Sie sind auf Seite 1von 439
Kriegstagebuch der Seekriegsleitung 1939-1945 Teil A Band 61/II 16. bis 30. September 1944 Im Auftrag des Militirgeschichtlichen Forschungsamtes in Verbindung mit der Marine-Offizier-Vereinigung herausgegeben von Werner Rahn und Gerhard Schreiber unter Mitwirkung von Hansjoseph Maierhofer Verlag E.S. Mittler & Sohn - Berlin - Bonn - Hamburg ginalakte im Bundesarchiv-Militararchiv: RM 7/64 Frithere Signaturen Kriegswissenschaftliche Abteilung der Marine (Oberkommando der Kriegsmarine/Skl) Kr 0/Chef Britische Admiralitat Case GE 161 PG 32081 Dokumentenzentrale des MGFA. IL M 1000/61 Die Faksimile-Edition wurde erméglicht durch eine namhafie Unterstitaung dor Bundecarchivs und der Marine Offizier-Hilfe eV. Die Deutsche Bibiothek ~ CIP-Finheitaufntme Deutschland -Deutsches Reich / Seerogsteitung: Kriepsugebuch der Seekrepsetung 1939-19657 im Auf ‘Milidrgeschich. Forschungsames in Vesting mit Bundesarehiv-Militirarchiv wd. Marine-Offeier Vereinigung bsg, von Werner abn u. Gerhard Schreiber unter Mit. von Hansjseph Maiechifer.- Berlin; Bonn ; Hemburg : Miler TNE: Rahn, Werner (Hrsg; HST. Tl A Bd, OVI, 16. bis 30. September 1944, - 1996 ISBN 3-8182-0693-9 Diese KTB.Avigabe ist auf sturefteiem Ppier gedruckt und entsprieht den Frankforer Frderungen ?ur Verwendung alterunsbestindiger Papere fr die Buethertllng ISBN 3 8152 0695 9; Warengruppe Nr, 21 (© 1996 by Verlag ES. Mitlerd Sohn GmbH, Bein, Bonn, Hamburg ‘Alle Reche,insbesondere das der Oberscizeng, vorbehalten inbandgesultung: Regina Mcincke, Hamburg Produktion: Stephanie Achill GGesarmhersellung: Hans Kock Buch- und Offetcruck GmbH, Bielefeld Printed in Germany Hinweise zur Edition (Ausfubrlich dazu Bd 1, $. 9-E ff) Alle Anmerkungen folgen — bei fortlaufender Seitenzihlung — den Bintragungen des KTB, wobei die Paginierung durch den Zusatzbuchstaben »Ax von derjenigen des Originals unterschieden wird (2.B. S. 221-A), Aufden Textseiten befinden sich die Anmerkungsziffern am linken Rand, z.B. (15). In den Anmerkungen werden primar die schwer Iesbaren handschriflichen Korrek- turen, Bemerkungen und Erginzungen aufgeldst. Von Hand vorgenommene Veriin- derungen (in der Regel mit schwarzer Tinte oder Bleistft), die als solche unaweifel- hafi erscheinen, werden jedoch nicht beriicksichtigt. Gleiches gilt flr die zahlrei- chen Unterstreichungen ete. In wenigen Einzelfilen enthalten die Aufeeichnungen des KTB Erganzungen in Mazchinenechrift, die das Format ciner Seite aprengen. Sie werden als Fuflnoten wiedergegeben. [Im Originaltext enthaltene Hinweise auf andere Teile des KTB bzw. Aktenbestinde der SkI, soweit diese eindentig 2u identifizieren sind, werden mit genauen Angaben zum Fundort im Bundesarchiv-Militirarchiv (BA-MA) versehen, Einen kurzen Kommentar zum Umschlag des Original-KTB enthalten die »Vorbe- merkungen zur Edition« in Band 1 Ganz. generell ist auf folgende — das KTB mitunter erginzende — Quelleneditionen aufmerksam zu machen (vgl. Bd I zu den ausfihrlichen bibliographischen Angaben): © Akten zur Deutschen Auswartigen Politik 1918-1945, Serie D: 1937-1941, 13 Bde, Gottingen, u.a. 1950-1970; und Serie B: 1941-1945, 8 Bde, Gottingen 1969-1979 (it: ADAP, D baw. B). © Hitlers Weisungen flr die Kriegfilhrung 1939-1945, hrsg. von Walther Hubatsch, Koblenz 1983 (zt.: Hitlers Weisungen) (© Kriegstagebuch des Oberkommandos der Wehrmacht (Wehrmachtflhrungsstab) 1940-1945, hrsg. von Percy Ernst Schramm, 4 Bae, Frankfurt a.M. 19611979 Git: KTBIOKW). (© Lagevortrige des Oberbefehishabers der Kriegsmarine vor Hitler 1939-1945, hirsg. von Gerhard Wagner, Manchen 1972 (zit.: Lagevortrige). (© Der Prozeh gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militirge- richtshof, 42 Bde, Nimberg 1947-1949 (zit: IMT. Alle Seiten eines Monatsbandes sind im Original handschriflich durchnumeriert, allein auf sie bezichen sich die Angaben in den FuBnoten, Ab November 1939 ent- halten die Bande des KTB zwischen den Aufzeichnungen zweier Tage hiufig mitge- zahlte leere Doppelsciten. Aus Ersparnisgrinden werden diese nicht reproduziert, was jeweils kenntlich gemacht wird Bei den Druckvorbereitungen hates sich herausgestell, da6 von Fall zuFall einzelne Seiten der Originalvorlage in der Faksimile-Wiedergane nur sehlecht baw. kaum 2a entziffer sind. Diese werden ab Band 9 (Mai 1940) links oben mit einem (A) ge- ennzeichnot und im Anschluf an die Anmerkungen sls Abschriften abgedruckt. ‘Ab Band 12 (August 1940) wurden zusitzlich Kopien der Prif-Nr. 2 des Originals herangezogen, die des Naval Historical Center (Operational Archives Branch) der US. Navy dankenswerterweise zur Verflgung gestlt hat. Die entsprechenden Seiten sind links oben mit einem (K) gekennzeichnet ‘Aus Umfangsgrinden wurde der vorliegende Band in zwei Halbbande untertilt. Die Anmerkungen fir beide Halbbande folgen dem Text des zweiten Halbbandes, -ap- Tos os Vertosmie 212 vine Waiter | |as.9.44) Politischer Legetberbifol Dex] finnischen Waffonstillerandadelegetion tn Moskaf eind angeblich die musstechen Bedingungen hengedeh worden. eo Anatelle dee erirankten Hactzell to% sunachr D ™ General fangeX Fuhrer der Aboxtmne, Lagebeoprechung bei Chef Sk2 1115 Ua Got 4/532 neldet, daB dic Intechliscelungemse- Lichveien, die dem Gegner dureh don Verlust cer Schllsedianterlagen ther Frankreich sugefallen sind, Goch gezinger sein werden, als 2unlichet angenonaen werden auBte. Gruppe Weot hav eine Mel¢ung Uber aie cuinse = ersegee vongelegh oe eben nie Efl 5 ein kridgegerichtliches Verfahres eingeleitet. Weitere eingenende Untersuonungen ind nitig. Onet 5/suds in eonricatentionst srasheinan verenrte MeLemnga ber aif £81, Landungeabotenten in Jutland. Yadh Iuderang Gee Generale fuses Crendo ) °) 1a auc Ine an au a 3a) no} ~ 425 - ‘Vethommnias 217 onalausfille; 5 Yermisce und 15 Verwundet MOK Wornegen boantragt, Yel dieser La drohenten Finbruchevexmuche £41. Uberwaseer AWrktte co schnell wie suglich die Abwehrxratt JAltetjor’s cu verstiirken,unt beabsiehtigt, Usdingen eine 7,5 om Platbatterie cumutunren, Beantragt worden: o> [00 Bio ats Tatts sot 400 dnkenten mt 44 mut 'é Kette und 100 = Anker‘au, die ait oxde 3646/44 sotort sugenieaes werden. jofortiger Hinsets von 4 Tecoten 4m Alteraun (mira von 2/9! oruedzet). jeaneIffSgiiche tuftihrung oiner S-Flottitie (wird nach Bingang Meléung P.¢.Schn, entochieden ferten) Die is Zusamentang mit der verechirften Fetnd— An der Kgiiis vorgelogto Meldung Admiral Agtis a5 Adairal F.ll.Qu. Ubemittert. Heeresgruppe B hat nach Metéung Gruppe Sl Grunt ihrer diktatorischm Yolizachten in Bin— jehuen mit Adnirel Agits Yefonten, ded fur die -Lntusmng susiitzliche Perconaltranaporte auch Schiffen mit Bronnetet? wd lunitionsladung noufhren sind, weil conct die gestelite Auf- nicht su 1Usen ist. Grugpe Sid Bitter, die Agung su diesen Abgohen vox Plhrerbefeld. eingu- Sxl tritt mit Chets. 2969 entsprechend on O5V erp. = 424 = Te on Ube Wetter 6.144 hege 16/1, e Veetraun Pelnaace: ni el te Englische Tuftaufklurung im Weiichen Rahnen ¢ Besonderhei ten. 2in Kriegefatraeng celdete 1156 Uar Absioht, th dom deutschen Danpfer "Rostock" snzuschlieden, ana Lorient auslief. ortungen f41, Binheiten in alt 5240, BE 1214, 247 wad GB 79094 Mit Ggfeohtestand 803 tkt nach Meldung Seeko. 4 heute moxgen Keine Verbindung mehr. In der int entotané ein wngeklrter Drand in Ubootebax + der nach nehrstindiger Arbeit geltscht ward jabliohe Personalveriuste. Starker Feindérack lotste Terteidigingslinie vor Gefechtostand 0 aufende Angritfe mit otizketen Personshein~ 2 und rollende Tuftongrizze xonnten den uari= Ixigen Widerstand in den brennenden Trlisnern auch och nicht brachen, Die Verteidiger fugten Ae Pesan erntttnsen tataangten, nur nit 2otete Waffen ausgerlistet, tohe blutige Verluste =u. Urerlegene Peindangritfe auf Helbinsel Ontzon fihrten oa beiderroStigon starken Verluston un} Binbriichen in die BiG, aie jedoch abends a lesiegelt werden konnten. ees wate Vertormaie 218 rats ecient Ubliches 241, artl.Peuer, Laz.Schitt "Rostock! ast un 0730 Unr nach Santander ais. Signaletelle Hie|ee Croix sicntet mittags 2 £41. 5-Boote, aie yerjutlick von Concarneau keamond hinter "Rostock herdziegen, In der Macht sun 17/9. fthren 2 YP-Boote Matérialtransport ven Lorient nach Belle Tle durch St. htecairer Battr. Prefatiies beschtect xittags 7 unbe~ Kanite Féirzeuge, dio nach Westen ablicfen. Chef und AT 3.Sich.Div. wind 14/3. mit 1 645 ausgelauten, Ja Hochettes In der konnonden Hacht tuftversbrgung durch 3 Hq 222 deadsichtigs. Gesterm wurden £02. Schansarbeiten und Stel- Yungoten fir cctwere Fatfen an Wordufer der Sendre deofachtot. Beide Seutze-Fuhcen wurden versenkt, 4ie fpanten an Yordufer dos Plussés ait Artl. cer atdyt. Bisher insgecant 12 Pahnensilchtige der Marine (fast dureawes Yuikeliste 5). SArgnte-suds In Pestungsvorteld eingstrungene Pangerepiih- wags wurden durch Arti. und Grenatvertertouer zarlokgewiesen juarechbenegungent Bis 25. abeno sind nact Meldung Gruppe Test 15.400 Mann Merineyersonal. ia der Durgundiscken Beofte eingotzorfen ben. weitergeleitet. Chef 26ufoth, mit 450 Monn kam in 2ibingon on. Zuxttok~ kebjer berichten yon achneres Kinpfen mit lnersorieten und mit Aneriianosn im Reus Dijon. liserbet ging die Poblung ait der Gruppe Chot 12. Mat. verlozen. ©) |Seegebiet Kanai |Boutosne: ‘Binfehrten ou den SHoxen warden wizkean gosperst, Tuttveraongarg in boiden vergangenen | Iidchten wurde planisis Gurchgefthrt und ist ux, lkoanende ach? mit 2 He 122 vorges lands Az 15/9. £€2. Arti,Beochus auf Blane Kes. Gegner vervorgt sich durch Lastencegler. Bigene lartl. ver wizkos titig, Ingtversorgurg wie veaboiehtigt. nen. ches Artl.Peuar.und Jaboangritte lanven am 15/9. ugenomen, 2-naliger Angritt gegen Siidfront sbgewioyen, Binbruch abgertogsit, Zeevrilenet Hach jetct cingegungoner Meldung des Bako [planaisig corstért. | Yor Bankenborge ronaittaga 3 Feindzer~ stbrer, weitere 5 mittage mit Sutin ann Siont evlanten. Yor der Flandemukiste anicchen Blankender land Dinzivenen £41. Mineneuchboote bei der Arbei Irn Gebiet Ostende Bewesungen loichter Peindstre! lxrkifte und Ausladungen am Strand. Te vara Yortonsise 219 a »h gute Ubersetsleistungen in Scheldetrensport. Bs jo warden insgesant etwa 70.000 Mann Uberge- setet, dhew 300 Gesculttze, 3.000 Fahrzouge, ther 2,000 Peete ud viel Serkt. Dusph Jabosngrizze sanken Boot dex] Raesn- und Plusrauntlo cebu fb HS-Hoot unt je ein “lle sowie eine Kotor 1. Besndl Horsale engl. Uaftaufkiioung. (50 Plugseugé). Higene Iuftaufidurung bortutigte gestern Schlacht schizt Ralasse in Wajenga-Buent. muotiache Tuttttigkelt im Polerbereich war in den iptzten Tagen sehr lebheft. Heute Mites eritten 60 Fiheseuge Kirkenes an, dabet wurde D. "Wessun" tt Minitionoledung aurch 3 Bomben getrofien, gerie 4m Brpind unt flog 1427 Uae da die dts. jestern bend flog cin atarker Peindverbaxd ani~ echenl Kr'send Sud uod Bgoreunt ein. Zu gleicher Seat evandbn 10 Fiugzouge im Osletiont. Minensbwurfverdack oH = 28 - Bigene Laget Gedettautgabon planaiiaig. B.A.K, 1 begivt ick sur Berichteratet tung lor out "Bizpite" entstadenen Sohiden sum yor Nerwegen und soll anschliesend bei Sk1 lericht eratatten. Skagerrak, Ostsee-Einsiinge, Osteoe. pandees erasers 3 Winen Nordausgang Sansb~ Gone aw mst 1. ta ban E Berachung md Minenriuséienet planakoie. 29 joote sint in den Ostsee.Bingéngen eingesstet. 't, 1 Mine Aalborg-Bueht [2 sucausgarg Groser ely geruuat. Heute in Aaltiok-Bucht 198 WIA geworfen. us Bosirk Pattourg - Tyntern im Gusamenhang |Werhattang ainischer Polizei goit 15/9. nach. jralstreik. Yorkehremi tte) tis auf deutsche Ux lerzige usterbrooken. flere und westiiche Ostsse: Bein baftangzift in der vergangenen Nacht durch, 900 Plugzeuge auf Kiel entatanden schvere Schiden tate wa Wertten, Schleraa und Zanalnriinkan Mite funbeschuaigt. In westLicher Ustsse bis Danziger Bucht Winen- cbt, 3 Minen in Kieler Bucht geriunt. 3h Uetliche Osta: Mach Pankverkshr im Pianenbucon Lebhafte Fein’ 't, Vornittage in Narwa-Bucht mehrere Gruppen satan Peinabooten, matsecheinisen doin linenlegea. he Unaeit Wee et gouge griffen nachaittege die Boote der Yarvabi Yor! sa XPD ‘Vorkommnisi 220 0530 Uhr 20 om W-1ich Beltischport Iuttan ff auf cigones Goleit ohne Schaden. 70 Flug fang in Iokes en. Bei geringon Ausfulien und fueten 2 Abechtizar 3 fersturer 6.321. goleiten D. "Monte Rosa". 1. gelettete aus Bottonse KonnendeDampfer. und 19 Mef,von Tiben nach den Soedra Krarke: |aviseung der Uooote, Nach Lsohen der finniechon Feuer in der {ndsco ict aio Durchfehrt durch das finnische lerhint ot Agent nicht ache moglich. Neitere Ubertdhrung 23.1.0. nach Abrensbang Wachschub fur Heeresgruppe Nord planmiSig ex st Ua 1500 Uhr hatte cin MAL auf dem Peipuscee laer Mubach-linduing Gefecat mit 5 £41. Kenonea Jen, Durohbruch nach Norden wurde vereitelt. je eigenen Schiiden. Auf dex Patpus- und Wircse Ye-Boote im VP-Dienet. . Abends exhilt Kasptgrappe 2 von WOK Oat Bete jotenhefen Bronnetofz ru orginzen und bisherie rditachatt herzustellen, dy Autgabe "anne Ost* aigt ote skriegttsrung. Jfouge wnklarer Foinalage (Anteichen 2ir fogubewe.cangen) verachiedane Benegungen der lin neuer Aufsteliung. jf die gestern geneldete intorderung HOE ya wird eine Ubootsgrappe (3 Boote) sur Siche- [tatjords befotlon, e450 Vertue In der Anlands-Bngo varde U 475 bei Dreh- .oh nach Nerden 2-zal von Binnensette beschosse! ‘peiden anderen dort eingesotzten Uboote wezde: jatgerufen wnd durch Dorpedovoote abgeliats 165 sol] nach.Kent gohon, un Gte eigonen Durpter * Skten 24 geleiten. Bein Inftengriff auf Etel sind ubooti i] ne Sebiden entatende: dBootostiitapunkt Lites erlitt beim buften- apist os 15/069. Satan, Helestite "satevare", ‘2 und U 1273 aind nicht fahrbereit, U 901 und 4 4 tauchunkler. In den stittzpunktenlagen etarke iden wna Personalausfitine ettig v. tugteriegtinrung. Imagsitver 450 Jaboeinsitze in Belgion / Hollen. ‘Bei Dureufliigen in dao Reich worden cabireiehe Spreng: vombpa gorerfen. | Trobnatte Feindtatt Uber fordvest~, Neat und Sa-Deutachient. Die Sobiden bidoben gentng. [xn dex Nacht sun 17/9. otwa Hundert viemot. Tiughouge Angriz? out PiLegerherat Hopaten. Auserten| Mechtangrizt aaf Braunschweig mit Induatricschiden sowip Tatigkest obra 60 xuss. Flugreuge Uber Unger. atali sebut: ten 3 A000 fen a 3h ot Goleitbencgungen an der west Uaee! asrel vata] eno obae| 5a rat =i = Voces 221 Adria-Raun ULiche Peialtktigkest-Aus sua Tlogen 200 viermot. Feméflugeeuge ait Tagl~ ber Corfu nach Griecheslend und grizzen nit Geren Teil im Zaum athea Fiugplutze an. 40 ‘Piugzowge flogen nach Saloniki weiter und grif- jon dort Bodenorgantsatiosen der Iuftwaste ens ne Plugzeuge warden inegecunt sexotirt. in ital. Prontgebtet 760 feindeinstitze, 2 L228 eagonen und 4.7170 Paindeineittzen 12 und 86 Abschilese. lPeindLiche Koretka-Aufilirusg meldete nachte tel. Kis te unt Angrife, re Puskaedgertite steliten an léguriechen Gold fro Grapyen £81. S-Boote test. u Gobict Hires ~ Ventiniglia Benachertitigkes+ Peindserstérer, SO-wirte Mentone wurde Biua- ett durch Y-Boote beim Schneiden und shschieses Minen beobachtet. 2 MEP-Goleite exizchen San fund Savona hatton Cofeck: ait £21. SchnelLbeoted Bokaden. In der Adria siohtete Tuttauteiurung vor Feno ine Einhotton und weiters leichte Seestrest— ¢ vor Ancona. Mivtags Beschus von Rimini und ~ Ee Te Ube on 2) Vigerta durch Zarstirer. In @er vergangonen Nacst etioSen 2 UAS-Doote it Sonderkanpfaitteln in des Gebiet Ancona vor uxd! stehiten Zest, das Ancona hell exlouchtet und curen’ stike See und Iuftetrestiritte gooschert wird. Bin] durch UAS-Boot mBr4l. sncona cuogesetstes Sonder— faliezoug ist gokentert wad gewanken. Bexjich Marinearuppe sia: ©) hae Yormittags Bandenthertal? anf Xzk. 2 HS-Boo- fe liegena us Pitme us sur Yerotiziung Hake. Boi den Kinpfen auf Brac marde Mar.Battz. sunartin durch 41. Arti, von Tend und Seo euler jefecht gosetzt. Die Bosatzunghanp?t im Heres: stutepanit weiter. In der vergangenen Wacht lene even Versturkumgen der Kistengiger auf der ragel. Die Tandung wurde dureh fal. Art1.Pouer ekinpft und 3 Pi.landungsboote durch £81. 5: streitiratte veraichtet, Pio Untornohmung der 24.521. in der vergen- jenen Nacht mute megen Wetterlage abgebrochen (erden, Minenunternehaung "Fachbér" warde durch fxiepite” unt 2 2-Boote durchgestinrt. Sidlich esenatico legten Winen-uzP weitere 39 XA eu. Gestorn warte G 202 auer Dienst gesterit | hnd dor kreatischen Warine tbergeben. » Bincats Foirdluftueffe bei Tage und Macht aha weiter ou, Angriffe hauptolichlich auf Milos, 4 Koeta. ~ 458 - mi vant or ) Vorkosmiion 222 Jfon den bisher verniSten EP "Erpel" ung UJ” gi7i|sind tener 18 Mann geborgen und weitere 14 Schidrabritchige bet Akrotint jelandet. Die Rettuage mefngiaen leufen weiter. Bishsrige Aussagen exgebez das dic Scnizte durch Zezetirir ber. Leiente Kreus« gegex} 0250 Unr an 15/9, nirdl. Kap Spatha verconkt wantd. Dongs [Unternehmen "Donaueltet trang bis Swintte ror yea fe den Ort, Auf der Fahorinne Grebe-Kanol 6 Ate] £224 Opexsfoues. Augeite von Mtobanden auf wAladovac warden abgenehrt. Stit 15/9. setat der Rused bei Turnu Severin Uber (ie Donat. Tekija seg unter 241. ArtlFeuer. Inteatstruppen eind von duawosten im Anarsch, Hamptgruppe Stelter neldct nachaittege, aad Ahre Pesatzungen nach Veraeniing der Pehrceuge eu. Kanperuppe Rene durchgeatotes sini una 2 Konpanien gebiiiet haben, fewwermimung der Doneu bel ion 1794 und 1796. 6 Riysertolge durch Fahrseugs und 1 durch ¥S-Plagze wat der obsren Donat Pranaportverkehr durch 250 Hahzeeuge, ane bind ‘Vorkormnise i 22 vit. |Zage Ostasien. Att, Bokio zeldets 2) Sach tagelangen mit eterion Kréfton von Taskforce| Biak aus durchgefthrten Inftangriten aut wpe, Uelmaera, iintanio sed Cofe osfolgte 15. pt. mozgons Tantung auf Nordspitee Halmehera, | fo dap. Fiugplatz, und auf vorgelegerter Insel Worotal. Gleichseitiger Jandungsversuch aut Beliiio dar Pelou-Gruppe wurde abgeschlacen. 2) Halmahera als Ausgangepurkt ftir weitere Operation} Yesonders geetgnet, Kali Jucht groger naturlioher en, i Nhe 4 grofe ktrelich fertiggestelite sugplitse. 5) Upndung Halmahera Ubesratcnt, Angenomen wurde jerspringen und Tandung guf Windanao oer Zueon,| erikaner yorsiohea somit mehr eicheren Weg. | 4) Giedenseitig nit neuen Omrationen exheblich ver ltarktes Auftzeton Peist-Uveote sm Sidehinancer. ervindnng nach Sidraua vorlbergehend als wter~ rochen ancusehen, Yerlute in letsten 3 Tagen Wok lo senseze." rd)y, ox ree es) = a5 - Vorkosessisee 223 Politiacher Lagelibertlick. Aegeninister Stinson hat vor ubertrietensn optinshaus gewarnt. Bisheriges Vormarschteazo werte jeht aufzechterhalten lagoon. Dee eisige Ver~ der Deutschen in Buyepy roige, dad nan mit jusannenarbeit wie in Prenkresch aicht rechaen ‘kllirung gua Abschlus dex Quebeo-onferens be- insichtlich der Beendigung dea Kriegea in und beclgiich der Niedezeimpfung Japane eeien laez fo4t Zntochiteo @:2e8t. ch Assopress bofitrchte Zan in London Zonflixte jer Tnteressensphuren in Buropa, England unt sollen angeblich den Rursen Sicherheiten ftir stgrenge in Form eines Mi1itirpaktas angeboten ntecheo Pxilkabinett Aat General, Sosnkowskt pehegelegt, seinen Potten niederatlogen. ianischer AuSensinieter Bickel tet an 16/9. ekau edgereist, ux anstelie erkrankten Mintete, 9 Waffenstilistandsbedingungsk:werien aus gute. angegebent ‘kkehr eur Grenso von 1940. lung You 300 Mi2itonen # ale Reparationen. jobs Hoglant Tavensaari und ferme: en Tnseletlitspuniet an der Sldkiste Finalant Leicht Porkslta, juaung von Plugplatzen in Safinniand an die rjetumon, bis die Deuteoken aus Ratland verirt oind. 435 = vari x) Voskcamniea 4.) fovtase Gobiotostzetuyen in Fordtingtend a9 8 “ 6.) Bobatiung otzorpottttocion tage to Puamang, 6 fovundechattiioue Bestabungen erigchen besten iodern in Donat geetiieie’e’s 1.) fnerhattung eke Senterhes TedfonstiSaotands- Eecetenton ie Mantant, In Bulgarien haben eine Reihe der Staateniinner des tevtpektoutthicten tvineren Syeteze Selotarrd bes fanehy sntove iad yertafete Lagebsoprechung bet Chet Sci 1100 Thr, Im Rehaon Lagevortregs uber Nordraun wird aut anftilig verstirkte foindlione Inettatsekest Uber Borelch Polarkllste hingewiesen. MO Norwegen stollt im Ipgebvotzachtung ZihLbare Veretiriung gegnerischen| Drackes aut ordraus foot. Ya nett darin: "urfolge Gegners in weet- und oliouropstechen Reua| aiachon atarke Tuft- uné Seestreitkritte frei. Auonfrinagen euf gesamtaorneg. Raum bereste durch Zonshae Peinddtigcest fUbler, Kenntnte durch abfel! Finnjends geschaffener Lage und Garaus eich azgeben- Ger Absotsbowegungen 20. AOR bieten Gegner exhihten Asrelz 2a weiterer Verschirfing Eriegfthrung tm Worepgenraua mit Schwerpunk! Elenecrkliste. Wigliche ‘auch anglo-amorik. See~ und Tuftoperationon in Vprbindmg mit Gberholenion rues. sendungen ox ervepten. Anwesenhett engl. Schlachtachiffes tn Wajehga-Bucht, Angrizt aut Zanptgruppe durch 4-not. ‘Verthnd unter Benutzung.rustischer Iuftbasen. eich verdjichtende Nachrichten tber.2 FQ-Geleite bow. Foinhverbinte, sumehmente AufLurange- und Angritte-| ttipkest £21. Usoote ud Latteerestkratte gogen ~ a3 = ———<—< Tog ‘Ueneit zzede4| ‘Sonnten| On =) m1) ™ Verlaan 224 eighne Sccverbindungon im Ztsamnenbang ait ge- riepen UngenUhnisehkesten, die im Fank- und Peshbiid beobachtet werden, Kinsen ale Anzetchen devpratehender grédexer Peimoperationen gewertet AUSk1 hat Adz, 2.H.Qu., ON / W.P.St.y Goneth.4.H. und OKL Piatb. unterriontet mit Bagerkent “Lagebeurtetiung entep-icht Auffasmung Sil. Wach Aeuerer Moldung Annohnt liber Anleufen aneter aferedtaige nicht beatursste® Fuicex 2. Eumysysuppe vegibt eich aach Cele sy Berichteratattung Uber lage "Expite* Machschud von Mangelmattion fir Dinkirchen sof unnsehr durch 4 S-Boots mit je 5 t vereucht wojZen. Ob.2.M, wind Uber dleae Absioht unter rightet. Much Angicht Seckriegeleitung int gros Rigiko durch £9ind. Blockateatreitinltte und widen tm Zaut ou nehen. SkL_/ S: Groppe Std het exneut angetragt, ob|ieinkenpfaittel im Reum Lissa eingesetzt weston winnen. ALGsE. orwigt diesen Bincate oost tdegeree Zelt. Schulerigkeit Liegt exsschlieBlich in frans~ potttrege. Chef Sid befichIt, Provles durchoupruten, het 3/911: Sohweden beflirchten angeblich, asb-von Rafland Srappentransporte anf echwediachen Zifenbahaon verlangt werden kinnten, TH ait en on Wetter In Wetnen Frotet VY) Helresiage: - 4 - In der Nacht uz 9/9.-lot Mofnahme vélligor Yordinkelung Englande eufgeaoben. Tn finntechen Presseetinnen sur Kochlandange~ egehest heiSt e2, Deutectlan habe den Kanpt be~ gontion, Pinnland werde geinen Boden gegen jeden An- grester verteidigen Die achwaren Kimpfe ix Baum un Aachen dehnten adc} quch auf don Absennitt weatl. Aachen ats, Wo Hon@flugel der 1. amorik. Armee tiere Binbritehe in eigdue Front erreichen.koncte, wihrend feindl. An- grifte ootw. und eldostw. Aachen aur drtliche Ein ‘rilthe ersielten. Am 16.9. neu auf den Gezechtsfeld eingetrotfene 12.2.0. bezindet sich def Aachen in ertdlgzeichem Gegenangrift. Deo Eracheinen festgetlg ‘tor|nouer Vorbunde wirkt auf Trappe und BevUikerung oral tigen’. Aufer feindl, Schwerpuskt bei Hasselt bildet ot} euch sm Rava ua Antwerpen etarkere Zeintl. Angritts+ arupp: Zwischen Aachen und Mets alten exbitterte Minfte um Rinbruchestellon im Westwall an. Bet Pont & xduason aufgebaute Sicherung, die Nachschubbas: in Joturingen eingebrochenon Peinites sbschaitrte, ware wieder durchbrochen, Gmiechen Wenoy und Belfort wechselvolle Kinpte in der neuen HXb, Bei Zuricknshne der Front hat 26-4.D, Anochiua nicht moke erreseht wl auf mit aezpiasse ale verloren gelten. a os) = 139 - E dsenische Fronts Js Raum yon Florent wade in exbitterten Tuspten der feindi, GroBangzitt wiederun abgonieoet An der sdriatigchen Tllste versuchte der Gegnez auch gestern, einen Durchbruch bel Lorenzo ait Orth. susenmengefasten Int-Kritten und Panzer xeilen unter gesteigerter Artl.Zusamzentessung, unte stufet von Scnitrsertl, und Bonbervertinder, au orzv gen} Nach schverotem Bingen in wechaelvollen Zémp- fen| war am Abend die HEL bie auf einen Binbruch in eigpner Rena. Pedless Die geplanten Riumingen und Abeetsbewsgungen werfen entgegen den vorhorgetenden Tages stark ox schhert durch Binsate feindl, Luft- und Seestreit- usttte, Das Feindverhelten in Bagarien ist usklar, Nach Fuskautelirung werden sturkere Toile der hier stefendon sowjetmussiechen Knute im Bisenbehn~ ‘trepoport in unbokannter Réektung versohoben. Qsltrronte In den Stdkaxpathen wuren etiirkere ruse. Anghitte abgewiesen. Abvebracklacht in den Hunen Sanck und xroszoy in fnen der Gegner seine Angriize unter iufiihrang neubr Erdzte und ait welterhia stirketes Uatorial- einfets tortsetste, hiclt in unverminderter Suérke an.|Feindl. Durchbruchakeiie wurden aufgefangen. Svischen Weichse2 und Bug verouchte dex Peind Wieferun, den Durchbruch bei Modlin eu ercwingen. Br furde curticzgeschlagen. Der achwere -Abwehrkenpf dex Heoreegruppe Word an-pisherigen Schwezpunkten cquert it unverminder= ter|Heztigkett weiter an. Fesonders zugospitst hat] sich Loge ia Raum Bauske, wo Gegner mit Pansort ienntagl eu) | needtregen cintroten kinne. Heraue husnirinngen aud | Fordsetzung Keieges durch Cegner denkbar, wobei iS Landtestredt, aiglichot wolte Geniete bei Kriegeends MVO zu Gonsth.d.H, themmittelte tolgende Aus Subrungen Chefs Genstb.a.H, Uber militurpolitisone “a als Beiepiel fir Binatelleng und Anerichtung | Jetgigon Gereralatabeat | "anagehend von a) pl8tslicher Reise Bene nach, ‘Quetco, ») von Vorsehing Brglande on BaBland, Dez andilen und Bosporus 2u irternationalisteren mit Gegénvorschlag Rutlands, Ges gleiche dana auch Ziir Gibueltar wd Suez-Kansl vereusenen, mies Gan.Oberst Gudgrien asf Megiienkest hin, dad 2-2t. Verstimsung vridenen Boglend usd Buflocd ther Belkan und Kittel fm Heetts au Daten, tie on dann niet near aufmenbd vesotontigt. Toreted RuGlende ent tiskische Heerenden vafscbetotioh, ach wenn 4,24, nocdatene atcothar eetpanten, In diesen husateenudegen sieht Chef Gendt. MU LCenkeiten eine Terbesserung Hilstirpel tischer Lage Deutechlends. Entecheidend hierfiir unbel Uangtee Halen Ont nal Woeeswat la sanen nue fel, euch wean gevinge Jrentrurichnanaen sieht ver4 aeidiers dosoreter Widerotunteniiie mad danreshitter Leler Kangigetot daher fr Doge Devtecklands ent tcbfidend. Forterang und Fiieung an Gonezelotab, Easfovillon noi dnveroicht uibeding! an alle Stelle tcejostrobion. tosh bet enferea Gelegonhetton vised hod Genonedsinh Geran und enereiech a2! sandhe und virtatne Matnebnen ha. ae | == oe wl oF fans faee sae ‘Sonntag, ) 24 Minnlonds Aaa. GetLiche Ostace Uberaittelt Mt tetiung Generals Valve, da Vermundetenaus~ ‘tausch out Fochland cicht etattfinten kann, Adm. Bot. Ostese vezmutet politische Hinter grt persinlicher Wunsch Valves, der Genehai gang politisehor Seite aicht gefunden haben dlirtte Vermndetenuetaugch War anecheinend MOE Ost tei2t 1210 Uhr fernnlindlich mat wa) You ctuntveuan Diapfern, ade 14.9. ans ‘Bottenhiifen nach deutschen Hifen ausge- Lauten sind, Dy "Ellen" 26.9, adends Da zig eingetroffen. 6 weitere Danpter, deren Eintreffen ruilig war, alcht ange koanen, Da Passicren Kvarken-Strale nicht goxelict, ansunehaen, dal diese bereite in Bottensee in schued. Geniseer Uherge- gangen sind. 2) tun Aufbringen tian, Denpfer war 3.21. in Asland-Genlesem und old). Aaland eingesetzt. Da nit tinh, Schittsvercenr gem. Ziff. 1) nicat mehr zu reohnen, Boot mazllekgenogen.* V/Sk1 ertetlt an nor cet, uuetiee Ade Beth. Ostece folgente Weisung: "16.9. erteiite fernalindl. Weisung wie folgh beotitigt Duscibringen Iranaporter durch Soedra Zvarkon und Aslendace auch gegen finn, Viderstand stcheretellen. Dazu vorsore- Lich kampfkrittige Sesstreitkritte heranziehe Ti en = 42 - ‘Vorkeamaine j- Bewegung Heereegroppe Ford erhalten MOK Osty Ia. Uetl. Ostece, Adm, Gu YZ, nachr. Ada.P.H.Qus, {1 / ¥.7.5t., Gensv.a.3., OX Flat. foigende Hinung vou 1/sicle ) Durchtitnrung egt 4 Minden 0B Heeresgruppe Fond, Antorteraagen won dort unsivtelber ex Aan. Bot. Ostaee ou exvarten, ) Binselhesten noch aicht festgolegt und athlingle ‘yon Iegeentwioiiung a Zand. Demaca euch Us- fang #4 oxwartender Tranaporte nicht zu ther- sehen. Absicht Heerecgrappe iat Benegung sovest irgend séalich ber Iand durchzafthren, Mitteds rimien, Auch beltiecto Inseln worden aufgegoban. Yorsorglich wird eller yerfigbarer Grof~ und ieinschifteruun in Fevel, Riga und Elednen Hifen, wie durch Skl Adm. Qu VI vorgesehen, berestgestellt. Borettoteliang Secstreitinlitt fr Sichermng oder scanelle Transporte nach Anweisung MOK Oot. ta Weisung von SEL lotr, Réck#uhrung Heeres: sappe Nord (8. HEB 16/9.) neldet MOK Ost 1400 yp alo dvingond exforder1icht «) Sofertige Turuhrung verfugbaren Kleinechi tte reunsdes Ad.3. «) Desgl. fitr Schlerper, Nach Wittetiuag Kapitin aur See Gruenert ooDlen Schlepper uem.ex— fWaren gua duix, Raw nach Baltischen Insela Uberdiihnen. Fatle ates unveraiiglich oingelettot ‘wind, kommt dioee Dirobfuhrang der Gesant— planung ontgegen. .) Rochtsoltige Unterrichtung ber Absichten Zi Welsung Grofsch{tteraua idee ADtransport ex eben." [. se neo) ie Verkonmriase 227 24) det MOK Ost fernotndiion unterzschtet, sseuge des AdS den WOK bereits restios fsfligung gestelit sind. iittorn 2.) und 3.) dearbeitet Sil Ada. Qu YE. leettig ubermittelt 08 MOK Ost 23 dieser ler 1/Sk. foigentes Pe.t Avte wn Entacheddung bezliglich utters. Polis Heoresgruppe Word befolen wid, mis utters aufgogeben order. In diesen Palle Jeitiger Boginn dex Vorberestungen tur Réumg + da sonst wortvolles Hateriel und Tohraachto. |. Baléige Entscheidung daher 595 Unr meldet Ada, Ustl. Ostsce: gabe anf in 5 ~ 6 Teger durchgetliurt sein, vor gus etundliches Abbrecten nglich. fransportr: jae. noch ungeatigent. Eireate schneller seetich- er Eriegoschitfe erscheint erforderlich, In sich? stchente Westwetteriage ait otirkeren @stizken erschvert Durchfihrang ait Weinen aeugen. 2) Sdtortige Bntschesdung betr, nutters erforderiicl heutige Macht noch ausriltgen x kinnen. 3) Aga. Ont. Ostsce verlegt enteprechend Tage ther fga nach Liban, Qu.Stab verlegt Reval - 16/9. jes Uibau. FuhetD. nach Iege splter ait F 3." 050 Uhr schligt MOK Ost woiter vor tir vorsteh gabe dée noch bei Insyektionen einechl. Ko ote verblicvenen Colant-Pahrzeuge einai |. fur Vertigung stehent 3 M-Zoote (01%), jote, 4 norneg. 2-Boote, 3 2-Boote (alt), sto, 4 Fohrsouge MVE, 4 MPP von EK-Plak. TSS Fear Te Ohne ew m1) 1) ” vn) = 4h = Bntepheldung wird erbetens 51d fet mit Heransiehusg restlicher Colant- Fahzgouge cinveratanden ait Ausnahne der nicht ersetz- darda Spesialfahrzeuge (2.3. chem, noraeg. Torgedo— voote, Erprobungezabreouge des NVK.). MOE Ost aol exfaste Boote melden. | om / star tens nyt Auaftnrungebeteht fur abe gabd vor 6.000 Mana Erlegemerinepersona) an Keer ertqilt, Aktion IMaft unter Stichvort "Hansa". 2.Alasll, otellt 5.400, 2.4.¢-0- 2.600 Mann. Soldaten worden Yersevat, aosaoa erzclgt ohne Watzen. Durch- fimhung erfolgt mit Mohster Beetlung. Bintreften an fielort Riga ist eb 19/9, abends dis 22/9, eiche: sustellen. Eagingent ox Befehl Soskos Pao Ge Calate soer Medteprenging achwerster Mrrinebatterien an anal echt Seexo Fas de Galata, nachr. Gruppe Weat, fol engen Bezobl vox 1/5122 salle Fouosloitenlagen unt Optixen seretizen, rundum echfiedende Batteries yollatiadig sprengen, tale autgabe exforderiich vind. PI-Eingang be- stafigen. | Pur Ricktransyort voo Dokeaotiven erhalt Adm. Ou Jr Fetes von Ais ou 2 Sn Goldelan Rete gredgbare UAL fur Aufgaben es Rheintransporte au bq- dasten. SkL Adm, Qu IT hat an 12/9, an Gruppe Weot und wor|xora golgende Weioung gerichtet: = 5 - Te best iE On weer Verte 228 12) omf desbaichtigt, Gruppe Weet aufzulteen, sobald wedenclichster Tell threr imfgaben nach dortage WWeht erlodigt. Bntoprechender fermin tot m gedodenor Zeit vorsuschlagin. 2) Bid danin venitt Grupye Tost Bisherige Aufeaben. Hauptoufgaben hierbe1 marizeseitige Puhrung einge- altascense Sontengar on Mabtisring toh Tosa Material aio SHd- und Teatfrankresch aowte eitung sunekgetturtea Fersonels in neve endung. fn Anfloung Gruppe Woot auB 0.qu.St2b ait jerevelluns unter MOE Word ur Briedigung rest~ ner Abuicklungsautgaven in Yahe ¥estiront ver- jiben unt gleicheeitig Verbindungestad sun OB ye biden, solange OB West seine Aufgaben in \fraua¥oisch-boigicohen nd holléndicohew Revs, Lt. Herbet get. Unbesstzung baw. Verstiirkung, pasStaboos [tpunkt Aufldoumg 0.Qu.Stabes kana ext epite: tiast werden. ocumgstemin fur BSW usd Admiral Kanadiciote, 4 on Uberoehen, neldex, Autidoungsbefen) ar Lit Gruppe. prappe West neldet dazu: sung Grupye West PuhcatD, eret nach Bate ey ingeschlovsenex Peotusgen. Vornintemung Stabs stopzeobond ofch vernindernder Aufgaben lautend Frage Avsldoung 0.Qu.Sta wind voxgecenlagent ‘sung nach Zeondigung Ruckkehrerstron und pterialabschub ans Westfrankreich, Totstore gabo voraussichtlich eateprechend Lageent- cklung a Front in nicht elisu femer Zeit er Bigt. Verlegung Roferenten fur Fersonalab- cklung enschiieden sun MOE Nord. Toartregin, srbinaungsaufgavo su OB West an 0.Qu.Stab ox woint ungweckaiStg. Statt dessen wird vorgesch me Uae — apa gen, hack Aufltoung Pilhret>, Enteendung X.Adn, Sonata Hoffnpnn elo Admiral bei OB West. 5) Autibpuig BST nach Beendigung Auffangautgabe tbingea| an otwa 10 Tagen Deabsicatagt. Auflusung Reatotad Ada! Kanalkiste in den nilchsten Tagen, Herenziehung Per- sonal-Bearveiter cur Abwicklung an Gruppe est. fer mine Zolgen, TE) 2/501 520 op saterstontot 1/01 yon Wetsungen 100 orgesen tote, Bncats vou 2 honten Fan Sete vos tifa", danushot befohlone Terdegicg vox drmpe | "Schwefpl" mit 3 Booten nach AC 7270 und 7410 entrwat damit. | 1 erichtet an Ob.a.M. uber caw /wP.st. | op (M) pew, Aan. PoaGu, sap Yormgea neste BourtatiungEouaanto #Bt=teh in Uoerbeinstinmang ait Oberbaumt, rox: 2) Ulegpp2atevertogung 2.2. nur durch Soklepper adglich. Fegeh fustand Vorschif?, dos aborechan wine wid Schlze aol achtern weiter aufreige, wirge. sulerden Turbintn Unklpr deren Justandpriifung lgutt. Abt, 22 inawischen unte? Druck Anker Terbindung otwa einen Meter ge- 2) Souapliste Wederhertteliong behelfondsiger Verlegun unified ais eigener Eraft turon Abnctneien Wore a tonifddentontonte ave. 20. Zs4eveder? mindestone & Monde gooshitet nach Dintretfen pere. wd natertel- ler Norsussetzungen (Atwrackfirma). Dagegen Wieder— herafolturg behelfeckBiger Dastigholt Torechife insbrer Bessbedart Stenerfihignet® teibt fraghich nechwincdgeess veochnnict, jovaxtreparetr ¢©- Zoneprt Henben Vorveniat Abt, 20, 21y 22 3) Sonife asegt 2.2t, mur vor BB-Anker (ette) und Mittblanker (tro8). Steuercord-Anker war auf avm Ua- Gzebpa Ankerkette, tot nicht mu benegen. Wetter 1) [sid Adm Qu hat cheno nie cur oet= una aa cise 229 fusate Sia: det an 18.9, Oslo sur Besprechung Weer feiteren Eingate "Sirpite". Danach Vorschlag ‘von um Norwegen su erwarten. pis Morkdo. Italie. hat am 11/9, aut Grund eingefretener Verluste mnt vor Ob.dsll. befohlener Peraojaleinsparungen folgende Nousrgenteation ‘7.Sioh Div. vorgeschlegent ") eS JO.Ms#i, und Voreinigung mit 13.Sieh-7 2) alrivoung 11, Rfl, durch Hngliedemung 1a 2b, vs-wi. 3) tHeementegung 2. und 4. 2, Joeplente Neuorganivetion erecheint aut Grund Vorh}itaiese

Das könnte Ihnen auch gefallen