Mémoire KHARI Boukar

UNIVERSITE DE DSCHANG
THE UNIVERSITY OF DSCHANG
FACULTE D’AGRONOMIE ET DES SCIENCES AGRICOLES (FASA)

FACULTY OF AGRONOMY AND AGRICULTURAL SCIENCES
Département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie Rurale

Department of Agricultural Extension and Rural Sociology
IMPACT SOCIOECONOMIQUE DES CONFLITS LIES AUX

RESSOURCES HALIEUTIQUES: CAS DE LA PLAINE
D’INONDATION DE WAZA-LOGONE
(Extrême-Nord, Cameroun).
Mémoire présenté en vue de l’obtention du Diplôme d’Ingénieur Agronome
Option : Economie et Sociologie Rurales
Par :
KHARI BOUKAR
13ème Promotion, FASA
Octobre 2010
UNIVERSITE DE DSCHANG
THE UNIVERSITY OF DSCHANG
FACULTE D’AGRONOMIE ET DES SCIENCES AGRICOLES (FASA)

FACULTY OF AGRONOMY AND AGRICULTURAL SCIENCES
Département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie Rurale

Department of Agricultural Extension and Rural Sociology
IMPACT SOCIOECONOMIQUE DES CONFLITS LIES AUX

RESSOURCES HALIEUTIQUES: CAS DE LA PLAINE
D’INONDATION DE WAZA-LOGONE
(Extrême-Nord, Cameroun).
Mémoire présenté en vue de l’obtention du Diplôme d’Ingénieur Agronome
Option : Economie et Sociologie Rurales
Par :
KHARI BOUKAR
13ème Promotion, FASA
Superviseur : Encadreur :
AJAGA NJI, Ph.D. M. ROLAND ZIEBE

Rural Sociologist and Rural Enseignant à l’ISS et Chercheur au CEDC
Development Specialist
Department of Agricultural
Extension and Rural Sociology
Octobre 2010
ii
FICHE DE CERTIFICATION DE L’ORIGINALITE DU TRAVAIL
Je soussigné, KHARI BOUKAR, atteste que le présent mémoire est le fruit de mes
propres travaux effectués au Centre d’Etudes de l’Environnement et du Développement au
Cameroun (CEDC) sous la supervision de Pr. AJAGA NJI, enseignant à la Faculté
d’Agronomie et des Sciences Agricoles (FASA) de l’Université de Dschang et avec
l’encadrement de M. ROLAND ZIEBE, Chercheur au CEDC et Assistant à l’Institut Supérieur
du Sahel (ISS) de l’Université de Maroua.
Ce mémoire est authentique et n’a pas été antérieurement présenté pour l’acquisition de
quelques grades universitaires que ce soit.
Signature et nom de l’auteur
KHARI BOUKAR
Date :……/……/……
Visa du superviseur
Pr. AJAGA NJI
Date :……/……/……
Visa du Chef de Département
Date :……/……/……
iii
DEDICACE
A AMINA, mon épouse. J’ai pu compter sur ton soutien et ce travail est
aussi le fruit des sacrifices que tu as consentis.
A mes fils BOUKAR et ABBA. Pour réaliser ce travail, il n’a pas été
possible pour moi d’être à vos côtés tout le temps. Je vous dédie ce travail en
paiement partiel de ma dette.
A mes PARENTS, mes FRERES et mes SŒURS pour leurs divers

soutiens.
A mes regrettés AMADA, ZARA et FADIMATOU, respectivement

grand frère, grande sœur et fille, que Dieu puisse leur accorder une vie éternelle
dans son Royaume Céleste.
A tous ceux qui luttent contre la pauvreté et la faim dans le monde.
iv
AVANT-PROPOS
L’agriculture a toujours été considérée comme un secteur important dans les stratégies de
développement du Cameroun. Cette considération découle de son poids dans l’économie du pays. Le
secteur a toujours occupé plus de 60% de la population active, et représenté au moins 15% des
ressources budgétaires du pays et ¼ à 1/3 du PIB. Par ailleurs, il induit d’importants effets
d’entraînement sur les autres secteurs économiques (Tobie, 2006). Cela constitue une raison
importante pour que le Cameroun accorde un intérêt particulier à l’enseignement supérieur agricole.
Résultante de l’évolution de l’enseignement supérieur agricole au Cameroun, la Faculté

d’Agronomie et des Sciences Agricoles (FASA) est l’un des sept (07) établissements de l’Université
de Dschang. Elle intervient dans trois (03) principaux domaines :
- la formation ;
- la recherche ;
- l’appui au développement.
Concernant la formation, la FASA a pour mission de donner aux étudiants des connaissances
scientifiques et professionnelles dans divers domaines de l’agriculture. Plusieurs cycles de formation
sont offerts à cet effet et parmi lesquels le cycle des ingénieurs agronomes.
Le cycle des ingénieurs agronomes a une durée de cinq (05) années au cours de laquelle
quatre (04) stages doivent être effectués par les étudiants, en occurrence le stage d’insertion
professionnelle qui fait l’objet du présent document. Ce stage a lieu à la fin de la cinquième année
du cycle et a une durée de six (06) mois. Il se déroule dans une institution qui est négociée par
l’étudiant avec l’appui de la faculté. A cet effet, le Centre d’Etudes de l’Environnement et du
Développement au Cameroun (CEDC) et la Cellule d’Appui au Développement local Participatif
Intégré (CADEPI) ont constitué de cadres pour le déroulement de ce stage. L’objectif principal de ce
stage est d’initier l’étudiant à la recherche scientifique et aux tâches professionnelles. A cet effet,
nous nous sommes intéressés à un sujet qui préoccupe toutes les nations du monde, le conflit. Le
thème est «impact socio-économique des conflits liés aux ressources halieutiques : cas de la
plaine d’inondation du Logone (Extrême-Nord, Cameroun)». Notre intérêt porté sur l’étude
d’impact des conflits se justifie par plusieurs arguments : primo, durant notre vie professionnelle
passée dans un projet de la coopération Germano-Camerounaise entre 1999 et 2003, nous avons eu
l’opportunité de conduire plusieurs processus de gestion des conflits liés aux ressources naturelles
particulièrement entre éleveurs et agriculteurs. Au cours de cette expérience, nous avons pu cerner la
complexité des conflits et leur interconnexion avec d’autres problématiques. Deuxio, à partir de 2004
à 2006, j’ai travaillé pour une association locale de développement dont je suis membre fondateur.
v
Cela a constitué encore une autre occasion pour travailler sur les conflits. Tertio, quand je suis rentré
à l’école en fin 2006 mon intérêt pour les conflits était toujours fort et j’ai commencé à m’intéresser à
la plaine d’inondation de Waza-Logone qui semblait être un foyer à conflits depuis les changements
hydrologiques intervenus vers les années 80. L’exploitation des différentes littératures faisait état
d’une croissance de conflits mais très peu d’études ont été conduites pour connaître leur impact aussi
bien sur les populations que sur les ressources naturelles. C’est donc sur la base de ces éléments que
nous avons décidé de travailler sur l’impact socioéconomique des conflits liés aux ressources
halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone.
Au moment où nous commencions les activités de terrain dans le cadre de cette étude, le
Projet de Développement Durable du Bassin de Lac Tchad (PRODEBALT), le Projet de
Développement Rural Intégré du Chari & Logone (PDRI-CL) et le projet de Sécurisation des
moyens d’existence des communautés par le développement durable du Parc National de Waza
et sa périphérie dénommé « Projet MINFOF- UICN-PPTE » s’organisent pour leur mise en place
dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Nous pensons sans nul doute que les résultats de ce
travail leur permettront chacun en ce qui le concerne de mieux cadrer leurs interventions et apprécier
leur futur impact. Par ailleurs, ACEEN et CADEPI qui travaillent déjà avec les pêcheurs sur les
questions de gouvernance trouveront certainement dans ce document les éléments pertinents pouvant
aider à mieux orienter leurs interventions dans la zone.
Les résultats de cette étude pourront également constituer une base scientifique pour l’Institut
Supérieur du Sahel (ISS) de l’Université de Maroua dont les programmes d’enseignement sont
principalement orientés sur les questions de développement du Sahel. Les départements des sciences
sociales pour le développement, agriculture et élevage et produits dérivés, sciences
environnementales et maîtrise des questions des eaux trouveront certainement dans ce document des
éléments pouvant alimenter les débats scientifiques au cours des enseignements.
Nous souhaitons une bonne lecture à tous ceux et celles qui s’intéresseront au présent
document et leurs suggestions seront les bienvenues au contact suivant :
E-mail : khari_boukar@yahoo.fr
Tél : (+237) 99 58 03 49
vi
REMERCIEMENTS
Tout en remerciant Dieu Tout Puissant pour l’aboutissement de ce travail, nous voudrions
exprimer notre profonde gratitude aux personnes suivantes qui ont apporté une contribution
significative à notre formation et à l’élaboration de ce document :
- Au Pr Manjeli Yacouba, Doyen de la Faculté d’Agronomie et de Sciences Agricoles

(FASA) et à tous les enseignants de cette faculté pour la qualité des enseignements
reçus ;
- Au Pr Ajaga Nji, superviseur de cette étude. Sa disponibilité et son engagement ont été
d’une grande importance pour la réalisation de ce travail. Il a chaque fois accordé le
temps nécessaire pour lire mes textes et me donner des conseils utiles pour avancer ;
- A M. Roland Ziébé, encadreur de terrain. Sa disponibilité et son soutien financier nous

ont été d’un apport inestimable pour la réalisation de cette étude. L’intérêt qu’il a accordé
à cette étude a rendu plus aisée sa réalisation;
- Au Dr Jean Pierre Mvondo Awono, Coordonnateur du CEDC et toute son équipe pour
avoir accepté que cette étude soit réalisée sous son encadrement et pour les divers appuis
reçus durant notre séjour pendant le stage ;
- A M. Graba Dominique, Président de la Cellule d’Appui au Développement local

Participatif Intégré (CADEPI) et à toute son équipe, pour l’appui technique et
matériel reçu pendant le déroulement de ce stage;
- A M. Aboukar Mahamat, Coordinateur de l’Association Camerounaise pour l’Education

Environnementale (ACEEN) et à toute son équipe, pour les facilités qu’il nous a offertes
durant notre stage ;
- Au Dr Manu Ibrahim, chef de département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie

Rurale, pour ses conseils et soutien moral durant notre formation et stage ;
- A toute la famille Bangui David à Lahaï et particulièrement à son fils Albert Bara pour
leur hospitalité et soutien durant la phase de collecte des données sur le terrain ;
- A François Evélé, Albert Bara et Esaïe Minisng, pour leur appui à la collecte des données
de terrain ;
vii
- A MM. Lawane, Mohamadou, pour leurs divers appuis;
- A ma femme Amina et mes deux enfants Boukar et Abba pour leur soutien sans faille
durant ma formation et ce stage ;
Mes remerciements aux nombreuses personnes qui nous ont reçus pour les enquêtes et
entretiens : pêcheurs, chefs traditionnels, autorités administratives, responsable des structures
d’appui, etc.
Je tiens à remercier tout particulièrement toute ma famille pour son soutien durant toute
ma formation. Je pense donc à mon père Boukar Sali et à ma mère Adamma Adama ; à mes
frères et sœurs Banna, Abba, Sali, Oumar, Adoum, Bappa, Nouhou, Abba Dama, Yanoussé,
Haïcha, Didja, Yamina, Madda, Baba, Abba Dzermou et Alhadji Oumatadji.
Je ne manquerai pas de remercier tous mes camarades de la 13ème promotion pour
l’assistance mutuelle durant notre séjour à Dschang. Je cite particulièrement mesdames Ndassi
Marie et Njikee Immaculée Julienne ; mesdemoiselles Oumoul Ousmanou, Wikondi Jeanne,
Mapeang Jeanne, Kutchéré Christine et Yiita Béatrice ; messieurs Guelang Georges, Houmoua
Christian, Kechegnia Willy, Matakon Yagai, Matassai et Tchala Fouda François.
Ma reconnaissance va également à l’endroit de mes camarades de stage au CEDC pour
les moments chaleureux passés ensemble. Il s’agit de messieurs Guimbirke Garba, Nzegang
Tchuisseu Miguel, Teizem Sonkeng Benoît et Tchikoua Christophe et mademoiselle Ngabo
Tchuateune Aolivia
Mes remerciements s’adressent également aux personnes ci-après pour leur soutien
durant notre séjour à Dschang : mesdemoiselles Ngounoué Homsi Felly, Mehithang Lucie et
Tcheutchoua Charline Noëlle, messieurs Cheik Daouda, Pafou, Danboya Emmanuel, Chindanne
Abel, Iya Abdoul Kadiri, Aboubakar Iyabano, …
viii
TABLE DES MATIERES
FICHE DE CERTIFICATION DE L’ORIGINALITE DU TRAVAIL..................................iii

DEDICACE...................................................................................................................................iv
AVANT-PROPOS .........................................................................................................................v
REMERCIEMENTS...................................................................................................................vii
LISTE DES TABLEAUX ..........................................................................................................xiii
LISTE DES FIGURES...............................................................................................................xiv
LISTE DES PHOTOS.................................................................................................................xv
LISTE DES ENCADRES ...........................................................................................................xv
LISTE DES ANNEXES ..............................................................................................................xv
LISTE DES ABREVIATIONS .................................................................................................xvi
RESUME....................................................................................................................................xvii
ABSTRACT ..............................................................................................................................xviii
CHAPITRE 1 : INTRODUCTION .............................................................................................1
1.1. Problématique...........................................................................................................................2
1.2. Objectifs de l’étude .................................................................................................................4
1.3. Hypothèses de l’étude ..............................................................................................................5
1.4. Importance de l’étude...............................................................................................................5
1.5. Délimitation de la période d’étude ...........................................................................................6
1.6. Organisation du mémoire .........................................................................................................7
CHAPITRE 2 : CADRE THEORIQUE ET REVUE DE LA ...................................................8
LITTERATURE............................................................................................................................8
2.1. Cadre théorique ........................................................................................................................8
2.1.1. La théorie des conflits ......................................................................................................8
2.1.2. Définition de quelques concepts .....................................................................................11
2.1.2.1. Le conflit ..................................................................................................................11
2.1.2.2. Sources des conflits..................................................................................................12
2.1.2.3. Ressources communes ou propriétés communes .....................................................13
2.1.2.4. Pouvoir .....................................................................................................................13
2.1.2.5. Partie prenante..........................................................................................................14
2.1.2.6. Gestion des conflits ..................................................................................................15
2.2. Revue de la littérature ............................................................................................................18
2.2.1. Impact ou rôle du conflit dans une communauté ............................................................18
ix
2.2.2. Les causes des conflits liés aux ressources naturelles.....................................................21
2.2.3. La gestion des conflits liés aux ressources naturelles .....................................................23
CHAPITRE 3 : METHODOLOGIE DE L’ETUDE................................................................25
3.1. Présentation de la zone d’étude..............................................................................................25
3.1.1. Localisation géographique .............................................................................................25
3.1.2. Le milieu physique ..........................................................................................................27
3.1.2.1. Le climat...................................................................................................................27
3.1.2.2. Sols et végétation .....................................................................................................28
3.1.2.3. La faune et la biodiversité de la zone.......................................................................29
3.1.2.4. Hydrologie de la zone ..............................................................................................31
3.1.3. Le milieu humain ............................................................................................................34
3.1.4. Les principales activités économiques de la zone...........................................................36
3.1.4. 1. L’élevage.................................................................................................................36
3.1.4. 2. La pêche ..................................................................................................................38
3.1.4. 3. L’agriculture............................................................................................................41
3.1.4. 4. Autres activités économiques..................................................................................42
3.1.5. Les conflits ......................................................................................................................43
3.1.5.1. Les conflits hommes – faune....................................................................................43
3.1.5.2. Les conflits pour le contrôle des mares entre les populations..................................44
3.1.5.3. Les conflits entre le service de la conservation et les populations riveraines au Parc
...............................................................................................................................................44
3.1.5.4. Les conflits agropastoraux, et entre éleveurs – pêcheurs .........................................44
3.2. Types des sources des données et instruments de collecte.....................................................45
3.2.1. Sources primaires ........................................................................................................45
3.2.2. Sources secondaires.....................................................................................................46
3.3. Population et échantillonnage ...............................................................................................46
3.3.1. Population de l’étude...................................................................................................46
3.3.2. Technique de l’échantillonnage et la taille de l’échantillon........................................46
3.4. Traitement et analyse des données .........................................................................................48
3.5. Limites de l’étude...................................................................................................................48
CHAPITRE 4 : RESULTATS ET DISCUSSION....................................................................49
4.1. Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés.............................................................49
4.1.1. Répartition des enquêtés suivant leur âge .......................................................................49
4.1.2. Répartition des enquêtés selon leur activité ....................................................................50
x
4.1.3. Proportions des enquêtés selon leur système d’éducation et leur niveau d’instructions.50
4.1.4. Répartition des enquêtés suivant leur ethnie ...................................................................52
4.1.5. Répartition des enquêtés suivant leur religion ................................................................53
4.1.6. Taille des ménages ..........................................................................................................53
4.2. Typologie et manifestation des conflits dans la plaine d’inondation .....................................54
4.2.1. Conscience de l’existence des conflits dans la zone .......................................................54
4.2.2. Types de conflits fréquents dans la zone.........................................................................54
4.2.3. Implication des enquêtés dans les conflits entre pêcheurs ..............................................55
4.2.4. Différentes formes de manifestations des conflits entre les pêcheurs.............................56
4.2.5. Durée des conflits entre pêcheurs dans la zone...............................................................57
4.2.6. Fréquence des conflits dans la zone ................................................................................57
4.2.7. Influence de la ré-inondation de la plaine d’inondation sur les conflits entre les pêcheurs
...................................................................................................................................................58
4.2.8. Conflits remarquables dans la plaine ces cinq dernières années.....................................60
4.3. Causes et acteurs à l’origine des conflits ...............................................................................62
4.3.1. Acteurs à l’origine des conflits........................................................................................63
4.3.2. Causes des conflits liés aux ressources halieutiques.......................................................65
4.4. Intervenants dans la gestion des conflits et leur efficacité .....................................................68
4.4.1. Intervenants dans la gestion des conflits liés aux ressources halieutiques......................69
4.4.2. Types de conflits liés aux ressources halieutiques par intervenant dans la gestion des
conflits.......................................................................................................................................70
4.4.2.1. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par la médiation des amis
et des groupes ........................................................................................................................70
4.4.2.2. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par les autorités
traditionnelles ........................................................................................................................71
4.4.2.3. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par la Sous-préfecture
/Gendarmerie.........................................................................................................................71
4.4.3. Prédominance de l’intervenant dans la gestion des conflits............................................73
4.4.3.1. Chefferies traditionnelles .........................................................................................73
4.4.3.2. Sous-préfecture/gendarmerie ...................................................................................73
4.4.3.3. Justice (Parquet) .......................................................................................................74
4.4.4. Efficacité de l’intervenant ...............................................................................................74
4.4.5. Satisfaction des parties en conflit par rapport aux décisions prises par l’intervenant..... 75
4.4.5.1. Appréciation des jugements rendus par l’autorité traditionnelle .............................75
4.4.5.2. Appréciation des jugements rendus par la Sous-préfecture /Gendarmerie ..............76
xi
4.4.5.3. Appréciation des jugements rendus par la justice ....................................................77
4.5. Impact des conflits .................................................................................................................77
4.5.1. Influence des conflits sur la paix sociale et les actions communautaires....................... 78
4.5.2. Influence des conflits liés aux ressources halieutiques sur les groupes vulnérables
(femmes, enfants et vieux). .......................................................................................................79
4.5.2.1. Conséquences des conflits sur les femmes...............................................................79
4.5.2.2. Conséquences des conflits sur les enfants................................................................80
4.5.2.3. Conséquences des conflits sur les vieux ..................................................................80
4.5.3. Influence des conflits sur la quantité et la qualité des poissons dans la plaine
d’inondation de Waza Logone ..................................................................................................81
4.5.3.1. Conséquences des conflits sur la quantité des poissons capturés dans la plaine...... 81
4.5.3.2. Conséquences des conflits sur la qualité (diversité) des poissons capturés dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone ...................................................................................82
4.5.4. Argent dépensé pour le règlement des conflits liés aux ressources halieutiques ............83
4.5.5. Influence des conflits sur la pauvreté dans la zone .........................................................84
4.5.6. Influence des conflits sur l’éducation des enfants...........................................................85
4.5.7. Autres changements survenus .........................................................................................86
CHAPITRE 5 : CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS............................................87
5.1. VERIFICATION DES HYPOTHESES .............................................................................87
5.1.1. Vérification de HR1 ........................................................................................................87
5.2. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS ................................................................89
5.2.1. Conclusions .....................................................................................................................89
5.2.2. Recommandations ...........................................................................................................90
BIBLIOGRAPHIE ......................................................................................................................92
ANNEXES....................................................................................................................................96
xii
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1: Typologie des conflits liés à la pêche ........................................................................22

Tableau 2: Coûts économiques annuels dus à la baisse des inondations dans la région de Waza-
Logone...........................................................................................................................................33
Tableau 3: Climat et les types d’utilisations des terres dans la plaine d’inondation de Waza-
Logone...........................................................................................................................................36
Tableau 4: Plan d’échantillonnage de personnes à enquêter........................................................47
Tableau 5: Répartition des enquêtés suivant leur âge ..................................................................49
Tableau 6: Répartition des enquêtés selon leur système d’éducation et leur niveau d’instructions
.......................................................................................................................................................51
Tableau 7: Répartition des enquêtés suivant leur origine ethnique..............................................52
Tableau 8: Répartition des enquêtés suivant leur religion ...........................................................53
Tableau 9: Informations statistiques sur les ménages ..................................................................53
Tableau 10: Types de conflits présents dans la plaine d’inondation de Waza-Logone ...............54
Tableau 11: Niveau d’implication des enquêtés dans les conflits entre pêcheurs .......................56
Tableau 12: Formes de manifestations des conflits entre les pêcheurs........................................56
Tableau 13: Année d’existence des conflits entre les pêcheurs dans la plaine ............................57
Tableau 14: Conflits entre les pêcheurs qui ont marqué la population ces 5 dernières années ...60
Tableau 15: Acteurs à l’origine des conflits liés aux ressources halieutiques .............................63
Tableau 16: Causes des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de
Waza-Logone ................................................................................................................................65
Tableau 17: Intervenants dans la gestion des conflits liés aux ressources halieutiques...............69
Tableau 18: Types de conflits gérés par la médiation des amis ...................................................70
Tableau 19 : Types de conflits gérés par la médiation des groupes.............................................70
Tableau 20: Types de conflits réglés par les chefs traditionnels..................................................71
Tableau 21: Types de conflits réglés par l’administration (Sous-préfecture/gendarmerie) .........72
Tableau 22: Nombre de conflits gérés par les chefs traditionnels en 2009..................................73
Tableau 23: Nombre de conflits gérés par la Sous-préfecture/gendarmerie en 2009 ..................73
Tableau 24: Nombre de conflits gérés par la justice en 2009 ......................................................74
Tableau 25: Moyen de résolution des conflits le plus efficace ....................................................75
Tableau 26: Influence des conflits sur la paix sociale..................................................................78
Tableau 27 : Influence des conflits sur le niveau de pauvreté .....................................................85
Tableau 28: Influence des conflits sur l’éducation des enfants....................................................85
xiii
LISTE DES FIGURES
Figure 1: Cycle d’un conflit .........................................................................................................10
Figure 2: Quelques principales sources des conflits ....................................................................12
Figure 3: Continuum d’approches de gestion et de résolution des conflits..................................16
Figure 4 : Quatre situations possibles dans le règlement des conflits ..........................................17
Figure 5: Plaine d’inondation de Waza-Logone...........................................................................26
Figure 6: Evolution de la pluviométrie de la Commune de Zina sur une période de onze (11)
années ............................................................................................................................................27
Figure 7: Evolution du creusage des canaux de pêche entre 1908 et 2006. .................................39
Figure 8: Activité secondaire du répondant .................................................................................50
Figure 9: Activité principale du répondant...................................................................................50
Figure 10: Conscience de l’existence des conflits dans la zone...................................................54
Figure 11: Fréquence annuelle des conflits entre les pêcheurs ....................................................58
Figure 12a: Appréciation de la fréquence des conflits entre les pêcheurs avant les ré-
inondations ....................................................................................................................................59
Figure 13: Appréciation des jugements rendus par l’autorité traditionnelle ................................75
Figure 14: Appréciation des jugements rendus par la Sous-préfecture/ Gendarmerie.................76
Figure 15: Appréciation des jugements rendus par la justice.......................................................77
Figure 16: Conséquences des conflits sur les femmes .................................................................79
Figure 17: Conséquences des conflits sur les enfants ..................................................................80
Figure 18: Conséquences des conflits sur les vieux .....................................................................81
Figure 19: Existence de la relation entre les conflits et la quantité de poissons capturés dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone ...........................................................................................81
Figure 20: Existence de la relation entre les conflits et la qualité (diversité) de poissons capturés
dans la plaine d’inondation de Waza-Logone ...............................................................................82
Figure 21: Argent dépensé pour le règlement des conflits ...........................................................83
xiv
LISTE DES PHOTOS
Photo 1 : Pêche avec les paniers ............................................................................................. 38
Photo 2: Produits de la pêche communautaire ........................................................................ 38
Photo 3 : Canal de pêche vu du cours d’eau ........................................................................... 40
Photo 4 : Canaux de pêche vus de dessus prenant l’eau du Logomatya, un bras du fleuve Logone
.................................................................................................................................................. 40
Photo 5 : Femmes s’occupant des produits de la pêche ......................................................... 41
Photo 6 : Scène de disputes entre pêcheurs sur les limites de leurs pêcheries communautaires 41
Photo 7: Entretien avec le Chef de Centre de pêche d’Iviyé ................................................... 45
Photo 8: Enquête auprès d’un pêcheur .................................................................................... 45
LISTE DES ENCADRES
Encadré 1: Manières dont le conflit affecte les individus, les groupes et les communautés .......20
Encadré 2: Estimation des dégâts causés par le conflit de Tchédé ..............................................61
Encadré 3: Rôle de l’harmonie sociale dans le règlement des conflits à Zina.............................62
Encadré 4: Phase actuelle du conflit de Malazina .......................................................................62
Encadré 5: Conséquences sociales des conflits ...........................................................................78
Encadré 6: Effets des conflits sur les groupes vulnérables ..........................................................80
Encadré 7: Conséquence des conflits sur le revenu du pêcheur ..................................................83
LISTE DES ANNEXES

Annexe 1: Questionnaire adressé aux pêcheurs....................................................................... 96
Annexe 2: Guide d’entretien avec les personnes ressources ................................................. 102
Annexe 3: Guide pour la conduite des études de cas............................................................. 105
xv
LISTE DES ABREVIATIONS
ACEEN : Association Camerounaise pour l’Education Environnementale

ACORD : Association de Coopération et de Recherches pour le Développement
ARED: Associates in Research and Education for Development
CADEPI : Cellule d’Appui au Développement local Participatif Intégré
CBLT : Commission du Bassin de Lac Tchad
CRDI : Centre de Recherches pour le Développement International
CEDC : Centre d’Etude de l’Environnement et du Développement au Cameroun
CEXPRO : Compagnie Commerciale pour l’Exportation des Produits
CML : Institute for Environnemental Sciences
CNRS : Centre National de Recherche Scientifique
FAO : Food and Agriculture United Nations Organisation (Organisation des Nations Unies pour
l’Alimentation et l’Agriculture)
FASA : Faculté d’Agronomie et des Sciences Agricoles
FCFA : Franc de la Communauté Financière d’Afrique
GEPIS : Groupe d’Experts des Plaines d’Inondation Sahéliennes
GREZOH : Groupe de Recherche sur les Zones Humides
HR : Hypothèse de Recherche
IIED : Institut International pour l’Environnement et le Développement
ISS : Institut Supérieur du Sahel
MINEF : ex Ministère de l’Environnement et des Forêts
MINFOF : Ministère des Forêts et de la Faune
ODI : Overseas Development Institute
ONG/NGO : Organisation Non Gouvernementale/ Non Governmental Organisation
PDRI-CL : Projet de Développement Rural Intégré du Chari & Logone
PNW : Parc National de Waza
PPTE : Initiative Pays Pauvres Très Endettés
PRODEBALT : Projet de Développement Durable du Bassin de Lac Tchad
SEMRY : Société d’Expansion et de Modernisation de la Riziculture de Yagoua
SNV : Stichting Nederlandse Vrijwilligers (Organisation Néerlandaise de Développement)
SPSS: Statistical Package for Social Sciences
UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature
xvi
RESUME
La plaine d’inondation du Logone dans la région de l’Extrême-Nord du Cameroun, comme la
plupart des zones humides sahéliennes, joue un rôle écologique, social et économique important tant
au niveau régional qu’international. Après les perturbations hydrologiques intervenues suite aux
aménagements hydro-agricoles réalisés en 1979 à Maga, les méthodes traditionnelles de gestion des
ressources naturelles et surtout halieutiques ont subi des modifications très profondes entrainant la
multiplication des conflits entre les pêcheurs. La présente étude a eu comme objectif d’évaluer
l’impact socioéconomique des conflits liés aux ressources halieutiques après avoir identifié les
acteurs et les causes de ces conflits ainsi que les différents intervenants dans la gestion de ces conflits
et leur efficacité. Les données ont été collectées auprès d’un échantillon représentatif de 143
pêcheurs répartis dans une vingtaine de villages de la plaine. En outre, des entretiens ont eu lieu avec
les autorités traditionnelles et administratives ainsi que les responsables des structures d’appui. Trois
études de cas et les observations directes sur le terrain ont permis d’appréhender de manière plus
approfondie et pratique la nature et l’importance des conflits sociaux dans la plaine d’inondation du
Logone. Les résultats de l’étude mettent en évidence un impact surtout négatif des conflits liés aux
ressources halieutiques sur les populations de la plaine d’inondation du Logone. Sur le plan social,
ces conflits ont compromis la paix sociale nécessaire pour tout processus de développement. La
haine et les traumatismes socio-psychologiques de suite des affrontements ayant entrainé des
blessures et des pertes en vies humaines ont surtout affecté les groupes vulnérables (enfants, femmes,
vieux). A cause de la rupture de communication et de la suspension de l’exploitation communautaire
de certaines mares de suite des conflits, de nombreuses actions de développement ne peuvent plus
être entreprises. L’éducation des enfants reste le secteur le plus touché. Sur le plan économique, ces
conflits liés aux ressources halieutiques auraient entrainé la diminution des revenus des pêcheurs
pour deux raisons : la baisse des captures et les dépenses importantes engagées dans le règlement des
conflits. Les pêcheurs dépenseraient près de 10% de leur revenu pour régler leur différend. Cela se
solde par un appauvrissement de la population. Cependant, en raison des manœuvres de corruption
qui sévissent dans la zone, certains acteurs notamment l’administration, les services de pêche et les
autorités traditionnelles semblent avoir généreusement gagné plus d’argent de suite de conflits entre
les pêcheurs. Les leaders politiques auraient utilisé ces conflits comme programme leur permettant de
gagner plus de votes. Pour réduire ces conflits et surtout leur impact négatif, l’étude recommande le
développement des activités économiques complémentaires à la pêche notamment la riziculture et le
maraîchage, l’interdiction des engins et pratique de pêche susceptibles de créer les conflits entre les
pêcheurs, la mise en place des méthodes participatives et inclusives de prévention et de gestion des
conflits, l’éducation et la formation des pêcheurs et la promotion des droits humains et la démocratie
dans la communauté des pêcheurs. Surtout un effort sincère et soutenu pour combattre la corruption
permettra de renforcer la pêche dans la région de l’Extrême-Nord.
xvii
ABSTRACT
The Waza Logone floodplain in the Far-North Region of Cameroon, as most of Sahelian
wetlands, plays an important ecological, social and economic role at the regional and
international levels. After the hydrological changes that occurred following the construction of
the rice irrigation scheme of Maga in 1979, traditional methods of management of natural
resources, especially fisheries underwent very deep modifications leading to increased conflicts
between the fishermen. The present study was carried out to assess the socio-economic impact of
conflicts in the fisheries sector of Waza Logone floodplain. The study identified the primary
stakeholders, the causes of conflicts as well as the mediators and the extent to which the conflicts
have been handled. Data were collected from a representative sample of 143 fishermen from
about twenty villages of the Waza Logone floodplain. In addition, some interviews were
conducted with the traditional and administrative authorities as well as some projects and NGO
staff. Three case studies and direct observations on the field gave us the opportunity to better
understand the nature and extent of social conflict in the Waza Logone floodplain. The results of
the study reveal overall that the conflicts have a negative impact on the efficiency of the fishing
sector in the Waza Logone floodplain. On the social aspect, these conflicts appear to have
jeopardized peace and hence development efforts in the area. The hate and the socio -
psychological trauma that have resulted from the confrontations have caused considerable
injuries to individuals and loss of human lives, particularly among vulnerable groups of the
fishing family such as children, women and the elderly. Because of the rupture of
communication and the suspension of some communal fisheries exploitation as a result of the
conflicts, a number of development activities could not be executed. The education of children
was the most affected. On the economic side, the conflicts in the fishing sector here have
contributed to reducing fishermen incomes in two ways: the decrease of the captures and the
high costs involved in managing conflicts. The fishermen spend close to 10% of their income on
conflict resolution, leading to the impoverishment of the population. However, because of the
high rate of corruption in the zone, some actors notably administrative officers, traditional
authorities and fisheries staff, appear to have enriched themselves handsomely in the
management of fisheries conflicts. Some politicians have used the conflicts as platforms to win
more the votes. To reduce these conflicts and especially their negative impact, the study
recommends the development of complementary economic activities to fishing such as rice
cultivation and market farming. Other measures include regulation of conflict-prone fishing
technologies, the institution of participatory and inclusive methods of conflict management,
education and training of fishermen and the promotion of human rights and democracy in the
fishing communities. Above all, an earnest and sustained effort to fight corruption in the area
will go a long way to stabilize the fishing sector in the Far-North Region.
xviii
CHAPITRE 1 : INTRODUCTION
Les plaines inondables, à travers les fonctions importantes qu’elles remplissent,

constituent une spécificité importante des zones sahéliennes. Depuis des milliers d’années
(temps préhistoriques et historiques), les hommes ont développé des activités très spécifiques
dans ces zones et leur entourage. Ils ont su organiser ces écosystèmes extrêmement productifs
pour assurer leur survie (Gepis, 2000). Ces écosystèmes d’envergures variées obéissent à un
rythme cyclique et saisonnier qui déclenche et module la vie dans son déploiement végétal,
animal et même minéral: éclosion des pâturages, migrations des oiseaux, changements des
conditions pédologiques. La diversité biologique dans ces milieux se trouve en général liée à leur
stabilité (Gepis, 2000 ; Grezoh, 1999). C’est justement ce caractère d’espace médian, d’interface
entre plusieurs écosystèmes, mais doté abondamment de la denrée rare que constitue l’eau, qui
fait des plaines d’inondation au Sahel des lieux de complexité dynamique, d’opportunités et
également d’une forte densité de la population (Gepis, 2000 ; Loth, 2004 ; Scholte, 2005).
L’homme y tire à la fois des bénéfices directs (pêche, pâturages, cueillette) et indirects
(amélioration de la qualité de l’eau par le recyclage de l’azote, recharge de la nappe, protection
du littoral par les zones à mangroves, épandage des crues) (Gepis, 2000 ; Grezoh, 1999).
La plaine d’inondation du Logone est une zone de très grande valeur sociale et
économique, aussi bien au niveau régional qu’international. Grâce à l’inondation annuelle, elle
fournit les moyens d’existence principalement à travers la pêche et l’élevage à plus de 200.000
personnes sur une superficie d’environ 6 000 km2 soit une densité d’occupation humaine de 25
habitants par km2 (Aceen, 2007). Traditionnellement, cette plaine est submergée durant la saison
humide par les crues du fleuve Logone, ce qui crée les conditions propices pour la reproduction
des poissons, la fertilisation des sols et le développement des riches pâturages de saison sèche
(Niasse et al., 2004). Pour ces raisons, elle attire beaucoup de personnes car elle favorise une
pêche abondante. Les riches pâturages créés pendant la saison sèche par les eaux d’inondation
restantes nourrissent également de grands troupeaux de bétail des bergers nomades et
transhumants ainsi que ceux des populations sédentaires (Gepis, 2000 ; Niasse et al., 2004).
La construction en 1979 d’un barrage et de digues pour un programme d’irrigation du riz,

combinées aux déficits pluviométriques chroniques, entraînèrent l’arrêt de l’inondation sur une
bonne partie de la plaine d’inondation de Waza-Logone. La superficie totale inondée jadis a
diminué de 60% (Drijver & Van Wetten cités par Sighomnou et Naah, 1997). Cette réduction de
l’inondation a entraîné un effondrement de l’activité de la pêche (baisse d’environ 90% de la
1
productivité en poisson), une réduction draconienne de la capacité de pâturage, et une pénurie
d’eau de surface en saison sèche. Cela a eu pour conséquences des difficultés économiques ; un
déplacement massif des populations et du bétail hors de la zone ; l’abandon des systèmes
traditionnels de gestion des ressources naturelles garants d’une exploitation durable ; et une
détérioration de la faune et de la biodiversité (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003 ; Niasse et al.,
2004 ; Sighomnou et Naah, 1997). Face à ces changements, pour survivre, certains groupes ont
été contraints à diversifier leurs moyens d’existence en adoptant des activités déjà pratiquées par
d’autres groupes : c’est le cas des Mouzgoum, traditionnellement agriculteurs, se sont convertis
en pêcheurs. La conversion des groupes d’acteurs a ainsi accru la pression sur les ressources
naturelles déjà fragilisées par l’insuffisance d’inondation. Et par conséquent, le nombre de
conflits entre différents utilisateurs des ressources de la plaine principalement les éleveurs, les
pêcheurs et les agriculteurs, a augmenté (Loth, 2004 ; Scholte, 2005). Aujourd’hui, la fréquence
des conflits entre les différents utilisateurs augmente d’année en année et ces conflits prennent
des allures de rivalités interethniques entre Kotoko et Mouzgoum (Aceen, 2007). Pour réduire les
effets de ce changement hydrologique, l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature
(UICN) a entrepris un vaste programme de ré-inondation de la plaine de Waza-Logone par
l’ouverture de deux cours d’eau saisonniers connectant le fleuve Logone à la rivière Logomatya
en 1994 et 1997 (Kouokam et Ngantou, 1999 ; Niasse et al., 2004).
Plusieurs mécanismes et institutions allant du niveau local au niveau supranational sont

mobilisés pour gérer ces divers conflits. Au niveau local, les chefs de village ou « Blama ou
Djaoro » et les « Lamido » sont mobilisés pour réduire les conflits entre les différents utilisateurs
des ressources tandis que la Commission du Bassin de Lac Tchad (CBLT) traite des problèmes
de gestion de la ressource en eau entre les différents Etats membres. Cependant, malgré
l’existence de ces divers mécanismes de gestion des conflits entre les différents utilisateurs des
ressources, le nombre de conflits dans la plaine d’inondation de Waza-Logone n’a toujours pas
cessé d’augmenter. Les conflits deviennent de plus en plus violents et impliquent plusieurs
parties prenantes (Loth, 2004).
1.1. Problématique
Considérée comme la plus vaste et la plus importante zone humide du Sahel au

Cameroun, la plaine d’inondation du Waza-Logone s’étend sur une superficie d’environ 6 000
km2 et assure les besoins de base à de centaines de milliers de personnes principalement à
travers la pêche et l’élevage, grâce à l’inondation annuelle. Grâce à sa richesse très diversifiée
2
en ressources naturelles (eau, poissons, bois, pâturages,…), elle constitue un point d’attraction
des différents utilisateurs d’origines diverses. En plus des populations sédentaires (pêcheurs,
commerçants, éleveurs, agriculteurs), des transhumants venant des autres parties de la région de
l’Extrême-Nord, du Tchad, du Niger et du Nigéria séjournent dans la plaine (Aceen,
2007 ; Gepis, 2000 ; Loth, 2004). Par le passé, ces utilisateurs accédaient aux différentes
ressources naturelles (eau, poissons, pâturages, bois, …) de la plaine de manière organisée, parce
que les leaders traditionnels avaient un droit de regard sur l’utilisation des dites ressources (Loth,
2004).
Durant ces dernières décennies, suite aux changements dramatiques intervenus au niveau
de la plaine et pour d’autres raisons notamment la croissance démographique et l’avènement de
la démocratie, les méthodes traditionnelles de gestion des ressources de la plaine d’inondation
ont subi une perturbation très profonde; les ressources ont été soumises à une surexploitation
(Loth, 2004 ; Sighomnou, 2003). Cela a conduit à une dégradation continue de l’environnement,
affectant le système social et économique des populations locales, provoquant une réduction des
terres cultivables disponibles pour la culture du riz et du sorgho de contre-saison ; et des
pâturages, ainsi que la diminution des ressources halieutiques. Des sérieux conflits de plus en
plus violents se sont multipliés quand différents groupes d’utilisateurs ont revendiqué des droits
exclusifs pour l’utilisation spécifique des ressources (Loth, 2004).
Aujourd’hui, la plaine d’inondation de Waza-Logone est devenue le lieu de production de
toutes sortes de conflits entre les différents utilisateurs des espaces et/ou des ressources. Prenant
souvent des allures des rivalités interethniques entre Mouzgoum et Kotoko, ces conflits sont
enregistrés en toute saison de l’année et se produisent le plus souvent sur le territoire de la
Commune de Zina et quelquefois sur ceux de Maga et de Logone-Birni. En plus de nombreuses
pertes en vies humaines, ces conflits ont déjà entraîné au cours de cette dernière décennie une
incapacité permanente d’au moins cinq d’autres et ont conduit à l’incarcération de plus d’une
centaine d’individus (Aceen, 2007).
Les conflits liés à l’accès aux ressources halieutiques constituent un exemple concret des
conflits résultant de la dégradation du pouvoir traditionnel local. Les Kotoko, traditionnellement
pêcheurs qualifiés, ont perdu leur suprématie sur les droits de pêche dans leur conflit avec les
Mouzgoum. Cette situation a entrainé l’exclusion des autres acteurs et l’explosion des canaux de
pêche qui sont une pratique de pêche ancienne et non durable (Loth, 2004). Ce terme canal de
pêche désigne une tranchée creusée manuellement et servant à capturer les poissons qui migrent
du lit du cours d’eau vers les plaines inondées en période de crue ou inversement en période de
décrue. Les canaux de pêche prennent de l’ampleur et gagnent toute la plaine d’inondation. Ils
3
concourent à l’accroissement des conflits non seulement entre pêcheurs mais aussi entre
pêcheurs et éleveurs. En 2006, plus de 90 conflits liés aux canaux de pêche ont été enregistrés
dans la plaine d’inondation (Aceen, 2007).
Bien que les conflits soient inhérents à toute société, leur amplification et leur
intensification dans la plaine d’inondation du Logone au cours de ces dernières années ne
sauraient être sans effet aussi bien sur les ressources naturelles que sur les populations qui y
vivent. Malgré de nombreuses études qui ont été conduites sur la plaine, la connaissance de
l’impact de ces conflits reste encore pauvre et le déficit d’informations sur son impact pourrait ne
pas susciter l’intérêt des décideurs politiques et des acteurs de développement pour la plaine
d’inondation de Waza – logone.
De là surgit le besoin d’une étude d’impact des conflits liés aux ressources halieutiques
dans la plaine d’inondation du Logone, en posant les questions centrales suivantes :
- Malgré l’existence des mécanismes locaux de gestion des conflits, pourquoi les conflits
liés aux ressources halieutiques augmentent-ils d’année en année dans la plaine
d’inondation du Logone ?
- Comment ces conflits liés aux ressources halieutiques affectent-ils la population de la
plaine d’inondation du Logone?
- Quel est l’impact socioéconomique de ces conflits sur la plaine du Logone?
1.2. Objectifs de l’étude
L’objectif global de l’étude est d’évaluer l’impact socioéconomique des conflits liés aux
ressources halieutiques sur la population de la plaine d’inondation du Logone.
Plus spécifiquement, l’étude consistera à :
- Identifier et caractériser les principaux acteurs impliqués dans ces conflits ;

- Identifier les sources/causes et les manifestations de ces conflits liés aux ressources
halieutiques dans la plaine d’inondation du Logone ;
- Analyser les différentes approches adoptées dans la gestion de ces conflits et leur
efficacité ;
- Déterminer les effets ou les conséquences de ces conflits sur la population de la plaine
d’inondation du Logone.
4
1.3. Hypothèses de l’étude
Notre étude se fonde sur quelques hypothèses issues de nos observations et d’affirmations
souvent avancées sur les conflits que nous cherchons à vérifier.
Hypothèse 1 : Plus les ressources naturelles disponibles dans la plaine d’inondation de Waza-
Logone deviennent rares et variables, plus les conflits entre les différents utilisateurs deviennent
de plus en plus fréquents.
Hypothèse 2 : Plus les populations mènent une « vie précaire » et deviennent de plus en plus
pauvres, plus la probabilité qu’il ait des conflits est élevée.
Hypothèse 3 : Il existe une relation entre l’accès inégal aux ressources vitales et les conflits dans
la plaine d’inondation de Waza-Logone.
Hypothèse 4 : Le système de pouvoir présent dans la plaine d’inondation de Waza-Logone a un

impact sur le nombre de conflits entre les différents utilisateurs des ressources halieutiques.
Ces hypothèses seront vérifiées à partir des entretiens, des questionnaires, des études des
cas et des observations participatives dans la plaine d’inondation de Waza-Logone.
1.4. Importance de l’étude
L’importance de cette étude peut être vue sous deux angles : théorique et pratique.
Théoriquement, cette étude contribuerait à générer des informations scientifiques

susceptibles d’enrichir la littérature déjà disponible sur les conflits en général et ceux liés aux
ressources halieutiques de la plaine d’inondation du Logone en particulier. A travers les
hypothèses d’étude, ce travail permettra de confirmer ou d’infirmer certains résultats de travaux
de recherche précédemment menés. En outre, cette étude pourrait également constituer un
instrument de motivation pour les étudiants et chercheurs intéressés par la recherche sur les
conflits et ses relations avec l’environnement. Pour les chercheurs, les résultats de cette étude
contribueront au développement de la science en matière des conflits liés aux ressources
halieutiques.
Sur le plan pratique, cette étude pourrait être utile pour plusieurs catégories d’acteurs : les
décideurs politiques, les projets de développement, les Organisations Non Gouvernementales
(ONG) nationales et internationales (en particulier CADEPI, ACEEN et SNV), les chercheurs,
les communes et les communautés intéressés par l’étude.
5
 Les résultats de cette étude contribueront à sensibiliser les décideurs politiques, les
projets de développement et les ONG sur l’importance des conflits liés aux ressources
halieutiques et leur impact sur la population. Cela leur permettra de mieux apprécier ces
conflits et d’envisager les solutions et les stratégies appropriées à la prévention et à la
gestion des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation du
Logone.
 L’étude fournira aux ONG et autres partenaires au développement des données leur
permettant de :
- mieux identifier les acteurs, les causes et les conséquences des conflits afin de trouver
les moyens nécessaires pour une meilleure gestion des ressources naturelles dans la
plaine d’inondation du Logone;
- mieux connaître le processus et l’évolution des conflits liés aux ressources
halieutiques et mieux identifier les cadres théoriques et méthodologie de recherche
appropriés pour une meilleure compréhension, explication et éventuellement pour une
meilleure résolution des problèmes.
 Cette étude va permettre la sensibilisation des pêcheurs sur l’impact de ces conflits sur
leur environnement à long terme afin de trouver des stratégies participatives pour
résoudre les problèmes et pour un développement durable de la zone.
1.5. Délimitation de la période d’étude
Les données collectées pour cette étude concernent la période de 1985 à 2009.
Notre choix de la période d’étude qui va de 1985 à 2009 est soutenu par les raisons
suivantes :
- Les changements hydrologiques à l’origine des perturbations importantes de la plaine
de Waza-Logone commencent à la suite des aménagements hydro-agricoles réalisés
sur le fleuve Logone en 1979 auxquels est associée la sécheresse des années 80. Les
perturbations nées de ces changements ont suscité des intérêts auprès des scientifiques
qui ont cherché à comprendre leurs causes. C’est vers 1985 que de nombreuses études
menées ayant conduit à la mise en œuvre du projet Waza-Logone ont relevé la
présence des conflits entre les utilisateurs des ressources de la plaine dont entre
pêcheurs par rapport aux ressources halieutiques.
- Notre limite à 2009 se justifie tout simplement par l’étude des faits présents et éviter
d’étudier les objets en mouvement.
6
1.6. Organisation du mémoire
Ce mémoire comprend cinq (05) chapitres :
Le chapitre I présente le contexte, la problématique, les objectifs et les hypothèses de

l’étude.
Le chapitre 2 traite du cadre théorique et de la revue de la littérature : dans ce chapitre, il

est présenté la théorie des conflits et la définition des concepts clés de l’étude. En s’appuyant sur
les travaux antérieurs, nous tentons de présenter le rôle des conflits dans une communauté, les
causes et les modes de gestion des conflits liés aux ressources naturelles;
Le chapitre 3 décrit la méthodologie de collecte, de traitement et d’analyse des données.

Il est présenté ici la zone d’étude sur les plans physique, écologique, démographique,
économique et social. Les sources des données, la population d’étude, la technique
d’échantillonnage, de traitement et d’analyse des données sont également présentées ;
Le chapitre 4 présente les résultats obtenus et leur discussion. Les principaux résultats
sont présentés et discutés tout en se référant à nos objectifs de départ.
Le chapitre 5 conclue l’étude. Cette dernière aboutit sur des recommandations qui sont
faites aux différentes parties prenantes.
7
CHAPITRE 2 : CADRE THEORIQUE ET REVUE DE LA
LITTERATURE
2.1. Cadre théorique
Cette étude a comme base la théorie de conflits. Certains concepts clés liés au thème vont
être expliqués dans cette section.
2.1.1. La théorie des conflits
Karl Marx cité par Appelbaum (1971) présente la théorie des conflits sur la base de la
structure de la société. Selon lui, dans une société, les conflits ne sont pas créés au hasard ; ils
sont un produit systématique de la structure de la société elle-même. Les gens entrent en conflit
parce qu’ils ont des conceptions opposées sur le fonctionnement de la société. Le modèle de
société caractérisé par les inégalités de pouvoirs, les différences d’accès et les incompatibilités
d’intérêts concourt généralement à la naissance des conflits. Les conflits qui apparaissent dans
une société sont également produits par les rapports de production. Toutes les positions, les lois,
et les traditions principales dans la société sont conçues pour soutenir ceux qui ont
traditionnellement été dans la puissance, ou les groupes qui sont perçus pour être supérieurs dans
la société selon cette théorie. La lutte pour le contrôle des ressources rares entraine alors
l’affrontement entre les membres de la société.
En plus, Karl Marx trouve également que le conflit est une situation normale dans toute
société en évolution. C’est ainsi qu’il déclare que « pas de progrès sans conflit ». Tout progrès
nécessite des changements et tout conflit est généralement source de changement. Il considère
alors les conflits comme moteur des changements sociaux. Les conflits ne sont pas mauvais en
soi mais c’est la façon de les gérer qui détermine son importance pour une société (Appelbaum,
1971 :82).
La pensée sur le conflit de Simmel cité par Bonnier et Bolliet (1997) complète celle de
Marx en intégrant la dimension de la vie sociale du conflit. Pour lui, le conflit est un processus
de socialisation c’est-à-dire la constitution des liens sociaux. Loin d'apparaître comme une
maladie, l'affrontement entre les acteurs fait figure de processus positif de la vie sociale: il en
assure l'unité. Il partage la vision positive du conflit de Marx selon laquelle le conflit est
pleinement normal et constitue une manière d'être vitale pour le fonctionnement de la société
(Bonnier et Bolliet, 1997). La pensée de Mayhew selon laquelle les hommes sont des organismes
vivants et doivent entrer en concurrence pour accéder aux ressources vitales complète celle de
8
Marx et Siemmel. Le combat pour l’existence ne peut avoir lieu entre les individus isolés mais
entre ou à l’intérieur des groupes partageant les mêmes ressources. Le conflit qui nait autour
d’une ressource fait toujours intervenir plusieurs groupes d’intérêts dont chacun combattant pour
sa survie. Si le conflit entre les groupes est géré, cela conduit à l’émergence d’une société
structurée (Appelbaum, 1971 :133).
La pensée de Marx selon laquelle il n’existe pas de société sans conflit s’oppose à celle
des fonctionnalistes qui définit le modèle de la société sur des valeurs consensuelles et ne
reconnaissent pas l’existence du conflit. Tout conflit est considéré comme un dysfonctionnement
(Lafon, 2007). Selon Dahrendorf cité par Bonnier et Bolliet (1997), c'est la distribution inégale
du pouvoir qui est à la base des conflits sociaux dans une communauté. Chaque classe sociale a
une position opposée vis-à-vis de l’autorité, et la classe dominante va s’efforcer à maintenir sa
position, alors que la classe dominée va agir de manière à changer cette situation. Les conflits
sociaux sont une lutte pour maintenir ou modifier la répartition de l’autorité et non une lutte pour
la possession des moyens de production comme le soutenait Karl Marx. Weber complète la
pensée de Marx en intégrant les aspects liés au pouvoir. Les enjeux des conflits se polarisent
autour des intérêts matériels, du prestige et du pouvoir, le pouvoir étant un trait structurel de tout
conflit (Lafon, 2007).
Klein et al. (1980) décrivent la complexité d’un conflit par le fait qu’il intègre plusieurs
composantes, commençant avec les facteurs situationnels qui conduisent à l’interférence des
intérêts. Ces facteurs peuvent inclure les différences de tâches, de valeurs, d’attitudes, de visions
et des intérêts prioritaires que les groupes essayent d’obtenir des ressources de plus en plus rares.
Cela peut conduire à des conflits potentiels. Les mêmes auteurs avaient aussi indiqué trois (03)
pré-conditions essentielles d’un conflit : (1) les groupes impliqués dans le conflit ont
normalement des comportements et des buts incompatibles ; (2) au moins un des groupes a la
capacité d’interférer la réalisation des objectifs des autres ; (3) certaine mesure
d’interdépendance de groupes. Si les groupes ne sont pas partiellement dépendants les uns des
autres pour la réalisation des objectifs, les actes d’interférence sont probablement sans rapport
autant que la réalisation de leurs objectifs est concernée (Afese, 2002 : 8).
Selon ARED (1999), le conflit est un processus dynamique dont le cycle comprend
généralement cinq (05) étapes.
9
Crise
Confrontation
Résultat
Pré-conflit Post-conflit
Figure 1: Cycle d’un conflit

Source : ARED (1999 : 103)
Le pré-conflit : il fait partie du quotidien de toutes les composantes de la communauté. Au tant,

les personnes ont les mêmes intérêts et les mêmes besoins par rapport à une même ressource, les
conflits naîtront dans ce milieu. Ici, le conflit reste encore latent ou caché.
La confrontation : pour satisfaire leurs besoins, les personnes chercheront à s’approprier les
richesses/ressources en question. Les relations entre les parties deviennent très tendues et le
conflit peut se manifester par des bagarres occasionnelles ou d’autres manifestations de violence
de moindre envergure. Le conflit devient ouvert.
La crise : c’est l’étape de désaccord et d’affrontement entre les différents acteurs concernés. La
tension et/ou la violence devient plus intense et toute communication normale entre les parties
cesse. C’est le point culminant du conflit.
Le résultat du conflit : l’impact du conflit commence à se manifester. Il peut avoir rupture de
communication, les coups et blessures, les pertes des biens et en vies humaines. En tout état de
cause, à ce stade les niveaux de tension, de confrontation et de violence baissent d’une certaine
façon, avec la possibilité d’occurrence d’un règlement.
Le post-conflit : c’est l’étape de résolution du conflit et de définition d’une nouvelle structure de
la société. Néanmoins, si les questions et les problèmes à l’origine de l’incompatibilité des
objectifs ne sont pas traités de façon efficace, ce stade pourrait ramener les parties à une autre
situation pré-conflictuelle.
Dans la pratique, ces étapes ne sont pas toujours suivies de façon linéaire par les conflits.
A travers ces différentes interventions, il apparait de manière claire que le conflit est
inhérent à toute société et constitue un indicateur de l’existence d’un problème ou de la nécessité
d’un changement ou bien que les normes de la société sont remises en cause. L’importance du
conflit pour une société réside dans le fait qu’il crée une certaine dynamique au sein de celle-ci et
permet aux différentes composantes de la société de se remodeler pour s’adapter à la nouvelle
10
structure de la société. Le conflit n’a pas seulement pour but de remettre en cause une forme de
domination, de détruire une société que l’on refuse ; il se caractérise toujours par une seconde
dimension : proposer un autre modèle de développement ou de société. Il n’est donc pas
seulement négatif, destructeur et pathologique comme il est souvent perçu, il est à l’origine du
changement social et donc de l’évolution de la société. Toute société évolue avec les conflits et
leur gestion peut devenir une force motrice de changement.
2.1.2. Définition de quelques concepts
2.1.2.1. Le conflit
Le « conflit » a été défini de plusieurs manières par différents auteurs. Dahrendorf cité
par ARED (1999) a défini le conflit comme tiraillement, violences et chocs manifestes entre les
forces sociales. D’après Caron et Torre (2006), quels que soient ses origines, ses objectifs et son
déroulement, le conflit implique toujours une opposition ou un antagonisme entre des catégories
d’acteurs aux intérêts momentanément ou fondamentalement divergents. Le conflit nait
généralement entre les personnes et les groupes très proches. Turner cité par ARED (1999 :100)
a défini le conflit comme une « interaction directe et ouverte entre des parties dans laquelle les
actions de chaque partie ont pour but d’inhiber la réalisation des objectifs ou buts de leurs
adversaires ». Les conflits de ce genre ne sont pas nécessairement violents ni très perturbateurs
(Warner, 2000).
Herrera et Maria (2007 :7) donnent une définition opérationnelle du conflit comme « une
situation dans laquelle on assiste à l’opposition d’intérêts individuels ou collectifs. Les parties
prenantes dont les intérêts sont compromis par certaines actions peuvent réagir de différentes
façons et élaborer diverses stratégies pour les protéger. Les conflits font partie intégrante de la
réalité et des dynamiques sociales et qu’ils ne sont donc foncièrement ni positifs ni négatifs. Les
conflits peuvent favoriser la croissance et le développement s’ils sont affrontés de manière
positive et si l’on apprend à les gérer et à les résoudre. Des conflits qui submergent les acteurs et
les accablent peuvent provoquer de la violence et devenir destructifs ».
Fisher et al. (2002) affirment que les gens ont des perceptions différentes des conflits
comme de la vie et de ses problèmes. Les différences des points de vue sont inévitables, et
souvent enrichissantes. Bennett et al. (2001) trouvent aussi que malgré l’opposition des intérêts
entre deux ou plusieurs parties, les conflits ne sont pas toujours négatifs. Les conflits positifs
mettent en évidence les objectifs incompatibles des acteurs concernés et interpellent ces derniers
pour la recherche des solutions au bénéfice de tous. Warner (2000) complète en affirmant qu’en
11
plus d’être une force pour le changement social positif, le conflit peut être une source
d’adaptation de la société à l’évolution de son environnement politique, économique et physique.
Dans cette étude, nous allons considérer conflit comme étant une opposition d’intérêts
entre des personnes ou entre des communautés dont la solution peut être recherchée par la
violence (guerres, représailles), par la négociation face à face ou enfin par l’intervention d’une
tierce partie (médiateur, tribunal).
2.1.2.2. Sources des conflits

L’origine ou la source d’un conflit peut être d’une importance décisive pour la sélection
et la structure d’une procédure de gestion de conflit appropriée. Selon Dahrendorf (cité par
Bonnier et Bolliet (1997), c'est la distribution inégale de l’autorité qui est à la base des conflits
sociaux dans une société alors que Marx soutient la possession des moyens de production
comme base des conflits sociaux. Pour Simmel, les facteurs de dissociation comme la haine,
l'envie, le besoin, le désir sont les sources des conflits (Lafon, 2007). Fisher et al. (2002) pensent
que des relations déséquilibrées entre les individus ou des groupes peuvent être à l’origine des
conflits.
Warner (2000) a identifié quatre problèmes pour expliquer l’émergence des conflits liés
aux ressources naturelles : i) le changement démographique, ii) la compétition pour les
ressources naturelles, iii) l’accroissement des pressions dues au développement et iv) les
injustices structurelles. A ces quatre raisons, Bennett et al. (2001) ont ajouté l’échec
institutionnel comme une autre raison expliquant la naissance des conflits.
Brovrini et al. (2000) cités par Afese (2002) ont montré qu’il y a cinq (05) principales
sources de conflit selon certains spécialistes de conflits : i) les problèmes de relation, ii) les
problèmes des données ou d’information, iii) les intérêts, iv) les problèmes structurels et v) les
différences de valeur. Le diagramme ci-dessous montre ces principales sources.
Problèmes relationnels
Problèmes des données ou Intérêts
- Emotions fortes ;
d’informations - procéduraux ;
- Préjudices ;
- Manque d’information - Psychologiques
-Mauvaise ou rupture de communication
- Interprétation différente - Autonomes
Problèmes structurels
Différences de valeurs
- Ressources ;
- Islam vs Christianisme
- Procédures administratives ;
- Modernité vs Tradition
- Distribution de pouvoir /d’autorité ;
- Temps, place - Avortement vs Préservation de la vie
Figure 2: Quelques principales sources des conflits

Source : traduit et adapté d’Afese (2002 :9)
12
2.1.2.3. Ressources communes ou propriétés communes
Tache et Ben (2003) citant Orstom ont défini les ressources communes comme des
ressources exploitées par plusieurs utilisateurs différents au même moment ou à des périodes
différentes. La force du concept de propriété commune est perceptible dans le langage de tous les
jours. Des mots tels que « nous » et « notre » prédominent dans les conversations des utilisateurs
communs, exprimant la philosophie de la propriété collective des ressources.
La perturbation des régimes de propriété commune a souvent abouti à des systèmes
d’accès libre qui permettent un accès totalement incontrôlé aux ressources. De cette situation est
souvent née des conflits entre utilisateurs quand certains vont revendiquer les droits exclusifs
d’utilisation de certaines ressources spécifiques (Loth, 2004).
Berkes (1989) et Orstom (1990) cités par Hesse et Pippa (2000) affirment que des études
ont également montré comment les systèmes d’appropriation commune fonctionnent réellement
et comment ces systèmes agissent pour garantir à tous les membres de la communauté – y
compris les sans terres et les autres groupes marginalisés – l'accès aux ressources naturelles clés.
Ces systèmes jouent d’importants rôles sociaux tels que le maintien des mécanismes de
résolution des conflits et peuvent aussi assurer la conservation des ressources naturelles et de la
biodiversité. Il reste à savoir aujourd’hui si ces régimes de propriété commune traditionnels,
gérés par les institutions coutumières peuvent encore être efficaces dans un contexte caractérisé
par une demande accrue des ressources et par des niveaux de conflits et de compétition accrus
qui en découlent.
Dans le cadre de cette étude, nous allons considérer ressources communes comme toute
ressource naturelle (terre, eau, arbre, poisson, …) qui est partagée par plusieurs utilisateurs de
manière simultanée ou séquentielle dans le même espace ou en lien avec cet espace.
2.1.2.4. Pouvoir
Le pouvoir a été défini par Weber cité par Lafon (2007) comme toute chance de faire
triompher au sein d'une relation sociale, sa propre volonté, même contre des résistances. En ce
sens, le pouvoir apparaît comme la cause d'un comportement, comme une restriction à la liberté
d'autrui, ou comme un échange inégal. Dans une situation conflictuelle, il y a une lutte de
pouvoirs pour contrôler les ressources rares. Pour Crozier cité par Lafon (2007), lorsque les
conflits se cristallisent et deviennent ouverts, ils portent toujours sur les relations de pouvoir,
c'est-à-dire sur les règles qui définissent les ressources de chacun dans les négociations. Un de
leurs enjeux devient la régulation, l'évolution et l'application de ces règles. Herrera et Maria
13
(2007 :12) définissent le pouvoir dans le cadre d’un conflit comme étant « la capacité d’exercer
une influence sur la résolution d’un conflit et sur les autres acteurs concernés ».
Tourraine cité par Lafon (2007) établit une relation entre le conflit et le pouvoir. Pour
qu’un conflit se forme, il faut que la notion de pouvoir soit introduite. On trouve alors d’un côté
les dominants qui ont plus de pouvoir sur les ressources et les dominés qui subissent l’action des
autres. Le conflit suppose donc une remise en cause du pouvoir de domination qu’exerce un
acteur social sur un autre acteur social. Selon Herrera et Maria (2007), les relations de pouvoir
déséquilibrées entre les acteurs empêchent de parvenir à un règlement négocié du conflit. A cet
effet, la notion de pouvoir devient un concept très important pour comprendre le conflit et même
pour le résoudre. Connaître les types de pouvoir en jeu peut s’avérer important pour l’analyse
d’un conflit.
Dans le cadre de cette étude, nous allons considérer le pouvoir comme la capacité à
exercer une influence sur les acteurs impliqués dans un conflit. L’influence exercée peut
provenir d’une certaine force, de la coopération entre les acteurs ou de l’intégration.
2.1.2.5. Partie prenante

Tache et Ben (2003) citant l’ODA (1996) définissent « partie prenante » comme toute
personne, groupe, communauté ou corps qui a quelque chose à gagner ou à perdre après des
changements intervenus dans la gestion des ressources. Cette définition indique que les parties
prenantes primaires ont des droits et les parties prenantes secondaires, des intérêts. La notion de
partie prenante selon Herrera et Maria (2007 :11) se réfèrent aux personnes et aux groupes qui
ont des droits sur les ressources naturelles (terre, eau, arbre,…). Ils peuvent être impliqués
directement dans le conflit si leurs droits et leurs besoins font partie de l’objet du conflit ou
indirectement si l’évolution du conflit et son éventuelle résolution ont une incidence sur leur
existence mais qu’ils ne disposent d’aucun pouvoir d’action.
Selon Buckles (2001) citant Rôling et al. (1998), le terme « partie prenante » ne désigne
pas seulement des personnes ou des particuliers, mais aussi des groupes et des organisations qui
ont des intérêts dans un système ou y prennent une part active. Elle comprend non seulement les
communautés locales mais également les utilisateurs éloignés et tous ceux qui sont intéressés par
la ressource. Pour construire une nouvelle gestion des ressources, une analyse des parties
prenantes reste incontournable.
L'analyse des parties prenantes vise à différencier et à étudier les intervenants sur la base
de leurs caractères qualitatifs et des critères adoptés par l'analyste ou le responsable (le
rassembleur) en fonction de la situation (Buckles, 2001). D’après Herrera et Maria (2007),
14
l’analyse des parties prenantes permet d’étudier leur légitimité et de cerner les avantages
réciproques qui pourraient être examinés au cours des négociations.
Pour les besoins de cette étude, nous considérons comme partie prenante toute personne
ou groupe ayant des intérêts dans le conflit et qui y participe directement ou indirectement. Cela
prend en compte les parties impliquées dans le conflit et celles qui sont affectées par celui-ci ou
sa résolution.
2.1.2.6. Gestion des conflits

La gestion des conflits est définie par Bingham (1986) comme un processus plus ou
moins structuré tentant de prévenir ou de résoudre les conflits avant d’atteindre le seuil de
confrontation juridique par l’implication de tous les concernés, et si nécessaire une tierce partie.
Selon ARED (1999 :20), la gestion des conflits est un ensemble d’actions qui consistent à
« identifier les sources potentielles de conflit et les maîtriser par la négociation et la
concertation ; recourir à la médiation (si nécessaire) pour résoudre les conflits apparents et
mettre en place des mécanismes de garantie, de suivi et de contrôle pour éviter le rebondissement
des conflits résolus ». Cette définition intègre l’aspect durabilité dans la gestion des conflits en
prévoyant des mécanismes de suivi et de contrôle des résolutions. Cependant, pour Buckles
(2001), le conflit étant considéré comme une caractéristique normale voire constructive des
sociétés humaines, la finalité de sa gestion n'est pas de le supprimer en trouvant une solution,
mais plutôt de le gérer de façon à ce qu'il ne déclenche pas la violence mais puisse favoriser le
changement.
A chaque fois que deux parties entrent en conflit, il existe plusieurs stratégies pour gérer
leur différend. Ainsi, en fonction de l’intérêt que chaque partie a à maintenir des bonnes
relations avec d’autres et de l’importance que chaque partie accorde à la réalisation de ses
propres objectifs, Warner (2000) a identifié cinq (05) approches de gestion des conflits
possibles :
1. la force : une partie possède plus de pouvoir que l’autre et n’est pas intéressée par le
maintien des relations. Elle est décidée à atteindre ses objectifs ;
2. le retrait : une partie peut choisir d’éviter la confrontation ou décide de se retirer du
conflit parce qu’elle n’est ni intéressée par le maintien des relations, ni par l’atteinte des
objectifs ;
3. l’accommodation : quand une partie, pour maintenir sa relation personnelle avec l’autre
partie, peut choisir de s’accommoder aux objectifs de l’autre partie ;
4. le compromis : une partie peut abandonner quelque chose en se contentant du minimum ;
15
5. le consensus : les parties évitent le compromis et recherche une situation gagnant –
gagnant.
Selon Moore (2003), dans une situation conflictuelle, les individus ou les groupes ont le
choix entre plusieurs options procédurales pour résoudre leur différend. Ces possibilités varient
en fonction de la formalité du processus, de la familiarité de l’approche, des personnes
impliquées, de l’autorité de la tierce partie (si elle en existe), des types de décision qui en
résultent, et de la coercition exercée par ou sur les parties en conflit. La figure 2 ci-dessous
illustre ces différentes possibilités.
Prise des décisions libre par les parties Prise des décisions Prise des décisions Prise des
libre par la tierce par une tierce décisions par
partie partie autoritaire une contrainte
ou légale extralégale
Evitement Discussion Négociation Médiation Décision Arbitrage Décision Décision Action Violence
du conflit informelle Administrative judiciaire législative directe
et non
résolution violente
du
problème
Coercition accrue et probabilité d’un

résultat avec un gagnant et un perdant
Figure 3: Continuum d’approches de gestion et de résolution des conflits
Source : Moore, 2003 : 7
Cette figure 3 présente à son extrémité gauche, des approches libres et informelles de
gestion de conflit impliquant seulement les parties en conflit et quelquefois une tierce partie (le
médiateur). A l’autre extrémité, nous avons des approches reposant sur l’usage de la force par
une partie entrainant la soumission de l’autre partie.
Herrera et Maria (2007) ont résumé les démarches de gestion de conflit en deux groupes :
une démarche formelle (non consensuelle) et une démarche alternative (consensuelle). La
démarche formelle de résolution des conflits fait intervenir une tierce partie habilitée chargée de
prendre les décisions finales. Dans ce cas, le pouvoir, l’autorité et la légitimité de la tierce partie
détermineront la validité et l’exécution des décisions. La démarche alternative est celle qui
englobe tous les processus visant à créer un consensus. Ce sont les parties en conflit qui prennent
les décisions et qui décident ensemble comment gérer leur conflit. Dans ce cas, la validité et
l’exécution des décisions dépendront du type de processus de résolution des conflits : plus le
processus est participatif, transparent et démocratique, plus la résolution est efficace et durable.
16
Selon Afese (2002) citant Warner (1998), la gestion des conflits tourne généralement
autour d’un certain nombre de concepts clés: arbitrage, réconciliation, négociation et médiation.
Arbitrage : Procédure de règlement des conflits dans laquelle une tierce personne qualifiée
entend les parties impliquées dans un conflit d’intérêts (ou leurs représentants) et rend une
décision. Les arbitres ont une formation juridique et leurs décisions peuvent être ou non
exécutoires, selon les accords pris entre les parties.
Réconciliation : L’effort d’un tiers neutre communiquant séparément avec les parties en conflit
est utilisé dans le but de réduire les tensions et d’aboutir à un accord quant au processus à
adopter pour résoudre le conflit.
Négociation : C’est un processus volontaire dans lequel les parties se rencontrent face à face,
pour parvenir à un accord mutuel ; cela recouvre le fait d’identifier les parties, leurs intérêts,
leurs choix, les conséquences de ces choix, le contexte relationnel ainsi que les motivations à la
négociation.
Médiation : On utilise ici l’assistance d’un tiers neutre (médiateur sans pouvoir décisionnel), qui
se met entre les parties en conflit pour favoriser leur engagement dans un processus de
négociation, et son aboutissement ; le médiateur peut aussi créer des liens avec le ou les pouvoirs
exécutifs.
La matrice gagnant/perdant ci-dessous met en relief toutes les situations possibles pour
les parties en conflit dans le cadre du règlement.
A perd/ B perd A perd/ B gagne
A gagne/ B perd A gagne/ B gagne
Figure 4 : Quatre situations possibles dans le règlement des conflits

Source : ARED (1999 : 109)
Situation 1 : A perd/B perd
Dans cette situation, toutes les deux parties peuvent ne pas avoir satisfaction par rapport à
leurs préoccupations. La probabilité pour que le conflit perdure est très forte.
Situation 2 : A gagne/B perd ou A perd/ B gagne
Dans cette situation, une partie peut avoir satisfaction alors que l’autre n’est pas satisfaite.
Le conflit peut encore ressurgir.
17
Situation 3 : A gagne/ B gagne
Dans cette troisième situation, les parties peuvent trouver des solutions telles qu’elles
soient satisfaites toutes les deux.
De toutes ces issues, la situation A gagne/ B gagne est la plus recherchée car elle repose
généralement sur un consensus, chacune des parties ayant le sentiment que ses intérêts sont pris
en compte et trouve l’accord acceptable. Le conflit est ainsi résolu durablement.
Aujourd’hui, de nombreux théoriciens parlent beaucoup plus de la transformation des

conflits que de sa simple gestion. D’après Fisher et al. (2002), alors que la gestion du conflit vise
à limiter et éviter toute violence future en favorisant des changements des comportements
positifs au niveau des parties impliquées, la transformation du conflit quant à elle traite
l’ensemble des sources sociales et politiques d’un conflit et cherche à transformer l’énergie
négative de la guerre en changement social et politique positif. La transformation du conflit
semble alors être la stratégie la plus complète et nécessite l’engagement le plus long et le plus
étendu possible.
2.2. Revue de la littérature
2.2.1. Impact ou rôle du conflit dans une communauté

Selon Banzhaf (2005), dans une étude d’impacts, plusieurs niveaux peuvent être
considérés : les impacts immédiats, qui sont facilement perceptibles, constituent un premier
niveau. Ceux-ci induisent d’autres impacts, parfois sur d’autres acteurs. Au sein des impacts, il
peut y avoir des impacts négatifs ou positifs, portant sur l’écologie, l’économie et la société.
Il n’y a pas de société sans conflit. Les conflits jouent un important rôle dans le
développement de toute communauté. Puisqu’ils sont inévitables, les conflits structurent le
quotidien des groupes ou des communautés. Beaucoup de personnes voient le conflit seulement
dans son sens négatif, mais en réalité le conflit a aussi des effets positifs sur les groupes
impliqués. De Leener (2001) souligne également l’importance des conflits dans une société
comme étant une source d’apprentissage. Il les qualifie comme étant les meilleurs outils pour
déclencher de vrais changements mais il finit en disant qu’il faut les manier avec compétence.
Fisher et al. (2002) renforcent l’idée ci-dessus en précisant que les conflits induisent des
changements aussi bien au niveau des individus qu’au niveau des organisations. Au niveau
individuel, en plus de la promotion du développement individuel, il permet l’accroissement de la
conscience de soi et le renforcement de la maturité psychologique. En absence de conflit, les
groupes et les organisations finiraient par stagner et mourir, et les sociétés s’écrouleraient sous
18
l’effet de leur propre poids, incapables de s’adapter aux changements des circonstances et à la
modification des rapports de forces.
Bates (2000) cité par Barron et al. (2004) affirme aussi que le conflit n’est pas un
phénomène négatif. Les conflits existent partout où les gens vivent ensemble. Le développement
est fondé sur la notion de changement et de progrès social, politique et économique.
Inévitablement, les conflits vont accompagner certains changements parce qu’ils impliquent des
réaménagements de pouvoirs et de ressources aussi bien que des défis à relever pour les intérêts
et valeurs existant.
Barron et al. (2004) ajoutent également que le conflit peut avoir des conséquences
créatives ou destructrices. L’échec de la prévention et de la gestion des conflits peut être
dévastateur entrainant des morts et destruction, renversant les bénéfices de développement
durement obtenus, et donnant lieu souvent à un cycle de violence. Par contre, la prévention et la
gestion efficaces des conflits peut fournir une base solide pour des processus de développement
équitables, durables et inclusifs. Selon cette intervention, il ressort que le rôle positif du conflit
dépend de sa bonne gestion par les différentes parties prenantes.
Dans une autre étude, Coser (1971) cité par Afese (2002 :13) a identifié six (06)
principaux rôles positifs d’un conflit sur une communauté.
1. Les conflits permettent l’émergence en surface des mésententes et des mécontentements

internes à un groupe, ou à une communauté. Cela implique que sans conflit, les
problèmes internes de la communauté ne seraient jamais connus.
2. Les conflits permettent l’émergence des nouvelles normes de comportement appropriées

en ramenant en surface les insuffisances de la communauté. Par conséquent, cela
implique que c’est seulement à travers les conflits que les parties prenantes acquièrent
des nouvelles normes de comportement parfait vis-à-vis des autres. Robinson (1977),
pour sa part, supporte que les conflits permettent d’arriver à des résultats bien définis.
3. Les conflits fournissent aussi un moyen de constater la puissance des structures de

pouvoir actuelles.
4. Le conflit peut renforcer les liens entre les groupes (netteté des groupes). Cela implique
que c’est seulement après un conflit que les démarcations précises sont établies entre les
parties prenantes après résolution des problèmes. Robinson (1977) argumente aussi que
le conflit permet la résolution des problèmes.
19
5. A travers le conflit, les liens sont créés entre les groupes structurés vaguement c’est-à-
dire en unifiant les dissidents et les éléments sans rapport. L’implication augmente la
cohésion de groupes. Cela permet de renforcer aussi le lien entre les individus à
l’intérieur d’un groupe ou d’une communauté leur permettant de poursuivre des objectifs
communs, ainsi que l’esprit d’équipe.
6. Le conflit fonctionne comme un stimulus pour la stagnation. Cela permet d’affirmer

l’argument selon lequel « si personne ne peut combattre, personne ne peut changer ».
Quand les communautés sont statiques, elles ne peuvent pas bouger, jamais changer et
par conséquent, seul le conflit peut stimuler le changement.
En fonction du mode de gestion, les conflits peuvent avoir des conséquences positives et
négatives sur les individus et les communautés concernés. Cela est supporté par Robinson (1977)
comme illustré dans le tableau ci-dessous.
Encadré 1: Manières dont le conflit affecte les individus, les groupes et les communautés
A. Comment le conflit affecte-t-il les groupes /communautés ?

Positif Négatif
*Définit les problèmes *Augmente l’amertume
*Conduit à la résolution des problèmes *Conduit à la destruction et à l’effusion du sang
*Augmente la cohésion du groupe *Interrompt les chaînes normales de coopération
*Tient les groupes en alerte par rapport *Dévie l’attention des membres vers l’objectif du
aux intérêts des membres groupe
B. Comment le conflit affecte-t-il les individus ?

Positif Négatif
*Apprentissage *Inactivité
*Energie *Confusion
*Créativité *Stress
*Changement *Violence
*Croissance *Diversion
Source : Adapté d’Afese (2002 : 14)
Certaines études rapportent que le conflit constitue un obstacle au développement. Le

conflit compromet la paix et en absence de celle-ci, il n’y a pratiquement rien qui puisse se
réaliser en termes de développement humain, social, économique, voire même politique
(Kamenju, 2002). Lorsque les conflits deviennent violents, ils peuvent conduire ou aggraver la
pauvreté. Ses effets directs sur la pauvreté comprennent entre autres la séparation des ménages,
la destruction des biens et des moyens d’existence ainsi que le déplacement des populations. Ils
peuvent également détruire les réseaux sociaux et les relations communautaires. Dans certaines
circonstances, ils affaiblissent les institutions politiques et la gouvernance (Goodhand, 2001;
Justino, 2008). La nécessité de traiter des conflits est la force nécessaire pour sauvegarder le
20
développement et ne pas aggraver la pauvreté. Buckles (2001) ajoute que des conflits mal gérés
peuvent conduire souvent à un déploiement chaotique en pure perte des capacités humaines et à
l'épuisement des ressources naturelles elles-mêmes, dont dépendaient la subsistance, l'économie
et la société toute entière. Parfois tout se termine dans un bain de sang.
2.2.2. Les causes des conflits liés aux ressources naturelles

L'exploitation des ressources naturelles donne lieu à des conflits pour plusieurs raisons.
D'abord, les ressources naturelles sont intégrées à l'environnement ou enclavées dans un espace
où les actes d'une personne ou d'un groupe peuvent avoir des répercussions qui dépassent de
beaucoup le lieu en question. Deuxièmement, les ressources naturelles sont également intégrées
dans un espace social commun où des relations complexes et inégales sont établies entre une
large gamme d'acteurs sociaux. Troisièmement, les ressources naturelles deviennent de plus en
plus rares en raison de la rapidité du changement environnemental, de l'accroissement de la
demande et de leur répartition inégale (Buckles, 2001 ; Homer-Dixon et Blitt, 1998).
Quatrièmement, les ressources naturelles ont des vocations à valeur symbolique (mode de vie,
identité ethnique et série de rôles associés au sexe et à l'âge).
Selon Matiru (2001), les conflits liés aux ressources naturelles procèdent des désaccords
et des différends sur l’accès, le contrôle et l’utilisation des ressources naturelles. Ces conflits
naissent souvent du fait que les populations utilisent les ressources – forêts, eau, pâturages et
terres – à des fins différentes, ou entendent les gérer de diverses manières. Les différends
naissent également en cas d’incompatibilité des intérêts et des besoins des uns et des autres, ou
de négligence des priorités de certains groupes d’utilisateurs dans les politiques, programmes et
projets. Ces conflits d’intérêts sont une caractéristique inévitable de toutes les sociétés.
Brockhaus et al. (2003) citant Hagberg (1998) et Turner (2003) intègrent d’autres
dimensions notamment le phénomène de migration augmentant rapidement la population qui
utilise la ressource et par conséquent une forte compétition. Les disparités entre les groupes
rivaux en termes de valeurs culturelles et d’acceptation du droit moderne et coutumier peuvent
aussi être à l’origine du phénomène de conflit. Une dimension parfois ethnique rentre dans
l’équation augmentant ainsi l’ampleur du conflit.
Turner (1999) cité par Hesse et Pippa (2000) montre la présence de multiples utilisateurs
d’une ressource avec des droits multiples comme une autre cause des conflits liés aux ressources
naturelles. Les droits d'accès aux ressources tels que les arbres et l'eau peuvent également varier
au fil du temps, et peuvent aller des régimes pratiquement privés à des systèmes proches des
régimes d'accès libre, en passant par des régimes de cogestion, en fonction d'un éventail de
21
facteurs, notamment la disponibilité et la valeur des ressources, et la facilité d'exclure certains
groupes d’utilisateurs.
Loth (2004), Nori et al. (2008) relèvent la dégradation de l’autorité des leaders
traditionnels à sanctionner les abus et la violence au sein des sociétés locales comme facteur
favorisant et rendant les conflits plus difficiles à gérer. L’érosion de l’autorité des leaders
traditionnels conduit à un accès incontrôlé aux ressources et par conséquent des nombreux
conflits résultant du fait que différents groupes d’utilisateurs vont revendiquer des droits
exclusifs par rapport à certaines ressources spécifiques.
En plus, Nori et al. (2008) trouvent également que dans les zones à écologie fragile, les
effets du changement climatique entrainant généralement une baisse des ressources constituent
aussi une autre cause des conflits liés aux ressources naturelles. La même étude a relevé
également la piètre gouvernance comme facteur favorisant le déclenchement des conflits. La
pauvreté et l’exclusion sociale peuvent également être à l’origine des conflits car les personnes
pauvres se trouvent en situation de désespoir et de stress et deviennent plus agressives et violentes
(Nji, 2004 ; Verstegen, 2001).
Patry (2008) explique les causes des conflits à travers quatre théories :
- Théorie de la précarité : Violence produite par l’impossibilité de satisfaire les besoins
élémentaires des populations ;
- Théorie relationnelle : Violence produite par les oppositions de valeurs, d’intérêt, de
culture entre groupes ;
- Théorie politique : Violence produite par la volonté du contrôle de la machine d’État
comme richesse en excluant les autres groupes ;
- Théorie de la transformation : Violence produite par une exigence rejetée de
changement institutionnel garantissant une forme d’équité.
Pour expliquer la nature des conflits liés à la pêche, Charles (1992) a effectué une
typologie de ces conflits et distingue quatre (04) catégories telles que décrit dans le tableau 1.
Tableau 1: Typologie des conflits liés à la pêche

Types de conflit liés à la pêche
Compétence Mécanismes de gestion Allocation interne Allocation externe
/juridiction de
pêche
Ce type de Ils concernent relativement Les conflits apparaissant à l’intérieur des Les conflits résultent
conflit est lié des questions à court terme systèmes de pêche spécifiques, entre des interactions entre
aux droits de résultant du développement différents groupes d’utilisateurs et les les pêcheurs
propriété et et de la mise en œuvre des types d’engins, aussi bien entre les autochtones et les
d’accès à la plans de gestion de la pêche. pêcheurs, les processeurs et d’autres pêcheurs allochtones
pêche. acteurs.
Source : Adapté de Charles (1992 : 381).
22
Ces conflits ne sont pas mutuellement exclusifs. En plus, les pêcheurs sont généralement
impliqués dans plusieurs conflits simultanément (Charles, 1992). Bennett et al. (2001), dans une
étude réalisée au Ghana, au Bangladesh et aux Caraïbes, expliquent l’émergence des conflits liés
à la pêche en milieu tropical par l’absence des institutions fortes capables de produire et de faire
respecter les normes de vie sociale.
2.2.3. La gestion des conflits liés aux ressources naturelles

Il existe plusieurs stratégies discutées dans les littératures par rapport à la gestion des
conflits liés aux ressources naturelles. Upreti (2002) a mentionné qu’il existe deux approches
pour gérer les conflits liés aux ressources naturelles : l’approche basée sur les droits (juridique)
et l’approche basée sur les intérêts (alternative). L’approche basée sur les droits se focalise sur
les procédures de jugement à travers le tribunal et la police, tandis que celle basée sur les intérêts
utilise la médiation, la négociation et d’autres méthodes collaboratives. Couramment, pour la
gestion des conflits liés aux ressources naturelles, l’approche basée sur les intérêts semble être
l’outil le plus approprié car il permet un dialogue entre les différentes parties en conflit et
renforce ainsi les liens. Les personnes les plus âgées sont généralement identifiées comme
médiateur (Uprety, 2006). Warner et Jones (1998) recommandent une approche par évaluation
qui permet de déterminer si une intervention dans un conflit est toujours nécessaire.
Buckles (2001) présente la gestion des conflits à travers deux (02) étapes fondamentales :
l'analyse du conflit et une intervention concertée des parties. L'analyse des conflits repose sur
des discussions avec les parties prenantes dans le but de mieux comprendre le conflit à travers
son histoire, ses causes et effets, ses dimensions et intensités. Les interventions des parties,
lorsqu'elles sont fondées sur l'étude du conflit, font appel à une variété de techniques, comme la
médiation et la négociation, qui induisent des changements dans la gestion des ressources
naturelles. Dans cette approche de règlement extrajudiciaire des conflits, on recherche des
solutions donnant satisfaction à toutes les parties en mettant l'accent sur le problème (et non sur
les protagonistes) et en créant un sentiment d'interdépendance entre les protagonistes.
Les différents conflits ayant trait aux ressources naturelles ont généralement de multiples
causes : certaines immédiates, d'autres profondes ou accessoires. Il est indispensable d'adopter
une approche pluraliste tenant compte des points de vue multiples des intervenants et des effets
simultanés des diverses causes pour comprendre la situation de départ et proposer des stratégies
favorisant le changement (Buckles, 2001). C’est dans ce sens que Vogt et Kees (2000) prônent
une participation volontaire de toute la communauté dans la gestion des ressources naturelles et
des conflits. Les communautés locales ne sont pas homogènes et sont composées d'une multitude
23
de groupes sociopolitiques avec des intérêts différents. Chaque groupe a sa propre vision, sa
capacité de lobbying et ses relations avec les ressources naturelles. Il faut donc travailler avec
tout le monde afin de s'assurer que cette diversité d'intérêt est prise en compte dans la gestion des
ressources et que la dynamique du pouvoir en jeu est reconnue par tous les acteurs et prise en
compte.
Brockhaus et al. (2003) citant North (1990) trouvent qu’une appréciation de la
dynamique des conflits et leur gestion ne saurait se fonder sur la base de stéréotypes ethniques
simplistes mais elle requiert une analyse plus approfondie des différents acteurs, de leur rôle
dans l’arène des conflits et dans la gestion des conflits, et doit s’accompagner d’une appréciation
des accords institutionnels associés aux niveaux local, régional et national.
Selon Hesse et Pippa (2000), actuellement ni les populations locales, ni l'Etat, ne
semblent être en mesure de réguler, de manière équitable et durable, les besoins antagonistes des
différents groupes d'utilisateurs des ressources. Les ressources communes stratégiques, de grande
valeur, telles que les forêts ou les zones humides, sont l’objet d’une appropriation exclusive par
les résidents ou sont soumises à un régime d'accès libre qui entraîne la surexploitation, les
conflits et finalement la dégradation des moyens d'existence. C'est cette situation qui constitue
une véritable « tragédie des communs ». Cette pensée a été aussi appuyée par Buckles (2001).
Herrera et Maria (2007) disent que depuis les années 60, La gestion alternative des
conflits est devenue une discipline à part entière pour répondre aux changements sociaux, à
l’évolution des institutions et aux souhaits du secteur public et du secteur privé de régler les
conflits. Par gestion alternative des conflits, on entend toutes les méthodes de gestion des conflits
qui ont pour objet de parvenir à une résolution commune d’un conflit en transformant tous les
intéressés en décideurs actifs et conscients de leurs responsabilités. La gestion alternative des
conflits permet donc aux acteurs d’engager un dialogue constructif et de trouver des solutions
communes aux conflits entre les personnes ou les groupes.
Bennett et al. (2001) ont montré, à travers les études de cas réalisées au Ghana, au
Bangladesh et dans les Caraïbes que pour gérer leurs conflits, les pêcheurs des zones tropicales
utilisent plusieurs voies de recours. Au Ghana par exemple, les chefs de village et les
responsables de la pêche constituent l’une des voies de recours utilisées par les parties en conflit
tandis qu’au Bangladesh, la négociation à l’amiable entre les parties en conflit était d’abord la
voie la plus privilégiée.
24
CHAPITRE 3 : METHODOLOGIE DE L’ETUDE
3.1. Présentation de la zone d’étude
La présentation de la zone d’étude va se focaliser sur les aspects suivants : la localisation

de la zone, le milieu physique, le milieu humain, les principales activités économiques et les
principaux conflits liés aux ressources naturelles existant dans la zone.
3.1.1. Localisation géographique
La plaine d’inondation de Waza-Logone est située dans la région de l’Extrême-Nord du

Cameroun. Elle est située entre 10°50’ et 12°10’ de latitude Nord. Cette plaine qui couvre une
superficie d’environs 6 000 km2 est périodiquement et naturellement inondée par des eaux issues
essentiellement des débordements du fleuve Logone. Elle reçoit également des eaux issues des
cours d’eau torrentiels des monts Mandara. Encore appelée Yaéré (ou plaine périodiquement
inondable en langue locale), cette plaine comprend le parc national de Waza, sanctuaire faunique
exceptionnel classé « aire protégée », réserve de la biosphère sur le plan mondial. La Réserve
naturelle de Kalamaloué située plus au nord en assure le prolongement vers les abords du Lac
Tchad (Gepis, 2000 ; Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003 ; Sighomnou, 2003).
Avec ses 6 000 Km2, la plaine d’inondation du Logone fait partie d’une vaste unité
géomorphologique que l’on retrouve également au Nigeria, au Niger et au Tchad (Bassin de Lac
Tchad).
La carte ci-dessous présente la plaine d’inondation de Waza-Logone dans son
environnement.
25
ZONE
D’ETUDE
Tchédé
. Lahaï
Figure 5: Plaine d’inondation de Waza-Logone

Source : Scholte (2005 : 23)
26
3.1.2. Le milieu physique
3.1.2.1. Le climat
Comme dans l’ensemble du Sahel depuis le début des années 70, la région du Lac Tchad
dont fait partie la plaine d’inondation du Logone est aux prises avec une sécheresse persistante
(Olivry et al., 1987 et 1994 ; Mahe et al., 1991 ; L’Hôte et al., 2002, tous cités par Sighomnou,
2003). L’Extrême-Nord du Cameroun est soumis à un climat de type soudano-sahélien
caractérisé par une saison sèche qui dure sept (07) mois (de novembre à mai), et une saison
pluvieuse de cinq (05) mois (de juin à octobre). Les mois de juillet et août cumulent à eux seuls
les deux tiers (2/3) du total pluviométrique annuel. Caractérisée par ailleurs par une très forte
variabilité interannuelle, la pluviométrie moyenne est passée de 700 mm avant 1970 à 500 mm
vers les années 80. Il convient cependant de souligner que l’essentiel des eaux responsables de la
submersion de la plaine est engendré par des précipitations plus importantes sur le bassin du
Logone supérieur situé plus au sud (Monts Mandara situés à 100 km et les montagnes de
l’Adamaoua situées à 500 km), où la pluviométrie est comprise entre 1100 et 1700 mm
(Sighomnou, 2003).
L’évolution de la pluviométrie de la Commune de Zina sur une période de onze (11)
années (Fig.6) confirme la très forte variabilité interannuelle de la pluviométrie dans la plaine
d’inondation du Logone. Depuis la fin de la décennie 90, l’on note une baisse progressive de la
pluviométrie annuelle.
Figure 6: Evolution de la pluviométrie de la Commune de Zina sur une période de onze (11) années
Source : Mahat, Station de Zina.
La température moyenne annuelle se situe autour de 28°C, avec des moyennes

mensuelles maximales de 36°C en Mai et minimum de 22°C en Décembre (Uicn/Minef,
27
1997 cité par Ledauphin, 2006). En saison sèche, l’amplitude quotidienne est très forte de 10° à
15°C, alors qu’elle est faible en saison des pluies (Vanparet, 1977 cité par Ledauphin, 2006 : 21 ;
Loth, 2004).
3.1.2.2. Sols et végétation
La plaine d’inondation de Waza-Logone est une partie du vaste bassin de Lac Tchad,
souvent rempli de sédiments apportés par les eaux d’inondation. Ces sédiments sont constitués
des matériaux sableux et argileux dépendant des processus géologiques et du matériau parental à
partir duquel ces sédiments ont dérivé. La présence des dépôts des dunes et de sables marque
l’étendue du lac. Les eaux d’inondations favorisent une accumulation et une bonne répartition
des substances alluvionnaires (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003). Les sols de la plaine
d’inondation sont riches en argiles et cette richesse leur confère des propriétés physiques et
chimiques bénéfiques pour l’inondation périodique de la plaine (Mvondo et al., 2003). On peut
distinguer cinq (05) principaux types de sols dans la plaine d’inondation :
- Les vertisols.
Ces sols sont homogènes et de texture argileuse. Composés en grande proportion d’argile
gonflante, ils ont la particularité d’absorber ou de céder de l’eau suivant l’humidité du milieu
environnant. Ils sont utilisés pour l’agriculture de contre-saison localement appelée « Karal ».
- Les sols hydromorphes.

Ces sols occupent une bonne partie de la zone principalement inondée. Ils contiennent,
également, une forte proportion d’argiles gonflantes. Dans ce paysage pédologique uniforme très
plat à végétation herbacée, surgissent quelques îlots d’arbres établis sur des buttes d’origine
anthropique (Ledauphin, 2006).
- Les sols ferrugineux.

On les retrouve dans la zone forestière à Combretaceae. Ce sont des sols très sableux,
profonds, perméables, toujours bien drainés.
- Les planosols.
Ils correspondent aux plages dénudées de végétation, ou à végétation très clairsemée. Ces
sols dénommés localement « hardés » sont généralement fortement dégradés. Le profil possède
deux horizons caractéristiques : un mince horizon blanchi et particulaire. En dessous, se trouve
un horizon massif et très compact, souvent imperméable. Les conditions édaphiques sont très
contraignantes et de rares espèces végétales peuvent y subsister. Lannea humilis est
particulièrement caractéristique (Ledauphin, 2006).
28
Les planosols alternent avec des sols lessivés. Sableux, ils présentent un horizon
caractéristique, compact et peu perméable, à la profondeur d’un mètre environ. On les retrouve
au niveau de la forêt sèche à Anogeissus leiocarpus. Ces deux types de sols sont, parfois,
regroupés sous l’appellation « planosols ».
- Les sols anthropiques.

Ils sont situés sur des buttes exondées dans les yaérés et dans la zone centrale du parc
(vertisols). On considère généralement ces buttes comme des sites d’habitats édifiés par les
peuples Sao vers le 15ème siècle. Le sol très perturbé par l’activité humaine est de texture sablo-
argileuse à argileuse en surface (Vanparet cité par Ledauphin, 2006).
Le type de végétation rencontrée dans cette zone est une savane sèche avec une
prédominance d’espèces annuelles et nourrit chaque année après le retrait des eaux plus de
300.000 bovins et ovins venant essentiellement des pays membres de la CBLT (Aceen, 2007).
Cette végétation très diversifiée de la plaine du Logone procure de nombreuses utilisations
notamment dans l’alimentation animale et humaine et dans la pharmacopée traditionnelle
(Mvondo et al., 2003).
De nombreuses études botaniques réalisées dans la plaine révèlent la présence des
formations végétales d’une rare variété. Les espèces annuelles sont largement influencées par la
durée et la profondeur de l’inondation et les conditions de sol. Dans la portion de la plaine
incluant le PNW, le Vetiveria nigritana est l’herbe la plus commune. S’agissant des espèces
végétales pérennes, on peut citer entre autres : le Calotropis procera, le palmier rônier (Borassus
flabellifer), exploité pour la vannerie et le palmier doum (Hyphaene thebaica). Les bourrelets,
les terres exondées et les cordons dunaires sont le domaine de la savane à Acacia, Balanites,
Ziziphus et Tamarindus dans la partie centrale. Le Yaéré proprement dit est une prairie herbacée
inondable occupant les zones les plus basses, tandis que partout ailleurs abonde la savane boisée
ou herbacée à Acacia albida (Mvondo et al., 2003). Cette végétation a subi une forte
modification avec une tendance à la prédominance des ligneux pérennes suite aux effets de
divers facteurs notamment le changement climatique, la baisse des inondations et la pression
humaine (Paba Salé, 1984 et Seignobos, 1982 cités par Loth, 2004).
3.1.2.3. La faune et la biodiversité de la zone
La plaine du Logone constitue un véritable réservoir de ressources fauniques,

halieutiques et pastorales. Grâce à la présence de deux parcs nationaux (Waza et Kalamaloué), la
29
région abrite une flore et une faune très riches, et offre un cadre propice où les oiseaux d’eau
d’Europe viennent séjourner pendant la période hivernale.
- Les mammifères
La plaine de Waza-Logone abriterait une trentaine d’espèces de grands mammifères
parmi lesquels l’éléphant (Loxodonta africana), la girafe (Giraffa camelopardalis), le lion
(Panthera leo), l’hyène zébrée (Hyaena hyaena, Crocuta crocuta) (Loth, 2004 ; Scholte, 2005).
D’après Sournia cité par Ledauphin (2006), la construction du barrage de Maga aurait eu un effet
sur la quantité et la diversité des mammifères de la zone. En effet, suite à la construction de ce
barrage, il y a eu un remplacement progressif des graminées pérennes par des graminées
annuelles qui dépérissent rapidement après l’inondation et une tendance des espèces ligneuses à
coloniser l’espace. Au niveau de la grande faune, les incidences de ces modifications ont été
multiples: disparition d’espèces telles que le cobe defassa (Kobus ellipsiprymnus) et le guépard
(Acinonyx jubatus), diminution spectaculaire des effectifs de certaines espèces dépendant de la
plaine d’inondation pour leur alimentation dont le cobe de Buffon (Kobus kob), l’hippotrague
(Hippotragus equinus) et le damalisque (Damaliscus korrigum), tandis que d’autres plus
inféodées à la végétation arbustive et arborée voyaient leurs effectifs augmenter (gazelle à front
roux Gazella rufifrons, éléphant et girafe). En plus, la migration saisonnière de la faune s’est
accrue. Afin de rechercher de nouveaux pâturages, les animaux migrent hors du par cet
s’exposent ainsi au braconnage. Cependant, il faut dire que la construction du barrage de Maga
n’a pas été la seule cause de déclin de la grande faune de Waza. Il faut, également, mentionner le
déficit pluviométrique des années 70, la peste bovine et le braconnage intensif (Uicn/Minef,
1997 cité par Ledauphin, 2006). Si l’habitat de la plaine d’inondation a été, en partie, réhabilité
du fait de la réouverture de certains mayos, à l’inverse, la faune sauvage est de plus en plus
exposée à la compétition du bétail et à la transmission de maladie (Scholte, 2005).
Selon Adam cité par Ledauphin (2006), les effectifs des hippotragues, cobes de Buffon et
damalisques semblent, peu à peu, se reconstituer. La population d’éléphants est, depuis quelques
années, en constante augmentation, ce qui n’est pas sans causer des dégradations aux forêts
d’Acacia seyal, ni sans poser de problèmes aux populations riveraines, du fait des dégâts aux
cultures commis lors de la migration des pachydermes vers le Nord et le Parc National de
Kalamaloué et vers le Sud-Ouest (Loth, 2004). La population de lions semble, elle, décliner
depuis les années 60. En l’espace d’une quarantaine d’années, ces félins seraient, ainsi, passés
d’une centaine à une vingtaine d’individus (Tumenta et al., 2009). Pour autant, ils continuent
d’exercer une prédation significative sur le bétail, tout spécialement, au Sud-Ouest du PNW
(Bauer, 2003 cité par Ledauphin, 2006).
30
- Les oiseaux
La plaine d’inondation de Waza-Logone offre un cadre propice où les oiseaux viennent y
séjourner et constitue un des sites les plus intéressants d’Afrique centrale en matière d’avifaune
(Uicn/Minef, 1997 cité par Ledauphin). Au total, 379 espèces ont été identifiées dont 16 espèces
migratrices concentrées pour l'essentiel dans le Parc National de Waza (Loth, 2004). Grâce à
cette richesse, la plaine d’inondation de Waza-Logone a obtenu le statut de site RAMSAR
comme zone humide d’importance internationale (Loth, 2004). L’avifaune y est particulièrement
abondante pendant les mois d’octobre à décembre, lorsqu’un grand nombre de migrateurs
paléarctiques fréquentent le PNW (Esser et Van Lavieren, 1979 cités par Ledauphin, 2006). Au
milieu des années 90, plusieurs espèces d’oiseaux n’avaient plus été observées dans la plaine
d’inondation de Waza-Logone, du fait des changements d’habitats, en particulier, certains grands
échassiers. Il faut, tout de même, mentionner que certains d’entre eux subissent la destruction
répétée de leurs colonies par les pêcheurs avec qui ils rentrent en concurrence (Loth, 2004 ;
Scholte, 2005).
- Les poissons
Concernant l’ichtyofaune, la plaine du Logone est quantitativement et qualitativement
l’une des zones les plus riches du pays. Plus de 56 espèces y ont été, ainsi, pêchées parmi
lesquelles Clarias spp, Alestes sp., Petrocephalus bovei, Brycinus nurse, Oreochromis niloticus
et Synodontis nigrita. Au début de la saison des pluies, les poissons migrent du Lac Tchad vers le
Logone. Pendant la période des crues, certaines espèces rentrent dans la plaine, où elles trouvent
d’excellentes conditions pour la croissance et la reproduction (Mvondo et al., 2003). Le PNW
s’avère, à ce propos, particulièrement important du fait d’un stock de géniteurs conséquent. Avec
le retrait des eaux, les poissons retournent dans le Logone à travers les canaux de pêche
(Ledauphin, 2006 ; Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003 ).
3.1.2.4. Hydrologie de la zone
Le Logone et le Logomatya sont les seuls cours d’eau permanents de la plaine

d’inondation. Le reste du réseau hydrographique est constitué de cours d’eau saisonniers et
temporaires (ou mayo en dialecte locale) issus des monts Mandara, dont les deux principaux sont
le mayo Tsanaga et le mayo Boula. Ces mayo sont caractérisés par des crues violentes qui durent
juste le temps d’un orage, avec un débit qui décroît rapidement de l’amont vers l’aval en raison
des infiltrations dans des alluvions (Mvondo et al., 2003 ; Sighomnou, 2003). Chaque année, de
septembre à novembre, la plaine du Logone est inondée par les eaux de débordement du fleuve
Logone et des crues des tributaires des monts Mandara et du Lac de Maga (Mvondo et al., 2003).
31
La baisse de pluviométrie, passant de 700 mm avant les années 70 à environ 500 mm vers
les années 80, suite au changement climatique global, a affecté l’étendue et la durée de
l’inondation (Loth, 2004 ; Sighomnou, 2003). L’amoindrissement des crues du Logone a pour
conséquence une diminution du volume des débordements, voire leur absence totale pendant les
années de très faible hydraulicité comme 1983 et 1984. Ceci est très préjudiciable à la survie des
populations dans ces régions où les terres de décrue sont très utilisées pour les activités agricoles
et pastorales, alors que les activités de pêche dépendent quant à elles de la durée et de l’étendue
des inondations. Il en va de même pour la faune sauvage dans les différents parcs de la région
(Sighomnou, 2003).
Afin de réduire la dépendance de l’agriculture vis-à-vis des précipitations et des
inondations, les autorités camerounaises ont, dans le cadre du projet rizicole dénommé SEMRY
(Société d’Expansion et de Modernisation de la Riziculture de Yagoua), construit en 1979 un
barrage hydro-agricole sur les rives du fleuve Logone au niveau de la localité de Maga. A la
suite de ces aménagements, le système hydrologique du Yaéré a été profondément perturbé.
Réalisés après la baisse du régime des précipitations dans la région, ces aménagements ont
accentué la diminution du volume des inondations (Sighomnou, 2003) et cela a sévèrement
endommagé l’écosystème de la plaine (Loth, 2004). Avec la construction du barrage, la
superficie totale inondée jadis a diminué de 60% (Sighomnou et Naah, 1997).
Les conséquences aussi bien écologiques que socioéconomiques de la baisse des

inondations ont été importantes pour la zone. Sur le plan écologique, l’ensemble de l’écosystème
de la plaine a été sévèrement touché. Les agriculteurs, les pêcheurs et les éleveurs qui
dépendaient des inondations pour leurs activités ont souffert des impacts négatifs de la baisse des
inondations (Loth, 2004 ; Roggeri, 1995). Les herbivores sauvages et domestiques ont été
sévèrement touchés car les bonnes herbes étaient devenues de plus en plus rares. Au niveau du
Parc National de Waza, il y a eu disparition de certaines espèces animales (Cobe defassa,
panthère, buffle et guépard) dont la dernière observation date de 1979 (Brugière, 1995), une
baisse considérable des effectifs des espèces qui dépendent pour leur alimentation des herbacées
de la plaine (damalisques, gazelles, cob de buffon, les pintades) et une migration des espèces de
plaine en fin de saison sèche à la recherche des nouveaux pâturages au bord du fleuve Logone et
s’exposant ainsi au braconnage (Brugière, 1995 ; Loth, 2004 ; Roggeri, 1995).
Sur le plan socio-économique, la modification de l’inondation a entraîné le changement

des systèmes de production de la plaine. La construction du réservoir de Maga a affecté de
manière drastique la superficie de terres cultivables utilisées pour le sorgho de saison sèche
32
(« Muskwari »). Bien que cette culture soit remplacée par le riz, ce dernier ne pouvait bénéficier
qu’aux organisations rattachées à la SEMRY. En outre, l’insuffisance d’inondation a non
seulement limité le déplacement des troupeaux de bétail mais aussi la production de poissons. Le
manque d’eau pour le cheptel et la faune en saison sèche a entraîné une augmentation des
conflits aussi bien entre les populations riveraines qu’entre celles-ci et la faune sauvage. Les
pertes financières causées par la baisse des inondations ont été estimées à plus de 2 millions
d’euros par an (Tabl. 2) (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003 ; Roggeri, 1995). La réduction de la
zone de pêche a poussé plusieurs pêcheurs, en particulier les Kotoko, à émigrer vers d’autres
zones encore propices à la pêche (Maga, Lac Tchad et Lagdo par exemple). Face à ces
événements, les jeunes pêcheurs Kotoko vont s’aventurer à la recherche des nouvelles terres de
pêche et deviennent ainsi des pêcheurs nomades (Loth, 2004).
Tableau 2: Coûts économiques annuels dus à la baisse des inondations dans la région de Waza-
Logone.
Activités Pertes totales (en millions d’euros)

Calculées à partir 1985 Calculée après 1999
Elevage 1.68 1.40
Pêche 0.54 0.50
Agriculture -- 0.34
Tourisme et chasse 0.03 --
Utilisation d’herbes -- 0.30
Utilisation des surfaces d’eau -- 0.02
Pertes nettes 2.25 2.56
Source : Loth (2004 : 23), calcul effectué sur la base des conditions climatiques moyennes résultant de la
réduction d’inondation sur une surface de 964 km2.
En 1994, le régime hydrologique de la plaine a été amélioré grâce à un vaste programme

de ré-inondation de la plaine de Waza-Logone entrepris par l’Union Internationale pour la
Conservation de la Nature (UICN). Ce programme a consisté à l’ouverture de deux cours d’eau
saisonniers connectant le fleuve Logone à la rivière Logomatya à partir de laquelle des flux
d’eau significatifs inondent la plaine (Kouokam et Ngantou, 1999 ; Niasse et al., 2004). Cette
opération a permis d’augmenter partiellement l’inondation de la plaine entrainant une
amélioration rapide de l’état de l’environnement naturel (végétation, faune sauvage, poissons) et
par une reprise spectaculaire des activités économiques liées à la crue (Mvondo et al., 2003 ;
Niasse et al., 2004).
33
3.1.3. Le milieu humain
La plaine d’inondation du Logone et sa zone d’impact sont depuis des siècles habitées par
une multitude de communautés ethniques et culturelles dont chacun ayant ses propres intérêts par
rapport à l’accès et à l’utilisation des ressources naturelles de la plaine (Loth, 2004). Elles sont
composées essentiellement des Kotoko, des Mouzgoum, des Arabe Choa, des Foulbé (Peul) et
des Bornouang (Kanouri) (Mvondo et al., 2003). On note également la présence des Massa dans
certains villages. A l’exception des Massa et une minorité des Mouzgoum qui sont animistes ou
chrétiens, toutes les autres ethnies pratiquent l’Islam.
Issus des Sao1, peuples disparus depuis le début du 16ème siècle, les Kotoko
représenteraient 28% de la population du Logone et Chari (Mvondo et al., 2003 citant
Seignebos). On les retrouve aussi à Maga et dans la partie de la plaine située dans le département
du Mayo-Sava. Leur apparition remonte entre les 12è et 14è siècles. Les Kotoko constituent le
peuple de pêcheurs traditionnels de la plaine d’inondation et sont détenteurs de techniques de
pêche performantes. Dans une moindre mesure et de manière plus récente, les Kotoko pratiquent,
également, l’agro-pastoralisme. Ils pratiquent une agriculture de subsistance qui repose sur les
céréales et le maraîchage le long des cours d’eau et dans les yaérés. Ils élèvent, par ailleurs, des
petits ruminants et de la volaille (Mvondo et al., 2003 ; Loth, 2004 ; Ledauphin, 2006). Les
Kotoko sont en situation de monopole et se considèrent comme les propriétaires des terres du fait
de l’antériorité de leur implantation. Ils sont maîtres dans l’art de la pêche, activité qu’ils
partagent avec leurs voisins Mouzgoum (Fokou et al., 2004).
Les Mouzgoum partagent les yaérés avec les Kotoko. Traditionnellement agriculteurs et
pêcheurs, ils sont arrivés par vagues successives d’Est en Ouest avec comme épicentre, le pays
Banre, sur la rive orientale du Chari. Leur installation dans la plaine d’inondation pourrait
remonter au 15è siècle où de grands groupes s’installèrent à Pouss, Bourkoumandji et Mbura
(Mvondo et al., 2003). Ils ont été attirés par les terres fertiles et propices pour l’agriculture et
ainsi que la pêche abondante et riche dans la plaine (Scholte, 2005). Les Mouzgoum
commencèrent par s’installer aux endroits de la plaine laissés vacants par les Kotoko. Dans un
premier temps, ils se plièrent aux règles établies par ces derniers. Le pouvoir du sultanat Kotoko
déclinant à la fin du 20ème siècle, les Mouzgoum se mirent à revendiquer des nouvelles terres de
pêche. Les deux ethnies devaient, ainsi, fréquemment, rentrer en conflits (Mvondo et al., 2003 ;
Ledauphin, 2006 ; Loth, 2004 ).
1
Peuples ancêtres des Kotoko. Ils ont eu une culture de la terre cuite et de la muraille clôturant le village.
34
Les Arabes Choa représentent 42% de la population du département du Logone et Chari
(Mvondo et al., 2003 citant Seignobos). Ils étaient, à l’origine, des pasteurs nomades. Se
déplaçant dans une région à cheval sur l’actuel Tchad et l’actuel Soudan, ils vinrent coloniser les
abords du Lac Tchad vers la fin du 18ème siècle, se heurtant, alors, aux populations Kotoko.
Avant les Peuls, les Arabe Choa constituèrent la première société de pasteurs nomades du Nord
Cameroun. Ils devaient, peu à peu, se sédentariser. Alternant, dans un premier temps, culture
pluviale de sorgho et transhumance, ils devaient, bientôt, devenir de véritables agropastoralistes
sédentaires (Mvondo et al., 2003). Ils sont plus impliqués dans le commerce de bétail que
d’autres groupes de la plaine. Ils augmentent la taille de leur troupeau par l’achat des têtes de
bovins supplémentaires pour leur commerce et en prenant bien soin de leurs animaux (Loth,
2004).
Eleveurs par excellence, les Peuls, localement appelés Foulbé, sont présents dans la
région vers la fin du 17ème siècle (Scholte, 2005). Ils y seraient arrivés par l’Ouest (le Mali).
Organisés en clans, les Foulbé sont, à l’heure actuelle, des pasteurs nomades, ou semi-nomades,
ou bien encore, des agro-pastoralistes semi-sédentaires (Loth, 2004). Ils sont particulièrement
présents dans et autour de la plaine inondée de Petté, au Sud du Parc National de Waza (PNW).
Ils pratiquent la transhumance à la recherche de bons pâturages pour leurs bovins (Mvondo et al.,
2003).
Il est difficile de déterminer avec précision l’origine des Bornouang (ou Kanouri).
Toutefois, vu l’importance de l’empire du Kanem-Bournou dans le bassin du Lac Tchad, il
semble que leur implantation soit assez ancienne. On les rencontre dans le Logone et Chari, à
Balda, Alagarno, Djéoudé dans le lamidat de Petté (département le Diamaré); à Doublé et
Limani (département du Mayo-Sava) et à Simatou à Maga (département du Mayo Danay). Leur
répartition spatiale n’a, du reste, là encore, rien du hasard. En effet, les Kanouri habitent, le plus
souvent, des villages localisés où le milieu naturel offre des conditions favorables pour
l’agriculture et, accessoirement, l’élevage, la chasse et, parfois, la pêche. Ainsi, les rencontre-t-
on fréquemment près des mares, des lacs et le long des cours d’eau. Le commerce est l’autre
domaine où les Kanouri se sont illustrés, depuis fort longtemps (Mvondo et al., 2003).
A ces populations sédentaires qui vivent dans les secteurs exondés de la plaine, il faudrait
ajouter les bergers nomades qui viennent des différents pays de la région pour faire paître leurs
animaux en saison sèche de décembre à mai. La population directement concernée par
l’écosystème du Yaéré peut-être actuellement évaluée à plus de 200 000 habitants (Aceen, 2007 ;
Loth, 2004).
35
3.1.4. Les principales activités économiques de la zone
Les principales activités économiques pratiquées dans la zone dépendent des ressources
naturelles fournies par la plaine. Ces activités sont fortement influencées par différentes saisons
(Tabl. 3), lesquelles sont en particulier caractérisées par l’absence ou la présence des pluies et
d’inondation (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003). Par conséquent, les habitants de la plaine ont
différents moyens d’existence, avec différents degrés de spécialisation allant du pastoralisme à
l’agriculture en passant par la pêche et d’autres activités économiques (Loth, 2004 ; Roggeri,
1995). La valeur économique des ressources halieutiques et pastorales de la plaine d’inondation
de Waza-Logone a été estimée à environ 4,5 milliards de FCFA. Mais malgré sa richesse, elle
abrite les groupes sociaux démunis les plus vulnérables du pays (Aceen, 2007).
Tableau 3: Climat et les types d’utilisations des terres dans la plaine d’inondation de Waza-Logone.
Climat et types Mois

d’utilisation des terres
Activités dans la plaine Jan Fev Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc
Climat et systèmes
hydrologiques
Saison des pluies
Inondation par les rivières
locales
Inondation par le fleuve
Logone
Pêche
Reproduction des poissons
Pêche extensive dans la
plaine
Pêche intensive dans les
réserves individuelles
Agriculture
Agriculture pluviale
Riz inondé
Agriculture de saison sèche
Elevage
Pâturage de saison sèche
Faune sauvage
Pâturage des ongulés et
éléphants
Source : Loth (2004 :53)
3.1.4. 1. L’élevage
La plaine d’inondation de Waza-Logone a toujours été la zone de pâturage par excellence

pour des milliers d’éleveurs dans le bassin du Lac Tchad. En saison sèche, la plaine offre une
végétation verdoyante par rapport aux autres parcours naturels qui ne représentent à cette période
de l’année que de la paille sur pied. C’est pour cette raison qu’elle est le lieu d’attraction de
36
milliers d’éleveurs environ 16 000 ménages (Loth, 2004). Trois modes d’élevage extensif
cohabitent dans la zone : la transhumance, le nomadisme et l’élevage extensif sédentaire.
La transhumance et le nomadisme se caractérisent par des déplacements d’amplitude
variée fortement liés à la pluviométrie et à la recherche de pâturages et de points d’eau. Ces
mouvements permettent aux pasteurs de s’adapter aux contraintes saisonnières de
l’environnement sahélien et d’exploiter au mieux les ressources pastorales des zones traversées
(Gepis, 2000). En élevage transhumant, les animaux se déplacent selon un schéma devenu
classique. L’élevage nomade est l’apanage des pasteurs Bororo et concerne surtout les petits
ruminants. Les déplacements s’effectuent dans des directions imprévisibles avec pour seul souci
la recherche des points d’eau et des pâturages.
En élevage extensif sédentaire, les troupeaux effectuent des mouvements de très faible
amplitude qui consistent à paître aux environs du village dans la journée. Dans ce type d’élevage,
les animaux sont le plus souvent confiés à un berger salarié (Gepis, 2000).
Les bovins sont les principales espèces présentes chez la plupart d’éleveurs de la plaine,
quoique certains élèvent aussi d’autres espèces notamment les ovins, les chameaux et les ânes.
Par le passé, les effectifs étaient constitués principalement de bovins des départements du
Diamaré et du Logone et Chari, avec la dégradation du climat dans l’ensemble du bassin du Lac
Tchad, les bovins ont sensiblement augmenté. En plus des animaux appartenant aux éleveurs
sédentaires que sont les Mouzgoum, la plaine accueille chaque année, de décembre à mai, plus
de 300 000 têtes de bovins et ovins venant d’origines diverses : Niger, Nigéria, Tchad et autres
zones de la région de l’Extrême-Nord Cameroun (Aceen, 2007 ; Mvondo et al., 2003). Ces
animaux exercent une forte pression sur les ressources pastorales de la plaine déjà fragilisées par
la baisse d’inondation et le changement climatique. En plus des conflits qui arrivent
occasionnellement entre les éleveurs et les agriculteurs, ou entre les éleveurs et les pêcheurs, les
éleveurs font face à d’autres contraintes notamment les maladies liées à l’eau telle que la douve
du foie et les parasitoses (digestives, sanguines et externes). La prédation des animaux par les
carnivores du PNW affecte le pâturage autour de la zone périphérique du parc. Les pertes
d’animaux dues à ces contraintes sont estimées à 6,7% de la taille totale des troupeaux (Loth,
2004).
La plaine de Waza-Logone est une zone économiquement importante pour le
pastoralisme où les échanges commerciaux du bétail et de lait ont lieu. Environ 300 têtes de
bœufs sont vendues chaque semaine dans les marchés environnants (Zimado, Pouss,
Bourkoumandje, et Mazera) pour alimenter d’autres grands réseaux de commercialisation de
bétail (Loth, 2004).
37
3.1.4. 2. La pêche
La plaine d’inondation de Waza-Logone est l’une des zones de pêche les plus productives
d’Afrique. Le cycle de production des poissons commence avec la saison des pluies (De Iongh et
al., 1998). La pêche est une activité importante dans la zone et notamment dans le Logone, les
mares, les canaux de pêche et le grand lac de Maga. Elle est le domaine de prédilection par
excellence des Kotoko et des Mouzgoum (Mvondo et al., 2003). Ils ont développé depuis
plusieurs siècles, un système de gestion coutumière de la ressource halieutique et de certains
espaces sur l’aspect communautaire (Aceen, 2007). En plus des pêcheurs locaux (principalement
Kotoko et Mouzgoum), on distingue les pêcheurs allogènes professionnels venant pour la
plupart des pays voisins (Nigéria, Tchad, Mali) et les pêcheurs saisonniers de la région de
Yagoua qui passent environ 2 mois dans la plaine (mi –octobre à décembre). Ceux venant des
pays voisins sont vecteurs de nouvelles techniques de pêche souvent dévastatrices de la ressource
(« Gura » ou nasse malienne et « Tarau » ou senne de plage par exemple) (Hamidou et al.,
2006).
Les activités de pêche intensive durent environ six (06) mois de septembre à février.
Chaque année, à partir du mois de novembre ou de décembre (en période de crue), les pêcheurs
mettent en défens, certaines zones profondes du lit des cours d’eau. Ils les exploitent trois à
quatre mois plus tard sous la forme des pêches communautaire et collective, avant que chaque
pêcheur tente individuellement de capturer les poissons. Les produits de la pêche communautaire
(Photo 1) sont destinés à l’autoconsommation et quelque fois le reste à la réalisation des projets
sociaux à caractères communautaires (Aceen, 2007 ; Loth, 2004). Avec la demande croissante en
poissons, les produits de la pêche sont d’abord destinés pour les marchés.
Photo 2: Produits de la pêche communautaire Photo 1 : Pêche avec les paniers (Source : UICN)
(Source : ACEEN)
Dans la plaine d’inondation du Logone, les engins de pêche utilisés sont très diversifiés :
les paniers (Photo 2) localement appelés « mama » utilisés pour la récolte des sardines. Pour la
38
pêche aux Clarias spp, ils utilisent des engins localement appelés « nasse malienne », les lignes
avec hameçons, les épuisettes, les éperviers (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003).
Au cours de ces dernières années, l’on constate la prolifération des canaux de pêche qui
sont une technique de pêche très ancienne dans la plaine d’inondation du fleuve Logone et ont
existé depuis près de quatre siècles. L’on est passé de moins de 1000 canaux de pêche à plus de
2 500 (Mvondo et al., 2003). La figure 7 ci-dessous montre le rythme de construction des canaux
de pêche entre 1908 et 2006.
Figure 7: Evolution du creusage des canaux de pêche entre 1908 et 2006.
Source : Adaptée d’ACEEN, 2007.
Ce graphique montre le rythme avec lequel les canaux de pêche se sont proliférés dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone depuis la construction du barrage de Maga. Le creusage
des canaux de pêche a atteint sa vitesse de croisière pendant la décennie 1996 – 2006. 40% des
canaux de pêche ont été creusés en cette période. Les canaux de pêche sont des tranchées
aménagées manuellement et destinées à capturer les poissons qui migrent du lit du cours d’eau
vers les plaines inondées en période de crue ou inversement pendant la décrue. Cette technique a
été revalorisée suite à la baisse des captures et permet ainsi de rapporter 40 kg de poissons par
jour pendant environ deux mois. Les propriétaires des canaux de pêche s’emparent à eux seuls de
plus de la moitié de la production annuelle de la plaine d’inondation de Waza-Logone estimée à
près de 12 000 tonnes de poisson frais (Aceen, 2007).
L’accès inégal aux ressources halieutiques ainsi que la répartition inégale des bénéfices
constituent une source de jalousie et de conflits entre les différents utilisateurs des ressources
naturelles de la plaine d’inondation de Waza-Logone (Aceen, 2007 ; Roggeri, 1995). Au cours
d’une décennie, les conflits dus aux inégalités d’accès aux ressources halieutiques ont entraîné
de nombreuses pertes en vies humaines, au moins cinq inaptes et plus d’une centaine de
personnes a été incarcérée (Aceen, 2007).
39
Les canaux de pêche constituent des pièges à poisson (Photo 3) et sont de dimensions
très impressionnantes et variables : de 70 à 20 000 m de long ; de 2 à 15 m de large et de 1 à 2,5
m de profondeur. Certains constituent de véritables cours d’eau avec un débit de pointe supérieur
à 20m3/s (Sighomnou et al. cités par Aceen, 2007).
Photo 3 : Canal de pêche vu du cours d’eau Photo 4 : Canaux de pêche vus de dessus prenant
(Source : Aceen) l’eau du Logomatya, un bras du fleuve Logone
(Source : Scholte, 2005)
A côté de la pêche proprement dite, il existe plusieurs autres activités connexes qui jouent
un rôle non négligeable dans la vie des populations de la plaine d’inondation. Ces activités sont
la transformation des produits pêchés, le commerce des engins et des produits de pêche et la
navigation (Mvondo et al., 2003).
La pêche dans la partie nord de la plaine est fortement influencée par la proximité du
Nigéria qui capte la quasi-totalité de la production halieutique. Ceci est accentué par le manque
d’infrastructures pour faciliter la distribution des produits vers le sud (routes bitumées, services
de transport en gros bien organisés,…) (Hamidou et al., 2006). En raison de l’inaccessibilité de
la zone en période de pêche, les pêcheurs sont contraints d’écouler leur production sous la forme
transformée et les méthodes les plus répandues sont: le fumage sur les fours traditionnels ; le
séchage du poisson fermenté sur des claies à même le sol ou sur des claies surélevées ou encore
disposés sur de la paille étalée à même le sol (Aceen, 2007).
Dans la plaine d’inondation du Logone, les hommes ont la main mise sur les ressources
naturelles (terres, pêche, bétail). S’agissant de la pêche, les femmes sont moins présentes dans la
pêche proprement dite mais très actives dans la commercialisation des produits de pêche (Photo
5). Elles se chargent ainsi de les distribuer dans toute la région. Cette situation s’expliquerait par
la division du travail au niveau du ménage qui veut que les femmes se consacrent plus aux
40
activités de reproduction alors que les activités génératrices de revenus sont réservées aux
hommes (Aceen, 2007 ; Mvondo et al., 2003).
Photo 5 : Femmes s’occupant des produits

Photo 6 : Scène de disputes entre pêcheurs sur les limites
de la pêche (Source : Aceen)
de leurs pêcheries communautaires (source : Aceen)
3.1.4. 3. L’agriculture
L’agriculture est la principale activité de production dans la plaine d’inondation de Waza-

Logone et implique toutes les ethnies. Elle s’étale sur pratiquement neuf (09) mois, de juin à
février. Elle va de l’agriculture pluviale à l’agriculture de saison sèche en passant par la culture
du riz irrigué. Cette agriculture occupe des milliers de personnes dans la plaine de Waza-Logone
(Mvondo et al., 2003). Un recensement réalisé par le Projet Waza-Logone en 1996 a montré que
sur les 200 000 personnes vivant dans la région dont 140 000 en milieu rural, 25% de cette
population rurale pratique l’agriculture comme activité principale et 34% comme activité
secondaire. Les principales cultures sont le sorgho et le riz et la production est destinée
principalement à la consommation familiale. Une partie de la récolte est souvent vendue pour
subvenir à certains besoins urgents. La production annuelle par ménage varie entre 0,5 et 3,5
tonnes à l’hectare pour le sorgho, de 0,5 à 4 tonnes pour le riz paddy. Parmi les produits
agricoles, le riz a la plus haute production et est vendu sur les marchés de la plaine d’inondation.
Une enquête réalisée en 1996 par le projet Waza-Logone a montré que le revenu net annuel
provenant de l’agriculture variait entre 20 000 à 250 000 FCFA par ménage (taille moyenne de
11 personnes) et l’investissement moyen par ménage agricole était estimé à 24 000 FCFA (Loth,
2004).
Les rendements ci-dessus pourraient doubler si les cultures n’étaient pas affectées par les
ennemis de culture tels que les oiseaux migrateurs, les insectes et pour les champs localisés dans
les environs du Parc National de Waza, les animaux sauvages. Selon les années, les inondations
excessives entrainent aussi des pertes de récolte. Les pertes totales causées par les facteurs ci-
41
dessus sont estimées à 50% de la production potentielle de l’ensemble de la région (Kouokam
cité par Loth, 2004).
3.1.4. 4. Autres activités économiques
En plus des principales activités économiques telles que l’élevage, la pêche et

l’agriculture, plusieurs personnes sont engagées dans d’autres activités génératrices de revenus
notamment le tourisme, la vente du bois, la collecte de la gomme arabique et l’artisanat. Ces
activités sont réalisées au moment où les principales activités deviennent faibles (Loth, 2004).
La valeur touristique de la zone est surtout due grâce à la présence du PNW qui reçoit en
moyenne par an 6 000 touristes. Ces touristes viennent surtout admirer les éléphants, les lions et
les autruches. Par ailleurs, la pêche traditionnelle chez les Kotoko, les grands marchés à bétail
tels que ceux de Mazera et Djaoudé, les cases en obus des Mouzgoum, les yaérés au moment de
l’inondation constituent aussi d’autres attractions touristiques de la zone (Ledauphin, 2006 ;
Mvondo et al., 2003). Ces dernières années, le nombre de visiteurs dans la zone a connu une
baisse et cela étant expliqué par la montée de l’insécurité dans la zone et certains problèmes liés
au transport aérien. Cependant, il faut aussi relever que les retombées du tourisme pour les
populations locales sont, par ailleurs, relativement faibles, mais non négligeables (Ledauphin,
2006). Ce qui augmenterait l’attitude antagoniste des populations riveraines vis-à-vis des
autorités du parc (Loth, 2004). Cette attitude de la population se manifeste par des incursions
fréquentes dans le parc. Ces incursions sont confirmées par les arrestations fréquentes faites par
le Service de la Conservation du PNW. Ainsi, selon le Conservateur du parc, pendant les trois
premiers trimestres de 2009, 17 bergers ont été appréhendés, 17 camps de braconniers ont été
détruits ainsi que 12 fumoirs à poisson (Kembou, 2009).
La vente du bois dans les villages au Sud du PNW évolue rapidement suite à la demande
en bois de chauffe de plus en plus croissante des villes environnantes notamment Kousseri, Mora
et Maroua. L’exploitation du bois de feu est en passe de devenir la troisième activité économique
dans les zones riveraines au Sud du PNW (Mvondo et al., 2003). La vente du bois constitue un
grand fléau pour la zone et aggrave le phénomène de disparition du couvert végétal (Ledauphin,
2006).
Hommes, femmes et enfants, tous sont impliqués dans la collecte de la gomme arabique
dans les peuplements naturels d’Acacia seyal, Acacia polyacantha et Acacia sieberiana situés
aux alentours du Parc National de Waza et au nord de l’arrondissement de Waza. Cette partie de
la zone n’est pas très impliquée dans la pêche c’est pourquoi la population consacre la saison
sèche à la collecte de la gomme arabique (Loth, 2004). Selon Njomaha (2008), la filière gomme
42
arabique dans la zone impliquerait quatre (04) types d’acteurs directs notamment les cueilleurs
de brousse, les collecteurs villageois, les commerçants et les exportateurs. La gomme collectée
dans la plaine serait estimée à 950 tonnes par an dont 400 à 600 tonnes sont achetées par les
commerçants nigérians et 300 à 400 tonnes par l’exportateur Camerounais CEXPRO.
A partir des matériaux récoltés (paille, tiges, feuilles) dans la plaine, les femmes
fabriquent les objets tels les nattes, les balais. L’artisanat occupe environ 50% de la population
de la plaine d’inondation de Waza-Logone pendant les trois (03) mois de la saison morte. La
production moyenne par semaine et par ménage est d’une natte vendue à environ 1 500 FCFA et
de cinq balais vendus à 25 FCFA chacun (Loth, 2004 ; Mvondo et al., 2003).
3.1.5. Les conflits
La diversité d’acteurs convoitant les mêmes ressources engendre de nombreux conflits

dans la plaine d’inondation du Logone. Parmi ces conflits, les plus fréquents sont: les conflits
hommes – faune, les conflits pour le contrôle des mares entre les populations, les conflits entre le
service de la conservation du PNW et les populations riveraines pour les mares à l’intérieur du
parc, et les conflits entre éleveurs et agriculteurs, et entre éleveurs et pêcheurs.
3.1.5.1. Les conflits hommes – faune
De nombreuses études ont rapporté que la proximité des habitats et des activités
humaines avec la faune sauvage crée des situations souvent conflictuelles entre ces deux
groupes. Les conflits hommes – éléphants et les conflits éleveurs – lions et autres prédateurs
constituent des exemples de ce type de conflits dans la zone riveraine au PNW (Mvondo et al.,
2003). Les dégâts occasionnés par les éléphants, les lions et autres prédateurs sur les cultures et
sur les animaux sont de plus en plus importants. Malgré les efforts consentis notamment le
processus de cogestion mis en place depuis 1998 n’a pas permis d’atténuer les méfaits de ces
conflits (Ledauphin, 2006). Bien que restant encore énormes, les dégâts causés par les éléphants
dans le Mayo Kani sont moins importants qu’autrefois. La superficie endommagée représentait
environ 19% de la superficie totale cultivée. Le broutage est le type de dommage le plus
important (47%) suivi du piétinement (31%) et enfin de l’arrachage (22%) (Mvondo et al.,
2003).
La prédation du bétail par les lions entraine régulièrement des pertes d’animaux pour les
éleveurs. Les éleveurs sont attirés par la qualité et la quantité des fourrages autour et dans le
PNW (Loth, 2004). Cette prédation est surtout marquée dans le Sud du Parc, à cause d’une forte
concentration d’animaux domestiques. Les dégâts estimés sont variables d’un auteur à un autre
(Mvondo et al., 2003).
43
3.1.5.2. Les conflits pour le contrôle des mares entre les populations
La plaine d’inondation du Logone est très réputée pour ses mares très poissonneuses que
se disputent les populations locales (Mvondo et al., 2003). Compte tenu de l’importance
socioéconomique des ressources halieutiques, l’accès et le contrôle des mares engendrent des
conflits fréquents entre les populations locales. Ces conflits prennent rapidement des allures de
rivalités interethniques entre Kotoko et Mouzgoum (Aceen, 2007 ; Loth, 2004). Les Kotoko,
présents dans la plaine depuis le 16ème siècle, revendiquent la propriété des mares. Ce qui crée
des conflits avec les populations qui arrivent après (Mvondo et al., 2003).
3.1.5.3. Les conflits entre le service de la conservation et les populations riveraines au Parc
Les mares inondées par le fleuve Logone situées à la périphérie et dans le Parc sont très
poissonneuses et font l'objet d'une grande convoitise des populations riveraines (Ledauphin,
2006 ; Mvondo et al., 2003). Officiellement, la pêche à l’intérieur du Parc est interdite mais la
plupart des riverains prennent les risques de pénétrer dans le Parc surtout dans la nuit pour la
pêche (Loth, 2004). Aujourd’hui, nombre de villageois (Kotoko) réclament le droit d’accès dans
les mares « naturelles » du PNW, puisqu’il s’agit, selon eux, de mares creusées par leurs
ancêtres, les Sao. L’exploitation des mares du PNW est le fait des villages Kotoko et
Mouzgoum, situés à l’intérieur (cas de Baram) ou sur le flanc oriental du parc (Adam et
Mbouche cités par Ledauphin, 2006).
3.1.5.4. Les conflits agropastoraux, et entre éleveurs – pêcheurs
Les conditions climatiques et la poussée démographique amènent les groupes

d’utilisateurs à conquérir plus d’espace. Les agriculteurs et même les pêcheurs tendent à envahir
les terrains autrefois réservés aux pâturages. Cette situation crée un véritable malaise au sein des
divers groupes et entraîne de nombreux conflits entre agriculteurs et éleveurs, entre populations
sédentaires et nomades (Fokou et al., 2004).
Les conflits agropastoraux ont généralement lieu lorsque les animaux ont détruit les
cultures. L’accroissement continu des espaces agricoles pousse les agriculteurs à installer les
champs dans les zones de pâturage et sur les pistes de transhumance (Loth, 2004).
Depuis l’explosion des canaux de pêche dans la plaine du Logone, les conflits entre
éleveurs et pêcheurs sont de plus en plus fréquents. En effet, les canaux de pêche barrent les
routes aux transhumants et leur destruction par le bétail déclenche immédiatement les conflits
entre les groupes concernés (Aceen, 2007 ; Loth, 2004).
44
3.2. Types des sources des données et instruments de collecte
Deux sources de données ont été utilisées dans cette étude : les sources primaires et les
sources secondaires.
3.2.1. Sources primaires
Les sources primaires sont celles qui ont permis de générer des données nouvelles et
originales au cours de l’étude. La collecte des données a mobilisé plusieurs sources
d’informations entre autres:
- Entretien avec les personnes ressources;
- Etude de cas spécifiques ;
- Enquêtes dans les villages.
Pour conduire ces différents entretiens, nous avons utilisé un questionnaire structuré
contenant des questions ouvertes et fermées.
Le questionnaire a d’abord été soumis à un pré-test de l’instrument pour s’assurer de sa
fiabilité et de sa validité. A l’issue de ce test, les modifications mineures ont été apportées avant
le tirage du document final à administrer auprès de l’échantillon.
Nous avons ainsi développé trois (03) types de documents de collecte des données :
o Un questionnaire adressé aux pêcheurs (annexe 1) ;
o Un guide d’entretien avec les personnes ressources (annexe 2) ;
o Un guide pour la conduite des études des cas (annexe 3).
Le questionnaire, les études de cas ainsi que l’entretien ont été conduits par le chercheur
lui-même (Photos 7 et 8) avec l’aide de deux (02) enquêteurs, et d’un interprète. Les enquêteurs
et interprète ont été préalablement formés en technique élémentaire d’enquête et une explication
approfondie de la trame.
Photo 8: Enquête auprès d’un pêcheur Photo 7: Entretien avec le Chef de Centre de pêche d’Iviyé
45
Le séjour dans les villages ainsi que les observations directes sur le terrain nous ont
permis également de mieux appréhender les conflits ainsi que leur impact.
3.2.2. Sources secondaires
Les sources secondaires nous ont permis d’obtenir des données déjà existantes mobilisées
à partir de l’analyse documentaire (mémoires, ouvrages scientifiques, rapports d’activités,
comptes rendus, les bases de données) disponible à la bibliothèque centrale de l’Université de
Dschang et au Centre d’Etudes de l’Environnement et le Développement du Cameroun (CEDC),
sur Internet et auprès des intervenants dans la zone : les services d’élevage, la commune de Zina,
la Cellule d’Appui au Développement local Participatif Intégré (CADEPI), l’Association
Camerounaise pour l’Education Environnementale (ACEEN) et les chefferies traditionnelles.
3.3. Population et échantillonnage
3.3.1. Population de l’étude
Dans la plaine d’inondation de Waza-logone, la pêche est une activité essentiellement

masculine et les femmes sont plus impliquées dans les activités post-captures (transformation,
commercialisation) et par conséquent ne sont pas directement impliquées dans les conflits liés à
la pêche. En outre, certains facteurs religieux et culturels isolent les femmes des contacts avec les
hommes. Pour les raisons ci-dessus, dans le cadre de cette étude, notre population d’étude est
constituée essentiellement des hommes impliqués dans les activités de pêche et les conflits y
afférents dans la plaine d’inondation de Waza-Logone.
S’agissant des personnes ressources à enquêter, nous nous sommes intéressé à celles qui
ont été ou sont encore impliquées, d’une manière ou d’une autre, dans la gestion des ressources
halieutiques et les conflits y afférents dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Afin d’avoir
une vue différente de la situation, nous avons rencontré des personnes différentes, tant au regard
de leur statut (fonctionnaires, élus, membres d’ONG internationales ou d’associations locales,
scientifiques, etc…), que de leur « étiquette » par rapport à notre problématique, l’intérêt étant
de confronter des expériences et regards complémentaires, voire parfois divergents.
3.3.2. Technique de l’échantillonnage et la taille de l’échantillon
Pour nous permettre de procéder à des généralisations des résultats de l’enquête sur toute
la population de l’étude, nous avons constitué un échantillon représentatif. La méthode de triage
systématique a été utilisée pour constituer cet échantillon. Les principales étapes sont :
46
- Etablir une liste complète de la population (enquête préliminaire dans chaque village
retenu pour constituer cette liste) ;
- Choisir un nombre aléatoire N que l’on utilise comme intervalle standard pour
sélectionner chaque énième unité sur la liste à partir d’un point de départ pris au
hasard ;
- Etablir la liste des personnes à enquêter.
Le tableau ci-dessous présente une situation de nos unités d’analyse par village. Le choix
des villages d’étude a été guidé par la présence et la fréquence des conflits liés aux ressources
halieutiques dans le village. Ainsi, une vingtaine de villages a été sélectionnée sur plus de 100
villages que compte la plaine d’inondation de Waza-Logone. Le recensement effectué dans tous
les villages d’étude a permis de déterminer la population d’étude qui est composée de 763
personnes. A partir de cette population, nous avons tiré notre échantillon d’étude. Pour nous
assurer de la représentativité de l’échantillon, nous avons considéré un taux d’échantillonnage de
20%.
Le tableau ci-dessous donne les détails sur le nombre de personnes enquêtées par village.
Tableau 4: Plan d’échantillonnage de personnes à enquêter
Villages Nbre approx. Taille de l’échantillon Nbre de pers.

d’hommes Prévision. Réalisation absentes pdt l’enquête
1. Lougouma 25 05 05
2. Mahé 17 03 03
3. Tchédé 16 03 03 10
4. Haraf 11 03 03
5. Zouang 17 03 03
6. Zina 230 46 43 101
7. Halé 18 03 03 05
8. Mazera 67 13 13 200
9. Soufna 8 02 02 12
10. Ngoudeni 76 16 16 83
11. Patmangaï 22 05 05 60
12. Davagan 29 05 04 20
13. Tchoukouf 47 10 09 200
14. Sifna 62 13 13
15.Malazina (Lahaï) 22 05 05 100
16.Malazina (Guirvidig) 25 05 05 30
17. Moukak 36 07 00 5
18. Zilim 23 05 05 30
19. Matkeu 12 03 03
TOTAL 763 162 143 856
47
En plus des personnes enquêtées, nous avons eu des entretiens avec quelques personnes
ressources. Il s’agit notamment du Sous-Préfet de Zina, du Commandant de Brigade de Zina, du
Maire de Zina, du Chef de Centre d’Alevinage et de Contrôle de Pêche d’Ivyé, du Chef de
Centre d’Alevinage et de Contrôle de pêche de Mazera, du Responsable de pêche au Sultanat du
Logone Birni, du représentant du Chef de Canton de Hinalé, du représentant du Chef de Canton
de Ngoudeni, du Chef de Canton de Mazera, du Chef de Service Régional de Pêche de
l’Extrême-Nord, du Conservateur du parc national de Waza et du Coordonnateur de
l’Association Camerounaise pour l’Education Environnementale (ACEEN).
3.4. Traitement et analyse des données
Les informations collectées ont été dépouillées manuellement et codifiées avant d’être
analysées grâce aux logiciels Excel et SPSS (Statistical Package for Social Science). Les
techniques de statistique descriptive telles que les tableaux, le calcul de fréquence, des moyennes
ont été utilisées. Les graphiques ont été également utilisés pour montrer la tendance des
phénomènes observés. Les résultats obtenus ont permis de vérifier nos hypothèses de recherche.
3.5. Limites de l’étude
En raison des facteurs socioculturels et religieux, les enquêtes auprès des femmes n’ont
pas été possibles. Cela ne nous a pas permis d’avoir les points de vue des femmes sur les
manières dont elles vivent les conflits et comment les conflits entre les hommes affectent leur vie
quotidienne.
48
CHAPITRE 4 : RESULTATS ET DISCUSSION
4.1. Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés

Cette partie porte sur l’analyse des résultats concernant les caractéristiques
sociodémographiques des personnes enquêtées telles que la structure par âge, l’activité
économique menée, l’ethnie, la religion. Il est également présenté quelques statistiques sur les
ménages notamment la taille moyenne, le minimum, le maximum et l’étendue. L’objectif de
cette partie est donc de présenter un profil des personnes enquêtées et un aperçu de
l’environnement socio-économique dans lequel vivent ces personnes. Une telle présentation est
essentielle dans la mesure où ces caractéristiques sociodémographiques sont des déterminants
pour les méthodes d’utilisation des ressources naturelles et des comportements des acteurs dans
les conflits liés aux ressources halieutiques.
4.1.1. Répartition des enquêtés suivant leur âge
Le tableau 5 présente la répartition des enquêtés suivant leur âge. Il ressort que les
personnes âgées de plus de 50 ans représentent près de 50% de la population enquêtée (47,51%).
En plus, les personnes âgées de plus de 60 ans représentent le quart de l’échantillon. Cela
pourrait être expliqué par le fait qu’après la campagne de pêche, la population jeune dont le
revenu provient principalement de la pêche, quitte la plaine pour s’installer dans d’autres zones
de pêche (Lac Tchad, Maga, Foumban, Douala, Lagdo). L’enquête préliminaire a montré que
plus de 800 personnes ont quitté la plaine d’inondation après la période de grande pêche. Cela
montre bien l’importance et la forte dépendance de la population de la plaine d’inondation de
Waza-Logone vis-à-vis des ressources halieutiques. Il faut noter également que cette migration
saisonnière est très accentuée dans les cantons de Mazera et Ngoudeni où l’on rencontre une
forte proportion de pêcheurs Kotoko.
Tableau 5: Répartition des enquêtés suivant leur âge
Canton de Age de l'enquêté

l’enquêté 21 à 25 26 à 30 31 à 35 36 à 40 41 à 45 46 à 50 51 à 55 56 à 60 >60 Total
Mazera 11 3 4 11 4 4 13 9 15 74
Lahaï 2 2 4 3 3 2 4 2 11 33
Ngoudeni 2 3 3 2 1 6 2 1 6 26
Hinalé 0 0 2 0 0 0 1 0 0 3
Guirvidig 0 0 1 1 0 0 0 1 2 5
Total 15 8 14 17 8 12 20 13 34 141
Pourcentage 24,1
10,64 5,67 9,93 12,05 5,67 8,51 14,18 9,22 100
(%) 1
49
4.1.2. Répartition des enquêtés selon leur activité
Pour obtenir les résultats ci-après, il a été demandé aux personnes enquêtées de nous
parler de leur occupation principale et ensuite secondaire.
Figure 9: Activité principale du répondant Figure 8: Activité secondaire du répondant
La pêche est une activité importante dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Elle
est la deuxième activité après l’agriculture. Plus de 20% des personnes enquêtées la pratiquent
comme activité principale tandis qu’elle constitue l’activité secondaire pour près de 80% des
personnes enquêtées. Cette répartition serait expliquée par le fait que l’agriculture est l’activité
de base de la zone car elle assure la sécurité alimentaire des ménages même si la pêche semble
générée plus de revenus (Bauer, 2003). Avec la baisse des inondations, il y a eu une reconversion
progressive des jeunes pêcheurs en agriculteurs. Cela est vérifiable à travers des initiatives
locales de création de rizières. C’est le cas des groupes des jeunes de Zina et de Sara-Sara dans le
Canton de Mazera. On pourrait également expliquer cette répartition par le phénomène de
migration saisonnière des pêcheurs qui caractérise cette zone. En effet, depuis les perturbations
hydrologiques intervenues dans la plaine d’inondation vers la fin de la décennie 70, après la
grande campagne de pêche (octobre à janvier), les pêcheurs professionnels migrent vers d’autres
zones de pêche loin de la zone d’étude. Les résultats ci-dessus confirment ceux de Béné et al.
(2003) qui concluent que la pêche ne constitue plus une activité de production majeure sauf pour
les propriétaires de canaux de pêche et les jeunes pêcheurs capables de se déplacer vers d’autres
zones de pêche. La population continue à la pratiquer par manque d’autres alternatives.
4.1.3. Proportions des enquêtés selon leur système d’éducation et leur niveau d’instructions
La connaissance du niveau d’instruction des membres de la communauté est un élément

important qui peut contribuer à mieux expliquer la naissance et la gestion des conflits car il peut
affecter l’adoption des méthodes de gestion des ressources naturelles en fonction de l’évolution
50
du contexte. Par ailleurs, les études ont montré que les personnes instruites adoptent plus
facilement les innovations.
Dans les communautés musulmanes en général et dans la plaine d’inondation du Logone
en particulier, l’imam est une personne respectée et écoutée. Il est vecteur de la paix et est très
sollicité pour la médiation en cas de conflits.
Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux enquêtés s’ils ont été à l’école, le
système d’éducation qu’ils ont fréquenté et ainsi que le diplôme qu’ils ont obtenu.
Tableau 6: Répartition des enquêtés selon leur système d’éducation et leur niveau d’instructions
Canton de N’a pas été à Système d’éducation fréquenté
l’enquêté l’école Coranique Francophone Coranique et francophone
Statut de Sans Avec Avec Statut de Statut de l’imam
l’imam2 CEPE CEPE BEPC l’imam + CEPE
Mazera 20 9 30 9 0 2 2
Lahaï 15 2 16 0 2 1 0
Ngoudeni 6 4 16 1 0 1 0
Hinalé 0 0 2 0 0 0 0
Guirvidig 5 0 0 0 0 0 0
Total 46 15 64 10 2 4 2
Pourcentage (%) 32,16 10,49 44,75 7,00 1,40 2,80 1,40
Il ressort du tableau 6 ci-dessus que près de 70% des personnes enquêtées ont fait un
système d’éducation formel soit coranique, soit francophone ou bien les deux systèmes à la fois.
Cependant à l’intérieur du système francophone, l’on constate que plus de 80% des personnes
concernées n’ont eu que le CEPE. L’on note une disparité entre les cantons. Les cantons de
Mazera et Ngoudeni présentent un taux d’alphabétisation plus élevé par rapport aux autres. Ce
niveau d’éducation faible pourrait être expliqué de manière générale par le fait qu’en raison de
l’intérêt que la population accorde à l’activité de pêche dont la grande campagne va de novembre
en janvier, la rentrée scolaire n’a véritablement lieu qu’à partir de la mi-février. Par ailleurs, le
taux de déperdition scolaire reste également élevé en raison des migrations saisonnières des
parents surtout pêcheurs. Le système d’éducation francophone souffrirait également dans la zone
du manque d’infrastructures scolaires et d’enseignants. Le Collège d’Enseignement Secondaire
(CES) de Zina est un exemple très illustratif du faible intérêt porté à l’éducation occidentale dans
cette zone. Depuis sa création en ……, (exemple du CES de Zina, données à rechercher).
En raison du fort taux d’islamisation et de la proximité du Tchad où le système
d’éducation coranique semble présenté des facilités, les parents préfèreraient envoyer leurs
2
Toute personne ayant accompli au moins une fois la lecture complète du Saint-Coran.
51
enfants dans des écoles coraniques. Globalement, les différents pourcentages obtenus reflètent
bien les réalités des régions septentrionales caractérisées par un taux d’analphabétisme élevé.
Ce faible niveau d’instruction de la population de la zone peut limiter leur capacité à
mieux analyser les situations conflictuelles présentes. Cela influence également leur aptitude à la
négociation car faute d’analyse de la situation, chaque partie a tendance à privilégier seulement
ses propres intérêts.
4.1.4. Répartition des enquêtés suivant leur ethnie
Dans une zone où les conflits liés aux ressources naturelles sont rapidement transformés
en rivalités interethniques, il est important de connaître la répartition de la population selon son
origine ethnique. Cela pourrait aider à déterminer les zones à fort potentiel de rivalités
interethniques afin que des dispositions soient prises pour en empêcher.
La question posée aux enquêtés consistait à demander leur appartenance ethnique.
Tableau 7: Répartition des enquêtés suivant leur origine ethnique
Canton de Ethnie de l'enquêté Total

l’enquêté Kotoko Mouzgoum
Mazera 60 14 74
Lahaï 0 34 34
Ngoudeni 12 15 27
Hinalé 0 3 3
Guirvidig 0 5 5
Total 72 71 143
Pourcentage 50 50 100
Le tableau 7 ci-dessus présente la répartition des personnes enquêtées suivant leur ethnie.
De manière générale, il ressort que les personnes enquêtées sont constituées à part égale des
Kotoko et des Mouzgoum. Cependant les études antérieures dans la plaine ont toujours rapporté
que les Mouzgoum étaient plus nombreux que les Kotoko (Mvondo et al., 2003). Le résultat ci-
dessus pourrait être expliqué par le choix des villages d’étude. Ce choix a été surtout orienté par
la présence des conflits entre les pêcheurs. Les Kotoko bien qu’étant minoritaires dans la plaine
d’inondation, ils seraient plus nombreux dans les villages où la pêche reste encore une activité de
production majeure. Ceci pourrait démontrer le pouvoir qu’ils revendiquent par rapport à la
gestion des ressources halieutiques dans la plaine de Waza-Logone.
Les cantons de Mazera et de Ngoudeni constituaient des Kotoko et Mouzgoum
présenteraient des risques élevés de rivalités interethniques. Le conflit entre les pêcheurs pour le
contrôle des mares poissonneuses est rapidement transformé en conflit interethnique.
52
4.1.5. Répartition des enquêtés suivant leur religion
Tableau 8: Répartition des enquêtés suivant leur religion
Religion de l’enquêté Effectifs Pourcentage

Islam 135 94,4
Christianisme 7 4,9
Animisme 1 0,7
Total 143 100,0
Il ressort du tableau 8 ci-dessus que l’islam reste la religion dominante de la plaine

d’inondation de Waza-Logone avec plus de 90% des personnes enquêtées pratiquant cette
religion. Cette domination est vérifiable à travers les infrastructures religieuses présentes dans la
zone. Les mosquées sont disponibles sur toute l’étendue de la plaine d’inondation contre les
églises qui n’ont colonisé que quelques petits quartiers notamment Araïnaba, Sifna et Davagan
dans le canton de Lahaï. Cependant l’appartenance de la majorité de la population de la zone à
une même religion n’a véritablement pas permis de réduire les conflits entre les pêcheurs.
4.1.6. Taille des ménages
La taille des ménages est une caractéristique importante qui permet de déterminer les
besoins des ménages et par conséquent le niveau d’utilisation et de compétition pour les
ressources naturelles dont dépendent les activités économiques de la zone.
Tableau 9: Informations statistiques sur les ménages
Statistiques sur les ménages Valeur
Moyenne 10,83
Ecart-type 5,396
Intervalle 27
Minimum 1
Maximum 28
L’on constate à partir du tableau 9 ci-dessus que la taille du plus grand ménage est de 28
personnes et le ménage le plus petit ne compte qu’une personne. La taille moyenne des ménages
dans la zone d’étude est de 10,83 personnes. Comparée au niveau national, cette taille reste deux
fois plus grande (4,8 selon EDS3). Les études menées par l’UICN dans la plaine en 1996 ont
montré que la taille moyenne des ménages était de six (06) personnes. De 1996 à 2010, la taille
moyenne des ménages a presque doublé et par conséquent les besoins des ménages ont
également augmenté. Ce qui exigerait aux pêcheurs plus d’efforts de pêche pour subvenir aux
besoins de leur famille d’où la forte compétition pour les ressources halieutiques.
53
4.2. Typologie et manifestation des conflits dans la plaine d’inondation
4.2.1. Conscience de l’existence des conflits dans la zone
Il a été demandé aux personnes enquêtées leur avis sur l’existence des conflits liés aux
ressources naturelles dans leur communauté.
Figure 10: Conscience de l’existence des conflits dans la zone
La figure 10 ci-dessus montre que 93% des personnes enquêtées sont conscientes de
l’existence des conflits dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Cela corrobore les résultats
obtenus par les études antérieures (Mvondo et al., 2003 ; Loth, 2004 ; Scholte, 2005). En effet,
comme il a été décrit plus haut, vaste de 6 000 km2, la plaine d’inondation de Waza-Logone est
caractérisée par sa très grande richesse en ressources naturelles qui attirerait de nombreux
utilisateurs (pêcheurs, agriculteurs, éleveurs,…) d’origines diverses. Selon les estimations de
l’UICN, le taux de croissance démographique dans la zone serait de l’ordre de 2,8% donc un
accroissement rapide de la population. Dans cette situation, toute perturbation au niveau des
ressources naturelles dont dépendent fortement les populations pourrait entraîner une forte
compétition et par conséquent des conflits vont naître entre les utilisateurs.
4.2.2. Types de conflits fréquents dans la zone
Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux personnes enquêtées de parler
des types de conflits liés aux ressources naturelles que l’on rencontre dans leur communauté.
Tableau 10: Types de conflits présents dans la plaine d’inondation de Waza-Logone

Types de conflits présents dans la communauté
Entre pêcheurs et Agriculteurs Entre Conflit
Canton pêcheurs éleveurs et éleveurs agriculteurs interethnique
Mazera 61 31 31 22 1
Lahaï 33 7 18 6 0
Ngoudeni 25 1 1 1 0
Hinalé 3 3 0 0 0
Guirvidig 5 0 1 1 0
Total 127 42 51 30 1
54
Les résultats présentés dans le tableau 10 ci-dessus mettent en évidence la forte présence
des conflits entre les pêcheurs qui sont trois (03) fois plus importants que les conflits
agropastoraux et les conflits entre les pêcheurs et éleveurs. L’importance des conflits entre les
pêcheurs pourrait être expliquée par l’étendue, la richesse et la constance de l’activité de pêche
dans la zone. La plaine d’inondation de Waza-Logone étant considérée comme une zone de
pêche par excellence, elle attirerait de nombreux pêcheurs d’origines diverses et drainant avec
eux des engins très diversifiés. On assiste alors très fréquemment aux relations conflictuelles
entre les allogènes et les autochtones. Les activités de pêche sont pratiquées toute l’année.
Pendant la période des crues, toute la plaine est concernée et elle se concentre autour des mares
et du Logone en saison de décrue.
S’agissant des conflits agropastoraux et des conflits entre agriculteurs qui sont moins
importants que les conflits entre les pêcheurs, cela pourrait être expliqué par le fait que
l’agriculture et l’élevage sont deux activités saisonnières et très localisées dans la zone.
Particulièrement dans les cantons de Ngoudeni et de Hinalé, les conflits entre agriculteurs et
agropastoraux sont presqu’inexistants. A Ngoudeni, il est surtout expliqué par le fait que
l’agriculture est moins pratiquée. Selon la population, la SEMRY aurait arrêté ses activités dans
cette zone à cause du faible intérêt de la population pour la production végétale.
Les personnes enquêtées même des villages riverains au PNW n’ont pas fait allusion au
conflit entre les populations riveraines et le service de la conservation du parc. Cependant
l’entretien que nous avons eu avec le conservateur du PNW a permis de confirmer l’existence de
ce conflit. Par ailleurs, les chefs de Centre d’Alevinage et de contrôle de pêche (Mazera et Iviyé)
interviewés ont relevé l’existence des conflits qui les opposent aux pêcheurs par rapport aux
permis de pêche, le recouvrement des taxes sur la production halieutique et l’interdiction des
pratiques illégales de pêche notamment les canaux de pêche.
4.2.3. Implication des enquêtés dans les conflits entre pêcheurs
Pour obtenir les résultats ci-après, il a été demandé aux personnes enquêtées leur niveau
d’implication dans les conflits entre les pêcheurs.
Il ressort du tableau 11 ci-dessous que plus de 50% des personnes enquêtées ont été
impliquées au moins une fois dans un conflit entre pêcheurs. Dans certaines zones telles que
Lahaï et Guirvidig, les personnes enquêtées ont été plus impliquées dans les conflits par rapport
aux autres respectivement dans des proportions de 64,70% et 100%. Cela corrobore les
déclarations des autorités administratives et techniques de Zina qui estiment que ces zones
constitueraient des poches des conflits et devraient mériter une attention particulière.
55
Dans le canton de Hinalé par contre, les personnes enquêtées ont été moins impliquées
dans les conflits. Cela pourrait être expliqué par le caractère secondaire de la pêche dans cette
zone et également par l’utilisation des engins et techniques de pêche présentant moins de risques
de conflits.
Tableau 11: Niveau d’implication des enquêtés dans les conflits entre pêcheurs
Implication du répondant dans le conflit
Canton d’origine entre pêcheurs
de l’enquêté Oui % Non % Total
Mazera 36 49,31 37 50,68 73
Lahaï 22 64,70 12 35,30 34
Ngoudeni 14 51,85 13 48,14 27
Hinalé 1 33,34 2 66,66 3
Guirvidig 5 100 0 0 5
Total 78 64 142
Pourcentage (%) 54,93 45,07 100
4.2.4. Différentes formes de manifestations des conflits entre les pêcheurs
Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux personnes enquêtées de décrire
les différentes formes de manifestations des conflits entre les pêcheurs dans la plaine.
Tableau 12: Formes de manifestations des conflits entre les pêcheurs

Canton Manifestation du conflit entre pêcheurs
d’origine de Violence/ Rupture de Querelles Embuscade Soutien du Pêche forcée Revendicati
Confrontation communication service de pêche dans les canaux on diverse
l’enquêté
Mazera 20 36 47 0 1 1 0
Lahaï 12 17 23 1 0 0 1
Ngoudeni 12 17 15 0 0 0 0
Hinalé 0 3 0 0 0 0 0
Guirvidig 5 5 5 0 0 0 0
Total 49 78 90 1 1 1 1
Pourcentage 35,76 56,93 65,70 0,73 0,73 0,73 0,73
Les résultats présentés dans le tableau 12 ci-dessus mettent en évidence trois (03)
principales formes de manifestations des conflits entre pêcheurs dans la plaine d’inondation du
Logone : les querelles (65,70%), la rupture de communication (56,93%) et la violence (35,76%).
Cela montre également que plus de 50% de querelles aboutissent aux confrontations/violences
entre les belligérants. Ces résultats confirment l’ampleur de violence dans les conflits opposant
les pêcheurs déjà relevée par les études antérieures (Aceen, 2007). Le déséquilibre de pouvoir
entre les différents acteurs concernés favoriserait l’usage de la force au lieu de la négociation
pour résoudre leur différend. Cette violence met en évidence une fois de plus l’importance des
ressources halieutiques pour la population de la plaine d’inondation et l’échec des mécanismes
56
de prévention et de gestion de ces conflits. Les ressources halieutiques sont vitales pour les
ménages et une mauvaise campagne de pêche pourrait anéantir tous les efforts de plusieurs
années (Sous-préfet de Zina). La dégradation des méthodes traditionnelles de gestion des
ressources halieutiques suite aux perturbations hydrologiques a laissé place à un accès incontrôlé
aux ressources et par conséquent des conflits naissent de plus en plus.
4.2.5. Durée des conflits entre pêcheurs dans la zone
Les résultats ci-après ont été obtenus en interrogeant les pêcheurs sur l’année d’existence
des conflits entre pêcheurs dans leur communauté.
Tableau 13: Année d’existence des conflits entre les pêcheurs dans la plaine
Canton d’origine Année d'existence des conflits dans la

de l’enquêté communauté du répondant
1960 à 1971 à 1981 à 1991 à 2001 à
1970 1980 1990 2000 2010 Total
Mazera 2 3 5 25 35 70
Lahaï 0 0 5 13 15 33
Ngoudeni 0 1 5 10 6 22
Hinalé 0 0 0 3 0 3
Guirvidig 0 0 1 3 0 4
Total 2 4 16 54 56 132
Pourcentage (%) 1,51 3,03 12,12 40,90 42,42 100
Les résultats du tableau 13 montrent que les conflits entre les pêcheurs ont existé depuis
les années 1960 mais ils étaient plus localisés dans certaines zones notamment le canton de
Mazera. A partir des années 90, ces conflits ont commencé à gagner l’ensemble de la plaine avec
40,90% des personnes enquêtées qui affirment l’existence des conflits entre les pêcheurs. Cela
pourrait être expliqué par la croissance démographique due au retour massif des pêcheurs suite
aux ré-inondations de la plaine entreprises par le projet Waza-Logone en 1994 et 1997 et aussi
par l’ouverture du réseau nigérian de commercialisation des poissons et par conséquent, il y a eu
une forte compétition pour les ressources halieutiques. Par ailleurs, l’avènement de la démocratie
pourrait également expliquer l’existence des conflits car dans cette zone, la démocratie a été
perçue comme libération et libertinage. Les pêcheurs Mouzgoum qui se sont plié pendant
plusieurs années aux règles de conduite de pêche définies par les Kotoko (premiers occupants)
ont saisi l’occasion offerte par la démocratie pour se libérer du joug pesant.
4.2.6. Fréquence des conflits dans la zone
Pour obtenir les résultats ci-après, il a été demandé aux personnes enquêtées de donner
leur avis sur la fréquence des conflits entre les pêcheurs dans leur communauté.
57
Figure 11: Fréquence annuelle des conflits entre les pêcheurs
La figure 11 ci-dessus montre que plus de 60% des personnes enquêtées estiment que les
conflits ont lieu une fois par an pendant la grande campagne de pêche. Cette fréquence faible est
surtout expliquée par la saisonnalité et l’utilisation communautaire des ressources halieutiques
dans la plaine d’inondation. Dans les villages situés le long du Logone et du Logomatya où
l’activité de pêche est pratiquée toute l’année, la fréquence des conflits dépasserait les 1fois/an.
4.2.7. Influence de la ré-inondation de la plaine d’inondation sur les conflits entre les
pêcheurs
Les résultats ci-après sont obtenus en demandant aux personnes enquêtées de donner leur
appréciation des conflits entre les pêcheurs avant et après la ré-inondation de la plaine entreprise
par le projet Waza-Logone.
58
Figure 12a: Appréciation de la fréquence des Figure 12b: Appréciation de la fréquence
conflits entre les pêcheurs avant les ré- des conflits entre les pêcheurs après les
inondations ré-inondations
Les figures 12a et 12b ci-dessus donnent une appréciation de la fréquence des conflits
entre les pêcheurs avant et après les ré-inondations de la plaine intervenues en 1994 et 1997 sous
l’initiative du projet Waza-logone. Il ressort que plus de 80% des personnes enquêtées affirment
qu’après les ré-inondations de la plaine, il y a eu une augmentation des conflits entre les
pêcheurs. Ce résultat corrobore les conclusions de Sighomnou et Naah (1997) sur l’impact des
essais de la ré-inondation de la plaine d’inondation de Waza-Logone. Cette situation pourrait être
expliquée par le retour massif des pêcheurs dans la plaine après les ré-inondations qui ont permis
la reprise des activités de la pêche. Ce retour a entraîné une croissance rapide des pêcheurs
entrainant une forte compétition pour les ressources halieutiques. Une autre étude menée dans la
plaine a montré une augmentation des pêcheurs sédentaires à l’intérieur et autour du parc
national de Waza de 25% en 1994 et de 34% en 1995 (Scholte, 2003). Certains espaces qui
étaient jadis abandonnés ont fait l’objet de nombreuses revendications. De nouveaux engins et
pratiques de pêche non réglementaires se sont multipliés. C’est le cas des canaux de pêche, de
l’épervier et des nasses maliennes. Cela montre que les études qui ont précédé les ré-inondations
de la plaine ont privilégié les aspects écologiques au détriment des aspects sociaux. Des mesures
d’accompagnement allant dans le sens de la réglementation de l’accès et de l’utilisation des
ressources halieutiques auraient pu être mises en œuvre dans le but de prévenir des éventuels
conflits. Ce résultat met en évidence certaines insuffisances des projets de développement et cela
a été confirmé à Zina au cours des études de cas où les participants ont affirmé que les
intervenants dans la zone auraient favorisé l’instauration des permis de pêche dans la plaine. Ces
59
permis de pêche auraient, à son tour, favorisé la prolifération des engins et pratiques de pêche
non durables qui seraient alors à l’origine des conflits entre les pêcheurs.
4.2.8. Conflits remarquables dans la plaine ces cinq dernières années
Le tableau ci-après a été obtenu en demandant aux personnes enquêtées de nommer le

conflit le plus remarquable ces cinq (05) dernières années dans la plaine du Logone.
Tableau 14: Conflits entre les pêcheurs qui ont marqué la population ces 5 dernières années
Lieu de production Année de naissance du conflit

des conflits 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Total
Ngoudeni 1 1 1 1 1 0 5
Tchédé 0 27 0 0 0 0 27
Haraf 0 1 0 0 2 0 3
Zina 1 0 2 3 7 0 13
Koumbla 0 1 0 0 5 0 6
Doulo 0 0 1 0 0 0 1
Misdé 0 0 0 1 1 0 2
Hilla 0 0 0 0 1 0 1
Lahaï 0 0 0 1 0 0 1
Davagan 2 1 0 0 1 0 4
Patmangaï 0 1 0 1 0 0 2
Tchoukouf 0 0 0 0 2 0 2
Golomo et Avaï
0 0 0 1 0 0 1
Gamaladi
Gabal 0 0 0 0 4 0 4
Malazina 0 0 0 0 4 5 9
Logomatya 0 0 0 0 1 0 1
Mahé 1 0 0 0 4 0 5
Gadabou 0 0 0 0 2 0 2
Aroïki 0 0 0 1 0 0 1
Sifna 0 0 0 1 0 0 1
Bobogni 0 0 4 1 0 0 5
Sara-Sara 0 0 0 0 1 0 1
Banadjili 0 0 0 0 1 0 1
Goromo 0 0 0 0 1 0 1
Mazera 0 0 0 1 3 1 5
Kaziré 0 1 0 0 0 0 1
Youkoli 0 0 0 0 1 0 1
Total 5 33 8 12 42 6 106
60
Les résultats du tableau 14 ci-dessus mettent en évidence les conflits liés aux ressources
halieutiques qui ont marqué la population de la plaine au cours de ces cinq (05) dernières années.
Vingt sept (27) conflits entre les pêcheurs ont retenu l’attention des personnes enquêtées ces cinq
(05) dernières années. Trois (03) conflits semblent avoir plus marqué les populations : le conflit
de Tchédé (25,47%), le conflit de Zina (12,26%) et le conflit de Malazina (8,50%).
 Conflit de Tchédé
Le conflit le plus retentissant au cours de ces cinq (05) dernières années dans la plaine
d’inondation est celui qui a opposé les pêcheurs de Tchédé, Kotoko, « autochtones » et
« propriétaires » des mares à ceux de Soufna, Mouzgoum et « venants ».
Ce conflit dont la principale cause est la compétition pour le contrôle des mares très
poissonneuses situées à l’intérieur du Parc National de Waza, s’est très vite transformé en un
conflit interethnique entre les Kotoko et les Mouzgoum. Les conséquences ont été énormes.
Encadré 2: Estimation des dégâts causés par le conflit de Tchédé
Une étude approfondie du conflit de Tchédé avec la population a permis d’évaluer les dégâts:
- 80 à 90 cases incendiées d’une valeur d’environ quarante millions de FCFA ;
- Environ 1000 animaux (bovins, caprins, ovins et asins) emportés d’une valeur monétaire d’environ 25 millions
FCFA ;
- Environ 10 000 millions de FCFA incendiés et emportés ;
- Des quantités importantes de poissons ont été emportées soit une valeur d’environ 20 millions de FCFA ;
- 8 morts dont une femme
Les pertes totales en valeur monétaire sont de 95 millions de FCFA. Les pertes moyennes par ménage sont
estimées à 6 millions de FCFA
En plus des dégâts matériels et humains présentés dans l’encadré ci-dessus, les enfants
ont perdu toute une année scolaire, les traumatismes socio-psychologiques de suite des
affrontements continuent à menacer la santé des couches vulnérables (enfants, femmes et vieux),
les échanges commerciaux entre les deux communautés ont été interrompus. La perte des
facteurs de production (filets, pirogues,…) a handicapé la population dont une partie importante
de son revenu provient de la pêche. La population a tout perdu et jusqu’aujourd’hui elle a du mal
à oublier cet événement très malheureux. Malgré de nombreuses interventions extérieures, la
réconciliation entre les deux communautés reste encore timide.
Dans la perspective de recherche de solution à ce conflit, une commission préfectorale
d’évaluation des dégâts matériels survenus lors de cet affrontement a été mise en place en vue
des dédommagements éventuels. Le rapport de la commission a estimé les dégâts à 74 266 400
FCFA. L’Etat et ses partenaires ont eu à apporter leur appui aux victimes mais les
61
dédommagements promis sont encore attendus. L’administration a eu à organiser plusieurs
rencontres en vue de réconcilier les deux communautés.
 Conflit de Zina
Les pêcheurs autochtones et les pêcheurs venants s’affrontent régulièrement dans la zone
de Zina. L’appropriation des plans d’eau par l’utilisation des îlots d’herbes, le barrage des
canaux de pêche, la destruction des engins de pêche, la croissance démographique, la baisse des
inondations et la monétarisation de l’économie sont les principales causes de ces conflits. Le
conflit oppose généralement les propriétaires des canaux de pêche aux autres pêcheurs.
Encadré 3: Rôle de l’harmonie sociale dans le règlement des conflits à Zina
Selon les membres de la communauté rencontrés, malgré la fréquence élevée des conflits dans la zone,
les dégâts matériels et humains importants n’ont pas été enregistrés. L’harmonie sociale (même ethnie, même
religion) aidant, la négociation à l’amiable semble être le moyen de règlement privilégié. Des discussions entre
les parties opposées permettent d’arriver à des résolutions et ensuite c’est le pardon.
 Conflit de Malazina
Depuis ces deux dernières années, Malazina (Guirvidig) semble être une poche de conflit
connue de tout le monde. Les pêcheurs tous de l’ethnie Mouzgoum se disputent la gestion d’une
portion très poissonneuse du Logomatya.
Encadré 4: Phase actuelle du conflit de Malazina
Contrairement aux conflits de Tchédé et de Zina se trouvant à leur phase post-conflit, le conflit de
Malazina semble encore être à sa phase de crise. En 2010, les deux communautés se sont affrontées donnant lieu à
quatre (04) personnes blessées et les pertes financières seraient estimées à près de trois (03) millions FCFA. L’une
des parties accuserait l’administration locale de favoritisme à cause des manœuvres de corruption de la partie
opposée.
Malgré l’intervention des médiateurs locaux et des autorités administratives, chacune des
deux parties reste encore sur sa position. Sans une intervention efficace, la prochaine campagne
de pêche pourrait être plus violente.
4.3. Causes et acteurs à l’origine des conflits

Dans cette partie, il est présenté les résultats concernant les acteurs à la base des conflits
ainsi que les causes de ces conflits. La connaissance des différents acteurs et leurs intérêts
permet de mieux comprendre et expliquer leurs comportements dans la naissance et la gestion
des conflits liés aux ressources halieutiques.
62
4.3.1. Acteurs à l’origine des conflits
Tableau 15: Acteurs à l’origine des conflits liés aux ressources halieutiques
Canton
d’origine de Acteurs à l’origine des conflits liés aux ressources halieutiques
Pêcheur Pêcheur Pêcheur Pêcheur Chefs village Leaders Autorités
l’enquêté agriculteur professionnel migrant commerçant traditionnels voisin politiques administratives
Mazera 16 42 22 10 7 18 2 1
Lahaï 8 15 5 2 10 8 1 0
Ngoudeni 4 15 3 4 0 7 0 0
Hinalé 0 3 0 0 0 0 0 0
Guirvidig 0 0 0 0 5 5 0 0
Total 28 75 30 16 22 38 3 1
Pourcentage
(%) 19,58 52,44 20,98 11,18 15,38 26,57 2,10 0,70
Cinq (05) groupes d’acteurs ont été identifiés par les personnes enquêtées comme étant à
l’origine des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-
Logone (Tabl.15).
 Pêcheurs
Le groupe des pêcheurs comprend quatre (04) catégories dont les pêcheurs agriculteurs,
les pêcheurs professionnels, les pêcheurs migrants et les pêcheurs commerçants. Ces catégories
n’ont pas toutes les mêmes intérêts et les mêmes moyens de pêche. Les pêcheurs professionnels,
en raison leur forte présence et leur arsenal de pêche plus complexe, semblent être plus à
l’origine des conflits liés aux ressources halieutiques (52,44%) par rapport aux autres catégories.
Par ailleurs, pour cette catégorie d’acteurs, la pêche constitue la principale source de revenus
dont les enjeux pendant une campagne de pêche sont plus importants. L’accroissement de la
commercialisation des poissons suite à l’intégration du réseau nigérian pousse les pêcheurs à
développer des nouvelles techniques de pêche en occurrence les canaux de pêche. Les
propriétaires des canaux de pêche s’arrogent des droits de propriété « exclusifs » en privant les
« petits » pêcheurs de toute possibilité d’accès aux ressources halieutiques.
 Village voisin
Depuis plusieurs années, les villages partageant les mêmes mares ont tenté de mettre en
place un système de gestion communautaire de la ressource. Les revenus générés sont utilisés
pour réaliser des actions communautaires à caractère social. Pour diverses raisons, le partage
parfois inéquitable des ressources génère des conflits entre les villages voisins (26,57%). Des
revendications de propriété naissent alors entre les villages, qui, autrefois, partageaient la même
ressource.
63
Pour apaiser les tensions entre les villages, l’administration a suspendu l’utilisation
communautaire de plusieurs mares en occurrence Davagan/Patmangaï, Tchoukouf/Sifna (Sous-
préfet, Commandant de Brigade de Zina).
 Chefs traditionnels
Selon 15,38% des personnes enquêtées, les chefs traditionnels sont à l’origine des conflits
liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. En effet, les chefs
traditionnels qui sont souvent sensés représenter l’intérêt collectif finissent quelquefois à
privilégier leurs intérêts individuels. Ils utiliseraient les revenus générés par les ressources
halieutiques pour s’approprier les mares avec le soutien de l’administration. Les chefs
traditionnels sont considérés comme étant à l’origine des conflits dans les villages où
l’exploitation communautaire est pratiquée. C’est le cas de certains villages tels que Davagan,
Patmangaï, Tchoukouf, Sifna, Araf.
 Leaders politiques
Depuis l’avènement de la démocratie, les leaders politiques utiliseraient les conflits liés
aux ressources halieutiques pour atteindre leurs objectifs. Selon les autorités administratives et
communales rencontrées, le conflit violent et interethnique qui a eu lieu à Tchédé en 2007 serait
un exemple d’utilisation des conflits liés aux ressources halieutiques à des fins politiques. Le
soutien apporté par les leaders politiques à une ethnie serait alors récompensé par un alignement
massif des électeurs derrière sa candidature.
 Autorités administratives
Il ressort de nos entretiens avec quelques personnes ressources (Chefs de centre de pêche,
responsable de pêche au Sultanat de Logone Birni) que les conflits liés aux ressources
halieutiques constitueraient une source de revenus importante pour les autorités administratives
de la plaine d’inondation. Des sommes souvent importantes seraient versées par les parties en
conflit aux autorités pour acheter leur conscience et la raison. Par ailleurs, depuis au moins deux
années, l’administration a décidé de suspendre et de pêcher des mares présentant des risques de
conflit à l’instar de Davagan et Tchoukouf. Cette décision donne l’opportunité aux autorités de
contrôler les mares les plus poissonneuses de la plaine.
L’expérience des conflits liés aux ressources halieutiques du village Tamol Leu
(Cambodge) montre l’implication des militaires et des policiers en plus des acteurs cités dans le
cas de la plaine du Logone. Ces militaires et policiers vendraient aux particuliers les pêcheries
appartenant aux communautés locales (Sithirith et Sokkhoeun, 2005).
64
4.3.2. Causes des conflits liés aux ressources halieutiques
Tableau 16: Causes des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de
Waza-Logone
Canton Causes des conflits liés aux ressources halieutiques

d’origine de Compéti Baisse Appropriatio Dégradation Non respect Croissance Multiplicat Manipulati Différen Absence
l’enquêté tion des n de l’espace de l’autorité de la ré démograph ion des on ce d’alternati
pour les poissons et partage des chefs glementation ique canaux de politique ethnique ves
poissons inéquitable traditionnels pêche
Mazera 50 41 26 2 6 19 23 3 7 0
Lahaï 16 13 19 1 10 3 10 0 1 1
Ngoudeni 21 20 4 2 2 8 17 0 9 0
Hinalé 3 3 0 0 2 3 2 0 0 0
Guirvidig 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0
Total 95 82 54 5 20 33 52 3 17 1
Pourcentage 66,43 57,34 37,76 3,50 14,00 20,07 36,36 2,10 11,88 0,70
(%)
Les résultats du tableau 16 ci-dessus mettent en exergue les principales causes des
conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Dix (10)
causes d’importance variable ont été identifiées par les personnes enquêtées.
 Compétition pour les ressources halieutiques

Dans la plaine d’inondation de Waza-Logone, les poissons sont une ressource vitale. Le
Sous-préfet de Zina (communication personnelle, 2010) affirme qu’une mauvaise campagne
réalisée par un ménage hypothèque la vie du ménage pour tout le restant de l’année. Pour
reprendre Mvondo et al. (2003), les revenus générés par une campagne de pêche permettraient
de changer très positivement les conditions de vie d’un ménage. Par le passé, la pêche était une
activité de subsistance. Aujourd’hui, l’argent provenant de la pêche est utilisé pour satisfaire
d’autres besoins socioculturels (mariage, baptême,…), l’amélioration de l’habitat et l’acquisition
des moyens de transport. Par ailleurs, la zone semble présentée peu d’alternatives en raison de
son enclavement, de l’absence de l’électricité et de la recrudescence de l’insécurité. La majorité
de la population dépendrait alors de la pêche comme source de revenus. Par ailleurs, avec la
croissance démographique, la demande locale en poissons s’est également accrue accentuant
ainsi la compétition pour les ressources et cela se solde alors par des conflits entre les pêcheurs.
Cette situation semble être identique à celle vécue par les pêcheurs au Blangladesh où les
changements démographiques associés au recul des activités agricoles ont accrus la pression
dans le secteur de la pêche et la multiplication des conflits (Khondker et Hossain, 2005).
L’expérience cambodgienne met en évidence la forte compétition entre petit, moyen et large
groupes de pêcheurs comme source des conflits (Sithirith et Sokkhoeun, 2005).
65
 Baisse des ressources halieutiques
Des études réalisées sur la plaine de Logone ont rapporté qu’il y a eu une baisse
d’environ 90% de la productivité en poisson depuis les aménagements hydro-agricoles réalisés
en 1979 dans le cadre de la SEMRY combinés à la sécheresse des années 70 (Loth, 2004,
Mvondo et al., 2003, Scholte, 2005 ; Sighomnou et Naah, 1997). Ces perturbations
hydrologiques ont conduit à l’abandon des systèmes traditionnels de gestion des ressources
naturelles garants d’une exploitation durable et pacifique. Combinée à la croissance
démographique, la baisse des ressources halieutiques a alors entrainé une forte compétition pour
se procurer la ressource et cela a entrainé les conflits entre les utilisateurs. Plus de 50% des
personnes enquêtées estiment que cette baisse des ressources halieutiques est à l’origine des
nombreux conflits entre les pêcheurs. Une étude similaire réalisée au Cambodge conclue que la
baisse des ressources halieutiques due à de nombreux facteurs notamment l’irrégularité de
l’inondation et le barrage comme étant à l’origine des conflits entre les pêcheurs. Cela a favorisé
l’utilisation des nouveaux engins de pêche plus destructifs notamment l’usage de la lumière et
des produits chimiques pour attirer les poissons (Sithirith et Sokkhoeun, 2005).
 Appropriation de l’espace et partage inéquitable des ressources

En raison des fortes demandes en poissons expliquées par la croissance démographique et
l’ouverture du réseau nigérian de commercialisation des poissons, les poissons deviennent de
plus en plus des produits très précieux. Les populations utiliseraient alors tous les engins et
techniques de pêche leur permettant de capturer plus de poissons d’où l’appropriation de l’espace
(mare et plans d’eau) et le partage inéquitable des produits de pêche communautaire. Plus de
35% des personnes enquêtées affirment que l’appropriation de l’espace et le partage inéquitable
des ressources halieutiques seraient à l’origine des nombreux conflits dans la plaine d’inondation
de Waza-Logone. C’est le cas de la plupart des conflits entre les pêcheurs dans le canton de
Lahaï où les villages s’approprient les mares.
 Multiplication des canaux de pêche

Les canaux de pêche sont une technique de pêche très ancienne dans la plaine
d’inondation de Waza-Logone. Cependant de nombreuses études ont montré qu’il y a une
explosion de cette pratique de pêche sur l’ensemble de la plaine depuis au moins une décennie
(Aceen, 2006). Grâce à cette technique, une poignée de pêcheurs (environ 5%) capture plus de
50% des poissons de la plaine (Commandant de brigade de Zina, communication personnelle,
2010). Cela susciterait alors plus de jalousie et de compétition entre les pêcheurs et par
66
conséquent des nombreux conflits naissent (tabl. 15). Ces informations ont été confirmées par les
autorités administratives et communales (entretien, 2010).
 Croissance démographique
Depuis la moitié des années 90, à cause de la ré-inondation de la plaine, la population de
la plaine aurait augmenté de manière plus rapide suite au retour massif des pêcheurs. Bauer
(2003) rapporte que les pêcheurs sédentaires à l’intérieur et en bordure du parc national de Waza
auraient augmenté de 25% en 1994 et de 34% en 1995. Avec cette explosion démographique, les
pêcheurs doivent fournir plus d’efforts de pêche pour capturer la quantité de poissons nécessaire
à la satisfaction de leurs besoins. Dans cette condition, la compétition sur les ressources
halieutiques devient plus croissante et par conséquent les conflits entre les pêcheurs deviennent
plus fréquents (Tabl. 16).
 Non respect de la réglementation en vigueur dans le secteur de la pêche

Selon les personnes enquêtées (14%), certains conflits dus à l’utilisation des engins et
pratiques de pêche non réglementaires auraient pu être évités si la réglementation en vigueur
dans le secteur de pêche était respectée. Par le passé, les chefs traditionnels jouaient un rôle
important dans le contrôle des activités de pêche notamment les engins de pêche. Avec
l’avènement de la démocratie, leur autorité sur les ressources halieutiques serait remise en cause
et les règles coutumières qui régissaient l’accès aux ressources halieutiques ont été également
remises en question par les pêcheurs entrainant la prolifération des engins et techniques de
pêche. Les centres de pêche qui devraient veiller au respect de la réglementation en vigueur,
parfois sans moyen de contrôle et de pression, feraient face à la résistance des pêcheurs. Ces
derniers utiliseraient de l’argent pour corrompre les autorités et solliciteraient souvent l’appui
des élites (Chefs de centre de pêche de Mazera et d’Ivyé, 2010). On assisterait donc ici à l’échec
des institutions ce qui confirmerait les conclusions de Bennett et al. (2001) par rapport aux
conflits de pêche au Ghana, Bangladesh et les Caraïbes. L’expérience cambodgienne des conflits
liés aux ressources halieutiques met également en évidence la faiblesse des politiques
gouvernementales de pêche qui ne reconnaissent pas les droits des communautés locales comme
une des causes. Par ailleurs, les fonctionnaires en charge du contrôle de pêche ne remplissent pas
pleinement leur fonction en vue d’arrêter la pêche illégale et les conflits (Sithirith et Sokkhoeun,
2005).
 Différence ethnique
La différence ethnique serait la cause de plusieurs conflits entre les pêcheurs selon
11,88% des personnes enquêtées. Les études réalisées sur la plaine (Aceen, 2006 ; Loth, 2004 ;
67
Mvondo et al., 2003) et les entretiens que nous avons eus avec l’administration et le responsable
de pêche du Sultanat de Logone Birni (2010) confirment cela. Les Kotoko, premiers occupants
de la plaine d’inondation de Waza-Logone, revendiquent la propriété exclusive de toutes les
mares et considèrent les Mouzgoum comme des « venants » et n’ont pas droit aux mêmes
privilèges. Ils auraient consenti des sacrifices importants pour garder ces ressources pendant des
longues années. Les Mouzgoum qui se sont soumis pendant plusieurs siècles aux règles
traditionnelles des Kotoko ont profité de l’évolution du contexte politique, social et économique
pour se libérer de ce joug pesant. L’avènement de la démocratie et la supériorité numérique des
Mouzgoum auraient constitué des facteurs importants à ces revendications. Très fréquemment,
les Kotoko et les Mouzgoum devraient alors entrer en conflit pour le contrôle des mares très
poissonneuses de la plaine.
 Dégradation de l’autorité des chefs traditionnels

Selon 3,5% des personnes enquêtées, la dégradation de l’autorité des chefs traditionnels
serait à l’origine de nombreux conflits entre les pêcheurs dans la plaine d’inondation du Logone.
Par le passé, les chefs traditionnels avaient un regard sur l’activité de pêche, l’accès aux
ressources halieutiques se faisait de manière organisée. L’avènement de la démocratie et le
conflit Kotoko et Mouzgoum auraient affaibli l’autorité des chefs traditionnels sur les ressources
naturelles en général et halieutiques en particulier. L’accès aux ressources halieutiques serait
devenu libre et désordonné favorisant le développement de certains engins et pratiques de pêche
non réglementaires et l’appropriation des mares. Dans ces conditions, les conflits entre les
pêcheurs étaient alors devenus inévitables.
 Manipulation politique
Pour atteindre leurs objectifs, les leaders politiques auraient manipulé les pêcheurs. Selon
les autorités administratives et communales de Zina (communication personnelle, 2010), certains
leaders politiques auraient apporté leur soutien dans les conflits liés aux ressources halieutiques.
Le conflit de Tchédé qui a très vite pris des allures de rivalité interethnique a été un exemple très
illustratif de l’intervention des leaders politiques dans la naissance des conflits liés aux
ressources halieutiques.
4.4. Intervenants dans la gestion des conflits et leur efficacité
Cette partie porte sur l’analyse des résultats concernant les intervenants dans la gestion
des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation du Logone notamment
l’inventaire de tous ces intervenants, les types de conflits gérés par chaque intervenant ainsi que
68
le nombre de conflits gérés par chaque intervenant en 2009. Il sera également abordé la question
de l’efficacité de chaque intervenant dans la gestion de ces conflits.
4.4.1. Intervenants dans la gestion des conflits liés aux ressources halieutiques
Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux individus enquêtés la personne à
qui ils s’adressent en cas de conflit.
Tableau 17: Intervenants dans la gestion des conflits liés aux ressources halieutiques
Canton Intervenants en matière de gestion des conflits
d’origine de Amis Groupes Responsable Autorité Sous-préfecture
l’enquêté religieux traditionnelle /gendarmerie
Mazera 16 4 2 56 9
Lahaï 3 4 0 25 8
Ngoudeni 4 6 0 17 2
Hinalé 2 1 0 0 0
Guirvidig 0 0 0 5 0
Total 25 15 2 86 19
Pourcentage (%) 17,48 10,49 1,40 60,14 13,28
Le tableau 17 ci-dessus met en évidence les différents intervenants dans la gestion des
conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Selon
60,14% des personnes enquêtées, l’autorité traditionnelle est l’intervenant le plus sollicité par
les pêcheurs pour la gestion de leur différend. Elle est suivie des amis (17,48%) et ensuite de
l’administration (13,28%). L’autorité traditionnelle serait plus sollicitée en raison de sa
proximité, du pouvoir traditionnel qu’elle incarne et aussi par sa bonne connaissance du terroir.
Elle serait également sollicitée parce que son jugement est rapide et moins couteux et ensuite elle
cherche à préserver la paix. Les amis et les groupes seraient sollicités parce qu’ils peuvent aider
à régler le conflit sans dépenser de l’argent et ensuite la paix et les relations entre les parties en
conflit sont préservées. L’administration serait sollicitée parce qu’elle dispose des moyens
légaux et le pouvoir pour rétablir l’ordre et faire respecter ses décisions.
La gestion des conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine du Logone semble
être moins organisée. Les parties en conflit peuvent directement s’adresser à n’importe quel
intervenant. Bien qu’étant l’intervenant le plus sollicité, les chefferies traditionnelles ne
disposent pas des personnes en charge des questions de pêche à l’exception du Sultanat de
Logone Birni. Contrairement à la plaine du Logone, la gestion des conflits entre les pêcheurs au
Ghana est hautement structurée et organisée. Au niveau de chaque village, il existe un
responsable de pêche qui est la première personne à contacter en cas de conflit entre pêcheurs.
Cela évite l’escalade des conflits grâce à son intervention rapide et aussi les pêcheurs ne
dépensent presque pas d’argent (Bennett et al., 2000).
69
4.4.2. Types de conflits liés aux ressources halieutiques par intervenant dans la gestion des
conflits
Pour régler leur différend, les pêcheurs de la plaine ont le choix entre plusieurs modes de
règlement des conflits (médiation, mode de règlement coutumier, mode de gestion par
l’administration). Le choix de l’intervenant est dicté par plusieurs critères notamment la gravité
du conflit, les personnes impliquées et les causes du conflit donc en bref le type de conflit.
4.4.2.1. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par la médiation des amis et
des groupes
Il a été demandé aux personnes enquêtées d’énumérer les types de conflit qui sont gérés
grâce à la médiation des amis et des groupes.
Tableau 18: Types de conflits gérés par la médiation des amis
Canton Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par les amis
d’origine de Vol de Conflit lié aux engins de Conflits Conflit entre Conflit entre Tous les types de
l’enquêté poissons à la pêche, touffes d'herbe, moins deux personnes, éleveurs et conflit dépendant
palangre, canaux de pêche, mare, graves, non amis, famille, pêcheurs sur les des parties en
dettes partage inégal violents voisins canaux de pêche conflit Total
Mazera 2 11 2 37 1 4 57
Lahaï 0 7 1 3 0 4 15
Ngoudeni 0 0 1 7 0 1 9
Hinalé 1 1 0 0 0 0 2
Guirvidig 0 0 0 2 0 0 2
Total 3 19 4 49 1 9 85
Pourcentage 3,53 22,35 4,70 57,64 1,17 10,58 100
Tableau 19 : Types de conflits gérés par la médiation des groupes
Canton Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par les groupes
d’origine de Tous les Conflit lié à Conflit entre les Conflit entre Dispute sur Conflit
l’enquêté types de l’appropriation Conflit entre membres d’une même éleveurs et pêcheurs les mares lié aux
conflit moins de l’espace de voisins, famille, amis par sur les canaux de entre les engins de
graves pêche interethnique rapport à la pêche pêche ethnies pêche Total
Mazera 12 13 4 17 2 1 1 50
Lahaï 11 2 0 1 0 0 0 14
Ngoudeni 3 2 2 2 0 0 1 10
Hinalé 1 0 0 0 0 0 0 1
Guirvidig 0 2 0 0 0 0 0 2
Total 27 19 6 20 2 1 2 77
Pourcentage 35,06 24,67 7,80 25,97 2,60 1,30 2,60 100
Il ressort des tableaux 18 et 19 que la médiation des amis et des groupes serait sollicitée
pour régler des conflits opposant les membres d’une même famille, des amis ou des voisins qui
70
sont soucieux de préserver leurs relations. Cette médiation serait donc demandée parce qu’elle
permettrait la prise de décisions conjointe par les parties, elle préserverait également la paix et
les relations entre les parties et n’engagerait aucun frais. Cependant, malgré ses avantages pour
les populations, de manière générale, la médiation ne peut s’occuper que des cas de conflits
moins graves c’est-à-dire sans bagarre, ni blessure et dépendrait aussi de la volonté des parties à
négocier et à appliquer les décisions prises.
4.4.2.2. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par les autorités
traditionnelles
Le tableau ci-après a été obtenu en demandant aux personnes enquêtées de citer les types
de conflits pour lesquels les chefs traditionnels sont sollicités.
Tableau 20: Types de conflits réglés par les chefs traditionnels
Canton Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par les chefs traditionnels
d’origine de Conflit autour des Vol de poissons Conflit lié aux canaux de Tous les types de Conflit de pêche Conflit entre
l’enquêté touffes d'herbes, aux palangres, pêche, nasse malienne, conflits souvent même lié à l'héritage, voisin,
mare engins de pêche mare naturelle avec bagarre dettes interethnique Total
Mazera 1 5 7 41 5 3 62
Lahaï 1 0 5 22 1 0 29
Ngoudeni 1 2 3 15 0 1 22
Hinalé 0 0 1 0 0 0 1
Guirvidig 0 0 0 5 0 0 5
Total 3 7 16 83 6 4 119
Pourcentage 2,52 5,88 13,44 69,74 5,04 3,36 100
Les résultats du tableau 20 ci-dessus mettent en exergue les types de conflits qui sont
réglés par l’autorité traditionnelle. Environ 70% des personnes enquêtées affirment que l’autorité
traditionnelle peut régler tous les types de conflits liés aux ressources halieutiques et même en
cas de bagarre. Ces résultats corroborent avec ceux présentés au tableau 16 qui mettent en
évidence la forte sollicitation de l’autorité traditionnelle dans le règlement des conflits liés aux
ressources halieutiques. En effet, les pêcheurs se dirigeraient vers les autorités traditionnelles
parce qu’elles sont plus proches des populations, elles sont disposées à écouter les parties en
conflit et le règlement du conflit se ferait à moindre coût.
4.4.2.3. Types de conflits liés aux ressources halieutiques réglés par la Sous-préfecture
/Gendarmerie
Il a été demandé aux personnes enquêtées d’énumérer les types de conflit pour lesquels
l’administration est sollicitée.
71
Tableau 21: Types de conflits réglés par l’administration (Sous-préfecture/gendarmerie)
Canton Types de conflits liés aux ressources halieutiques

d’origine de réglés par la Sous-préfecture/gendarmerie
l’enquêté Conflit sur le vol de Tous les Tous les conflits Conflit
poissons, dettes, conflits avec non réglés par opposant
canaux de pêche, bagarre et les autorités deux
mare naturelle blessure traditionnelles groupes Total
Mazera 6 47 6 1 60
Lahaï 0 24 4 0 28
Ngoudeni 2 17 4 0 23
Guirvidig 0 0 5 0 5
Total 8 88 19 1 116
Pourcentage 6,90 75,86 16,38 0,86 100
Le tableau 21 ci-dessus met en évidence les types de conflits liés aux ressources
halieutiques réglés par l’administration. 75,86% des personnes enquêtées affirment que
l’administration serait plus sollicitée pour régler les conflits jugés graves c’est-à-dire avec
bagarres et blessures. Ensuite, d’autres conflits n’ayant pas été réglés par l’autorité traditionnelle
pourraient être renvoyés devant l’administration (16,38%). Les décisions sont prises sur la base
de la réglementation en vigueur avec une probabilité élevée d’avoir un gagnant et un perdant.
Les parties en conflit pourraient influencer le processus grâce à l’usage des manœuvres de
corruption. Dans ce cas, les pêcheurs les plus puissants pourront pencher la décision en leur
faveur. Au Cambodge, 81% des intervenants dans la gestion des conflits liés à la pêche ont
affirmé que l’existence d’un déséquilibre de pouvoir entre les parties opposées permet toujours à
la partie la plus forte de gagner dans le conflit grâce à sa capacité à négocier avec
l’administration. L’administration de pêche seule ne pourrait gérer efficacement les conflits sans
la participation des autres parties prenantes notamment les représentants des pêcheurs, les
communes (Sithirith et Sokkhoeun, 2005).
L’analyse des types de conflit par intervenant montre que les méthodes informelles de
gestion des conflits (amis, groupes) sont beaucoup plus sollicitées pour traiter des cas de conflits
moins graves c’est-à-dire sans bagarre ni effusion du sang. Par contre les méthodes formelles
traditionnelles et les méthodes formelles réglementaires sont sollicitées pour régler les conflits
jugés graves. Selon les personnes enquêtées, la médiation semble être une méthode de règlement
des conflits plus flexible car les parties en conflit participent pour fixer les règles de jeu et la
recherche de consensus contribue au maintien de la paix. Cependant, après avoir revisité les
différentes méthodes de résolution des conflits dans la plaine, il se dégage la nécessité de mieux
les organiser à partir du niveau village jusqu’au niveau du département en passant par le niveau
communal.
72
4.4.3. Prédominance de l’intervenant dans la gestion des conflits
4.4.3.1. Chefferies traditionnelles

Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux personnes enquêtées le nombre
de conflits gérés par l’autorité traditionnelle pendant la campagne de pêche de 2009.
Tableau 22: Nombre de conflits gérés par les chefs traditionnels en 2009
Canton Nombre de conflits gérés par les chefs traditionnels en 2009

d’origine de
l’enquêté Aucun 1 conflit 2 conflits 3 conflits 4 conflits 5 conflits 6 conflits 7 conflits 10 conflits Total
Mazera 4 15 8 5 1 2 1 1 1 38
Lahaï 0 12 5 3 1 0 0 0 0 21
Ngoudeni 0 8 1 0 0 0 0 0 1 10
Hinalé 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
Guirvidig 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5
Total 4 40 15 8 2 2 1 1 2 75
Pourcentage 5,33 53,33 20,00 10,66 2,66 2,66 1,33 1,33 2,66 100
Il ressort du tableau 22 ci-dessus que plus de 90% des personnes enquêtées affirment être
au courant d’au moins un conflit géré par l’autorité traditionnelle même si elles ne sont pas
personnellement impliquées. Le nombre de conflits gérés par l’autorité traditionnelle varie entre
1 et 10. Ces chiffres montrent encore une fois de plus que l’autorité traditionnelle est très
sollicitée bien qu’elle soit souvent accusée d’être à l’origine de ces conflits.
4.4.3.2. Sous-préfecture/gendarmerie
Pour obtenir les résultats ci-après, il a été demandé aux personnes rencontrées de donner
le nombre de conflit géré par l’autorité administrative pendant la campagne de pêche de 2009.
Tableau 23: Nombre de conflits gérés par la Sous-préfecture/gendarmerie en 2009
Canton Nombre de conflits gérés par la Sous-préfecture /gendarmerie

d’origine de en 2009
l’enquêté Aucun 1 conflit 2 conflits 3 conflits 4 conflits ≤ 10 conflits Total
Mazera 3 14 5 2 2 4 30
Lahaï 0 8 1 1 1 1 12
Ngoudeni 0 6 2 1 1 0 10
Guirvidig 0 5 0 0 0 0 5
Total 3 33 8 4 4 5 57
Pourcentage 5,26 55,90 14,03 7,01 7,01 8,77 100
Le tableau 23 ci-dessus met en exergue la sollicitation de l’administration dans le

règlement des conflits entre les pêcheurs. Plus de 90% des personnes enquêtées affirment que
73
l’administration aurait été sollicitée au moins une fois pendant la campagne de pêche de 2009.
Bien qu’elle soit souvent accusée par les pêcheurs d’être à l’origine des conflits, les parties
opposées n’ont pas parfois d’autres choix dans certaines circonstances : échec de négociation
devant l’autorité traditionnelle, conflit violent.
4.4.3.3. Justice (Parquet)

Dans la plaine d’inondation du Logone, la population considère du ressort de la justice
moderne tout conflit qui échappe à l’arbitrage de la commission administrative de règlement des
litiges. La justice ici est sous-entendue le parquet, le tribunal de grande instance, la cour d’appel.
Tableau 24: Nombre de conflits gérés par la justice en 2009
Canton d’origine de Nombre de conflits gérés par la justice en 2009

l’enquêté Aucun 1 conflit 3 conflits 4 conflits 10 conflits Total
Mazera 6 3 0 1 1 11
Lahaï 3 1 0 0 0 4
Ngoudeni 0 1 1 0 0 2
Guirvidig 0 4 0 0 0 4
Total 9 9 1 1 1 21
Il ressort du tableau ci-dessus que pendant la campagne de pêche 2009, la justice a été
sollicitée au moins une fois. Mais contrairement aux deux autres intervenants (chefs traditionnels
et administration), la justice serait la moins sollicitée pour diverses raisons notamment son
éloignement (Kousseri, Maroua), les coûts liés au jugement très élevés, la probabilité de
corruption élevée. C’est seulement en cas d’échec d’autres voies de recours que les pêcheurs
tenteraient d’amener l’affaire devant la justice.
4.4.4. Efficacité de l’intervenant
L’efficacité de l’intervenant dans la gestion des conflits liés aux ressources halieutiques
est déterminante pour sa sollicitation et également pour réduire les conflits. Le tableau 25 ci-
dessous montre que selon 40,44% des personnes enquêtées, le jugement coutumier devant
l’autorité traditionnelle serait le mode de jugement le plus efficace. Il est suivi de la médiation
des amis et ensuite des groupes. Contrairement aux autres cantons, à Hinalé, la médiation est le
moyen le plus efficace. L’autorité traditionnelle serait plus efficace pour diverses raisons : la
préservation de la paix, la rapidité du jugement, le faible coût du jugement et le respect de la
tradition.
74
Tableau 25: Moyen de résolution des conflits le plus efficace
Canton Moyen le plus efficace de résolution des conflits
d’origine de Négociation Intervention de la Interventi
l’enquêté devant les chefs Sous-préfecture on de la Chef Négociation
Amis Groupes traditionnels /gendarmerie justice religieux à l'amiable Aucun Total
Mazera 22 16 23 6 1 2 1 1 70
Lahaï 6 5 20 3 0 0 1 0 33
Ngoudeni 8 12 7 1 1 0 2 0 25
Hinalé 3 3 0 0 0 0 0 0 3
Guirvidig 0 0 5 0 0 0 0 0 5
Total 39 36 55 10 2 2 4 1 136
(%) 28, 67 26,47 40,44 7,35 1,47 1,47 2,94 0,73 100
4.4.5. Satisfaction des parties en conflit par rapport aux décisions prises par l’intervenant
4.4.5.1. Appréciation des jugements rendus par l’autorité traditionnelle
Il ressort de la figure 13 ci-dessous que près de 80% des personnes enquêtées déclarent
être satisfaites des jugements rendus par l’autorité traditionnelle par rapport aux conflits liés aux
ressources halieutiques. Selon ces enquêtés, l’autorité traditionnelle prendrait tout son temps
pour écouter les parties en conflit et chercherait aussi la vérité et la satisfaction de toutes les
parties. Par ailleurs, le jugement coutumier serait moins coûteux et plus rapide que les autres
jugements. Cependant environ 20% des personnes enquêtées ne seraient pas satisfaites des
jugements rendus par l’autorité traditionnelle. Les raisons évoquées seraient la partialité dans les
jugements, l’absence de transparence et la corruption. L’autorité traditionnelle n’aurait pas
souvent un pouvoir fort pour faire respecter sa décision.
Figure 13: Appréciation des jugements rendus par l’autorité traditionnelle
75
4.4.5.2. Appréciation des jugements rendus par la Sous-préfecture /Gendarmerie
Figure 14: Appréciation des jugements rendus par la Sous-préfecture/ Gendarmerie

La figure 14 ci-dessus montre que plus de 40% des personnes enquêtées déclarent être
satisfaites des jugements rendus par l’administration, plus de 30% des personnes enquêtées ne
seraient pas satisfaites des jugements de l’administration et près de 20% des personnes enquêtées
seraient sans opinion. La satisfaction des parties en conflit serait surtout expliquée par le fait que
l’administration appliquerait la loi après avoir mené des enquêtes auprès des concernés et aurait
aussi suffisamment de pouvoir et de moyens pour faire respecter sa décision. En raison de sa
proximité des populations, le jugement par l’administration coûterait aussi moins cher que la
justice et pour cela, les parties en conflit chercheraient d’abord à régler leur différend au niveau
de l’administration. L’échec de cette négociation pourrait alors amener les parties devant la
justice. Depuis le conflit de Tchédé qui aurait occasionné de nombreuses pertes en vies
humaines, l’administration réagirait avec promptitude dans le règlement des conflits liés aux
ressources halieutiques.
L’insatisfaction des personnes enquêtées serait expliquée par la faible écoute des parties
en conflit pendant le jugement, les parties opposées développeraient une certaine peur ne leur
permettant pas de donner leurs points de vue, le conflit serait alors étouffé. Les parties en conflit
auraient peu d’influence sur le processus si ce n’est qu’à travers des manœuvres de corruption.
Dans ces conditions, certaines personnes enquêtées critiqueraient le jugement fait par
l’administration de partialité, de corruption et de règlement partiel des conflits. Dans la plupart
des cas, le conflit reste non résolu.
76
4.4.5.3. Appréciation des jugements rendus par la justice
Figure 15: Appréciation des jugements rendus par la justice
Il ressort de la figure 15 ci-dessus que moins de 20% des personnes enquêtées seraient
satisfaites du jugement rendu par la justice contre près de 40% qui exprimeraient leur déception
vis-à-vis du jugement de la justice. Ce fort taux d’insatisfaction serait expliqué par le jugement
qui serait très coûteux, des emprisonnements parfois arbitraires et des manœuvres de corruption
élevées.
Environ 40% des personnes enquêtées n’auraient pas donné leur opinion. Ce fort taux
pourrait être expliqué par le fait que les parties en conflits ne souhaiteraient pas que l’affaire aille
en justice car cela entrainerait beaucoup de dépenses et exigerait beaucoup de temps. En outre, le
processus étant jugé peu transparent et moins accessible (coût, distance, barrière linguistique) ne
serait pas souvent sollicité par les populations.
4.5. Impact des conflits

Cette partie s’intéresse à l’analyse des résultats concernant les conséquences des conflits
liés aux ressources halieutiques sous divers plans : social, économique et écologique. Une telle
présentation est essentielle dans la mesure où elle permettrait de se rendre compte des
changements produits par les conflits et par conséquent susciter l’intérêt de tous les acteurs à
plus de sensibilité et d’intervention.
77
4.5.1. Influence des conflits sur la paix sociale et les actions communautaires
Pour obtenir les résultats ci-après, il a été demandé aux personnes enquêtées de donner
leur avis sur l’influence des conflits liés aux ressources halieutiques sur la paix sociale et les
actions communautaires.
Tableau 26: Influence des conflits sur la paix sociale

Canton Manières dont les conflits affectent les relations avec les voisins
d’origine
N'affecte pas nos
de Séparation, absence relations, s'il y a Exclusion sociale de la
l’enquêté de relation et haine Bagarre réconciliation partie provocatrice Total
Mazera 58 2 11 1 71
Lahaï 25 0 8 0 33
Ngoudeni 21 0 4 0 25
Hinalé 3 0 0 0 3
Guirvidig 5 0 0 0 5
Total 112 2 23 1 137
% 81,75 1,46 16,78 0,73 100
Il se dégage du tableau 26 ci-dessus que selon plus de 80% des personnes enquêtées, les
conflits liés aux ressources halieutiques auraient compromis la paix sociale à travers la rupture
de communication, la séparation et l’absence de relation entre les groupes autrefois rapprochés
(amis, voisins, …). Par ailleurs, il y a la haine et la peur qui s’installent entre les parties en
conflit, la cohésion sociale s’érode. Des facteurs politiques, structurels et économiques peuvent
entrer en jeu et entrainent ainsi la violence. Le cas de Tchédé dont les conséquences sont
nombreuses est très illustratif.
Encadré 5: Conséquences sociales des conflits
Les conséquences sociales de ce conflit sont nombreuses : une dizaine de morts, plus d’une centaine de
blessés et des dégâts matériels importants. Les femmes et les jeunes ayant vécu le conflit ont développé des
traumatismes socio-psychologiques qui ne les permettent pas de mener une vie sociale paisible.
Ces conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine auraient également compromis
la mise en œuvre de certaines actions communautaires à caractère social financées grâce aux
revenus provenant de la pêche communautaire. Les cas illustratifs sont rencontrés dans le Canton
de Lahaï où la plupart des mares naturelles sont exploitées de façon communautaire. C’est les
cas de Patmangaï et Davagan, Tchoukouf et Sifna où de nombreux projets communautaires
(salles de classe, mosquées, points d’eau) ne pourront plus se poursuivre à cause des conflits. Les
conflits ont empêché les réflexions communes et ont également entrainé la suspension et la
pêche de la mare par l’administration.
78
Cependant, selon 16,78% des personnes enquêtées, les conflits n’auraient pas affecté la
paix sociale parce qu’il y a eu réconciliation entre les parties en conflit. Cela met en évidence
l’importance du mode de règlement des conflits.
4.5.2. Influence des conflits liés aux ressources halieutiques sur les groupes vulnérables
(femmes, enfants et vieux).
Bien que les conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de
Waza-Logone impliquent essentiellement les hommes, les groupes vulnérables (enfants, femmes,
vieux) dépendant des hommes peuvent être affectés.
4.5.2.1. Conséquences des conflits sur les femmes

Il a été demandé aux personnes enquêtées de décrire les effets des conflits liés aux
ressources halieutiques sur les femmes.
Figure 16: Conséquences des conflits sur les femmes
La figure 16 ci-dessus montre que plus de 70% des personnes enquêtées affirment que les
conflits liés aux ressources halieutiques affectent aussi les femmes. En effet, les femmes
dépendant fortement des hommes pour leurs besoins (nutrition, santé, habitat, …) pourraient
souffrir du conflit si l’homme est concerné. Les conséquences énumérées sont : la famine, la
pauvreté, la perte d’amitié et la dislocation des groupes des femmes dans certains cas. Quand le
conflit devient violent, la femme peut être encore plus affectée. Dans le cas du conflit qui a
opposé les pêcheurs de Tchédé à ceux de Soufna, à cause des incendies des maisons, les femmes
auraient tout perdu (literie, assiettes, habits, …) et une femme serait même morte dans ce conflit.
D’autres femmes auraient subi des traumatismes consécutifs à ce phénomène.
79
Encadré 6: Effets des conflits sur les groupes vulnérables
Selon le récit des participants pendant l’étude de cas du conflit de Tchédé, pendant que les hommes
s’affrontaient, les femmes et les enfants sont allés se réfugier en brousse pendant quatre (04) jours sous un
froid accablant de janvier sans couverture et sans eau potable.
Environ 30% des personnes enquêtées affirment que les femmes restent en dehors du
conflit au cas où ce conflit ne se manifesterait que par des querelles et disputent dans la zone de
pêche très loin des ménages.
4.5.2.2. Conséquences des conflits sur les enfants
Les résultats ci-après ont été obtenus en demandant aux personnes enquêtées les manières
par lesquelles les enfants seraient touchés par les conflits liés aux ressources halieutiques.
Figure 17: Conséquences des conflits sur les enfants
Il ressort de la figure 17 ci-dessus que près de 70% des personnes enquêtées affirment
que les conflits entre les pêcheurs auraient eu des conséquences sur les enfants. En effet, les
enfants dépendant entièrement de leurs parents pour leurs besoins (nutrition, santé, éducation,
sécurité, …) pourraient être sévèrement affectés par les conflits impliquant leurs parents. Outre
les souffrances diverses (la famine, la santé précaire), l’éducation, l’épanouissement et la
psychologie des enfants seraient gravement affectés. Dans certains cas, pour leur sécurité, les
enfants ont dû abandonner l’école ou changer d’établissement scolaire. Dans le cas de conflit de
Tchédé où il y a eu des bagarres et incendies, les enfants auraient subi des traumatismes et
développeraient une peur et une haine envers les acteurs concernés par les conflits.
4.5.2.3. Conséquences des conflits sur les vieux
Au même titre que les enfants et les femmes, les personnes âgées dépendent des hommes
adultes pour leurs besoins. De manière directe ou indirecte, elles pourraient être affectées par les
80
conflits impliquant des hommes adultes dont elles dépendent pour leur nutrition, santé et sécurité
(Fig. 18). La figure 18 montre qu’en plus de certaines souffrances (famine, insécurité, la
pauvreté), les conflits liés aux ressources halieutiques entraineraient aussi la séparation des
familles et l’installation de la haine.
Figure 18: Conséquences des conflits sur les vieux

4.5.3. Influence des conflits sur la quantité et la qualité des poissons dans la plaine
d’inondation de Waza Logone
Lorsqu’il y a un conflit entre les pêcheurs, il serait important de chercher à comprendre si
les ressources halieutiques peuvent être affectées en quantité et en qualité. L’étude de cette
relation serait essentielle dans la mesure où elle pourrait être utilisée pour attirer l’attention des
parties prenantes.
4.5.3.1. Conséquences des conflits sur la quantité des poissons capturés dans la plaine
Figure 19: Existence de la relation entre les conflits et la quantité de poissons capturés dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone
81
La figure 19 ci-dessus met en évidence l’influence des conflits entre les pêcheurs sur la
quantité des poissons capturés dans la plaine. Environ 60% des personnes enquêtées affirment
que les conflits auraient eu une influence négative sur la quantité des poissons capturés. Cette
affirmation serait expliquée par certains par la croyance selon laquelle les conflits
provoqueraient une malédiction divine qui se solderait par une baisse de captures. En outre,
certains rites pratiqués dans le but de solliciter l’aide de Dieu pour une campagne de pêche
fructueuse seraient abandonnés avec les conflits. Pour d’autres, les conflits auraient favorisé
l’accès désordonné aux ressources halieutiques et la prolifération des engins et techniques de
pêche non durables et par conséquent la surexploitation des ressources halieutiques et la baisse
des captures.
Environ 40% des personnes enquêtées affirment que les conflits n’auraient pas contribué
à la baisse des poissons capturés. Selon elles, la baisse des ressources halieutiques serait due à la
diminution des inondations suite à la sécheresse et aux aménagements hydro-agricoles de la
SEMRY. En outre, la population de la plaine aurait également accru due au retour massif des
migrants suite aux ré-inondations intervenues en 1994 et 1997 et par conséquent la quantité de
poissons capturée par pêcheur aurait également baissé.
4.5.3.2. Conséquences des conflits sur la qualité (diversité) des poissons capturés dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone
Figure 20: Existence de la relation entre les conflits et la qualité (diversité) de poissons capturés
dans la plaine d’inondation de Waza-Logone
Selon la figure 20 ci-dessus, les personnes enquêtées auraient des avis partagés quand à
l’influence des conflits sur la diversité des poissons dans la plaine d’inondation de Waza-
Logone. Pour certains, les conflits auraient attiré la malédiction divine sur l’activité de pêche
82
entrainant ainsi la disparition des espèces de poissons. D’autres pensent qu’il n’existerait aucune
relation entre l’érosion de la diversité des espèces des poissons et les conflits entre les pêcheurs.
La disparition de certaines espèces de poissons serait seulement expliquée par la baisse des
inondations de la plaine.
4.5.4. Argent dépensé pour le règlement des conflits liés aux ressources halieutiques
Pour régler leur différend par rapport aux ressources halieutiques, les pêcheurs ont le
choix entre plusieurs options : la médiation, le mode de jugement coutumier et le mode de
règlement administratif. Chacune des options pourrait avoir des implications financières sur les
parties en conflit.
Figure 21: Argent dépensé pour le règlement des conflits
La figure 21 ci-dessus met en évidence les ressources financières mobilisées par les
parties opposées pour régler leur différend. Près de 50% des personnes enquêtées affirment que
les parties en conflit dépenseraient plus de 100 000 FCFA pour le règlement de leur conflit. Cet
argent serait utilisé principalement pour corrompre les autorités en vue d’obtenir la raison. En
plus, l’argent serait aussi dépensé pour le transport et les amendes. Les disputes sur les mares
entraineraient souvent des dépenses importantes car ici les enjeux sont importants. Dans certains
cas, l’administration finit par suspendre la mare.
Encadré 7: Conséquence des conflits sur le revenu du pêcheur
Les résultats de l’étude ont montré qu’environ 55% des personnes enquêtées étaient impliquées au moins une
fois par an dans un conflit entre pêcheurs. Le nombre de pêcheurs dans la plaine d’inondation étant estimé à 10 000 alors
environ 5 500 pêcheurs ont été impliqués dans un conflit. La dépense moyenne annuelle par conflit est de 84 000 FCFA
alors la somme totale dépensée pour la résolution des conflits en 2009 serait de 462 000 000 FCFA. Si cette somme est
répartie de manière uniforme à tous les pêcheurs de la plaine, chaque ménage dépenserait en moyenne 46 200 FCFA par
an pour résoudre les conflits alors que le revenu moyen annuel par pêcheur est d’environ 500 000 FCFA soit près du
10% de son revenu annuel.
83
L’élaboration des conventions locales de gestion des pêcheries entreprises par quelques
ONG locales (ACEEN, ACORD, CADEPI) ont permis de réduire les conflits entre les pêcheurs.
Selon le coordinateur d’ACEEN, le budget nécessaire pour l’élaboration d’une convention locale
est estimé à , budget ? Pertinence
Au vu des chiffres de l’encadré ci-dessus, toute intervention dans la plaine du Logone ne

saurait être efficace sans prendre en compte la gestion des conflits liés aux ressources naturelles
en général et halieutiques en particulier car une gestion efficace des conflits augmenterait d’un
dixième le revenu de ménages.
4.5.5. Influence des conflits sur la pauvreté dans la zone
Le tableau 27 ci-dessous présente les résultats sur l’influence des conflits liés aux
ressources halieutiques sur le niveau de pauvreté dans la zone. Selon 73% des personnes
enquêtées, les conflits ont eu une influence négative sur le niveau de pauvreté des populations de
la plaine d’inondation de Waza-Logone. Les conflits entraineraient des dépenses importantes
pour leur règlement (corruption de la justice). L’injustice aggrave la pauvreté et augmente le
fossé entre les pauvres et les riches. Cela confirme les conclusions de Nji et Harshbarger par
rapport à l’étude sur les conflits agropastoraux dans la province du Nord-Ouest (Nji, 2004). En
outre, il y aurait aussi perte du temps et même de poissons en cas de conflit. Dans certains cas,
les pêcheurs doivent vendre leurs engins de pêche ou s’endetter auprès des commerçants usuriers
pour pouvoir régler leur différend. Dans les zones où les revenus dépendent principalement de la
pêche, l’incidence des conflits sur la pauvreté serait encore plus grande. En cas de violence, la
population peut tout perdre. En prenant l’exemple de conflit de Tchédé, la population a perdu
tous ses moyens d’existence : incendie de toutes les maisons, vol de bétail, destruction des
matériels et engins de pêche. Les pertes économiques dues à ce conflit ont été évaluées à 95
millions de FCFA.
Certaines personnes enquêtées pensent qu’il existerait une relation réciproque entre la
pauvreté et le conflit dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. La pauvreté grandissante
dans la zone pousserait les pêcheurs à entrer en compétition pour les ressources halieutiques se
soldant par des conflits. Ces conflits auraient comme conséquence d’aggraver la pauvreté d’où
un cycle vicieux de pauvreté. Cette relation réciproque entre le conflit et la pauvreté dans la
plaine du Logone confirme les conclusions d’autres auteurs qui affirment que la pauvreté est en
même une cause et une conséquence du conflit (Draman, 2003 ; Goodhand, 2001 ; Justino,
2008 ; Verstegen, 2001).
84
Tableau 27 : Influence des conflits sur le niveau de pauvreté
Canton d’origine de Influence des conflits sur le niveau de pauvreté
l’enquêté Oui % Non % Total
Mazera 52 73,24 19 26,76 71
Lahaï 25 75,75 8 24,25 33
Ngoudeni 18 72,00 7 28,00 25
Hinalé 0 0,00 3 100,00 3
Guirvidig 5 100,00 0 0,00 5
Total 100 37 137
Pourcentage (%) 73,00 27,00 100
4.5.6. Influence des conflits sur l’éducation des enfants
Tableau 28: Influence des conflits sur l’éducation des enfants
Canton d’origine Influence des conflits sur l’éducation des enfants

de l’enquêté Oui % Non % Total
Mazera 24 33,80 47 66,20 71
Lahaï 20 60,60 13 39,40 33
Ngoudeni 7 29,16 17 70,84 24
Hinalé 1 33,33 2 66,67 3
Guirvidig 0 0,00 5 100,00 5
Total 52 84 136
Pourcentage (%) 38,23 61,76 100
Le tableau 28 met en évidence l’impact des conflits liés aux ressources halieutiques sur
l’éducation des enfants dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Selon 38,23% des
personnes enquêtées, les conflits auraient eu une influence négative sur l’éducation contre
61,76% qui affirmeraient l’absence de relation entre les conflits et l’éducation dans la zone. Cet
impact varierait selon les zones. Dans le canton de Lahaï où les actions sociales en général et
l’éducation en particulier sont financées grâce aux revenus de la pêche communautaire, toute
perturbation entrainerait aussi des conséquences sur l’éducation des enfants. L’argent de la pêche
servirait à construire les salles de classe et à prendre en charge les enseignants vacataires.
Certains projets d’éducation seraient interrompus dans la zone à cause des conflits. C’est le cas
de Tchoukouf où le projet d’une école coranique a été abandonné.
Dans le canton de Mazera où il y a eu des conflits violents, l’éducation a été sévèrement
touchée. Pour la sécurité de leurs enfants, les parents Mouzgoum ne veulent pas envoyer leurs
enfants au collège à Zina où vivent en majorité les Kotoko. A Tchédé, l’enseignant qui a été
traumatisé par les violences entre Kotoko et Mouzgoum a dû abandonner l’école, pendant
plusieurs mois, les enfants seraient restés sans enseignant. Tous les enfants des villages
85
Mouzgoum autour de Tchédé sont restés longtemps sans aller à l’école. Certains villages ont dû
prendre des initiatives pour créer leurs écoles.
A Ngoudeni, suite au conflit qui a opposé les Kotoko et les Mouzgoum par rapport au
contrôle des mares et canaux de pêche, les enfants de Kotoko sont restés pendant deux ans sans
fréquenter l’école qui se trouverait dans le quartier Mouzgoum.
4.5.7. Autres changements survenus

Les conflits liés aux ressources halieutiques ont été à l’origine de nombreux autres
changements dans le système social de la plaine du Logone. Les Mouzgoum qui ont été sous la
domination des Kotoko pendant plusieurs siècles ont acquis certains droits notamment la gestion
concertée des ressources halieutiques avec la communauté Kotoko. Par ailleurs, à cause des
conflits, il y a un intérêt grandissant pour élaborer des règles consensuelles de gestion des
ressources halieutiques dans l’ensemble de la plaine. Du côté de l’administration, on note une
certaine promptitude au niveau de l’intervention dans les conflits même si les populations
estiment qu’elle soit souvent à l’origine des conflits.
86
CHAPITRE 5 : CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS
5.1. VERIFICATION DES HYPOTHESES

La présente étude s’était proposé de vérifier quatre (04) hypothèses de recherche (HR)
issues de nos observations et d’affirmations souvent avancées sur les conflits :
HR1 : Plus les ressources naturelles disponibles dans la plaine d’inondation de Waza-Logone
deviennent rares et variables, plus les conflits entre les différents utilisateurs deviennent de plus
en plus fréquents.
HR2 : Plus les populations mènent une « vie précaire » et deviennent de plus en plus pauvres,
plus la probabilité qu’il ait des conflits est élevée.
HR3 : Il existe une relation entre l’accès inégal aux ressources vitales et les conflits dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone.
HR4 : Le système de pouvoir présent dans la plaine d’inondation de Waza-Logone a un impact

sur le nombre de conflits entre les différents utilisateurs des ressources halieutiques.
5.1.1. Vérification de HR1

Les changements hydrologiques intervenus de suite des aménagements hydro-agricoles
de la SEMRY associés aux déficits pluviométriques ont entrainé l’arrêt d’inondation d’une partie
importante de la plaine. La production halieutique étant dépendante de la durée et de la hauteur
des eaux d’inondation, se trouve ainsi fortement réduite. Plus de 50% des personnes enquêtées
ont relevé la baisse des ressources halieutiques donc insuffisantes comme étant l’une des causes
de conflits entre les pêcheurs dans la plaine d’inondation. La population de la plaine étant
fortement dépendante des ressources halieutiques pour leur subsistance, toute perturbation de ces
ressources augmenterait la compétition et les conflits entre les pêcheurs. Cependant, des études
en cours montrent que la production halieutique serait restée identique mais la pression est
devenue plus importante de même que les efforts de pêche. Les conflits liés aux ressources
halieutiques dans la plaine du Logone ne peuvent être imputés à la seule baisse des ressources
halieutiques, d’autres facteurs sociaux (croissance démographique) et économiques (demande
croissante en poissons) auraient également contribué à accroître la compétition pour les
ressources halieutiques. Au vu de ce qui précède, nous pouvons dire que l’hypothèse de
recherche qui stipulait que plus les ressources naturelles disponibles dans la plaine d’inondation
de Waza-Logone deviennent rares et variables, plus les conflits entre les différents utilisateurs
deviennent de plus en plus fréquents peut être acceptée.
87
Grâce à ses richesses naturelles (poissons, pâturages, terres, eaux …), la plaine
d’inondation du Logone attire chaque année des milliers de personnes d’origines diverses.
Cependant malgré ces richesses économiques, elle abriterait aussi les groupes sociaux les plus
démunis et vulnérables du pays. Les données de terrain ont montré que dans cette zone la
pauvreté était à la base des conflits liés aux ressources halieutiques. Cette pauvreté pousse les
pêcheurs à s’endetter auprès des commerçants usuriers et pour respecter leurs engagements, ils
sont amenés à violer la réglementation par rapport à l’accès aux ressources halieutiques. Ceci
entraine régulièrement les conflits entre les pêcheurs. Par ailleurs, cette étude a aussi montré que
les conflits liés aux ressources halieutiques aggravaient la pauvreté en réduisant de près de 10%
le revenu des pêcheurs. Dans ces conditions, les pêcheurs se trouvent ainsi dans un cercle vicieux
de la pauvreté et sans espoir pour un avenir meilleur. La bataille pour la survie amène les
pêcheurs à entrer régulièrement en conflit. Donc l’hypothèse de recherche 2 est acceptée.

La forte demande de poissons a poussé les pêcheurs de la plaine du Logone à développer
des nouvelles techniques de pêche leur permettant de capturer plus de poissons. C’est ainsi que
le canal de pêche, technique de pêche très ancienne, a été revalorisé. Le creusage d’un canal
nécessitant des gros investissements en argent et temps, seuls les plus nantis de la zone sont
capables d’avoir les canaux de pêche. A travers l’appropriation des grands espaces dont les
mares naturelles, les propriétaires des canaux de pêche représentant à peine 5% des pêcheurs de
la plaine captureraient près de 80% des ressources halieutiques. L’étude a montré que les conflits
entre les propriétaires des canaux et les autres pêcheurs sont très fréquents dans la plaine. En plus
l’administration et les autorités traditionnelles seraient également accusées d’effectuer des
partages inégaux des ressources halieutiques et cela engendrerait des conflits entre les
populations.
Ce qui est dit précédemment nous permet d’accepter l’hypothèse de recherche 3 qui
stipulait qu’il existe une relation entre l’accès inégal aux ressources vitales et les conflits dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone.

Pendant plusieurs années, le pouvoir traditionnel a joué un rôle important dans l’accès
aux ressources naturelles de la plaine d’inondation. Il a su organiser les activités de manière à
limiter au maximum les conflits. Les perturbations hydrologiques, la croissance démographique,
la création des nouvelles unités administratives et l’avènement de la démocratie auraient affaibli
88
le pouvoir traditionnel. L’absence des institutions fortes capables de reprendre la gestion des
ressources halieutiques a favorisé l’explosion des conflits. L’administration qui est sensée jouer
un rôle de régulation et de maintien de l’ordre serait accusée par les pêcheurs d’usage des
manœuvres de corruption pour maintenir le statu quo. Elle a sa main mise sur toutes les mares
poissonneuses de la plaine. Il se pose alors un problème de bonne gouvernance des ressources
naturelles de la plaine. Selon les personnes enquêtées, l’absence des institutions fortes et la
mauvaise gouvernance dont la corruption expliqueraient la naissance des conflits entre les
pêcheurs dans la plaine du Logone. Les faiblesses des méthodes de gestion des conflits actuelles
favoriseraient la régularité des conflits entre les pêcheurs. Les faits énumérés ci-dessus
confirment l’hypothèse de recherche 4.
5.2. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS

5.2.1. Conclusions
A travers cette étude, nous avons voulu déterminer l’impact socioéconomique des
conflits liés aux ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone. Comme
objectifs spécifiques, il s’agissait de déterminer les caractéristiques sociodémographiques des
personnes enquêtées, d’identifier les manifestations et les causes de ces conflits, de donner une
appréciation des acteurs rencontrés sur les différentes approches utilisées pour gérer ces conflits,
et enfin de déterminer les conséquences de ces conflits sur les plans économique et social.
Au terme de l’étude, il ressort que :
Les conflits liés aux ressources halieutiques semblent être le type des conflits le plus
fréquent dans la plaine de Waza-Logone et plus de la moitié des personnes enquêtées serait
impliquée au moins une fois dans un conflit entre les pêcheurs. Ces conflits entre les pêcheurs se
manifestent sous trois formes : les querelles, la rupture de communication et la
violence/confrontation entre les parties opposées. Plus de 50% des querelles se terminent
généralement par la violence entre les belligérants. La ré-inondation entreprise par le projet
Waza-Logone dans le but de restaurer les fonctions de la plaine et par conséquent réduire la forte
compétition pour les ressources halieutiques aurait eu un effet contraire. La faible prise en
compte des aspects sociaux notamment les migrations aurait favorisé l’accroissement des conflits
entre les pêcheurs.
Les pêcheurs, les villages voisins, les autorités traditionnelles, les leaders politiques et les
autorités administratives sont les acteurs principaux à l’origine des conflits entre pêcheurs dans
la plaine de Waza-Logone. La compétition pour les ressources halieutiques, la croissance
démographique, la baisse des ressources halieutiques, la multiplication des canaux de pêche,
89
l’appropriation de l’espace (mares et plans d’eau) et le non respect de la réglementation en
vigueur sont les principales causes de ces conflits.
Pour diverses raisons, notamment la proximité, la préservation de la paix, la rapidité et le
coût très faible du jugement, l’autorité traditionnelle serait l’intervenant le plus sollicité et le plus
efficace dans le règlement des conflits entre pêcheurs dans la plaine d’inondation du Logone.
Les conflits liés aux ressources halieutiques ont eu surtout un impact négatif sur les
populations de la plaine d’inondation du Logone. Sur le plan social, ces conflits ont compromis
la paix sociale nécessaire pour tout processus de développement. La haine et les traumatismes
socio-psychologiques de suite des affrontements ayant entrainé des blessures et des pertes en
vies humaines ont surtout affecté les couches vulnérables (enfants, femmes, vieux). A cause de la
rupture de communication et de la suspension de l’exploitation communautaire de certaines
mares de suite des conflits, de nombreuses actions sociales ne peuvent plus être entreprises.
L’éducation des enfants reste le secteur le plus touché.
Sur le plan économique, ces conflits liés aux ressources halieutiques auraient entrainé la
diminution des revenus des pêcheurs pour deux raisons : la baisse des captures et les dépenses
importantes engagées dans le règlement des conflits. Cela a conduit à l’appauvrissement de la
population. Cependant, certains acteurs notamment l’administration, les services de pêche et les
autorités traditionnelles semblent avoir gagné plus d’argent de suite de conflits entre les
pêcheurs. Les leaders politiques manipuleraient les différentes communautés ethniques pour se
positionner sur le plan électoral et se faire élire.
5.2.2. Recommandations
Sur la base des nos analyses, des perceptions et des attentes des populations concernées
et dans le but d’inverser la tendance actuelle, quelques recommandations peuvent être formulées
à l’endroit des différents acteurs concernés :
 Aux pêcheurs
- Privilégier le dialogue et la négociation à l’amiable pour un règlement pacifique,
moins coûteux et durable des conflits entre les pêcheurs à travers une communication
ouverte entre les parties opposées facilitée par des groupes neutres et indépendants ;
- Diversifier les sources de revenus en s’intéressant aux activités telles que la
riziculture et le maraîchage qui semblent constituer une bonne opportunité pour la
zone.
 A l’administration
90
- Interdire tout engin et pratique de pêche non durable et susceptible de créer les
conflits entre les pêcheurs. Il s’agit notamment des canaux de pêche et l’appropriation
des plans d’eau à travers les ilots d’herbes ;
- Mettre en place des mécanismes de prévention et de gestion des conflits à travers la
mise place d’une réglementation prenant en compte les réalités locales. Ces
mécanismes doivent être orientés vers les pêcheurs professionnels qui semblent être
plus impliqués dans les conflits liés aux ressources halieutiques ;
- Accroître la capacité d’intervention de l’administration locale à travers un
renforcement des capacités en techniques de prévention et de gestion des conflits, une
amélioration de l’effectif du personnel et une dotation en moyens de transport
appropriés ;
 Aux ONG et Projets de développement
- Sensibiliser les pêcheurs sur les conséquences néfastes des conflits violents par
exemple en utilisant les résultats de cette étude;
- Accompagner les populations dans l’identification et la mise en œuvre des actions de
développement pouvant s’attaquer aux causes socioéconomiques, culturelles,
environnementales et institutionnelles des conflits liés aux ressources halieutiques. Il
peut s’agir par exemple des activités économiques complémentaires à la pêche ;
- Faciliter la mise en place des méthodes participatives et inclusives de gestion des
conflits privilégiant la négociation entre toutes les parties prenantes concernées à
l’exemple des initiatives locales d’élaboration des règles d’accès et d’utilisation des
ressources halieutiques qui semblent présentées des avantages dans la prévention et la
gestion des conflits entre les pêcheurs;
- Susciter la mise en réseau et le renforcement des capacités des médiateurs locaux
existants et leur reconnaissance par les populations, les autorités administratives,
traditionnelles, politiques et techniques ;
- Mener des actions de lobbying et plaidoyer auprès des autorités régionales en vue
d’améliorer l’inondation de la plaine à travers une meilleure gestion des eaux de la
retenue de Maga ;
- Mener des actions de lobbying et plaidoyer auprès des autorités régionales en vue de
réduire l’interférence de l’administration et des leaders politiques dans la naissance
des conflits entre les pêcheurs ;
- Organiser les actions de sensibilisation et de lutte contre la corruption
91
BIBLIOGRAPHIE
ACEEN (Association Camerounaise pour l’Education Environnementale). 2007. Document de
capitalisation du Projet de Contribution à la gestion de la plaine d’inondation de Waza-Logone.
Maroua, Cameroun.
ACEEN (Association Camerounaise pour l’Education Environnementale). 2005. Atelier de
formation des leaders de la plaine d’inondation sur les méthodes et outils de gestion et de
prévention des conflits liés à la gestion des ressources naturelles, synthèse des travaux. Maroua,
Cameroun : Association Camerounaise pour l’Education Environnementale (ACEEN).
Afese, Akondeng E. 2002. Farmer-grazier conflicts in Donga-Mantung Division and Impact on
the Mbororo Community, An end of course memoir. Faculty of Agronomy and Agricultural
Sciences, University of Dschang: Department of Agricultural Extension and Rural Sociology.
Anonyme. 2007. Rapport de la commission d’évaluation des dégâts matériels survenus lors des
affrontements entre communautés Kotoko et Mousgoum dans le District de Zina.
Appelbaum, Richard P. 1971. Theories of Social Change. Chicago : Markham Publishing
Company.
ARED (Associates in Research and Education for Development). 1999. Stratégies pour une
gestion alternative des conflits, domaine: ressource agro-sylvo-pastorales communes. Dakar,
Sénégal: Associates in Research and Education for Development (ARED).
Banzhaf, Matthias. 2005. Les impacts socio-économiques de la gestion décentralisée des
ressources naturelles : La contribution des conventions locales à la lutte contre la pauvreté.
Eschborn : Cooperation Technique Allemande (GTZ).
Barron, Patrick, Rachael Diprose, David Madden, Claire Q. Smith and Michael Woolcock. 2004.
Do Participatory Development Projects Help Villagers Manage Local Conflicts? A Mixed
Methods Approach to Assessing the Kecamatan Development Project, Indonesia. Paper n°9.
Indonesia : CPR Working Paper.
Bauer, H. 2003. Lion Conservation in West and Central Africa. Integrating Social and Natural Science
for Wildlife Conflict Resolution around Waza National Park Cameroon. PhD thesis, University of
Leiden, The Netherlands.
Beeler, Sabrina. 2006. Conflits entre agriculteurs et éleveurs au nord-ouest du Mali. Londres :
Institut International pour l’Environnement et le Développement (IIED).
Bennett, E., A. Neiland, E. Anang, P. Bannerman, A. A. Rahman, S. Huq, S. Bhuiya, M. Day
and W. Clerveaux. 2001. Towards a better understanding of conflict management in tropical
fisheries: evidence from Ghana, Bangladesh and the Caribbean. CEMARE Research Paper 159.
Portsmouth : University of Portsmouth, Department of Economy.
Bennett, E., Jolley, T., Lewins, R. and Cattermoul, B. 2000. The Management of conflict in Tropical
Fisheries. Field Work Report (Ghana). Portsmouth: CEMARE.
Bingham, G. 1986. Resolving environmental disputes: a decade of experience. Harrisonburg,
Virginie: Donnely and Sons.
Bonnet, Bernard. nd. Gestion commune des ressources naturelles : vers un renforcement des
capacités locales. Montpellier : IRAM.
Bonnier, F. et D. Bolliet. 1997. Enseignement de la sociologie, changement social et conflits : K.
Marx. Lyon. Extrait le 28 mars 2009 à partir de http://www3.ac-
clermont.fr/pedago/ses/cours%20capes/cours%20structures%20sociales.htm.
Brockhaus, Maria, Tanja Pickardt et Barbara Rischkowsky. 2003. Médiation dans un cadre en
mutation : Victoires et défaites dans la gestion des conflits liés aux ressources naturelles dans le
sud-ouest du Burkina Faso, dossier 125. Londres : Institut International pour l’Environnement et
le Développement (IIED).
Buckles, D. 2001. Cultiver la paix : conflits et collaboration dans la gestion des ressources
naturelles. Ottawa : Centre de Recherches pour le Développement International (CRDI).
Brugière, David. 1995. Grande faune et parcs nationaux du Nord-Cameroun, Bois et forêts des
Tropiques, n°244. Centre National de Recherche Scientifique (CNRS), Libreville, Gabon.
Caron, A. et Torre A. 2006. Vers une analyse des dimensions négatives de la proximité. Les
conflits d’usage et de voisinage dans les espaces naturels et ruraux, Développement Durable et
Territoires, n°7.
Charles AT. 1992. Fishery conflicts; a unified framework. Marine Policy 1992; 16(5):379-93.
92
De Iongh, H.H., P. Hamling and A. Zuiderwijk.1998. Preliminary Report: Economic
Assessment Study, Consultancy for Waza Logone project/IUCN, University of Leiden, Centre of
Environmental Science (CML), Leiden.
De Leener, Philipe. 2001. Les quatre piliers de l’autopromotion : quelques pistes,
modestement…Eschborn : Coopération Technique Allemande (GTZ).
Dicko, M. Moctar. nd. Ressources naturelles et gestion des conflits « cas du cercle de
Douentza ». Mémoire de Maîtrise, Faculté des Lettres, des Arts et des Sciences Humaines,
Université de Mali. Accessible à partir du site :
http://www.memoireonline.com/07/08/1310/m_ressources-naturelles-gestion-des-conflits-cas-du-
cercle-de-douentz.hml.
Diversité et institutionnalisation des conflits. nd. Extrait le 28 mars 2009 à partir de
http://djeb.ifrance.com/JBSOMMAIRESOCIO.html.
Draman, Rasheed. 2003. Poverty and Conflict in Africa : Explaining a Complex Relationship. Prepared
for Experts Group Meeting on Africa-Canada Parliamentary Strengthening Program, Addis
Ababa, 19-23, 2003.
Fisher, S.; D. Ibrahim Abdi; J. Ludin; R. Smith; S. Williams et Sue Williams. 2002. Cheminer
avec le conflit, compétences et stratégies pour l’action. London : Institut International pour
l’Environnement et le Développement (IIED) et Responding to Conflict.
Fokou, G. ; T. Haller et J. Zinsstag. 2004. « A la recherche des déterminants institutionnels du
bien-être des populations sédentaires et nomades dans la plaine du Waza-Logone de la frontière
Camerounaise et Tchadienne », Médecine Tropicale; 64 : 464-468.
GEPIS (Groupe d’Experts des Plaines d’Inondation Sahéliennes).2000. Vers une gestion durable
des plaines d’inondation sahéliennes. Union Internationale pour la Conservation de la Nature
(UICN), Gland, Suisse.
Goodhand, Jonathan. 2001. Violent conflict, Poverty and Chronic Poverty. CPRC Working Paper 6.
Chronic Poverty Research Center.
GREZOH (Groupe de Recherche sur les Zones Humides). 1999. Rapport d’activités. Université
de Nouakchott, Mauritanie, Faculté des Sciences et Techniques.
Hamidou, M., Sahmo S. J. B. et Edima N. 2006. Profil post-capture de la pêche artisanale au
Cameroun. Rome : Programme pour des Moyens d’Existence Durables dans la Pêche en Afrique
de l’Ouest (PMEDP), Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO)
et Department For International Development (DFID).
Hamilton, Lucy et Aly Dama. 2003. Genre et gestion des conflits liés aux ressources naturelles à
Nioro du Sahel, au Mali. Londres : Institut International pour l’Environnement et le
Développement (IIED).
Herrera, Adriana et Maria Guglielma da Passano. 2007. Gestion alternative des conflits fonciers.
Rome : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO).
Hesse, Ced et Pippa Trench. 2000. Qui gère les ressources communes? : Pour une gestion
inclusive et durable. Nottingham: Russell Press.
Ibrahima Mamadou Mat Dia. 2003. Elaboration et mise en œuvre d'un plan de gestion intégrée –
La Réserve de biosphère du delta du Saloum, Sénégal. UICN, Gland, Suisse.
Institut National de la Statistique. 2004. 3ème Enquête Démographique et de Santé (EDS III). Yaoundé,
Cameroun : Ministère des Affaires Economiques, de la Programmation et de l’Aménagement
du Territoire (MINEPAT).
Jacob, J. Pierre. 2003. Les droits de pêche en plaine inondée dans le Gwendégué Pays winyé,
Centre-Ouest du Burkina Faso, dossier n°121. Londres : Institut International pour
l’Environnement et le Développement (IIED).
Justino, P. 2008. Poverty and Violent Conflict: A Micro-Level Perspective on the Causes and
Duration of Warfare. MICROCON Research Working Paper 6, Brighton: MICROCON.
Kamenju, Jan. 2002. La gestion des conflits en Afrique pour un développement durable : une
approche au développement fondée sur les droits humains.
Kembou, A. 2009. Atelier de Sensibilisation de l’Opinion Publique pour l’Appui Global à la
93
Conservation (problème de Braconnage) du Parc National de Waza et de sa Zone Périphérique.
Communication à l’atelier de sauvegarde du Parc National de Waza tenu du 24 au 25 septembre
2009 à Waza.
Khondker, M.J. and Hossain, A. 2005. Enabling conflict resolution for Better Fisheries Management:
Experience from the Inland Fisheries of Bangladesh. World Fish Centre.
Kouokam, R. and Daniel Ngantou. 1999. The Waza Logone Floodplain. Maroua, Cameroon:
The World Conservation Union (UICN) Waza-Logone Project.
Lafon. 2007. Changement et conflits sociaux. Extrait le 28 mars 2009 à partir de
http://jaysesblogs.blogspot.com/search/label/coursterminale.
Ledauphin, R. 2006. La cogestion du Parc National de Waza : Etat des lieux et perspectives.
Mémoire présenté en vue de l’obtention du Master en Sciences humaines et sociales. Université
du Maine, département de Géographie.
Loth, P. 2004. The Return of the Water: Restoring the Waza Logone Floodplain in Cameroon.
The World Conservation Union (IUCN), Gland, Switzerland.
Matiru, Violet. 2001. Conflits et gestion des ressources naturelles, Foresterie communautaire
/FTPP, Série Gestion des conflits. Rome : Organisation des Nations pour l’Alimentation et
l’Agriculture (FAO).
Moore, C.W. 2003. The mediation process – practical strategies for resolving conflict. San
Francisco : Jossey Bass Wiley.
Mvondo Awono, J.P., H. Demba, P. Oyo et H. de Iongh. 2003. Rapport Séminaire Plan
Directeur de Recherche pour la Plaine du Logone, Nord Cameroun. Inondation et fonctionnement
d’un écosystème ; besoins de recherches pour la plaine du Logone, résultats d’un séminaire
organisé du 23 au 25 janvier 2002 à Maroua. Leiden: Centre of Environmental Science (CML),
Centre for Environment and Development studies in Cameroon (CEDC) and World Conservation
Union (UICN).
Njomaha, Charles. 2008. Etude socio-économique de la filière gomme arabique dans le Nord et
l’Extrême-Nord Cameroun. Rapport final. Maroua, Cameroun : Organisation Néerlandaise de
Développement (SNV).
Niasse, Madiodio, Iza, Alejandro, Garane, Amidou et Varis, Olli. 2004. La gouvernance de l’eau
en Afrique de l’Ouest : aspects juridiques et institutionnels. Union Internationale pour la
Conservation de la Nature (UICN), Gland, Suisse.
Nji, Ajaga. 2004. Why Poor People Remain Poor : Key Elements for Poverty Alleviation and Sustainable
Development. Yaoundé, Cameroon : Buma Kor.
Nji, Ajaga. 1989. Understanding Rural Life and Institutions: A Manual for Students of
Agriculture and Rural Developpement. Limbé, Cameroon: Imprimerie Papeterie Amicale.
Nori, Michele, Michael Taylor et Alessandra Sensi. 2008. Droits pastoraux, modes de vie et
adaptation au changement climatique. Londres : Institut International pour l’Environnement et le
Développement (IIED).
Patry, Jean-Jacques. 2008. Quelle légitimité pour la théorie des conflits ?. Centre Européen de
Recherche Opérationnelle Militaire.
Robinson, J. 1972. The Management of Conflict. Community Development Soc. 3 (2): 100-105.
Roggeri, Henri. 1995. Zones humides tropicales d’eau douce – Guide des connaissances actuelles
et de la gestion durable. London : Kluwer Academic Publishers.
Serrano, Carolina. 2007. Penser les conflits autrement. Aix-en-Provence.
Scholte, Paul, Saïdou Kari, Mark Moritz and Herbert Prins. 2006. Pastoralist responses to
Floodplain Rehabilitation in North Cameroon, Human Ecology. Springer Science and Business
Media.
Scholte, P.2005. Floodplain Rehabilitation and the Future of Conservation & Development:
Adaptive management of succes in Waza-Logone, Cameroon. PhD Thesis. University of Leiden,
the Netherlands.
Scholte, P. 2003. Immigration: A potential time Bomb under the Integration of Conservation and
Developpement. Ambio Vol. 32 No. 1. Royal Swedish Academy of Sciences 2003,
http://www.ambio.kva.se.
Sighomnou, Daniel. 2003. CAMEROUN: Gestion Intégrée des Eaux de Crues, Cas de la plaine
94
d’inondation du fleuve Logone. Technical Support Unit, World Meteorological Organisation and
Global Water Partnership.
Sighomnou, D. Et E. Naah. 1997. Gestion des resources en eau et développement durable. Un exemple
dans la province de l’Extrême-Nord du Cameroun. Regional Hydrology: Concepts and Models
for Sustainable Water Resource Management. no. 246.
Sithirith, M. and Sokkhoeun, T. 2005. Enabling fisheries conflict management: A case study in
Cambodia. Annex 7:4 of the Final Technical Report of project R8294. Cambodia, Fisheries
Action Coalition Team.
Tache, Boku et Ben Irwin. 2003. Institutions traditionnelles, utilisateurs multiples et perspectives
modernes en matière de propriété commune : Accompagner le changement au sein des systèmes
pastoraux du Borana. Londres : MCPGOLDIES Limited.
Théorie du conflit. nd. Extrait le 28 mars 2009 à partir de
http://fr.wikepedia.org/wiki/th%C3%A9orie_du_conflit#column-one.
Tumenta, P. N., Kok, J. S., van Rijssel, J. C., Buij, R., Croes, B. M., Funston, P. J., de Iongh, H. H. and
H. A. Udo de Haes. 2009. Threats of rapid extermination of the lion (Panthera leo leo) in Waza
National Park, Northern Cameroon. African Journal Ecology.
Uprety, Dharam R. 2006. Conflicts in natural resource management – Examples from community
forestry. Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft für Agrarökonomie. Vol. 15, pp. 143-155.
Available on-line: www.boku.ac.at/oega.
Verstegen, Suzanne. 2001. Poverty and Conflict : An entitlement Perspective. Briefing Paper.
Brussels : Conflict Prevention Network (CPN).
Vogt, Gill et Kees Vogt. 2000. Gestion conjointe des ressources communes: Une étude de cas de
Takiéta, Niger. Nottingham : Russell Press.
Warner, M. 2000. Conflict management in Community-Based Natural Resource Projects:
Experiences from Fiji and Papua New Guinea. Working Paper 135 edition. London: Overseas
Development Institute (ODI).
Warner, M. and P. Jones. 1998. Assessing the need to manage conflict in community-based
natural resource projects, Natural Resource Perspective, n° 35. London : Overseas Development
Institute.
95
ANNEXE
Annexe 1: Questionnaire adressé aux pêcheurs
Introduction
Ce questionnaire vous est administré dans le but de collecter les données pour le mémoire d’Ingénieur
Agronome. Toutes les informations obtenues seront confidentielles et ne pourront être utilisées qu’à des
fins académiques et scientifiques. Merci pour votre collaboration et votre coopération.
A. Caractéristiques socio-économiques des répondants

1. Activité
Activité principale : Pêche Agriculture Elevage Commerce
……Autres :……………………………………………………………………………………
Activité secondaire : Pêche Agriculture Elevage Commerce
……Autres………………………………………………………………………………………………
2. Revenu annuel…………………………………………………………………………………………
3. Depuis combien d’années êtes-vous dans la zone ?

< 5ans 5 – 10 ans 11 – 15 ans 16 – 20 ans > 20 ans
4. Quels sont les facteurs de votre migration dans la zone ?
Amis Membres de la famille Disponibilité des ressources Autres
……………………………………………………………………………………………………………
5. Avez-vous été à l’école ? Oui Non
6. Si oui, quel système d’éducation ? Coranique Francophone
7. Nombre d’années d’éducation formelle
< 2 ans 2 – 4 ans 4 – 6 ans 7-10 ans 11-14 ans > 14 ans
8. Diplômes obtenus
CEP BEPC CAP PROB BAC 2 ans d’études Universit.
Licence Maîtrise Autres………………………………………………
9. Statut matrimonial
Célibataire ; Marié (e) ; Veuf (ve) ; Séparé ; Cohabitation
10. Régime matrimonial Monogame Polygame

11. Nombre d’épouses ………………. Nombre d’enfants……………………………Autres.
12. Taille du ménage :…………………………………………………………………..
96
B. Conscience de l’existence des conflits et son implication
13. Y a-t-il eu des conflits dans votre communauté ces dernières années ?
Oui Non
14. Lesquels………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
15. Avez-vous été impliqués dans un conflit entre pêcheurs dans votre communauté ?
Oui Non
16. Comment ce type de conflit se manifeste-t-il ?
Violence/confrontation Rupture de communication Querelles Autres
………………………………………………………………………………………………………
17. Depuis quand ces conflits ont existé dans votre communauté ?
…………………………………………………………………………………………………
18. A votre connaissance, quelle est la fréquence de ces conflits ?
1fois/an 2 fois/an 3 fois/an 4 fois/an 5 fois/an > 5 fois
19. Comment appréciez-vous la fréquence des conflits entre les pêcheurs
Avant les ré-inondations………………………………………………………………………
Après les ré-inondations……………………………………………………………………….
Qu’est-ce qui expliquerait la différence………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
20. Qui est le plus impliqué dans les conflits ? Homme Femme Enfant
C. Les causes des conflits liés aux ressources halieutiques

21. Pourquoi y a-t-il de conflits liés aux ressources halieutiques dans votre communauté?
Compétition pour les ressources halieutiques
Dégradation de l’autorité des chefs traditionnels
Absence de réglementation
Croissance démographique
Baisse des ressources halieutiques
Multiplication des canaux de pêche
Manipulation politique
Différence ethnique
Autres raisons……………………………………………….
22. Selon vous, qui est à l’origine de ces conflits ?
Pêcheur-agriculteur
Pêcheur professionnel
97
Pêcheur migrant
Pêcheur-commerçant
Chefs traditionnels
Politiciens
Autres ……………………………………………
Comment et Pourquoi?..............................................................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..............................
……………………………………………………………………………………………………………
D. Approches de gestion de conflit
23. A qui s’adressez-vous en cas de conflit ?
Amis Groupes Autorité traditionnelle Justice
S/Préfecture/Gendarmerie
Autres…………………………………………………………………
Pourquoi ?........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
24. A votre connaissance, quels sont les cas de conflits liés aux ressources halieutiques qui sont réglés
par les compétences suivantes?
Amis :
Groupe :
Chefs traditionnels :
Sous-préfecture /Gendarmerie:
Autres :…………………………………..
25. Combien de cas de conflits liés aux ressources halieutiques ont été réglés par
Chefs traditionnels : 2009 …………… 2008………… 2007……………
S/préfecture/Gendarmerie : 2009 …………… 2008………… 2007……………
Justice : 2009 …………… 2008………… 2007……………
Autres : 2009 …………… 2008………… 2007……………
26. Selon vous, quel est le moyen le plus efficace ?
Amis Groupes Négociation devant le Chef traditionnel
S/Préfecture/ gendarmerie Intervention de la justice
Autres moyens …………………………………………………………………………………
27. Pourquoi ce moyen est-il le plus efficace ?
Préserve la paix Moins coûteux Règlement rapide
98
Autres raisons
……………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………................
28. Etes-vous satisfaits des décisions par rapport aux conflits qui sont rendues par :
L’autorité traditionnelle ? : Oui Non Souvent Ne sait pas
Pourquoi ?...................................................................................................................................................
La gendarmerie et la S/préfecture? Oui Non Souvent Ne sait pas
Pourquoi ?...................................................................................................................................................
La justice ? Oui Non Souvent Ne sait pas
Pourquoi ?...................................................................................................................................................
29. Dépensez-vous de l’argent dans le règlement de ces conflits ? Oui Non
Pour quoi ?.................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
30. Selon vous, qu’est-ce qui devrait être fait pour réduire les conflits liés aux ressources halieutiques ?
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
31. Que feriez-vous en tant que pêcheurs pour réduire les conflits liés aux ressources
halieutiques ?...................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
E. Impacts
32. Quelle est votre perception des conflits ?
Normale ou Positive Négative
33. Comment les conflits affectent-ils vos relations avec vos voisins ?
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
34. Comment ces conflits affectent-ils les groupes vulnérables (femmes, les enfants, les vieux, les ethnies
minoritaires) ?
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
35. Souffrez-vous actuellement de quelque chose à cause de ces conflits ?
Oui Non
36. Listez et expliquez brièvement ces souffrances
99
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
37. Selon vous, les conflits ont-ils affecté la quantité des poissons capturés dans la plaine ?
Si oui, de quelle manière
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
Non
38. Selon vous, les conflits ont-ils affecté la qualité des poissons capturés dans la plaine ?
Si oui, de quelle manière
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
Non
39. Combien d’argent dépensez-vous chaque année pour régler vos conflits liés à la pêche ?
0 FCFA
10 000 à 30 000 FCFA
31 000FCFA à 60 000FCFA
61 000FCFA à 100 000FCFA
≥ 101 000 FCFA
40. Les conflits ont-ils influencé votre niveau de revenu ?
Augmentation Diminution
41. Ces conflits ont-ils eu une influence sur le niveau de pauvreté dans la zone ?
Oui Non
Si oui, de quelle
manière ?.....................................................................................................................................................
……………………………………………………………………………………………………………
42. Quel est le conflit qui vous a le plus marqué ces 5 dernières années ?...............................................
……………………………………………………………………………………………………………
En quelle année a-t-il eu lieu et où ?..........................................................................................................
Quelles ont été les causes de ce conflit ?..................................................................................................
……………………………………………………………………………………………………………
Quelles sont les conséquences/dégâts engendrés par ce conflit (quantité) ?
Blessés :………….. Arrestations (emprisonnement)…………….Morts………………….
Dégâts matériels : Pirogues……………
Maisons……………Vélo…………………….Moto…………………………
Bétail (à préciser)………………………………………………………………………………………
Autres dégâts………………………………………………………………………………………
100
43. Ces conflits ont-ils affectés l’éducation des vos enfants, la santé et l’accès à l’eau potable ?
Oui Non
De quelle manière ?...................................................................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
44. Quelle a été la contribution de ces conflits à votre vie aujourd’hui (leçons ou apprentissages)?
…………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
F. Identification du répondant
45. Localisation : Village………………………, Canton…………………………………
46. Résidence : Permanent Temporaire
47. Sexe : Masculin Féminin
48. Age (années)
≤ 20 ; 21 – 25 ; 26 – 30 ; 31 – 35 ; 36 – 40 ;
41 – 45 ; 46 – 50 ; 51 – 55 ; 56 – 60 ; ≥ 60
49. Ethnie
Kotoko Mouzgoum Autres……………………………………….
50. Religion : Islam Christianisme Animisme
Merci pour votre collaboration
101
Annexe 2: Guide d’entretien avec les personnes ressources
Conduite de l’entretien
- Saluer, se présenter ;
- Remercier l’interlocuteur pour sa disponibilité, sa collaboration et son indulgence ;
- Présenter le contexte de l’étude ;
- Présenter le plan général de l’entretien et la durée approximative ;
- Commencer l’entretien.
Ce guide d’entretien a été élaboré dans le but de recueillir les informations nécessaires à
la rédaction du mémoire de fin d’études d’ingénieur agronome. Le thème de ce mémoire porte
sur l’impact socioéconomique des conflits liés aux ressources halieutiques : cas de la plaine
d’inondation de Waza-Logone (Extrême-Nord Cameroun) pour la période de 1985 à 2009.
Le guide s’adresse aux personnes ressources ayant été impliquées dans la gestion des
ressources halieutiques et des conflits y afférents dans la plaine d’inondation de Waza-Logone.
Par conséquent, toutes les informations obtenues sont confidentielles et ne seront utilisées qu’à
des fins académiques et scientifiques. Nous vous remercions d’avance pour la disponibilité et le
sérieux que vous voudrez bien nous accorder tout au long ce cet entretien.
♦ Identification de l’enquêteur : KHARI BOUKAR
♦ Qualité : Etudiant en cinquième année de cycle des Ingénieurs Agronomes à la Faculté
d’Agronomie et des Sciences Agricoles (FASA), Université de Dschang. Stagiaire au Centre
d’Etude de l’Environnement et du Développement au Cameroun (CEDC) à Maroua.
1. Expériences et degré d’implication dans la gestion des conflits liés aux ressources
halieutiques
- Quelle est votre expérience par rapport à la gestion des ressources halieutiques dans la
plaine d’inondation de Waza-Logone en général?
- Quelle est votre expérience par rapport aux conflits liés aux ressources naturelles et
particulièrement halieutiques ?
- Quelle est votre degré d’implication dans le processus de gestion des conflits liés aux
ressources halieutiques dans la plaine d’inondation de Waza-Logone (si vous y avez été
impliqué) ?
2. Causes et acteurs concernés par les conflits
- Quels sont les acteurs qui sont les plus souvent impliqués dans ces conflits?
102
- Selon vous, quelles sont les causes qui expliquent la multiplication des conflits liés aux
ressources halieutiques dans la zone ?
- Quel est le niveau de responsabilité de l’administration, des services techniques, des
autorités traditionnelles et politiques dans la naissance des conflits liés aux ressources
halieutiques dans la zone ?
- Quelles sont les poches potentielles des conflits dans votre zone et pourquoi ?
3. Stratégies de gestion des conflits
- Quelles sont les stratégies actuelles utilisées pour prévenir et gérer ces conflits ? Quelle
est la plus efficace ?
- Quelle est votre appréciation de la fréquence des conflits avant et après la ré-inondation
de la plaine ?
- Pourquoi malgré l’existence de ces mécanismes le nombre de conflits ne cesse
d’augmenter chaque année ?
4. Conséquences des conflits et perspectives d’amélioration de la situation
- Pensez-vous que ces conflits ont eu des effets sur les conditions de vie de la population ?
- A votre avis, Y a-t-il des acteurs dont les conflits les arrangent ? Si oui, lesquels ?
- Que proposeriez-vous pour réduire les conflits liés aux ressources halieutiques dans la
zone ?
Merci pour votre collaboration

Liste des personnes ressources pour l’entretien
1. Sultan du Logone Birni
2. Responsable en charge des questions de pêche au sultanat du Logone Birni
3. Sous-Préfet de Zina
4. Député de Zina
5. Maire de Zina
6. Chef de centre de pêches de Mazera
7. Chef de centre de pêches de Iviyé
8. Service de la conservation du PNW
9. Coordonnateur du CEDC
10. Responsable d’ACEEN
11. Chef de Canton de Mazera
12. Chef de Canton de Ngoudeni
13. Chef de Canton de Hinalé
103
14. Chef de service régional de pêche
15. Maître des eaux (Zilim, Moukak, …)
104
Annexe 3: Guide pour la conduite des études de cas
Etude de cas
 Conflit pour le droit de pêche dans la mare de Tchikam : morts et dégâts dans la plaine ;
 Conflit de Zina du droit de pêche au commerçant, « extermination » de la ressource,
dividende élevée pour les autorités) ;
 Conflit pour l’accès à la réserve de Zilim (communautarisation, réserves pour la
population, investissements sociaux).
Les points à aborder pendant les études de cas :

 L’historique du conflit : À quel moment le conflit a-t-il commencé? Depuis combien de
temps dure-t-il? A-t-il évolué de manière progressive ou non?
 Quelles sont les causes du conflit ? Qui sont les acteurs impliqués ? Combien de
personnes sont impliquées dans le conflit? Ce nombre est-il constant, ou bien varie-t-il?
A-t-on constaté des manifestions de violence directe?
 Y a-t-il eu des tentatives de résolution du conflit ? Qui sont les initiateurs ? Quelles sont
les motivations ou incitations qui ont poussé les acteurs à régler leur conflit ?
 La situation actuelle du conflit : le conflit est-il résolu ou continue à persister ?
 Les pertes dues à ce conflit : quelles sont les pertes dues à ce conflit ?
 les leçons tirées du conflit : Quelles sont les leçons que vous tirez au bout du processus ?
Qu’est-ce que vous avez appris au cours du processus ?
105

Mémoire KHARI Boukar

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Mémoire KHARI Boukar

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSITE DE DSCHANG

THE UNIVERSITY OF DSCHANG

FACULTE D’AGRONOMIE ET DES SCIENCES AGRICOLES (FASA)

Département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie Rurale

IMPACT SOCIOECONOMIQUE DES CONFLITS LIES AUX

Mémoire présenté en vue de l’obtention du Diplôme d’Ingénieur Agronome

Option : Economie et Sociologie Rurales

13ème Promotion, FASA

FACULTE D’AGRONOMIE ET DES SCIENCES AGRICOLES (FASA)

Département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie Rurale

IMPACT SOCIOECONOMIQUE DES CONFLITS LIES AUX

Mémoire présenté en vue de l’obtention du Diplôme d’Ingénieur Agronome

Option : Economie et Sociologie Rurales

13ème Promotion, FASA

AJAGA NJI, Ph.D. M. ROLAND ZIEBE

Signature et nom de l’auteur

Pr. AJAGA NJI

Visa du Chef de Département

A mes PARENTS, mes FRERES et mes SŒURS pour leurs divers

A mes regrettés AMADA, ZARA et FADIMATOU, respectivement

A tous ceux qui luttent contre la pauvreté et la faim dans le monde.

Résultante de l’évolution de l’enseignement supérieur agricole au Cameroun, la Faculté

- Au Pr Manjeli Yacouba, Doyen de la Faculté d’Agronomie et de Sciences Agricoles

- A M. Roland Ziébé, encadreur de terrain. Sa disponibilité et son soutien financier nous

- A M. Graba Dominique, Président de la Cellule d’Appui au Développement local

- A M. Aboukar Mahamat, Coordinateur de l’Association Camerounaise pour l’Education

- Au Dr Manu Ibrahim, chef de département de Vulgarisation Agricole et de Sociologie

FICHE DE CERTIFICATION DE L’ORIGINALITE DU TRAVAIL..................................iii

Tableau 1: Typologie des conflits liés à la pêche ........................................................................22

Figure 1: Cycle d’un conflit .........................................................................................................10

Figure 2: Quelques principales sources des conflits ....................................................................12

Figure 3: Continuum d’approches de gestion et de résolution des conflits..................................16

Figure 4 : Quatre situations possibles dans le règlement des conflits ..........................................17

Figure 5: Plaine d’inondation de Waza-Logone...........................................................................26

Figure 8: Activité secondaire du répondant .................................................................................50

Figure 9: Activité principale du répondant...................................................................................50

Figure 10: Conscience de l’existence des conflits dans la zone...................................................54

Figure 14: Appréciation des jugements rendus par la Sous-préfecture/ Gendarmerie.................76

Figure 15: Appréciation des jugements rendus par la justice.......................................................77

Figure 16: Conséquences des conflits sur les femmes .................................................................79

Figure 17: Conséquences des conflits sur les enfants ..................................................................80

Figure 18: Conséquences des conflits sur les vieux .....................................................................81

plaine d’inondation de Waza-Logone ...........................................................................................81

dans la plaine d’inondation de Waza-Logone ...............................................................................82

Figure 21: Argent dépensé pour le règlement des conflits ...........................................................83

Photo 3 : Canal de pêche vu du cours d’eau ........................................................................... 40

Photo 5 : Femmes s’occupant des produits de la pêche ......................................................... 41

Photo 7: Entretien avec le Chef de Centre de pêche d’Iviyé ................................................... 45

Photo 8: Enquête auprès d’un pêcheur .................................................................................... 45

LISTE DES ENCADRES

Encadré 2: Estimation des dégâts causés par le conflit de Tchédé ..............................................61

Encadré 3: Rôle de l’harmonie sociale dans le règlement des conflits à Zina.............................62

Encadré 4: Phase actuelle du conflit de Malazina .......................................................................62

Encadré 5: Conséquences sociales des conflits ...........................................................................78

Encadré 6: Effets des conflits sur les groupes vulnérables ..........................................................80

Encadré 7: Conséquence des conflits sur le revenu du pêcheur ..................................................83

LISTE DES ANNEXES

Annexe 2: Guide d’entretien avec les personnes ressources ................................................. 102

Annexe 3: Guide pour la conduite des études de cas............................................................. 105

ACEEN : Association Camerounaise pour l’Education Environnementale

Les plaines inondables, à travers les fonctions importantes qu’elles remplissent,

La construction en 1979 d’un barrage et de digues pour un programme d’irrigation du riz,

Plusieurs mécanismes et institutions allant du niveau local au niveau supranational sont

Considérée comme la plus vaste et la plus importante zone humide du Sahel au