1

HONORABLES MAGISTRAD@S DE LA SALA CIVIL DEL

TRIBUNAL DE APELACIONES, CIRCUNSCRIPCION

CENTRAL, CON SEDE EN LA CIUDAD DE JUIGALPA.

Soy: FREDY LEONEL OBANDO RAMOS, identificado con cédula de identidad ciudadana

nicaragüense número: 127-210975-0000F, mayor de edad, casado, productor, con domicilio en el

Municipio de Santo Domingo, del Departamento de Chontales, de tránsito por esta ciudad de Juigalpa.

Ante ustedes con el debido respeto, comparezco y expongo:

RELACIÓN DE HECHOS

Señor@s Magistrad@s, el once de febrero del año dos mil quince, adquirí un préstamo en dinero del

BANCO DE LA PRODUCCIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA (BANPRO), hasta por la suma de SESENTA

Y TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (U$ 63,000.00), todo lo cual

consta en Contrato de Crédito Garantizado con Prenda, Hipotecas y Endoso de Seguro, otorgado en

Escritura Número Doce, en la Ciudad de Managua, a las siete de la mañana del once de febrero del año dos

mil quince, ante el oficio notarial del Dr. Francisco Gutiérrez Mondragón. En efecto, y entre otras

garantías a favor del BANPRO, constituí hipoteca en primer grado, sobre dos fincas de mi propiedad, las

que se describen así: 1).- FINCA UBICADA EN LA COMARCA BULUM, JURISDICCIÓN DE SANTO

DOMINGO, DEPARTAMENTO DE CHONTALES, CON UNA EXTENSION DE SETENTA

HECTAREAS, DENTRO DE LOS SIGUIENTES LINDEROS GENERALES: NORTE Y OESTE:

SANTIAGO CARRILLO ROSALES, SUR: HILDA HERNANDEZ SEQUEIRA, ESTE: NATIVIDAD

JIRON, E INSCRITA CON NUMERO: ONCE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE, ASIENTO:

CUARTO, FOLIO: VEINTIOCHO, DEL TOMO: TRESCIENTOS VEINTISIETE. 2).- FINCA

UBICADA EN LA COMARCA BULUM, JURISDICCION DE SANTO DOMINGO,

DEPARTAMENTO DE CHONTALES, CON UNA EXTENSION DE SETENTA HECTAREAS,

DENTRO DE LOS SIGUIENTES LINDEROS GENERALES: NORTE: RESTO DE LA FINCA, SUR:

CERRO PELON, ESTE: SANTIAGO CARRILLO ROSALES, Y OESTE: NATIVIDAD JIRON, E

INSCRITA CON NUMERO: VEINTE MIL OCHOCIENTOS, ASIENTO: SEGUNDO, FOLIO:

VEINTINUEVE, DEL TOMO: TRESCIENTOS VEINTISIETE; AMBAS EN LA COLUMNA DE

INSCRIPCIONES, SECCIÓN DE DERECHOS REALES DEL LIBRO DE PROPIEDADES DEL

REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DEL DEPARTAMENTO DE CHONTALES.

Monto adeudado que sería pagado en siete cuotas anuales.

 2

Pero, es el caso, Señor@s Magistrad@s, que por razones ajenas a mi voluntad y sobre todo por problemas

diversos de salud y pérdidas en la producción agrícola y ganado, no pude cancelar en tiempo y forma, ni

siquiera una cuota de dicho crédito, por lo que a las diez y cincuenta y seis minutos de la mañana del día

veinticuatro de junio del año dos mil dieciséis, fui demandado por el Banco de la Producción, Sociedad

Anónima (BANPRO), representado por el Dr. LUIS SANTIAGO NORORI PAGUAGA, quien es mayor

de edad, casado, abogado y del domicilio de Matagalpa, y se identifica con cédula de identidad número

441-290664-0003C, y Carné de Registro de la CSJ No. 3774, en el carácter de apoderado general judicial,

en el Juzgado de Distrito Civil de Juigalpa, con Acción de Pago en Juicio Ejecutivo Singular Hipotecario,

con Renuncia de Trámites, hasta por la suma de SETENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS

VEINTINUEVE DOLARES CON CINCO CENTAVOS DE DÓLAR (U$ 74,629.05), EQUIVALENTES

EN MONEDA NACIONAL A DOS MILLONES CIENTO TREINTA Y DOS MIIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y TRES CORDOBAS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS DE CORDOBA (C$

2.132,883.32), MAS LOS INTERESES CORRIENTES Y MORATORIOS QUE SE CONTINUARAN

DEVENGANDO HASTA EL EFECTIVO PAGO, MAS UNA TERCERA PARTE DE ESA CANTIDAD

POR LAS COSTAS DE LA PRESENTE EJECUCION.

En efecto, en dicho juicio (Asunto Principal No. 000154-0427-2016 CV), la judicial dictó Auto de

Solvendo y Mandamiento, a las ocho de la mañana del veintinueve de junio del año dos mil dieciséis, en

los que se despachaba ejecución en mi contra y se me mandaba a requerir para que en el acto de ser

requerido, pagara la suma demandada por el BANPRO, y se me prevenía que si no pagaba, se procedería a

sacar a subasta los bienes hipotecados.

Sin embargo, Señor@s Magistrad@s, de dicho juicio y requerimiento yo

nunca me enteré, sino hasta que el BANPRO pretendía tomar posesión de

los bienes supuestamente adjudicados judicialmente en subasta. Ello,

debido a que el día que supuestamente llegaron a requerirme (treinta de junio del año dos mil dieciséis, a

las nueve y treinta minutos de la mañana), yo me encontraba enfermo, fuera del Municipio de Santo

Domingo. Ni siquiera me di cuenta de los edictos que fueron publicados para la publicación de la subasta,

ya que en el Municipio donde resido, y menos en la Comarca donde tengo mi domicilio, no llega ningún

periódico de circulación nacional. Por lo que definitivamente fui privado de mis derechos fundamentales,

sobre todo del derecho a la defensa, ya que al no ser requerido personalmente, no tuve la oportunidad de

oponerme, ni siquiera de reservarme el derecho de ejercer las acciones ordinarias correspondientes.

 3

FUNDAMENTO DE DERECHO

El Artículo 586 del Código Procesal Civil de la República de Nicaragua (CPCN), dice: "Causas para la

rescisión de la sentencia firme dictada en rebeldía. La parte demandada que haya permanecida

constantemente en rebeldía, podrá pretender la rescisión de la sentencia firme dictada en primera o

segunda instancia, en los casos siguientes: 1) Por caso fortuito o fuerza mayor ininterrumpida, que le haya

impedido comparecer en todo momento, aunque haya tenido conocimiento del proceso por habérsele

notificado en forma; y 2) Por desconocimiento de la demanda y el proceso, ya sea porque no llegó a su

poder la notificación por causa que no le sea imputable, o porque se haya comunicado por edictos y no

haya estado en el país, justificando que no pudo tener acceso a los medios en que se difundió o publicó la

comunicación.”

SOLICITUD DE RESCISION DE SENTENCIA

Es por lo antes expuesto, honorables Magistrad@s, que vengo ante ustedes a interponer ACCION

IMPUGNATORIA DE RESCISION DE SENTENCIA FIRME, en contra del Banco de la Producción,

Sociedad Anónima (BANPRO), representado por el señor MILTON NOEL SCOTTO

HALLESLEVENS, gerente del Banco de la Producción Sociedad Anónima, (BANPRO) – con Sucursal

en el Municipio de La Libertad, Departamento de Chontales, quien es mayor de edad, ingeniero, y se

identifica con cédula de identidad nicaragüense número: 127-050280-0006E, para que con fundamento en

la disposición antes transcrita, y a la vista de las pruebas que rendiré, y por sentencia firme, declaréis: 1º.-

Ha lugar a la acción intentada y en consecuencia, declárese la rescisión de la sentencia firme, ordenando se

reabra el proceso anterior conservándose la demanda original. 2º.- Líbrese certificación de las presentes

diligencias para agregarla al proceso anterior.

Pido que de conformidad al Artículo 590 CPCN, admitáis la Demanda y en efecto, solicitéis la remisión de

todas las actuaciones del proceso cuya sentencia se pretenda rescindir, y se emplace a cuantos hubieran

litigado o a sus causahabientes, para que dentro del plazo de quince días la contesten.

PROPOSICION DE PRUEBAS

Propongo como prueba necesaria para ser practicada en este juicio, la siguiente:

Prueba testifical:

1.- GERARDO EFRAÍN LÓPEZ PICADO, mayor de edad, casado, agricultor, con domicilio en la

Comarca Bulum Número Dos, del Municipio de Santo Domingo del Departamento de Chontales, y se

identifica con cédula de identidad nicaragüense número: 127-120395-0001P. Con quien se acreditará el
 4

estado de salud en que se encontraba el señor FREDY LEONEL OBANDO RAMOS, el treinta de junio

del año dos mil dieciséis, y el lugar donde este se encontraba.

2.- CHESTER JOSÉ JIRÓN, mayor de edad, casado, agricultor, con domicilio en la Comarca Bulum

Número Dos, del Municipio de Santo Domingo, Departamento de Chontales, y se identifica con cédula de

identidad nicaragüense número: 127-200174-0000G, con quien se acreditará la forma cómo se dio cuenta

el señor FREDY LEONEL OBANDO RAMOS, de la demanda que el BANPRO le había hecho, y con la

que el banco se adjudicó las fincas del demandado.

Para notificar a la parte demanda: en el Barrio Jalceva, de la Pulpería Pachico media cuadra al este, casa

rosada, o de la Farmacia Mendoza media cuadra al Este, casa de verjas blancas, Barrio Germán Pomares,

en el municipio de Santo Domingo. Para lo cual, pido se gire Exhorto al Juzgado Local Civil del

Municipio de Santo Domingo.

Oigo notificaciones en esta Ciudad de Juigalpa, en la casa de habitación del señor Teodoro Ruiz, que sita

en la Zona No. 7, Barrio Héctor Ugarte, contiguo al Hospedaje Chele Vargas.

Juigalpa, dos de mayo del año dos mil diecisiete.-

Fredy Leonel Obando Ramos

P. S. P.

Javier Antonio Pupiro Aguirre

Carnet CSJ No: 25727