MEDIDAS DE SATISFACCIÓN

Las medidas de satisfacción serán aquellas acciones que proporcionan bienestar y contribuyen
a mitigar el dolor de la víctima. Las medidas de satisfacción deberán ser interpretadas a mero
título enunciativo, lo cual implica que a las mismas se pueden adicionar otras (artículo 139):

MICROFOCALIZACIÓN
La micro focalización es un mecanismo de selección de casos para hacer atendidos
prioritariamente. Ésta es definida por instituciones que cuentan con la capacidad técnica y el
conocimiento histórico del contexto de violencia del país.

OCUPANTES Y CÓMO SE ACREDITA DICHA CONDICIÓN

Son las personas que viven o explotan directamente un terreno baldío. Los terrenos baldíos son
aquellos que pertenecen a la Nación, razón por la cual el Estado a través de Incoder puede
adjudicarlos. Para que una persona tenga derecho a que se le adjudique un terreno baldío debe
haber trabajado la tierra por lo menos durante cinco años.

PROPIETARIO(A) S Y CÓMO SE ACREDITA DICHA CONDICIÓN

Son aquellas personas que tienen una escritura pública, una resolución del INCODER o del
INCORA o una sentencia de un juez que luego fue registrada ante las Oficinas de Registro de
Instrumentos Públicos. Es decir para que una persona sea propietaria debe cumplir dos
requisitos: tener un título y registrarlo.

REPARACIÓN COLECTIVA
Comprende medidas de indemnización, restitución, satisfacción, rehabilitación comunitaria y
garantías de no repetición a nivel colectivo, de acuerdo a los daños colectivos sufridos por los
sujetos de reparación colectiva.

ABANDONO O DESPOJO FORZADO DE TIERRAS

Según el artículo 74 de la Ley 1448 de 2011 “se entiende por despojo la acción por medio de la
cual, aprovechándose de la situación de violencia, se priva arbitrariamente a una persona de su
propiedad, posesión u ocupación, ya sea de hecho, mediante negocio jurídico, acto
administrativo, sentencia, o mediante la comisión de delitos asociados a la situación de
violencia. Se entiende por abandono forzado de tierras la situación temporal o permanente a la
que se ve abocada una persona forzada a desplazarse, razón por la cual se ve impedida para
ejercer la administración, explotación y contacto directo con los predios que debió desatender
en su desplazamiento durante el período establecido…”.

ATENCIÓN HUMANITARIA A POBLACIÓN DESPLAZADA

Se establecen tres fases o etapas para la atención humanitaria de las víctimas de
desplazamiento forzado: i) Atención Inmediata; ii) Atención Humanitaria de Emergencia; y,
iii) Atención Humanitaria de Transición (artículo 62 de la Ley 1448 de 2011).

Glosario Prueba
Este termino es una prueba

DIRECCIÓN ENCARGADA DE LA RESTITUCIÓN DE DERECHOS TERRITORIALES

ÉTNICOS
La Dirección trabaja en la implementación de los procedimientos de restitución de derechos
territoriales étnicos establecidos en los Decretos Ley 4633 (Comunidades Indígenas) y 4635 de
2011 (Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras respectivamente).

DESAPARICIÓN FORZADA
Es la privación de la libertad a una o más personas, cualquiera que fuere su forma, cometida
por agentes del Estado o por personas o grupos de personas que actúen con la autorización, el
apoyo o la aquiescencia del Estado, seguida de la falta de información o de la negativa a
reconocer dicha privación de libertad o de informar sobre el paradero de la persona, con lo cual
se impide el ejercicio de los recursos legales y de las garantías procesales pertinentes.

DENUNCIA
Es el medio a través del cual las personas hacen del conocimiento del Ministerio Público la
comisión de hechos que puedan constituir un delito y, en caso de urgencia, ante cualquier
funcionario o agente de policía. Es importante señalar que toda persona que tenga
conocimiento de la comisión de un delito tiene la obligación de denunciarlo, se trate o no del
afectado por esos hechos.
COMPENSACIÓN A PROPIETARIO, POSEEDOR U OCUPANTE DE BUENA FE
EXENTA DE CULPA
Es la suma de dinero que en cumplimiento de una sentencia de restitución se entrega a la
persona de buena fe exenta de culpa que hubiera sido propietario o poseedor, u ocupante de un
predio Mejora
AVALÚO CATASTRAL
De acuerdo con el parágrafo 2 el artículo 8 de la Resolución 70 de 2011 emanada del Instituto
Geográfico Agustín Codazzi, el avalúo catastral es el valor asignado por la autoridad catastral
competente, como resultado de las acciones de formación, actualización de la formación o
conservación, tomando como referencia los valores del mercado inmobiliario, sin que en
ningún caso los supere, y practicados independientemente para los terrenos y para las
edificaciones en él comprendidos.
ABANDONO O DESPOJO FORZADO DE TIERRAS
"se entiende por despojo la acción por medio de la cual, aprovechándose de la situación de
violencia, se priva arbitrariamente a una persona de su propiedad, posesión u ocupación, ya sea
de hecho, mediante negocio jurídico, acto administrativo, sentencia, o mediante la comisión de
delitos asociados a la situación de violencia".
VISITA INSTITUCIONAL
Contacto personal con las instituciones a fin de dar seguimiento a casos, personas o programas
a realizar.
VÍCTIMA
“Se consideran víctimas, para los efectos de esta ley, aquellas personas que individual o
colectivamente hayan sufrido un daño por hechos ocurridos a partir del 1o de enero de 1985,
como consecuencia de infracciones al Derecho Internacional Humanitario o de violaciones
graves y manifiestas a las normas internacionales de Derechos Humanos, ocurridas con
ocasión del conflicto armado interno”. (…) Art.62 de la ley 1448 de 2011
UNIDAD AGRÍCOLA FAMILIAR UAF
Se entiende por Unidad Agrícola Familiar - UAF la empresa básica de producción agrícola,
pecuaria, acuícola o forestal cuya extensión, conforme a las condiciones agroecológicas de la
zona y con tecnología adecuada, permite a la familia remunerar su trabajo y disponer de un
excedente capitalizable que coadyuve a la formación de su patrimonio, cuya extensión está
definida por el INCODER.
UAEGRTD
UNIDAD ADMINISTRATVIA ESPECIAL DE GESTION DE RESTITUCION DE
TIERRAS DESPOJADAS
TRABAJADORA SOCIAL
Persona con grado de Licenciatura en Trabajo Social quien se encarga de las entrevistas
iniciales, aplicación de estudios socioeconómicos y victimológicos, canalizaciones, visitas
domiciliarias, detección de víctimas y recate de casos.
TRAMITE
Es la gestión o diligenciamiento que se realiza para obtener un resultado y/o para resolver una
situación o un asunto.
SUGERENCIA
Es una propuesta que se presenta para incidir o mejorar un proceso, cuyo objeto está
relacionado con la prestación de un servicio o el cumplimiento de una función pública.
SENTENCIA
Es la decisión del Juez. En esa sentencia el juez le ordena a quién corresponde, que haga las
acciones necesarias para lograr la restitución, según la forma cómo se despojó el territorio.
Esas órdenes son obligatorias, por lo cual, se garantiza el éxito de la restitución.
SAC
Servicio Atención al Ciudadano, que tendrá la comunicación e interacción con la ciudadanía
en general, para facilitar el recibo y tramite de requerimientos.
REUBICACIÓN
La reubicación es asumida como otro proceso que acata irrestrictamente los mismos principios
que el retorno pero que a diferencia de este, la estabilización del hogar se desarrolla en una
zona diferente a su lugar de origen, o bien el sitio inicial de llegada posterior a su
desplazamiento.
RETORNO
Se entiende el retorno como el regreso e integración de una persona o un hogar que se hubiese
desplazado por las circunstancias descritas en el Artículo primero de la Ley 387/97, a su
localidad de residencia en donde realizaba las actividades económicas habituales, con el ánimo
de permanecer en ella.
RESTITUCIÓN DE TIERRAS
El Estado colombiano adoptará las medidas requeridas para la restitución jurídica y material de
las tierras a los despojados y desplazados. De no ser posible la restitución, para determinar y
reconocer la compensación correspondiente. Las acciones de reparación de los despojados son:
la restitución jurídica y material del inmueble despojado. En subsidio, procederá, en su orden,
la restitución por equivalente o el reconocimiento de una compensación (artículo 72 de la Ley
1448 de 2011).
RESTITUCIÓN
Se entiende por restitución, la realización de medidas para el restablecimiento de la situación
anterior a las violaciones contempladas en el artículo 3º. De la ley 1448 de 2011.
RESPETO MUTUO
Las actuaciones de los funcionarios y las solicitudes elevadas por las víctimas en el marco de
los procedimientos derivados de la ley 1448 de 2011, se regirán siempre por el respeto mutuo
y la cordialidad. El Estado deberá remover los obstáculos administrativos que impidan el
acceso real y efectivo de las víctimas a las medidas de atención, asistencia y reparación.
REPARACIÓN SIMBÓLICA
Se entiende por reparación simbólica toda prestación realizada a favor de las víctimas o de la
comunidad en general que tienda a asegurar la preservación de la memoria histórica, la no
repetición de los hechos victimizantes, la aceptación pública de los hechos, la solicitud de
perdón público y el restablecimiento de la dignidad de las víctimas (artículo 141 de la Ley
1448 de 2011).
REHABILITACIÓN
La rehabilitación como medida de reparación consiste en el conjunto de estrategias, planes,
programas y acciones de carácter jurídico, médico, psicológico y social, dirigidos al
restablecimiento de las condiciones físicas y psicosociales de las víctimas en los términos de la
presente ley (Artículo 135 de la Ley 1448 de 2011).
REGISTRO DE TIERRAS PRESUNTAMENTE DESPOJADAS Y ABANDONADAS
FORZOSAMENTE
tos predios fueron despojados y abandonados y quiénes eran sus propietarios, poseedores y
ocupantes para que una vez se certifique su ingreso a esta lista de bienes se pueda acudir ante
el juez para lograr la restitución o formalización.
REGISTRO DE TIERRAS DESPOJADAS Y ABANDONADAS FORZOSAMENTE
Instrumento para la restitución de tierras a que se refiere la ley 1448 de 2011 En el Registro de
Tierras Despojadas y Abandonadas Forzosamente se inscribirán también las personas que
fueron despojadas de sus tierras u obligadas a abandonarlas y su relación jurídica con estas,
determinando con precisión los predios objeto de despojo, en forma preferente mediante
georeferenciación, así como el período durante el cual se ejerció influencia armada en relación
con el predio”.
RECURSO EXTRAORDINAORDINARIO DE REVISIÓN
El Recurso extraordinario de Revisión solo procede por las causales taxativas definida en el
artículo 80 del C.P.C. Por lo tanto, no siempre se presentará este recurso en contra de las
sentencias del Juez o magistrado de Restitución. Según el art. 9 RECURSO DE REVISIÓN
DE LA SENTENCIA. Contra la sentencia se podrá interponer el recurso de revisión ante la
Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, en los términos de los artículos 79 y
siguientes del Código de Procedimiento Civil.
RECLAMO
Es la manifestación ya sea por motivo general o particular, referente a la prestación indebida
de un servicio o a la inatención oportuna de una solicitud.
QUEJA
Es la manifestación de descontento o inconformidad que formula una persona en relación a la
conducta irregular realizada por uno o varios servidores públicos en desarrollo de sus
funciones, o la negligencia en el actuar de una autoridad administrativa.
PSICÓLOGA
Persona con grado de Licenciatura en Psicología, con especialidad en el área clínica,
capacitada para dar terapia psicológica, brindar intervención en crisis, realizar dictamen
psicológico a l@s usuari@s de servicios de los Centros de Atención a Víctimas de Despojo de
Tierras.
PROGRAMAS
Exposición de un proyecto con la finalidad de abordar una problemática para su disminución o
desaparición.
PRINCIPIO DE BUENA FE
Según el Art. 5 de la Ley 1448 de 2011 “El Estado presumirá la buena fe de las víctimas de
que trata la presente ley. La víctima podrá acreditar el daño sufrido, por cualquier medio
legalmente aceptado. En consecuencia, bastará a la víctima probar de manera sumaria el daño
sufrido ante la autoridad administrativa, para que esta proceda a relevarla de la carga de la
prueba” (...)
PREDIO URBANO
Es el Predio localizado dentro del perímetro urbano, de conformidad con las normas de
ordenamiento del territorio, bien sea el Esquema de Ordenamiento Territorial EOT, el Plan
Básico de Ordenamiento Territorial- PBOT o el Plan de Ordenamiento Territorial -POTo
PREDIO RURAL
Es el inmueble localizado fuera del perímetro urbano, de conformidad con las normas de
ordenamiento del territorio, bien sea el Esquema de Ordenamiento Territorial - EOT , el Plan
Básico de Ordenamiento Territorial - PBOT o el Plan de Ordenamiento Territorial -POTo
PREDIO
Es el inmueble constituido como una unidad espacial individualizada, de manera preferente a
través coordenadas geográficas o planas únicas, con linderos y demás características que
permitan su singularización; forman parte del predio las construcciones, coberturas y usos del
suelo.
PQR’s
Petición, Queja, Reclamo y sugerencia
PLÁTICAS
Actividad informativa dirigida a un grupo de personas para darles a conocer algún tema o
actividad propia de alguna Institución, en materia de prevención primaria.
PERSPECTIVA DE GÉNERO
Es una visión científica, analítica y política sobres las mujeres y los hombres. Se propone
eliminar las causas de la opresión de género como la desigualdad, la injusticia y la
jerarquización de las personas basadas en el género.
OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO
Es la encargada de coordinar la respuesta o trámite de las peticiones, quejas, reclamos de parte
de los ciudadanos en forma presencial, virtual, telefónica y por la ventanilla única de
correspondencia.
OCUPANTE
Se define como tal a la persona y su familia, que haya desarrollado su actividad económica o
productiva o hubiera tenido su lugar de asentamiento dentro de un terreno baldío, susceptible
de adjudicación de conformidad con la Ley.
LEY DE GARANTÍAS
Define el marco dentro del cual debe desarrollarse el debate electoral a la Presidencia de la
República, o cuando el Presidente de la República en ejercicio aspire a la reelección, o el
Vicepresidente de la República aspire a la elección presidencial, garantizando la igualdad de
condiciones para los candidatos que reúnan los requisitos de ley. Igualmente se reglamenta la
Participación en política de los servidores públicos y las garantías a la oposición
LEY 1448 de 2012
creó en Colombia un completo sistema para proteger, asistir, atender y reparar integralmente a
las víctimas del conflicto en el país.
INSTITUCIÓN
Órganos o dependencias del Estado que ofrecen diversos servicios.
FALTA DISCIPLINARIA
El artículo 23 de la Ley 734 de 2002, establece “como la violación de deberes, extralimitación
en el ejercicio de las funciones, prohibiciones y violación al régimen de inhabilidades e
incompatibilidades, sin estar amparado en causales de exclusión de responsabilidad y siempre
y cuando, sin justificación alguna, se afecte con ello el deber funcional del servidor.”
ENFOQUE DIFERENCIAL
El principio de enfoque diferencial reconoce que hay poblaciones con características
particulares en razón de su edad, género, orientación sexual y situación de discapacidad. Por
tal razón, las medidas de ayuda humanitaria, atención, asistencia y reparación integral que se
establecen en la presente ley, contarán con dicho enfoque. (Art. 13 Ley 1448 de 2011)
DIGNIDAD
“El fundamento axiológico de los derechos a la verdad, la justicia y la reparación, es el respeto
a la integridad y a la honra de las víctimas. Las víctimas serán tratadas con consideración y
respeto, participarán en las decisiones que las afecten, para lo cual contarán con información,
asesoría y acompañamiento necesario y obtendrán la tutela efectiva de sus derechos en virtud
del mandato constitucional, deber positivo y principio de la dignidad”. (Artículo 4 de la ley
1448 de 2011)
DESPLAZAMIENTO FORZADO
Según el artículo 60, parágrafo 2 de la Ley 1448 de 2011, “se entenderá que es víctima de
desplazamiento forzado toda persona que se ha visto forzada a migrar dentro territorio
nacional, abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque
su vida, su integridad física, su seguridad o libertad personales han sido vulneradas o se
encuentran directamente amenazadas, con ocasión de las violaciones a las que se refiere el
artículo de la presente ley”.
DERECHOS HUMANOS
Son el conjunto de prerrogativas inherentes a la naturaleza de la persona, cuya realización
efectiva resulta indispensable para el desarrollo integral del individuo que vive en una sociedad
jurídicamente organizada. Establecidos en la Constitución y en las Leyes, deben ser
reconocidos y garantizados por el Estado.
DELITOS VIOLENTOS
Actos ilícitos que atentan contra la vida, seguridad y libertad de las personas, teniendo como
medio empleado para su comisión, el uso extremo de la violencia, como por ejemplo el
Homicidio, el Secuestro, robo con violencia, etc.
DELITO
El delito es definido como una conducta típica (tipificada por la ley), antijurídica (contraria a
Derecho) y culpable. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción
u omisión tipificada y penada por la ley.
CORRUPCIÓN
La corrupción es considerada como un acto ilegal, el cual ocurre cuando una persona abusa de
su poder para obtener algún beneficio para sí mismo o para su entorno cercano.
CONSULTA
la consulta solo procede contra fallos del juez del circuito que aun contando con la
certificación de la Unidad, no decreten la restitución a favor de la víctima.
CAPACITACIÓN
Trabajo encaminado a tener conocimiento, crear las habilidades y facultar a las personas para
realizar algún trabajo de especialidad mediante la asistencia a cursos, talleres, diplomados, etc.
CANALIZACIÓN
Orientación de una persona o caso hacia otra instancia o institución cundo resulta ser de
incompetencia a las actividades desempeñadas por la Institución.
BALDÍOS
Son terrenos rurales que no han salido del patrimonio de la Nación, y no han tenido un dueño
particular. Se incluyen aquellos predios que, habiendo sido adjudicados, vuelven al dominio
del Estado.
ATENCIÓN PSICOLÓGICA
Proceso encaminado a la restauración o rehabilitación de problemas de conducta, familiares,
de pareja, interviniendo con terapia individual, de pareja, familiar, grupal, terapia de juego y
evaluación psicológica.
ATENCIÓN INTEGRAL A VÍCTIMAS
Brindar a las personas afectadas directa o indirectamente por algún delito, el servicio
multidisciplinario e interdisciplinario institucional e interinstitucional, en la mayor brevedad y
de calidad.
ATENCIÓN INMEDIATA
s la ayuda humanitaria entregada a aquellas personas que manifiestan haber sido desplazadas y
que se encuentran en situación de vulnerabilidad acentuada y requieren de albergue temporal y
asistencia alimentaria (artículo 63 de la Ley 1448 de 2011).
ATENCIÓN HUMANITARIA DE EMERGENCIA
 Es la ayuda humanitaria a la que tienen derecho las personas u hogares en situación de
desplazamiento una vez se haya expedido el acto administrativo que las incluye en el Registro
Único de Víctimas, y se entregará de acuerdo con el grado de necesidad y urgencia respecto de
su subsistencia mínima (artículo 64 de la Ley 1448 de 2011).
ATENCIÓN HUMANITARIA A POBLACIÓN DESPLAZADA
Se establecen tres fases o etapas para la atención humanitaria de las víctimas de
desplazamiento forzado: i) Atención Inmediata; ii) Atención Humanitaria de Emergencia; y,
iii) Atención Humanitaria de Transición (artículo 62 de la Ley 1448 de 2011).
ABANDONO O DESPOJO FORZADO DE TIERRAS:
Según el artículo 74 de la Ley 1448 de 2011 “se entiende por despojo la acción por medio de la
cual, aprovechándose de la situación de violencia, se priva arbitrariamente a una persona de su
propiedad, posesión u ocupación, ya sea de hecho, mediante negocio jurídico, acto
administrativo, sentencia, o mediante la comisión de delitos asociados a la situación de
violencia.
UART
ES LA UNIDAD...
ATENCIÓN HUMANITARIA A VÍCTIMAS
Las víctimas de que trata el Artículo 3º de la 1448 de 2011, recibirán ayuda humanitaria de
acuerdo a las necesidades inmediatas que guarden relación directa con el hecho victimizante,
con el objetivo de socorrer, asistir, proteger y atender sus necesidades de alimentación.
ATENCIÓN HUMANITARIA A POBLACIÓN DESPLAZADA
Se establecen tres fases o etapas para la atención humanitaria de las víctimas de
desplazamiento forzado: i) Atención Inmediata; ii) Atención Humanitaria de Emergencia; y,
iii) Atención Humanitaria de Transición (artículo 62 de la Ley 1448 de 2011).
ABANDONO O DESPOJO FORZADO DE TIERRAS
Según el artículo 74 de la Ley 1448 de 2011