BLz Series BLz 03 Footprint

‘D’
‘J
’
VIBRATORS : VIBRATEURS : VIBRATOREN

The BLz Series of base mounted
vibrators is certified for use in ATEX zones
21 and 22 (Dust) when operating in ambient
temperatures from -20˚ to +40˚ for voltages
up to 690v (restrictions apply when used
with variable speed drives). The BLz Series
is our standard vibrator and is therefore
also suitable for non-ATEX areas. However
for temperatures outside the approved
ATEX range we do offer BL vibrators which
may incorporate special low or high
temperature features.
Les vibrateurs à socle de la gamme BLz sont
en conformité pour une utilisation dans des
Zones ATEX 21 et 22 (Poussières) quand
ils fonctionnent dans des températures
ambiantes de -20˚ à +40˚ pour une tension
pouvant aller jusqu’à 690 volts (restrictions
applicables lors d’une utilisation avec des
entraînements de vitesses variables). Le
BLz est notre vibrateur standard: il convient
donc également pour des zones non-ATEX.
Toutefois, pour des températures en dehors
de la fourchette exigée par l’ATEX, nous
proposons des vibrateurs BL qui peuvent
incorporer des spécificités basses ou hautes
températures.
‘D’
Die Vibratoren mit Fußausführung der
BLz-Serie sind zertifiziert für den Einsatz
in ATEX Zonen 21 und 22 (Staub) bei ‘E’ ‘E’
Umgebungstemperaturen zwischen -20˚
und +40˚ bei einer Spannung von bis zu
690 Volt (bei dem Einsatz mit einem
verstellbaren Antrieb gelten
Einschränkungen). Die Vibratoren der
BLz-Serie sind unsere standardmäßigen
Vibratoren und eignen sich auch für den *Slotted Base
Einsatz in nicht-ATEX Bereichen. Für
Temperaturen die außerhalb der Cable Entry ‘N’ Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
Entrée de Câble Entrée de Thermistance
zugelassenen ATEX-Temperaturbereichen Kabeleingang Thermistoreingang
liegen bieten wir BL-Vibratoren, die ‘A’
Ø ‘F’
besondere Eigenschaften für niedrige
bzw. hohe Temperaturen aufweisen.

‘L’ ‘K’
‘H’
N.B. CML + ExD logo only ‘G’
relate to BLz models.

2 POLE 2880 / 3456 RPM - 50/60 HERTZ *CSA Logo only relates
to BL models
N.B. Les logos CML + ExD
ne s’appliquent qu’aux
modèles de la gamme BLz.
*Le Logo CSA ne s’applique
qu’aux modèles de la
gamme BL
Anmerkung: CML und ExD
Logos beziehen sich nur auf
BLz Modelle.
Spécifications Mécaniques *CSA Logo bezieht sich nur
auf BL-Modelle

Full Load Full Load Starting Current

Current Current
Courant Courant Courant de
Temp. de Pleine de Pleine Démarrage
Dimensional Specification (mm)
Frame Size Class
Charge
Volllast
Charge
Volllast Anlaufstrom
Spécifications Dimensionnelles
Type Classe Abmessungen
Gehäusegröße Klasse *Slotted Base
◦C
Entrée Sortie

93
142
131
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
133
133
130

P3015 Issue D
 BLz Series BLz 03 Footprint
‘D’
‘J
’
VIBRATORS : VIBRATEURS : VIBRATOREN

The BLz Series of base mounted
vibrators is certified for use in ATEX zones
21 and 22 (Dust) when operating in ambient
temperatures from -20˚ to +40˚ for voltages
up to 690v (restrictions apply when used
with variable speed drives). The BLz Series
is our standard vibrator and is therefore
also suitable for non-ATEX areas. However
for temperatures outside the approved
ATEX range we do offer BL vibrators which
may incorporate special low or high
temperature features.
Les vibrateurs à socle de la gamme BLz sont
en conformité pour une utilisation dans des
Zones ATEX 21 et 22 (Poussières) quand
ils fonctionnent dans des températures
ambiantes de -20˚ à +40˚ pour une tension
pouvant aller jusqu’à 690 volts (restrictions
applicables lors d’une utilisation avec des
entraînements de vitesses variables). Le
BLz est notre vibrateur standard: il convient
donc également pour des zones non-ATEX.
Toutefois, pour des températures en dehors
de la fourchette exigée par l’ATEX, nous
proposons des vibrateurs BL qui peuvent
incorporer des spécificités basses ou hautes
températures.
‘D’
Die Vibratoren mit Fußausführung der
BLz-Serie sind zertifiziert für den Einsatz
in ATEX Zonen 21 und 22 (Staub) bei ‘E’ ‘E’
Umgebungstemperaturen zwischen -20˚
und +40˚ bei einer Spannung von bis zu
690 Volt (bei dem Einsatz mit einem
verstellbaren Antrieb gelten
Einschränkungen). Die Vibratoren der
BLz-Serie sind unsere standardmäßigen
Vibratoren und eignen sich auch für den *Slotted Base
Einsatz in nicht-ATEX Bereichen. Für
Temperaturen die außerhalb der Cable Entry ‘N’ Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
Entrée de Câble Entrée de Thermistance
zugelassenen ATEX-Temperaturbereichen Kabeleingang Thermistoreingang
liegen bieten wir BL-Vibratoren, die ‘A’
Ø ‘F’
besondere Eigenschaften für niedrige
bzw. hohe Temperaturen aufweisen.

‘L’ ‘K’
‘H’
N.B. CML + ExD logo only ‘G’
relate to BLz models.

4 POLE - 1440 / 1728 RPM - 50/60 HERTZ *CSA Logo only relates
to BL models
N.B. Les logos CML + ExD
ne s’appliquent qu’aux
modèles de la gamme BLz.
*Le Logo CSA ne s’applique
qu’aux modèles de la
gamme BL
Anmerkung: CML und ExD
Logos beziehen sich nur auf
BLz Modelle.
Spécifications Mécaniques *CSA Logo bezieht sich nur
auf BL-Modelle

Courant
Full Load Courant
Full Load Starting Current
de Pleine
Current de Pleine
Current
Charge
Courant Charge
Courant Courant de
Temp. de Pleine de Pleine Démarrage Dimensional Specification (mm)
Charge Charge
Class Volllast Volllast Anlaufstrom Spécifications Dimensionnelles
Frame Size Abmessungen
Classe
Type
Klasse *Slotted Base
Gehäusegröße
◦C
Entrée Sortie

106
106
106
111
121
121
-
130
130
130
130
130
130
130
130
114
130
130
130
130
130
130
130

P3015 Issue D
 BLz Series BLz 03 Footprint
‘D’
‘J
’
VIBRATORS : VIBRATEURS : VIBRATOREN

The BLz Series of base mounted
vibrators is certified for use in ATEX zones
21 and 22 (Dust) when operating in ambient
temperatures from -20˚ to +40˚ for voltages
up to 690v (restrictions apply when used
with variable speed drives). The BLz Series
is our standard vibrator and is therefore
also suitable for non-ATEX areas. However
for temperatures outside the approved
ATEX range we do offer BL vibrators which
may incorporate special low or high
temperature features.
‘D’
Les vibrateurs à socle de la gamme BLz sont Die Vibratoren mit Fußausführung der
en conformité pour une utilisation dans des BLz-Serie sind zertifiziert für den Einsatz
Zones ATEX 21 et 22 (Poussières) quand in ATEX Zonen 21 und 22 (Staub) bei ‘E’ ‘E’
ils fonctionnent dans des températures Umgebungstemperaturen zwischen -20˚
ambiantes de -20˚ à +40˚ pour une tension und +40˚ bei einer Spannung von bis zu
pouvant aller jusqu’à 690 volts (restrictions 690 Volt (bei dem Einsatz mit einem
applicables lors d’une utilisation avec des verstellbaren Antrieb gelten
entraînements de vitesses variables). Le Einschränkungen). Die Vibratoren der
BLz est notre vibrateur standard: il convient BLz-Serie sind unsere standardmäßigen
donc également pour des zones non-ATEX. Vibratoren und eignen sich auch für den *Slotted Base
Toutefois, pour des températures en dehors Einsatz in nicht-ATEX Bereichen. Für
de la fourchette exigée par l’ATEX, nous Temperaturen die außerhalb der Cable Entry ‘N’ Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
Entrée de Câble Entrée de Thermistance
proposons des vibrateurs BL qui peuvent zugelassenen ATEX-Temperaturbereichen Kabeleingang Thermistoreingang
incorporer des spécificités basses ou hautes liegen bieten wir BL-Vibratoren, die ‘A’
Ø ‘F’
températures. besondere Eigenschaften für niedrige
bzw. hohe Temperaturen aufweisen.

‘L’ ‘K’
‘H’
N.B. CML + ExD logo only ‘G’
relate to BLz models.

6 POLE (1 of 2) - 960 / 1152 RPM - 50/60 HERTZ *CSA Logo only relates
to BL models
N.B. Les logos CML + ExD
ne s’appliquent qu’aux
modèles de la gamme BLz.
*Le Logo CSA ne s’applique
qu’aux modèles de la
gamme BL
Anmerkung: CML und ExD
Logos beziehen sich nur auf
Spécifications Mécaniques BLz Modelle.
*CSA Logo bezieht sich nur
auf BL-Modelle

Courant
Full Load Courant
Full Load Courant
Starting de
Current
de Pleine
Current de Pleine
Current
Temp. Charge
Courant Charge
Courant
Démarrage
Courant de Dimensional Specification (mm)
Frame Size
Class de Pleine de Pleine Démarrage Spécifications Dimensionnelles
Type Charge Charge
Classe Volllast Volllast Anlaufstrom Abmessungen
Gehäusegröße
Klasse *Slotted Base
◦C
Entrée Sortie

BLz 03 -0.2/6 BLz 03 93

-0.2/6 22 93 21622 4.3216 - 4.3 5.5 - - 5.5 143 - 70 143 0.46 70 0.41 0.46 1.0 0.41 0.9 1.0 A 232
0.9 85A 85 *85/102
232 *30/46
125 125 *30/46 53
112 *85/102 8112 4x953 141
8 109
4x9 40
141 M16x1.5-6H
109 40 M16x1.5-6H
BLz 03 -0.3/6 BLz 03 93
-0.3/6 32 93 31432 - 314 4.3 - - 4.3 5.5 - 143 5.5 70 143 0.46 70 0.41 0.46 1.0 0.41 0.9 1.0 A 232
0.9 85A 85 *85/102
232 *30/46
125 125 *30/46 53
112 *85/102 8112 4x953 141
8 109
4x9 40
141 M16x1.5-6H
109 40 M16x1.5-6H
BLz 05 -0.4/6 BLz 05 119
-0.4/6 40119 39240 7.8392 - 7.8 9 - - 9 204 - 90 204 0.54 90 0.5 0.54 0.9 0.5 0.8 0.9 A 262
0.8 132
A 262 102
132 132 102
132 160
102 77
102 16160 4x11.5
77 164
16 157
4x11.5 63
164 M20x1.5-6H
157 63 M20x1.5-6H
BLz 05 -0.6/6 BLz 05 119
-0.6/6 60119 58960 - 589 8.1 - - 8.1 9 - 204 9 90 204 0.54 90 0.5 0.54 0.9 0.5 0.8 0.9 A 262
0.8 132
A 262 102
132 132 102
132 160
102 77
102 16160 4x11.5
77 164
16 157
4x11.5 63
164 M20x1.5-6H
157 63 M20x1.5-6H
BLz 05 -0.9/6 BLz 05 119
-0.9/6 90119 88390 17.5883 - 17.5 10.5 - - 10.5 204 - 90 204 0.54 90 0.5 0.54 0.9 0.5 0.8 0.9 A 262
0.8 132
A 262 102
132 132 102
132 160
102 77
102 16160 4x11.5
77 164
16 157
4x11.5 63
164 M20x1.5-6H
157 63 M20x1.5-6H
BLz 05 -1.3/6 BLz 05 119
-1.3/6 130119 1275
130 - 1275 17.5 - - 17.5 10.5 - 20410.5 90 204 0.54 90 0.5 0.54 0.9 0.5 0.8 0.9 A 262
0.8 132
A 262 102
132 132 102
132 160
102 77
102 16160 4x11.5
77 164
16 157
4x11.5 63
164 M20x1.5-6H
157 63 M20x1.5-6H
BLz 15 -1.3/6 BLz 15 121
-1.3/6 130121 1275
130 25.21275 - 25.2 13 - - 13 245 - 110 245 0.60 110 0.54 0.60 0.9 0.54 0.8 0.9 A 304
0.8 154
A 304 114
172 154 152
172 171
114 87
152 16171 4x11.5
87 180
16 173
4x11.5 64
180 M20x1.5-6H
173 64 M20x1.5-6H
BLz 15 -1.9/6 BLz 15 121
-1.9/6 190121 1864
190 - 1864 25.6 - - 25.6 13 - 245 13 110 245 0.60 110 0.54 0.60 0.9 0.54 0.8 0.9 A 304
0.8 154
A 304 114
172 154 152
172 171
114 87
152 16171 4x11.5
87 180
16 173
4x11.5 64
180 M20x1.5-6H
173 64 M20x1.5-6H
BLz 20 -2.2/6 BLz 20 112
-2.2/6 220112 2158
220 42.72158 29.642.7 17 29.6 16 17 321 16 150 321 0.89 150 0.82 0.89 1.7 0.82 1.5 1.7 A 330
1.5 150
A 330 110
171 150 140
171 185
110 87
140 16185 4x15
87 186
16 179
4x15 74
186 M20x1.5-6H
179 74 M20x1.5-6H
BL 20 -3.2/6 BL 20 112
-3.2/6 320112 3139
320 - 3139 42.7 - - 42.7 17 - 321 17 150 321 - 150 0.82 - - 0.82 1.5 - A 330
1.5 150
A 330 110
171 150 140
171 185
110 87
140 16185 4x15
87 186
16 179
4x15 74
186 M20x1.5-6H
179 74 M20x1.5-6H
BL 22 -2.2/6 BL 22 112
-2.2/6 220112 2158
220 42.72158 29.642.7 24 29.6 23 24 321 23 150 321 0.89 150 - 0.89 1.7 - - 1.7 A 330
- 150
A 330 110
171 150 140
171 185
110 87
140 16185 4x14
87 186
16 179
4x14 74
186 M20x1.5-6H
179 74 M20x1.5-6H
BLz 24 -4/6 BLz 24 130
-4/6 400130 3924
400 77.63924 53.877.6 34 53.8 32 34 747 32 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 413
6.1 190
A 413 150
225 190 185
225 258
150 185 40
120 258 4x17
120 252
40 249
4x17 82
252 M20x1.5-6H
249 82 M20x1.5-6H
BLz 24 -8/6 BLz 24 130
-8/6 800130 7848
800 155.07848 107.6155.0 43 107.6 40 43 747 40 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 493
6.1 190
A 493 150
225 190 185
225 258
150 185 40
120 258 4x17
120 252
40 249
4x17 122
252 M20x1.5-6H
249 122 M20x1.5-6H
BLz 24 -11/6 BLz 24 130
-11/6 1100130 10790
1100 213.0
10790 148.0213.0 49 148.0 45 49 747 45 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 493
6.1 190
A 493 150
225 190 185
225 258
150 185 40
120 258 4x17
120 252
40 249
4x17 122
252 M20x1.5-6H
249 122 M20x1.5-6H
BLz 25 -4/6 BLz 25 130
-4/6 400130 3924
400 77.63924 53.877.6 43 53.8 41 43 747 41 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 413
6.1 190
A 413 150
225 190 185
225 261
150 185 40
120 261 4x17
120 252
40 249
4x17 82
252 M20x1.5-6H
249 82 M20x1.5-6H
BLz 25 -8/6 BLz 25 130
-8/6 800130 7848
800 155.07848 107.6155.0 51 107.6 48 51 747 48 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 493
6.1 190
A 493 150
225 190 185
225 261
150 185 40
120 261 4x17
120 252
40 249
4x17 122
252 M20x1.5-6H
249 122 M20x1.5-6H
BLz 25 -11/6 BLz 25 130
-11/6 1100130 10790
1100 213.0
10790 148.0213.0 58 148.0 53 58 747 53 510 747 1.61 510 1.46 1.61 7.0 1.46 6.1 7.0 A 493
6.1 190
A 493 150
225 190 185
225 261
150 185 40
120 261 4x17
120 252
40 249
4x17 122
252 M20x1.5-6H
249 122 M20x1.5-6H
BLz 30 -14/6 BLz 30 135
-14/6 1400135 13734
1400 271.0
13734 188.0271.0 87 188.0 82 87 1165 82 900 1165 3.0 900 2.7 3.0 15.0 2.7 13.0 15.0 A 592
13.0 200
A 592 160
250 200 210
250 294
160 210 40
140 294 4x17
140 290
40 287
4x17 163
290 M20x1.5-6H
287 163 M20x1.5-6H
BLz 30 -18/6 BLz 30 135
-18/6 1800135 17658
1800 349.0
17658 242.0349.0 90 242.0 85 90 1165 85 900 1165 3.0 900 2.7 3.0 15.0 2.7 13.0 15.0 A 592
13.0 200
A 592 160
250 200 210
250 294
160 210 40
140 294 4x17
140 290
40 287
4x17 163
290 M20x1.5-6H
287 163 M20x1.5-6H
BLz 30 -23/6 BLz 30 135
-23/6 2300135 22563
2300 446.0
22563 309.0446.0 99 309.0 93 99 1165 93 900 1165 3.0 900 2.7 3.0 15.0 2.7 13.0 15.0 A 592
13.0 200
A 592 160
250 200 210
250 294
160 210 40
140 294 4x17
140 290
40 287
4x17 163
290 M20x1.5-6H
287 163 M20x1.5-6H

P3015 Issue D
 BLz Series Cable Entry ‘N’
Entrée de Câble
Kabeleingang
Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
Entrée de Thermistance
Thermistoreingang
‘A’
VIBRATORS : VIBRATEURS : VIBRATOREN Ø ‘F’

The BLz Series of base mounted
vibrators is certified for use in ATEX zones
21 and 22 (Dust) when operating in ambient
temperatures from -20˚ to +40˚ for voltages
up to 690v (restrictions apply when used
with variable speed drives). The BLz Series
is our standard vibrator and is therefore
also suitable for non-ATEX areas. However
for temperatures outside the approved
ATEX range we do offer BL vibrators which
may incorporate special low or high
temperature features.
Les vibrateurs à socle de la gamme BLz sont Die Vibratoren mit Fußausführung der
en conformité pour une utilisation dans des BLz-Serie sind zertifiziert für den Einsatz ‘L’ ‘K’
Zones ATEX 21 et 22 (Poussières) quand in ATEX Zonen 21 und 22 (Staub) bei ‘H’
ils fonctionnent dans des températures Umgebungstemperaturen zwischen -20˚ ‘G’
ambiantes de -20˚ à +40˚ pour une tension und +40˚ bei einer Spannung von bis zu
pouvant aller jusqu’à 690 volts (restrictions 690 Volt (bei dem Einsatz mit einem
applicables lors d’une utilisation avec des verstellbaren Antrieb gelten ‘E’ ‘D’ ‘M’
Mounting Hole Ø ‘J’
entraînements de vitesses variables). Le Einschränkungen). Die Vibratoren der ‘C’ Trou de Fixation ‘B’
BLz est notre vibrateur standard: il convient BLz-Serie sind unsere standardmäßigen Fig. A Befestigungsloch
donc également pour des zones non-ATEX. Vibratoren und eignen sich auch für den
Toutefois, pour des températures en dehors Einsatz in nicht-ATEX Bereichen. Für
de la fourchette exigée par l’ATEX, nous Temperaturen die außerhalb der Cable Entry N Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
proposons des vibrateurs BL qui peuvent zugelassenen ATEX-Temperaturbereichen Entrée de Câble Entrée de Thermistance
Kabeleingang Thermistoreingang
incorporer des spécificités basses ou hautes liegen bieten wir BL-Vibratoren, die
ØF A
températures. besondere Eigenschaften für niedrige
bzw. hohe Temperaturen aufweisen.

L
K
N.B. CML + ExD logo only
relate to BLz models. G H

6 POLE (2 of 2) - 960 / 1152 RPM - 50/60 HERTZ *CSA Logo only relates
to BL models
N.B. Les logos CML + ExD
ne s’appliquent qu’aux E D D D
modèles de la gamme BLz. C Mounting Hole Ø J B M
*Le Logo CSA ne s’applique Trou de Fixation
qu’aux modèles de la Fig. B Befestigungsloch
gamme BL
Anmerkung: CML und ExD
Spécifications Mécaniques Logos beziehen sich nur auf
BLz Modelle.
*CSA Logo bezieht sich nur
auf BL-Modelle

Full Load Full Load Starting Current

Temp. Courant
Current Courant
Current Courant de
de Pleine
Courant de Pleine
Courant Courant de
Démarrage
Dimensional Specification (mm)
Frame Size Class Charge
de Pleine Charge
de Pleine Démarrage Spécifications Dimensionnelles
Charge Charge
Type Classe Volllast Volllast Anlaufstrom Abmessungen
Gehäusegröße Klasse
◦C
*Slotted Base
Entrée Sortie

BLz 40 -27/6 BLz 40 124

-27/6 2700
124 26487
2700 524.0
26487 364.0
524.0 129364.0 124 129 2290124 1800 2290 5.0 1800 4.6 5.0 25.0 4.6 22.0 25.0 A 598
22.0 220
A 320
598 170
220 270
320 359
170 170
270 60
359 4x26
170 326
60 349
4x26 146
326 M20x1.5-6H
349 146 M20x1.5-6H
BLz 40 -35/6 BLz 40 124
-35/6 3500
124 34335
3500 680.0
34335 468.0
680.0 143468.0 136 143 2290136 1800 2290 5.0 1800 4.6 5.0 25.0 4.6 22.0 25.0 A 598
22.0 220
A 320
598 170
220 270
320 359
170 170
270 60
359 4x26
170 326
60 349
4x26 146
326 M20x1.5-6H
349 146 M20x1.5-6H
BLz 45 -42/6 BLz 45 134
-42/6 4200
134 41200
4200 815.0
41200 566.0
815.0 183566.0 171 183 2690171 2310 2690 6.3 2310 5.8 6.3 44.0 5.8 38.0 44.0 A 722
38.0 316
A 357
722 248
316 305
357 380
248 175
305 60
380 4x26
175 355
60 364
4x26 178
355 M25x1.5-6H
364 178 M25x1.5-6H
BLz 45 -50/6 BLz 45 134
-50/6 5000
134 49050
5000 970.0
49050 673.0
970.0 190673.0 181 190 2690181 2310 2690 6.3 2310 5.8 6.3 44.0 5.8 38.0 44.0 A 722
38.0 316
A 357
722 248
316 305
357 380
248 175
305 60
380 4x26
175 355
60 364
4x26 178
355 M25x1.5-6H
364 178 M25x1.5-6H
BLz 50 -60/6 BLz 50 122
-60/6 6000
122 58860
6000 1164.0
58860 808.0
1164.0 259808.0 248 259 4530248 4000 4530 8.8 4000 7.9 8.8 61.0 7.9 53.0 61.0 A 734
53.0 298
A 357
734 248
298 305
357 430
248 203
305 60
430 6x26
203 402
60 418
6x26 153
402 M25x1.5-6H
418 153 M25x1.5-6H
BLz 50 -75/6 BLz 50 122
-75/6 7500
122 73575
7500 1455.0
73575 1010.0
1455.0 2881010.0 274 288 4530274 4000 4530 8.8 4000 7.9 8.8 61.0 7.9 53.0 61.0 A 836
53.0 298
A 357
836 248
298 305
357 430
248 203
305 60
430 6x26
203 402
60 418
6x26 204
402 M25x1.5-6H
418 204 M25x1.5-6H
BL 50 -80/6 BL 50 -
-80/6 7804 - 76556
7804 1515.0
76556 1081.0
1515.0 2941081.0 281 294 4530281 4000 4530 8.8 4000 7.9 8.8 61.0 7.9 53.0 61.0 A 836
53.0 298
A 357
836 248
298 305
357 430
248 203
305 60
430 6x26
203 402
60 418
6x26 204
402 M25x1.5-6H
418 204 M25x1.5-6H
BLz 60 -90/6 BLz 60 130
-90/6 9000
130 88290
9000 1746.0
88290 1212.0
1746.0 4231212.0 408 423 6630408 6200 6630 11.2 6200 10.0 11.2 108.010.0 94.0108.0 A 844
94.0 295
A 454
844 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x26
233 480
70 478
6x26 187
480 M32x1.5-6H
478 187 M32x1.5-6H
BLz 60 -105/6 BLz 60 130
-105/6 10500
130 103000
10500 2037.0
103000 1414.0
2037.0 4321414.0 416 432 6630416 6200 6630 11.2 6200 10.0 11.2 108.010.0 94.0108.0 A 844
94.0 295
A 454
844 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x26
233 480
70 478
6x26 187
480 M32x1.5-6H
478 187 M32x1.5-6H
BLz 61 -105/6 BLz 61 130
-105/6 10500
130 103000
10500 2037.0
103000 1414.0
2037.0 4321414.0 416 432 6630416 6200 6630 11.2 6200 10.0 11.2 108.010.0 94.0108.0 A 844
94.0 295
A 454
844 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x31
233 480
70 478
6x31 187
480 M32x1.5-6H
478 187 M32x1.5-6H
BLz 60 -125/6 BLz 60 130
-125/6 12500
130 122625
12500 2425.0
122625 1685.0
2425.0 5151685.0 500 515 10820500 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 A 1144
200.0 295
A 454
1144 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x26
233 480
70 478
6x26 348
480 M32x1.5-6H
478 348 M32x1.5-6H
BLz 61 -125/6 BLz 61 130
-125/6 12500
130 122625
12500 2425.0
122625 1685.0
2425.0 5151685.0 500 515 10820500 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 A 1144
200.0 295
A 454
1144 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x31
233 480
70 478
6x31 348
480 M32x1.5-6H
478 348 M32x1.5-6H
BLz 75 -150/6 BLz 75 130
-150/6 15000
130 147150
15000 2910.0
147150 2020.0
2910.0 5482020.0 525 548 10820525 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 A 1144
200.0 295
A 454
1144 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x31
233 480
70 478
6x31 348
480 M32x1.5-6H
478 348 M32x1.5-6H
BLz 75 -185/6 BLz 75 130
-185/6 18500
130 181485
18500 3589.0
181485 2491.0
3589.0 5782491.0 548 578 10820548 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 A 1144
200.0 295
A 454
1144 235
295 394
454 490
235 233
394 70
490 6x31
233 480
70 478
6x31 348
480 M32x1.5-6H
478 348 M32x1.5-6H
BLz 77 -185/6 BLz 77 130
-185/6 18500
130 181485
18500 3589.0
181485 2491.0
3589.0 5922491.0 562 592 10820562 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 A 1140
200.0 315
A 474
1140 235
315 394
474 490
235 233
394 70
490 6x38
233 480
70 478
6x38 348
480 M32x1.5-6H
478 348 M32x1.5-6H
BLz 78 -165/6 BLz 78 130
-165/6 16500
130 161865
16500 3201.0
161865 2224.0
3201.0 6822224.0 656 682 10820656 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 B 1085
200.0 572
B 570
1085 140
572 480
570 529
140 275
480 48
529 8x38*
275 530
48 540
8x38* 270
530 M32x1.5-6H
540 270 M32x1.5-6H
BLz 78 -185/6 BLz 78 130
-185/6 18500
130 181485
18500 3589.0
181485 2491.0
3589.0 7042491.0 675 704 10820675 1000010820 18.010000 16.0 18.0 230.016.0 200.0230.0 B 1085
200.0 572
B 570
1085 140
572 480
570 529
140 275
480 48
529 8x38*
275 530
48 540
8x38* 270
530 M32x1.5-6H
540 270 M32x1.5-6H
BLz 80 -230/6 BLz 80 160
-230/6 23000
160 225630
23000 4462.0
225630 3134.0
4462.0 8263134.0 794 826 15432794 1250015432 25.312500 22.5 25.3 153.022.5 152.0153.0 B 1210
152.0 572
B 610
1210 140
572 520
610 632
140 302
520 48
632 8x38*
302 576
48 597
8x38* 331
576 M32x1.5-6H
597 331 M32x1.5-6H
BLz 80 -270/6 BLz 80 160
-270/6 27000
160 264870
27000 5238.0
264870 3687.0
5238.0 8813687.0 844 881 15432844 1250015432 25.312500 22.5 25.3 153.022.5 152.0153.0 B 1210
152.0 572
B 610
1210 140
572 520
610 632
140 302
520 48
632 8x38*
302 576
48 597
8x38* 331
576 M32x1.5-6H
597 331 M32x1.5-6H
BLz 80 -315/6 BLz 80 160
-315/6 31500
160 309015
31500 6111.0
309015 4202.0
6111.0 9244202.0 881 924 15432881 1250015432 25.312500 22.5 25.3 153.022.5 152.0153.0 B 1210
152.0 572
B 610
1210 140
572 520
610 632
140 302
520 48
632 8x38*
302 576
48 597
8x38* 331
576 M32x1.5-6H
597 331 M32x1.5-6H

* Alternative hole size 8 x 45 : Autre Format de Trou de Fixation : Alternative Lochgröße

P3015 Issue D
 BLz Series Cable Entry ‘N’
Entrée de Câble
Kabeleingang
Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
Entrée de Thermistance
Thermistoreingang
‘A’
VIBRATORS : VIBRATEURS : VIBRATOREN Ø ‘F’

The BLz Series of base mounted
vibrators is certified for use in ATEX zones
21 and 22 (Dust) when operating in ambient
temperatures from -20˚ to +40˚ for voltages
up to 690v (restrictions apply when used
with variable speed drives). The BLz Series
is our standard vibrator and is therefore
also suitable for non-ATEX areas. However
for temperatures outside the approved
ATEX range we do offer BL vibrators which
may incorporate special low or high
temperature features.
Les vibrateurs à socle de la gamme BLz sont Die Vibratoren mit Fußausführung der
en conformité pour une utilisation dans des BLz-Serie sind zertifiziert für den Einsatz ‘L’ ‘K’
Zones ATEX 21 et 22 (Poussières) quand in ATEX Zonen 21 und 22 (Staub) bei ‘H’
ils fonctionnent dans des températures Umgebungstemperaturen zwischen -20˚ ‘G’
ambiantes de -20˚ à +40˚ pour une tension und +40˚ bei einer Spannung von bis zu
pouvant aller jusqu’à 690 volts (restrictions 690 Volt (bei dem Einsatz mit einem
applicables lors d’une utilisation avec des verstellbaren Antrieb gelten ‘E’ ‘D’ ‘M’
Mounting Hole Ø ‘J’
entraînements de vitesses variables). Le Einschränkungen). Die Vibratoren der ‘C’ Trou de Fixation ‘B’
BLz est notre vibrateur standard: il convient BLz-Serie sind unsere standardmäßigen Fig. A Befestigungsloch
donc également pour des zones non-ATEX. Vibratoren und eignen sich auch für den
Toutefois, pour des températures en dehors Einsatz in nicht-ATEX Bereichen. Für
de la fourchette exigée par l’ATEX, nous Temperaturen die außerhalb der Cable Entry N Thermistor Entry M20 x 1.5-6H
proposons des vibrateurs BL qui peuvent zugelassenen ATEX-Temperaturbereichen Entrée de Câble Entrée de Thermistance
Kabeleingang Thermistoreingang
incorporer des spécificités basses ou hautes liegen bieten wir BL-Vibratoren, die
ØF A
températures. besondere Eigenschaften für niedrige
bzw. hohe Temperaturen aufweisen.

L
K
N.B. CML + ExD logo only
relate to BLz models. G H

8 POLE - 720 / 864 RPM - 50/60 HERTZ *CSA Logo only relates
to BL models
N.B. Les logos CML + ExD
ne s’appliquent qu’aux E D D D
modèles de la gamme BLz. C Mounting Hole Ø J B M
*Le Logo CSA ne s’applique Trou de Fixation
qu’aux modèles de la Fig. B Befestigungsloch
gamme BL
Anmerkung: CML und ExD
Logos beziehen sich nur auf
BLz Modelle.
Spécifications Mécaniques *CSA Logo bezieht sich nur
auf BL-Modelle

Courant
Full Load Courant
Full Load Starting Current
de Pleine
Current de Pleine
Current
Charge
Courant Charge
Courant Courant de
de Pleine de Pleine Démarrage Dimensional Specification (mm)
Temp. Charge Charge
Frame Size Volllast Volllast Anlaufstrom Spécifications Dimensionnelles
Class
Type Abmessungen
Classe
Gehäusegröße
Klasse
◦C Entrée Sortie

129
129
132
132
130
130
100
100
100
100
117
117
117
117
125
125
125
125
125
160

P3015 Issue D