Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DIN 6892
D
ICS 21.120.30 Einsprüche bis 2010-06-01
Vorgesehen als Ersatz für
DIN 6892:1998-11
Entwurf
Anwendungswarnvermerk
Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2010-02-01 wird der Öffentlichkeit zur Prüfung und
Stellungnahme vorgelegt.
Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses
Entwurfes besonders zu vereinbaren.
– vorzugsweise als Datei per E-Mail an nam@din.de in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante
Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.
Gesamtumfang 51 Seiten
© DIN Deutsches Institut für Normung e.V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
Preisgruppe 19
www.din.de !$[7i"
www.beuth.de 1562070
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Inhalt Seite
Vorwort ........................................................................................................................................................... 3
Einleitung........................................................................................................................................................ 4
1 Anwendungsbereich ........................................................................................................................ 5
2 Normative Verweisungen ................................................................................................................. 5
3 Symbole und Abkürzungen ............................................................................................................. 7
4 Allgemeines zur Passfederberechnung ......................................................................................... 9
5 Umfassendes Berechnungsmodell für Passfederverbindung (Methode A) ............................. 10
6 Vereinfachte Berechnung von Passfederverbindungen (Methode B)....................................... 10
6.1 Flächenpressung an den Kontaktstellen ..................................................................................... 10
6.1.1 Grundsätzliches .............................................................................................................................. 10
6.1.2 Wirksame Flächenpressungen...................................................................................................... 11
6.1.3 Zulässige Flächenpressungen ...................................................................................................... 17
6.2 Nachweis der Gestaltfestigkeit...................................................................................................... 21
6.2.1 Wellenbeanspruchung ................................................................................................................... 21
6.2.2 Nabenbeanspruchung .................................................................................................................... 21
6.2.3 Gestaltung von Passfederverbindungen ..................................................................................... 22
7 Überschlägige Dimensionierung von Passfederverbindungen (Methode C) ........................... 23
7.1 Vereinfachende Annahmen ........................................................................................................... 23
7.2 Anwendungsgrenzen ..................................................................................................................... 23
7.3 Zulässiges Torsionsmoment ......................................................................................................... 23
7.4 Maximales Spitzentorsionsmoment.............................................................................................. 24
7.5 Dauerfestigkeitsabschätzung........................................................................................................ 24
8 Auswuchten von Wellen mit Passfedern ..................................................................................... 24
9 Angaben in technischen Unterlagen ............................................................................................ 24
Anhang A (normativ) Anwendungsfaktoren nach DIN 3990 .................................................................... 25
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
2
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Vorwort
Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 060-34-32 AA „Wellen und Welle-Nabe-Verbindungen“ des
Normenausschusses Maschinenbau (NAM) im DIN erarbeitet.
Änderungen
a) In 6.1.2.1 wurde der Faktor s1 durch s2 ersetzt und bei der Berechnung der Flächenpressungen wurde
eine Aushebeschräge mit berücksichtigt.
e) In 6.2 sind die Bilddarstellungen für den Formfaktor und die Lebensdauer entfallen, stattdessen werden
die Kerbwirkungszahlen explizit angegeben.
f) Im Anhang C sind die Ausführungen zur maximalen Wellenbeanspruchung auf der Basis von örtlichen
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Spannungen entfallen.
3
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Einleitung
Der hauptsächliche Einsatzzweck für Passfederverbindungen ist das Übertragen von (quasi-)statischen
Torsionsmomenten. Mit Einschränkungen wird die Passfederverbindung auch bei schwellenden und
wechselnden Torsionsmomenten eingesetzt.
Passfederverbindungen finden insbesondere dann Anwendung, wenn eine gute Montierbarkeit und spätere
Demontage der Welle-Nabe-Verbindung (z. B. Austausch oder Instandsetzung) gefordert oder notwendig ist.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
4
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
1 Anwendungsbereich
Diese Norm legt Gestaltungs- und Berechnungsgrundlagen für Passfederverbindungen fest, deren Teile aus
metallischen Werkstoffen bestehen. Die Geometrie der Passfederverbindung ist in DIN 6885-1, DIN 6885-2
und DIN 6885-3 mit Ausnahme der Passfederlänge festgelegt. Diese Norm gilt überwiegend für im
Maschinenbau angewandte Passfederverbindungen im Temperaturbereich von −40°C bis 150°C.
Zweck dieser Norm ist die Darstellung verschiedener Berechnungsmöglichkeiten zur sicheren Auslegung von
Passfederverbindungen.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten
Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte
Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).
DIN 6885-2:1967-12, Mitnehmerverbindung ohne Anzug — Passfedern, Nuten, hohe Form für Werk-
zeug¬maschinen; Abmessungen und Anwendung
DIN 6885-3:1956-02, Mitnehmerverbindung ohne Anzug — Passfedern, niedrige Form; Abmessungen und
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Anwendung
DIN ISO 8821:1991-10, Mechanische Schwingungen — Vereinbarungen über die Passfeder-Art beim
Aus¬wuchten von Wellen und Verbundteilen
5
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
AGMA 9002-A86, Bores and keyways for flexible couplings (inch series)
6
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
b Passfederbreite mm
d Wellendurchmesser mm
d BK Bezugsdurchmesser 40 mm mm
fH Härteeinflussfaktor
fL Lastspitzenhäufigkeitsfaktor
fS Stützfaktor
fW Lastrichtungswechselfaktor
Fu Zahnumfangskraft N
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
h Passfederhöhe mm
i Passfederanzahl
KA Anwendungsfaktor
K2 Geometrischer Größeneinflussfaktor
K3 Geometrischer Größeneinflussfaktor
Kν Traganteilfaktor
Kλ Lastverteilungsfaktor
l PF Passfederlänge mm
Mb Biegemoment Nmm
7
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
N Nabe
r2 Nutgrundradius mm
R Spannungsverhältnis
R emin Minimum der Streckgrenzen von Wellen-, Naben- und Passfederwerkstoff N/mm2
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Re Streckgrenze N/mm2
Rm Zugfestigkeit N/mm2
R p0,2 Dehngrenze N/mm2
t Nuttiefe mm
t1 Wellennuttiefe mm
W Welle
8
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
σ ba Biegeausschlagsspannung N/mm2
τ ta Torsionsausschlagsspannung N/mm2
τw Torsionswechselfestigkeit N/mm2
Methode A:
9
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Methode B:
Die Auslegung erfolgt aufgrund einer genaueren Berücksichtigung der auftretenden Flächenpressungen.
Außerdem wird ein Festigkeitsnachweis für die Welle nach dem Nennspannungskonzept durchgeführt.
Methode C:
Überschlägige Berechnung der Flächenpressungen und daraus resultierende Abschätzung für die Wellen-
beanspruchung.
Darüber hinaus sind die Angaben über zylindrische Wellenenden in DIN 748-1 zu beachten.
Eine allgemeingültige Vorgehensweise zur Berechnungsmethode kann zurzeit noch nicht angegeben werden.
6.1.1 Grundsätzliches
Ein Beurteilungskriterium für die Tragfähigkeit der Passfederverbindung ist die wirksame Flächenpressung
zwischen Passfeder und Wellen- bzw. Nabennutwand. Sie darf zulässige Grenzwerte, die sich aus den
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Werkstofffestigkeiten ergeben, nicht überschreiten. Für den Festigkeitsnachweis ist die Überprüfung der
Flächenpressung an allen tragenden Flächen erforderlich.
Praktische Erfahrungen zeigen, dass bei (quasi-)statischer Torsionsbelastung an den Kontaktflächen örtlich in
begrenztem Umfang die Fließgrenze überschritten werden darf, ohne dass bei duktilen Werkstoffen Sicherheit
und Funktion der Passfederverbindung beeinträchtigt werden. Ebenso wenig wird die Passfeder bei
Ausnutzung dieses Effektes abscheren. Durch solche lokalen plastischen Verformungen ergibt sich unter
Umständen sogar eine gleichmäßigere Lastverteilung.
Das Berechnungsverfahren gilt für einseitige und mit Einschränkungen auch für wechselseitige Belastung der
Passfedern.
Die Flächenpressung wird aus dem zu übertragenden Torsionsmoment berechnet. Die maßgeblichen
Belastungsgrößen sind das äquivalente Torsionsmoment Mteq und das im Verlauf der gesamten
Betriebsdauer tatsächlich auftretende maximale Spitzentorsionsmoment Mtmax. Das äquivalente Torsions-
moment Mteq wird mit Hilfe des in DIN 3990:1987-12, Anhang A, vorgeschlagenen Anwendungsfaktors KA
aus dem Nenn¬torsionsmoment Mtnenn bestimmt.
10
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
6.1.2.1 Berechnungsgrundlagen
Aus dem Nenntorsionsmoment Mtnenn wird das äquivalente Torsionsmoment Mteq mit dem Anwendungsfaktor
KA (siehe dazu 6.1.2.2) in Gleichung (1) berechnet.
Das im Verlauf der gesamten Betriebsdauer nur in Form von Sonderereignissen auftretende maximale
Torsionsmoment Mtmax muss für den jeweiligen Anwendungsfall (z. B. aus Anfahrstößen, Kurzschluss-
momenten, Notbremsmomenten usw.) bestimmt werden. Auch diese Sonderereignisse sind im Anwen-
dungsfaktor KA zu erfassen.
Die wirksamen Umfangskräfte Feq und Fmax werden mit den Gleichungen (2) und (3) ermittelt. Dabei wird der
Kraftangriffspunkt für die Umfangskraft am Außendurchmesser der Welle angenommen.
2M teq
Feq = (2)
d
2M t max
Fmax = (3)
d
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Legende
a) Passfeder
b) Nabe
c) Welle
11
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Die tragenden Nuttiefen t1tr und t2tr zwischen Passfeder und Wellen- bzw. Nabennutwand werden mit Hilfe
der Gleichungen (4) und (5) ermittelt. Berücksichtigt werden dabei die 45°-Schrägungen bzw. Rundungen an
der Passfeder sowie an Wellen- bzw. Nabennutkante nach Bild 1.
1⎛ 2⎞
t1tr = t1 − (r + s1 ) − ⎜ d − d − (b + 2 s1 ) ⎟
2
(4)
2⎝ ⎠
1⎛ 2⎞
t2tr = h − t1 − (r + s2 ) + ⎜ d − d − (b + 2s2 ) ⎟
2
(5)
2⎝ ⎠
Grundsätzlich trägt nur der prismatische Teil der Passfeder. Die tragende Passfederlänge ltr wird für die
verschiedenen Passfederformen (nach DIN 6885-1) wie folgt berechnet:
l tr = lPF − b (6)
l tr = lPF (7)
b
ltr = lPF − (8)
2
Auch bei zwei Passfedern wird die tragende Länge ltr nur einfach eingesetzt.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Wenn die tragende Länge l2tr der Nabennut kleiner als die so ermittelte tragende Passfederlänge ltr ist, muss
die tragende Länge der Wellennut entsprechend den vorliegenden geometrischen Verhältnissen reduziert
werden. Bei der Welle darf in diesem Fall für die Länge l1tr von jedem überstehenden prismatischen Teil bis
maximal 1 × b als mittragend gerechnet werden.
Die in der Wellen- bzw. Nabennut wirksamen mittleren Flächenpressungen p1 und p2 werden unter
Berücksichtigung der im folgenden genannten Einflüsse mit den Gleichungen (9.1), (9.2) und (10.1), (10.2)
ermittelt.
Das ungleichmäßige Tragen bei zwei gleichmäßig am Umfang angeordneten Passfedern wird durch einen
Traganteilfaktor Kν (siehe dazu 6.1.2.3) berücksichtigt. Bei der Passfederform G, J und H wird bei der
Ermittlung der tragenden Fläche die Breite der Aushebeschräge a (Bild 2) mitberücksichtigt.
Bild 2 — Definition der Aushebeschräge bei Passfederform G, J und H nach DIN 6885
12
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Der Lastverteilungsfaktor Kλ (siehe dazu 6.1.2.4) berücksichtigt die nicht konstante Lastverteilung über die
Nutlänge und die Lastein- bzw. -ableitungsverhältnisse in der Passfederverbindung.
Mit dem Reibschlussfaktor KR (siehe dazu 6.1.2.5) kann im Fall einer Übermaßpassung für das auftretende
Torsionsmoment eine Reduzierung der äquivalenten bzw. maximalen Flächenpressung über das Rutsch-
moment berücksichtigt werden.
Feq
p1eq = Kν K λ KReq (9.1)
(
l1tr t1tr − 0,5 ⋅ tan 15° ⋅ a 2
)
Feq
p2eq = Kν K λ K Req (9.2)
l2tr t 2tr
Fmax
p1max = Kν K λ KRmax (10.1)
(
l1tr t1tr − 0,5 ⋅ tan 15° ⋅ a 2 )
Fmax
p2 max = Kν K λ K Rmax (10.2)
l2tr t 2tr
Ergibt die Rechnung nach den Gleichungen (9.1) bzw. (9.2) einen größeren Wert als nach den Gleichungen
(10.1) bzw. (10.2), dann ist für p1,2max der jeweils größere Wert nach den Gleichungen (9.1) bzw. (9.2) zu
setzen, d. h. p1,2max = p1,2eq.
6.1.2.2 Anwendungsfaktor KA
Der Anwendungsfaktor KA zur Berechnung des äquivalenten Torsionsmoments Mteq wird mit Hilfe der
Tabellen in DIN 3990, Teil 1, Anhang A, für den jeweils vorliegenden Anwendungsfall bestimmt. Die
entsprechenden Tabellen A.1 bis A.3 sind im Anhang A enthalten.
Im Vorgriff auf die noch ausstehende Methode A kann bei Vorliegen eines Lastkollektivs das äquivalente
Drehmoment mit Hilfe einer Schadenshypothese (z. B. Palmgren-Miner-Regel) genauer bestimmt werden.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
6.1.2.3 Traganteilfaktor Kν
Bei Verwendung von zwei Passfedern kommt es durch herstellungsbedingte Form- und Lageabweichungen
zu einem ungleichmäßigen Tragen der einzelnen Passfedern. Die dadurch reduzierte Tragfähigkeit der
Passfederverbindung wird durch den Traganteilfaktor Kν (bzw. Traganteil ϕ) nach Gleichung (11) berück-
sichtigt. Wegen der nicht exakt erfassbaren Lastaufteilung werden in der Praxis i. d. R. nicht mehr als zwei
Passfedern eingesetzt.
1
Kv = (11)
i ⋅ϕ
13
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
⎯ Im Gegensatz zur Berechnung der äquivalenten Flächenpressung kann bei der Berechnung der
maximalen Flächenpressung ein höherer Traganteil ϕ angesetzt werden, da ein in einzelnen
Lastspitzen auftretendes Torsionsmoment Mtmax durch Verformungen an der Passfeder und im
Nutgrund zu einem höheren Traganteil führt.
⎯ Bei Anwendung dieser Traganteile werden duktile Werkstoffe mit ausgeprägter Fließgrenze sowie
mit ausreichender Fertigungsgenauigkeit vorausgesetzt [8].
⎯ Für spröde Werkstoffe (z. B. Grauguss) liegen bisher keine gesicherten Erkenntnisse über die
Tragfähigkeit bei zwei Passfedern vor.
6.1.2.4 Lastverteilungsfaktor Kλ
Die inhomogene Lastverteilung über die Nutlänge und die Lastein- bzw. -ableitungsverhältnisse in der
Passfederverbindung werden durch den Lastverteilungsfaktor Kλ berücksichtigt.
Das ungleichförmige Tragen bei zwei Passfedern wird hierbei durch folgende Annahme berücksichtigt:
ANMERKUNG Die Berechnungsmethode B ist auf zwei Passfedern begrenzt. Anwendungen mit drei Passfedern sind
so selten, dass sie keine Speziallösung rechtfertigen.
Der Faktor Kλe ist von der Art der Lastein- bzw. -ableitung abhängig. In Bild 3 werden unabhängig von der
Momentenflussrichtung innerhalb der Passfederverbindung drei Fälle unterschieden.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Bild 3 — Beispiele für Lastein- bzw. -ableitung an Welle und Nabe einer Passfederverbindung nach [8]
Der Punkt N idealisiert die Stelle der Lastein- bzw. -ableitung in der Nabe (z. B. beim Zahnrad die senkrecht
zur Zeichenebene wirkende Zahnumfangskraft Fu). In der Welle ist der entsprechende Punkt W durch den
Beginn der Lastein- bzw. -ableitung zwischen Welle und Passfeder festgelegt. Bei abgesetzter Nabe nach
Bild 3 bedeuten:
14
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
D ist der Außendurchmesser der Nabe bzw. bei abgesetzter Nabe der Außendurchmesser des Ersatz-
zylinders mit gleicher Verdrehsteifigkeit und wird nach Gleichung (14) berechnet.
D2
D= (14)
4
⎛ D2 ⎞ ⎛ c ⎞ c
4⎜
⎜ D ⎟⎟ ⎜⎜1 − ⎟⎟ +
⎝ 1⎠ ⎝ ltr ⎠ ltr
Näherungsweise kann der Faktor Kλe in Abhängigkeit von a0/ltr mit den Diagrammen in den Bildern 4, 5 und 6
ermittelt werden.
Jedes Diagramm gilt nur für ein ausgezeichnetes Verhältnis a0/ltr (a0/ltr = 0, 0,5 und 1,0) in Abhängigkeit vom
Durchmesserverhältnis des Außenteils QA. Für andere Verhältnisse a0/ltr kann zwischen den ermittelten
Werten aus zwei Diagrammen interpoliert werden. Dabei ist folgendes zu beachten: Wird der Abstand a0
negativ (N liegt rechts von W), dann ist a0/ltr = 0 zu setzen. Wird der Abstand a0 größer als die Länge ltr, dann
ist a0/ltr = 1 zu setzen.
Bei der Bestimmung des Lastverteilungsfaktors Kλ ist mit der kleineren der beiden tragenden Passfeder-
längen zu rechnen.
Ein genaueres Verfahren zur Bestimmung des Lastverteilungsfaktors Kλ ist mit [9] möglich.
Bei aus der Nabennut überstehender Passfeder darf in Gleichung (14) für ltr der überstehende prismatische
Teil nicht mitgerechnet werden. Der Punkt W für die Krafteinleitung der Welle liegt in diesem Fall am Ende der
Nabennut.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Bild 4 — Bestimmung des Faktors Kλe für nabenseitige Lastein- bzw. -ableitung „Vorn“
nach Bild 3a, berechnet nach [8] und [9] mit a0/ltr = 0
15
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Bild 5 — Bestimmung des Faktors Kλe für nabenseitige Lastein- bzw. -ableitung "Mitte"
nach Bild 3b, berechnet nach [8] und [9] mit a0/ltr = 0,5
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Bild 6 — Bestimmung des Faktors Kλe für nabenseitige Lastein- bzw. -ableitung "Hinten"
nach Bild 3c, berechnet nach [8] und [9] mit a0/ltr = 1,0
16
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
6.1.2.5 Reibschlussfaktor KR
Über den Reibschlussfaktor KR kann berücksichtigt werden, dass bei einer Übermaßpassung ein Teil des
Torsionsmomentes durch Reibschluss übertragen wird. Dies wird bei der Berechnung der äquivalenten
wirksamen Flächenpressung peq und bei der maximalen wirksamen Flächenpressung pmax berücksichtigt. Bei
schwingender Last hemmt eine Übermaßpassung außerdem das Auftreten von Schwingungsverschleiß. Eine
Spiel- oder Übergangspassung wirkt sich nachteilig auf die Wellenfestigkeit aus (siehe 6.2).
Zur Bestimmung des Reibschlussfaktors ist von dem minimalen Reibschlussmoment MtRmin der
Übermaßpassung auszugehen. Es kann z. B. nach DIN 7190 für die nutfreie Bohrung bestimmt werden. Der
aufgrund der Passfeder gegenüber der nutfreien Bohrung reduzierte Fugendruck wird durch den Faktor q
berücksichtigt. Das für die Kraftübertragung wirksame Reibschlussmoment wird damit vermindert. Mit dem im
Verlauf der gesamten Betriebszeit wirkenden äquivalenten Torsionsmoment Mteq gilt:
qeq = 0,5 besagt, dass wegen der größeren Verdrehsteifigkeit der Nabe gegenüber der Welle nur ca. die
Hälfte des Rutschmomentes schlupfarm übertragen werden kann (vergleiche auch [10] und [11])
Für das im Verlauf der gesamten Betriebszeit auftretende maximale Spitzentorsionsmoment Mtmax gilt:
Bei selten auftretenden Spitzenlasten wird wegen qeq < qmax quasi eine höhere Flächenpressung kurzzeitig
zugelassen:
⎯ bei Mteq ≤ qeq ⋅ MtRmin wird das jeweilige Torsionsmoment (Mteq) durch den gestörten Querpress-
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Die wirksamen Flächenpressungen p1 und p2 nach den Gleichungen (9.1), (9.2) und (10.1), (10.2) dürfen
zulässige Werte, sowohl an der Passfeder als auch an der Wellen- bzw. Nabennutwand, nicht überschreiten.
Folgende Festigkeitskriterien sind mit entsprechenden Sicherheiten einzuhalten:
peq zul
p1,2eq zul = f W ⋅ pzul und SFeq = (17)
peq
pmax zul
p1,2 max zul = f L ⋅ pzul und SF max = (18)
pmax
17
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Die zulässigen Flächenpressungen pzul werden durch die Streckgrenze Re bzw. die Dehngrenze Rp0,2 des
Werkstoffs nach Gleichungen (19) und (20) bestimmt.
Der Einfluss von Lastrichtungswechseln auf die zulässige Flächenpressung kann über den Lastrichtungs-
wechselfaktor fW (siehe dazu 6.1.3.1) erfasst werden.
Der Einfluss von Lastspitzen auf die maximale Flächenpressung kann, unabhängig davon, ob diese zu
einseitigen oder wechselseitigen Passfederbelastungen führen, über den Lastspitzenhäufigkeitsfaktor fL
(siehe dazu 6.1.3.2) erfasst werden.
Über den Stützfaktor fS kann eine Stützwirkung berücksichtigt werden, die bei druckbeanspruchten Bauteilen
auftritt. Diese Stützwirkung ist erfahrungsgemäß bei Naben aufgrund des größeren beanspruchten Werkstoff-
volumens höher als bei Wellen und Passfedern.
Durch den Härteeinflussfaktor fH, der sich aus dem Verhältnis von Oberflächen- zu Kernfestigkeit bei
oberflächengehärteten Bauteilen berechnet, kann eine dadurch bedingte Erhöhung der zulässigen
Flächenpressung berücksichtigt werden. Beide Faktoren sind in der Tabelle B.1 im Anhang B genannt.
pzul = f S ⋅ Rm (20)
Streckgrenze Re bzw. Dehngrenze Rp0,2 und Zugfestigkeit Rm entsprechend den Angaben in den jeweiligen
Werkstoff-Normblättern. Der Größeneinfluss K1 nach DIN 743 wird hier vernachlässigt.
Die Festigkeitsbedingungen sind jeweils für beide tragenden Flächen zu überprüfen. Die Dauerfestig-
keitsnachweise für Welle und Nabe (siehe 6.2.1 und 6.2.2) sind zusätzlich zu führen.
6.1.3.1 Lastrichtungswechselfaktor fW
wird die Lebensdauer begrenzt, wenn es zum ständigen Rutschen zwischen Welle und Nabe und damit zum
Ausschlagen der Passfederverbindung kommt.
Das nachstehende auf praktischen Erfahrungen beruhende Auslegungsverfahren ist ein erster Ansatz zur
näherungsweisen Erfassung der genannten Einflüsse. Zwei Fälle sind zu unterscheiden:
M tmax > q max ⋅ M tRmin und M tmaxRück > q max ⋅ M tRmin fW ≤ 1 (22)
In diesem Fall ist der Lastrichtungswechselfaktor fW abhängig von der Häufigkeit NW der
Lastrichtungswechsel für die Passfeder und kann entsprechend der Gleichung (23) bzw. mit dem in Bild 7
angenommenen Zusammenhang bestimmt werden. Die aufgrund von Sonderereignissen auftretenden
Lastrichtungswechsel sind hier ebenfalls zu berücksichtigen.
f W = 2 ⋅ N w −0,1 (23)
18
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
6.1.3.2 Lastspitzenhäufigkeitsfaktor fL
Lastspitzen sind diejenigen Sonderereignisse, bei denen das Torsionsmoment betragsmäßig das äquivalente
Torsionsmoment Mteq deutlich übersteigt. Diese Sonderereignisse können auftreten durch Anfahrstöße,
Kurzschlussmomente, Notbremsmomente, schlagartige Blockierungen usw. Die Häufigkeit NL dieser Last-
spitzen während der gesamten Betriebsdauer ist abzuschätzen.
Für einzelne Lastspitzen ist je nach Duktilität des Werkstoffes das 1,3 bis 1,5fache der dauernd ertragbaren
Flächenpressung zulässig. Angenommen wird ein Zusammenhang nach Bild 8. Der Bereich NL ≤ 103 muss
noch durch systematische Versuche weiter belegt werden.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
19
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Bild 8 — Lastspitzenhäufigkeitsfaktor fL
20
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
6.2.1 Wellenbeanspruchung
K 3 (d BK )
β cb,t (d ) = β cb,t (dBK ) ⋅ (30)
K 3 (d )
Dabei ist
Rm (d) in N/mm2
Wellen- und Nabenform
400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200
2,1 2,3 2,5 2,6 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2
βcb(dBK)
β cb (d BK ) ≈ 3,0 ⋅ (R m (d ) / (1 000 N / mm² ))0,38
Bei zwei Passfedern ist die Kerbwirkungszahl ßcb,t mit dem Faktor 1,15 zu erhöhen
(Minderung des Querschnittes) ßcb,t (2 Passfedern) = 1,15 ⋅ ßcb,t
Die angegebenen ßcb,t–Werte sind Richtwerte. Sie enthalten Einflüsse, die abhängig von der Passung, dem
Verhältnis für τtm/σba, der Wärmebehandlung und den Abmessungen der Nabe zu Abweichungen in der
Belastbarkeit führen. Ein Übermaß zwischen Welle und Nabe erhöht die Tragfähigkeit. Mit τtm/σba > 0,5 steigt
die Belastbarkeit, da infolge der zunehmenden lokalen Reibung in der Trennfuge das wirksame Biegemoment
in der Passfeder-Verbindung reduziert wird, was bei Stählen ohne harte Randschicht experimentell nach-
gewiesen wurde [12]. Bei reiner Umlaufbiegung (τtm/σba = 0) sind dagegen Tragfähigkeitsminderungen um
den Faktor 1,3 möglich. Die Tragfähigkeit von Passfederverbindungen kann abhängig von der Laufzeit durch
Tribokorrosion stetig sinken. Die Spannungen beziehen sich immer auf den ungestörten Durchmesser d.
6.2.2 Nabenbeanspruchung
Für Naben aus Stahl oder Grauguss ist nach allgemeiner Erfahrung der Nachweis der Nabenbeanspruchung
nicht erforderlich, wenn das Verhältnis QA = d/D der Nabe kleiner als 0,6 ist [6].
Für dünnwandige Naben (QA > 0,6) aus duktilem Werkstoff wird das übertragbare Torsionsmoment der
Passfederverbindung einzig durch die Festigkeit der Nabe bestimmt. Die Beanspruchungen in dünnwandigen
Naben aus duktilem Werkstoff sind mit speziellen Formeln aus [13] bzw. für dünnwandige verzahnte und
einsatzgehärtete Naben nach [14] zu bewerten. Die übertragbaren Torsionsmomente sind aus den
Maximalbeanspruchungen der Nabe zu berechnen.
21
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
ANMERKUNG Die Anwendung von dünnwandigen Naben (QA > 0,6) aus Grauguss reduziert deutlich das
übertragbare Torsionsmoment der Passfederverbindung. Ein wirtschaftlicher Einsatz ist nur sichergestellt, wenn die
Zugfestigkeit der Nabe mindestens die Streckgrenze der Welle (in der Regel Stahl) erreicht.
Die Ebenen für Lasteinleitung und Lastableitung sollten einen möglichst großen Abstand a0 aufweisen [8].
(siehe Bild 3c: nabenseitige Lastein- bzw. Lastableitung „hinten“).
6.2.3.2 Passfederlänge
Wegen des ungleichmäßigen Tragens der Passfeder über der Länge ist die Passfederlänge ltr so zu wählen,
dass für das Verhältnis ltr/d ein Wert von 1,3 nicht wesentlich überschritten wird ([2] und [8]).
6.2.3.3 Wellenabsätze
Ein am Nutende angeordneter Wellenabsatz wirkt sich gegenüber der nicht abgesetzten Welle günstig auf die
dynamische Festigkeit aus. Das Einschneiden der Nut in den Wellenabsatz hinein verändert die
Kerbwirkungszahl nicht. Spezielle Schaftfräsernuten (Nutform N1) sind bevorzugt in den größeren Wellen-
durchmesser zu legen [5].
Die Scheibenfräsernut (Nutform N2 nach DIN 6885-1) reduziert die maximale Biegebeanspruchung
gegenüber der rundstirnigen Nutform N1 am deutlichsten.
6.2.3.5 Passfederform
Die Gestaltfestigkeit von Passfederverbindungen mit Schaftfräsernut (Nutform N1 nach DIN 6885-1) ist
unabhängig von der verwendeten Passfederform [6] (rundstirnige Passfeder; Form A nach DIN 6885-1 bzw.
geradstirnige Passfeder; Form B nach DIN 6885-1).
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Festgeschraubte Passfeder (Form E nach DIN 6885-1) führt zu niedrigeren Beanspruchungen gegenüber der
Passfederform A.
Als Versagensursache von Passfederverbindungen unter Umlaufbiegung und überlagerter statischer Torsion
wurde im Rahmen von experimentellen Untersuchungen [5], [6] Schwingungsverschleiß an der Wellen-
oberfläche identifiziert. Dieser führt zu Anrissen, beginnend von der Wellenoberfläche, neben dem Nutrand
der belasteten Passfedernutwand am Beginn des prismatischen Teils der Passfedernut. Die Rissentstehung
ist durch die zwischen Welle und Nabe auftretende Relativbewegung im Mikrobereich bei dynamischer
Biegebelastung zu erklären. In Verbindung mit den vorhandenen Normalkräften bilden sich Reibschub-
spannungen und in deren Folge adhäsiv-abrasiver Schichtverschleiß aus. Das im Nutendbereich — im
Einlaufbereich der Welle in die Nabe — vorliegende hohe Spannungsniveau mit relativ geringem Gradienten
führt zu einer raschen Ausbreitung des Risses und schließlich zum Versagen des Bauteils.
Praktische Erfahrungen zeigen, dass zur Minimierung des Schwingungsverschleißes eine Übermaßpassung
(ξ > 0,25 ‰) zwischen Welle und Nabe günstig ist, weil dadurch die Gestaltfestigkeit ansteigt [5], [6]. Unter
Berücksichtigung der geforderten Montage- bzw. Demontagebedingungen sollte deshalb die größtmögliche
Übermaßpassung gewählt werden.
22
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
b) Keine Berücksichtigung von Fasen oder Radien bei der Ermittlung der tragenden Flächen.
7.2 Anwendungsgrenzen
Eine darüber hinausgehende Länge leistet keinen nennenswerten Beitrag zur Torsionsmomentübertragung
c) Passfederanzahl i ≤ 2
d) Bei Richtungsumkehr des Momentes kann der Nachweis nicht nach Methode C geführt werden. Es muss
nach Methode B gerechnet werden.
d
M tzul = pzul⋅ (h − t1 ) ⋅ ltr ⋅ ⋅ i ⋅ ϕ ≥ M teq = K A ⋅ M tnenn (32)
2
Dabei ist
Remin ist das Minimum der Streckgrenzen von Wellen-, Naben- und Passfederwerkstoff.
Für Naben aus sprödem Werkstoff (z. B. Grauguss) ist Rm anstelle von Re zu verwenden.
23
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
b) Traganteil ϕ:
a) Für einzelne Lastspitzen ist das 1,3 bis 1,5fache des zulässigen Torsionsmomentes übertragbar. Über
den Faktor fL (siehe Bild 8) kann dieses auch für Lastspitzen, die in größerer Häufigkeit auftreten,
berücksichtigt werden.
b) Zusätzlich kann bei Vorliegen einer Übermaßpassung zwischen Welle und Nabe das minimale
reibschlüssig übertragbare Torsionsmoment MtRmin nach DIN 7190 wie folgt berücksichtigt werden.
7.5 Dauerfestigkeitsabschätzung
Nach [2] und [8] kann für Verhältnisse von ltr/d ≤ 1,3 bei dieser Dimensionierung erwartet werden, dass die
Verbindung dauerfest gestaltet ist.
Für das Auswuchten von Wellen mit Passfedern sind die Festlegungen der DIN ISO 8821 einzuhalten.
Für den Radius r2 im Nutgrund sind die in DIN 6885-1 als obere Grenze vorgesehenen Werte anzustreben.
Alle anderen Geometriegrößen sollten nach DIN 6885-1 vorgesehen werden. Dies führt beispielsweise für die
Aufteilung der effektiv tragenden Passfederhöhe in Wellen- und Nabennut zu günstigen Verhältnissen.
Bei Wellenenden sind gegebenenfalls die Angaben der DIN 748-1 und der DIN 6281 zu berücksichtigen.
24
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Anhang A
(normativ)
Arbeitsweise Antriebsmaschine
Elektromotor (z. B. Gleichstrommotor), Dampf-, Gasturbine bei
gleichmäßig (uniform)
gleichmäßigem Betrieba (geringe, selten auftretende Anfahrmomente)
Dampfturbine, Gasturbine, Hydraulik-, Elektromotor (größere, häufig
leichte Stöße (light)
auftretende Anfahrmomente)
mäßige Stöße (moderate) Mehrzylinder-Verbrennungsmotor
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
25
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Tabelle A.3 — Beispiele für getriebene Maschinen mit unterschiedlicher Arbeitsweise nach
DIN 3990-1:1987-12
26
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Anhang B
(normativ)
Bauteil Werkstoff fS fH
Bei ungenügender Kenntnis der Werkstoffeigenschaften ist mit dem kleineren Wert von fS zu rechnen.
27
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Anhang C
(normativ)
Die Methode C sieht eine vereinfachte Auslegung einer Passfederverbindung ausschließlich auf der
Grundlage von auftretenden Flächenpressungen vor, aus denen dann das zulässige Drehmoment bestimmt
wird. Anders als bei Methode B wird die dauerfeste Auslegung der Welle also im Rahmen der Methode C
nicht explizit überprüft, sondern ist implizit bei Einhaltung des berechneten zulässigen Drehmoments und der
angegebenen Anwendungsgrenzen sichergestellt.
Als zusätzliche Sicherheit wird in der Methode C die Flächenpressung grundsätzlich in der Nabennut
bestimmt. Bei Nut- und Passfederabmessungen nach DIN 6885 ist die resultierende Fläche in der Nabe stets
kleiner, was zu höheren Flächenpressungen führt, womit die Rechnung auf der sicheren Seite liegt. Die
angesprochene Korrelation zwischen auftretender Flächenpressung und Dauerfestigkeit gilt daher unmittelbar
nur für die nach DIN 6885 genormten Geometrien.
Wird die Geometrie geändert, müssen diese Randbedingungen bei einer Auslegung nach Methode C
berücksichtigt werden, damit die Berechnung nicht auf die unsichere Seite gerät. Würde bei einer Passfeder
nach DIN 6885 deutlich die Höhe h vergrößert, jedoch die Tiefe der Wellennut t1 beibehalten, ergäbe sich eine
Geometrie wie in Bild C.1 dargestellt.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Bild C.1 — Veränderung der Passfederhöhe und der Anlagefläche in der Nabe
Werden solche Verbindung nach der Methode C berechnet, sinkt rein rechnerisch die Flächenpressung, denn
die Kontaktfläche in der Nabennut ist nun größer als in der Wellennut. Dadurch ergäbe sich rechnerisch ein
höheres übertragbares Moment. Nach wie vor bleibt jedoch die Welle das gefährdete Bauteil und es ist
offensichtlich, dass eine Vergrößerung der Anlagefläche der Passfeder in der Nabennut sowohl für das von
der Welle übertragbare Moment als auch für die Dauerfestigkeit der Welle keine Verbesserung erbringen
kann.
28
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Auch ein Vergrößern der Passfederhöhe bei gleichzeitiger Vergrößerung der Wellennuttiefe ist problematisch
(siehe Bild C.2), da auf diesem Weg die in der Welle entstehende Kerbe deutlich größer und tiefer wird, so
dass hierdurch eine Verringerung der Dauerfestigkeit der Welle resultieren kann.
Eine Anwendung der Methode C auf die nach AGMA genormten Passfedergeometrien (vor allem der
quadratischen Form) hat genau die oben dargestellte Tendenz. Die Passfedern nach AGMA haben zwar eine
ähnliche Breite wie die Passfedern nach DIN 6885, sie sind jedoch vor allem für größere Wellendurchmesser
deutlich höher, ragen höher aus der Welle hinaus (siehe Bild C.3) und erzeugen eine größere Wellennuttiefe
(siehe Bild C.4).
Höhe der Anlagefläche in der Nabennut [mm]
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Wellendurchmesser [mm]
Legende
1 (h − t1) für AGMA quadratisch
2 O (h − t1) für AGMA rechteckig
Bild C.3 — Höhe der Anlagefläche in der Nabe nach DIN und AGMA
29
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Wellennuttiefe [mm]
Wellendurchmesser [mm]
Legende
1 t1 für AGMA quadratisch
2 O t1 für AGMA rechteckig
Um die oben beschriebene unsichere Auslegung zu vermeiden, kann die deutlich andere Geometrie der
AGMA-Passfedern denen der DIN-Passfedern rechnerisch über einen Geometriefaktor angepasst werden.
Dieser führt dann bei gleichem Wellendurchmesser und -werkstoff zu ähnlichen rechnerischen übertragbaren
Drehmomenten.
Zur Bestimmung dieses Geometriefaktors wird die in die Auslegung nach Methode C einfließende Höhe der
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Anlagefläche in der Nabennut (h − t1) für AGMA- und DIN-Geometrien ins Verhältnis gesetzt (siehe Bild C.5).
30
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Wellendurchmesser [mm]
Legende
1 Grenzdurchmesser für Passfedern AGMA quadratisch
2 Grenzdurchmesser für Passfedern AGMA rechteckig
(h − t1) DIN 6885/(h − t1) AGMA quadratisch
(h − t1) DIN 6885/(h − t1) AGMA rechteckig
Bild C.5 — Verhältnis der Anlageflächen in der Nabe von DIN- zu AGMA-Geometrien
Aus den Verläufen nach Bild C.5 lässt sich erkennen, dass ein Geometriefaktor erst ab einem bestimmten
Grenzdurchmesser notwendig ist. Für Wellendurchmesser, die kleiner als dieser Grenzdurchmesser sind,
kann ohne Modifikationen mit Methode C gerechnet werden. Oberhalb des Grenzdurchmessers wird die sich
nach AGMA-Abmessungen größere Anlagefläche auf die jeweiligen Werte nach DIN 6885 reduziert. Der dazu
notwendige Geometriefaktor KG entspricht oberhalb des Grenzdurchmessers dem in Bild C.5 aufgetragenen
Verhältnis von (h − t1) nach DIN 6885 zu (h − t1) nach AGMA und ist unterhalb des Grenzdurchmessers gleich
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
31
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Geometriefaktor KG
Wellendurchmesser [mm]
Legende
Geometriefaktor KG, AGMA quadratisch
Geometriefaktor KG
pzul ⋅ K G ⋅ ( h − t1) d
M tzul = ⋅ l tr ⋅ ⋅ i ⋅ ϕ ≥ K A ⋅ M tnenn (37)
1 000 2
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Mit
Die weiteren Angaben von Methode C nach Abschnitt 7 bleiben in ihrer angegebenen Form erhalten.
32
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Anhang D
(informativ)
Berechnungsbeispiele
Die in den Beispielen angegebenen Gleichungsnummern weisen auf die Gleichungsnummern im Hauptteil
hin.
D.1.1 Allgemeines
In Bild D.1 ist eine elastische Bolzenkupplung dargestellt. Die Passfederverbindung von Teil 1 der Kupplung
wird berechnet. Es ist die Tragfähigkeit für 50 000 Betriebsstunden bei Reversierbetrieb mit durchschnittlich
5 Lastrichtungswechseln pro Stunde nachzuweisen. Das Spitzentorsionsmoment ist in beiden Lastrichtungen
gleich hoch und tritt durchschnittlich alle fünf Stunden auf.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Legende
1 Teil 1
2 Teil 2
33
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Anwendungsfaktor KA = 1,5
Der Rechengang nach Methode C kann wegen Richtungsumkehr des Moments nicht angewandt werden.
(siehe 7.2)
2 ⋅ 6 000 ⋅ 1000
Feq = = 100 000 N
120
2 ⋅ 15 000 ⋅ 1 000
Fmax = = 250 000 N
120
⎛ ⎞
t1tr = 11 − (0,7 + 0 ) − 0,5 ⋅ ⎜120 − 120 2 − (32 + 2 ⋅ 0 )2 ⎟ = 8,13 mm
⎝ ⎠
⎛ ⎞
t2tr = 18 − 11 − (0,7 + 0,8 ) + 0,5 ⋅ ⎜120 − 120 2 − (32 + 2 ⋅ 0,8 )2 ⎟ = 7,90 mm
⎝ ⎠
l tr = 125 − 32 = 93 mm
34
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Kν = 1,0
ANMERKUNG Da in Teil 1 insgesamt 10 Bohrungen mit 64 mm Durchmesser für die elastischen Elemente der
Kupplung eingebracht sind, ist die Nabe dadurch weniger verdrehsteif. Zur Berechnung des Ersatzzylinders wird daher
nicht der Außen-, sondern der Lochkreisdurchmesser der Nabe verwendet.
270
D= = 207 mm
4
4 ⎛⎜ 270 ⎞⎟ ⋅ ⎛⎜ 1 − 17 ⎞⎟ + 17
⎝ 200 ⎠ ⎝ 93 ⎠ 93
a0 = 140 − 22 − 22 = 96 mm
damit nabenseitige Lastein- bzw. Lastableitung „hinten“ nach Bild 3c und a0/ltr = 1
Kλ = Kλe = 1,07
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
6 000 − 0,5 ⋅ 0
K Re q = = 1,0
6 000
15 000 − 0,8 ⋅ 0
K R max = = 1,0
15 000
35
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Wirksame Flächenpressungen nach den Gleichungen (9.1), (9.2) und (10.1), (10.2)
100 000
p1eq = 1,0 ⋅ 1,07 ⋅ 1,0 ⋅ = 141,5 N/mm 2
(
93 ⋅ 8,13 − 0,5 ⋅ tan15° ⋅ 0 2 )
100 000
p2eq = 1,0 ⋅ 1,07 ⋅ 1,0 ⋅ = 145,6 N/mm 2
93 ⋅ 7,90
250 000
p1max = 1,0 ⋅ 1,07 ⋅ 1,0 ⋅ = 353 ,8 N/mm 2
(
93 ⋅ 8,13 − 0,5 ⋅ tan15° ⋅ 0 2 )
250 000
p2 max = 1,0 ⋅ 1,07 ⋅ 1,0 ⋅ = 364,1 N/mm 2
93 ⋅ 7,90
Werkstoffkennwerte
Welle: 1 C 60 N (nach DIN EN 10083-2, 100 mm < d ≤ 250 mm) Re = 310 N/mm2
Nabe: GG 25 (nach DIN EN 1561, Beibl. 1 für 60 mm Wanddicke am Rohgussteil) Rm = 200 N/mm2
fL = 1,4 (nach Bild 8 Kurve a für die duktilen Werkstoffe von Passfeder und Welle)
fL = 1,2 (nach Bild 8 Kurve b für den spröden Werkstoff der Nabe)
36
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Welle:
Nabe:
Passfeder:
maximale Torsionsspannung
zu
K1( d eff ) ⋅ K 2F ⋅ Re (d B )
τ tFK = = 214,8 N/mm 2
3
τ tFK
S F= = 4,9
τ tmax
Der Reversierbetrieb bedeutet für die Welle streng genommen keine schwingende Beanspruchung, jedoch
soll zur zusätzlichen Überprüfung mit den Werten hierfür gerechnet werden, d. h. die Amplitude des
Wechselmomentes Mta = Mteq = 6 000 Nm.
37
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
(mit Rm = 650 N/mm2 (nach DIN EN 10083-2 für 1 C 60 N mit 100 mm < d ≤ 250 mm); τW = 0,3 ⋅ Rm ≈
folgt
β ct
Kτ = = 1,829
K 2 (d )
und damit
τ tW ⋅ K1( d ) 195 ⋅ 1
τ tADK = τ tWK = = = 106,6 N/mm 2
Kτ 1,829
τ tADK 106,6
S D= = = 6,0
τ ta 17,7
ANMERKUNG Wegen der hier vorliegenden hohen Sicherheit der Welle gegen plastische Verformung und
Ermüdungsbruch ist eine genauere Analyse der Betriebsfestigkeit unter Berücksichtigung der Häufigkeiten der Lastspitzen
und Lastrichtungswechsel überflüssig.
D.2.1 Allgemeines
Das Torsionsmoment für den Hauptachsenantrieb eines Industrieroboters wird mit einer Passfederverbindung
übertragen (siehe Bild D.2). Die Häufigkeit der Lastrichtungswechsel ist mit 106 vorgegeben, ebenso 500 zu
erwartende Lastspitzen in Form von Notbremsmomenten. Für diese formschlüssige Welle-Nabe-Verbindung
ist ein Festigkeitsnachweis zu führen.
38
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Geometrie: Wellendurchmesser d = 60 mm
Nabenaußendurchmesser D = 120 mm
Passfeder DIN 6885-1 AB18×11×100
Belastung: Nenntorsionsmoment Mtnenn = 1 950 Nm
Antriebsmaschine: Elektromotor
Getriebene Maschine: Reversierbetrieb, starke Beschleunigungen
Werkstoffe: Welle (vergütet) 1 C 45
Nabe (einsatzgehärtet) 18CrNiMo 7-6
Passfeder (einsatzgehärtet) 18CrNiMo 7-6
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Eine überschlägige Berechnung nach Methode C ist wegen der Richtungsumkehr des Moments nicht möglich.
(siehe 7.2)
(mit KA aus Tabellen A.1 bis A.3 für Antriebsmaschine = gleichmäßig, getriebene Maschine = starke Stöße)
K A = 1,75
39
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
wirksame Umfangskräfte nach Gleichungen (2) und (3) (mit Mteq = 3 413 Nm; d = 60 mm und
Mtmax = 3 900 Nm)
2 ⋅ 3 413 ⋅ 1000
Feq = = 113 767 N
60
2 ⋅ 3 900 ⋅ 1 000
Fmax = = 130 000 N
60
tragende Nuttiefen nach Gleichungen (4) und (5) (mit t1 = 7 mm; r1 = 0,6 mm; d = 60 mm; b = 18 mm;
s1 = s2 = 1mm; h = 11 mm)
1⎛ 2 2⎞
t1tr =7 − (0,6 + 1) − ⎜ 60 − 60 − (18 + 2 ⋅ 1) ⎟ = 3,7 mm
2⎝ ⎠
1⎛ 2 2⎞
t2tr =11 − 7 − (0,6 + 1) + ⎜ 60 − 60 − (18 + 2 ⋅ 1) ⎟ = 4,1mm
2⎝ ⎠
18
ltr = 100 − = 91mm
2
Kν = 1
ANMERKUNG Mit a0/ltr ≈ 0,5 liegt der Lastfall nabenseitige Lastein- bzw. -ableitung „Mitte“ vor.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Kλ = Kλe ≈ 1,32
ANMERKUNG Nach DIN 7190 ergibt sich für die Passung H6/r6 bei 60 mm Fügedurchmesser ein minimal übertrag-
bares Reibschlussmoment MtRmin von 1250 Nm.
40
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
113 767
= 365,9 N/mm 2
p1eq =1 ⋅ 1,27 ⋅ 0,82 ⋅
(
91 ⋅ 3,7 − 0,5 ⋅ tan 15° ⋅ 0 2
)
113 767
p2eq =1 ⋅ 1,27 ⋅ 0,82 ⋅ = 330,1N/mm 2
91 ⋅ 4,1
130 000 2
p1max =1 ⋅ 1,27 ⋅ 0,74 ⋅
(
91 ⋅ 3,7 − 0,5 ⋅ tan 15° ⋅ 0 2 ) = 377,3 N/mm
130 000
p2 max =1 ⋅ 1,27 ⋅ 0,74 ⋅ = 340 N/mm 2
91⋅ 4,1
Werkstoffkennwerte
Nabe: 18CrNiMo 7-6 (nach DIN EN 10084: 1998-06, für d = 63 mm) Re = 685 N/mm2
Passfeder: 18CrNiMo 7-6 (nach DIN EN 10084: 1998-06, für h = 20 mm) Re = 800 N/mm2
Lastrichtungswechselfaktor
Da das maximale Spitzendrehmoment den wirksamen Anteil des minimalen Reibmomentes übersteigt, folgt
aus Bild 7 oder Gleichung (23) für 106 Lastrichtungswechsel:
fW = 0,5
41
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Lastspitzenhäufigkeitsfaktor
Aus Bild 8 bzw. Gleichung (24) folgt für 500 Lastspitzen für duktile Werkstoffe:
fL = 1,5
Welle:
p1eq = 351,8 N/mm2 < 240,5 N/mm2 = fW ⋅ pzul Kriterium nicht erfüllt!
Nabe:
Passfeder:
D.2.4 Wellenbeanspruchung
Da sich bereits die Passfederverbindung als nicht dauerfest erweist, wird auf eine Berechnung der Wellen-
beanspruchung verzichtet.
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
D.2.5 Fazit
Die für diesen Anwendungsfall vorgesehene Passfederverbindung erweist sich aufgrund der permanenten
dynamischen Belastung nicht als dauerfest! Das Ergebnis des Festigkeitsnachweises deckt sich mit den
Erfahrungswerten des Getriebeherstellers (Ausschlagen der Verbindung). Für den vorliegenden Anwendungs-
fall wird in der Praxis eine Evolventenverzahnung als Welle-Nabe-Verbindung eingesetzt.
D.3 Getriebewelle
D.3.1 Allgemeines
Im Bild D.3 ist eine Getriebewelle mit schräg verzahntem Stirnrad dargestellt. Das Torsionsmoment wird mit
Hilfe einer Passfederverbindung und überlagertem Pressverband übertragen. Das maximale Spitzentorsions-
moment wird für die gesamte Betriebsdauer mit 104 Lastspitzen erwartet. Torsionsmomente in Rückwärts-
richtung treten bei dieser Getriebewelle nicht auf.
42
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
43
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Welle: 1 C60 N (nach DIN-EN 10083-2, 100 mm < d ≤ 250 mm) Re = 310 N/mm2
Passfeder: C 45 K (nach DIN 1652, Dicke über 25 mm bis 40 mm) Re = 370 N/mm2
Überprüfung der Anwendungsgrenze für die tragende Länge nach Gleichung (31) für Passfederform A
(mit ltr = lPF − b = 163 mm und d = 210 mm)
210
M tzul = 279⋅ (28 − 17 )⋅ 163 ⋅ ⋅1 ⋅ 1 = 52 526 Nm
2
KA = 1,75
Ergebnis: Nach der überschlägigen Dimensionierung (Methode C) ist in diesem Fall bereits das äquivalente
Drehmoment nicht übertragbar. Auf die Überprüfung für das maximale Spitzendrehmoment nach Methode C
kann deshalb verzichtet werden.
KA = 1,75
44
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
2 ⋅ 61250 ⋅ 1 000
Feq = = 583 333 N
210
2 ⋅ 12 0000 ⋅ 1 000
Fmax = = 1 142 857 N
210
1⎛ 2⎞
t1tr = 17 − (1,1 + 0 ) − ⎜ 210 − 210 − (50 + 2 ⋅ 0 ) ⎟ = 12,9 mm
2
2⎝ ⎠
1⎛ 2⎞
t2tr = 28 − 17 − (1,1 + 0,8 ) + ⎜ 210 − 210 − (50 + 2 ⋅ 0,8 ) ⎟ = 12,3 mm
2
2⎝ ⎠
tragende Passfederlänge nach Gleichung (6) für Passfederform A (mit lPF = 215 mm und b = 50 mm)
Wegen der gegenüber der Passfeder um 2 mm nach links verschobenen Nabe wird deren tragende Länge auf
das Maß c = 163 mm verkürzt, so dass sich die wirksame tragende Länge ergibt:
l2tr = 163 mm
Kν = 1
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Lastverteilungsfaktor nach Gleichung (12) für eine Passfeder (mit D = 569,5 mm (keine abgesetzte Nabe);
a = 84,5 mm; ltr = 163 mm)
a0/ltr = 0,52
Es liegt der Lastfall nabenseitige Lastein- bzw. -ableitung „Mitte“ vor (siehe Bild 3b).
Der Faktor Kλe wird näherungsweise mit dem Diagramm in Bild 5 bestimmt.
Kλ = Kλe = 1,07
45
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
583 333
p1eq = 1⋅ 1,07 ⋅ 0,52 ⋅ = 152,5 N/mm 2
(
163 ⋅ 12,9 − 0,5 ⋅ tan15° ⋅ 0 2 )
583 333
p2eq = 1 ⋅ 1,07 ⋅ 0,52 ⋅ = 161,9 N/mm 2
163 ⋅ 12,3
1 142 857
p1max = 1⋅ 1,07 ⋅ 0,61⋅ = 354,8 N/mm 2
(
163 ⋅ 12,9 − 0,5 ⋅ tan 15° ⋅ 0 2 )
1 142 857
p2 max = 1 ⋅ 1,07 ⋅ 0,61⋅ = 372,1N/mm 2
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
163 ⋅ 12,3
Werkstoffkennwerte
Welle: 1 C60 N (nach DIN EN 10083-2, 100 mm < d ≤ 250 mm) Re = 310 N/mm2
Nabe: 18CrNiMo 7-6 (nach DIN 17210: 1969-12, für d = 63 mm) Re = 685 N/mm2
Passfeder: C 45 K (nach DIN 1652, Dicke über 25 mm bis 40 mm) Re = 370 N/mm2
46
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Welle:
Nabe:
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
Passfeder:
47
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
Die Berechnung der Sicherheitszahl bei statischer Beanspruchung erfolgt nach DIN 743. Zugrunde liegen die
maximalen Beanspruchungen (für Mtmax).
maximale Biegespannung
Mxy = 31 860 Nm
Mxz = 29 992 Nm
Werkstoffkennwerte
Wellenwerkstoff: 1 C60 N (nach DIN EN 10083-2, 100 mm < d ≤ 250 mm) Re = 310 N/mm2
K1(deff) = 1,0 (da Festigkeit des Werkstoffes bei gegebenen Wellendurchmesser bekannt)
Zulässige Werkstoffbeanspruchungen
K 1( d eff ) ⋅K 2F⋅R e ( d B)
Torsion τ tFK = = 214,7 N/mm 2
3
48
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Festigkeitsbedingung
1 1
SF = =
2 2 2 2
⎛ σ b max ⎞ ⎛τ ⎞ ⎛ 48 ⎞ ⎛ 66 ⎞
⎜⎜ ⎟⎟ + ⎜⎜ t max ⎟⎟ ⎜ ⎟ +⎜ ⎟
⎝ σ bFK ⎠ ⎝ τ tFK ⎠ ⎝ 372 ⎠ ⎝ 214,7 ⎠
SF = 3,0
Die statische Festigkeit der Welle bei Maximalbelastung ist mit einer Sicherheit von 3,0 nachgewiesen.
Der Gestaltfestigkeitsnachweis wird nach DIN 743 geführt. Für Getriebewellen ist das Spannungsverhältnis
σa/σmv konstant und die nachfolgende Berechnung bezieht sich auf diesen Fall. Für die Berechnungen liegen
die Nennbeanspruchungen (für Mtnenn) zugrunde.
ruhende Anteile
Vergleichsmittelspannung
wechselnde Anteile
Biegung (mit Mxy = 9 292 Nm; Mxz = 8 748 Nm und d = 210 mm)
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
1 000 ⋅ 32 ⋅ M xy 2 + M xz 2
σ ba = = 14 N/mm 2
3
π ⋅d
K1(d) = 1,0
K3(dB) ≈ 0,95
K3(d) ≈ 0,91
49
E DIN 6892:2009-12 ²(QWZXUI²
(mit Kerbwirkungszahl βcb (dBK) = βcb = 2,55 für die Wellennut nach 5.2.1 für (quasi-)statische Torsion mit
überlagerter Umlaufbiegung für dBK = 40 mm)
K 3 ( dBK )
β cb = β cb ( dBK ) ⋅ = 2,7
K 3 (d )
β cb
Kσ = = 3,4
K2 (d )
Biegewechselfestigkeit
σ bW
σ bWK = = 95,6 N/mm 2
Kσ
σ bWK
ψ bσσ = = 0,083
2 ⋅Rm −σ bWK
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
σ bWK
σ bADK = = 79,8 N/mm 2
σ vm
1 + ψ bσσ
σ ba
Festigkeitsbedingung
1 1
SD = =
2 2 2
⎛ σ ba ⎞ ⎛ τ ⎞ ⎛ 14 ⎞
⎟ + (0 )
2
⎜⎜ ⎟⎟ + ⎜⎜ ta ⎟⎟ ⎜
⎝ σ bADK ⎠ ⎝ τ tADK ⎠ ⎝ 79,8 ⎠
SD = 5,7
Die Gestaltfestigkeit der Welle bei Nennbelastung ist mit einer Sicherheit von 5,7 nachgewiesen.
Der Nachweis der Gestaltfestigkeit an der Wellenschulter mit dem Radius R = 6 mm kann hier entfallen, da
dessen Kerbwirkung geringer ist als die der Wellennut.
50
²(QWZXUI² E DIN 6892:2009-12
Literaturhinweise
[2] Zang, R.: Beanspruchungen in der Welle einer Passfederverbindung bei statischer und dynamischer
Torsionsbelastung. Diss. TH Darmstadt 1987
[3] Weigand, M.: Untersuchung der Beanspruchung von Passfederverbindungen bei umlaufender
Biegebelastung. Diss. TH Darmstadt 1991
[4] Renneisen, A.: Untersuchungen zur Beanspruchung von Passfederverbindungen unter überlagerter
Biege- und Torsionsbelastung. Diss. TH Darmstadt 1993
[6] Forbrig, F., Leidich E.: Einfluss der Fertigungsgenauigkeit auf die Beanspruchung von Passfederver-
bindungen, FVA-Heft 768, Forschungsvereinigung Antriebstechnik e.V., Frankfurt/M. 2005
[7] Oldendorf, U., Nordmann, R.: Lebensdauerberechnung von Passfederverbindungen, FVA-Heft 691,
Forschungsvereinigung Antriebstechnik e.V., Frankfurt/M. 2003
[8] Militzer, O.: Rechenmodell für die Auslegung von Wellen-Naben-Passfederverbindungen. Diss.
TU Berlin 1975
[10] Leidich, E.: Beanspruchungen von Pressverbindungen im elastischen Bereich und Auslegung gegen
Dauerbruch. Diss. TH Darmstadt, 1983
Normen-Download-Beuth-Progress-Werk Oberkirch AG-KdNr.206860-LfNr.4873715001-2010-04-21 15:57
[11] Müller, H. W.: Betriebsverhalten zylindrischer und kegeliger Pressverbindungen. VDI-Berichte Nr. 299,
Düsseldorf, VDI-Verlag 1977
[13] Brůžek, B.: Untersuchungen zum Einfluss einer Passfederverbindung auf die Übertragungsfähigkeit
von verzahnten dünnwandigen Naben, Diss. TU Chemnitz 2005
[14] Leidich, E., Forbrig, F.: Einflussfaktoren auf die Gestaltfestigleit von vergüteten Passfederver-
bindungen Zeitschrift antriebstechnik 12/2006
[15] Leidich, E., Forbrig, F., Dietzsch, M., Gerlach, M.: Passung sicher hergestellt. Zeitschrift antriebs-
technik 8/2008
51