Sie sind auf Seite 1von 16

2010

Architectural
Planning Guide
Redefining Elevator Technology
KONE EcoDisc® EcoDisc Applications

Proven Technology
■ More than 10 years of experience with EcoDisc technology,

including the world’s first Machine Room-Less (MRL) installation


■ Over 250,000 MRL installations worldwide

■ Applicable from 2 to 100+ floors

Space Savings
■ In low- to mid-rise elevators, the compact EcoDisc structure eliminates

the traditional machine room


■ In high-rise systems, the EcoDisc delivers remarkable space savings
MRL MR
and improved efficiency Machine Room-Less Machine Room Above

KONE Eco-efficient™ solutions


How much can you save by selecting right?
KONE elevators can reduce the total energy consumption by as much
as two-thirds or even more. For example, a KONE EcoSpace elevator,
with the KONE EcoDisc hoisting machine, uses up to 70% less energy
compared to a hydraulic elevator and up to 50% less than a 2-speed 1
traction. With additional energy-saving features, this energy
consumption can be reduced still further.

1 A green hoisting system


The KONE EcoDisc hoisting machine made DC gearless and
inefficient geared hoisting machines obsolete. The KONE EcoDisc
permanent-magnet synchronous machine, together with a vector-
controlled drive system and regenerative options, provide the highest
total efficiency and minimize both mechanical and electrical losses.
2
2 Regenerative drive
When the car is going down with a heavy load, it contains potential
energy. The regenerative drive recovers this energy. It can save up to
25% of the energy consumed by a typical 14-person KONE 3
EcoSystem MR elevator.

3 Put to sleep when not in use


In today’s elevators, lights, signalization and ventilation can consume
a considerable amount of electricity even when the elevator is not
moving. KONE energy-efficient options supervise elevator usage and
set the devices to sleep mode during inactive periods to minimize 4
total energy consumption.

4 Eco-efficient car lighting


To save energy used for car lighting, halogen lights have been
replaced by LED spot lights. LED lights consume 80% less electricity
than halogen lights and last up to 10 times longer.

2 KONE Architectural Planning Guide


Select your
EcoDisc-powered elevator
KONE EcoSpace KONE MonoSpace

Application Low-Rise Application Mid-Rise


Type MRL Type MRL
Powered by EcoDisc Powered by EcoDisc
Capacity 2000 – 5000 lb (907 – 2268 kg) Capacity 2000 – 5000 lb (907 – 2268 kg)
Speed 150 fpm (.75 m/s) Speed 200 – 500 fpm (1.0 – 2.54 m/s)
Landings 2 to 10 Landings 6 to 27
Machine Room-Less performance in a new or existing The Machine Room-Less solution that launched
hoistway: Designed specifically to fit in the hydraulic a revolution: Introduced over a decade ago, KONE
footprint, KONE EcoSpace delivers pure traction MonoSpace forever changed the vertical
Machine Room-Less performance to low-rise buildings. transportation landscape by eliminating the
requirement for a machine room.
■ No oil
■ No hole drilling ■ Consumes approximately 50% less energy than
■ Uses 70% less energy than hydraulic applications conventional traction machines
■ Minimal building interface ■ Creates more usable space – variable machine
■ Ideal solution for replacement of existing hydraulic locations
elevator (contact KONE Sales Professional) ■ Superior ride quality
■ Minimal building interface

KONE EcoSystem MR KONE Alta

Application Mid- to High-Rise Application High-Rise


Type MR Type MR
Powered by EcoDisc Powered by EcoDisc
Capacity 2000 – 5000 lb (907 – 2268 kg) Capacity 2000 – 8000 lb (907 – 3629 kg)
Speed 200 – 700 fpm (1.0 – 3.5 m/s) Speed 700 – 1600 fpm (3.5 – 8.13 m/s)
Landings 6 to 63 Landings 6 to 126
Innovative, space efficient, mid-high rise system: State-of-the-art technology, a truly extraordinary
KONE EcoSystem MR elevators use next-generation elevator system: KONE Alta elevators are developed
KONE EcoDisc hoisting machines that require only for the next generation of super-tall buildings of up
half the overhead machine room space of traditional to 1600 ft (480 m) in height.
traction elevators. ■ Reaches speeds of up to 1600 fpm (8.13 m/s)
■ Energy efficient ■ Super efficient
■ Superior acceleration/deceleration profile ■ High power-to-weight ratio
■ Improved floor-floor times and leveling The special Silent Car™ technology applied on both
single and high capacity double-decker cars ensures
a smooth and quite ride.

For the latest product information and interactive design tools, visit www.us.kone.com

KONE Architectural Planning Guide 3


KONE EcoSpace
MAX TRAVEL
83 ft (25 m) EcoSpace A B C D E

CAPACITY OPENING HOISTWAY HOISTWAY INTERIOR INTERIOR DOOR


MAX LANDINGS LBS (kg) TYPE WIDTH (mm) DEPTH (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) WIDTH (mm)
10 2000 (907) SSP 7'- 4" (2235) 5'-9" (1753) 5'- 8" (1727) 4'-3" (1295) 3'- 0" (914)

PASSENGER
SPEED 2500 (1134) SSP-CO 8'- 4" (2540) 5'-9" (1753) 6'- 8" (2032) 4'-3" (1295) 3'- 6" (1067)

Front Opening
3000 (1361) SSP-CO 8'- 4" (2540) 6'-3" (1905) 6'- 6" (1981) 5'- 0" (1524) 3'- 6" (1067)
150 fpm (.75 m/s)
3500 (1588) SSP-CO 8'- 4" (2540) 6'-11" (2108) 6'- 6" (1981) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 3'- 6" (1067)
CAR HEIGHT F 4000 (1814) CO 9'- 4" (2845) 6'-11" (2108) 7'- 5 13⁄ 16" (2281) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 4'- 0" (1219)
8, 9 or 10 ft 4000 (1814) 2SP 7'- 4" (2235) 9'-2" (2794) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 7'-7 7⁄ 16" (2323) 4'- 0" (1219)
SERVICE

(2438, 2743 4500 (2041) 2SP 7'- 4" (2235) 9'- 8" (2946) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 8'-13⁄ 8" (2473) 4'- 0" (1219)
or 3048 mm) 5000 (2268) 2SP 7'- 4" (2235) 10'-21⁄ 4" (3105) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 8'-9 3⁄ 16" (2672) 4'- 0" (1219)

ENTRANCE HEIGHT G
Front & Reverse Opening

2000 (907) SSP 7'- 4" (2235) 6'-3 1⁄ 4" (1911) 5'- 8" (1727) 4'-3" (1295) 3'- 0" (914)
PASSENGER

7, 8 or 9 ft 2500 (1134) SSP-CO 8'- 4" (2540) 6'-3 1⁄ 4" (1911) 6'- 8" (2032) 4'-3" (1295) 3'- 6" (1067)
(2134, 2438 3000 (1361) SSP-CO 8'- 4" (2540) 6'-11" (2108) 6'- 6" (1981) 5'- 0" (1524) 3'- 6" (1067)
3500 (1588) SSP-CO 8'- 4" (2540) 7'-5 1⁄ 4" (2267) 6'- 6" (1981) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 3'- 6" (1067)
or 2743 mm)
4000 (1814) CO 9'- 4" (2845) 7'-5 1⁄ 4" (2267) 7'-5 13⁄ 16" (2281) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 4'- 0" (1219)
MINIMUM
4000 (1814) 2SP 7'- 4" (2235) 10'-11⁄ 2" (3086) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 7'-7 7⁄ 16" (2323) 4'- 0" (1219)
SERVICE

OVERHEAD HEIGHT H 4500 (2041) 2SP 7'- 4" (2235) 10'-7 1⁄ 2" (3238) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 8'-1 3⁄ 8" (2473) 4'- 0" (1219)
13 ft (3962 mm) 5000 (2268) 2SP 7'- 4" (2235) 11'-31⁄ 4" (3435) 5'- 6 3⁄ 16" (1681) 8'-9 3⁄ 16" (2672) 4'- 0" (1219)
PIT DEPTH I J K L
5 ft (1524 mm)
CAPACITY LBS (kg) CONTROLLER SPACE WIDTH (mm) DEPTH (mm) DOOR WIDTH (mm)
Control Space

2000 to 3500 integral or remote closet 3'- 8" 1'- 8" 3'- 0"
(907 to 1588) (1118) (508) (914)
4000 to 5000 integral or remote closet 4'-2" 1'- 8" 3'- 6"
(1814 to 2268) (1270) (508) (1067)
2000 to 5000 adjacent room 5'- 0" dimension (B) 3'- 0"
(907 to 2268) (1524) (914)

Section View Plan Views (3) (4)


A
Remote Control
(1) C K Closet
(option 1)
L
J

H F G J
D B (3)

Adjacent or
Remote Control
E K B Room
(option 2)

TRAVEL G Integral Controller Space L


(standard) J

L
(5) I Notes
(1) A hoist beam (by KONE) is required for installation (by (5) For pit depths less than 5' (1524 mm) please contact a
others). Dimension H reflects clear under hoist beam. KONE Sales Professional.

(2) If an EBD (Emergency Battery Device) is required please (6) No occupied space below the pit is allowed with
contact your KONE Sales Professional for further detail EcoSpace.
regarding dimension J .
(7) All dimensions are based on an 8'-0" (2438 mm) cab
(3) The published hoistway A x B dimensions represent with a 7'-0" (2134 mm) door. Alternate car and door
the minimum clear inside requirements. Construction heights are available, but will affect dimension H .
efficiencies can be realized by increasing these
dimensions by up to 2" (51 mm). (8) Contact your local KONE Sales Representative regarding
local code variations when utilizing the integral and
(4) For seismic zones, add 4" (102 mm) to dimension A remote closet options.
for 2000 lb (907 kg) and 2500 lb (1134 kg) capacity
applications. Visit www.us.kone.com for the latest job-specific details,
CAD drawings, specifications, electrical data, reaction loads,
cab designer tool and building access requirements.
4 KONE Architectural Planning Guide
1

KONE EcoSpace EB™ 2

KONE EcoSpace
The Benefits are Clear
KONE EcoSpace is also applicable for
existing buildings with hydraulic
elevators. This turnkey solution
replaces the hydraulic system with
innovative MRL technology.

Why Replace?
Instead of replacing your old elevators
with similar technology, KONE offers
you a new choice. Our innovative
Machine Room-Less design is the first
turnkey full replacement elevator 4
solution for existing hydraulic
elevators. Thanks to the revolutionary

KONE MonoSpace
KONE EcoDisc motor, EcoSpace EB 5
fits into the existing hydraulic hoistway 3
with capability to seamlessly interface
with your existing entrances.

KONE has sold over 250,000 Machine 6


Room-Less elevators globally, with an
excellent record of operating reliability.
So, instead of complicated, lengthy
and expensive retrofit upgrades,
KONE provides a brand new elevator.

■ Everything from the site survey to


the dismantling of the existing
equipment is carefully thought out
in order to minimize disruption to
your building. 7

KONE EcoSystem MR
■ Our optimized maintenance program
minimizes downtime and ensures safe
and reliable lifetime operation.

EcoSpace EB Advantages 1 Space Efficiency


Possibility to accommodate reduced headroom height and pit depth. The KONE EcoDisc
■ For the owner: Minimized building
machine is so compact there is no need for a machine room above, as it fits right into
disruption, increased property value, the hoistway.
accommodates reduced pit depth
2 Energy-efficient
and overhead
The revolutionary gearless KONE EcoDisc machine has only one moving part and is three
■ For the tenant: Smoother, quieter times more efficient than a hydraulic-powered unit using 70% less energy – with the
ride, no hydraulic oil odor, optimum potential to cut annual operating costs in half or better – a true energy miracle.
stopping accuracy, sophisticated car 3 Minimal Disruption
features EcoSpace EB fits inside the existing hydraulic hoistway, minimizing the need for modifications.

■ For the environment: No hydraulic 4 Reusable Entrances


oil, energy-efficient, recycle existing KONE EcoSpace EB reduces significant structural modifications by seamlessly interfacing
with most existing hydraulic entrances.
elevator where feasible, minimize
building materials 5 Modern, Code-compliant
KONE Alta

Modern, simple and code-compliant operating displays.

6 High Performance
Optimal stopping accuracy for a smooth ride.

7 No Oil
The hydraulic cylinder is drained of all oil and capped, ensuring oil free, environmentally-
friendly operation.

KONE Architectural Planning Guide 5


KONE MonoSpace Planning Guide:
Machine at Rear Configuration –
Optimizes Space (Available in passenger shape with front opening option)

MAX TRAVEL 230 ft. (70.1 m) CAR HEIGHT F


MAX LANDINGS 36 8, 9 or 10 ft. (2438, 2743 or 3048 mm)
SPEED 200, 350, 500 fpm ENTRANCE HEIGHT G
(1.00, 1.78, 2.54 m/s) 7, 8 or 9 ft. (2134, 2438 or 2743 mm)

2000 (907) SSP 7'-4" (2235) 6'-8" (2032) 5'-81⁄2" (1740) 4'-31⁄4" (1302) 3'-0" (914)
2500 (1134) SSP-CO 8'-4" (2540) 6'-8" (2032) 6'-81⁄2" (2045) 4'-31⁄4" (1302) 3'-6" (1067)
3000 (1361) SSP-CO 8'-4" (2540) 7'-2" (2184) 6'-81⁄2" (2045) 4'-91⁄4" (1454) 3'-6" (1067)
3500 (1588) SSP-CO 8'-4" (2540) 7'-10" (2388) 6'-81⁄2" (2045) 5'-51⁄4" (1657) 3'-6" (1067)
4000 (1814) CO 9'-4" (2845) 7'-10" (2388) 7'-81⁄2" (2350) 5'-51⁄4" (1657) 4'-0" (1219)

2000 (907) 7'-9" (2362) 13'-5" (4089) 9'-0" (2743) 13'-10" (4216) 8'-8" (2642) 13'-10" (4216)
2500 (1134) 6'-9" (2057) 13'-5" (4089) 8'-1" (2464) 13'-10" (4216) 7'-10" (2388) 13'-10" (4216)
3000 (1361) 6'-9" (2057) 13'-5" (4089) 8'-1" (2464) 13'-10" (4216) 7'-10" (2388) 13'-10" (4216)
3500 (1588) 6'-9" (2057) 13'-5" (4089) 8'-1" (2464) 13'-10" (4216) 7'-10" (2388) 13'-10" (4216)
4000 (1814) 6'-9" (2057) 13'-5" (4089) 8'-7" (2616) 13'-10" (4216) 8'-4" (2540) 13'-10" (4216)

2000 to 4000 integral or remote cabinet 4'-2" 1'-8" 3'-6"


(907 to 1814) (1270) (508) (1067)
2000 to 4000 adjacent or remote room 5'-0" dimension (B) 3'-0"
(907 to 1814) (1524) (914)

Notes
(1) Shallower Pit Depths may be available per (5) All dimensions are based on an 8'-0" (8) Contact your local KONE Sales Representative
specific applications. Contact your KONE (2438 mm) cab with a 7'-0" (2134 mm) regarding local code variations when utilizing
Sales Professional for further information. door. Alternate car and door heights are the integral and remote closet options.
available, but will affect dimension H .
(2) Buffer service platforms are required when
pit depth exceeds 8'-6" (2590 mm). (6) For seismic applications (zone 2 or greater) Visit www.us.kone.com for the latest job-
add 4" (102 mm) to hoistway width and 13" specific details, CAD drawings, specifications,
(3) Hoist beams (by KONE) are required for
(330 mm) to the pit depth. electrical data, reaction loads, cab designer
installation (by others). Dimension H reflects
clear under hoist beam. (7) If an EBD (Emergency Battery Device) is tool and building access requirements.
required, please contact your KONE Sales
(4) If occupied space exists below the hoistway,
Professional for further detail regarding
consult your KONE Sales Professional.
dimension J .

6 KONE Architectural Planning Guide


Plan Views

KONE EcoSpace
(6)
A
C

D B Section View
(3)

KONE MonoSpace
E K

L
J
(5) H F G
(7)
Integral Controller Space (standard)

KONE EcoSystem MR
L
J TRAVEL G
(7)
Remote Control Closet
(option 1)

(1) (2) (6) I


(7)
J
(4)

B
KONE Alta

L
Adjacent or
Remote Control Room
(option 2)
KONE Architectural Planning Guide 7
KONE MonoSpace Planning Guide:
Machine at Side Configuration –
(Available in passenger and service shape with front and rear opening options)

MAX TRAVEL
230 ft (70.1 m)
MAX LANDINGS
36
SPEED 2000 (907) SSP 8'-0" (2438) 6'-4" (1930) 5'-81⁄2" (1740) 4'-31⁄4" (1302) 3'-0" (914)
200, 350, 500 fpm 2500 (1134) SSP-CO 9'-5" (2870) 6'-10" (2083) 6'-81⁄2" (2045) 4'-31⁄4" (1302) 3'-6" (1067)
(1.00, 1.78, 2.54 m/s) 3000 (1361) SSP-CO 9'-5" (2870) 7'-1" (2159) 6'-81⁄2" (2045) 4'-91⁄4" (1454) 3'-6" (1067)
CAR HEIGHT F 3500 (1588) SSP-CO 9'-5" (2870) 7'-5" (2261) 6'-81⁄2" (2045) 5'-51⁄4" (1657) 3'-6" (1067)
8, 9 or 10 ft 4000 (1814) CO 10'-5" (3175) 7'-5" (2261) 7'-81⁄2" (2350) 5'-51⁄4" (1657) 4'-0" (1219)
(2438, 2743
4000 (1814) 2SP 8'-5" (2565) 9'-5" (2870) 5'-81⁄2" (1740) 7'-6" (2286) 4'-0" (1219)
or 3048 mm)
4500 (2041) 2SP 8'-5" (2565) 9'-11" (3023) 5'-81⁄2" (1740) 8'-0" (2438) 4'-0" (1219)
ENTRANCE 5000 (2268) 2SP 8'-5" (2565) 10'-2" (3099) 5'-81⁄2" (1740) 8'-73⁄4" (2635) 4'-6"* (1372)
HEIGHT G 5000 AIA (2268) 2SP 8'-5" (2565) 10'-73⁄4" (3245) 5'-81⁄2" (1740) 9'-0" (2743) 4'-6"* (1372)
7, 8 or 9 ft
(2134, 2438 2500 (1134) SSP-CO 9'-5" (2870) 7'-1" (2159) 6'-81⁄2" (2045) 4'-33⁄4" (1314) 3'-6" (1067)
or 2743 mm) 3000 (1361) SSP-CO 9'-5" (2870) 7'-6" (2286) 6'-81⁄2" (2045) 4'-93⁄4" (1467) 3'-6" (1067)
3500 (1588) SSP-CO 9'-5" (2870) 7'-91⁄2" (2375) 6'-81⁄2" (2045) 5'-53⁄4" (1670) 3'-6" (1067)
4000 (1814) CO 10'-5" (3175) 7'-91⁄2" (2375) 7'-81⁄2" (2350) 5'-53⁄4" (1670) 4'-0" (1219)

4000 (1814) 2SP 8'-5" (2565) 10'-1" (3073) 5'-81⁄2" (1740) 7'-61⁄2" (2299) 4'-0" (1219)
4500 (2041) 2SP 8'-5" (2565) 10'-7" (3226) 5'-81⁄2" (1740) 8'-01⁄2" (2451) 4'-0" (1219)
5000 (2268) 2SP 8'-5" (2565) 11'-23⁄4" (3422) 5'-81⁄2" (1740) 8'-81⁄4" (2648) 4'-6"* (1372)
5000 AIA (2268) 2SP 8'-5" (2565) 11'-63⁄4" (3524) 5'-81⁄2" (1740) 9'-0" (2743) 4'-6"* (1372)

2000 5'-4" (1626) 13'-1" (3988) – – – –


2500 – 3500 5'-5" (1651) 13'-7" (4140) 5'-5" (1651) 13'-8" (4166) 6'-0" (1829) 13'-11" (4242)
4000 5'-8" (1728) 13'-7" (4140) 5'-10" (1778) 13'-8" (4166) 6'-5" (1956) 13'-11" (4242)
4500 6'-6" (1982) 13'-7" (4140) 6'-5" (1956) 13'-8" (4166) – –
5000 – 5000 AIA 7'-2" (2185) 13'-7" (4140) 7'-2" (2185) 13'-8" (4166) – –

2000 to 5000 AIA integral or remote cabinet 4'-2" 1'-8" 3'-6"


(907 to 2268) (1270) (508) (1067)
2000 to 5000 AIA adjacent or remote room 5'-0" dimension (B) 3'-0"
(907 to 2268) (1524) (914)

Notes
(1) Shallower Pit Depths may be available per (6) For 2000 lb (907 kg) capacity maximum travel (10) If an EBD (Emergency Battery Device) is
specific applications. Contact your KONE Sales = 90' (27.4 m) and maximum openings = 10. required, please contact your KONE Sales
Professional for further information. (7) For 2500 lb – 5000 AIA (1134 kg – 2268 kg) Professional for further detail regarding
(2) Buffer service platforms are required when pit capacity maximum travel = 230' (70 m) and dimension J .
depth exceeds 8'-6" (2590 mm). maximum openings = 36 with 4'-0" door (11) Contact your local KONE Sales Representative
(3) A hoist beam (by KONE) is required for option on 5000 and 5000 AIA capacities. If regarding local code variations when utilizing
installation (by others). Dimension H reflects 5000 and 5000 AIA capacities feature a 4'-6" the integral and remote closet options.
clear under hoist beam. door the maximum openings = 18.
(8) For front opening seismic applications (zone 2
Visit www.us.kone.com for the latest job-
(4) If occupied space exists below the hoistway,
or greater) add 4" (102 mm) to hoistway specific details, CAD drawings, specifications,
consult your KONE Sales Professional.
width and 3" (76 mm) to hoistway depth. electrical data, reaction loads, cab designer
(5) All dimensions are based on an 8'-0" (2438
mm) cab with a 7'-0" (2134 mm) door. (9) For front and reverse opening seismic tool and building access requirements.
Alternate car and door heights are available, applications (zone 2 or greater) add 4"
but will affect dimension H . (102 mm) to hoistway width.

8 KONE Architectural Planning Guide


Plan Views

KONE EcoSpace
(8) (9)
A
C
E

D B (8)
Section View
(3)

KONE MonoSpace
E K

L
J
(10)
(5) H F G
Integral Controller Space (standard)

KONE EcoSystem MR
J
TRAVEL G
(10)
Remote Control Closet
(option 1)

(1) (2) I
(10)
J
(4)

B
KONE Alta

L
Adjacent or
Remote Control Room
(option 2)
KONE Architectural Planning Guide 9
KONE EcoSystem MR
KONE EcoSpace

MAX TRAVEL 590 ft (180 m)


MAX LANDINGS 63
SPEED 200, 350, 500, 700 fpm (2) B D
(1.00, 1.78, 2.54, 3.56 m/s) H (8)
CAR HEIGHT F 8, 9 or 10 ft
(2438, 2743 or 3048 mm)
ENTRANCE HEIGHT G 7, 8 or 9 ft E
(2134, 2438 or 2743 mm) C
CLEAR OVERHEAD I and PIT DEPTH J
A
I (4)
F
(6) G

EcoSystem MR A B C D E
CAPACITY OPENING HOISTWAY HOISTWAY INTERIOR INTERIOR DOOR
LBS (kg) TYPE WIDTH (mm) DEPTH (mm) WIDTH (mm) DEPTH (mm) WIDTH (mm)
KONE MonoSpace

2000 SSP 7'-4" 6'-10" 5'-8 1⁄2 " 4'-31⁄4 " 3'-0"
(907) (2235) (2083) (1740) (1302) (914)
2500 SSP-CO 8'-4" 6'-8" 6'-81⁄2 " 4'-31⁄4 " 3'-6" TRAVEL
PASSENGER

(1134) (2540) (2032) (2045) (1302) (1067)


3000 SSP-CO 8'-4" 7'-2" 6'-81⁄2 " 4'-91⁄4 " 3'-6" G
(1361) (2540) (2184) (2045) (1454) (1067)
3500 SSP-CO 8'-4" 7'-10" 6'-81⁄2 " 5'-51⁄4 " 3'-6"
Front Opening

(1588) (2540) (2388) (2045) (1657) (1067)


4000 CO 9'-4" 7'-10" 7'-81⁄2 " 5'-51⁄4 " 4'-0"
(1814) (2845) (2388) (2350) (1657) (1219)
J
4000 2SP 8'-1" 9'-2" 5'-81⁄2 " 7'-6" 4'-0"
(1814) (2464) (2794) (1740) (2286) (1219)
4500 2SP 8'-1" 9'-8" 5'-81⁄2 " 8'-0" 4'-0" (5)
SERVICE

(2041) (2464) (2946) (1740) (2438) (1219)


5000 2SP 8'-1" 10'-2" 5'-81⁄2 " 8'-73 ⁄4 " 4'-0"
(2268) (2464) (3099) (1740) (2635) (1219)
5000 AIA 2SP 8'-8" 10'-73 ⁄4 " 5'-81⁄2 " 9'-0" 4'-6" Notes
(2268) (2642) (3245) (1740) (2743) (1372)
(1) For speeds above 700 fpm (3.56 m/s) or travel
2000 SSP 8'-4" 6'-3 1⁄4 " 5'-8 1⁄2 " 4'-31⁄4 " 3'-0" above 590' (180 m) contact your KONE Sales
(907) (2540) (1911) (1740) (1302) (914) Professional for design and planning assistance.
2500 SSP-CO 9'-4" 6'-3 1⁄4 " 6'-8 1⁄2 " 4'-33 ⁄4 " 3'-6" (2) For 700 fpm (3.56 m/s) front opening passenger
PASSENGER

(1134) (2845) (1911) (2045) (1314) (1067)


configurations add 2" (51 mm) to the hoistway
KONE EcoSystem MR

Front & Reverse Opening

3000 SSP-CO 9'-4" 6'-9 1⁄4 " 6'-8 1⁄2 " 4'-93 ⁄4 " 3'-6"
(1361) (2845) (2064) (2045 ) (1467) (1067) depth B .
3500 SSP-CO 9'-4" 7'-5 1⁄4 " 6'-8 1⁄2 " 5'-53 ⁄4 " 3'-6" (3) Information is based upon chain compensation.
(1588) (2845) (2267) (2045) (1670) (1067) For rope compensation applications, please
4000 CO 10'-4" 7'-5 1⁄4 " 7'-8 1⁄2 " 5'-53 ⁄4 " 4'-0" consult your KONE Sales Professional.
(1814) (3150) (2267) (2350) (1670) (1219)
(4) All dimensions are based on an 8'-0" (2438 mm)
4000 2SP 8'-1" 10'-1" 5'-8 1⁄2 " 7'-6 1⁄2 " 4'- 0" cab with a 7'-0" (2134 mm) door. Alternate car
(1814) (2464) (3073) (1740) (2299) (1219)
and door heights are available, but will affect
4500 2SP 8'-1" 10'-7" 5'-8 1⁄2 " 8'-0 1⁄2 " 4'-0"
dimension I .
SERVICE

(2041) (2464) (3226) (1740) (2451) (1219)


5000 2SP 8'-1" 11'-2 3 ⁄4 " 5'-8 1⁄2 " 8'-81 ⁄4 " 4'-0" (5) If occupied space exists below the hoistway,
(2268) (2464) (3423) (1740) (2648) (1219) consult your KONE Sales Professional.
5000 AIA 2SP 8'-8" 11'-63 ⁄4 " 5'-8 1⁄2 " 9'-0" 4'-6" (6) For seismic applications (zone 2 or greater) add 4"
(2268) (2642) (3524) (1740) (2743) (1372)
(102 mm) for passenger elevators and 3" (76 mm)
for service elevators to hoistway width A.
200 FPM 350 FPM 400 FPM 500 FPM 700 FPM (1,2,3) (7) Information is based upon structural machine room
1.00 m/s 1.78 m/s 2.03 m/s 2.54 m/s 3.56 m/s (1,2,3) floor slabs. For machine beam applications, please
consult your KONE Sales Professional.
CAPACITY PIT CLEAR PIT CLEAR PIT CLEAR PIT CLEAR PIT CLEAR
LBS (kg) DEPTH OVRHD DEPTH OVRHD DEPTH OVRHD DEPTH OVRHD DEPTH OVRHD (8) Machine room height of 8'-0" (2438 mm) is
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) measured from the machine room floor surface
2000 – – – – – – – – 10'-6" 21'-0" to underside of the lowest obstruction above
(907) – – – – – – – – (3200 mm) (6401) the machine H . Consult your KONE Sales
2500-3500 5-'3" 14'-1" 5'-6" 14'-7" 6'-0" 14'-11" 6'-10" 15'-8" 10'-6" 21'-0" Professional for details.
(1134-1588) (1600) (4292) (1676) (4445) (1829) (4547) (2083) (4775) (3200) (6401) (9) For service applications the machine room is
4000 5-'3" 14'-1" 5'-6" 14'-7" 6'-0" 14'-11" 6'-10" 15'-8" – – not centered on the hoistway and requires
KONE Alta

(1814) (1600) (4292) (1676) (4445) (1829) (4547) (2083) (4775) – – an additional 7" (178 mm) of width. The
4500 5-'3" 14'-7" 5'-6" 15'-1" 6'-0" 15'-5" 6'-10" 16'-2" – – additional 7" (178 mm) should be added to
(2041) (1600) (4445) (1676) (4597) (1829) (4953) (2083) (4928) – – the counterweight side. Consult your KONE
5000 5-'3" 14'-7" 5'-6" 15'-1" 6'-0" 15'-5" 6'-10" 16'-2" – – Sales Professional for details.
(2268) (1600) (4445) (1676) (4597) (1829) (4953) (2083) (4928) – –
5000 AIA 5'-6" 14'-9" 5'-8" 15'-1" 7'-2" 16'-2" 7'-2" 16'-2" – – Visit www.us.kone.com for the latest
(2268) (1676) (4496) (1727) (4597) (2184) (4928) (2184) (4928) – – job-specific details, CAD drawings,
specifications, electrical data,
reaction loads, cab designer tool
10 KONE Architectural Planning Guide and building access requirements.
KONE Alta Hyatt Center

KONE EcoSpace
KONE Alta began as a vision, drawing
upon our global resources as the
recognized innovators in the industry,
and raised elevator technology to
new heights.
Alta is the ultimate high-performance
elevator system dedicated to the
world’s tallest buildings, offering a
unique combination of intelligence,
speed, ride comfort, reliability, safety,
space and energy efficiency. The
KONE Alta blends advanced technology
with design flexibility, backed up by
our global project planning and

KONE MonoSpace
implementation capabilities.
Alta is performance, finely tuned to
enhance your building.

300 North LaSalle

KONE EcoSystem MR
KONE Alta

For more information on Alta,


contact KONE Major Projects Unit at
(630) 955-3195
(630) 955-3192 (fax)

KONE Architectural Planning Guide 11


Escalators + Autowalks
■ Quiet, smooth operation
■ Small installation dimensions
■ Efficient and economical
■ High levels of reliability
■ Design options to match the
image of your building

KONE ECO3000® KONE Autowalk KONE EcoMod™ TransitMaster™ 140

Application Retail, airports, Application Heavy traffic Application Retail, airports, Application Heavy traffic,
stadiums, hotels, stadiums, hotels, public
Type Autowalk
leisure venues leisure venues transportation,
Length Per requirements Metro
Type Escalator Type Complete escalator
Nominal modernization Type Escalator
Rise Maximum 49'-29⁄16"
Pallet Width 32", 40", 48", 56"
Nominal Nominal
Nominal (800, 1000,
Step Width 24", 32", 40" Step Width 40" (1000 mm)
Step Width 24", 32", 40" 1200, 1400 mm)
(600, 800,
(600, 800, Balustrade Glass or solid
Balustrade Glass or solid 1000 mm)
1000 mm)
Speed 100 fpm (.50 m/s)
Speed 100 or 130 fpm Balustrade Glass or solid
Balustrade Glass or solid
(.50 or .66 m/s)
Speed 100 fpm (.50 m/s)
Speed 100 fpm (.50 m/s)

The versatile TransitMaster 140


The KONE Autowalk achieves escalator is ideal for new
KONE ECO3000 escalators the perfect balance between The KONE EcoMod escalator installations and is specifically
raise global standards with form and function. An attractive modernization solution offers designed to meet the demands
innovative technology, space- welcome area invites passengers an innovative and systematic and needs of the market sector
savings, environmentally sound to take an uncommonly approach to replacing the entire all the way up to the demanding
design, leading-edge style smooth and quiet ride, while workings of your escalators and requirements of mass transit
and safe, reliable performance offering options to meet your delivering brand new ECO3000 airport and railway systems.
– all backed by the experience architectural vision. technology without expensive, Our heavy-duty escalators
and expertise of a world leader disruptive truss removal. are designed to enable the
in vertical transportation. seamless flow of large numbers
of passengers.

Planning details are available in


our full Escalator & Autowalk
Planning Guide. See
www.us.kone.com/escalators or
contact your local KONE Sales
Representative for more details.

For the latest product information and interactive design tools, visit www.us.kone.com

12 KONE Architectural Planning Guide


KONE ECO3000 – Basic Data
Inclination 30 degrees
KONE ECO3000

KONE ECO3000
Level Steps 2 or 3 Level Steps

KONE ECO3000 escalators are available Notes Radii 3'-3 ⁄8" or 4'-11" (1.0 or 1.5 m)
3

Upper Radius
in three step widths, glass or solid (1) Details represent standard
balustrades and many other available KONE escalator configurations. Maximum 49'-29⁄16" (15m)
Please consult your Sales Vertical Rise
options and finishes. The robust Professional to review all
design, coupled with excellence possible deviations. Nominal 24", 32" and 40"
in manufacturing and service, keep Step Width (600, 800, 1000 mm)
(2) Please visit www.us.kone.com
KONE at the top of the list of for the latest job-specific Balustrade Glass, Solid Vertical
preferred suppliers of escalators for details, electrical data, or Solid Inclined
reaction loads, cab designer
airports and lightly used railway or tool and building access Balustrade Height 3'-33⁄8" (1000 mm)
metro stations, public access, office requirements. Speed 100 fpm (0.5 m/s)
or retail applications.
Electrification ANSI

Chain Type Inside Chain Roller

Handrail C or V-type

Environment Indoor, Semi-outdoor

KONE Autowalk
or Outdoor

Detail 2

KONE EcoMod
Detail 1
Detail 1
NOMINAL STEP WIDTH (A) 24" (600 mm) 32" (800 mm) 40" (1000 mm)
Center to Center of handrail (B) 2'-10 ⁄ " (867 mm)
18 3'-5 ⁄ " (1064 mm)
78 4'-111⁄16" (1262 mm)
Finished width of escalator (D) 3'-11 ⁄ " (1195 mm)
1 16 4'-6 ⁄ " (1394 mm)
78 5'-211⁄ 16" (1592 mm)
Width of pit (C) 4'-11⁄16" (1246 mm) 4'-8 7⁄8" (1445 mm) 5'-45⁄8" (1641 mm)

Detail 2
2-LEVEL STEPS 2-LEVEL STEPS 3-LEVEL STEPS
3'-33⁄8" (1.0 m) upper radius 4'-11" (1.5 m) upper radius 4'-11" (1.5 m) upper radius
24" (600) STEP 37'-613⁄16" (11.45 m) 24" (600) STEP 37'-613⁄16" (11.45 m) 24" (600) STEP 37'-613⁄16" (11.45 m)
MAX. RISE

32" (800) STEP 28'-23 5"


⁄ (8.6 m) 32" (800) STEP 47'-6" (14.47 m) 32" (800) STEP 47'-6" (14.47 m)
40" (1000) STEP 23' (7.01 m) 40" (1000) STEP 49'-29⁄16" (15 m) 40" (1000) STEP 49'-29⁄16" (15 m)
NON-SEISMIC SEISMIC NON-SEISMIC SEISMIC NON-SEISMIC SEISMIC
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

E 13'-91⁄16" (4193) 13'-10 5⁄8" (4232) 13'-91⁄16" (4193) 13'-10 5⁄8" (4232) 15'-13⁄16" (4593) 15'-23⁄8" (4632)
F 8'-13 16"
⁄ (2469) 8'-2 3 4"
⁄ (2508) 8'-61 2"
⁄ (2604) 8'-81 16"
⁄ (2643) 9'-101 4"
⁄ (3004) 9'-1113⁄16" (3043)
G 7'-23 8" ⁄ (2194) 7'-315 16"
⁄ (2234) 7'-2 3 8"
⁄ (2194) 7'-315 16"
⁄ 2234) 8'-61 8"⁄ (2594) 8'-7 11⁄16" (2634)
L A+15'-3 9 16"
⁄ (4663) A+15'-611 16"
⁄ (4742) A+15'-813 16"
⁄ (4796) A+16' (4877) A+18'-43 8" ⁄ (5598) A+18'-71⁄2" (5677)

KONE Architectural Planning Guide 13


KONE Autowalk
KONE ECO3000

Stanchion
KONE Autowalks have been installed
in all types of applications. Exposition
centers, stadiums, auditoriums and
airports are only a few of the many
applications where autowalks can move
high numbers of people smoothly
and efficiently. High-profile projects
include: The Denver International
Airport, Miami International Airport,
Atlanta International Airport and
Dallas-Fort Worth International
Airport, to name a few.
KONE Autowalk

KONE Autowalk – Stanchion Basic Data


KONE Autowalk – Stanchion Style
Basic Data
Inclination 0 deg – 3 deg at ends
NOMINAL PALLET FINISHED WIDTH ROUGH OPENING
for no wellway applications WIDTH (A) (mm) (B) (mm) (C) (mm)
Nominal 32", 40", 48" and 56" (800, 32" (800) 4'-111⁄8" (1052) 5'-11⁄8" (1553)
Pallet Width 1000, 1200 and 1400 mm)
40" (1000) 5'-615⁄ 16" (1700) 5'-815⁄ 16" (1751)
Balustrade Glass or Solid Vertical Panels
48" (1200) 6'-23⁄4" (1899) 6'-4 3⁄4" (1950)
Balustrade 2'-103⁄16" (868 mm)
56" (1400) 6'-101⁄ 2" (2096) 7'-01⁄ 2" (2146)
Height
Speed 100 fpm (0.5 m/s)
or 130 fpm (0.65 m/s)
Electrification ANSI
Chain Type Rollers outside chain links
Handrail V-type
Environment Indoor, Semi-outdoor
or Outdoor

Notes
KONE EcoMod

(1) Details represent standard KONE escalator


configurations. Please consult your Sales
Professional to review all possible deviations.

(2) Please visit www.us.kone.com for the latest


job-specific details, electrical data, reaction
loads, cab designer tool and building
access requirements.

14 KONE Architectural Planning Guide


KONE EcoMod It’s wise to modernize

KONE ECO3000
New escalators the quick and easy way EcoMod Installation Advantages
■ Quicker, cleaner and less costly than
KONE is the only company that offers New technology = better escalators
a new installation
a complete escalator modernization ■ Improved equipment dependability

solution without the expense and and performance ■ Modifying the existing truss means
disruption of removing the existing no major structural modifications
■ Enhanced safety and reliability
truss. During modernization we can ■ Reuse of existing cladding and deck-
■ Energy-efficient technology for
maintain continuous people flow. ing for significant cost-savings
reduced operating costs
KONE EcoMod delivers brand new ■ One or more escalators always
escalator technology without the ■ Improved user experience with
available to passengers
need to demolish floors, roofs and smoother rides
■ Increased building value and
building façades, and there’s always ■ Increased building value
simplified budgeting process
an escalator available for passengers. For additional information
EcoMod is designed to be compatible please contact your KONE
with both KONE escalators and Sales Representative. Traditional Installation Disadvantages
equipment from other manufacturers. ■ Lengthy process with extensive

KONE Autowalk
construction
■ Substantial general contractor costs
for work by others
■ Additional time for removal and prep
of structural and related elements
■ Complete escalator shutdown
during construction
■ Major disruption to people flow

Quick and Easy Installation


1 upper module
A KONE EcoMod complete escalator modernization begins with the
removal of all existing mechanical and electrical components. The existing
truss is then modified to accept KONE EcoMod modules, allowing

KONE EcoMod
quick installation of the latest technology without major disruption.

2 incline modules

3 lower module

KONE Architectural Planning Guide 15


U.S. Offices

U.S. Operations Center Alabama Kansas Ohio


One KONE Court Birmingham 205-944-1032 Wichita 316-942-1201 Cincinnati 513-755-6195
Moline, Illinois 61265 Mobile 251-661-7522 Kentucky Cleveland 440-546-1100
1-800-956-KONE (5663) Arizona Louisville 502-491-0565 Columbus 614-866-1751
Phoenix 602-269-7877 Louisiana Oklahoma
Canadian Operations Center Tucson 520-624-3125 Baton Rouge 225-291-5270 Oklahoma City 405-682-5651
80 Horner Avenue Arkansas New Orleans 504-736-0776 Tulsa 918-258-0582
Toronto, Ontario M8Z 4X8 Little Rock 501-758-1889 Oregon
Maine 781-828-6355
1-416-252-6151 Portland 503-652-1011
California Maryland
Los Angeles 562-921-1555 Baltimore 410-766-2100 Pennsylvania
KONE Mexico, S.A. de C.V. Sacramento 916-372-1458 Harrisburg 717-653-7177
Clavel 227 San Diego 858-679-2400 Massachusetts Philadelphia 856-488-8830
Colonia Atlampa San Francisco 510-351-5141 Boston 781-828-6355 Pittsburgh 412-279-1561
Mexico City, D.F. 06450 Santa Barbara 805-349-1013 Michigan Rhode Island 781-828-6355
+52.55.1946.0100 Detroit 734-513-6944
Colorado South Carolina 704-597-0430
Denver 303-792-3423 Grand Rapids 616-534-3300
For the latest product information South Dakota
and interactive design tools, visit Connecticut Minnesota
Minneapolis 651-452-8062 Sioux Falls 605-336-1578
www.us.kone.com Hartford 860-257-9277
Mississippi Tennessee
Delaware 856-251-1555 Knoxville 865-938-3444
Jackson 601-939-7597
District of Columbia Memphis 901-758-8320
Washington, DC 301-459-8660 Missouri Nashville 615-360-7013
Kansas City 816-531-2140
Florida St. Louis 314-521-8800 Texas
Jacksonville 904-292-0225 Springfield 417-862-1174 Austin 512-443-0967
Miami 954-437-4300 Dallas 469-549-0581
Naples 239-598-9310 Montana Houston 281-442-6619
Orlando 407-812-8033 Helena 406-449-1399 San Antonio 210-491-0485
Tampa 813-635-0330 Nebraska Utah
Georgia Omaha 402-592-7381 Salt Lake City 801-977-1144
Atlanta 770-427-3373 Nevada Vermont 781-828-6355
Hawaii Las Vegas 702-269-0919
Virginia
Honolulu 808-836-2231 New Hampshire 781-828-6355 Richmond 804-328-1032
Idaho 801-977-1144 New Jersey Washington
Illinois High Bridge 908-638-6881 Seattle 425-861-9696
Chicago 630-629-3100 New Mexico West Virginia
Peoria 309-697-9011 Albuquerque 505-888-0626 Charleston 614-866-1751
Quad Cities 309-797-3232 Morgantown 412-279-1561
New York
Rockford 815-874-1502
Albany 518-464-0002 Wisconsin
Indiana New York City 718-361-7200 Milwaukee 262-373-0460
Fort Wayne 260-484-9586
North Carolina Wyoming 303-792-3423
Indianapolis 317-788-0061
Charlotte 704-597-0430
Iowa
North Dakota 651-452-8062
Des Moines 515-243-0109
Quad Cities 309-797-3232

KONE Inc. reserves the right to alter


design and specifications without
Canada Offices
prior notice.
KONE, ECO3000, Alberta Manitoba Quebec
KONE Inc. reservesEcoDisc andto alter
the right
MonoSpace are registered trademarks
design and specifications without Calgary 403-275-5650 Winnipeg 204-895-2942 Montreal 514-284-2025
of KONE Inc. Alta, Dedicated to Edmonton 780-452-9227 Quebec City 418-877-1494
prior notice.
People Flow, Eco-efficient, EcoMod, Nova Scotia
KONE is a registered
EcoSpace, EcoSpace EB,trademark of
EcoSystem British Columbia Halifax 902-450-1102 Sherbrooke 819-821-2182
KONE
MR andInc. Dedicated
Silent Car are to People Flow
trademarks
and
of XXXXXXXXXX
KONE Inc. are trademarks of Vancouver 604-777-5663 Ontario
KONE Inc.and related logo is a
“USGBC”
Victoria 250-384-0613 Hamilton 905-648-3188
trademark
“USGBC” andowned by the
related U.S.
logo is a Kelowna 250-491-1838 Kingston 613-531-6262
Green Building
trademark ownedCouncil
by theand
U.S.is Green
used by permission.
Building Council and is used by Ottawa 613-225-8222
permission. Toronto 905-948-2230

This document is printed


©2010
©2010 KONE
KONE Inc.
Inc. using soy-based inks.
SFXXXX Rev 0910
SF2861 Rev XXXX
Printed in U.S.A
Printed in U.S.A.

Das könnte Ihnen auch gefallen