Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Harumi Gomi , Joseph S. Solomkin , David Schlossberg , Kohji Okamoto , Tadahiro Takada ,
Steven M. Strasberg , Tomohiko Ukai , Itaru Endo , Yukio Iwashita , Taizo Hibi … See all authors
Resumen
La terapia antimicrobiana es un pilar fundamental del tratamiento para pacientes con
colangitis aguda y / o colecistitis. Las Directrices de Tokio 2018 (TG18) brindan
recomendaciones para el uso apropiado de antimicrobianos para infecciones adquiridas
en la comunidad y asociadas a la atención médica. Los agentes enumerados son para
terapia empírica proporcionada antes de identi car los aislamientos infecciosos. Los
agentes antimicrobianos se enumeran por de niciones de clase y grado de gravedad
TG18 grado I, II y III subcategorizados por entornos clínicos. En la era de la creciente y
creciente resistencia a los antimicrobianos, se destaca el monitoreo y la actualización de
los antibiogramas locales. El uso prudente de antimicrobianos y la reducción o
terminación temprana de la terapia antimicrobiana son ahora partes importantes de la
toma de decisiones. Lo nuevo en TG18 es que la duración de la terapia antimicrobiana
tanto para la colangitis aguda como para la colecistitis se revisa sistemáticamente. El uso
pro láctico de antimicrobianos para la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica
Ayuda en
electiva ya no se recomienda y la sección se eliminó en TG18. Los artículos completos
PDF
gratuitos y la aplicación móvil de TG18 están disponibles
en:http://www.jshbps.jp/modules/en/index.php?content_id=47 . También se incluyen
preguntas y referencias clínicas relacionadas.
Introducción
La terapia antimicrobiana de las Directrices de Tokio 2013 (TG13) para la colangitis y la
colecistitis aguda, las pautas de práctica internacional para el tratamiento de pacientes con
colangitis y colecistitis aguda 1 se han revisado y revisado junto con otras partes de la
terapia para los pacientes con colangitis y colecistitis aguda 2 - 6 . Este documento
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 1/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
En las pautas TG18, la terapia empírica se de ne como la terapia antimicrobiana hasta que
los cultivos y los resultados de las pruebas de sensibilidad estén disponibles. Una vez que
los microorganismos causales y los resultados de las pruebas de sensibilidad estén
disponibles, la terapia antimicrobiana debe ajustarse a agentes antimicrobianos especí cos
dirigidos a los organismos. Este proceso se de ne como la reducción de la terapia
antimicrobiana en las guías TG18 7 .
Proceso de decisión
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 2/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Organismos gramnegativos
Ayuda en
Klebsiella spp. 9-20
PDF
Pseudomonas spp. 0,5-19
Acinetobacter spp. -
Citrobacter spp. -
Organismos grampositivos
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 3/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Staphylococcus spp. 0a
Anaerobios 4-20
Otros -
La Tabla 1 se cita de las Directrices de Tokio 2013 (TG13) 1 . Datos de Rhodes et al. 7 se integró para las Directrices de
estudio de Sung et al. 29 informaron 3.6% de hemocultivos entre infecciones biliares bacterianas agudas bacterianas
Tabla 2. Aislamientos comunes de pacientes con infecciones bacterianas del tracto biliar
(respaldado por las Directrices de Tokio 2013 1 , Tabla 2 )
Organismos gramnegativos
Ayuda en
Pseudomonas spp. 4–14 17
PDF
Enterobacter spp. 2–7 77
Acinetobacter spp. 3 77
Organismos grampositivos
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 4/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
La Tabla 2 se cita de las Directrices de Tokio 2013 (TG13) 1 . Datos de Gomi et al. 8 se integró para las Directrices de
En TG18, las guías de práctica internacional para la colangitis aguda y la colecistitis, los PDF
agentes apropiados para su uso se proporcionan en la Tabla 3 mediante de niciones
basadas en la clase de antimicrobianos. La Tabla 3 ha sido reevaluada con una revisión
sistemática de la literatura y el Comité de Revisión de Pautas de Tokio. No hubo nuevas
pruebas signi cativas para modi car la lista de agentes. Por lo tanto, la Tabla 3 ha sido
respaldada por TG13, Tabla 3 1 . La Tabla 3 enumera los agentes antimicrobianos
apropiados para su uso en el tratamiento de pacientes con colangitis y colecistitis tanto
adquiridas en la comunidad como asociadas a la atención médica.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 5/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
20%.
en
o Cefotiam,
c o cefotaxima, o ceftazidima, o ceftazidima,
cefalosporina
o cefuroxima,
c o cefepima, o cefozopran o cefozopran
o cefozopran, ± Metronidazol
d ± Metronidazol
d
o ceftriaxona,
o cefotaxima o ceftazidima
d ± Metronidazol
d
± Metronidazol
c Cefoperazona /
Cefmetazol
Se recomienda una Vancomicina para cubrirEnterococcusspp. para la colangitis aguda y colecistitis aguda adquirida en
la comunidad de grado III y las infecciones biliares agudas asociadas a la asistencia sanitaria. Se recomienda linezolid
, 49 PDF
c Deben considerarse los patrones locales de susceptibilidad a los antimicrobianos (antibiograma)
d La terapia antiaeróbica, incluido el uso de metronidazol, tinidazol o clindamicina, está garantizada si existe una
anastomosis entérica biliar. Los carbapenémicos, piperacilina / tazobactam, ampicilina / sulbactam, cefmetazol,
cefoxitina, omoxef y cefoperazona / sulbactam tienen su ciente actividad antiaerobia para esta situación.
e uso uoroquinolonas se recomienda si la susceptibilidad de cepas cultivadas se conoce o para pacientes con alergias
β-lactámicos. Muchos aislados Gram negativos que producen β-lactamasa (BLEE) de espectro extendido son
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 6/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Preguntas clínicas
Las preguntas clínicamente relevantes se proporcionan con breves respuestas y
explicaciones a continuación.
Q1. ¿Qué muestra debe enviarse para cultivo para identi car los organismos
causantes de la colangitis aguda y la colecistitis?
(Cultivos biliares)
(Hemocultivos)
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 7/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Por otro lado, estudios previos indicaron que las tasas positivas de hemocultivos entre
pacientes con colangitis aguda oscilaron entre 21% y 71% 13 . Un reciente estudio
multicéntrico de pacientes con colangitis aguda mostró que las proporciones de
hemocultivos positivos fueron del 15,2%, 21% y 25,7% según la gravedad de TG13 grado I, II
y III, respectivamente 7 . Para la colecistitis aguda, la prevalencia de hemocultivos positivos
es menor que la colangitis aguda, y en las últimas dos décadas se ha informado que varía de
7.7% a 15.8% 25 , 28 . La tabla 2 muestra los aislamientos microbianos más recientes de
pacientes con infecciones bacterianas del tracto biliar 8 , 25 -27 y 29 .
Faltan ensayos clínicos que examinen el bene cio de los hemocultivos en pacientes con
infecciones agudas del tracto biliar. Por otro lado, existe el argumento de que cada
oportunidad debe ser utilizada para identi car microorganismos y pruebas de
susceptibilidad en la era de la resistencia a los antimicrobianos 45 .
Las pautas SIS ‐ NA / IDSA 2010 recomendadas contra hemocultivos de rutina para PDF
infecciones intraabdominales adquiridas en la comunidad ya que los resultados no cambian
el manejo y los resultados 49 . Esta recomendación se aplica en las directrices recientes 43 .
Esto se debe en parte a un estudio del impacto clínico de los hemocultivos tomados en el
departamento de emergencias 51 . En este estudio retrospectivo, se obtuvieron 1.062
hemocultivos durante el período de estudio. Entre ellos, 92 (9%) fueron positivos. De los
hemocultivos positivos, 52 (5%) fueron verdaderamente positivos, y solo 18 (1,6%)
resultaron en un manejo alterado.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 8/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Con respecto al momento de la terapia, la terapia debe iniciarse tan pronto como se
sospeche el diagnóstico de infección biliar. Para los pacientes en shock séptico, los
antimicrobianos deben administrarse dentro de 1 h del reconocimiento 7 . Para otros
pacientes, se puede pasar hasta 6 h obteniendo estudios diagnósticos de nitivos antes de
comenzar la terapia antimicrobiana. La terapia antimicrobiana de nitivamente debe
iniciarse antes de realizar cualquier procedimiento, ya sea percutáneo, endoscópico u
Ayuda en
quirúrgico. Además, la terapia anaeróbica es apropiada si hay una anastomosis biliar-
PDF
entérica 49 .
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 9/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Para la colangitis aguda y colecistitis aguda adquirida en la comunidad de grado III, como
terapia inicial (terapia empírica), se recomiendan agentes con actividades antiseudomonales
hasta que se identi quen los organismos causantes. Pseudomonas aeruginosa está presente
en aproximadamente el 20% de las series anteriores 24 , 29 . Sin embargo, los datos
recientes a gran escala mostraron muy pocos que van desde el 1,1% al 3,1% entre los
aislados de hemocultivos y del 2,5% al 3,6% de los cultivos biliares obtenidos de pacientes
con colangitis aguda, respectivamente 8 . P. aeruginosa es un patógeno virulento conocido y
la incapacidad de cubrir empíricamente este organismo en pacientes críticos puede
provocar un exceso de mortalidad.
Enterococcus spp. es otro patógeno importante a tener en cuenta en pacientes con Ayuda en
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 10/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
La Tabla 4 resume los agentes antimicrobianos con alta prevalencia de resistencia entre
Enterobacteriaceae 29 , 31 - 37 . La ampicilina / sulbactam es uno de los agentes más
utilizados para las infecciones intraabdominales. No obstante, la actividad de ampicilina /
sulbactam contra E. coli , con o sin BLEE, ha caído a niveles que impiden una recomendación
para su uso.
Cefalosporinas Cefazolina
Cefuroxima
Cefotiam
Cefoxitina
Ayuda en
Cefmetazol
PDF
Flomoxef
a
Ceftriaxona o Cefotaxima
a
Levo oxacina
Moxi oxacina
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 11/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Referencias 14 , 31 - 35
a Esta resistencia indica la propagación global de Enterobacteriaceae productoras de β-lactamasa de espectro
extendido (BLEE)
No hay evidencia que respalde ningún agente como tratamiento óptimo de la colangitis
aguda y la colecistitis asociadas con la atención médica. Los principios de la terapia empírica
de las infecciones asociadas a la atención médica incluyen el uso de agentes con actividad
antipseudomonal hasta que se encuentren organismos causantes de nitivos.
Un enfoque multidisciplinario sería bene cioso para proporcionar y discutir agentes PDF
antimicrobianos apropiados en la institución, región y país.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 12/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
El aislamiento del grupo Bacteroides fragilis fue del 1,1% en hemocultivos y del 1,6% en
cultivos biliares entre pacientes con colangitis aguda 8 . Para la terapia empírica para
anaerobios como el grupo Bacteroides fragilis , sugerimos cubrir empíricamente estos
organismos en presencia de una anastomosis biliar-entérica 49 .
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 13/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Se buscó en la literatura usando PubMed y Cochrane Library usando las palabras clave de
(colangitis aguda * O infecciones agudas del tracto biliar *) Y (terapia antimicrobiana * O
antibióticos *) Y duración de la terapia. * También se usó MeSH para cada palabra. Hubo un
total de 151 artículos de PubMed, 16 de Cochrane Controlled Clinical Trials (CCT) y uno de
Cochrane Clinical Database of Systematic Reviews (CDSR). Entre ellos, los criterios de
selección fueron estudios aleatorizados o estudios observacionales. Los artículos que
cumplían con los criterios de selección se seleccionaron inicialmente por título, luego, si era
difícil de juzgar, también se revisó el resumen. Como resultado, se encontraron cuatro
artículos relevantes.
Uno y col. 70 compararon retrospectivamente los resultados entre pacientes con colangitis
aguda bacterémica debido a bacilos gramnegativos que recibieron terapia antimicrobiana
durante 14 o 10 días. No hubo diferencias entre los dos grupos en la mortalidad a los 30
días y la tasa de recurrencia dentro de los 3 meses. Hubo diferencias estadísticamente
signi cativas en la duración de la estadía (17.5 días vs. 14 días, P <0.01). van Lent y col. 71
informaron que en su única institución, no hubo diferencias en la tasa de recurrencia de la
colangitis aguda entre los pacientes que recibieron terapia de menos de 3 días versus Ayuda en
terapia de más de 5 días una vez que se controló la fuente de infección entre los pacientes
PDF
con colangitis aguda. Kogure y col. 72realizó un estudio observacional prospectivo para
investigar cuánto tiempo se debe administrar la terapia antimicrobiana a pacientes con
colangitis aguda después de un drenaje biliar exitoso. En este estudio, 18 pacientes fueron
analizados para detectar colangitis recurrente dentro de los 3 días posteriores a la
interrupción de la terapia antimicrobiana. No se observaron recurrencias. Park y col. 73
realizaron un estudio aleatorizado para comparar la tasa de recurrencia y la mortalidad a los
30 días entre pacientes con colangitis bacterémica debido a enterobacterias susceptibles a la
cipro oxacinaquienes se sometieron a un drenaje biliar exitoso y recibieron terapia
intravenosa convencional o terapia antimicrobiana intravenosa de 6 días seguida de terapia
oral. En este estudio, no hubo diferencias entre los dos grupos en la recurrencia de la
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 14/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Condiciones Se observa perforación, Hay cálculos residuales u obstrucción del tracto biliar, el tratamiento
especí cas cambios en sematosos debe continuarse hasta que se resuelvan estos problemas anatómicos.
para terapia y necrosis de la vesícula Si hay un absceso hepático, el tratamiento debe continuarse hasta que el
extendida biliar durante la seguimiento clínico, bioquímico y radiológico demuestre la resolución
colecistectomía, se completa del absceso. Ayuda en
recomienda una
PDF
duración de 4 a 7 días.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 15/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Se buscó en la literatura usando PubMed y Cochrane Library usando las palabras clave de
(colecistitis aguda * O infecciones agudas del tracto biliar *) Y (terapia antimicrobiana * O
antibióticos *) Y duración de la terapia. * MeSH también se usó para cada palabra.
Hubo un total de 51 artículos de PubMed, 21 de CCT y uno de CDSR. Entre ellos, los criterios
de selección fueron estudios aleatorizados o estudios observacionales. Los artículos que
cumplían con los criterios de selección se seleccionaron inicialmente por título, luego, si era
difícil de juzgar, también se revisó el resumen. Como resultado, había cuatro artículos
pertinentes encontrados: tres ensayos controlados aleatorios (ECA) 74 - 76 y un estudio
observacional 77 .
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 16/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Figura 1
Para la colecistitis aguda de grado III, hay pocos datos disponibles. Por lo tanto, sugerimos la
opinión de los expertos sobre la continuación de la terapia antimicrobiana durante 4 a 7
días después de que se controle la fuente de infección (Tabla 5 ). Cuando hay bacteriemia
con bacterias grampositivas, es prudente administrar terapia antimicrobiana durante 2
semanas y se recomienda disminuir el riesgo de endocarditis infecciosa.
pe oxacina versus ampicilina y gentamicina, cefepima versus mezlocilina más gentamicina PDF
14 , 60 , 63 , 65 . No hubo diferencias signi cativas entre los agentes comparados. En el
TG18, los agentes considerados como terapia apropiada, y enumerados en la Tabla 3, todos
se han utilizado en ECA de infecciones intraabdominales. Estos estudios incluyeron
pacientes con colecistitis patológicamente avanzada (absceso o perforación). La tabla 3 se
proporciona para la colecistitis aguda tanto adquirida en la comunidad como asociada a la
atención médica.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 17/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Una vez que los resultados de las pruebas de sensibilidad de los microorganismos causales
estén disponibles, se debe ofrecer una terapia especí ca (o terapia de nitiva). Este proceso
se llama desescalada 7 . Los agentes en la Tabla 4 se pueden usar de manera segura una vez
que se pruebe la susceptibilidad.
Cefalosporinas Cefalexina
a
± Metronidazol
o levo oxacina
a
± Metronidazol
Una terapia antiaerobia, que incluye el uso de metronidazol, tinidazol o clindamicina, está garantizada si hay una
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 18/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
heridas y pueden ser tan efectivos como el uso de agentes antimicrobianos sistémicos. El
uso combinado de agentes antimicrobianos sistémicos y tópicos puede tener efectos
aditivos, pero esto disminuye si se usa el mismo agente para la administración tópica y
sistémica.
Conclusiones
En TG18, se proporcionan agentes antimicrobianos apropiados para su uso como terapia
empírica para infecciones adquiridas en la comunidad y asociadas a la atención médica.
Aumentando y extendiendo globalmente la resistencia a los antimicrobianos, la
administración de los antimicrobianos debe ser subrayada e implementada para el uso
prudente de los antimicrobianos en cada institución. El monitoreo continuo local, nacional e
internacional de antibiograma proporcionaría una terapia segura y apropiada para
pacientes con colangitis aguda y colecistitis de manera oportuna. Se justi can estudios más
de nitivos para indicar la duración adecuada de la terapia antimicrobiana para pacientes
con colangitis bacteriemia y colecistitis.
Expresiones de gratitud
Expresamos nuestra profunda gratitud a la Sociedad Japonesa de Cirugía Hepato ‐ Biliar ‐
Pancreática, a la Sociedad Japonesa de Medicina de Emergencia Abdominal, a la Sociedad
Japonesa de Infección Quirúrgica, a la Asociación Biliar de Japón, por su sustancial apoyo y
orientación en la preparación del artículo. También nos gustaría expresar nuestra profunda
gratitud a la Sociedad Japonesa de Cirugía Hepato ‐ Biliar ‐ Pancreática por la o cina de
gestión de procesamiento de artículos de Tokyo Guidelines 2018 para preparar la
publicación. Agradecemos a todas las secretarías de la Sociedad Japonesa de Cirugía
Hepato-Bilialy-Pancreática por su apoyo técnico.
Conflicto de intereses
Goro Honda ha recibido honorarios de Johnson y Johnson y Medtronic.
PDF
Harumi Gomi, Centro de Salud Global, Hospital General Mito Kyodo, Universidad de
Tsukuba, Ibaraki, Japón; Joseph S. Solomkin, Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina
de la Universidad de Cincinnati, Cincinnati, OH, EE. UU.; David Schlossberg y Henry A. Pitt,
Facultad de Medicina Lewis Katz en la Universidad de Temple, Filadel a, PA, EUA; Kohji
Okamoto, Departamento de Cirugía, Centro de Gastroenterología y Enfermedades del
Hígado, Hospital Kitakyushu City Yahata, Fukuoka, Japón; Tadahiro Takada, Fumihiko Miura y
Keita Wada, Departamento de Cirugía, Universidad de Teikyo, Facultad de Medicina, Tokio,
Japón; Steven M. Strasberg, Sección de Cirugía HPB, Universidad de Washington en St. Louis,
St. Louis, MO, EUA; Tomohiko Ukai, Departamento de Medicina Familiar, Mie Prefectural
Ichishi Hospital, Mie, Japón; Itaru Endo, Departamento de Cirugía Gastroenterológica,
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 19/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 20/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Referencias
1 Gomi H, Solomkin JS, Takada T, Strasberg SM, Pitt HA, Yoshida M, et al. TG13 antimicrobial
therapy for acute cholangitis and cholecystitis. J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2013; 20: 60– 70.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
2 Kiriyama S, Kozaka K, Takada T, Strasberg SM, Pitt HA, Gabata T, et al. Tokyo Guidelines 2018:
diagnostic criteria and severity grading of acute cholangitis (with videos). J Hepatobiliary Pancreat
Sci. 2018; 25: 17– 30.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
3 Miura F, Okamoto K, Takada T, Strasberg SM, Asbun HJ, Pitt HA, et al. Tokyo Guidelines 2018:
initial management of acute biliary infection and owchart for acute cholangitis. J Hepatobiliary
Pancreat Sci. 2018; 25: 31– 40.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar Ayuda en
PDF
4 Okamoto K, Suzuki K, Takada T, Strasberg SM, Asbun HJ, Endo I, et al. Tokyo Guidelines 2018:
owchart for the management of acute cholecystitis. J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2018; 25: 55– 72.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
5 Mukai S, Itoi T, Baron TH, Takada T, Strasberg SM, Pitt HA, et al. Indications and techniques of
biliary drainage for acute cholangitis in updated Tokyo Guidelines 2018. J Hepatobiliary Pancreat
Sci. 2017; 24: 537– 49.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
6 Mori Y, Itoi T, Baron TH, Takada T, Strasberg SM, Pitt HA, et al. Tokyo Guidelines 2018:
management strategies for gallbladder drainage in patients with acute cholecystitis (with videos). J
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 21/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
7 Rhodes A, Evans LE, Alhazzani W, Levy MM, Antonelli M, Ferrer R, et al. Surviving Sepsis
Campaign: International Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock: 2016. Intensive
Care Med. 2017; 43: 304– 77.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
8 Gomi H, Takada T, Hwang TL, Akazawa K, Mori R, Endo I, et al. Updated comprehensive
epidemiology, microbiology, and outcomes among patients with acute cholangitis. J Hepatobiliary
Pancreat Sci. 2017; 24: 310– 8.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
9 van den Hazel SJ, Speelman P, Tytgat GNJ, Dankert J, van Leeuwen DJ. Role of antibiotics in the
treatment and prevention of acute and recurrent cholangitis. Clin Infect Dis. 1994; 19: 279– 86.
Crossref | PubMed | Google Scholar
10 Beoy JH, Way LW. Acute cholangitis. Ann Surg. 1980; 191: 264– 70.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
11 Yokoe M, Hata J, Takada T, Strasberg SM, Asbun HJ, Wakabayashi G, et al. Tokyo Guidelines
2018: diagnostic criteria and severity grading of acute cholecystitis (with videos). J Hepatobiliary
Pancreat Sci. 2018; 25: 41– 54.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
12 Sawyer RG, Claridge JA, Nathens AB, Rotstein OD, Duane TM, Evans HL, et al. Trial of short‐
course antimicrobial therapy for intraabdominal infection. N Engl J Med. 2015; 372: 1996– 2005.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
13 Tanaka A, Takada T, Kawarada Y, Nimura Y, Yoshida M, Miura F, et al. Antimicrobial therapy for
acute cholangitis: Tokyo Guidelines. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007; 14: 59– 67.
Wiley Online Library | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
14 Yoshida M, Takada T, Kawarada Y, Tanaka A, Nimura Y, Gomi H, et al. Antimicrobial therapy for
Ayuda en
acute cholecystitis: Tokyo Guidelines. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007; 14: 83– 90. PDF
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
15 Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck‐Ytter Y, Alonso‐Coello P, et al. GRADE: an
emerging consensus on rating quality of evidence and strength of recommendations. BMJ. 2008;
336: 924– 6.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
16 US GRADE Network. Approach and implications to rating the quality of evidence and strength
of recommendations using the GRADE methodology. [Cited 12 Oct 2017]. Available from URL:
http://www.gradeworkinggroup.org/
Google Scholar
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 22/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
17 Kune G, Schutz E. Bacteria in the biliary tract. A study of their frequency and type. Med J Aust.
1974; 1: 255– 8.
Wiley Online Library | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
21 Csendes A, Mitru N, Maluenda F, Diaz J, Burdiles P, Csendes P, et al. Counts of bacteria and
pyocites of choledochal bile in controls and in patients with gallstones or common bile duct
stones with or without acute cholangitis. Hepatogastroenterology. 1996; 43: 800– 6.
CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
23 Chang W, Lee K, Wang S, Chuang S, Kuo K, Chen J, et al. Bacteriology and antimicrobial
susceptibility in biliary tract disease: an audit of 10‐year's experience. Kaohsiung J Med Sci. 2002;
18: 221– 8.
PubMed | Google Scholar
Ayuda en
24 Salvador V, Lozada M, Consunji R. Microbiology and antibiotic susceptibility of organisms in
bile cultures from patients with and without cholangitis at an Asian Academic Medical Center. SurgPDF
Infect. 2011; 12: 105– 11.
Crossref | Web of Science® | Google Scholar
25 Kuo CHCC, Chen JJ, Tai DI, Chiou SS, Lee CM. Septic acute cholecystitis. Scand J Gastroenterol.
1995; 30: 272– 5.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
26 Melzer M, Toner R, Lacey S, Bettany E, Rait G. Biliary tract infection and bacteremia:
presentation, structural abnormalities, causative organisms and clinical outcomes. Postgrad Med J.
2007; 83: 773– 6.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 23/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
27 Lee C‐C, Chang IJ, Lai Y‐C, Chen S‐Y, Chen S‐C. Epidemiology and prognostic determinants of
patients with bacteremic cholecystitis or cholangitis. Am J Gastroenterol. 2007; 102: 563– 9.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
28 Baitello AL, Colleoni Neto R, Herani Filho B, Cordeiro JA, Machado AMO, Godoy MF, et al.
Prevalência e fatores associados à bacteremia nos portadores de colecistite aguda litiásica. Rev
Assoc Med Bras (1992). 2004; 50: 373– 9.
Crossref | Google Scholar
29 Sung YK, Lee JK, Lee KH, Lee KT, Kang C‐I. The Clinical epidemiology and outcomes of
bacteremic biliary tract infections caused by antimicrobial‐resistant pathogens. Am J Gastroenterol.
2012; 107: 473– 83.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
30 Kiriyama S, Takada T, Strasberg SM, Solomkin JS, Mayumi T, Pitt HA, et al. TG13 guidelines for
diagnosis and severity grading of acute cholangitis (with videos). J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2013;
20: 24– 34.
Wiley Online Library | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
31 Paterson DL, Rossi F, Baquero F, Hsueh P‐R, Woods GL, Satishchandran V, et al. In vitro
susceptibilities of aerobic and facultative Gram‐negative bacilli isolated from patients with intra‐
abdominal infections worldwide: the 2003 Study for Monitoring Antimicrobial Resistance Trends
(SMART). J Antimicrob Chemother. 2005; 55: 965– 73.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
32 Rossi F, Baquero F, Hsueh P‐R, Paterson DL, Bochicchio GV, Snyder TA, et al. In vitro
susceptibilities of aerobic and facultatively anaerobic Gram‐negative bacilli isolated from patients
with intra‐abdominal infections worldwide: 2004 results from SMART (Study for Monitoring
Antimicrobial Resistance Trends). J Antimicrob Chemother. 2006; 58: 205– 10.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
34 Hsueh P‐R, Badal RE, Hawser SP, Hoban DJ, Bouchillon SK, Ni Y, et al. Epidemiology and
antimicrobial susceptibility pro les of aerobic and facultative Gram‐negative bacilli isolated from
patients with intra‐abdominal infections in the Asia‐Paci c region: 2008 results from SMART (Study
for Monitoring Antimicrobial Resistance Trends). Int J Antimicrob Agents. 2010; 36: 408– 14.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
35 Chen Y‐H, Hsueh P‐R, Badal RE, Hawser SP, Hoban DJ, Bouchillon SK, et al. Antimicrobial
susceptibility pro les of aerobic and facultative Gram‐negative bacilli isolated from patients with
intra‐abdominal infections in the Asia‐Paci c region according to currently established
susceptibility interpretive criteria. J Infect. 2011; 62: 280– 91.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 24/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
39 Choi SH, Lee J, Park S, Kim MN, Choo E, Kwak Y, et al. Prevalence, microbiology, and clinical
characteristics of extended‐spectrum; beta‐lactamase‐producing Enterobacter spp., Serratia
marcescens, Citrobacter freundii and & Morganella morganii in Korea. Eur J Clin Microb. Infect Dis.
2007; 26: 557– 61.
Google Scholar
40 Kang CI, Cheong H, Chung D, Peck K, Song JH, Oh MD, et al. Clinical features and outcome of
community‐onset bloodstream infections caused by extended‐spectrum β‐lactamase‐producing
Escherichia coli. Eur J Clin Microb Infect Dis. 2008; 27: 85– 8.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
41 Kumarasamy KK, Toleman MA, Walsh TR, Bagaria J, Butt F, Balakrishnan R, et al. Emergence of
a new antibiotic resistance mechanism in India, Pakistan, and the UK: a molecular, biological, and
epidemiological study. Lancet Infect Dis. 2010; 10: 597– 602.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
42 Peirano G, van der Bij AK, Gregson DB, Pitout JDD. Molecular epidemiology over an 11‐year
Ppriod (2000 to 2010) of extended‐Spectrum β‐lactamase‐producing Escherichia coli causing Ayuda en
bacteremia in a centralized Canadian region. J Clin Microbiol. 2012; 50: 294– 9.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar PDF
43 Mazuski JE, Tessier JM, May AK, Sawyer RG, Nadler EP, Rosengart MR, et al. The Surgical
Infection Society Revised Guidelines on the Management of Intra‐Abdominal Infection. Surgical
infections. 2017; 18: 1– 76.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 25/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
45 Reuken PA, Torres D, Baier M, Lö er B, Lübbert C, Lippmann N, et al. Risk factors for multi‐
drug resistant pathogens and failure of empiric rst‐line therapy in acute cholangitis. PLoS One.
2017; 12: 1– 12.
Google Scholar
46 Kwon JS, Han J, Kim TW, Oh JH, Kwon HH, Jung JT, et al. Changes in causative pathogens of
acute cholangitis and their antimicrobial susceptibility over a period of 6 years. Korean J.
Gastroenterol. 2014; 63: 299– 307.
Crossref | PubMed | Google Scholar
48 Goo JC, Seong MH, Shim YK, Lee HS, Han J‐H, Shin KS, et al. Extended Spectrum‐β‐Lactamase
or Carbapenemase Producing bacteria isolated from patients with acute cholangitis. Clin Endosc.
2012; 45: 155– 60.
Crossref | PubMed | Google Scholar
49 Solomkin JS, Mazuski JE, Bradley JS, Rodvold KA, Goldstein EJC, Baron EJ, et al. Diagnosis and
management of complicated Intra‐abdominal infection in adults and children: Guidelines by the
Surgical Infection Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2010; 50:
133– 64.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
50 Ansaloni L, Pisano M, Coccolini F, Peitzmann AB, Fingerhut A, Catena F, et al. 2016 WSES
guidelines on acute calculous cholecystitis. World J Emerg Surg. 2016; 11: 25.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
51 Kelly AM. Clinical impact of blood cultures taken in the emergency department. J Accid Emerg
Med. 1998; 15: 254– 6.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
52 LL Brunton, BA Chabner, BC Knollman, editors. Goodman and Gilman's the pharmacological Ayuda en
basis of therapeutics, 12th edn. New York: The McGraw‐Hill Companies; 2011.
Google Scholar PDF
53 Amsden G. Chapter 49, Tables of antimicrobial agent pharmacology. In: G Mandell, J Bennett,
R Dolin, editors. Principles and practice of infectious diseases, Vol. 1, 7th edn. Philadelphia: Churchill
Livingston, Elsevier; 2010. p. 705– 61.
Google Scholar
54 McKenzie C. Antibiotic dosing in critical illness. J Antimicrob Chemother. 2011; 66(Suppl 2): ii25–
31.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 26/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
56 Goldstein EJ, Solomkin JS, Citron DM, Alder JD. Clinical e cacy and correlation of clinical
outcomes with In Vitro susceptibility for anaerobic bacteria in patients with complicated intra‐
abdominal infections treated with moxi oxacin. Clin Infect Dis. 2011; 53: 1074– 80.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
57 Solomkin J, Zhao YP, Ma EL, Chen MJ, Hampel B; DRAGON Study Team. Moxi oxacin is non‐
inferior to combination therapy with ceftriaxone plus metronidazole in patients with community‐
origin complicated intra‐abdominal infections. Int J Antimicrob Agents. 2009; 34: 439– 45.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
58 Weiss G, Reimnitz P, Hampel B, Muehlhofer E. Lippert H; AIDA Study Group. Moxi oxacin for
the treatment of patients with complicated intra‐abdominal infections (the AIDA Study). J
Chemother. 2009; 21: 170– 80.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
60 Muller E, Pitt HA, Thompson JE Jr, Doty J, Mann L, Manchester B. Antibiotics in infections of the
biliary tract. Surg Gynecol Obstet. 1987; 165: 285– 92.
CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
Ayuda en
62 Thompson JE Jr, Pitt HA, Doty J, Coleman J, Irving C. Broad spectrum penicillin as an adequate
therapy for acute cholangitis. Surg Gynecol Obstet. 1990; 171: 275– 82. PDF
PubMed | Web of Science® | Google Scholar
64 Thompson JE Jr, Bennion R, Roettger R, Lally K, Hopkins J, Wilson SE. Cefepime for infections of
the biliary tract. Surg Gynecol Obstet. 1993; 177(Suppl): 30– 4.
Google Scholar
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 27/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
65 Yellin AE, Berne TV, Appleman MD, Heseltine PN, Gill MA, Okamoto MP, et al. A randomized
study of cefepime versus the combination of gentamicin and mezlocillin as an adjunct to surgical
treatment in patients with acute cholecystitis. Surg Gynecol Obstet. 1993; 177(Suppl): 23– 9.
Google Scholar
66 Sung J, Lyon D, Suen R, Chung S, Co A, Cheng A, et al. Intravenous cipro oxacin as treatment
for patients with acute suppurative cholangitis: a randomized, controlled clinical trial. J Antimicrob
Chemother. 1995; 35: 855– 64.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
67 Won SY, Munoz‐Price LS, Lolans K, Hota B, Weinstein RA, Hayden MK; Centers for Disease
Control and Prevention Epicenter Program. Emergence and rapid regional spread of Klebsiella
pneumoniae carbapenemase‐producing Enterobacteriaceae. Clin Infect Dis. 2011; 53: 532– 40.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
69 Bogdanovich T, Adams‐Haduch JM, Tian GB, Nguyen MH, Kwak EJ, Muto CA, et al. Colistin‐
resistant, Klebsiella pneumoniae carbapenemase (KPC)‐producing Klebsiella pneumoniae
belonging to the international epidemic clone ST258. Clin Infect Dis. 2011; 53: 373– 6.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
71 van Lent AU, Bartelsman JF, Tytgat GN, Speelman P, Prins JM. Duration of antibiotic therapy for
cholangitis after successful endoscopic drainage of the biliary tract. Gastrointest Endosc. 2002; 55:
518– 22.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
Ayuda en
73 Park TY, Choi JS, Song TJ, Do JH, Choi SH, Oh HC. Early oral antibiotic switch compared with
conventional intravenous antibiotic therapy for acute cholangitis with bacteremia. Dig Dis Sci.
2014; 59: 2790– 6.
Crossref | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
74 Regimbeau JM, Fuks D, Pautrat K, Mauvais F, Haccart V, Msika S, et al. E ect of postoperative
antibiotic administration on postoperative infection following cholecystectomy for acute calculous
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 28/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
75 Loozen CS, Kortram K, Kornmann VN, van Ramshorst B, Vlaminckx B, Knibbe CA, et al.
Randomized clinical trial of extended versus single‐dose perioperative antibiotic prophylaxis for
acute calculous cholecystitis. Br J Surg. 2017; 104: e151– 7.
Wiley Online Library | CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
76 Mazeh H, Mizrahi I, Dior U, Simanovsky N, Shapiro M, Freund HR, et al. Role of antibiotic
therapy in mild acute calculus cholecystitis: a prospective randomized controlled trial. World J Surg.
2012; 36: 1750– 9.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
78 Solomkin JS, Dellinger EP, Bohnen JM, Rostein OD. The role of oral antimicrobias for the
management of intra‐abdominal infections. New Horiz. 1998; 6(Suppl 2): S46– 52.
CAS | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
79 Alexander JW, Solomkin JS, Edwards MJ. Updated recommendations for control of surgical site
infections. Ann Surg. 2011; 253: 1082– 93.
Crossref | PubMed | Web of Science® | Google Scholar
Citando literatura
Ayuda en
PDF
Acerca de la biblioteca en línea de Wiley
Política de privacidad
Términos de Uso
Galletas
Accesibilidad
Servicio de asistencia
Contáctenos
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 29/30
23/4/2020 Directrices de Tokio 2018: terapia antimicrobiana para la colangitis aguda y la colecistitis - Gomi - 2018 - Journal of Hepato-Biliary-P…
Oportunidades
Agentes de suscripción
Anunciantes y socios corporativos
Copyright © 1999-2020 John Wiley & Sons, Inc . Todos los derechos reservados
Ayuda en
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jhbp.518 30/30