www.frenchawy.

com Grammaire Delf A1 Walid MOSTAFA

Les articles indéfinis ‫أدوات النكرة‬

● On utilise les articles indéfinis pour désigner des personnes ou des choses non définies.
.‫تستخدم أدوات النكرة لتعيين أشخاص أو أشياء غير محددة أو غير معرّفة‬
● L'article s'accorde toujours en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
)‫تتبع األداة االسم دائ ًما في النوع (مذكر أو مؤنث) وفي العدد (مفرد أو جمع‬
un chien ‫كلب‬ une baleine ‫حوت‬ des chiens ‫كالب‬
singulier pluriel
masculin féminin masculin et féminin
un (devant consonne ou h aspiré) une (devant un nom féminin Des
un appartement ‫شقة‬ singulier) des cahiers ‫كراسات‬
un stylo ‫قلم‬ une carte postale ‫بطاقة بريدية‬ des voitures ‫سيارات‬
une fille ‫بنت‬
● Quand l'article des est suivi d'une voyelle ou d'un h muet, il faut faire la liaison.
.‫ يجب عمل وصل في النطق‬،‫ مهموس‬h ‫ متبوعة بحرف متحرك أو‬des ‫إذا كانت األداة‬
Ex. des exercices ‫تمارين‬ des hôtels ‫فنادق‬ des hommes ‫رجال‬
● Les articles indéfinis ne s'élident jamais.
.‫ال يتم حذف الحرف األخير مطلقًا من أدوات النكرة‬
Ex. une activité ‫نشاط‬ une habitation ‫مسكن‬ une idée ‫فكرة‬
Les articles définis ‫أدوات المعرفة‬
● Les articles définis font référence à des personnes ou à des choses définies, c'est-à-dire qui
sont déjà connues, ou bien à une généralité, une espèce.
‫ أي المعروفة مسبقًا بالفعل أو تشير إلى عموميات‬،‫تشير أدوات المعرفة إلى أشخاص أو أشياء محددة أو معرّفة‬
.‫أو أسماء عامة‬
Le chien ‫الكلب‬ la peur ‫الخوف‬ les insectes ‫الحشرات‬
● L'article s'accorde toujours en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
le fromage ‫الجبن‬ la crêpe ‫الكريب‬ les oranges ‫البرتقاالت‬
singulier pluriel
masculin féminin masculin et féminin masculin et féminin
Le (devant consonne La (devant consonne L’ (devant voyelle Les
ou h aspiré) ou h aspiré) ou h muet) les garçons ‫األوالد‬
le chat ‫القط‬ la fille ‫البنت‬ l’homme ‫الرجل‬ les filles ‫البنات‬
le héros ‫البطل‬ la harpe ‫القيثارة‬ l’hôpital ‫المستشفى‬ les haricots ‫الفاصوليا‬
le livre ‫الكتاب‬ la haine ‫الكراهية‬ l’amie ‫الصديقة‬ les idées ‫األفكار‬

frenchawy1@gmail.com YouTube/FB/insta/twitter/frenchawy ‫تعليم اللغة الفرنسية‬

www.frenchawy.com Grammaire Delf A1 Walid MOSTAFA

● Quand l'article les est suivi d'une voyelle ou d'un h muet, il faut faire la liaison.
.‫ صامت‬h ‫يجب عمل الوصل الصوتي مع أداة المعرفة الجمع إذا تالها حرف متحرك أو‬
Ex. les amis ‫األصدقاء‬ les écoles ‫ المدارس‬les hommes ‫الرجال‬
● Les articles masculin et féminin singuliers s'élident devant une voyelle ou un h muet.
.‫ صامت‬h ‫) إذا تالها حرف متحرك أو‬le / la ( ‫يتم حذف الحرف األخير من أداتي المعرفة المفردة‬
l'accompagnateur ‫ال ُمرافق‬l'eau ‫ الماء‬l'homme ‫اإلنسان‬/‫الرجل‬

Exercices ‫تمارين‬
1. Complétez avec un article défini.

1 ………… spécialité 6 ………… horloge 11 ………… croissant

2 ………… femme 7 ………… étudiant 12 ………… région
3 ………… vélo 8 ………… porte 13 ………… arbres
4 ………… pommes 9 ………… voisin 14 ………… ami
5 ………… chien 10 ………… haine 15 ………… équitation

2 Complétez avec un article indéfini.

1 ………… baguettes 6 ………… champion 11 ………… montagne

2 ………… yaourt 7 ………… films 12 ………… quiche
3 ………… actrice 8 ………… stylo 13 ………… carottes
4 ………… touristes 9 ………… serviette 14 ………… sandwich
5 ………… maison 10 ………… château 15 ………… bus

3 Mettez les groupes nominaux au singulier.

1 Des acteurs ……………………………… 6 Les sacs ………………………………

2 Les villages ……………………………… 7 Des magasins ………………………………
3 Des tomates ……………………………… 8 Des fenêtres ………………………………
4 Les amis ……………………………… 9 Les sœurs ………………………………
5 Des sports ……………………………… 10 Des rues ………………………………

frenchawy1@gmail.com YouTube/FB/insta/twitter/frenchawy ‫تعليم اللغة الفرنسية‬

www.frenchawy.com Grammaire Delf A1 Walid MOSTAFA

4 Complétez les phrases avec l'article indéfini qui convient et cochez la bonne réponse.
1 J'ai soif : (a) je voudrais………jus de fruits , (b) je prends………tartelette aux fraises.
2 J'ai oublié ma trousse. (a) Tu me prêtes………gomme ? (b) Tu as………dictionnaire à me prêter
?
3 J'ai mal à la tête : (a) tu as………… aspirine ? (b) je prends ………… coca.
4 Tu as………chien ? - Non, je suis allergique aux poils d'animaux. J'ai (a) ………chat, (b)
………poisson rouge.
5 Tu veux………escalope ? - Non, merci, je suis végétarien : (a) je commande………salade, (b) je
prends………tranche de rôti.
6 Sa mère est belge : elle a (a) …………amis à Bruxelles, (b) ………oncles à Lyon.

5 Complétez les phrases avec un article défini ou indéfini, selon le sens.

1 Elle aime beaucoup………chocolat. 8 Ils ont………cousins au Canada.

2 Où est………supermarché ? 9 II a………belle voiture.
3 Tu veux………bonbons ? 10 Vous avez………dictionnaire d'espagnol ?
4 Je déteste………aubergines. 11 II a………poissons tropicaux.
5 ………lion est le roi de la forêt. 12 II y a………beau film à la télé ce soir.
6 ………frère de Maxence est très sympa. 13 ………studio de Léa est au dernier étage.
7 Tu as mal à………gorge ? 14 Ma mère prépare………gâteau.

frenchawy1@gmail.com YouTube/FB/insta/twitter/frenchawy ‫تعليم اللغة الفرنسية‬