Sie sind auf Seite 1von 7

INDEX Pinsel, Besen, Bürsten, Malerbedarf

Brushes, Brooms and Painting Equipment 4


A ————————————————— A —————————————————
Abstreifgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Anchor deck brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Ankerschrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Angle radiator brush . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Arenga Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Angle round brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
B ————————————————— Arenga broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Bambusstiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 B —————————————————
Besenstiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Bamboo pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
D ————————————————— Bottle brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Deckenbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Brass brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Drahtbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Brass scrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
E ————————————————— Broom handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Edelstahl - Drahtbürste . . . . . . . . . . . . . . . .64 Bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Eimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 C —————————————————
Elastik Mop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Ceiling brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Elaston Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Coal dustpan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Ersatzteile für Winkelknollenpinsel . . . . . . .60 Coco broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
F ————————————————— Corn broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Farbrollerbügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 D —————————————————
Farbrollerwalze / -roller . . . . . . . . . . . . . . . .61 Dish brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Fensterwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Dust pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Flächenstreicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 E —————————————————
Flaschenbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Elaston broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
H ————————————————— Emulsion brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Haarbesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 F —————————————————
Halbmondwascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Flat brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Handfeger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Flat paint brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Heizkörperpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
H —————————————————
Heizkörperroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Hair broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Heizkörperrollerbügel . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Half moon washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Heizkörper - Ersatzwalze . . . . . . . . . . . . . .61
Handbrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
K —————————————————
K —————————————————
Kehrgarnitur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Kraft wrapping paper . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Kehrschaufel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Kohleschaufel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 M —————————————————
Kokos Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Mini paint roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Kotflügelbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Mini paint roller handle . . . . . . . . . . . . . . . .61
Mob bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
L —————————————————
Lackierpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 N —————————————————
Nail brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
M —————————————————
Net strainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Malerabdeckpapier . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Messingdrahtbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 P —————————————————
Messingschrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Paint bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Mopeimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Paint roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Paint roller handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
N —————————————————
Pencil brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Nagelbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Piassava broom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
P —————————————————
Piassava Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 R —————————————————
Plattpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Round paint brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

R ————————————————— S —————————————————
Reagenzglasbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Scrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Rechteckeimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Scrubbing brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Reisstrohbesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Spare mini roller brush . . . . . . . . . . . . . . . .61
Ringpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Spare parts for angle round brush . . . . . . . .60
Rundpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Spare roller brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Spring clamp mop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
S ————————————————— Squegee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Scheuerbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Stainless steel brush . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Schrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Steel wire broom / -brush . . . . . . . . . . . . . .63
Spülbürste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Steel wire scrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Stahldrahtbesen / -bürste . . . . . . . . . . . . . .63
Stahldrahtschrubber . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 T —————————————————
Strichzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Telescope extension . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Test tube brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
T ————————————————— Toilet brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Teleskop - Verlängerung . . . . . . . . . . . . . . .61
V —————————————————
V ————————————————— Vileda mop bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vileda Wischmop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Vileda wringer mop . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vileda Wischmopeimer . . . . . . . . . . . . . . . .65
W —————————————————
W —————————————————
Window wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Wasserschieber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Wing brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
WC Garnitur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Winkelknollenpinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Y —————————————————
Y ————————————————— Yacht mop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Yacht Mop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Der guten Ordnung halber weisen wir darauf hin, dass die Abbildungen auf den folgenden Seiten nicht grundsätzlich den tatsächlich gelieferten Produkten entsprechen müssen.
For good orders sake, we want to point out, that the pictures on the following pages might not show exact the products delivered.

59
Strichzieher Pencil brush
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010110 2 403010130 10
403010115 4 403010135 12
403010120 6 403010140 14
403010125 8 403010145 16

Ringpinsel Round paint brush


helle Borste bright bristle
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010210 2 403010230 10
403010215 4 403010235 12
403010220 6 403010240 14
403010225 8 403010245 16

Lackierpinsel Flat paint brush


flach, schwarze Borste black bristle
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010345 3/4“ 403010360 2“
403010350 1“ 403010365 2 1/2“
403010355 1 1/2“ 403010370 3“

Heizkörperpinsel Angle radiator brush


Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010410 1“ 403010425 2 1/2“
403010415 1 1/2“ 403010430 3“
403010420 2“

Winkelknollenpinsel Angle round brush


mit Stiel, komplett with handle, complete
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010510 8 403010525 14
403010515 10 403010530 16
403010520 12

Ersatzteile für Winkelknollenpinsel Spare parts for angle round brush


Rundpinsel round brush
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403010535 8 403010550 14
403010540 10 403010510 16
403010545 12

403010560 Ersatzstiel / spare handle

Plattpinsel Flat brush


gerade straight
Art.-Nr. / No. Größe / size
403010615 10 mm
403010620 15 mm
403010625 20 mm

Plattpinsel Flat brush


gewinkelt angle
Art.-Nr. / No. Größe / size
403010630 10 mm
403010635 15 mm
403010640 20 mm

Flächenstreicher Emulsion brush


Art.-Nr. / No. Größe / size
403020110 3 x 10 cm

60
Pinsel, Besen, Bürsten, Malerbedarf · Brushes, Brooms and Painting Equipment 4
Deckenbürste Ceiling brush
Holz, Fibre, Nr. 1 wood, fibre, No. 1
Art.-Nr. / No. Größe / size
403020115 170 x 70 mm

Farbroller Paint roller


komplett mit Farbrolle complete with bracket
Art.-Nr. / No. Größe / size
403020210 12 cm
403020215 18 cm
403020220 25 cm

Farbrollerbügel Paint roller handle


Art.-Nr. / No. Größe / size
403020225 12 cm
403020230 18 cm
403020235 25 cm

Farbrollerwalze Spare roll


Nylon nylon
Art.-Nr. / No. Größe / size
403020240 12 cm
403020245 18 cm
403020250 25 cm

Heizkörperroller Mini paint roller


komplett mit Walze complete with bracket
Art.-Nr. / No. Größe / size
403020310 10 cm

Heizkörperrollerbügel Mini paint roller handle


Art.-Nr. / No. Größe / size
403020315 10 cm

Heizkörper - Ersatzwalze Spare mini roll


Art.-Nr. / No. Typ / type Größe / size
403020320 Perlon 10 cm standard
403020325 Perlon extra 10 cm
403020330 Moltopren 10 cm

Abstreifgitter Net strainer


Art.-Nr. / No. Typ / type Größe / size
403020410 Plastik / plastic 30 x 26 cm
403020415 Metall / metal 30 x 26 cm

Rechteckeimer Paint bucket


squared
Art.-Nr. / No.
403020420

Teleskop - Verlängerung Telescope extension


Aluminium aluminum
Art.-Nr. / No. Länge / length
403020425 3m
403020430 4m
403020432 6m

Bambusstiel Bamboo pole


Art.-Nr. / No. Länge / length Typ / type
403020435 520 cm 30/33
403020440 520 cm 45/50

61
Malerabdeckpapier Kraft wrapping paper
Art.-Nr. / No. Größe / size
403020445 50 x 1 mtr.
403020448 100 x 1 mtr.
403020450 20 x 0,85 mtr.

Handfeger Handbrush
Art.-Nr. / No. Typ / type Größe / size
403030110 Kokos, unlackiert / coco, nature 28 cm
403030115 Arenga, unlackiert / arenga, nature 28 cm
403030120 Haarmischung, unlackiert, hair mix nature 28 cm
403030125 Haarmischung, lackiert, hair mix varnished 28 cm

Kehrschaufel Dust pan


Art.-Nr. / No. Typ / type
403060210 Plastik mit Gummilippe / plastic with rubber edge
403060215 Plastik ohne Gummilippe / plastic without rubber edge
403060217 Metall / metall

Kehrgarnitur Dust pan


komplett mit Handfeger und Schaufel mit Gummilippe complete with hand brush and rubber edge
Art.-Nr. / No.
403060220

Kohleschaufel Coal dustpan


Metall, schmal metal, small
Art.-Nr. / No.
403060225

Kotflügelbürste Wing brush


mit langem Stiel with long handle
Art.-Nr. / No. Typ / type Größe / size
403030210 Union 45 cm
403030215 Fibre 45 cm
403030220 säurefest / acid resistant 45 cm

Ankerschrubber Anchor deck brush


gelb, mit schwarzem Anker natural Mexico fibre with black anchor
Art.-Nr. / No. Größe / size
403030310 22 cm

Schrubber Scrubber
Art.-Nr. / No. Größe / size Typ / type Typ / type
403030315 22 cm Union ohne Bart / without beard
403030320 22 cm Union mit Bart / with beard
403030325 22 cm Nylon ohne Bart / without beard

Wasserschieber Squegee
Metall, Schwammgummi metal, with rubber blade
Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403030410 35 cm 403030420 60 cm
403030415 45 cm 403030422 75 cm

Fensterwischer Window wiper


Metall / Plastik metal / plastic
Art.-Nr. / No. Größe / size
403030425 30 cm
403030430 35 cm

62
Pinsel, Besen, Bürsten, Malerbedarf · Brushes, Brooms and Painting Equipment 4
Haarbesen Hair broom
Art.-Nr. / No. Breite / width Art.-Nr. / No. Breite / width
403040105 30 cm 403040115 50 cm
403040110 40 cm 403040120 60 cm

Kokos Besen Coco broom


Saalbesen hall broom
Art.-Nr. / No. Breite / width Typ / type
403040210 30 cm mit Stielloch / with handlehole
403040215 40 cm mit Stielloch / with handlehole
403040220 60 cm mit Stielloch / with handlehole
403040225 80 cm mit Metallhalter / with metal bracket
403040230 100 cm mit Metallhalter / with metal bracket

Piassava Besen Piassava broom


Straßenbesen mit Stielloch street broom with handle hole
Art.-Nr. / No. Breite / width
403040310 30 cm
403040315 40 cm
403040320 60 cm

Arenga Besen Arenga broom


Saalbesen mit Stielloch hall broom with handle hole
Art.-Nr. / No. Breite / width Art.-Nr. / No. Breite / width
403040410 30 cm 403040425 80 cm
403040415 40 cm 403040430 100 cm
403040420 60 cm

Elaston Besen Elaston broom


Straßenbesen mit Stielloch street broom with handle hole
Art.-Nr. / No. Breite / width
403040510 30 cm
403040515 40 cm
403040520 60 cm

Reisstrohbesen Corn broom


Art.-Nr. / No. Größe / size Typ / type
403040625 lange Ausführung / with long handle
403040630 Handbrosse kurze Ausführung / with short handle

Besenstiele Broom handle


Art.-Nr. / No. Größe / size Art.-Nr. / No. Größe / size
403040710 24 x 1200 mm 403040712 24 x 1600 mm
403040711 24 x 1400 mm 403040713 28 x 2000 mm

403040715 28 x 1400 mm Gerätestiel / broom handle

Stahldrahtbürste Steel wire brush


Art.-Nr. / No. Typ / type Art.-Nr. / No. Typ / type
403050110 2-reihig / rows 403050125 5-reihig / rows
403050115 3-reihig / rows 403050128 6-reihig / rows
403050120 4-reihig / rows

Stahldrahtbesen Steel wire broom


Art.-Nr. / No. Breite / width
403050130 30 cm

63
Stahldrahtschrubber Steel wire scrubber
Art.-Nr. / No.
403050135

Messingdrahtbürste Brass brush


Art.-Nr. / No. Typ / type Art.-Nr. / No. Typ / type
403050210 2-reihig / rows 403050220 4-reihig / rows
403050215 3-reihig / rows 403050225 5-reihig / rows

Messingschrubber Brass scrubber


Art.-Nr. / No.
403050230

VA Drahtbürste Stainless steel brush


Art.-Nr. / No. Typ / type
403050310 2-reihig / 2 rows
403050315 3-reihig / 3 rows
403050320 4-reihig / 4 rows
403050325 5-reihig / 5 rows

Halbmondwascher Half moon washer


mit Stiel with handle
Art.-Nr. / No. Typ / type
403060310 Roßhaar / horsehair
403060315 Kokos / coco
403060320 Fibre / fibre

Scheuerbürste Scrubbing brush


ohne Bart without beard
Art.-Nr. / No. Typ / type
403060410 Union, spitz-rund / pointed-round
403060412 Union, S-form / s-form
403060415 Fibre / fibre

Spülbürste Dish brush


Art.-Nr. / No. Typ / type
403060510 Holz, Fibre / wood, fibre
403060515 Holz, Roßhaar / wood, horsehair
403060520 Plastik, rund mit Schaber, PPN, weiß / plastic, with scraper, PPN, white
403060525 Plastik, eckig, PPN weiss / plastic, squared, PPN, white

Flaschenbürste Bottle brush


Art.-Nr. / No. Größe / size
403060545 Ø 45 mm
403060560 Ø 60 mm

Reagenzglasbürste Test tube brush


Art.-Nr. / No. Größe / size
403060570 Ø 15 mm

Nagelbürste Nail brush


Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403060610 Plastik, doppelseitig, Nylon / plastic, double sided, nylon

64
Pinsel, Besen, Bürsten, Malerbedarf · Brushes, Brooms and Painting Equipment 4
WC Garnitur Toilet brush
Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403060110 komplett / complete with holder

Vileda Wischmopeimer Vileda mop bucket


Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403030515 für Wischmop / for wringer mop

Vileda Wischmop Vileda wringer mop


Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403030510 komplett mit Stiel / complete with handle
403030512 Ersatzmop / Spare mop

Elastik Mop Spring clamp mop


Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403030520 weiß mit Stiel / white, with handle
403030525 Ersatztasche für Elastik Mop / Spare bag for spring clamp mop

Yacht Mop Yacht mop


Art.-Nr. / No.
403030530 komplett mit Stiel / complete with handle
403030535 Stiel für Yachtmop / handle for yacht mop
403030540 Ersatz-Yachtmop / spare yacht mop

Mopeimer Mob bucket


Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403030545 verzinkt / galvanized

Eimer Bucket
Art.-Nr. / No. Bezeichnung / description
403030550 verzinkt / galvanized

65