Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y

Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Este utilísimo Manual me lo enviaron a mi correo. El agradecimiento para

http://www.vagos.es/showthread.php?t=329256 que es la dirección indicada en el
correo adjunto al cual lo recibí. Y procedo a compartirlo porque lo que no se
comparte tiende a ponerse “mohoso” jejejeje

Saludos cordiales,

Mar

Aquí va el Manual

“Manual para Pasar Peliculas De Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano).”

Hice un pequeño y sencillo Manual para Pasar Peliculas Formato PAL (Europeo) a NTSC (Americano),
debido a que muchos personas de America (en este caso Mexico) bajamos películas del Formato PAL de
Europa y algunos de nuestros reproductores de DVD Unicamente Reproducen NTSC Americano, (Es el
caso de La Marca Sony). Hay otros reproductores que leen los 2 Formatos ahí no hay ningun Problema.

Es muy Sencillo por lo cual se va a necesitar el Programa IfoEdit, el cual va anexo en este archivo.

1.- Primero Tener la Película que se va a convertir de PAL a NTSC y puede ser de 2 Formas:
• La primera tenerla como Imagen.
• La segunda, como Archivos, como lo muestra siguiente imagen

• Primera forma como imagen

• Segunda Forma Si se tiene como Imagen Se Puede Extraer y tenerlo Como Archivos

1
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Y quedaría así:

2.- Ya que se tengan como archivos se identifican cuales son los que se van a utilizar para convertir de
Formato Pal a Ntsc , y son los archivos con extensión IFO como lo muestra la imagen:

2
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

En este caso son 9 archivos con extensión IFO, por lo cual siempre varia en numero de IFO que pueden
ser mas o menos.

3.- Ahora procedemos a utilizar el programa IfoEdit, le damos clic donde dice Open y buscamos el
directorio donde tenemos la película de archivos, automáticamente este programa nos va presentar los 9
archivos de extensión IFO de la película

3
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Buscamos el directorio donde tenemos la película de archivos, automáticamente este programa nos va
presentar los 9 archivos de extensión IFO de la película.
Seleccionamos el Primero y le damos abrir, así sucesivamente se tiene que hacer con todos.

Ya abierto el primer archivo, darle click donde dice: Video MPEG-2 720x576 (PAL 625/50) (4:3)

4
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Abrimos con doble click el que muestra la flecha roja y modificamos conforme a la siguiente imagen y
así con todos los pal que contenga este archivo, buscando hacia abajo donde lo muestra la flecha azul.
Ojo Únicamente cambiar Standard De PAL a NTSC, Seleccionar en Static Automatic Letterboxed,
ya cambiadas estas 2 opciones damos OK

Una vez que hemos terminado de modificar todos los PAL que contenga este archivo le damos Save
para Guardarlo

5
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Y asi sucesivamente con los siguientes 8 archivos de esta película.

Una vez ya cambiados los 9 archivos de esta película los abrimos nuevamente para verificar que se hayan
hecho los cambios y deben quedar todos en en formato NTSC como lo muestra la siguiente imagen.

Y por ultimo le damos clic a region free, listo ya quedó en formato NTSC. Ahora hacerlo película con el
Nero (el cual viene mas abajo)

A partir de la siguiente página, desarrollamos el Manual para pasar la película a DVD con
Nero

6
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

“Manual para pasar la película a DVD con Nero.”

Abrimos Nero Burning ROM, Seleccionamos DVD (1), Después la opción DVD Video (2), y le damos
Nuevo (3) como lo muestra la imagen

Después aparece la siguiente ventana y nos posicionamos en el directorio donde tenemos la película.
Pasamos los archivos de la película (4) al Menu del DVD (5)

7
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Ahora ya esta lista para crear el DVD (6), y le damos Grabar (7) y listo ya esta la película

Saludos a Todos
Jardon

8
 Manual para Pasar Peliculas Formato PAL ( Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para Pasar la Película a Dvd Con Nero

Manual convertir pelicula PAL (Europeo) a NTSC (Americano) y Manual para crear la
pelicula DVD con Nero.

Sencillo manual para convertir las peliculas PAL (Europeo) a NTSC (Americano) y
Manual para crear la pelicula DVD con Nero.

He realizado este proceso con mucho éxito de las películas que sube Gordito10 y
algunos compañeros más, todas estas están en PAL (Europeo).

Es únicamente de PAL a NTSC. No he realizado de NTSC-PAL, por lo que no sé si

funcione.

Para este proceso se utiliza el programa IFoedit

Manual está en Word y pesa 1.5 Mb

Programa IFOedit para convertir de PAL-NTSC 1.5 Mb