y m e r N a t u r, d . h . e s t r a u t s i c h o ff e n s i c h t l i c h ( n o c h ) n i e m a n d m i t s e i n e m N a m e n v o r a n z u g e h e n , u n d e i n e s o l c h e S a c h e " a n z u l e i e r n " .

S i c h e r i s t e s s c h w i e r i g , s i c h h i e r m ö g l i c h e r w e i s e " s e h r w e i t a u s d e m F e n s t e r z u l e h n e n " , a n d e r e r s e i t s i m m e r n o c h b e s s e r, a l s v o n D r i t t e n u n s a n f t z u s a m m e n m i t d e n e i g e n e n N a c h ko m m e n " a u s d e m F e n s t e r g e w o r f e n " z u w e r d e n .

D i e s e s n e u e F o r m a t " D u r c h g e b l i c k t ™ ­ T E R M I N S A C H E N " w i r d I h n e n ­ o b a n o n y m o d e r n a m e n t l i c h ­ d a b e i h e l f e n , d e m G e m e i n w o h l m e h r A k z e p t a n z u n d R e s o n a n z z u v e r l e i h e n .

A u f g r u n d a n d e r w e i t i g e r Ve r p f l i c h t u n g e n h a b e n w i r e s l e i d e r n o c h n i c h t g e s c h a ff t , d a s a n g e k ü n d i g t e " B ü r g e r F o r u m " O n l i n e z u b r i n g e n . E s w i r d a b e r b a l d k o m m e n , d a e s " e i n e B e r e i ch e r u n g f ü r E s l a r n " d a r s t e l l t , u n d s i c h g u t i n d e n j e n i g e n U n t e r l a g e n " m a c h t " , w e l c h e a n l ä s s l i c h d e r A n f a n g F e b r u a r 2 0 11 b e g i n n e n d e n s o z i o l o g i s c h e n U n t e r s u c h u n g e n z u E s l a r n a n g e f e r t i g t u n d w e i t e r g e g e b e n w e r d e n m ü s s e n .

E i n e L o g o ­ S k i z z e ( B e s t e n D a n k a n d e n E i n s e n d e r ! ) h a b e n w i r b e r e i t s v o r r ä t i g , u n d w e r d e n d i e s e g r a f i s c h n o c h e i n w e n i g a u f b e r e i t e n .

a f i s c h n o c h e i n w e n

r k l ä r u n g :

E

B

. E . E .

B

ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n

D i e " B i e n e " ( e n g l . " t h e b e e " ) n i c h t n u r a l s A b k ü r z u n g f ü r " B ü r g e r. E n g a g e m e n t . E s l a r n " , s o n d e r n a u c h a l s Z e i c h e n f ü r d i e E m s i g k e i t u n d P r o d u k t i v i t ä t d e r E s l a r n e r B ü r g e r i n n e n u n d B ü r g e r, s o w i e d i e b e i a l l e m E n g a g e m e n t m a n c h m a l n o t w e n d i g e " We h r ­ h a f t i g k e i t " , w e l c h e d u r c h e i n e n n o c h z u e r g ä n z e n d e n S t a c h e l s ym b o ­ l i s i e r t w e r d e n s o l l .

­ 1 0 ­

E i n k o s t e n l o s e r S e r v i c e v o n :

E i n k o s t e n l o s e r S e

T E R M I N S A C H E N

B I L D E R D E S M O N AT S

We n n e s j e t zt s c h o n f a s t ü b e r a l l i m N e t z e i n " B i l d d e r Wo c h e " g i b t , d a n n w o l l e n w i r n a t ü r l i c h a u c h n i c h t m i t B i l d e r g e i z e n .

U n s e r e B i l d e r d e s M o n a t s b e z i e h e n s i c h ­ w i e z u s e h e n ­ a u f d a s v o n d e r G e m e i n d e E s l a r n f ü r k ü n f t i g e K o m m u n b i e r ® ­ A m b i t i o n e n i n B e t r a c h t g e z o g e n e , e h e m . " R a i ff e i s e n ­ L a g e r h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l e n g e l ä n d e " .

h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l
h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l
h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l
h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l
h a u s ­ u n d Ta n k s t e l l

H i e r ( b e i m r o t e n P u n k t ) b e f a n d s i c h b i s v o r z w e i / d r e i J a h r e n n o c h e i n e ö ff e n t l i c h e , m a r k e n f r e i e Ta n k s t e l l e , u n d d a n e b e n ( g r ü n e r P u n k t ) e i n e Vo r r i c h t u n g z u m A b t a n k e n v o n K r a f t s t o ff / H e i z ö l i n L i e f e r f a h r z e u g e ( s o g . Ta n k g a l g e n ) . J e t z t s i n d G e b ä u d e u n d G e l ä n d e f r e i f ü r n e u e A u f g a b e n , z . B . e i n " K o m m u n b i e r ® " ­ M u s e u m u n d e i n e n B i e r g a r t e n . E s w a r ü b r i g e n s E s l a r n s e r s t e Ta n k s t e l l e a n d e r m a n a u c h b a r g e l d l o s m i t Ta n k k a r t e b e z a h l e n k o n n t e . H o ff e n w i r, d a s s " a l t l a s t e n t e c h n i s c h " h i e r a l l e s i n b e s t e r O r d n u n g i s t .

B i l d d a t e n : 1 4 . 0 8 . 2 0 1 0

­ 1 0 ­

E i n k o s t e n l o s e r S e r v i c e v o n :

T E R M I N S A C H E N I M P
T E R M I N S A C H E N
I M P
R E S S U
M
:

D i e s e Ve r ö ff e n t l i c h u n g e r s c h e i n t a l s B e s t a n d t e i l d e s s o z i a l e n P r o j e k t s " i S L I N G ™ " i m R a h m e n d e r Ve r ö ff e n t l i c h u n g e n v o n " D i e E r s t e E s l a r n e r Z e i t u n g " .

H

e r a u s g e b e r / i n :

V.

i . S . d . P. :

T h e r e s i a M . Z a c h , L u d w i g ­ M ü l l e r ­ S t r. 2 , D ­ 9 2 6 9 3 E s l a r n . e m a i l : o ff i c e @ z a c h . e u . o r g

M i c h a e l W. Z a c h , e r r e i c h b a r ü b e r v o r g e n a n n t e A d r e s s s e !

­ I M P R E S S U M / I M P R I N T ­