Sie sind auf Seite 1von 6

Name Gruppe Fakultät für Germanische Philologie

Bachelorstudiengang
Fach: Sprache und Literatur
Lehramt
Punktezahl Note Unterschrift und Datum Deutsch als 2.Fremdsprache
2.Studienjahr,4.Semester
Modularbeit 2
Variante 1

I. Leseverstehen
Lesen Sie den Text. Lesen Sie die Aussagen nach dem Text und markieren Sie, was
richtig (R) und was falsch (F) ist. Jede richtige Antwort – 1 Punkt.

MODEL MIT 18
Sie hat blonde Haare, grüne Augen und ist 18 Jahre alt. Sie lächelt uns freundlich an,
wenn wir sie ansprechen. Sie ist zwar reserviert, aber sie macht einen freundlichen
Eindruck. Das ist Heidrun Lebert, die schönste Deutsche des Jahres.
Heidrun ist in Hannover geboren. Die Grundschule und das Gymnasium besuchte sie
auch dort. Sie stand kurz vor dem Abitur, als die Nachricht kam, dass sie beim Finale
„Miss Deutschland“-Wahl mitmachen darf. Danach ging alles sehr schnell: Zusammen
mit ihrer Mutter reiste sie nach Berlin, nahm dort am Wettbewerb teil und drei Wochen
später war ihr Gesicht auf dem Titelblatt aller Zeitungen und Magazine.
Heidrun kann das Abitur erst nächstes Jahr machen, aber dieses Jahr ist für sie auch
ohne Abitur sehr anstrengend: Sie muss viel reisen, zahlreiche Interviews geben und
sich für verschiedene Zeitschriften fotografieren lassen.
Es ist vielleicht überraschend, aber die blonde Schönheit interessiert sich mehr für
Naturwissenschaften als für die neuesten Kosmetikprodukte. „Mich faszinieren die
Tiere, die Pflanzen, die Natur. Alles, was lebt, interessiert mich. Ich möchte gern
herausfinden, ob es auch auf anderen Planeten Menschen wie uns gibt.“ Ihr Traum ist
es, einmal Biologie zu studieren und in einem großen Laboratorium als Forscherin zu
arbeiten.
__________________________________________________________________________
Reserviert - стриманий, Naturwissenschaften – природничі науки, faszinieren – захоплювати,
herausfinden – дізнатися, die Forscherin - дослідниця

1 Heidrun kommt aus Hannover. R F


2 Letztes Jahr hat Heidrun das Abitur gemacht. R F
3 Nach dem Abitur hat sie am Finale „Miss Deutschland“ teilgenommen. R F
4 Drei Wochen nach dem Wettbewerb waren Heidruns Fotos in den R F
Zeitungen.
5 Dieses Jahr wird nicht leicht für Heidrun. R F
6 Die schönste Deutsche muss viel reisen. R F
7 Heidrun interessiert sich für Mode und Kosmetik. R F
8 Heidrun sagt, dass es auf anderen Planeten auch Menschen gibt. R F
9 Das Mädchen träumt vom Beruf Biologin. R F
10 Sie will bei einer Firma als Forscherin arbeiten. R F
max. 10 Punkte

1
II. Lexikalisch-grammatische Aufgaben

1. Ergänzen Sie die Sätze. Gebrauchen Sie die angegebenen Verben im Präteritum.
Jede richtige Antwort – 1 Punkt.
1. Wann genau______________________ (fahren) ihr nach Lemberg?
2. Im Jahre 2015 _______________________ (regnen) es nicht viel.
3. Das Paar ________________________ (heiraten) im Jahre 2017.
4. _______________ (sein) diese Frauen Hexen?
5. Man ________________________ (verteilen) ein chemisches Mittel.
6. Der Hagelflieger _____________________ (können) die Hagelkörner kleiner machen.
7. Der kleine Junge ________________________ (bleiben) gestern allein zu Hause.
8. Vor 300 Jahren ________________________ (wissen) die Menschen das nicht.
9. Die Wetterhexen ________________________ (machen) das Wetter schlecht.
10. Maria _________________________ (lesen) ein interessantes Buch.
max. 10 Punkte

2. Ergänzen Sie die Endungen der Adjektive. Jede richtige Antwort -1 Punkt.

1. Der deutsch___ Student fuhr mit seinem spanisch___ Freund nach Paris.
2. Unser alt___ Auto haben wir günstig verkauft.
3. Ich habe kein interessant___ Buch gelesen.
4. In dem günstig___ Restaurant gibt es leider nur wenig Obst.
5. Ich war gestern mit meinem klein___ Bruder im Kino.
6. Das hellblau___ Kleid passt nicht zu den rot___ Schuhen.
7. Das neu___ Fahrrad steht unter dem groß___ Baum.
max. 10 Punkte

3. Ergänzen Sie reflexive Verben in der richtigen Form. Jede richtige Verbform – 1
Punkt, jede richtige Form des Reflexivpronomens – 1 Punkt.
sich freuen, sich treffen, sich ärgern, sich fühlen, sich vorbereiten
1. Meine Mutter ________________________________, wenn wir nicht pünktlich zum
Essen kommen.
2. Meine Kinder _________________________________, wenn die Oma kommt und
einen Kuchen mitbringt.
3. Ich ________________________________ heute Nachmittag mit Sonja und wir
gehen Shoppen.
4. Wir ________________________________ auf den Urlaub ________. Deshalb liegen
hier überall Prospekte.
5. Wie _____________________ ihr __________ heute? Geht es euch besser? Oder
habt ihr Fieber?
max. 10 Punkte

4. Schreiben Sie die Sätze im Passiv Präsens. Jeder richtige Satz - 1 Punkt.

1. Man liest ein interessantes Buch.

2
_______________________________________________________________________
2. Man legt morgen die Prüfung ab.
_______________________________________________________________________
3. Man schreibt heute Abend den Brief.
_______________________________________________________________________
4. Man übersetzt den Text ins Deutsche.
_______________________________________________________________________
5. Man eröffnet am Samstag das neue Theater.
_______________________________________________________________________
max. 5 Punkte

5. Ergänzen Sie die passenden Wechselpräpositionen und die Artikel, wenn nötig.
Gebrauchen Sie jede Präposotion nur einmal. Jeder richtige Satz – 1 Punkt.
an, zwischen, in, über, hinter

1. Gehst du ____________ Disko?


2. Die Lampe hängt _______________ Schreibtisch.
3. Der Garten ist ________________ Haus.
4. Ich sitze _______________Max und meinem Vater.
5. Ich warte ________________ Bushaltestelle.

max. 5 Punkte

6. Übersetzen Sie aus dem Ukrainischen ins Deutsche. Jeder lexikalische,


grammatische Fehler -0,5 Punkte. Jeder orthographische Fehler -0,25 Punkte. Jeder
fehlende Satz -3 Punkte.

1. Мій брат любить природу, але цю відпустку він проводить у місті.


__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
2. Влітку мій брат познайомився з гарною жінкою (Perfekt).
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
3. Овальне обличчя та карі очі я успадкувала (маю) від моєї мами.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

3
4. Я хочу показати моїм друзям фото, які я зробила в Австрії.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
5. Два тижні тому наша сім'я переїхала у новий будинок з садом.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
6. Я хотів би змінити професію, хоча я зараз добре заробляю.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
7. Туристи були дуже втомлені після пререльоту, який тривав десять годин
(Präteritum).
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
8. Ми не змогли сфотографувати тварин, тому що ми забули фотоапарат.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
9. На твоєму місці я би одягнула ці нові джинси з цією синьою сорочкою.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
10. Цей диван – зручний. Не зважаючи на це, він мені не подобається.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
max. 30 Punkte

III. Schreiben
Sie haben einen Urlaub im Ausland gemacht. Schreiben Sie eine E-Mail an Ihren
Freund / Ihre Freundin aus Deutschland. Erzählen Sie ihm / ihr über Ihren Urlaub.
Gebrauchen Sie Perfekt. Schreiben Sie 80 bis 100 Vollwörter. Schreiben Sie zu den
folgenden Fragen:
 Haben Sie Ihre Reise geplant oder war das eine spontane Reise?
 Wo waren Sie im Urlaub?
 Wo haben Sie gewohnt?

4
 Was haben Sie im Urlaub gemacht?
 Sind Sie mit Ihrer Erholung zufrieden / unzufrieden? Warum?
Gebrauchen Sie folgende Wörter und Ausdrücke:
сплачувати поїздку, забронювати готель, летіти літаком, 4-х зірковий готель,
вид на місто (море...), оглядати визначні місця, спокійний готельний номер,
хороша погода, відпочивати, бути довго в дорозі

Die Punkte werden wie folgt abgezogen:


Jeder lexikalische Fehler (nicht gebrauchtes Wort/ nicht gebrauchter Ausdruck) – 0,5 Punkte;
jeder grammatische Fehler – 0,5 Punkte; jeder orthographische Fehler - 0,25 Punkte; zu
einfacher, geringer Wortschatz, zahlreiche Wiederholungen von Wörtern und Strukturen – 1
Punkt; gestörter logischer Zusammenhang zwischen den einzelnen Satzteilen/ Sätzen oder
Textstellen – 0-4 Punkte; jeder fehlende Punkt der Gliederung – 1 Punkt; fehlende Merkmale
einer Textsorte – 1 Punkt; zu geringer Umfang (weniger als 50 Wörter) – 10 Punkte;verfehltes
Thema der Aufgabe – 0 Punkte für die Aufgabe.

5
max. 20 Punkte

Bewertung

Maximale Punktezahl für schriftliche


Aufgaben 100

Leseverstehen 10 100-90 „5“ 20 Punkte


Lexikalisch-grammatische Aufgaben 40 89-75 „4“ 16 Punkte
Übersetzung 30 74-60 „3“ 12 Punkte
Schreiben 20 59 und weniger „2“ 8 Punkte

Zusammengestellt von Chernomorets A.


Genehmigt in der Lehrstuhlsitzung vom 30.09.2020, Protokoll №9
Lehrstuhlleiterin Dr. J. Bondarenko

Das könnte Ihnen auch gefallen