Sie sind auf Seite 1von 12

GENERAL - NETHERLANDS ANTILLES NETHERLANDS ANTILLES

70° W 68° W 66° W 64° W 62° W

PUERTO RICO ST. MARTIN (FR.)


18° N

18° N
Philipsburg ST. BARTHELEMY (FR.)

St. Eustatius

ANTIGUA AND BARBUDA

GUADELOUPE
16° N

16° N
DOMINICA
NETHERLANDS ANTILLES

MARTINIQUE
14° N

14° N
ST. VINCENT AND THE GRENADINES

NETHERLANDS ANTILLES
Bonaire Terminal
Bullenbaai Terminal Willemstad
Sint Michielsbay Kralendijk
12° N

12° N
Caracas Bay Fuikbay

70° W United Kingdom


© Shipping Guides Ltd, Reigate, 68° W 66° W 64° W 62° W

Country Plan

GENERAL - NETHERLANDS ANTILLES NETHERLANDS ANTILLES

North Point

Boca Tabla Grotto


West Point
Westpoint Bay
NETHERLANDS ANTILLES
372m Bartol Bay
CURACAO
Knip Bay

Jeremi Bay Playa Grandi

Boca St Cruz

Boca Ascension
CARIBBEAN SEA
Boca San Pedro

Boca St Martha
San Juan Bay

Port Marie Bay Dr Albert Plesman Airport

Daaibooi Bay
Boca
St Marie
Bullenbaai Terminal
Santa Catarina
St Joris Bay

Vaersen Bay St Michiel


CARIBBEAN SEA Shell Refinery
St Michiels Bay
Blauw Bay
Piscadera Bay

WILLEMSTAD

Jan Thiel Bay


0 5
Caracas Bay Nieuwpoort
miles East Point
Fuik Bay

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Curacao
P1427
BONAIRE TERMINAL

P1428
BONAIRE TERMINAL
BERTH No. 1
BERTH No. 2
Dimensions in Metres

Berth Centreline
Shoreline

BONAIRE TERMINAL
BONAIRE TERMINAL

Firewater Pump Station


100 m. 100 m. 80 m. 76.2 m. 76.2 m. 106.68 m. 106.68 m. 76.2 m. 76.2 m.

MD1 MD2 MD1 MD2 MD3 MD4 MD5 MD6


24.4 41.15 41.15 36.4
Typical Mooring Dolphin:
48.2 m. 43.2 m. Loading 3 Hooks, 100 ton per hook 180°
Typical Mooring Dolphin: BD1 BD2 Platform BD3 BD4
42.5 m. 37.5 m.
3 Hooks and Capstan Berthing Line
100 ton per Hook 180°

50.0 m.
5.7 m. Loading
30,000 d.w.t.
Platform
Typical Breasting Dolphin:
BD1 BD2 2 Hooks, 100 ton per hook 180°
Berth Centreline Berthing Line 250,000 d.w.t.
500,000 d.w.t.
30,000 d.w.t.
Typical Breasting Dolphin:
2 Hooks and Capstan, 60 tons per hook 180°
PLAN

90,000 d.w.t. fully loaded/150,000 d.w.t. partially loaded

PLAN
TRANSVERSE SECTION

Berth No. 2
Berth No. 1
TRANSVERSE SECTION

Loading Arms Operating Envelope


Upper Limit El. 33.5 m.
Loading Arms 2 x 24 in. Loading Arms
Operating Envelope 2 x 12 in. Loading Arms
3 x 12 in. Loading Arms 500,000 d.w.t. Light Ship
Platform El. 12.19 m. Firewater Pump Station
Lower Limit Top of Platform El. 8.0 m. Lower Limit El. 3.0 m.
Light El. 40 m.
Condition Loaded El. 0.00
30,000 30,000 d.w.t.
Loaded El. 0.00
d.w.t.
Condition 500,000 d.w.t.
90,000 d.w.t.
150,000 d.w.t. Loaded Condition
El. -18.29 m.
Partially Loaded

El. -36.57 m.
El. -36.57 m. Approx. 120 m.
Approx. 98 m.
El. -54.86 m.
Shore Line
Berthing Line
Berthing Line Shore Line

© Shipping Guides Ltd., Reigate, United Kingdom © Shipping Guides Ltd., Reigate, United Kingdom
NETHERLANDS ANTILLES
NETHERLANDS ANTILLES
BULLENBAAI TERMINAL NETHERLANDS ANTILLES
N

Jetty 5
Jetty 3

Jetty 4
Jetty 6
Tugs

Jetty 2

BULLENBAAI TERMINAL Jetty 1

PIPELINES
Main track consists of 5 strings of 36 in. pipe. The jetties carry 2
strings of 36 in. pipe in a loop. The loading rate is up to 12,000 tons
per hour. Tanker’s discharge rate is up to 25,000 tons per hour.

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Layout

BULLENBAAI TERMINAL NETHERLANDS ANTILLES

3 long Head Lines BULLENBAAI TERMINAL 147°(T)

JETTY No. 3
s
2 long Breast Line

2 Spring
Lines
LOA 180m

Notes:
DWT: 41,000
Draft: 10.45 m. even keel
Order of lines deployed Terminal VHF: Ch. 11
Pilot VHF Ch. 9
Loading
Arms
Shore Cargo Arm
Jetty No. 3 1 x 12 in.
Gangway

Jetty No. 3
Beam: 32 m.

2 Short Spring
Lines

2 long Breast Lines

s
Line
g Aft
3 lon

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom "Plan Supplied by Ship's Master" "Plan Supplied by Ship's Master"
Jetty No. 3
P1429
BULLENBAAI TERMINAL NETHERLANDS ANTILLES

BULLENBAAI TERMINAL
JETTY No. 3

Centreline Jetty
60m 75m 75m 60m

M31 M32 M33 M34


87.5m

25m 23m 23m 25m

D31 D32 D33 D34


Berthing Line

18,000 dwt

100,000 dwt

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Jetty No. 3

KRALENDIJK NETHERLANDS ANTILLES

KRALENDIJK
Depths in metres

Harbour
Customs Office
Shore Bollard

Ro-Ro

Bollard
Rubber
Platform
Fenders

4
NORTH PIER
Mooring Dolphin Ro-Ro
6
Rubber Light Pole
Fenders 9
SOUTH PIER
12

15
120m

Wind Wind
Direction Direction

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Layout
P1430
KRALENDIJK NETHERLANDS ANTILLES

Conveyor and walkway trestle

4.5m

Mooring Dolphin

152.5±m

Wa
Mooring Buoy Mooring Buoy

lk
wa
Loading Platform

y
9m and Tower

Breasting Dolphin
13.5m

18m

30.5m

44m 49m 49m 44m

Depth increases Current less than 2 knots


without obstruction
Bollard
Quick Release Hooks with capstan
Quick Release Hooks with no capstan

KRALENDIJK
SALT PIER
Water depth below MSL
© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Salt Pier

PHILIPSBURG NETHERLANDS ANTILLES


N

180m
PHILIPSBURG
AC WATHEY PIER

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom


120
Usual direction of
wind and current

60
0

AC Wathey Pier
P1431
PHILIPSBURG NETHERLANDS ANTILLES
Orange Buoy

About 4 Shackles

To Philipsburg

Texaco
Floating Hose

Power and
Desalination Plant Submarine Hose
PHILIPSBURG 4 in. connection
5 metres
Water Barge
COLE BAY White Oil
below keel

Marker
Shell
Black Oil
Marker
Gas
LPG
See Detail

To Airport

Orange Buoy

White Buoy

© Shipping Guides Ltd., Reigate, United Kingdom "Plan Supplied by Ship's Master"

Cole Bay

ST. EUSTATIUS NETHERLANDS ANTILLES

ST EUSTATIUS PU
ER
TO
RI
LOCATION CO

ST EUSTATIUS
ST MAARTEN

ST EUSTATIUS

ST KITTS
ANTIGUA

NuStar Terminal
MONTSERRAT

ORANJESTAD LESSER ANTILLES

GUADELOUPE

DOMINICA
0.5 knot current

Prevailing wind direction MARTINIQUE

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Location
P1432
ST. EUSTATIUS NETHERLANDS ANTILLES

10

20
30

City Pier
ORANJESTAD

30
Wrecks
NuStar Terminal
20
63°W

Wrecks

C
10

Nature Reserve
National Parks
Inner Approach Line

B
Mono-
pile

Dedicated anchorages
A

for bunker vessels


Finger jetty
Floating hose station

D
Restricted Area
ST EUSTATIUS
NUSTAR TERMINAL

SBM
Depths in metres

Inner Approach Line

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom


17°32’N

17°30’N

17°28’N
NuStar Terminal

ST. EUSTATIUS NETHERLANDS ANTILLES

Dual mooring hawser

An 45 in. pipeline
ch
g 3 or PLEM
r le leg
o 1
ch
An

Anchor leg 2

2 x 24 in. Floating hose strings

ST EUSTATIUS
SPM
Dual mooring hawser

Turntable
Tanker
Floating hose string Mooring buoy

2 x 24 in. underbuoy hose strings


with spreader bars and bead floats
Anchor chains

64.6m

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

SPM
P1433
DWT: 40,800
LOA: 181m
Draft: 10.6m

P1434
2 3
1 Order of line
deployment

Two
Tugs

ST. EUSTATIUS
ST. EUSTATIUS

2
x
8
1 in
.

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom


Ca
rg
o
Ho
se
s
Ship’s
140°

Anchor

ST EUSTATIUS

176
FLOATING HOSE STATION Plan Supplied by Ship's Master

m
BE
W2

320

RT
m
E2

HN
W1 E1

BE
o. 2

RT
W6 106.6m

HN

346
m
o. 1
213.3m E3
40,000 dwt
E4
Subsea lines

W3
Buoy 1A
6 Shackles Barge

NUSTAR TERMINAL
ST EUSTATIUS

NuStar Terminal
Floating hose station
Buoy 1

Floating Hose Station

Terminal Jetty
Barge Loading

metres
100
© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom
NETHERLANDS ANTILLES
NETHERLANDS ANTILLES
ST. EUSTATIUS NETHERLANDS ANTILLES

Plan Supplied by Ship's Master


Four shackles
on deck

1 x 8 in. flexible hose


Average loading rate
40,700 dwt
180m LOA
32m beam

Shore gangway
900 cu.m./hr
246°(T)

Iso-octane
Cargo:
3

3
1
2

2
Two tugs, two mooring boats, tug’s ropes used.
4 hours before arrival call NuStar Terminal

combination port side, 1m above water.


ST EUSTATIUS
NUSTAR TERMINAL

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom


NORTH BERTH

1, 2, 3 = Order of lines deployed


VHF Ch. 9 regarding prospects.

Ship/shore communication:
Minimum depth at berth:

Check ropes condition.


Constant heavy swell.
Fwd: 10.2m even keel
Private radio Ch. 5
18.9m both sides.
Ladder for Pilot

Density: 1025

DEPARTURE
Call Terminal
Fwd: 6.3m
Aft: 7.00m
ARRIVAL

Mooring:
Draft:

Draft:

Note
NuStar Terminal North Berth

WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

Emmastad

15 ton Crane
Beatrix Drydock

Emmastad Refinery
Isla Terminal Quays
Beatriz Curacao
Drydock Co.
ydo ck ays
a Dr Qu R3
Anti
li pair
Re R2
R1
Schottegat Bay Curacao Floating Dock
Admiral 1 2
Prins Brion
Hendrik Buoys Wharves 3 4
Wharf Oranje
Wharf 5 6
Signal Tower

Motet Wharf Fort Nassau Dutch Naval Base


WILLEMSTAD New Wharf
Container
Terminal
De Wilde Wharves

West Wharf 2 Fixed Bridge


185 ft. Height
Grote Wharf
. de ay

St. Michiel's Bay


s
pth

West Wharf 1
9 m nna B

To. Piscadera Bay


Bullen Bay
Floating Market
50 nta A

West Point
Mathey Wharf Scharloo
-7
Sa

Kleine Wharf Bridge

OTRABANDA
Seamans School
Waaigat
Queen Emma
Pontoon Bridge
To Caracas Bay, Spanish Water, Fuik Bay and East Point
PUNDA

Current Indicator
Caribbean Sea
To Klein Curacao

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Port Layout
P1435
WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

RO/RO Berth
East

Container Gantry Crane


Ro-Ro Berth West
To Multi Use Terminal
and General Storage Sheds
CPA Yard Office
and Dockmaster

Yard Office

WILLEMSTAD
Travel Area Export Reefer Station
CONTAINER TERMINAL Depot

Terminal Entrance Main Office

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom

Container Terminal

WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

Large Rubber Fenders

BERTH No. 2
Small Rubber Fenders

Hoses

BERTH No. 3
Small Rubber Fenders

Secondary Fender

BERTH No. 9

WILLEMSTAD
EMMASTAD REFINERY
ISLA TERMINAL
© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom Plan Supplied by Ship's Master
Emmastad Refinery Shipmaster's Report
P1436
WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

Plan Supplied by Ship's Master


EMMASTAD REFINERY
WILLEMSTAD

ISLA TERMINAL

PIER No. 4
5 Shackles

Vessel’s length 180m


Beam 31.9m
Order of lines deployed

2 Propylene Head Lines

2 Wire Spring Lines


Gangway
Shore
2 Wire Spring Lines
Mooring Buoy

2 Wire Breast Lines

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom


2 Wire Breast Lines

2 Wire Stern Lines


Emmastad Refinery Pier No. 4

WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

WILLEMSTAD
Tank
0900
EMMASTAD REFINERY
Pipelin

Road

ISLA TERMINAL
es

BERTH No. 4

2 Quick Release Hooks Number of Lines

es
lin
pe
Pi
Pip
eli
ne
s

4 quick release hooks 0 30


Pipelines metres
Walkway

Dolphin (Disused) Mooring Buoy


Valve
Dolphin Area Dolphin
Bollards Bollard
Arms
n3 n2 n1

Fender Fender
Shore
Ladder
100.5°

40,700 dwt

181 m.
2 Shackles

© Shipping Guides Ltd, Reigate, United Kingdom Plan Supplied by Ship's Officer
Emmastad Refinery Berth No. 4
P1437
WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

WILLEMSTAD
EMMASTAD REFINERY
ISLA TERMINAL

BERTH No. 5

No. of Lines
Tank

Road

Road

Dolphin
Disused Shore Operator
Shore Ladder

Area of
Dolphin pipes and valves Dolphin

Arms
34 5 6 7
Fenders

40,700 dwt

181m

© Shipping Guides Ltd., Reigate, United Kingdom Plan Supplied by Ship's Officer
Emmastad Refinery Berth No. 5

WILLEMSTAD NETHERLANDS ANTILLES

Plan Supplied by Ship's Master


EMMASTAD REFINERY

Order of lines deployed


WILLEMSTAD

ISLA TERMINAL
PIER No. 6
Vessel’s Length 180m
Beam 31.9m

s
Line
ines

ring
es e Sp
s

2 Wir
s

g Lin
t Line
ad L

ines
ine

prin
ire S
tL

2W
rn L
e He

as
reas

e
Gangway

Br

e Ste
pylen

Shore
eB

ire
2W
2 Wir

Pier No. 6

ylen
3 Pro

Prop 3

© Shipping Guides Ltd., Reigate, United Kingdom


Chain

Chain

Emmastad Refinery Shipmaster's Report


P1438