Sie sind auf Seite 1von 6

Republic of the Philippines were empty while the other two (2) contained

SUPREME COURT suspected shabu. 3

Manila
Arraigned on 2 July 2003, petitioner, assisted by
SECOND DIVISION counsel, entered a plea of "Not guilty" to the charge of
illegal possession of dangerous drugs. Pretrial was
G.R. No. 197788               February 29, 2012 terminated on 24 September 2003, after which, trial
ensued.
RODEL LUZ y ONG, Petitioner, 
vs. During trial, Police Officer 3 (PO3) Emmanuel Alteza
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Respondent.
1  and a forensic chemist testified for the prosecution.
On the other hand, petitioner testified for himself and
DECISION raised the defense of planting of evidence and
extortion.
SERENO, J.:
In its 19 February 2009 Decision, the RTC convicted

petitioner of illegal possession of dangerous


This is a Petition for Review on Certiorari under Rule
drugs committed on 10 March 2003. It found the

45 seeking to set aside the Court of Appeals (CA)


prosecution evidence sufficient to show that he had
Decision in CA-G.R. CR No. 32516 dated 18 February
been lawfully arrested for a traffic violation and then
2011 and Resolution dated 8 July 2011.

subjected to a valid search, which led to the discovery


on his person of two plastic sachets later found to
Statement of the Facts and of the Case contain shabu. The RTC also found his defense of
frame-up and extortion to be weak, self-serving and
The facts, as found by the Regional Trial Court (RTC), unsubstantiated. The dispositive portion of its
which sustained the version of the prosecution, are as Decision held:
follows:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered, finding
PO2 Emmanuel L. Alteza, who was then assigned at accused RODEL LUZ y ONG GUILTY beyond
the Sub-Station 1 of the Naga City Police Station as a reasonable doubt for the crime of violation of Section
traffic enforcer, substantially testified that on March 11, Article II of Republic Act No. 9165 and sentencing
10, 2003 at around 3:00 o’clock in the morning, he him to suffer the indeterminate penalty of
saw the accused, who was coming from the direction imprisonment ranging from twelve (12) years and (1)
of Panganiban Drive and going to Diversion Road, day, as minimum, to thirteen (13) years, as maximum,
Naga City, driving a motorcycle without a helmet; that and to pay a fine of Three Hundred Thousand Pesos
this prompted him to flag down the accused for (₱ 300,000.00).
violating a municipal ordinance which requires all
motorcycle drivers to wear helmet (sic) while driving The subject shabu is hereby confiscated for turn over
said motor vehicle; that he invited the accused to to the Philippine Drug Enforcement Agency for its
come inside their sub-station since the place where proper disposition and destruction in accordance with
he flagged down the accused is almost in front of the law.
said sub-station; that while he and SPO1 Rayford
Brillante were issuing a citation ticket for violation of
SO ORDERED. 6

municipal ordinance, he noticed that the accused was


uneasy and kept on getting something from his jacket;
that he was alerted and so, he told the accused to Upon review, the CA affirmed the RTC’s Decision.
take out the contents of the pocket of his jacket as the
latter may have a weapon inside it; that the accused On 12 September 2011, petitioner filed under Rule 45
obliged and slowly put out the contents of the pocket the instant Petition for Review on Certiorari dated 1
of his jacket which was a nickel-like tin or metal September 2011. In a Resolution dated 12 October
container about two (2) to three (3) inches in size, 2011, this Court required respondent to file a
including two (2) cellphones, one (1) pair of scissors comment on the Petition. On 4 January 2012, the
and one (1) Swiss knife; that upon seeing the said latter filed its Comment dated 3 January 2012.
container, he asked the accused to open it; that after
the accused opened the container, he noticed a Petitioner raised the following grounds in support of
cartoon cover and something beneath it; and that his Petition:
upon his instruction, the accused spilled out the
contents of the container on the table which turned
out to be four (4) plastic sachets, the two (2) of which
(i) THE SEARCH AND SEIZURE OF THE was not, ipso facto and solely for this reason,
ALLEGED SUBJECT SHABU IS INVALID. arrested.

(ii) THE PRESUMPTION OF REGULARITY Arrest is the taking of a person into custody in order
IN THE PERFORMANCE OF DUTY OF THE that he or she may be bound to answer for the
POLICE OFFICER CANNOT BE RELIED commission of an offense. It is effected by an actual
10 

UPON IN THIS CASE. restraint of the person to be arrested or by that


person’s voluntary submission to the custody of the
(iii) THE INTEGRITY AND EVIDENTIARY one making the arrest. Neither the application of
VALUE OF THE ALLEGED SUBJECT actual force, manual touching of the body, or physical
SPECIMEN HAS BEEN COMPROMISED. restraint, nor a formal declaration of arrest, is
required. It is enough that there be an intention on the
(iv) THE GUILT OF THE ACCUSED- part of one of the parties to arrest the other, and that
PETITIONER WAS NOT PROVEN BEYOND there be an intent on the part of the other to submit,
THE REASONABLE DOUBT (sic). 7 under the belief and impression that submission is
necessary. 11

Petitioner claims that there was no lawful search and


seizure, because there was no lawful arrest. He Under R.A. 4136, or the Land Transportation and
claims that the finding that there was a lawful arrest Traffic Code, the general procedure for dealing with a
was erroneous, since he was not even issued a traffic violation is not the arrest of the offender, but the
citation ticket or charged with violation of the city confiscation of the driver’s license of the latter:
ordinance. Even assuming there was a valid arrest,
he claims that he had never consented to the search SECTION 29. Confiscation of Driver's License. —
conducted upon him. Law enforcement and peace officers of other
agencies duly deputized by the Director shall, in
On the other hand, finding that petitioner had been apprehending a driver for any violation of this Act or
lawfully arrested, the RTC held thus: any regulations issued pursuant thereto, or of local
traffic rules and regulations not contrary to any
provisions of this Act, confiscate the license of the
It is beyond dispute that the accused was flagged
driver concerned and issue a receipt prescribed and
down and apprehended in this case by Police Officers
issued by the Bureau therefor which shall authorize
Alteza and Brillante for violation of City Ordinance No.
the driver to operate a motor vehicle for a period not
98-012, an ordinance requiring the use of crash
exceeding seventy-two hours from the time and date
helmet by motorcycle drivers and riders thereon in the
of issue of said receipt. The period so fixed in the
City of Naga and prescribing penalties for violation
receipt shall not be extended, and shall become
thereof. The accused himself admitted that he was not
invalid thereafter. Failure of the driver to settle his
wearing a helmet at the time when he was flagged
case within fifteen days from the date of apprehension
down by the said police officers, albeit he had a
will be a ground for the suspension and/or revocation
helmet in his possession. Obviously, there is legal
of his license.
basis on the part of the apprehending officers to flag
down and arrest the accused because the latter was
actually committing a crime in their presence, that is, Similarly, the Philippine National Police (PNP)
a violation of City Ordinance No. 98-012. In other Operations Manual provides the following procedure
12 

words, the accused, being caught in flagrante for flagging down vehicles during the conduct of
delicto violating the said Ordinance, he could checkpoints:
therefore be lawfully stopped or arrested by the
apprehending officers. x x x.8 SECTION 7. Procedure in Flagging Down or
Accosting Vehicles While in Mobile Car. This rule is a
We find the Petition to be impressed with merit, but general concept and will not apply in hot pursuit
not for the particular reasons alleged. In criminal operations. The mobile car crew shall undertake the
cases, an appeal throws the entire case wide open for following, when applicable: x x x
review and the reviewing tribunal can correct errors,
though unassigned in the appealed judgment, or even m. If it concerns traffic violations, immediately issue a
reverse the trial court’s decision based on grounds Traffic Citation Ticket (TCT) or Traffic Violation Report
other than those that the parties raised as errors.
9 (TVR). Never indulge in prolonged, unnecessary
conversation or argument with the driver or any of the
First, there was no valid arrest of petitioner. When he vehicle’s occupants;
was flagged down for committing a traffic violation, he
At the time that he was waiting for PO3 Alteza to write continue on his way. In this respect, questioning
his citation ticket, petitioner could not be said to have incident to an ordinary traffic stop is quite different
been "under arrest." There was no intention on the from stationhouse interrogation, which frequently is
part of PO3 Alteza to arrest him, deprive him of his prolonged, and in which the detainee often is aware
liberty, or take him into custody. Prior to the issuance that questioning will continue until he provides his
of the ticket, the period during which petitioner was at interrogators the answers they seek. See id., at 451.
the police station may be characterized merely as
waiting time. In fact, as found by the trial court, PO3 Second, circumstances associated with the typical
Alteza himself testified that the only reason they went traffic stop are not such that the motorist feels
to the police sub-station was that petitioner had been completely at the mercy of the police. To be sure, the
flagged down "almost in front" of that place. Hence, it aura of authority surrounding an armed, uniformed
was only for the sake of convenience that they were officer and the knowledge that the officer has some
waiting there. There was no intention to take petitioner discretion in deciding whether to issue a citation, in
into custody. combination, exert some pressure on the detainee to
respond to questions. But other aspects of the
In Berkemer v. McCarty, the United States (U.S.)
13 
situation substantially offset these forces. Perhaps
Supreme Court discussed at length whether the most importantly, the typical traffic stop is public, at
roadside questioning of a motorist detained pursuant least to some degree. x x x
to a routine traffic stop should be considered custodial
interrogation. The Court held that, such questioning In both of these respects, the usual traffic stop is more
does not fall under custodial interrogation, nor can it analogous to a so-called "Terry stop," see Terry v.
be considered a formal arrest, by virtue of the nature Ohio, 392 U. S. 1 (1968), than to a formal arrest. x x x
of the questioning, the expectations of the motorist The comparatively nonthreatening character of
and the officer, and the length of time the procedure is detentions of this sort explains the absence of any
conducted. It ruled as follows: suggestion in our opinions that Terry stops are subject
to the dictates of Miranda. The similarly noncoercive
It must be acknowledged at the outset that a traffic aspect of ordinary traffic stops prompts us to hold that
stop significantly curtails the "freedom of action" of the persons temporarily detained pursuant to such stops
driver and the passengers, if any, of the detained are not "in custody" for the purposes of Miranda.
vehicle. Under the law of most States, it is a crime
either to ignore a policeman’s signal to stop one’s car x x x           x x x          x x x
or, once having stopped, to drive away without
permission. x x x We are confident that the state of affairs projected by
respondent will not come to pass. It is settled that the
However, we decline to accord talismanic power to safeguards prescribed by Miranda become applicable
the phrase in the Miranda opinion emphasized by as soon as a suspect’s freedom of action is curtailed
respondent. Fidelity to the doctrine announced in to a "degree associated with formal arrest." California
Miranda requires that it be enforced strictly, but only in v. Beheler, 463 U. S. 1121, 1125 (1983) (per curiam).
those types of situations in which the concerns that If a motorist who has been detained pursuant to a
powered the decision are implicated. Thus, we must traffic stop thereafter is subjected to treatment that
decide whether a traffic stop exerts upon a detained renders him "in custody" for practical purposes, he will
person pressures that sufficiently impair his free be entitled to the full panoply of protections prescribed
exercise of his privilege against self-incrimination to by Miranda. See Oregon v. Mathiason, 429 U. S. 492,
require that he be warned of his constitutional rights. 495 (1977) (per curiam). (Emphasis supplied.)

Two features of an ordinary traffic stop mitigate the The U.S. Court in Berkemer thus ruled that, since the
danger that a person questioned will be induced "to motorist therein was only subjected to modest
speak where he would not otherwise do so freely," questions while still at the scene of the traffic stop, he
Miranda v. Arizona, 384 U. S., at 467. First, detention was not at that moment placed under custody (such
of a motorist pursuant to a traffic stop is presumptively that he should have been apprised of his Miranda
temporary and brief. The vast majority of roadside rights), and neither can treatment of this sort be fairly
detentions last only a few minutes. A motorist’s characterized as the functional equivalent of a formal
expectations, when he sees a policeman’s light arrest. Similarly, neither can petitioner here be
flashing behind him, are that he will be obliged to considered "under arrest" at the time that his traffic
spend a short period of time answering questions and citation was being made.
waiting while the officer checks his license and
registration, that he may then be given a citation, but It also appears that, according to City Ordinance No.
that in the end he most likely will be allowed to 98-012, which was violated by petitioner, the failure to
wear a crash helmet while riding a motorcycle is discovered the drugs—as he was already in their
penalized by a fine only. Under the Rules of Court, a custody.
warrant of arrest need not be issued if the information
or charge was filed for an offense penalized by a fine Second, there being no valid arrest, the warrantless
only. It may be stated as a corollary that neither can a search that resulted from it was likewise illegal.
warrantless arrest be made for such an offense.
The following are the instances when a warrantless
This ruling does not imply that there can be no arrest search is allowed: (i) a warrantless search incidental
for a traffic violation. Certainly, when there is an intent to a lawful arrest; (ii) search of evidence in "plain
on the part of the police officer to deprive the motorist view;" (iii) search of a moving vehicle; (iv) consented
of liberty, or to take the latter into custody, the former warrantless search; (v) customs search; (vi) a "stop
may be deemed to have arrested the motorist. In this and frisk" search; and (vii) exigent and emergency
case, however, the officer’s issuance (or intent to circumstances. None of the above-mentioned
15 

issue) a traffic citation ticket negates the possibility of instances, especially a search incident to a lawful
an arrest for the same violation. arrest, are applicable to this case.

Even if one were to work under the assumption that It must be noted that the evidence seized, although
petitioner was deemed "arrested" upon being flagged alleged to be inadvertently discovered, was not in
down for a traffic violation and while awaiting the "plain view." It was actually concealed inside a metal
issuance of his ticket, then the requirements for a container inside petitioner’s pocket. Clearly, the
valid arrest were not complied with. evidence was not immediately apparent. 16

This Court has held that at the time a person is Neither was there a consented warrantless search.
arrested, it shall be the duty of the arresting officer to Consent to a search is not to be lightly inferred, but
inform the latter of the reason for the arrest and must shown by clear and convincing evidence. It must be
17 

show that person the warrant of arrest, if any. Persons voluntary in order to validate an otherwise illegal
shall be informed of their constitutional rights to search; that is, the consent must be unequivocal,
remain silent and to counsel, and that any statement specific, intelligently given and uncontaminated by
they might make could be used against them. It may
14 
any duress or coercion. While the prosecution claims
also be noted that in this case, these constitutional that petitioner acceded to the instruction of PO3
requirements were complied with by the police officers Alteza, this alleged accession does not suffice to
only after petitioner had been arrested for illegal prove valid and intelligent consent. In fact, the RTC
possession of dangerous drugs. found that petitioner was merely "told" to take out the
contents of his pocket.18

In Berkemer, the U.S. Court also noted that the


Miranda warnings must also be given to a person Whether consent to the search was in fact voluntary is
apprehended due to a traffic violation: a question of fact to be determined from the totality of
all the circumstances. Relevant to this determination
The purposes of the safeguards prescribed by are the following characteristics of the person giving
Miranda are to ensure that the police do not coerce or consent and the environment in which consent is
trick captive suspects into confessing, to relieve the given: (1) the age of the defendant; (2) whether the
"inherently compelling pressures" "generated by the defendant was in a public or a secluded location; (3)
custodial setting itself," "which work to undermine the whether the defendant objected to the search or
individual’s will to resist," and as much as possible to passively looked on; (4) the education and intelligence
free courts from the task of scrutinizing individual of the defendant; (5) the presence of coercive police
cases to try to determine, after the fact, whether procedures; (6) the defendant’s belief that no
particular confessions were voluntary. Those incriminating evidence would be found; (7) the nature
purposes are implicated as much by in-custody of the police questioning; (8) the environment in which
questioning of persons suspected of misdemeanors the questioning took place; and (9) the possibly
as they are by questioning of persons suspected of vulnerable subjective state of the person consenting.
felonies. It is the State that has the burden of proving, by clear
and positive testimony, that the necessary consent
If it were true that petitioner was already deemed was obtained, and was freely and voluntarily given. In
19 

"arrested" when he was flagged down for a traffic this case, all that was alleged was that petitioner was
violation and while he waiting for his ticket, then there alone at the police station at three in the morning,
would have been no need for him to be arrested for a accompanied by several police officers. These
second time—after the police officers allegedly circumstances weigh heavily against a finding of valid
consent to a warrantless search.
Neither does the search qualify under the "stop and other, independent bases to search for weapons and
frisk" rule. While the rule normally applies when a protect themselves from danger. For example, they
police officer observes suspicious or unusual conduct, may order out of a vehicle both the driver, Mimms,
which may lead him to believe that a criminal act may supra, at 111, and any passengers, Wilson, supra, at
be afoot, the stop and frisk is merely a limited 414; perform a "patdown" of a driver and any
protective search of outer clothing for weapons. 20
passengers upon reasonable suspicion that they may
be armed and dangerous, Terry v. Ohio, 392 U. S. 1
In Knowles v. Iowa, the U.S. Supreme Court held that
21  (1968); conduct a "Terry patdown" of the passenger
when a police officer stops a person for speeding and compartment of a vehicle upon reasonable suspicion
correspondingly issues a citation instead of arresting that an occupant is dangerous and may gain
the latter, this procedure does not authorize the officer immediate control of a weapon, Michigan v. Long, 463
to conduct a full search of the car. The Court therein U. S. 1032, 1049 (1983); and even conduct a full
held that there was no justification for a full-blown search of the passenger compartment, including any
search when the officer does not arrest the motorist. containers therein, pursuant to a custodial arrest, New
Instead, police officers may only conduct minimal York v. Belton, 453 U. S. 454, 460 (1981).
intrusions, such as ordering the motorist to alight from
the car or doing a patdown: Nor has Iowa shown the second justification for the
authority to search incident to arrest—the need to
In Robinson, supra, we noted the two historical discover and preserve evidence. Once Knowles was
rationales for the "search incident to arrest" exception: stopped for speeding and issued a citation, all the
(1) the need to disarm the suspect in order to take him evidence necessary to prosecute that offense had
into custody, and (2) the need to preserve evidence been obtained. No further evidence of excessive
for later use at trial. x x x But neither of these speed was going to be found either on the person of
underlying rationales for the search incident to arrest the offender or in the passenger compartment of the
exception is sufficient to justify the search in the car. (Emphasis supplied.)
present case.
The foregoing considered, petitioner must be
We have recognized that the first rationale—officer acquitted. While he may have failed to object to the
safety—is "‘both legitimate and weighty,’" x x x The illegality of his arrest at the earliest opportunity, a
threat to officer safety from issuing a traffic citation, waiver of an illegal warrantless arrest does not,
however, is a good deal less than in the case of a however, mean a waiver of the inadmissibility of
custodial arrest. In Robinson, we stated that a evidence seized during the illegal warrantless arrest. 22

custodial arrest involves "danger to an officer"


because of "the extended exposure which follows the The Constitution guarantees the right of the people to
taking of a suspect into custody and transporting him be secure in their persons, houses, papers and
to the police station." 414 U. S., at 234-235. We effects against unreasonable searches and
recognized that "[t]he danger to the police officer seizures. Any evidence obtained in violation of said
23 

flows from the fact of the arrest, and its attendant right shall be inadmissible for any purpose in any
proximity, stress, and uncertainty, and not from the proceeding. While the power to search and seize may
grounds for arrest." Id., at 234, n. 5. A routine traffic at times be necessary to the public welfare, still it
stop, on the other hand, is a relatively brief encounter must be exercised and the law implemented without
and "is more analogous to a so-called ‘Terry stop’ . . . contravening the constitutional rights of citizens, for
than to a formal arrest." Berkemer v. McCarty, 468 U. the enforcement of no statute is of sufficient
S. 420, 439 (1984). See also Cupp v. Murphy, 412 U. importance to justify indifference to the basic
S. 291, 296 (1973) ("Where there is no formal principles of government. 24

arrest . . . a person might well be less hostile to the


police and less likely to take conspicuous, immediate The subject items seized during the illegal arrest are
steps to destroy incriminating evidence"). inadmissible. The drugs are the very corpus delicti of
25 

the crime of illegal possession of dangerous drugs.


This is not to say that the concern for officer safety is Thus, their inadmissibility precludes conviction and
absent in the case of a routine traffic stop.  It plainly is
1âwphi1 calls for the acquittal of the accused.
26

not. See Mimms, supra, at 110; Wilson, supra, at 413-


414. But while the concern for officer safety in this WHEREFORE, the Petition is GRANTED. The 18
context may justify the "minimal" additional intrusion February 2011 Decision of the Court of Appeals in
of ordering a driver and passengers out of the car, it CA-G.R. CR No. 32516 affirming the judgment of
does not by itself justify the often considerably greater conviction dated 19 February 2009 of the Regional
intrusion attending a full fieldtype search. Even Trial Court, 5th Judicial Region, Naga City, Branch 21,
without the search authority Iowa urges, officers have in Criminal Case No. RTC 2003-0087, is hereby
REVERSED and SET ASIDE. Petitioner Rodel Luz y
Ong is hereby ACQUITTED and ordered immediately
released from detention, unless his continued
confinement is warranted by some other cause or
ground.

SO ORDERED.

MARIA LOURDES P. A. SERENO


Associate Justice

WE CONCUR:

Das könnte Ihnen auch gefallen