COLMAN S.R.L.

PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 1 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

1. PERSONAL
1.1. Listado del personal

N° NOMBRES Y APELLIDOS OCUPACION

1 Fredy E. Quispe Huisa Supervisor de Campo

2 Alfredo Colquehuanca Mamani Técnico Especialista HVAC

3 Sabino Ccacya Ccahua Técnico de Mantenimiento

4 Hernán Tello Espejo Técnico Asistente

5 Elvis Condori Lope Técnico Asistente

6 Roberto Alanya Guerreros Técnico Asistente

2. OBJETIVO

Establecer un procedimiento para realizar trabajos de Mantenimiento de equipos de aire acondicionado

de manera óptima y segura antes de realizar alguna de estas actividades, con el propósito de prevenir
lesiones al personal y daños al medio ambiente o a las instalaciones.

3. ALCANCE

Aplicable a Supervisor responsable, técnico electricista, coordinador de SSOMA y trabajadores de

COLMAN S.R.L. dentro de la unidad minera de San Rafael MINSUR S.A.

4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

4.1. D.S.024-2016-EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas

complementarias en Minería
➢ Obligaciones de los Supervisores (Art. 38 y 39).
➢ Obligaciones de los Trabajadores (Art. 44, 45, 46, 47, 48 y 49).
➢ Sistemas de Candados y Tarjetas de Seguridad (Arts.346 - 351)
4.2. D.S. 009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
4.3. Reglamento interno de Seguridad y Salud Ocupacional

5. RESPONSABILIDADES
5.1.1. Administrador
• Persona responsable de la calidad de la ejecución de los trabajos, representa a la
Empresa Contratista, asume la dirección y control de los procesos de ejecución de los
trabajos que llevará a cabo la Empresa Contratista durante el proyecto.
• Las actividades que involucran la seguridad y calidad, que están bajo su responsabilidad
son las siguientes:

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 2 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

• Representa a la Empresa, manteniendo una comunicación fluida y directa con los

representantes de esta, en la obra.
• Liderar y evaluar el resultado de la aplicación del procedimiento y participar en su
aplicación.
• Monitoreo de las supervisiones en seguridad y calidad involucradas en la ejecución de los
trabajos.
• Investigar e informar de todos los incidentes ocurridos en el desarrollo del trabajo.
• Verificar la ejecución de las acciones dispuestas, correctivas y/o preventivas.
• Definir en forma clara las actividades que deberán desarrollarse para ejecutar el trabajo.
• Verificar que existan registros para asegurar al Cliente, que se desarrolla y aplica el Plan
de Seguridad.
• Velar por la ejecución de estrictos controles que permitan alcanzar los más altos niveles
de seguridad de las personas, bienes, instalaciones y protección del Medio ambiente, al
momento de desarrollar la mantención de los equipos de climatización.
• Asegurar que se identifican y documentan todas las no conformidades o desviaciones de
seguridad y calidad de los trabajos.
• Verificar que todas las soluciones a problemas de seguridad de los trabajos se hayan
implementados. Asegurar que todos los documentos no válidos deben ser eliminados de
los archivos y uso, para evitar que se haga una utilización no prevista de ellos.
• Asegurar que la calidad de los materiales corresponda a lo especificado, para realizar un
trabajo seguro.
• Controlar la implementación del Plan de Control de Calidad por parte de su personal a
cargo.
• Realizar la evaluación final del trabajo terminado.
• Informar inmediatamente cualquier evento distinto al programado.
5.1.2. Del Supervisor de Obra
• Implementará y dará el cumplimiento del presente procedimiento.
• Verificar que los capataces deban inspeccionar el lugar de trabajo para asegurarse que no
hay condiciones o actos Subestándares y que el personal a su cargo este desarrollando
los trabajos en forma segura.
• Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
• Actuar inmediatamente frente a cualquier Peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
• Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el área a su
mando.
• Asumir su responsabilidad por la seguridad y salud ocupacional de todos los
colaboradores.
• Liderar y predicar con el ejemplo, determinando la responsabilidad.
• Comprometerse con la prevención de incidentes, lesiones y enfermedades
ocupacionales, promoviendo la participación de los trabajadores en el desarrollo e
implementación de las actividades de Seguridad y Salud Ocupacional, entre otros.

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 3 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

• Implementar las mejoras necesarias de acuerdo a la naturaleza y magnitud de los riesgos

de seguridad y salud ocupacional en la Obra.

5.1.3. Trabajadores Operativos

• Toda acción conducente a prevenir o conjuras cualquier accidente y/o informar dichos
hechos, en el acto a su jefe inmediato.
• Cumplir con los estándares, PETS y prácticas de Trabajo seguro establecidos dentro del
sistema de gestión de seguridad y salud de la empresa COLMAN S.R.L. y MINSUR S.A.
• Ser responsable por su seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo.
• No manipular u operar maquinas, conductores eléctricos, si no se encuentran capacitados
y certificados y no hayan sido debidamente autorizados.
• Reportar de forma inmediata al supervisor a cargo de cualquier incidente o accidente.
• Utilizar correctamente las maquinas, equipos, herramientas y unidades de transporte.
• No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas ni introducir dichos
productos a estos lugares. En caso se evidencie el uso de dichas sustancias en uno más
trabajadores será retirado de la obra en forma inmediata y retirado de la participación del
proyecto.
• Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad establecidos
por COLMAN S.R.L. y MINSUR S.A.
• Participar obligatoriamente en toda capacitación programada.
• Deben hacer uso apropiado, cuidado y mantenimiento de sus elementos de protección
personal que les sea proporcionado por la empresa.

6. DEFINICIONES
Incidente: Evento no deseado que puede resultar o resulta en lesión, enfermedad, muerte, daños u otras
pérdidas.
Peligro: Fuente o situación con el potencial de daños en términos de lesiones o enfermedad, daño a la
propiedad, daño al ambiente o a la combinación de ellos.
Aspecto: Elemento de una actividad, producto o servicio que puede interactuar con algún componente de
la gestión Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
Impacto: Cambio producido en algún componente de la gestión, resultante de los peligros / aspectos de
las actividades o servicios de la organización.
Riesgo: Combinación de la probabilidad y consecuencia de ocurrencia de un evento identificado como
peligroso.
Probabilidad: Es la expectativa que se desarrolle toda una consecuencia de causas y efectos hasta
terminar en resultado distinto al deseado.
Consecuencia: Representa la magnitud o gravedad más probable de la pérdida operacional, si verían los
resultados respecto a lo planificado o planeado.
Magnitud: Es el producto resultante de la probabilidad con la consecuencia y determina el impacto del
evento.
Seguridad: Estado libre o exento de daño. Ausencia o nivel de riesgo aceptable.

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 4 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

Salud: Estado en que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus funciones. Completo bienestar
corporal, emocional y social, en armonía con el medio ambiente.
Medio Ambiente: Sistema global constituido por elementos naturales y artificiales de naturaleza química,
física o biológica, socioculturales y sus interacciones en permanente modificación por la acción humana o
natural y que rige y condiciona la existencia y desarrollo de la vida en sus múltiples manifestaciones.
Daño Ambiental: Toda pérdida, disminución, detrimento o menoscabo significativo inferido al medio
ambiento o a uno o más de sus componentes.
Aire acondicionado: El Acondicionamiento del aire es el proceso más completo de tratamiento del aire
ambiente de los locales habitados; consiste en regular las condiciones en cuanto a la temperatura
(calefacción o refrigeración), humedad y limpieza (renovación, filtrado). Si no se trata la humedad, sino
solamente la temperatura, podría llamarse climatización.

7. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

1.1. Casco de seguridad
1.2. Lentes de seguridad de lunas claras u oscuras.
1.3. Zapatos de seguridad con punta reforzada de acero
1.4. Respirador con filtros para polvo y gases (60923)
1.5. Tapones de oído (tapón de inserción reusable)
1.6. Guantes de Cuero
1.7. Ropa de trabajo con cinta reflectivas en H.
1.8. Barbiquejo
1.9. Bloqueador solar 50 SPF

8. EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES

a. Equipos
• Soplador
• Multitester
• Bidón de agua
• Taladro inalámbrico
• Termómetro digital
• Bomba de vacío
• Árbol de carga para refrigerante (Manómetro)
• Conos, o bien cualquier dispositivo efectivo para cercar el área de trabajo.
b. Herramientas
• Caja de Herramientas Manuales (juego de llaves mixtas, desarmador, alicate y martillo)
• Extensión Monofásica, Trifásica
• Herramientas eléctricas.
c. Materiales u otros implementos de seguridad
• Gas refrigerante
• Brocas
• Candados de bloqueo y desbloqueo
• Cinta de seguridad rojo y amarillo
PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:
Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 5 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

• Carteles señalización (trabajos de Izaje, carga suspendida, trabajos en altura y caída de

objetos)
• Botiquín de primeros auxilios
• Conos de seguridad.

9. PROCEDIMIENTO
El mantenimiento preventivo de equipos de climatización deberá ser hecha por personal competente,
capacitado y entrenado. Inicialmente se realizará una reunión de coordinación con el fin de planificar
y coordinar los trabajos del día. Luego se deberá hacer una instrucción operacional de parte del
supervisor para todos los trabajadores que participan en la actividad y toma de conocimiento del
presente procedimiento de trabajo, así como también una charla de seguridad relacionada con los
trabajos. Acto seguido el supervisor deberá realizar una inspección a los equipos, herramientas y
EPP a utilizar en dicho trabajo los elementos defectuosos deberá ser reemplazados con su respectivo
check list.

Consideraciones Generales
• El personal involucrado en el presente trabajo deberá conocer al detalle las competencias a realizar
en la misma zona de ubicación; pero además se realizará una reunión con los integrantes para
presentar un planteamiento de trabajo.
• Todo el personal deberá ser informado sobre los riesgos laborales a los cuales estará expuesto, a su
vez sus medidas preventivas y métodos de trabajo seguro
• Charla de 5 minutos y sensibilización a todo el personal que va a participar en la actividad de trabajo.
• Los trabajadores deberán revisar sus implementos de seguridad y herramientas antes de dar comienzo
a las actividades, dando cumplimiento a los estándares corporativos.
• Se realizara la difusión de los PETS, a todo el personal involucrado que participará en la actividad.
• Inspeccionar el área de trabajo y evaluar los riesgos y peligros y tomar las medidas necesarias para
eliminar o minimizar estos riesgos.
• Se Realizará el llenado de las herramientas de Gestión como: PETAR, Orden de Trabajo, IPERC
continuo, ATS si fuese necesario, Check list de herramientas y equipos.
• Solicitar los permisos y firmas necesarias al área operativa de Mantenimiento y comunicar de las
actividades a realizar en los frentes de trabajo.
• Se revisarán los puntos más críticos de la tarea y se realizarán opiniones sobre observaciones
realizadas por el personal, la comunicación deberá ser de ida y vuelta para liberar dudas y la
información debe ser clara y confirmada.
• Se delimitara el área de trabajo para la realización de las actividades programadas. Esta área debe ser
estable y que se encuentre libre de obstáculos que puedan interferir con la maniobras de trabajo.
Inicio de Trabajos
• Antes de iniciar los trabajos, todas las herramientas y equipos debe de estar almacenados en buenas
condiciones, tomando las debidas precauciones a fin de que el material no sufra ningún daño.
• Inspeccionar el área de trabajo verificando agujeros, obstrucciones de piso, escombros, y los cables de
alto voltaje, lugares peligrosos, superficie inadecuada, viento y condiciones meteorológicas y otras
posibles condiciones inseguras.
• Preparación del área de trabajo, e informar a personal a cargo del área los trabajos que se realizarán y
la duración aproximada de estos.

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 6 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

• Luego se procederá a instalar los equipos correspondientes para cada trabajo. En el que a su vez se
deberán revisar el equipo en su totalidad, revisando cada uno de sus accesorios, ya sean estos
operativos y de seguridad.
• Colocar equipo en modo OFF en controlador de equipo y cortar la energía RAC del automático del
equipo, realizar bloqueo eléctrico y verificar presencia de energía con multitester en unidad exterior e
interior.
• Retiro de tapas unidad interior.
• Soplado de unidad evaporadora.
• Limpieza de bandeja de desagüe, limpieza de red de desagüe.
• Soplado y lavado de filtro de aire, mantención a bomba de condensado y filtro de esta.
• Armado de unidad interior.
• Retiro de tapas de protección unidad exterior.
• Soplado de condensador.
• Lavado de unidad condensadora.
• Limpieza y apriete de parte eléctrica fuerza y control.
• Armado de unidad exterior.
• Energización de equipo de aire acondicionado.
• Programación de termostato.
• Chequeo de presiones (60 psig en baja, 200 psig en alta presión)
• Medición de parámetros eléctricos (voltaje y corriente)
• Chequeo de temperaturas de inyección y retorno.
• Llenado de formularios
• Entrega de área de trabajo a encargado de Representaciones Colman SRL
• Terminadas todas las labores de mantenimiento de sistemas de climatización se procederá al retiro de
los candados de seguridad, cinta conos de señalización, traslado de los materiales residuales a los
contenedores de RRSS.
• Finalmente se realizará el orden y limpieza de zona de trabajo.
• Se contara con un extintor tipo ABC de 6 KG como sistema de prevención contra incendios.
• Se comunicara al personal de las áreas en donde se realizaron los trabajos de mantenimiento que se
culminaron trabajos planificados.
• Al término del mantenimiento el área debe quedar ordenado, señalizado y correctamente delimitado (si
los trabajos se prolongasen para el día siguiente). Así mismo debe tener las medidas de seguridad
para evitar pérdidas y/o sustracciones por personal ajeno al proyecto.

10. RESTRICCIONES
• No iniciar labor sin antes, el área no está señalizada delimitada y señalizada.
• No ingresar al área, instalaciones y/o ambientes sin la autorización del usuario o supervisor del área.
• No iniciar labores si el personal no está capacitado en trabajos de mantenimiento sistemas de
climatización.
• No ingresar celulares no autorizados por MINSUR.
• Está prohibido el Ingreso a toda persona que no use adecuadamente sus implementos de seguridad o
en su defecto no estén en buen estado.

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación:
 COLMAN S.R.L.
PROCEDIMIENTO:
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD MINERA
Área: Mantenimiento Versión: V-02 SAN RAFAEL

Código: CM-PETS –SR- 01 Página: 7 de 7

Gerencia General Área: Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente Sub-Área: Seguridad y Salud Ocupacional

• No podrá laborar todo trabajador que no esté registrado en el presente PETS.

• El presente PETS, debe estar acompañado con su respectivo IPERC, y serán instruidos todos los
trabajadores que participen en el trabajo, el No cumplimiento anula la aceptación del presente PETS.
• No utilizar herramientas hechizas
• El trabajo no se llevará a cabo si no se cuenta con las herramientas de gestión de seguridad respectiva
como: IPERC, PETS, PETAR, CHARLA De 5 MINUTOS, IPERC continuo, firmada y difundida a todos
los trabajadores involucrados en la tarea a realizar.
• El trabajo no se llevará a cabo si se presentase situaciones climáticas adversas como lluvias
torrenciales, tormentas eléctricas, presencia de neblina espesa que dificulte la visibilidad.
• Si las condiciones de seguridad no son las adecuadas no se ejecutará la tarea.

11. FRECUENCIA

➢ Ejecución: Cuando se requiera.

➢ Revisión: De acuerdo al programa de actualización de procedimientos.
➢ Verificación de ciclo trabajo: De acuerdo al programa de verificación de cumplimiento del
procedimiento.

12. REGISTROS
➢ Reportes:
Orden de trabajo
Reporte de IPERC continúo
ATS
PETAR
➢ Formatos:
Check list de equipo
Inspección de herramientas
Hojas MSDS

13. RIESGOS Y PELIGROS ASOCIADOS DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE.

➢ Riesgo de contacto con energía eléctrica.
➢ Riesgo de contacto con superficies calientes.
➢ Riesgo de contacto con elementos químicos.
➢ Riesgo de derrames.

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

Alfredo Colquehuanca Mamani Ing. Yohen Martínez Cari Mirian Martínez Cari

SUPERVISOR COLMAN S.R.L. GERENTE GENERAL COLMAN S.R.L.

ING. SEGURIDAD COLMAN S.R.L.
Fecha de Elaboración: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: 27/02/2020 Fecha de Aprobación: