Sie sind auf Seite 1von 226

Piano Vocal Score

(engl.)

DOCTOR ZHIVAGO

Musik von LUCY SIMON


Buch von MICHAEL WELLER
Gesangstexte von
MICHAEL KORIE und AMY POWERS

Nach dem Roman von Boris Pasternak

vorläufige Version,
nur zur Ansicht
(Fassung Sydney)

Bühnenvertrieb in Deutschland:

MlJSIK+ Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH


Bahnhofstraße 44-46 1 65185 Wiesbaden
BlJJ-1NE
e-mail: post@musikundbuehne.de
Internet: www.musikundbuehne.de

00/11
Alle Rechte vorbehalten.

Hierzu zählen insbesondere das Recht der Übersetzung, Verfilmung und Übertragung durch Rund-
funk, Fernsehen und sonstige Medien, der mechanischen Vervielfältigung und der Vertonung (Neu-
vertonung), die Verwendung zu Bühnenzwecken, Vorlesungen und Aufführungen, gleich ob von Ama-
teur- oder Profibühnen sowie anderen Interessenten.

Text, Komposition sowie Text- und Musikmaterial des Bühnenwerks werden Bühnen / Veranstaltern
ausschließlich für Zwecke der Aufführung nach Maßgabe des jeweiligen Aufführungsvertrags zur Ver-
fügung gestellt. Jede darüber hinausgehende Verwertung von Text und /oder Musikmaterial des
Bühnenwerks bedarf der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere
für dessen Vervielfältigung, Verbreitung, elektronische Verarbeitung, Übermittlung an Dritte und
Speicherung über die Laufzeit des Aufführungsvertrags hinaus. Die vorstehenden Sätze gelten ent-
sprechend, wenn Bühnen / Veranstaltern der Text oder das Musikmaterial des Bühnenwerks ohne
vorherigen Abschluss eines Aufführungsvertrages zur Ansicht zur Verfügung gestellt wird. Weitere
Einzelheiten richten sich nach den zwischen Bühnen / Veranstaltern und Verlag getroffenen Verein-
barungen.

Dieser Text und die damit verbundene Komposition gilt bis zum Tag der Uraufführung / deutsch-
sprachigen Erstaufführung / bis zur Erstübersetzung / der Neuübersetzung als nicht veröffentlicht
im Sinne des Urheberrechtsgesetzes. Es ist nicht gestattet, vor diesem Zeitpunkt das Werk oder
einzelne Teile daraus zu beschreiben oder seinen Inhalt in sonstiger Weise öffentlich mitzuteilen
oder sich öffentlich mit ihm auseinanderzusetzen.

Nicht vom Verlag genehmigte Verwertungen verletzen das Urheberrecht und können zivilrechtliche
und ggf. auch strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.

Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Dieses Material darf weder verkauft, noch ver-
liehen, noch sonst irgendwie weitergegeben werden.

Wird das Stück nicht zur Aufführung angenommen, so ist das Manuskript umgehend zu-
rückzusenden an:

MLJSIK+
.. Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH
Bahnhofstraße 44-46 1 65185 Wiesbaden
BLJl-~NE

JJ}"l~
e-mail: post@musikundbuehne.de
Internet: www.musikundbuehne.de
Orchesterbesetzung

Flöte / Piccolo
Oboe / Englischhorn
Klarinette
Horn
Trompete
Posaune
Percussion
Drums
2 Keyboards
Harfe
Streicher

Cast

Yurii Zhivago
Lara Guisher
Viktor Komarovsky
Pasha Antipov
Tonia Gromeko
Alexander Gromeko
Anna Gromeko
Young Yurii/Sasha
Young Lara/Katarina
Young Tonia

Chor / Ensemble
Dr. Zhivago

Two Worlds
Sydney 2011
[!]
Music by Lucy Simon
2-11-11
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

Strict Tempo Strict Tempo arranged by Eric Stern

(J =c. 98) > >


pocoaccel.
>

ff===+

-&
> :~.a-~·r·
MUSCOVITES:
s
A
> -----
~
-------
-& -&-------------

poco rit.

8 Strict Tempo
poco rit. > > -------
-9
1.--------.-&--------------&- - - - - - - -.a-· poco rit.

~ Moderato
(J = c. 128) ~
-'"' ~ ~
~
- -
-· ~
- . -
~

t_ l "--. L.-"". r r r u.__


14
E - ver since the an - cient ri - ders crossed the Great Di - vide,
---
f
~
... i....
--
,~ - ~
. ~
mp
. - - . - . .-
- -

~
. -

c: .
u
E - ver since the an - cient ri-ders crossed the Great Di - vide,
~
14

1 i~ ~~ .l-~
\ . ~
- -· - -· -r -· - -· -r -
y y y
~ ~.

- - _,

-
~
~ r~
)~ ~ J d 1 d J d ,j J J dff:;
~· .
1 ~ .. ~ ~ ~ ~ ~ ~

1
-
l l 1
u 1 1ul 1 1 1 1 1 1
1 1 llC-

>---------------
14
~ ~'---'
'--'

1 > --
ff--
Two Worlds 2-11-11
2

Rus - sia is a land where joy and sor - row eo - in - cide. Two
mf

20
::::::=-
~,,
, r"""'1 l"""'"'1 , ,.......,
., k
1
~
~ -
~ ~ ~ ~ ~
' . - - - - - - . ~

1 1 1 1 -
~
26
L.-J L.-J 1

worlds Of the plough and the sword. Two worlds, Of the serf and the lord. Two worlds, Self-con-

,, 1 1
-
1
-
1
-
1 1
-
1
-
1
- - - - - - -
1 1 1 1 1 1 1 1 1


- . . . .g_„„ .:: - -
k
~ ~ ~ ~

...
mf ~ r1
V----••

1
„ „ „
~ r1 1 ~
---
i ---1

m,
11

26

~ 1
-

---------- ,......., ,
-

- 1 1
-

--------- 2 .bove.
-

Priest: May his soul YOUNG YURII:


find peace in the world ["";ci
~ (voice last x)
... ..
-

- '" - „

~1
' ~

1 -
- ~

1
~

1
~

1
- = - - - - -· - - '" - -
31

I~ 1
tained and dis-creet And

r-"!"""'T""'i
ne-ver the two shall i;et.

1~. I~ - _,. ~ 1 ~ 1 ~ .. .
Wh)' have you
~~
f!: ;
,r-r
left me a-

f!: ;
_,.
. „

~ "il -
- -
11 - u
- - - - - - ~

Safety
~

p
. 1 1 1
J i d -J
- .-
.
I k
- ~
~

-
31
\Jr r-r r

37 lone in the world? Where do you live when you die? Pa pa, Don't fioat a - way Like a

1 ~ 1 rf rf rf qrf ~~~
;;. - - ~ .......... . .
l t)
37
-
rr
- ~
-
r r r
~ - ~,~ -
r
2
-& 1 -
r
-
r-r r
"""- - -
r-
Two Worlds 2-11-11
3

MUSCOVITES'.,_ ~
MEN: '
mp
lost in a cold white sky. Two Two

!1& 01
41
·n
vr r r--~r
IJ i
r
„IF ur E h@ M 1
~ ! r-1 r"""'1 ' ......, ,..-,
-- ~
1 1

r - -
1

- - -
1 1 1
~ . ~
~

- -
1 1

- - -
@.)
46 - Two ~
worlds,~ Of the sou~_h.
fwwo worlds,
I"----' 1 Like the
1
smoke from a flame
1 t....,j 1

We re - turn from where we

,.,

1 - 1
.
~
-- -
~

u - - „ = „ -9 fj $
-0-
f_____L/I
... ... rrn 1 1 1 l 1 1 1

- - - - - - - ~ - -
~
u
46

@]
-'
1
~

- - - - - -
'-
51
came. K: Poor child. Imagine being bom a Zhivago, Zhivago factories, Zhivago estates, a Zhivago bank, even a Zhivago tiep,jn --


11 1
-
1 ~ 1 J 1 „ "". 1
.
I~ - -
- -
"" 1

~
r,
~


f;:
~

1
~

1 1
" 1
~

1
~
- - ·-
1[
- i.o."ICI ll-

"•
- - 1
-
. = ,......,
p
i9 i9 „ (b)e
J
-
_d_
-
-
1
1 1

-
.j

.::
51
- , ~

-· - "
~

and tobe left without a kopek all thanks to his father's dissolute ways ... A: Counselor Komarovsky, if I may. We have always been close with the

57

3
Two Worlds 2-11-11
4
Zhivago family. We can take the boy in. K: The Grornekos are offering you a horne, Yurii Andreyevich. You're a very lucky young man --

63

YY: Leave rne alone. A: Tonia. T: You can live with us, Yurii Andreievich. Corne.

70

§] MUSCOVITE
WOMEN

.
with help - ing hands and pa - trons they can trust.

74 ~ r~r r~ r r r
MUSCOVITE S.A,T
MEN:

to whom they must. fTwo

e-
78 r·

4
Two Worlds 2-11-11
5
§] S,A,T

. - +! _„
j' J.j

- .= ' - r-1
-
r--1
- " -
t_l
-

l..-1
~

l..-1
~ .=
'
- - ' 1 1

82
worlds, The pro- ~ane and the pure. Two worlds, One is brash, one de-mure. Two
B

- ~·.. - ,,- . >-


> ,.___
=.
>
- ~ 1-;...

82
Two worlds, Two worlds,

. - +!
j~ J.j 1 1 1

- -
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
( -
. -
~ ~ ~ ~

t_l ..,~
- _,__. .., -

=' .. -
e-„ - e- ... - ... -
1 -i----

"f l J---- r--_ l J~ ,.,,


1 - •• M
1
- -1

.= -
- -
'
~

~ ~

::> ::> ::> ::>


........, _...., ~
- -
~ J.j +! ,......., - 1 1
K: We all moum your recent loss. Mrs

t.J
~ ~

1
- ~
- ~

1 -
- ~

r
~
- ~

1
- - - - -
86
worlds of the wolf and his prey ,And the wolf al-ways gets his way.

> >--- '~


„ „ - -
- ,_
- . - --
~

=. ~

86
Two worlds, And the wolf al-ways gets his way .

' J.j +!,_ r- r-T"""I 1


- 1 1 . ~~
- --
·~ " - -- - - - - = -.., - - - -
~

\ u„•,_ - - U-11 - 11
p
~
---- e-
n: X~~
1
... -
1 1 1 1 1

- -- r
-
- w- ~

-
86
Guishar, but rest assured I'll see to it that your husband's investments are handled as he would have wished.
Mrs. G: You're too good to us, Counselor Komarovsky.
t:'\

~ BRIGHTER Vl-(j}- -$--DE

~ (to 102)

~
96

5
Two Worlds 2-11-11
6

You make the teachers angry


scribbling poems in your textbooks.
YT: Happy Birthday, Yuroshka! YY: You should wait This'll keep you out of trouble.
§] till tonight. YT: Close your eyes.

·~

p~

102

K: The owner agreed to offer you a very Jow rent, and with your daughter's help --
she's a hard worker, I understand -- the two of you should make a great success
§] of a dress shop like this .. Mrs. G: How will we ever repay your kindnesses --
Victor K: Shall we view the upstairs rooms --? Your sock is slipping down. Lara l1121 YOUNG TONYA:
"' jj l+ .. ~

..

. '.
•'
'
.,; „ . -
'-
108
Here is a book of your

~ ~ 11 3x . .(. .(.
J ··~.

J • • ...&
~

..._'rl
- ~

~.
. -

,,. -tJ
'- ~-~-.:.. -& '---1 1
(Ist 2 X
< subp only)
vamJ mp
J
':~" . .1~J- .1~J- ..
/ 1 .
~, ~ . ii ~ r7J~d
·- -
1 --.:;;;- ~
- -
~ ~ ~

-, --
108

YOUNG YURII: YOUNG TONYA:

thoughts and your dreams. Where are the words? In you. Sim-ple write from your heart. That's how

113

6
Two Worlds 2-11-11
7

YOUNGLARA:
~ u I+ - 1. h,
-
1 1
: ,_ ~ - - " w•

~
117
~ ~

1 1 1
"
• • - - - ...
all po - ets start. Tol - stoy was young once, too. Some-times 1 wish 1 could

j~ u I+ ~ 1.~1 1. k

~J
·~ - 'r;
- -
rr-
- - -
,,, '"----' 1
" w ~
-
"'
p
. ~' 1/ J J ,.J~
1 .-
1
-
r •
-~
·;

- w ~
~
- -
-
117

fl
- - - ~
-
-
u 1 1 • • • - • 1
121
be more like you, No - thing to feel in - side. No - bo - dy knows what it's like to be me,

-- -
.·-----
I~


' „
1

- ·;
-
-
~J 1 (~)-B' :61:
, J ,.J h,J 1--1 - , J
r
~
-
1
- -
1
r;

! r
-
! -
11J
-
!
r
1
"
-
1 !
-
1
~

1 1 1
121

Y.Y.:

~ .

" 1
- - 1 1 1

'
~
~

1
- = „_ - - - ~

1
- -
-
~

1
- ~

.......... 1
-
131 words with - in me. Here in the night, all of Mos - cow in sight, What will my fu - ture

11 ..----r 1 :------._ ~I - 1 1 r-1 1 \ 1 l 1

., - - ~

- - - - - = r;
i-..-.i....... ----"SI ~

~
t!f r r 1 1
_J
·-~-

. .0. J _......---....._

1 r ~
~

- - - - „
- --
131

7
Two Worlds 2-11-11
8

,....., YURII·

- I~
~ .. - ~
- ~ ~

- ~
1

"
- - 1 1
'- 1
135 be? Y.Y.: What will my fu - ture be? What will my fu - ture
_..., 1
.
"1 L~RA: jj
" -
1 1 1 1

-
-
- - - : ~
- -
~ ~

•r'

'-
~ ~

1 1
- ~
~

1 -
~

1 1
"

135 Y.L.: What will my fu - ture be, What will it be?


Y.T.: What will my fu - ture be? TONIA: What will my fu - ture be?
,,
1 .. . 1

-
~ ~

~
•r'

'-
, r--------- pi r i ~
~

?: i7
,.,
,,,rt_
~ "

poco rit.

.. --------------- -- - ..
' .. ~

1
, ~
"~~
~

- - -
i 139r a tempo (Pesante)
-

u
139
'\

~
1

be?
--------- -
VHit

-
·-DE

- ::

'\ 1
::;>
n ·.
> > ::;>
-, >
·,
>
-J~I
- ~
dU ~
~:s:
-
u
~

- ... 11"\!!i
~
r - ... 11"\!!i
~ r ~ 1 ~
~

r ~ ~
• • p~;:..
..
f ...:=- ~· ~
...
~
~· ~19
~
~ y

„ „
139
-
4i - 4i
4i 4i
:> > :> >
T: We'll put this over your desk where everyone can see,
VI-·

143

"Doctor of Medicine: Yurii Andreyevich Zhivago."

arnp
till ready

147

8
Two Worlds 2-11-11
9

~ YURII:

of im-mense sa - tis - fac tion. A

I~ 1
~

~ --- - _._1
___
- - - - - -· -
' - 1
~

- ~ -
„ ..-1 • ......
-~ _.
~
1
,- f!• - 1 r 1
155
use - ful car-eer, A li - cense to heal, A way to re-pay what I've been gi - ven.

~
_, 1~1
- - - --
1 1~1
1 ,,,...---- "'

- -· ·-
~

., .,-

l
~
:;- ~· ""
u
~#H ~ 9-
~ po;o ~it. 1 r 1 ;!i
.

:;-
mm

~
.-- --,,--- ~

-
r--i ~ - - - - ~„ H,..
-~ ~
~ J
'
. -
·-·
, J rl.\.I

155
A Touch Slower TONYA:

" 1
'
·-· -
-· -
~

- -
~ ~ ~ ~

'
~
~
V

1
~

r CJ
~
- ~
- ~

1
~

1
159
Work - ing for the good of all, Find-ing my role, Pur-pose and goal That's what our lives are

„ " 1
~
-·1~,- ~
,~.
-
-
---
- -1

-------
1 0
-
....-
~ ~

!I i.... •• ~ ~

~
CJ - - .... ~

mf
.. l"'"'T'-M 1 1 1 J .J ..,.
..
I ~

" ~
--
-
- - ~

- -.
.,..
~~-

-
~,

lllO" 1 1 1

~
BOTH: j 1671 L: Pasha! What's wrang? P: The strike is on
rit.

How could we ask for more?

l~= ~·1.~
1
164
&J • " 1 !! 1 ]J oJ r 1 ~1 q~ 1 1 #€ :t :rt z d

9
Two Worlds 2-11-11
10

for tonight. Hide this. Ifyou hear I've been arrested, throw it in the river. L: When will I see you again? P: Very soon. I'm a cat; nine lives!!!
> >

3x

169
::> ::>
§] MUSCOVITES:

ter pa la-ces the Czar be-queaths his heir,

174

_., ~ l-1 ~ 1.h 1


' ' '
t. ~--- ,„~

178
Op po-site the 1beg gars quart - ers 'cross the cob - bled square. Two

..... ff~
~
"
------· .......
'

r-
178

1 rit.

\~~~~~~~~-
178

10
Two Worlds 2-11-11

[§] Pesante
11

182
worlds,

182

182
;:>>>>

I~ 1 l ......., 1 ' §]
-
'
'-
187
- - - - - - „
- „

-
wall in-be-tween Where the need for re-form is seen. [Cossacks chase Students]

- . '- „ '

-
'' _._ • • - r ~ ..
> > > >
-

187
f\ 1 r""""l_
- J,_J,_J,_j,.._
u
- , '---
r- Ir-
-
1-~ .---
~
~
·-·
r- ., „

j
:> :>
j j
:>
j
:> >> >>
,..... f
..
-""'!-. . - -..,-. .
"'""9
lrt 1

1 I ~

.
-„ >-'
,
>-.._·
~

>'
--
'Q"? I> f 11......_ 11......_ 11
......_ ......_

T: What are you doing out here, you're not finished dressing for tonight. Y: They've sent Cossacks
to the protest. There's going tobe trouble. M: Come insidel young master, it's too dangerous out there .
11931
.J ------- L-0- d 1
V~
------ ~
1\ 1

.
,.
"'
-
-
0 -&
- . 1 --
~

l
~ r

1
'-
192

.. - - -.
L.:. „ subp

- .,
. ., .. ., ..
,
.:: ·-
192
~ -
- 11 . 11
:>"
Y: Bring me my bag, Markel. They'll need help in the square ...
Y: No, Yura, don't leave the house tonight, everyone's expecting us downstairs.
, - . ._.0.---------- §] L: No, Viktor, I can't do this any more.
~# 1._ ~-= .Ho 1_11 H
l q:,11....:77 v..-

l
f)

1 199 vamp
1 jj +-!
19: ~ ' 1
-f -:...,. ';' -f
r·- ·-r.- ·- r·- ·-r-- ·-
;...

199
.=::i..::
... „
.=::i..::
...... ~~
;:>•
...„
.=::i..:: u

~r ~r ~r~r
> > >
11
Two Worlds 2-11-11
12

K: Why not? Is that ridiculous student agitator of yours putting ideas in your head? L: Who told you about him? K: Tue police are my friends.

l1,lj*111, tn m 1 m fil 1 m m 1 tCJ m 1m m :II


Tbat boy's not your kind, Lara; you need someone who allows you tobe your true self, a sensualist Jike me, your body aching for pleasure ...

§2]

~14 1n*1 m m 1 P2l m 1 g~1f &1 &1 1 & 1 ti 1 a1 a 1 1 1

She slaps him. L: Leave me alone. K: Of course ...


until tomorrow night!
II\ J.I ..... VI--$- , , -{l)--DE
.- ~
. . ~
,_ .. ~

..
1. 1

~I
t.l 1 1
214
vamp vamp vamp
II\ J.I p
1.•
..
..... „ „ - ..... • „ -
~ ..
...... ... ....
'


'

. r.
..
.... „
'

....
~ ~ ~

~~

alls out. She takes the gun, grabs her coat and exits.
• - • -&

216e
(to218)

12
Two Worlds 2-11-11
MUSCOVITES: i220i 13
S,T
1 1
.. II
. - 1J.I

' - - „__,,
- ~
.: r

1 1
~
- r

1
- r

"
t. 1
219 Two worlds, Two worlds, Two worlds, Two Two
worlds,
~
A,B

- --
t_l
~
1

~
.
•__.,1
- - : -- „ ... - ~
~

~
-
1

- :
1 J.I
~~

219 Two worlds, Two worlds, Two wöflds,-- T~ worlds, Two

> >1 > >


j~ 1
. 1 J.I

-
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

:."' -:;
~
- - ~

. - :. - ~

-"~·
- - -
"~

:. ->'--- - :
r'----' r
... „
t_)

~
l 1 l 1 r l 1 ''--f
>
h.."'---' 1 l

f >
! J ~ -.l J .
... 1 -
-
1
~
1

\
-- ~

~

- "-· .-l f\ -·
: "

~
§]
'
u
n ~
- ----------- - - .. - - „

224 worlds!
, ~"
- - .. - -
-
'" 224 worlds! Distant gunfire Y: Tell Tonia I'll be back for the announcement. P: Can you patch him up?
and rioting.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
11 l.I - -
-- - --
- - - - - - - - - .= -- - -
-
- - --
-
,... ..... ,...,....--- ~ ~

~
~ ~

,_ ,_

1
"
"fl

1
- -

1
r-

1
r-

1
r

1 1
~

1
~

1
r

1 1
-- ----
1 1 1 1 1 1
---- 1 1 1 1 1 1 i i 1 i i i
~

!d~\
su~
ff
.-
~

. -
~
„ ~ „ „ „ .,. &- J J J
1 .. •
1 1

- .. -
- :
-
~ ,_ - r

r

OOA ll
::> > ll
::> r
'~ J.I .. - - :
l"""""'1
-
~
" '~
1

.
'
'"- ~·_./
230
f Two

'~ J.I „
- - - - . b:f~
- :
-
~
/ '~
"
'"- .-1
230 Y: lt doesn't look bad, hold still a moment... K: You'll be better off inside, Zhivago. The streets are unsafe. f Two
~
„ „ „ „ ~ • • .--
(
'~ J.I
- „ ~

. ~ -· ----- ~

- - „- -• „- •- _.- .-
~
" "~
1
~

V v•

------
l 1 ~_.
'"- 1 1 1 1 1 V 1

1 rall.
~
$ b~$ J~J J~J b„
1
.. -
1

\
•. ~ ~

- -------
~-
"~

230 qr
13
Two Worlds 2-11-11
14
§1
235

235 worlds of the new and the old, Two worlds of the meek and the bold. Two worlds, and the

235

eo! - dest of days and the

through the eo! - dest of days and the dark - est of nights. Two

§] .
r


,'\
•r. "~ •
-- - -1,......1- - - "·
·-· ~ ~
- --- .;
-- -- ~

243
1,....-1 1
Q L..-J
Two worlds, e-ver fas - ter they spin, Two

n~
worlds, of re - demp - tion or sin.

.l
, . -
J J
::
nJ -=- n~ l _.J_ J
-
. n~
243
Two worlds
-
of re - -
tion or sin.
of re - demp - tion or sin. Two worlds,
e-ver
e-ver
fas - ter they spin.
fas - ter they spin.

1'\ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

- _,
- .- -
!
--
~ ~

„ -- - - d- -
~ ~ ~ ~ ~ ~

• • • • • • ;
.
a tempo
~. ~ J J .J ; -- l· ~ r ) d -
, - ~

-&---------~·
243:=r:
f -0-----------r· f
14
Two Worlds 2-11-11
15

Caught in the Pas - sion and lpride, Who can what the fates will de -

_J_

Pas - sion and pride, Who cam pre-dict, can pre - dict what the fates de -

247

'~
..-------- - .--- ------ -
1

'-
,, ::
- ~

1
-
251 cide When two worlds col -
.ll. ------
-=-~ „ „
...
--- .ll.
& & -
- - - ~

251
cide When two worlds col -
'~ 1 1 1 1 1 1 1 1
.,
>

- - - - -- - - - - - - - - - ~

: -- ~
::
'-

J. Jl J.
- _Jl J. Jl ~· _J_I
~
.. 1 1

-
- ~-
- - „ ::

---------------------- ----------- -
! 1 1 1 1 1 .g
251 >

,., &
------- -------. -& &
'
:_
- .
~

'
-

~55 lide!
/

- ,_~--------
---------„
- r--.ll.
.
.ll.
& - r--.ll.
& - &
~
I ~

255 lide!

r1- il ,....., >~>~·


>
~ !91 nl
,_ -'
- -· "' -
1

- - 1 f.. 1 1 :. • • - 11'"

-
-- - -
1:, ; ~
19 - "J p i - u i'--LJ > - 1 :
,_
1

mf _J_-- r,-.-~--::=--~ ff
.~ l, I_ !
·- - '
1 I

- ~V
-
-
~
~

,_ ~ - ~
-- „
-- -
> ~
::>
15
Dr.Zhivago

Ballroom Scene
Sydney 2011
1-3-11
~
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
Alex: Friends, family, well-wishers, welcome.
(Natalie nods) arranged by Eric Stern

What a blessing that on this night, with the streets in such turmoil, we can all safely gather here to celebrate a long-awaited announcement -- Anna: Our daughter

~~~

l1 f.h''1N H r 1F l 1 F EIE
is marrying Yurii Andreyevich. Alex: Thank you, dear. Anna: A doctor!
1 IE E1 r 11 r Eln r 1d F 1
Alex: If I may call on Moscow's esteemed Counsellor At Law and our dear ~ KOMOROVSKY:
friend, Viktor Komarovsky to toast this joyous union, as only he knows how. L..:...:J voice last x
Viktor!

Love-ly lit-tle Ton-ia, Look at how you've

Vamp Vamp

~ ~

10

-
·-.-

u
~
IJI ...

?]
;.

-
- ~

1 •
--
-
1
- - - -·
~
~

~ ~ ~

1
-

18 ~-
grown. Mar-ry-ing this doc-tor And a "po-et" as he's known. To wo-men and mar-riage: That ci-vi-li-zing

,., 1 ~. r1 1 l~I

--
~

~
;.
- ---------- ;. ~

-
u ~
r;;•

~ rr i qr ~ t "r r- r= ~

.. r- ~ - /---:- ~ - l~I ,..., rJ 1~1

1 1 r. 1
18
f: ~

~ ~'v~1, J , lj ~w r r , o r·
\

'i) 1
llJ r r 1 1
J
26 force! May all go well. If it goes to hell, See me for the di - vorce!
,., 1
~ ~ 1
' - l"""1

"""" . -
-9_„ 1 -
-9_ _ „ 10 1 ...... i....
jl I.

1u: 1 1

- ~ 1
- le- 1
- ........ ~ ;. ;. „
,,
- - '
1-~
- . :;
- V „
26

16
Ballroom Scene 1-3
2
@] CROWD: KOM: CROWD:
Slower
KOM:
/T' /T' ~

Za vas! to you! And a bond that's e-ver true. Lu-bov! To love! _______ Which a

I
I
tu·,t,i. ~JH ~: @if
Jr 1 l i
1
8 11t 11
;:
~ ir~2h~1 ,"'/61i;. 1,
w1.lit '2E • • 1

ALEX:l 4 31 a tempo ANNA:

-
r

~ ~

- .= -.
-
~

u ..___....u• "
• • „..,. „
b~:d-line,
1
t.J 1 1
39 man can ne-ver have too much of! Car-ry on our Ci-vil and dis-

,., 1

r•
1 1 ~. 1

--
1
a te"J!!!-
- 1 1
1 --------

u \VI r. --
rit. r-,....., ·-;· r. r.

1 I ~
„ ~
,„~
mp
~ ~ ;::: .=
,,_ b--- ~--- . .=
- -
1
_, J
-
~ J
1 1 1 1 1 1 •
39

KOM:

So un-Iike the rab - ble Wreak-ing ha - voc dear chil-dren As

II EU,,» i·
46
~ . 1 J2. ". - JJ!'"r
. $. „,J .i .-
1 1 1 ~ "
'°' 1 p JJ r 1
,
f 1

.= .= .=

-
~
~

t.J
~

1
~

- - - 1 1 - r - 1 1
~

1
- ~ -
53 down this path you start: The on - ly rev - 0 - lu-tion is the one in - side your heart.

,., ,.~,
„1 „~
1 - - 1
'
..,
t.J r· <;" •

r-===r r-===r ~=

1
1.~1 1

"
1

- -
!-...
-
.,
- -
-
e-
:;
~
~

17
Ballroom Scene 1-3
3 atempo
K: And now, if our happy couple will lead the mazurka! (poco piu
mosso)
l:'I

II „.
59
1 ' ' II ~: 1""' 1• 1 " • 1• , , • , II ' 1 1 II ! E 1

1, ,.- ,.- ' ' . 1 1 1 1-1 ' ,.- 1 ,.- ,.- 1 •• 1 ,.- i:: 1 „ 1 ---1 „„ 1

~,
Ip
I •J 1 - 1 -15'- 1 1 1 ..J ' • 1 1 ..J ' ' 1 1 1 1 ' II -:: • 1 -

l9= J ·--1 §~ 1~ f * 13 ~r r 1,11 1 •~~,~~11 j rE 1

* 1J J • 1
76

At gunshot,
jump to bar 92 ~-

~ J=c.. 114

l1 ~ >
fp ~> ~> --=::::::

92
u-
---------- ---------.
* *"
>

.
--------
,,----- --------
. .
4 l't-
>
VI- -{jt -$--DE

~I ~ --=::::

95
~ ~- 4 >
>
----------
18
Ballroom Scene 1-3
4

~ > VI--@-
~

>...._,._._._...
98

98
> >

'-&
102 >

"...problem solved."

~~.

vamp
p rit. on cue

~-& -&
105 > ~~~~~~~~~~~~~
segue as one:
#3. Who Is She?

19
Dr.Zhivago

(" ...problem solved.")


Whols She?
Sydney 2011
1-4-11
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
rn
MODERATO MISTERIOSO arranged by Eric Stern
Sempre Rubato

poco rit poco accel p mp


::::=-Ir1-=====~-=mp
>
~
~>

"...to a labor camp." [I]


'~
YURII _....,
...._._,.._,,_.._...._,
r--
J.I
- .: -· . - -· - - -· .: -·
~
,,
- 1 ...,
~

- - -
4
A girl walks m. She shoots a gun. Who is she? She

-l~J.I~
1-.........
I ·~
- ,_ ~

--
- - - - - I""'" - - - -
~ ~ ~

~
~ ~ ~

~ ~
~
~· '
- - l 1 +tj IV 1
~
poco rit ~ ~
::::::=- simile

. ~

;:
1~,

-
~ „
- .
~ ---;..
- -
1....--..._,
-
'
4

What clouds her pre - tty face with hate? What

20
Who Is She?
2
l 12 I a tampo K:"Let me handle this.„"

brought her to this fe - vered state? To is she?

p
~

t.J
u
10

--------- -
~en. ~en.

j~ J.I s: ~ :: ~ g: l ~ ~ lt. l ~ ~ l s: :: ~ ~ g:
1
/
-;., - - ~

~ ~
;: ~
;: ~
;: ~ - - - - ~

~
13
(

.. - . ----- ..
j~ J.1 _
1 ----

\
, - - ~

~)
u
'-'
13

2x
j~ J.I 1---..._

1
·~ -
------ -------
- - - - ------1Hj I'"'- 1 ..
------
~

~
~ ~

~)
~ ~ - - 1 ~
16
simile simile

.. -
~

~ • ~ • 1---..._, ~ • ~

1
~-
-. - . -
' -· ·- - ~- ~-

16

L: " ...hand won't shake "


~
fl J.I

. - .. ~

.
~

. - . .
u
19
(voice last x) - - 1 „ - =
She seems to know him far too well. Why would she? As

11 J.I
= 1--...... ..
1--....

-· - - .
I

'
t.,
. ------
l r
-
i!r f" 1
- - - -
~
..... ..... ..... - --· ..... -
~
..... -- - = ---
-· -· ..... --
- -
l i!r rv r
r
-

safety

.. -- --
1---..._. ~ ~ 1 ----..._ 1

„ - .. r -
~ ~ ~ ~

' -
19

21
Who Is She?
3
j\ u __., """"-
..
~J -
-
1
. „
- -
,_.
- - -· .:. - -· - - - - - ~

22
if she holds him in some spell. Why should she? Too young to need a man like that, a

I
1\ u r--. ~
~

- - -- - -
!!!!!!!!~
--
=:
- -· - l- 1 ttj rv 1
~ ~

-
~

··~ _.....J_.....J_......1
~ ~ ~

- - ......1 - .....J
~

-
- -
~ ~ ~ 11 11 11 - 11 11 11 11 11
p poco accel

.- ~
~
„ ~ ~
'•
- - '~· -
'
00
.... r .... r
~ ' -
11
--z: ~
SOLID4
., u (non rub
„.
- ~

- ~
- -
1
~

~
- - 1
H•
--11- -
"'
25
crass, con - niv - ing bur - eau - crat Un - less_ ls this a lov - ers'
'-"

spat? How could she?


~~~ K: Lara, stop fighting
fi u~ ~f.. ~.,._~f!!:_ Lt:, :J • • L„ s: ..
1~
,_
~

- - - ~

-
-~
-

11 11 11 11 11 11
mf rall.
p
1 r 1 1

,. -
9

1 .. - -- - r
..
25
-
11 ?.:
-
11
~"'
r vr
,'°\ u ~ -
.----- 3----.

"
"
"
-- 1
;:
1
- -r ~

- ~ - - - - ... „
~
28
' 1 1

what you are." The blaze in her eyes, A storm on the rise, De - fi - ant and

I
-
i\ u .. 1 1

"' r r r r ... ... • ... 11 .,; 11 .,; '1 ":jJ. 1 :.t


<
f
.. -
1 1 1
1 '•
.. .
\

28 r· vC( ( r ~. -:;J.

~3-----.
~
~.

11 • ~ ~ ~~.
q
~~.
~ :;;;~

ring. How wond-rous the thrill to fol -low your will with-out ev - en

32

22
Who Is She?
4
[I?J RUBATO (Tempo I)

j, ~
fl u
- -- -· - -
-
-
r-..

-
;: ~
~ -
~
-· _,_- ,_
-
1 u~ -~--- --~ l ll'Trrvr

<
37
1 ••
~ ~ -~
.·~ „. -----------
-· -·
•.
~
- -
~
'.J
- -·
- .-1

e-
37 :> :> :> :>
Korn:" ...women you can control."

§] (voice last x)
A

e -

.
~
p
vamp
>

40
e- e- e- ~

ar - rest. How does she? She fiees the scene and none pro - test. Who

~
p ~====== >

44

The or - ehe - stra re-sumes the beat. The ser vants pour Cha-teau La - fite. She

,...._,_ poco accel

47

23
Who Is She?
5
SOLID4

care. Who is she?

-e-

rall.
mf p

50

~
fl ~ 1. 1
~

u
55 Was she
=' •e - ver -
there?
[dialogue]
j ~ \. 1
_...., • ,......., •
'•~ ,_
- • - " ~
- - • •l - -::T ·- . . . .,

'- '-
'1 rall.
~~r p -------
-
nrfrr r~rrurrü
~ ~--=
. ~
'
.,
1 1 1 1

' 55
-rl 4
" ::-
„ --
/
„ „
~

/
. .
~

~
~
':__../
_,
. ~ 3 .
':__../
.
~

VI--$-

~ ~ tliFttEf ~

':__..../
. ':__..../
.
58

~
~
~

e- ~
61

24
Who Is She?
6
·-DE

r~r
-=::::::::::

65

>---"
vamp

69

§ (voice last x) Tue

1 1

-
' - -· - -
-

,...._
-
'
~
- -- ~
- - - 1 1 1 1
77
feel her. That touch of dang er in the air, in vis i ble but ev ery where, Then

.. .:. ~. .:. ~.
===
-„ -„ - „ - „ - „ -„ -„ -„
-
J
,
„-„-„ „-„
~ ~

---.i
~

u „ „ „
< p

.. - - - - - -
'
~

JI
--
I
~ ~
I

{~ 4 4 4 4 ~ 4 ~
77 -4 I

. 4

25
Who Is She?
7
SOLID4
ss 1(non rub~ 3-----,
.. ,...._,_
1

- '~ 1

- -- - - ,, ---

- -
' „
'-
r
- - - r
-

i........=
r
~
- r

i--
~

1
:. :.
80
gone_ the mo ment that it's there, A sha-dow on the snow. The dra ma has
8'1"--------------------------------------1
~,.,
..- e-
--
- -
I~

- ~
1

- -
~ ;=
- ;= 1 1

-•
~ ~

r ~

t.l 1 1 ) 1 ~ ) 1 ) • • •
>
<
rall. mf accel. f
> 1\ 1\ 1 I'\
-.. - - „ 1

.
1

- -- .- . -- .-
~.

"
\ „
~

- ..::: .., ~
- -
-z:
1 • 11 • 71 'Z
80 ~;:

..---3--,

et at last. No storm in the ma king. So why do

84

.----- 3-----..,

hands to stop them from sha king? Who is she?

88 ~·

26
~ 1-
lt 1-
'
C-•
~
0

"
..c::
(/).
"'
..... 00
({~.

- h
~

~
"
~
C'·
1~
<l)
.<:: ---,
"'
\ 1-'
-~ d.d. I

I\
1„ - r 1 c
~
0
1„ ,_
1 -~

@'
."!
I~ - t 1 [;] 0

<;j
~
.<::
1„ 1 ~
1„ ~
1 ~
1„
~
r- '1
1„ ,__ '1
I~ -1
,,
- ~
-~
Dr.Zhivago

Wedding Vows
Sydney 2011 ~
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern


I.Chris, Mark, Sandy, Meline, Rebecca, Me!H
[Tue church doors II.Dom, Spencer, Fraham, VDS, Tina
close up stage center] Brighter (colla voce)
J
=c.. 114

J=c.. 96 Q S ,T (Men up the octave)


L:J A,B

PRIEST:

Have

--
---
I~ ll
>......_u
----------
'
~
7
... 11--

__________..__
.....
'-' ..... __.......___________.. ..,

~ jj
PASHA:

-u .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. .,,. ... . ~

... -,J •
- ~ ~

1....1
~ ~ ~ ~

i,....o 1
~ ~

1.......1
7
you, Pa-vel An-ti-pov, pro-mised your- self to a - ny o - ther wo-man? I am pro-mised to her a-lone, Fa-ther.
J~
~ jj
.'
(chime)
-.
1~. - =~~ ___
___..,
- ~"'----- _..-"'

1 .. - .

-----------
- - -
„ .r;. • _________ .......

7
'-'
111

---------
1:. u

28
Wedding Vows
2

@]
. ' .„
u
. 1

- „

• „- ~
~

?:f
......... ..
u
..
----------
t. u u
11

u
Ah
PRIEST: ----------- LARA:
1'1
.
- - - •. <

~ ~

t.l
11
-,JI -,J -,J 1 -,J -,J -,J ?:f -,J -,J -,J -,J -,J -,J -,J ?:f „ • L...J
Have you, La-ris-sa Gui-shar, pro-mised your-self to a-ny o-ther man? I am
'I (chime) (chime) J~
.- u ~ 1

-
•- „- -- ..
,, ~

1
t.l ~
u _v-u
. "' ?l--- - '--u ~

.. - -
--L -------
~.
1
--
- - ------------:;;:------------:;;:
- -
11 ~--------------- ~
--------------- ---------- ----------- J20J
'Z

Joyful
.r:. - - - - -
<::

J=96
'I u 1 1 u

„ „
~

t.l
16 '-'?:f
-
-9
-
Ah
rJ•

Ah
- • ~ <:::-----11

PRIEST:

- -
'I u
- - - ~

-
1

-· " „. . - -
u

- „ • „
--------
t.) 1 -,J -,J -,J -,J -,J -,J ?:f -,J
16
pro-mised to him a-lone, Fa-ther. Bless-ed shall you be as hus-band and wife.
- (chime) J1 (chime) J ..._
n u 1/ ....__ '\. u
' ~

~ ~

- . - - --„ - ~ „
-
rr
1 <;.!•
t.,
'-'?:f -9 ~ r i 11
- 1
::>
f
. .. - :

----------- -----------
1 „ =.
' -
V ...... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... • - - - - „-
16 u <:::· ; ----~------------~ """
<::: 11
'--'
--- ::>

29
Wedding Vows
S,B 3
A,T GROUP 1·
" u . - ~

_, - - - -·
-· -,...-
~

'
'- 1
~ ~

1 ,... 1
~ ~
- :
- - - - - ............. -
„ -„ -
„ „ „ „ 1
~ ~

1

1
21 lt is bit-ter. Jake it sweet. Fla - vor it with ho - - - ney. lt is bit-ter.
S,T GROUP2: ,.......,
" u BA
. -
1

-
~ ~

'
'-
21
- = - - ~

V i
~ ~

1
: ~ ~ ~

- ~ ~

r
~ ..-1' - -

lt is bit -ter. Make it


>
sweet. Fla - vor
>
it with ho
>
- - - ney.
,.., u ,.,.
2
> ~ > ..,.
2
> ~ >
2..,. >
- - -
- -
-

l u

21
.

>
>

i
-z:
1
>
~
>

i
;:
>
~
1
>

i
-z:
>
>
~
1

>
i
-z:
~
1
>

:Z
;:
>
~
1
>

~- *~- * ~-
* ~-
* ~-
*
~

.... -
.1.1 1 1

-
1 1 1 1 1 1

-„ .. .
,_ ~· ~ : ~

„ -„ ~

„ - „
~

„ -„ „ ..,
'-
26

I~ U
V
Make it sweet. Make it last all
"'
night.
1 1 1
. ..
Make it last all
------------..
night.
1 1 1

- - -
~

-
- -· - - ~

~
.;: ~

'- ~ 1 1
26 lt is bit-ter. Make it sweet. Make it last all night. Make it last all
> > > > >
I~ U
2
19 >
2
,.,. > ..,.2 >
2
,..,. >
2
,.,. >
,,,
- - - .- - - -
~ ~

1 1 1 1 1
'-

1 ,
>
.,,p..
~
-- J --
J
.. -
- J -- J
..
:Z
26 ;:
~- ~- ~- ~-
>
~-
* * * *
,, .1.1 *
.., -
_, ~

._. - - - ::
.., ..,
~

'-
31

1 u
'--' ------------ ------------
night. 1
'"

-
' ~
~

- - - - - - - - - : :
~ 1
31 Make it last all night.
> > > > t:"I
2 2 2 2 .ll .ll .ll .ll .ll
,.., u ,.,. > ...,. > > ,..,. > ....... ....... ....... .......
- - - -
~
~

- -
1~ - e
~ ~

1 1 1 1 morendo

1- .. - ~
; -
.ll
; -
.ll
; -..
.ll
; . t:"I
PPP
c_."
~

--
-
~
~

.-
31 u
--------------------- -------
u u
- - - - - - ,1.L - - - - - - , 1 . L - - - - - -
u u

30
Dr.Zhivago

lt's A Godsend
Sydney 2011
2-14 Music by Lucy Simon
~
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

L: "Pashenka, stop." arranged by Eric Stern

P: 11
•• .it s .. .it's ... 11
1

FREELY PASHA'
\ jj

- - .: -
..,; 1 r
'-
1
&m--------------------, It's a

- .,. ~ ~ .p.
~ jj

-- - ---------
- ----------
-- .= ...

1: - -" „ • ~ i~ „·~
--:_:----::-.; .- - ~
-
-

5 s rall.

( '• .- - ':
~
t:'i
C-

Start Slow
and accel.
(sempre rubato)

gift, sen - ti - men - tal gift, yet a gift of great good taste, for

i\
., -- - -
jj

.= - - ~

- .= ~ -- - "
'- 1 - - - !'!-
7 can - not think of a - ny - thing we'd ra - ther see in the wilds of the fro - zen waste than the

I~ jj 1 1 1 1
-~-~
- ~
- - - - -
1
'-
"
-"------~-
~

„ ...
~

~
~

#~~ ~ !'!...
< V rit.

. ... i: . ~ ;;-----_ !. •
--
1 I - ~

„ ....
.:
,, -
" -~
~

-+ 1
-::r -::r ""'

31
It'sAGodsend 2-14
2

lliJ Start Slow


and accel.

sian pro - to - col, the Czar in his mar - ble bil liard hall. Tue Czar -
~11·1


Start Slow
and accel.

as wor - kers march for A bit gro -

~- mf >
::;-.

~
>
Slower t:'\ l23 I 5~~I6~oUR

thoughpic - tu - resque, and pre - eise - ly why we fied. No

t:'\

t:'\

32
It's A Godsend 2-14
3
STUDENTS:
PASHA:

here, it's a God send, it's a God send. To

24

PASHA:
STUDENTS:
!":'\ !":'\

here, it's a God send My sub - ver - sive friend! When we're
/' ~

28
Start Slow
and accel.
~ (Tempo I)

shiv-'ring in the cold with our bo - dies turn - ing blue, and the fi re is we're
~.

33
It's A Godsend 2-14
4
FASTFOUR

Slower

to light the stove to cook, it's a God - send, this book!


A

A A

fz p
A

35

40

~
t.,
45

play 8ths ~

,~u
1
~ ,M,~fy

r C!J§J
1
~r r
~

II
<
t., ~~_____:../ lttg. r [ ~
~
rit.
ffr ~1

~ u 1 1 ""
,19: 1 J ~ : -u •
.,. -!

~
'IT
45 -6

34
It's A Godsend 2-14
Start Slow 5

~
1
"... and Lara s! 11 and accel.
"Pasha!" PASHA: (Tempo I)

sive gift, for it proves that times ad-

49 \!.-'

Piu Pesante
FIANCEE:
STUDENTS:

Now a do what a wo-man can-When a wo-man wears the To be-

53
:>

~ Start Slow
and accel. PASHA:

the school - house bricks, with a fresh new batch of ce - ment she'll mix! As I
a tempo

'-------"

58

35
It's A Godsend 2-14
6
Start Slow
and accel.

for the Bol- she - viks, And peel po - ta - to skins ... And prove my
II

mp

62

t:"I 1701 FAST FOUR

By gi-ving birth to a pair of Mar-xist twins! No or-di - na-ry gift you im-

STUDENTS:

here, it's a God send, it's a God - send! True

J.

71
r r r
> >
> >> >

36
It's A Godsend 2-14
7

WOMEN:

here. it's a God - send! when a man can "mend"! Huhn!


~

75
r r
>

j SO 1 SLOW and EARTHY

j~.
f[D~

~.

79 r
~ Start Slow j s6 j
~ and accel.
~

::>
::>

~.

88

37
It's A Godsend 2-14
9
"Speech! Speech!"
"No, no, weil, all right."

~ .1.1 H rfi.:>1--u-\..
Start Slow
and accel.
(Tempo I)
§J
- . ~

-
- .
n ~

t.I --
T'T
-
,-r- ... - -
- -
1
- ~
- -
105
Now I know you a - wait some great ri - poste but I'll speak my heart and pro -

11~ l~I
I~ lO H 1
- II „_. -· - ,..,- ~1

- -
1:, - rivrr,-rlJ ~ ~- r-

1
... w
1
~
"
r 1 - -
1

mf (romantically)
-
-=-· -.
,..,
1 .. - - g
" ~-
1 1
,_
1 II

105
#:;j 19: ~
1
• 1
... 1 1

a toast. To the sing le gift that means the most, the gift you can - not

~..J.

109

Slower
,, J.I +±
- - ,-r- . - ~
. . ~
~ - ~

-
1

'- - 1 -....i 1 1 1
113 see: My sense of pride this per-fect bride chose to change the world with
~
~ - . -r:. ~ „ # lt.

-- - -
1
H
-
I '' .1.1

- -":" -
~
<
'-
"
- " :;: :;:

PP
T1 . . . 1

1 .

,~,.
.. . •
- ~

-
„~ . ~
.
'
113

39
It's A Godsend 2-14
10

STUDENTS:
t:'I
lnsl FAST FOUR
PASHA: STUDENTS:

No or-di-na-ry gift do they give us! It's a God send, it's a

J.

117
i i i
PASHA: STUDENTS:

US is a God - send! for a

121
i i i
> > :> :> :> :>
Start Slow

PAS HA:
and accel.
§J
-
.~ jj ll 1
-
t.
- 1'1'-
~ ~
_,
'l'I „
~

- - - - -- - - -
125 worth - y end. If in - deed there is a God, which I'm not too cer - tain of, you're the

.~ jj ll 1
1
~ ~
-


~

t. 1'1'....
~ .
1'1'. . .
~~ . !~.
<
rit.
p
. " .
\
, : ~
-
125

40
It's A Godsend 2-14 MUCHSLOWER
11 PASHA&
STUDENTS:
~

em - pir - i - cal. A mod ern mir - a - cle. The stars smile down from_
.-! .-!
~

128

STUDENTS:
FASTFOUR

~
1,
,,
t..
u +t

1
-
~ -- ~

1
II

- ~ r
1

~
~

-
A

1
-
""
-
1
=: .
131
Hea - ven a - bove, For the God - send is love!

1, u +! 0 >~· ~
I
- -
1 ~ II
. 1

- ~

- ~ - -
....:>
~ r ~
-~

~ ~
t..
~
... 111 IT. . .

~ > :> sfz


rall.
f
....
J t:'I II A
'-"'•

.,.
=: - - - -
>'-..- - - -
' r---_ r
~

131
~!=
~
~
~
..!
~
..! i
attacca: 5a. Godsend-off

41
Dr.Zhivago

Godsend-Off
Sydney 2011
~
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern

Allegro cJ = c. 150) ALL:

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

r r r r r r r r ~r r r r
>

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

~~ ~
'I &e r 11~ ~ r 11= r r
.
i1 1 ,~. .ffi =11
·-

42
Dr.Zhivago

When The Music Played


Sydney 2011 [[]
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern

".. Magistrate of Moscow" "I never threw it away."

f\
Moderato (~ =c. 100) LARA- 0 Rubato

-
... - ..,, ...
- -
-
~

f..)
1
- -

~ -; ... ~ -;
I was young I was poor Life was
I~ ~ bb~ ~·~ b~ 1 1
- -
1 1
J
V r,
~

..
~

-~
~

,_
vo
t. 4 V 0 6- 1 '1'1
rit.
< mp p mp colla voce

\
- ..
~-
-
,.
ffe ~ ~ ? ~ 1 1 1 1

. -

-- ~

- ..,, „ • . -
t.l V-
• „ „ - V- ..,, -6}- „ „ • -; „ • • •
6
harsh and un-sure But a fa - ther-less girl can't com - plain. Then my fate changed by chance with an

~ 1

1
-
t.l
*
~
n

1
~

1
" -
1 tf0'

'
- ..
I
b.d.
- ~ ffe b~
-
.d.~
- -
-
6

dance with a man _ _ who was old - er and rich - er and bold - er. A man with a taste for cham -

10 'f

43
III
"II
When The Music Played
2
SLOWER

" 1 1
..
,. k

- - - - - .
---------------
"
'- 1 V- V- ... „ e· e· e·
14
pagne and girls like me too blind-ed to see

J

.~
k

.·- - k -
1
-
1
k~.
II
'- r~r
,r__..,,1 "'tF" "~ e· V"'"
" ~:

rit.
.Jl.
:::::::=-
..
rit.
1
-..
1 1 1 l 1 1 l 1 1
„ ••
-
' 1
u
- - . -
'
14

1 1 START TENTATIVELY
1
22
'
!";'..

...
!";'..

-
!":'..

- "
1
- - - - 1
~ ~

1 - (jl•
1
t.

II
21 But when the mu - sie played The world would fade a - way

,~r~
~--
I':'\
1 1 Cl· fr: ,.,. Ol-~1 1
J
,
. .
~ ~·
-· '
-· - - : ~

. - II
~

- '
t. e· 1
1 1 1 1
1 1 "",

:::::::=-
...
I':'\
1 ! J~ '7T ! d-:t ! ~.JJ ~J 5 ~· 0
'
I

21
i.. r~•

·~·
.„
'

. - ~ ~
II
II
and l'd sail cross the floor ____ car-ing less want-ing more when the

-II
1
r· r· r·
1
29

1
1
1
44

-
-
When The Music Played
r:iQl Grand Waltz 3
~
LJ <J = c 58)

- ~

~
1

. ~

-
1

r • ' - -· -- , . - " ,.

1 1 1
t) 1
38 mu - sie played some-how my soul 0 - beyed

J: - - .J: - .,. ,.J • J/j'J „ ~ ill,.,..----.- lol-~1


I
~

- - ·- - .
~
~

~
,,. - ~
--
- - r
~

- - ·-
>-
,_
. - -- -·-
1
~
- -

c.t•
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~vr
1 1
'-) 1 1

f
t b~ ''
t . ~- Lb~ t J 9-
rit;<;

\
..
u

~
';•

. „.

1
-
19•
-
- -

38
r· ""'" ""'" ~ 1

Freely
1481 Allegro (J. =c. 68)
II _,I~
~ -
,. -
- -
--
- .... "

'- 1 - • - - ~· c.;•
~~
•• • lo'o ..,,.
II 46 Hea-ven would be whis-per-ing my
.il.
name when the mus - ic played I

J
I~
~
,. TT
- ...., ~ ~ ~
~.


- u- -
<
'-
p colla voce
:tf~f
f
'if' 'if' 'if' 'if'
>-...:::.__,· ~· ~· >-...:::...._,·

1 - .. -
,. ..- ... .... -.
\
- ll. 11 • ll 11 11 11
46 > > > . >

II

45
1
When The Music Played
4 II
in the de vil's own world but a
II
~ ~

II
II
53
r ~ r r r ~ r ~
II
,, ,....,
"
k

- k ~

- ~

~
~ ~ ~

-
- -
1
-
- - - - -·
1

-- - " II
'-
56

II
girl who was old - er and wis - er and cold-er a girl who felt hung-er and shame yes I

J
,, 1 1
~

1 .-· ~.

<
'-
-
sub.mp~
-
/
-
~
- 1
• -6

~
"r·
II
IJ ~ ~ llJ~ 11.J~ JJ~~ JJ J IJ J.
. ~

-
~

-
L
- ~ 1 - ~. 1 1
1 I k
- - II
-
r ll'7•

60
-,
Freely SLOWER
t:'\ t:'\ t:'\ II
, k
-· -„ - -„„ „
- „„
~

... „
"
~

... -
::
"

II
~ 1 .g• .g• .g•
60 served like a slave. Sins I'1l take to my g~----- But when the
t:"I

-
)
.. 1 1 1

II
J

-. „,.,.
, '?.f._:___r .
~
1 .g· .g·
~
v~~r "f; "t:
< p rit.

1 - ..
m.J·
~. - k
1 171~. .. 1
.. 1 l 1 1

.
l 1 1 l 1
t:"I
1
II
111'7· ,- ~

60

II
-
-II
46
1
II
II
II j 67 j STARTTENTATIVELY
When The Music Played
5
,~,

. .
II
1 1

- - - -
~

- -
@..I 1 1 1 c.;•

67 mu - sie played The world would fade a way and I'd

a.· -~ „ s~r~ ~„~I


J '~
-
i:z.: n.

-· --

- " - 1


1

l
.,,
'--
1
.,.
1 1 1 1 1 - - c.;
~


L--"".
<

! JU ! d'J ! ~.J---:J ~J /,J- ~J. ~ d.


.. -· - -
77

1

, . -
II
~ . r; •
.,.

67
r· r· r· T. 1~1 1 1

II '~
,, ~ -· ~

-
1

-
- - - - -
1


1

- - - -
1

'-- 1 1 1 1
75 sail cross the fioor car-ing less want-ing more When the

,, 1 1 1
,, - r
- . -· - - - -
1
r r rr rr rr r r
~ r •

<
'-- ~
r 1

accel poco a l,J)oco to tempo


~ '~
~ ~
LJ~
r· ~·
--
"Z •

! !
II . ~

-
-
1r---1 1

-
1
.
1
·;
1
-..J -..J .
1,,-
""' 1

'
75
[ ~ ~
r ~ ~ 1 ~ ~ r ~ ~ IJ15'. -
r r- -
r
II ~ Grand Waltz
1 1
~

- .,.
-· - - -
„ ~

-
~

II
' 1 1 1
t. 1
83 mu - sie played some-how my soul 0 - beyed

,, J: - - „ J: „ ,.J • J/j"J „- ~ llll,-...-


J

1
„ ~
~

- ·- . -- .,. ~ ~

. - - r
-· • ~

- - .- : .~„~I
--~- - ~
1
. ~

- - „
1 t.4•
~ ~ ~ ~ ~ ~/-r
1
'-- 1 1

~~ f ~ L~~
rit;<;

II 1
.... ~
~
r • .,.
f
-
1
-
J 9-
.„
______..
~~.

.,. -
- -
~
' r· _,. _,. "'. 1

II 83

II
II 47

1
When The Music Played

Freely 6 1931 Allegro cJ = c. 68)

.•
Heav-en on-ly knows what I be - came when the mu-sic p~·--:_-, and I

91 > > > >

hat- ed him and I want-ed him and I met him with more than I should and it

95

fright - ened me__ how he'd hold me like he owned me ____ I said

>>>>>>

48
When The Music Played
7

a - way__ but he would-n't. Oh God, "stay a - way" but I could-n't. I had to

>
colla voce

104

I~ l.I
rit EJ J=c.78 SLOWLY AND FREELY

.. -- -
1

., - "
- =. „
, ~ " „. „ „ „ „
g~e
~ 1
d -; 1+-
108
end it __ I had to live can you for - me? Put the pain a - side put the
~!'- ~
I~

..,
j,j

- .. ~
: ~ ~
- ~ ~ ~

- „
1
~
1 ....

~Jf
u
::p-
< p poco rit.

'" .- .
!. ....
- /
- - ..
1
- .. " - - ~

"U "U
108

a-way Look in-to my eyes and let the mu sie

;.
r-
.. ~~

113
- r- r·

49
When The Music Played
8
Growing in strength

a - to a world _ _ _ __ we re -

117
r· r·

want-ing less _ _ _ __ car-ing more _____ let the mu sie

r'- - - 1 · --r · 1 ?=:1

125 ·r- r· r·
Freely
j~ 1
. ~ .. - " -
~

t)
- - - - - :: ~

-
1
- - ~

...
133 play for who we are to - day Let me hear you whis-per-ing my

J. J~J „- ~
„,,,..---.-„- ~„~I
.il.
j~ - TT

1
·~
·~ - - - . . - ~

- 1
~ ~

<
'- ' ~
1
Ll...LJ colla voce

t~~ l. rit.~
„ „
... J 9- ..
----9-.
1

.,. - ., . -
' F-'" ;;•
~
l....U- -
133

50
When The Music Played
9

I~
11401
- -
"

'-) - ~

- ~~
~

"'~"'.:.__---"'-----------·
-

-----------
139 name when the mu - Sle plays when the
a tempo
.1\
~
.. ,-----_
- - . ~- 0·

~
1
u
~~r
- rit.
'
.d_ ~ .d_ ~
l ~?. .,..----- -------
1 .. .. .. - . ~
-· - -------
1 1
139

~~ J ~Jsie __________.P_________„

p~Q•
Q•

143 mu - when the mu sie

a8'X1----- ~-
-----------------------------------------------~~----------

'
. f). """',.,. tempo
-- n.

L '"1 - rit. 1

~
1 ! 1 1

143
t) ,.
1· c..1• r;,,I•

t:"I

~
1
148 plays.

{/,,.,_ - -- -- -- -- -- - -- -- -- - -- -- -- -- - - -- -- -- -- -- --T,--- -,.,.,~- ----


, '~ i"iiatRr Ub 1Wr 16 2 P 11:-==i; * * II
rau.

51
Dr.Zhivago

Pasha's Exit
Sydney 2011 ~
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern

"...bastard did to you ! "

Allegro ( J= c. 130)
~

u u
> >

rit and fade on cue

I
~ IO 1 J 1 1 J 1 1 J 1 1 J 1 J
- -
-
-r i - ~
~~~ ~

- -
r
1
~)

<
4 i i i p
"--7 ~
vamp
~ ~

'---' '---' '---' "----'


- , ,......-..._
1 - ..
- -
'-
...
- -
~ ~

~
..
:n:
4 u
>
F F \!,.!

52
Dr. Zhivago

Whols She? - reprzse
Sydney 2011
~
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern

" ...married this afternoon."


".. Doctor now,
Rubato nothing more."
Slower

8'°'
~1 ~-& '1 ~
•·r~ „„ „~ ~
delicately 1 fi t:\
„ .7E ~ ~ ~ -&

I~
i
..,~„~„~ l•
---~"~"~ii-~fi ..• -4-
~
.P
~
~ .P.P
~~
safety

\~ .
-&
..
~

~
1 ~
...___, '-' ~

" ...find my husband."


d = c. 114)
'~
,,
1

-·.
Allee:ro
- - ..
.
'
. - -
- - - - - -
~

,~
- - - - - ~

- ~

~ (voice last x) 1 1 1 1
4
A touch of dan - ger in the air, In - vis - i - ble but ev' - ry - where. Who

. -====
'~
- -
1 1 1 1 1 1

1- -~
,,
~

------ - - .
.....i

~>
.-1 .....i
~
~ ~

r1 r1 r1 r r1 r1 rl
- -
r 6bbr
-
r1 r r1 r
-
r r
.P cresc. last x
-
. . '
1
~
• mr 1 1

. -„
~. H

1 r ~
~

.
- - ~
-
.,. .,.
4
!'. )
i i r r 7T 7T

is she?
(dialogue)

f .P

-&
7
~- :>
*
53
/'.. ....
-- ,_
(t c;; ie ~ ~
......
1- ~ 1-
~ ~
-'P
-ip ~ li~b
1-
._
~
I/
....

,..-,, .
,__
-

-'~
J
-ip ~
._
l>:;r
J

1-
)
IT
~

1-
~
~
N

~
0
.....
"'
(/)
::>"
."..,
(/)
@
""
"'::>" ""::i."'
J
---, ;:i
;::::: -~ (~~ ._ """

"
II
11

\
.....

„,.-'~
,__
~

J
---,
~ 1
._
"....
J~
J~
Dr.Zhivago

Watch The Moon


Sydney 2011
1-6-11
Music by Lucy Simon
[!]
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern


lst x:"We'll miss the train."
2nd x: "family, Marke!."
3rd x: "Yurochka, wait!"
"Please be careful." "Wherever they send me ... "
11
••• together.
11

Simple, folk-like YURII·


' . '

Watch the
& l":"I l":"I
~

[2J
---
moon ___ and think of me Let the nights _ _ pass quick-ly by. Un-til the day _ _ _ that I re-

[He kisses
her]
TONIA:
@]
~
you'll watch the moon _ _ and so will When the winds ___ re-fuse to die, When the
a tempo

~can~.~
mp

12

55
Watch The Moon 1-6

2
l'I u
-u - -
H
_. -' ..-1 -
'
1
--
r

r--. ~

- ~


-9 ~
17 dark is ev- 'ry - where, be-hind a veil _ _ _ of sil-ver clouds, be-hold the moon _ _ and I'll be

,., II H ~ atempo
I
~

- - ~
. '
u -
~ i~r j ~ l'poco rit. J
I -ö-
t U' '""

IJ~-
- -
1 1 l~I 1 1 1 r"""1 J .., j r"""1t l IJ 1 1 .J
„~
~

-· -
1
17

BOTH:
§

there.
From the
----
start _ _ _ of each gray morn ing on through af - ter - noon

---
22
§]

but when dusk dark-ens the sky I'll watch the moon ___ and think of
I':'\ atempo ~

27

- --
days _ _ _ with time to spare un-til the day _ _ _ you're in my arrns 1'11 watch the
a tempo
~

32

56
Watch The Moon 1-6

-
u
„ \"!

~
- „ -9
YURII-

1
--- ~
-
- •
' „
1. k

37 moon and know you're there I'll watch the moon and know you're

l'i j,j H ,~
I
:
~

-
r

- --------
u "" -e-
<
p
/
.. IJ ..J J-
- 1
1

- 1 1 1
1 1 1 1 1 1 11
" 0
'
\
~

~
- - „19
~ - -- "
q~
~ ---------
§] "I'll be fine, thank you." YURII

u -
- - ..
•. =
.= - -
~

'.
41 there By
safety
„ fl. „ -

~
fl. „ fl.
~

1 1 1 1 1

.
- - "
..." „ "
1 &11b-... - - - -...::::-:::-::-:--_
1
- " " " '
" " ' ' ' ' '
- 1

41
- ...- -...- - - - -...- - - -...- - - - ...- - ... ... ... ... ... - ... ... ... ... ~ ~

--.:
---=-=-=-:::- - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - ..:-:-::-::--:. - - - - - - - - - - -
-~
~

„ ~

45 day - light
- I see the of war. But

I I

tJ=
mf
J. } ,]J.
~ Ji J
,~ 1

-------------
45
-
~

all thatnumbsand dead-'ens me the moon has seen be-fore lt fioats a-bove the bat-tle-field im-

47
-_______!

57
Watch The Moon 1-6

and im-mune to rows of men the bat- tle felled, their op - en eyes com - pelled to watch the

rall.
molto rall.

r· rr
1\~
~ - ..,, .g
- ..,, ..,, - - -
~

- -
53

-
moon with-out a clue why they lie de ad and 1 sur -
,., J.I !! a tempo
----
1~
- r
: „ ' .:.

mp i7~.r ~·
1 1 1 1 n .t- J 1 .t
1 ..a-
- -- „ ~e:
53 ~e:

1571 A BIT SLOWER


-
-u - .,
- -· - .,
- ... ....
- -
;: ~
;: ~

1
r " 1 „
56
vive 1 pray to God 1'11 make it through and live to
,.., jj !! ~ -
- -·
1
J

_,.
u '---
<
rit. -------- -
.1.·

r--1 J r-1 J 1 1

- - :

~
-" -
u
59
-........____..-
~ ~

„ .... ..,, .g
learn why l'm a - live
,., J.j !!
-- - -;
- -·
~ r--;
- -----------
1·:
·~

-& 1
rit.

J j „J
1 _: 1 1 1 1

-~
1 1

.., ~ i;:;: „ - - ll!:I „ - -


59 attacca#6A
nMarch Transistion 11

58
Dr.Zhivago

March Transition
Sydney 2011

Music by Lucy Simon


l6al
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
[Yurii covers dead
soldier's face] arranged by Eric Stern

Alla Marcia LIB, Scott, Tony F

. - .. - -
-~

'.
u
1 Hold this ground for the
Todd G, Tony C
Anton, Todd K
" 1
.... - -

u
1
• • • .... - •
Hold this ground for the Tsar.
2X
II 1 > >
1.ufie:d
- dru:. ~-
-
-;
r 1 1 r 1 r ~- 1 r 1 f sim.
~-

1: ~
p
1 1 r-:; 1 1 1 r-:; 1 1 1 1 1 1 1 ~ 1 1 1 1

. . .
Shaun. Frank ---------------
- -

·~
- - - - ~

..........
- = =
~

........
·;
- -
u 1 1 1 1 1

6 Hold this ground for theTsar for the Tsar.

II

u
1
- - - - - ~

6 Tsar. Hold this ground for the Tsar. for the Tsar.

II 1

u
6
• • • .... „
~ ~ ~ ;: ~
~

u
......
u
Hold this ground for the Tsar. Hold this ground for the T~
II 1

„u .. .
':
-;

u -
u
-9
~
g: -e- _e----0-
_e---U...__
-e-
vu
~

<
~
,.-; r-i r--:;
.. ~
1
~
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

- - - - - - - - - = - - - = - - =- _____.,
6 ~· ~·

"falls"~ "Pin won 1t come out." ~

1~ ~;;
11 '-'u bl 1 bl 1
vamp vamp

.. . 1

1 ~
- = . ~

11 .PJL," se gue as one:


8.Forward Marchfor the Tsar
59
Dr. Zhivago

March Transition
Sydney 2011

Music by Lucy Simon


Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
l6al
[Yurii covers dead
soldier's face] arranged by Eric Stern

Alla Marcia LIB, Scott, Tony F

. - „.
„• ~
-~

u
1 Hold this ground for the
Todd G, Tony C
Anton, Todd K
" 1

. „ - . .... :. -
u
1
• • •
Hold this ground for the Tsar.
2X
, > >
" 1
. - -
:.
U field drum 1 r 1
~ r r r „ r r r [sim.

....
<
f p
1 1 1 r""""=! 1 1 1 r-i 1 1 1 1 1 1 1 ~ 1 1 1 1
~. ~

~. J
1 ~·
~ ~
.:;_ ~
J ~ J. ~ J J

'
• J

~· ~

Shaun. Frank

u
6 Hold this ground for - theTsar -
for the Tsar.
1

/\

u
1
- -.
6 Tsar. Hold this ground for the Tsar. for the Tsar.

/\ 1

:. -
u • • • .... - • :: ~ .t.i .t.i
6

/\
Hold this ground for the Tsar.
'' '
Hold this ground for the
U'
T~
U'

- -
1

..
u -U' 6

r--:;
~:
': jt
U'

,-;
e---&~
e--U'

11f1
~U'

ii
--
- - - - - --
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6
J J


J
- - J J
- -· ~·
J -' .....1 •

___,..,
.....1

"falls"~ nPin won't come out. 11 ~

1
- ~
:.

<
u
11
----
,__,u bd r
vamp
bd r
vamp
1

-
u

.;:: ~ :. ,,

11 PJL," segue as one:


8.Forward Marchfor the Tsar
60
Dr. Zhivago

Forward Marchfor the Tsar


Sydney 2011
2-17-11
[7]
Music by Lucy Simon
"...all down Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
the line."
arranged by Eric Stern
WITH A HUSHED INTENSITY ( J= c. 126)
GINTS:

rnarch f or the Tsar. Show the cow - ard Kraut who we are! And with

God on our side we will win the fight! Send the Kai - ser fiee-ing to Ber - lin in fright!

. >

'- '- r. r. r. r.

6
' >

>

~ GINTS & SOLDIERS:

through wind, rain and cold! No rnore fear - sorne sight to be-hold than a

10

61
Forward March For Tue Tsar 2-17-11

stead - fast hus-sar with a sharp sei - mi-tar march-ing for - ward! For - ward! For - ward for the
cresc. poco a poco subp

14
::>
"This is it.
-- -- men "
--,--- "Tonight" GINTS· §]
..
( voice last x)
p Hear my pray'r, Oh Lord, I beg of you. I have

4X

1
1

.
23 no one else to say this to. When they turn to me With wea - ry eyes For the will to fight With

..

l 23
..

-----
11ff =
I~ 1
k
1
- - -
- -
-
'
~
~

1
- - - - - - -· ~ ~
. ' ~
-. 1
~

28 no sup - plies, Help me hide my fear Or we won't sur - vive. Lord a- bove, Help me keep these boys a -

~J-------:J ;~; J./J;bJ .n


- .. ""' ' ..
~
~
·~
- ·-
- ...,
11ff
1 I k


-
.(;.
-

-
-
ll
.:::

"Z:
-
ll
.
~ ~
.
:;jj
-
-
ll
~

-"Z: ll
28
~ ~ ~

62
Forward March For The Tsar 2-17-11

LIBERIUS: ~ 3

mj With a bro - ken gun and one gre-nade, don't care who dies if

f lf "i "i "i f


32

PASHA-
1\ 1 1 1

- . 1
. 1 J.I lo!
- - -
1


- -
-
-· ;:
- -·
--- -
~ ~ ~ ~ ~ r- r- II -
„, ~ ~ ~ ~

1 1 1 1 1
~
36 1 get paid. One be - lieves in God and one in greed. What the Rus-sian peo - ple real-ly need is re-
,, 1
Todd K,;..-:i 1 J.I lo!
~
- - - - - .: -· - II .i
H -

"
~
36 If I

I
,, 1 1 J.I lo!
,, :
-
~

~
"
~ .g
f r· p ~ .g ~

f "i "i "i


~
e-
<
=-
'" .
- -= -= -= --=
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
- 11

- --- --
~ ~ ~ ~

'
, ~
-
-
r t r r
- - -
36 11 11 11 11 t r
@] LIB:

Gun that shoots, Bet-ter boots.Frank

tell my wife l\1ay my loved ones know gave my life For the
Scott

For the

l1t>= 11#~
41
J n 1 1 1 1 nr 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 11~1 1 1
63
Forward March For The Tsar 2-17-11
4
~
.
u
45 PASHA:

For the
f\ u 1. 1

~
u
45 Change _ _ _ - that's
1
real, Forged ------i.n
Frank,
steel.
f\ u Shaun
- '
:. -· ::
1. 1

u 1
45 Tsar, All for the Tsar, Lead me
Scott
f\ u TonyF 1. 1
~
;:
u 1
45 Tsar I pray we win the day. Lead me

f\ u 1 1 1 1 1. 1
'

l u

45
H
mf
-,J ~'!" -
~
-
#~
... ... 1 1 1 J

@] GINTS:

-
-- ;:
:.
u 1 „. ,- „

, H

47 Tsar I pray for vic - to - ry, Let me lead my men cou - ra - geous - ly.
LIB, Glenn, Todd G
f\

u
1
~

-
l

1
- ' 1

-
l

1
-
1

1 1
1

~
1

1
- -
47 Lead me safe through flame and dan - ger. I'm just fight - ing for my own ass!
PASHA: We'll be safe YANKO:
r---.
"' 1

u
47 Frank, Shaun Lord, if
f\ 1 1
- „. „

u 1
47 safe through flame and poi - son gas. If I live to see this Iong night pass.
Scott, Tony F
f\ 1
- „. 1

u - 1
- ~

1
- - "
47 safe through flame and poi - son gas . If I live to see this long night pass.
f\ T\'dd K, Tony C

u -·
l

1
. -
l

1
- 1
-1
~
1 1

--
'
, "

47 Lead me safe through flame and dan - ger. Nerves of i - ron and balls of brass!

f\ 1

:.

••
~

g (qi1s
1 u
~i ! ##~• q~ HS

f
1 .. -- - - -
47
r r r r 64
r r r r
Forward March For The Tsar 2-17-11

5
@r]
..
(YANKO:)
1 •
• 11*-" • 1 1 ~

u
------& - 1
r 1
51 I should fall on the field of war, Who will know where I am ly ing? Will they

1
<I p

f l 9: ~!, ~ 11~
1
1~
1
~
1
. 1~= 1
1.1~
1 1 -~
1
51

j~ 1 „ „ .,... „ „ 1 1
,...._
t_i
·~
- - - - - - - = ~
- -
55 leave me here till the A - pril thaw? Will there be a name u - pon my grave? Help me

j~ 1
-- -
~
- - -
r..
-
1~- --
/

~ .....
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
~
1 1 1
~ r· vrrr'-
~
p
.., i~I

1 '" .
~
r
r
1

~· --
55
~ <:: -6 1
r
~ 1
• „ .,.. „ 1 1 1 1
,...._
.=
'
u
~

- - - -
~ ~

-
~

1

59 hide my fear as the bul - Jets fiy. Show the o - ther so! - diers I am try - ing. And I

•r
;i S~aun
~ ~
--- ' ., ~
-· ~
------ ~
--.
~

.:
~
59 p Ah
Ah

'
;i

~
T<j>ddG. -----
~

1
-
1
-------- . --- -
--- -. ~

-
59 Ah Ah
ToddK.

.
11
~
1

---- 1
- . ~

.:
~
1
1 - O•

J
59

i1
p
1
Ah Ah
--------
~
~ ~
·~ ~
...;.'
~

~~ -i__:_:/
·mp
1Y ~ ~ ~#~~
1~1
... .:: - r •

. - ~ --
' -
~ <:: -6 ~. 1 u
59

65
Forward March For The Tsar 2-17-11
6

Shaun. Frank. Scott

•r,
" 1

- ~

- ~
- - - "
::
t. 1 1
63
mp For-ward, for-ward. For-ward, for-ward.
LIB, Glenn,Todd G, Tony F
11 1 1 1 1 1 1

- -
r,

t.
- ~

1
- ~

1
- ~

1
- -

-
63

1
~
1
• • .,.. . ~
- • „ ~
1
mp For-ward, for-ward. For-ward, for-ward.
1

- - - - ::
t.
63
p
on - ly pray if I have to die Let Ka-ta-ri-na know that I was brave
Shau l 1 ~. GINTS, Todd K, TonY. C

-
- r ~
"
Frank
Scott '
t.
- = - - - - - = ::
63 Ah mp For-ward, for-ward. For-ward, for-ward.
TonyF
Glenn
ToddG
-
~
~
1

- --- r ~ - .
------ - - -
f.l 1 1

63 Ah

ToddK
TonyC
GINT
-
j~

'
1

~
---- 1 ---

.= ~ - - -
1
t.
63 Ah

I
j~ 1 J ""' 1 1 1 1

r,
- . ~ ~ ~

rrr • •
r -
t.
L/1-J ~r~r -:J. - ... -:J. - -:J. -:J. ~~~q~~~

--
1
-:J. > :> > :>
< 11
p
~ ~ > :> > :>
~
..,
-
\
.'"
~

-
r

1
J
r

:;;; ?: -6 1 11 11 11 11 11 11 11 11
63 > :> > :> > :> > :>

~ ALL:

On through wind, rain and cold! No more fear - some sight to be-hold than a

>

68 :> :> :> > :> :> >


>

66
Forward March For Tue Tsar 2-17-11
7

'~ u, •
1
-· - - ,_ 1 1

"~

~
~

-
~

--..i
~

- - -
' '
~ ~

73 stead - fast hus-sar with a sharp sei - mi-tar march-ing for - ward! For-ward! For - ward for the

> > > ~


> ~ >1 ~ > ... llt. ... llt. ... llt. llt.
----.--.-11•

.- - - -
'~
J
1 1 1 1 1 1 1 1 1
,_ 1 1 1
- 1

. :>. „- „- „-
'•~ ,;: ~ ~ ~

~
~

:>
~

:>
~

:> :> •
~ ~

• „
:> :> :> ~ ~
3
<

-t
>
. ~ J .J. >
1 '~'
·~·
~
3

\ . - - - - - - - - - - - - - - ~

1 11 11 11 11
73 > > > > :> :> :> :> > > > > >

77 Czar
[plane overhead] [mustard gas] [machine gun fire]
!':'\ 2X
~

~------------~~~~~~~
=-------~

77

>

i~ 81

> > > >


cut asYanko
is shot ~ PESANTE
(brutal)

II

!':'\

86

>

67
-
Zhivago

N urse Antipova
Sydney 2011 [7al
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern


(dialogue)

.!.!.!TI n
[!] Y: "One moment, please."

(Yurii turns
to see Lara)

---
11

~
"i fl. fir---
--- ~~
fl. ?~
-------------------
qa-------a------:
---- -ۧ.J.. ~

~J
17 rit.

-------- ----------------- -----------


f\

1-·u -· „- ~-
- - -
~

. ~

-··
~ ~

.
17

69
Dr.Zhivago

Field I nfirmary
Sydney 2011 l7bl
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
"Shall we call it even, arranged by Eric Stern
Nurse Antipova?"

SLOWER

~'

2IX

'

~ 11
••• was a woman ... " t:"I
t:"I

t:"I

14
"I should go." \!.;'
\!,;'
Urgently J= 120
>

20

70
V
Dr.Zhivago

Something In The Air


Sydney 2011
Music by Lucy Simon
[!]
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers
With Quiet Urgency J= 7 4
arranged by Eric Stern

~~

/i
0 . . . . . ..
MM MM MM M 1
. .
M M
. . . . .
M M M M Mi
. . . . . . .
a M M M M • M 1
. .
M M
. . . . .
M M M M M 1
. ..... .
M M M M M M MI

t.,
6
-- 1....1.....1

1
1....1.....1

'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-;,--~~~~--t-;'-~~~~~~~~~~~-e.....-~~~~

(voice
,.. TONIA: lastx)

t.,
11
Each
"...on everyone's spirit."
,..
t.,J 1....1 1....1.....1 r 1....1 r 1.....1

l'i 1 1
- safety

''V:~o '~ 1-~~8~8~··

ffiJ
Proves you're still a- live. lt helps, Oh God it helps. Your

16 ~

73
Something In The Air
2

T.

clear Yet 1 can't seem to hear Tue man~~~~~~ 1 knew so

20 •

124 I Waltz - in 1 ( J = c. 59)

" .. 1 1

T
@.-
"

1
- - -·
1 1 - ~
~

" -
-
1
- - -· ... - - -
~

„ - - „
23
well. 1 long to be near you, Not just to hear you, Speak- ing the words of a
,.,
-- -- 1-·
1 1

-·-
" 1 1 1 1 1 1 1 1

1 ~- - ~ -
- - ,

j .\ • p • f
~

f 1 f
-
f
- - „

1 r - r
1 . ~- -: ':- -: --: -: .. .- .,,.---r-._.- tt 1 1 1
1
1

..J.~ ~ ~ .Jj ~1 ~J
- -·-
- -
,,;·
' ... 1 --
;

1 1 1 1 „ 1 1 1 1
"1117·

ger. For Some thing in the air has changed. All's fa -

T.

no-thing's the same. Where is the man 1 am mar - ried to, Tue hus - band

r~r·

74
Something In The Air
3
@] L: Is there any more news from Petrograd?

T - ' - -· --- . ~
~- -· - - - -
u 1 1
45who 1 know so clear - ly?
J 1'l 1 1 1 fL• .,... .,.... ~· fL• .,... ~
„. .,....
fL•

- .. ~-
1 ':'. ~'

~)
,~.

1
-

11 •

- •
-

„.
.-1•
-::.i•
11 •
~-

mp
~1
<

.- ~
1 ..
~

-- - -
-
1

-
1

--
1
~
-
1
- --
-
1 1 1
- -
1 1
,_
1
- -
1

- - - -
,_
1 1 1

~
1

·-
1 1

- -- - -
1

45
Y: They say a whole division refused orders to come to the front and fight. Students and workers are demanding a voice in the government.
~ VI- -(j} ~ --- -(j} -DE

--- ---
If this goes on, the Tsar couldlose control of his army by the end of the winter. (Yurii and Lara overlapping) L: Yurii Andreyevich, do you

--- - . -(j}--D'E
. .

. .
63
----------
realize what's happening? This could be the revolution we all dreamed ofY: Yes, something's stirring, you can feel it everywhere; the trees,

Tempo 1 J= 148

the wind, even the fields and houses seem tobe speaking to each other,
the heart of Russia spilling over with all the things it was forced to keep locked away in silence.
VI--(j}- -{J)-DE
, l!f 1 1 1 1 1 1 1 12

74

75
Something In The Air

"That's exactly the feeling." ~ 4


TONIA:

LARA: A

A tremb-ling in the grass ... A


YURII:

A shat - ter - ing of glass ... A

78

n
-
1

T.
u
' - „ „ -,J 4·
~ -
81
wave that seems to build.
'~
. -
L ··- - „ „
------------ -
"'
~)
81

wave that seems to build.
'~
Y. ·- - 1
~

- - - ~ "'"
1
- -
n

- • - •
- -
n

~
81
wave that seems to build. A vis - ion tak - ing hold, 0 -

J~ J J -~
I
-
~
I~

' "

-,..
~--
~
.
if if
1
-
-;
. .

-
. -.
if f if if if -; --r. --r. --r.
..
~

-:. - -
ll •r-,.
'"-.-'
-

-----
- „„ -; „
.
~

1
.
rrr
. . .
-
1
==-----

.
J"

'
- - - - - - -
81

76
Something In The Air
5
l s7 I Tempo II (Waltz)
"i
- -
1
..„ 1 1

T '•-
~)
84
: ~

•A
'
-------- .
voiee
- • -
that ean't be
~

stilled. _ _
-- .-
1

It's

1

rest-less
-· -
and
-
1
pa - eing ...
-

-
J'\
. - ...
1
..„
L
~
- ~ ~ „
- ... ... - -· 1
.:: . - -
84
A voiee that ean't be stilled.
J'\
. . ..
y
··- - • --

-- - - '
- -
„.
•A
~

1 1
~
84
ri - gi-nal and bold ... voiee that ean't be stilled.

~

~
~ „ „ ~
1"1~ -6 !+ ....
..
- -·
1

1.-._ - --
'~ „ ' ~

--
11„~i-
- -
·r "! r. r"l rr r
' „ - -
p
~

j- j- "! j-
~ ~r ~rrr
1 1
~

. . . . .
----- .. ..„ .... ~ """-...-
. -
1 1 1 ....
-
1 - - -- -
~- 1 -------
- - „ -
84 r r
i"i
~
- - -
T
··-
~) ... -,J 4 „
89
:61:
For Some - thing m the
J"i
.-. -
... -
L
-· ...
~

~) - „ - „ .g· ?} -,J 4 „
89
:61:
Breath-less - ly ra - eing Deep in - to un-ehar-ted wa - ters. For Some - thing m the
i"i 1 1 1 1 1 1

y .--
~) 1
-· ~

...
-
1
- - - - - - - r • ---
~
:
-
r .-
1
89
Breath-less - ly ra - eing Deep in - to un-ehar-ted wa - ters. Some - thing in the

/,-,-,.;,
J"i 1 1 1 1

-----
--
-
- -- -
1~~
/ r

- - -~·
r

-· ~

... -
~

i 1
~
1 1
-;J ~ ~
~
$=
;r= f" r 1 i
. 1 - ,:--
-- 1 - . -·
\ 1 \

: : -
1 1

- - - - -- -
1 1 J 1 i"1 .J-
1 I

-
-
- - - „ - '~
~ ~

.
r.
/

F F r """"'__:_../ ~

77
Something In The Air
6

has changed. Some - thing troub - ling I still can't ex - plain.

L.ldiJ J IJ * 1 - 1 - 1 - 1 - 1

has changed.

has changed.

-u
-·"
1

- - - -
-· --·
T
'
~
103
- - - ' - ~· ~·

How fierce and fast the Tide is turn - ing._


11 1 1 1 1 1

L '
~
. „ „
- T - „ - - „
""
-
1
-
1
- ' - -· --- ........ -· - 1
103 All we have dreamed of his here at last. How fierce and fast the Tide is turn - ing.

--· -·---
I~

- -- -- - -
1

Y. ·~
- - - - - „
' - ' - --· --·
@_) 1
1 1 1 1 1
1 1 1
103 All we have dreamed of is here at last. How fierce and fast the Tide is turn - ing._

I~ .~1 1~.
..
1

.
1~- "" - -„ „ -· .. „..
' -
~ ~ ~ ~

' ~

- ~· - - "- " -
r - f"'
r· 1

r· i. i. i·

r-i -n ri ! ..J ,- --..J J J ,- ---J


- 1
- 1 !
- -1
1

...- ...- ...- .........


- r--,
..
1 1 1 1 1 1 1

-- --- - - - - -
- - -
1
u
~
~

- - - -
103
ll
~ i+1· r~r· \~)r~r·

78
Something In The Air
7

More Deliberately
..,,
T ·--
..,)

~
- - --
111
--
'~

-· .. - - ,
--
L
-
.~ ~
~

t.
"
1
~

--.i „ 1
1
111
-- Whist-ling through the val - leys!
1 ,......._ r--.
„ ~· ... - - . - ..
y
-
~

r~ - ~

t. - 1

111
-- Rip-ping off the roof - tops!

,, 1
.. - l ~
-
1 1 1 _l

~
r~
- - -
~
,~ „ ••
- - ~·
. .- -
- „ ~

~
'-""

~
t. rit.
.F! ====- mf
i mp
J _d_.
... ,_ •-
„..,

- .... ' }
. --
'
~

- - n
- . ~

111

Start slower and accel.

T.

in al - leys lt' s a force of na - ture real and true, As close as 1 am here to you.„ _

L. 1 rm " - ;; ..i J 11,.; ..i .eJ J • ..i .eJ J 1 x 1,.; .eJ .eJ J • .eJ •t _d 11 "

lt's a force of na - ture real and true, As close as 1 am here to you ... _

Y.
114
lt's a force of na-ture real and true, As close as 1 am here to you ... _

Start slower and accel.

114

79
Something In The Air
8
Y: Everything on earth has a hidden desire. If it remains unspoken out of fear that what it longs for is wrong, or forbidden.
L: Yurii Andreyevich, no!.
Sl
~
.
117 ,___P
V~ ~.n.
.. - -0-

117
Y: Too much silence kills us, Lara.

L: Now look what I've done! -- just leave it, I'll manage. Y: I'm sorry, I distracted you ... Go on with your work, Nurse Antipova.

~ >-"
121

NURSES:

in - stant the

128

Some-thing e - lec - tric em - bra - and

--!.___...-
134

80
Something In The Air
9

- ~ y
~-
-· ,_
,_ -
~

Solo·
~ - ~

- - : - - ---
'
u
y -
- '~· 1

141
new. Out of the blue. Where will it lead us? We on-ly
I~ Solo:

··- ~
1

- - - -
-. . ~ - ,-
- -· ~

,-
~

w
"
@.
141
We've no no-tion where. We on- ly

J. J ~

-·-
j~ 1 1 1 1 1
-
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 /'! 1

l
I

·-
~

~
,_
~ -
„--· „-- „- „- „- „-
~

- ~.
- ~·
'~
~

- w
..... !II~ -
-----

@.

'-'
r:;;
1 1 1 1 '"V' 1 "\- l
<

.l J iSr.
r-
bf7· f7" ,.l •
. - -·
1

-. -
1

:=-
1 !St.
~· y ' ~·
. "

-------
- •• 1•
1 '
.
i.-
~

- ,„
, r.
w ,_
~

, r. „ ~· "
141 1 - - - - - - - - -

- ~

~ ~
r • r •
~ ~

. .. ~

--
'
u 1 1 1 1

149
know There's some - - - thing in the
,,,
' . ..
1 1 1

-· " ~

::- .
"
II
"
.i II .i
,.,
i"lo

-
-:;
u
" ~

-
~ y -

4· 4• "
149
know There's some - - - thing in the

I
-
,,, 1

"
~

~
~I
„ r
1

• „.
1
-
~
-
-„ - W
1
w ....
. -
'WY
1

1
u
' ~

-
~
y -

4· .--4· ... „ ... „ „


~


~

-r1- -r1- n -n
poco rit.
---J ....., .....,
-...

1 ~ ,„.
--- ~
~ - - .. .,: ~
•.
~

'
" II i.- i... 1-

149

u
f'i 1
Tempol
~

--- -------- ~

154
air.~~~~~~~~~~~~~~~~-
f'i 1

u
154
air.~~~~~~~~~~~~~~~~~-

1 ~ 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
I oL, 1, A • • ., • • • • • 1 - • • • - • • • 1 &< • • ., • • ., • 11

u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
L.....J 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

154 segue as one:


#9. Forward March Reprise
81
Dr. Zhivago

Forward March - reprise
Sydney 2011
1-9-11
[2J
Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern


(dialogue)
J= 134

>
>
>


7
-
~· > ~

>
" ...Krauts to think
we're cowards?" GINTS:

wind rain and cold! No more

:> :> :> :> >

12 :> :> :> :> :> >

82
Forward March - reprise 1-9
2

add SOLDIERS:
(entering bit by bit)

fear some sight to be - hold Than a stead -fast Hus-sar With a sharp sei - mi-tar March-ing

> > > >

16 :> :>
:> > :> :> :> :> r:> r:> r:> r:>

>~

20 ~· >
> :>

. "" J.I

'--
25

....~--------------!"':\
J
-----.
~. -- ~,...--

~
~ . .....

< .PP
,..... rit.
>
~ ""•
~.
~
- ~
~"
.
. --I ~
!"':\

-
'
25 r r r r

83
Zhivago

"... done without you,


Yanko 's Death
Sydney 2011
1-10-11
l9al
NurseAntipova." EXPLOSION Music by Lucy Simon
Lyrics by Michael Korie & Amy Powers

arranged by Eric Stern

.. .looking after you."


".. .for a long time." EXPLOSION
Mournfully (J =c. 52)
(vcl. solo)

"Say goodbye, March J= 136


Yurii Andreyevich." [EXPLOSION]

6 :> :> :> -:::..__...--> :> :>

~
~ ~

(jermata last x)
~ l':'I
,I'\ += +=~ ~~ ~- += ~ ~ ~- +=~ -
1
„~
1

"
- .. .
f. rit andfade
17 oncue
~
<
~ ~ ~
~ ~

- -
1 1 1
1'1 1 1 1 1 1 1 1
.. ' 1 1 1
~
~
~

- - - - - - -
~

- ..
' f.
17 (jermata last x)

84
Dr.Zhivago

Now
Sydney 2011
1-10-11