Myanmar Spelling Good PDF

http://www.cherrythitsar.
org
x°ªÄ»Ì¿½Ä-« x³²Ä³¿Ò·«½Ä½Ó»¬¿Ä ß-·«å®
°ª¿»®å©²ÄMµÂåà¿²
x³²Ä³¿-¿ßÐuiâËÂå-Âåà¿²
ïíìè
x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óµl³Äå
http://www.cherrythitsar.org
¼«¬·§Ò&·°ÄxÕ½Äå
îððí Õ«Ò&-Äù ¦i²Ä´
ß«°Ä»®óëððð
x³²Ä³¿-¿ßÐuiâËÂå-Âåà¿²º ³t°·«½ÄxÐ-Ä¯ªÄþ
ß³&¬ÄóîéVù x°ªÄ´³Äå øêV³·«½ÄÕui÷ ®²Äµ«²ÄN³±·âù x³²Ä³¿-¿ßÐuiâËÂå-Âåà¿²ù

ªÉ²Ä;µ¿å»®å³&aåÕl±°Ä ËÂå-Óí½Ä øÌ«¬Ä»©Õi½Äòß³&¬Äóðííéí÷ µ
Ì«¬Ä»©¯ªÄþ
¬µ%¯·«´Ä³l¿å°«ÓÒ&·°Ä¬·«µÄù ®²Äµ«²Ä¬i½Ä Î·«µÄÒ&·°Ä¯ªÄþ
-¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óµl³Äå
¼«¬·§ßMµ·³Ä °«ÓÒ&·°ÄxÕ½Äåß¬iµÄ ß³&¿-¿
²·¼”²Äå
ïþ x³²Ä³¿-¿ßÐuiâµ·« Ðuiâ-ªÄå®¿¬i½Ä x³²Ä³¿¾lªÄå ¯®ßµ0®¿ù
x³²Ä³¿»©”¸¿®¬·«mº -¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óù ß¯ÓÌiµÄù ß²µÄ
ßÜ·°g¿§Äù ¯¼j”Ò&½Äò ©”µlÐuiâÌ«Óå¬·«m Ì«Óå³Â-Ó³Ç ³&²Äµ²Ä¬·µl»-®²ÄÒ&½Äò
ßÜi²Äm®&ªÄ-i¿ ¬ªÄ¬Óò»-®²Äù x³²Ä³¿-¿ÐiiÓâNÐ±·å¬·«å¬µÄ»-®²Ä ¸t»¯¿
®ªÄ®§ i ÕÄ lµÄ³l¿åÌ¿å®&»· ;µ¿½Äå x³²Ä³¿-¿ßÐuiâË°»¼¬i½Ä °”®&°· ” ¯ªÄþ
»©Ð²Äß;µÓ»°åÕlµÄ³l¿å »¬¿½ÄåÕÓxÕ½Äå
îþ x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°Óµ « l³Äåµ·« ïçéè Õ«Ò&-¬
Ä i½Ä ´³ÄåªÉ²Ä
µl³ÄåßxÐ-Ä °«ÓÒ&·°ÄÌ«¬Ä»©Õuò°”¯ªÄþ 7µl³ÄåÒ&½Äò-°Ä´l]Äå¶ x°½ÄÍ½Äù
xÐªÄò-iµÄù Ò«¬Ä°§Äù ³i³Äå³Ó´·«¯ªÄ³l¿åµ·« »©Ð²Äß;µÓ»°å;µ°”®²Ä
®¸²Äå®&½Ä´t x°ªÄ¯t³l¿åß¿å »³¬€¿®°ÄÕÓÕuò°”¯ªÄþ x°ªÄ¯t³l¿åµ
øí÷ Ò&-Ä¬¿ µ¿´ß¬i½Äå »©”¸¿®»°”½Äå øîðððð÷Õ²Äm »°å°·«mµ¿
»©Ð²Äß;µÓ»°åÕuò;µ°”¯ªÄþ
íþ ïçèï Õ«Ò&-Äù ¦t´·«½Ä´ß¬i½Ä x³²Ä³¿¯¬½Äå-¿MµÂåøì÷
»-¿½Ä³& »;µª¿¶ Ì°Ä³Ó»³¬€¿®°ÄÕÓÕuò®¿ ®¸²Äå®&½Ä´t x°ªÄ¯t
-«-«»°”½Äå øïîì÷ ËÂå¬·«mµ »©”¸¿®»°”½Äå øïéèéç÷ ´«Óåµ·« »°å°·«m¶
»©Ð²Äß;µÓ»°å;µx°²Ä°”¯ªÄþ
ìþ »©Ð²Äß;µÓx°±ÕlµÄ³l¿åß²µÄ³& ¯½Äò»´l¿Ä»¯¿ ßÕlµÄ
³l¿åµ·« ´µÄÕÓN°Âå x°½ÄÍ½Ä³i³Äå³Ó®¿¬i½Ä ÌªÄò¯i½ÄåÕuò°”¯ªÄþ
»©Ð²Äß;µÓx°±¯t³l¿åß²µÄ³& Ì°Ä³ÓªØ·ÒÑ·½Äå®²Ä ´·«ß°Ä»¯¿°«¹w±·´Ä
øVµV÷
³l¿åµ·« ïçèí Õ«Ò&-Äù ÛN°Â´Ò&½Äò »³´¬i½Ä x³²Ä³¿-¿ßÐiuâËÂå-Âåà¿²¯·«m
Ð·¬Ä;µ¿å¶ ªØ·ÒÑ·½Äå»Íiå»ÒiåÕuò°”¯ªÄþ
x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óµl³Äåµ·« -·--Ä³i³Äå³ÓxÕ½Äå
ëþ ß»xÕÕÓßÕlµÄMµÂå øì÷ ®°Äþ þ x³²Ä³¿-¿ßÐuiâ¯ªÄ
x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óµl³Äåµ·« -·--Ä³i³Äå³Ó®¿¬i½Ä »ß¿µÄ°”
ß»xÕÕÓßÕlµÄMµÂå øì÷ ®°Äµ·« ³&Âx½³Äåx°±Õuò°”¯ªÄÁ
øµ÷ ß-]Äß´¿ß® Ì·²Äå¯·³ÄåÌ·«µÄxÕ½Äå
øÕ÷ µl³Äåßµ·«åß»Ì¿µÄ Õ·«½Ä´«ÓxÕ½Äå
ø¹÷ »;µ¿½Äåµl±·åÍµÄÒ§ É ¶Ä ß²µÄßÜ·°¿g §ÄÌ½Ä®¿& åxÕ½Äå
øÙ÷ ß¯«Óå¬i½Äµl§ÄxÕ½Äå ¬·«mxÐ-Ä°”¯ªÄþ
êþ ß-]Äß´¿ß® Ì·²Äå¯·³ÄåÌ·«µÄxÕ½Äåþ þ §Õ«ÌµÄ¬·«½Ä

µ¿´®&ªÄ;µ¿-i¿ ßÍ½ÄòÍ½Äò´µÄÕÓ»®å¯¿å´¿Õuò;µ¯ªÄò »®åÌ«Óå
-¿´«Óå»°”½Äå³l¿åµ·« Í·«´·«°”¯ªÄþ
¯¿Üµ þ þ ÌÞÂ
Ð·«Õ«Ó»´¿µÄ
¯t®½Äå½&¿å
éþ µl³Äåßµ·«åß»Ì¿µÄ Õ·«½Ä´«ÓxÕ½Äå þ þ »µl¿µÄ-¿ù ³½Ä-¿ù
¯¬Ä°«Óù ¯¬Äß½Äåù ¯¬ÄªÉ²Äåù ÕuiÌ¿åÒ&½Äò°l±·âù µ¾l¿ù ´µ“¿ù
»³¿Äµi²Äå -»¯¿ µl²Äå¹²Äß»Ì¿µÄßÌ¿å³l¿åµ·« Í·«´·« °”¯ªÄþ
¯¿Üµ þ þ »Õl½Óó
»-¿ÄÞi¿å»-¿Äµ²Ä
xÐ²ÄmÕl·ó
èþ »;µ¿½Äåµl±·åÍµÄÒÉ§Ä¶VVß²µÄßÜ·°g¿§ÄÌ½Ä®&¿åxÕ½ÄåVVþ þ
°µ¬·ßx³½Äù ´µÄ»¬iâxÐ-Ä®°ÄÒ&½Äò ß»;µ¿½Äåßµl±·åÍµÄÒÉ§Ä´lµÄ
Ì½Ä®&¿å»°Ÿí½Ä-i¿ ²¿å´ªÄ¯»Þ¿»°”µÄ¯ªÄò »®åÌ«Óå³l¿åµ·«
Í·«´·«°”¯ªÄþ
øVÕV÷V
¯¿Üµ þ þ µtå¬·«mÍ·°Ä
»;µå¬i²Äåó
Í²ÄÕ”
çþ ß¯«Óå¬i½Äµl§ÄxÕ½Äå þ þ ®¸²Äå®&½Ä´t x°ªÄ¯t³l¿åµ
§Õ«´µÄ®&·ßÕl·²Ä¬i½Ä ´µÄÕÓ¶ ¬i½Äµl§Ä-i¿ »®å¯¿å;µ¯ªÄò
»®åÌ«Óå-¿´«Óå»°”½Äå³l¿åµ·« Í·«´·«°”¯ªÄþ
¯¿Üµ þ þ Õ»²¿µÄ-·³Äå
Õ«´¬Ä
¦µÄ
-·--Ä³i³Äå³Ó¯ªÄò ´«°Ä½²Äå øì÷ ®°Ä
ïðþ x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå ¯¬Ä°«Óµl³Äåµ·« -·--Ä³i³Äå³Ó®¿¬i½Ä
x³²Ä³¿-¿ßÐuiâ¯ªÄ »ß¿µÄ°”´«°Ä½²Äå øì÷ ®°Ä Õl³&¬Ä´«°Ä»Í¿½Ä
Õuò°”¯ªÄÁ
øµ÷ -¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óx°½ÄÍ½ÄxÕ½Äå
øÕ÷ ß»Ì¿µÄß³ ªØ·ÒÑ·½ÄåxÕ½Äå
ø¹÷ Ò«¬Ä°§ÄxÕ½Äå
øÙ÷ xÐªÄò-iµÄxÕ½Äå¬·«m xÐ-Ä°”¯ªÄþ
ïïþ -¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Óx°½ÄÍ½ÄxÕ½Äå þ þ -¿´«Óå»°”½Äå¯¬Ä°«Ó
x°½ÄÍ½Ä®¿¬i½Ä »®&åß-]Äß´¿ß® ´ªÄå»µ¿½Äåù -¿»° ßµ·«å
ß»Ì¿µÄ³l¿åß® ´ªÄå»µ¿½Äåù °µ¬·»;µ¿½Äåµl±·å ÍµÄ¯i§Ä³Ñ
ß®´ªÄå»µ¿½Äåù ß»®å¬i½Äµl§Ä³Ñß®´ªÄå»µ¿½Äå ªØ·ÒÑ·½åÄ »©Ð²Ä
-·--Ä¶ x°½ÄÍ½Ä°”¯ªÄþ
ïîþ ß»Ì¿µÄß³ ªØ·ÒÑ·½ÄåxÕ½Äå þ þ ß»Ì¿µÄß³ ªØ·ÒÑ·½Äå
®¿¬i½Ä ß»Ì¿µÄß³x°½ÄÍ½ÄxÕ½Äåù ß»Ì¿µÄß³ xÐªÄòxÕ½Äåù
ß»Ì¿µÄß³ Ò«¬Ä°§ÄxÕ½Äå¬·«mµ·« x°±´«°Ä°”¯ªÄþ »©”¸¿®º
ß²µÄßÜ·°g¿§Ä½«°Ä»²°”µ Ì½Ä®&¿å»°Ÿí½Ä»-®²ÄÒ&½Äò §«Ó³&¿åÐi§Ä
øV¹V÷
®&·»¯¿ »©”¸¿®º ß²µÄßÜ·°g¿§Äµ·« µuiµuix°¿åx°¿å ³&¬Ä¯¿å
Ò·«½Ä»-®²Ä ®ªÄ®i§Ä¶ x°±´«°xÄ Õ½Äå xÐ-Ä°”¯ªÄþ
ïíþ Ò«¬Ä°§ÄxÕ½Äå þ þ Ò«¬Ä°§Ä®¿¬i½Ä ß¯«Óå²ªÄå»¯¿ °”Ô·
Ò&½Äò °”Ô·¯µÄ»©”¸¿®³l¿åù ß¯ÓÐ´&§Ä»©”¸¿®³l¿åù ß¯«Óå³¬i½Ä
µl§Ä»¯¿ »©”¸¿®³l¿åù -¿´«Óå»°”½Äå ³&¿åÕu»¯¿ »©”¸¿®³l¿å
°”©½Ä°”¯ªÄþ N³±·âß³ªÄù ®i¿ß³ªÄù ß®°Ä»¼¯ß³ªÄù °«¹±w ´ · ß
Ä ³ªÄ
-¯ªÄ¬·«mµ·«´ªÄå -·--ÄÐi§Ä Õl½ÄòÕl·²ÄÐi§Ä ®&·»²¯xÐ½Äò Ò«¬Ä°§ÄÌ¿å
°”¯ªÄþ Ì·Ò« ¬« °Ä §ÄÌ¿å»¯¿ »©”¸¿®³l¿åß²µÄ ßÞ·Ü¿²Ä¬ªÄ°¼« Ä
xÐ-Ä¯½Äò»¯¿ »©”¸¿®¬·«mµ·«³t x³²Ä³¿ßÞ·Ü¿²Ä¬i½Ä ÌªÄò¯i½Äå
»Ð¿Äx°³ªÄ xÐ-Ä°”¯ªÄþ
ïìþ xÐªÄò-iµÄxÕ½Äåþ þ xÐªÄò-iµÄ®¿¬i½Ä ß¯Ó«å¬i½Äµl§ÄxÕ½Äåù
-¿´Ó«å»°”½Äå¯¬Ä°Ó«³&¿åÒ·«½ÄxÕ½Äåù ¬·³Äx³±°Ä³¯i¿åÌ·«µÄ»¯¿ »©”¸¿®
xÐ-ÄxÕ½Äå¬·«mµ·« ß»xÕÕÓ¶ »®iåÕl§ÄxÐªÄò-iµÄ°”¯ªÄþ Ò&-ÄÕlµÄ¯½Äò
»®åÌÓ«åßxÐ-Ä ´µÄÕÓ¯½Ä»ò ¯¿ »©”¸¿®ßÕl±â· Ò&½òÄ ¬-Äß»®å ¬ß»®å
ÕuixÕ¿å¯¬Ä³&¬Ä®¿¬i½Ä ÒÑ·½Äå§&ËÄ¶ ¯·¯½Äò¯·Ì·«µÄ»¯¿ ¬-Äñ¬
Í·«½Ä®¿»©”¸¿®ßÕl±·âµ·«´ªÄå xÐªÄò-iµÄÌ¿å°”¯ªÄþ
¬-Äß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å¯¬Ä³&¬ÄxÕ½Äå

ïëþ x³²Ä³¿-¿´Ó«å»°”½Äå³l¿å x°²Ä´ªÄ-·--Ä³i³Äå³Ó®¿¬i½Ä ¬-Ä
ß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å¯¬Ä³&¬Ä»®åµ·-yµ·«´ªÄå ¬-Ä°”¬ªÄå
»x°´ªÄ»ß¿½Ä »xÐ®&½ÄåÒ·«½Ä®²Ä Mµ±·å°³Äåß¿åÌ«¬ÄÕuò;µ°”¯ªÄþ
ïêþ ¬-Äß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å¯¬Ä³&¬Ä³ÑÒ&½Äò-°Ä´lËÄå¶
x³²Ä³¿-¿ßÐuiâ¯ªÄ °«¹Ó»Õ¬Ä³& ³lµÄ»³&¿µÄ»Õ¬ÄßÌ· x³²Ä³¿-¿
³l¿åµ·« µl§Äµl§Äx°²Ämx°²Äm »´ò´¿Õuò;µ°”¯ªÄþ ßMµ·³ÄMµ·³Ä
-ªÄå»©å¬·«½Ä°½Ä¶ ¬-Äß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å®¿/ ß»xÕx°±®²Ä
»ß¿µÄ°”»§Þ«§l³t øí÷®°Äµ·« Õl³&¬ÄÕuò;µ°”¯ªÄÁ
øVÙV÷V
øµ÷ »®åÌÓ«å¯ªÄ ß¯ÓÌiµÄÒ&½Äò xÕ¿å²¿åÒ·«½Ä¯ªÄxÐ-Ä®¿ -¿»®å
¯¿å;µ®¿¬i½Ä »®åÌÓå« ß³&²ß Ä ¬·½« åÄ »®å¯¿å;µ¶ ®i¬ÐÄ ¬Ä®¿
¬i½Ä³t Õl²Ä´&°Ä¶´ªÄå»µ¿½Äåù xÐªÄò-iµÄ¶ ´ªÄå»µ¿½Äåù
¯½Äò»´l¿Ä»x°x°-Ä¯ªÄòß¯Ó¯·«m »x°¿½Äåú¶ ´ªÄå»µ¿½Äå
®i¬ÐÄ ¬ÄÒ«½· ¯
Ä xÐ½Äò »®å»¬¿òß³&²Ä Ð¬Ä»¬¿ò ß¯Ó¸¯ t ªÄµ«·
´·«µÄ²¿³ªÄþ
øVÕV÷ ß»;µ¿½Äåßµl±·åÍµÄ-°Ä³Ñ ³&²Äµ²ÄxÕ½Äåù -²-Ä¬µl®&·xÕ½Äå
¬·«mµ·« ËÂå-¿å»°å¯½Äò¯ªÄxÐ-Ä¶ ¯Þ¿©§«¬€·ß® x°±x°½Ä
¯½Äò¯ªÄµ·« x°±x°½Ä³ªÄþ
øV¹V÷ °«¼Ä³l¿åµ·« ßÍ½ÄòÍ½Äò Ðuiâ-ªÄå¬ªÄ»Í¿µÄ®¿/ ©”-¹“
»x°¿½Äåú¯i¿å¯ªÄxÐ-Ä»-ù ß¯ÓÌµ i Ä »x°¿½Äåú¯¿i å¯ªÄ
xÐ-Ä»-ù Í½Äò°i¿åß²µÄù ¬½Ä-¿åß²µÄ¬·«mxÐ½Äò xÐ-Ä»-
Ì·«µ·²Äå¹û²Äåº »®åÌÓ«åµ·« »x°¿½ÄåúxÕ½Äå ³x°±¯½Äò¯xÐ½Äò
³t´ß»®åµ·«°½Ä Ì·²Äå¯·³Äå³ªÄþ
ïéþ Ì·«³t øí÷®°Äµ·« ß»xÕÕÓN°Âå ¬-Äß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å
¯¬Ä³&¬Ä®¿/ ³&²Ä³&²Äµ²Äµ²Ä Õ·«½ÄÕ·«½Ä³¿³¿xÐ-Ä»-®²Ä °«¼Äºß²µÄ
¯»Þ¿µ·«¯¿³µ Ðuiâ-ªÄå¬ªÄ»Í¿µÄ°Ó«¯»Þ¿µ·«°” x³²Ä³¿¯¼j”
ß»xÕÕÓx°±µl³ÄåÒ&½Äò ªØ·ÒÑ·½ÄåÍ½ÄxÕ½Ä¶ »ß¿µÄ°”²ªÄå´³Äå øí÷®°Äµ·«
Õl³&¬Ä°”¯ªÄÁ
øµ÷ ²¿³Äù ³l±·åx°°-yªÄå¬·mÒ« &½Äò §&Ë¬Ä ui»¯¿ ¬ ¯ªÄ µ·²Äå¹û²Äå
¬-Äµ·« ß®½ÄåÕÓ»¯¿ °«¼ÄxÐ-Ä¯xÐ½Äò -¯¬ÄxÐ½Äò »®å®²Äù
¯¿Üµ þ þ ¬-ÄÕ«ù ¬-ÄÍ½Äòù ¬-Ä»Ì¿µÄù
¬-Ä»§¿µÄW
øVÕV÷ 7¯·«m»¯¿°«¼Ä³l¿å¬i½Ä ßxÕ¿å°«¼Ä Ì°ÄÍ½Äò§&ËÄ¬ui´¿¯ªÄò
¬·«½Ä»ß¿½Ä ¯Õl“¿µ·²Äå¹û²Äå¬-Ä¯ªÄ ¯Õ“l¿¯»Þ¿³&
»®iâ»´l¿xÕ½Äå ³®&·»¯¿»;µ¿½Äò -¯¬ÄxÐ½Äò°½Ä »®å®²Äù
øV½V÷
¯¿Üµ
¯¿Üµþ þ ¬-ÄÕ«Õ«ù ¬-ÄÍ½ÄòÕÓù ¬-Ä»Ì¿µÄ¬-Ä²¿åù
¬-Ä»§¿µÄ¬-Ä´&ªÄòW
øV¹V÷ Mµ·§¿ù ²¿³©·»¯¯²ù x³ªÄ¯Ó-ui°«¼Ä³l¿åÒ&½Äò§&ËÄ»¯¿
ß¿¹«Ó°-yªÄå ¬V
¬Vµ·«³t -³¯¬ÄÞu»®å®²Äþ
¯¿Üµ þ þ ¬µlµÄµlµÄù ¬Õ³Äå¬²¿åù ¬»-¿½Äåù
¬xÐaåxÐaåù ¬®·°®Ä °· ùÄ ¬úùi ¬ßÓ¬
ò ;¯ù ³Õ·¬
m « Î·ùm« ³¸«¬¬
Ä Î«¬ùÄ
ß¬¬ù ß³&¬Ä¬®ù ß»®¿¬©½ÄW
ïèþ 7x³²Ä³¿-¿´Ó «å»°”½Äå¯¬Ä °Ó« µl³Äå¯ªÄ »Ð¿Äx °Õuò ¯ªÄò
ß»xÕÕÓßÕlµÄMµÂå øì÷®°Äµ·« ³&Âx½³Äåx°±N°Âå´Ç½Ä ®¸²Äå®&½Ä´t x°ªÄ¯t
³l¿åº ß;µÓ*¿ûÄ»©Ð²ÄÕlµÄ³l¿åÒ&½Äò´ªÄå ªØ·ÒÑ·½ÄåÌ¿å»¯¿µl³Äå
xÐ-Ä®µ¿å x°ªÄ¯t³l¿å ¬ªÂ¬ªi¬Ä¬ªÄå ´·«µÄ²¿ »®å¯¿å
ß¿åÌ¿å»´¿µÄ»¯¿ ¯¬Ä°Ó«µl³Äå¬-Ä»-¿½ÄxÐ-Ä´·³Äò³ªÄ §Ó«;µªÄ
°”¯ªÄþ
x³²Ä³¿-¿ßÐuiâ
ïíêëóÕ«Ò&-Äù ²§«²Ä´x°ªÄò»µl¿Äù çó®µÄ
øîððíóÕ«Ò&-Äù ¦i²Ä´ù îíó®µÄ÷
øV-V÷V
³¿ ¬· µ¿
ïþ ß³&¿-¿ W µ
îþ ßµ0®¿-ËÄ¦§¿å W ¦
íþ ßªÉ²Äå W Ì
ìþ µ¿®²Ä³¿¬·µ¿ W øï÷
ëþ x³²Ä³¿-¿´«Óå»°”½Äå W ï
¯¬Ä°«Óµl³Äå-¿µ·«§Ä
øVÍV÷
ßµ0®¿-ËÄ¦§¿å
øµ÷ ¾lªÄå-ËÄ
µ Õ ¹ Ù ½
- Í ¦ Æ øV*V÷ ª
G à } ü û
¬ Ì ¼ Ü ²
° Ð ¾ Þ ³
§ ® ´ © ¯
¸ Ô ß
øVÕV÷ ¯®Ò&½Äò ß¯¬Ä-ËÄ
ß ß«ñË »ß¿ñ;¯
ß¿ ßtñ8 »ß¿ò
øß¿ò÷ øßtâ÷ »ß¿Äñ»;¯¿Ä
ß¿å ßtåñ8å ßÓ
øß¿òå÷ øßtâå÷ ßÓò
ß·ñ× »ßñÛ ß·«
ßÂñ7 »ßò ß·«m
øßÂò÷ »ßå ß·«å
ßÂå ßu ßµÄ
øßÂòå÷ ßuò øß·µÄ÷
øV¦V÷V
øß«µÄ÷ñ øß·ËÄ÷ ß²Äm
øËµÄ÷ øß«ËÄ÷ ß²Äå
»ß¿µÄ øß«ËÄå÷ øß¿²Ä÷
ß·«µÄ ø»ßËÄ÷ ß·²Äñø×²Ä÷
øß«ÕÄ÷ ßªÄ ß·²Äm
øß¹Ä÷ ßªÄò ß·²Äå
øß·¹Ä÷ ßªÄå ß«²Ä
øß«¹Ä÷ ÛªÄò ß«²Äm
ß½Ä øßGÄ÷ ß«²Äå
ß½Äò øß·GÄ÷ ß°Ä
ß½Äå øß«GÄ÷ ß·°Ä
øß·½Ä÷ øß¿àÄ÷ ß«°ÄñøË°Ä÷
»ß¿½Ä øßûÄ÷ ø»ß¿°Ä÷
»ß¿½Äò øß·ûÄ÷ øß¾Ä÷
»ß¿½Äå øß«ûÄ÷ñ øß·¾Ä÷
ß·«½Ä øËûÄ÷ øß«¾Ä÷
ß·«½Äò ß¬Ä øß¿ÞÄ÷
ß·«½Äå øß¿¬Ä÷ ß³Ä
ß-Ä ß·¬Äñ ß³Äò
øß¿-Ä÷ ø×¬Ä÷ ß³Äå
øß·-Ä÷ ß«¬ÄñøË¬Ä÷ ß·³Ä
øß«-Ä÷ñøË-Ä÷ ø»ß¬Ä÷ ß·³Äò
øß¦Ä÷ øß¼Ä÷ ß·³Äå
øß·¦Ä÷ øß¿¼Ä÷ ß«³ÄñøË³Ä÷
ßËÄ øß·¼Ä÷ñø×¼Ä÷ ßÓ«ñøËÓ±÷
ßËÄò øß«¼Ä÷ ß«³Äò
ßËÄå øß·«¼Ä÷ ß«Óm
øß¿ËÄ÷ ß²Ä ß«³Äå
øVÆV÷
ßÓ«å øß´Ä÷ øß«¯Ä÷
ß§Ä øß·´Ä÷ øß·«¯Ä÷
øß¿§Ä÷ øß«´Ä÷ øß¸Ä÷
øß·«§Ä÷ øß·«´Ä÷ øß¿¸Ä÷
øß¿®Ä÷ øß¯Ä÷ øß·¸Ä÷
ø»ß®Ä÷ øß¿¯Ä÷ øß·«¸Ä÷
øß·«®Ä÷ øß·¯Ä÷ øß·«ÔÄ÷
øV¹V÷ ¾lªÄå¬iu-ËÄ
ól ø§°½Äò÷ ó9 ø§°½Äò©Íiu÷ óÉ ø©Íiu¸Ì·«å÷

;VVVó ø®®-Ä÷ ;VVói ø®®-Ä©Íiu÷ ó= ø§°½Äò©Íiu¸Ì·«å÷
ói ø©Íiu÷ óÇ ø§°½Äò¸Ì·«å÷ ;VVóÉ ø®®-Ä©Íiu¸Ì·«å÷
ó& ø¸Ì·«å÷ ;VVóØ ø®®-Ä¸Ì·«å÷
³&¬ÕÄ lµþÄ ïþ °”àÄÍ½Äò°¼« Ä³l¿åù µ½Äå-Âå°«¼Ä³l¿åµ·« Î·å« Î·«åß¯¬Ä°”
°«¼Ä³l¿åÒ&½Äò ¬-Ä»°”½Äå¬ªÄå-ËÄ¯ªÄþ
îþ »ß¿µÄ°”¯Ó§«¹Ä¾lªÄå¬iu³l¿åµ·« ßx³½Äß¬·«½Äå
Î·«åÎ·«å ßµ0®¿»²¿µÄ³& -ËÄ¯ªÄþ
* ù ª þ § ù §lþ
íþ ßx³-Ä°”»¯¿°«¼Ä¬·«mµ·« ßx³-Ä³°”»¯¿ Í·«½Ä®¿
³t´°«¼Ä »²¿µÄ³& -ËÄ¯ªÄþ
ß¿ù ß¿òþ ß¿åù ß¿òåþ
ßÂù ßÂòþ ßÂåù ßÂòåþ
ßtù ßtâþ ßtåù ßtâåþ
øVªV÷V
ìþ ©·¯¦c²¯Â Ó °”¯ªÄxÐ-Ä»-ù ³°”¯ªÄxÐ-Ä»- -¿´Óå«
»°”½Äåß¬·«½Äå -ËÄ¯ªÄþ
ÛÕl½Äå ø»ßß«°Ä-«÷
Û®¿©¬Â ø»ßß«°Ä-«÷
¯Õ“”® øß½Äß«°Ä-«÷
¯»Þ“¿ øß½Äß«°Ä-«÷
³ÒV€®¿å øß²Äß«°Ä-«÷
³ÒV€²Ä øß²Äß«°Ä-«÷
ëþ ×ù 7ù Ëù 8ù 8åù Ûù ;¯ù »;¯¿Ä
ßµ0®¿³l¿åµ·« ß·ù ßÂù ß«ù ßtù ßtåù »ßù
»ß¿ù »ß¿Ä¬· «mÒ& ½Ä ò µ¿®²Äß´·«µÄ»®¿¶
¬-Ä»°”½Äå¬ªÄå -ËÄ¯ªÄþ
øVÿV÷
ßªÉ²Äå
ïþ °«¼Ä³l¿åµ·« x³²Ä³¿-¿ßÐuiâµ ß¬ªÄx°±Ì¿å¯ªÄò ßµ0®¿
-ËÄ ¦§¿åß® -ËÄÌ¿å°”¯ªÄþ
îþ Mµ·§¿°«¼Ä¬·«½Äåº»²¿µÄ¬i½Ä ¥¯ªÄ£ ©·Þ¬ÄxÐ½Äò x°´·«
»¯¿Ä´ªÄå Mµ·§¿°«¼Ä»°”½Äå³l¿å-i¿ °”©½Ä»²°”¶ ¥¯ªÄ£ ß-¿å ¥ó
£ ³lËÄå¬·«µ·« ¯Ó«åÌ¿å°”¯ªÄþ Ì·«m»;µ¿½Äò ¥µÕ«²Äó£¸« »¬iâ ®´Ç½Ä
¥µÕ«²Ä¯ªÄ£ ¸« Ð¬Ä®²ÄxÐ-Ä°”¯ªÄþ
íþ ßÕl±·â»¯¿ °«¼Ä³l¿å¯ªÄ Ì°Ä¬tß²µÄßÜ·°g¿§Äµ·« »¯¿Ä
´ªÄå»µ¿½Äåù ÍµÄ-°Ä³Ñ®&·»¯¿ ß²µÄßÜ·°g¿§Äµ·« »¯¿Ä´ªÄå
»µ¿½Äå »Ð¿Äx°°”³& Ì½Ä¯¿x³½Ä¯¿ ®&·°”³ªÄþ Ì·«m»;µ¿½Äò §½Äå
°«¼Ä³l·±åº»²¿µÄ¬i½Ä ¯µÄÍ·«½Ä®¿ ß²µÄßÜ·°g¿§Äµ·« µi½Äåß¬i½Äå/
»Ð¿Äx°Ì¿å°”¯ªÄþ
¯¿Üµþ þ ¥¬Ó¬½Äåø»¯¬€¿÷£ù¥¹¼tå ø»Í¿½Äå-®¿÷£ù
¼½Ä¼½Äøx³ªÄ¯Ó÷£
ìþ ßÕl±·â»¯¿ °«¼Ä³l¿å¯ªÄ ßxÕ¿å°«¼Ä ¬-ÄÕ«Õ«Ò&½Äò xÐªÄò-°Ä¶
»Ð¿Äx°°”³& Ì½Ä¯¿x³½Ä¯¿ ®&·°”³ªÄþ Ì·«m»;µ¿½Äò §½Äå°«¼Ä³l±·åº
»²¿µÄ¬i½Ä ³t´°«¼ÄÒ&½Äò xÐªÄò-iµÄ°«¼Ä¬·«mµ·« µi½Äåß¬i½Äå/ »Ð¿Äx°Ì¿å
°”¯ªÄþ ³t´°«¼Äß-¿å ¥¢£ ¯»µ“¬xÐ½Äò¯¿ x°Ì¿å¯xÐ½Äò
¥µlªÄå»°”½ÄV ø¬ÓÕ”åV¢÷£ ¸« »¬iâ®´Ç½Ä ¥µlªÄå»°”½Ä ø¬ÓÕ”å
ªÄå»°”½Ä÷£ ¸t¶´ªÄå»µ¿½Äåù µ¬ªÄåµø¯i¿åV¢÷¸« »¬iâ®´Ç½Ä
µlªÄ
µl
µ¬ªÄåµø¯i¿åµ¬ªÄåµ÷
¥µ¬ªÄ µ÷£¸t¶ ´ªÄå»µ¿½Äåù ¥µuòóø-°”å¢÷£
øVàV÷V
¸« »¬iâ´Ç½Ä ¥µuò¯ªÄø-°”åµuò¯ªÄ÷££¸t¶ ´ªÄå»µ¿½Äå xÐªÄò-iµÄ
Ð¬Ä®²Ä xÐ-Ä°”¯ªÄþ
ëþ ßÕl±·â»¯¿ °«¼Ä³l¿å¯ªÄ °ª¿®°ÄÍ·«½Ä®¿ ß¯Ó«åßÒÑ²Äå³l¿å
xÐ-Ä¯xÐ½Äò ¯µÄÍ·«½Ä®¿°ª¿®°Äµ·« »Ð¿Äx°°”³& Ì½Ä¯¿x³½Ä¯¿
®&·°”³ªÄþ Ì·«m»;µ¿½Äò §½Äå°«¼Ä³l±·åº »²¿µÄ¬i½Ä µi½Äåß¬i½Äå/
°ª¿®°Äß³ªÄµ·« »Ð¿Äx°Ì¿å°”¯ªÄþ
¯¿Üµþ þ ¥µÎ·«ûÄåø¯¼j”¯Ó«åù »¾¼½Ä¯Ó«å÷£ù¥µl³Äå¬Ó«å

ø´§Ä§¿¯Ó«å÷£ù ¥¬·«å-ÂÕÓ«å ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷£
øV}V÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïþ µ ï îê þ »µ¿½Äå è
îþ µ¿ ì îé þ µ·«½Ä è
íþ µ¿å ì îè þ µ·«½Äå è
ìþ µ· ì îç þ µ-Ä è
ëþ µÂ ì íð þ µ·-Ä è
êþ µ« ë íï þ µ«ÿÄ è
éþ µt ë íî þ »µ¿GÄ è
èþ µtå ë íí þ µûÄ è
çþ »µ ë íì þ µ¬Ä ç
ïð þ µu ë íë þ µ·¬Ä ç
ïï þ µuò ë íê þ µ«¬Ä ç
ïî þ »µ¿ ë íé þ µ²Ä ç
ïí þ »µ¿ò ë íè þ µ²Äm ç
ïì þ »µ¿Ä ë íç þ µ²Äå ïð
ïë þ µÓ ê ìð þ µ·²Ä ïð
ïê þ µÓò ê ìï þ µ·²Äå ïð
ïé þ µ·« ê ìî þ µ«²Ä ïð
ïè þ µ·«å ê ìí þ µ«²Äå ïð
ïç þ µµÄ ê ìì þ µ°Ä ïï
îð þ µ«µÄ ê ìë þ µ«°Ä ïï
îï þ »µ¿µÄ é ìê þ µ«¾Ä ïï
îî þ µ·«µÄ é ìé þ µ³Ä ïï
îí þ µ½Ä é ìè þ µ³Äå ïî
îì þ µ½Äå é ìç þ µ«³Ä ïî
îë þ »µ¿½Ä è ëð þ µÓ« ïî
øVïV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ëï þ µÓ«å ïî éè þ µl½Äò ïé
ëî þ µ§Ä ïî éç þ µl½Äå ïé
ëí þ µ·«§Ä ïî èð þ »µl¿½Äå ïé
ëì þ µ·«§Äò ïí èï þ µl·±«½Äå ïé
ëë þ µ¯Ä ïí èî þ µl-Ä ïé
ëê þ µl ïí èí þ µlËÄ ïé
ëé þ µl¿ ïí èì þ µlËÄå ïè
ëè þ µl¿å ïí èë þ µlªÄ ïè
ëç þ µl· ïì èê þ µlªÄå ïè
êð þ µlÂ ïì èé þ µl¬Ä ïè
êï þ µlÂå ïì èè þ µl·¬Ä ïè
êî þ µla ïì èç þ µl±¬Ä ïè
êí þ µlaå ïì çð þ µl²Ä ïè
êì þ »µl ïì çï þ µl²Äå ïè
êë þ »µlå ïë çî þ µl·²Ä ïç
êê þ µlu ïë çí þ µl·²Äå ïç
êé þ »µl¿ ïë çì þ µl°Ä ïç
êè þ »µl¿ò ïë çë þ µl·°Ä ïç
êç þ »µl¿Ä ïë çê þ µl±°Ä îð
éð þ µlÓ ïë çé þ µl³Äå îð
éï þ µl±· ïë çè þ µl±Ó îð
éî þ µl±·â ïë çç þ µl±Óâ îð
éí þ µl±·å ïë ïðð þ µl±Óå îð
éì þ µlµÄ ïê ïðï þ µl§Ä îð
éë þ »µl¿µÄ ïê ïðî þ ;µ îï
éê þ µl±·µÄ ïê ïðí þ ;µ¿ îï
éé þ µl½Ä ïê ïðì þ ;µ¿å îï
øVîV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïðë þ Mµ· îï ïíî þ ;µªÄò îë

ïðê þ MµÂå îï ïíí þ ;µªÄå îë
ïðé þ ;µa îï ïíì þ ;µ¬Ä îë
ïðè þ ;µaå îï ïíë þ Mµ·¬Ä îë
ïðç þ »;µ îî ïíêþ;µ±¬Ä îê
ïïð þ »;µå îî ïíé þ ;µ²Ä îê
ïïï þ ;µu îî ïíè þ ;µ²Äm îê
ïïî þ »;µ¿ îî ïíç þ ;µ°Ä îê
ïïí þ »;µ¿ò îî ïìð þ ;µ³Ä îê
ïïì þ »;µ¿Ä îî ïìï þ ;µ³Äå îê
ïïë þ ;µÓ îí ïìî þ Mµ·³Ä îê
ïïê þ ;µÓò îí ïìí þ Mµ·³Äå îé
ïïé þ Mµ±· îí ïìì þ ;µÓ± îé
ïïè þ Mµ±·â îì ïìë þ ;µÓ±å îé
ïïç þ Mµ±·å îì ïìê þ ;µ§Ä îé
ïîð þ ;µµÄ îì ïìé þ µi¿ îé
ïîï þ »;µ¿µÄ îì ïìè þ µiÂ îé
ïîî þ Mµ±·µÄ îì ïìç þ »µiâ îé
ïîí þ ;µ½Ä îì ïëð þ »µiå îé
ïîì þ »;µ¿½Ä îë ïëï þ µui îé
ïîë þ »;µ¿½Äò îë ïëî þ µiµÄ îé
ïîê þ »;µ¿½Äå îë ïëí þ µi½Äå îè
ïîé þ Mµ±·½Ä îë ïëì þ µi¬Ä îè
ïîè þ ;µ-Ä îë ïëë þ µi²Ä îè
ïîç þ ;µ]Ä îë ïëê þ µi²Äm îè
ïíð þ ;µ]Äå îë ïëé þ µi²Äå îè
ïíï þ ;µªÄ îë ïëè þ µi°Ä îè
øVíV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïëç þ µi³Ä îè ïèê þ »Õ” íì

ïêð þ µi³Äå îè ïèé þ »ÕŸ íì
ïêï þ µi§Ä îç ïèè þ ÕÓ íì
ïêî þ »µ9å îç ïèç þ ÕÓò íì
ïêí þ µ9u îç ïçð þ Õ·« íì
ïêì þ µ9Ó îç ïçï þ Õ·«å íì
ïêë þ µ9µÄ îç ïçî þ ÕµÄ íì
ïêê þ µ9¬Ä îç ïçí þ »Õ”µÄ íì
ïêé þ µ9²Ä íð ïçì þ Õ·«µÄ íë
ïêè þ µ9²Äå íð ïçë þ Õ½Ä íë
ïêç þ µ9³Äå íð ïçê þ Õ½Äå íë
ïéð þ ;µi íð ïçé þ »Õ”½Ä íë
ïéï þ ;µi¿å íð ïçè þ »Õ”½Äò íë
ïéî þ »;µi íð ïçç þ »Õ”½Äå íë
ïéí þ »;µiâ íð îðð þ Õ·«½Ä íê
ïéì þ »;µiå íð îðï þ Õ·«½Äå íê
ïéë þ ;µiµÄ íï îðî þ Õ¬Ä íê
ïéê þ ;µi½Äå íï îðí þ Õ«¬Ä íê
ïéé þ ;µi°Ä íï îðì þ »Õ¬Ä íê
ïéè þ ;µi§Ä íï îðë þ Õ²Ä íé
ïéç þ Õ íï îðê þ Õ²Äm íé
ïèð þ Õ” íî îðé þ Õ²Äå íé
ïèï þ Õ”å íî îðè þ Õ«²Ä íé
ïèî þ Õ« íí îðç þ Õ°Ä íé
ïèí þ Õt íí îïð þ Õ«°Ä íé
ïèì þ Õtå íí îïï þ Õ³Äå íé
ïèë þ Õu íí îïî þ ÕÓ« íé
øVìV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
îïí þ ÕÓ«å íè îìð þ Õl-Ä ìî

îïì þ Õl íè îìï þ ÕlËÄ ìî
îïë þ Õl¿ íè îìî þ ÕlËÄå ìî
îïê þ Õl¿å íè îìí þ ÕlªÄ ìî
îïé þ ÕlÂ íè îìì þ ÕlªÄò ìî
îïè þ ÕlÂå íè îìë þ ÕlªÄå ìí
îïç þ Õla íè îìê þ Õl·¬Ä ìí
îîð þ »Õl íè îìé þ Õl±¬Ä ìí
îîï þ »Õlå íç îìè þ Õl²Ä ìí
îîî þ Õlu íç îìç þ Õl·²Ä ìí
îîí þ Õluâ íç îëð þ Õl·²Äå ìí
îîì þ »Õl¿ íç îëï þ Õl±²Äå ìí
îîë þ »Õl¿ò íç îëî þ Õl°Ä ìí
îîê þ »Õl¿Ä íç îëí þ Õl·°Ä ìí
îîé þ Õl±· íç îëì þ Õl±°Ä ìì
îîè þ Õl±·â ìð îëë þ Õl³Äå ìì
îîç þ Õl±·å ìð îëê þ Õl·³Äò ìì
îíð þ ÕlµÄ ìð îëé þ Õl±Ó ìì
îíï þ »Õl¿µÄ ìð îëè þ Õl±Óâ ìì
îíî þ Õl½Ä ìï îëç þ Õl±Óå ìì
îíí þ Õl½Äò ìï îêð þ Õl§Ä ìì
îíì þ Õl½Äå ìï îêï þ xÕ ìì
îíë þ »Õl¿½Ä ìï îêî þ xÕ¿ ìë
îíê þ »Õl¿½Äå ìï îêí þ xÕ¿å ìë
îíé þ Õl±·½Ä ìî îêì þ xÕaå ìë
îíè þ Õl±·½Äò ìî îêë þ »xÕ ìë
îíç þ Õl±·½Äå ìî îêê þ xÕÓ ìë
øVëV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
îêé þ NÕ±·å ìë îçì þ Õi²Ä ìç

îêè þ »xÕ¿µÄ ìê îçë þ Õi²Äå ìç
îêç þ NÕ±·µÄ ìê îçê þ Õi°Ä ìç
îéð þ xÕ½Ä ìê îçé þ »Õ9 ìç
îéï þ xÕ½Äå ìê îçè þ »Õ9 ìç
îéî þ »xÕ¿½Äå ìê îçç þ Õ9uV ìç
îéí þ xÕ-Ä ìê íðð þ Õ9Ó ëð
îéì þ xÕªÄ ìé íðï þ Õil½Ä ëð
îéë þ xÕ±¬Ä ìé íðî þ Õ9¬Ä ëð
îéê þ xÕ±°Ä ìé íðí þ Õ9²Ä ëð
îéé þ xÕ³Äå ìé íðì þ Õ9²Äå ëð
îéè þ NÕ·³Äò ìé íðë þ xÕi ëð
îéç þ NÕ·³Äå ìé íðê þ »xÕi ëð
îèð þ xÕÓ± ìé íðé þ xÕi½Äå ëð
îèï þ xÕ§Ä ìé íðè þ xÕi³Äå ëð
îèî þ Õi ìé íðç þ ¹ ëï
îèí þ Õi¿ ìé íïð þ ¹” ëï
îèì þ »Õi ìè íïï þ ¹· ëï
îèë þ »Õiâ ìè íïî þ ¹Â ëï
îèê þ »Õiå ìè íïí þ ¹« ëï
îèé þ Õui ìè íïì þ ¹t ëï
îèè þ ÕiÓ ìè íïë þ »¹” ëï
îèç þ ÕiÓâ ìè íïê þ »¹Ÿ ëï
îçð þ ÕiµÄ ìè íïé þ »¹”µÄ ëî
îçï þ Õi½Ä ìç íïè þ ¹·«µÄ ëî
îçî þ Õi½Äò ìç íïç þ ¹·«½Äå ëî
îçí þ Õi½Äå ìç íîð þ ¹·¦Ä ëî
øVêV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
íîï þ ¹«ûÄ ëî íìè þ ½Óò ëê

íîî þ ¹·«ûÄå ëî íìç þ ½·« ëê
íîí þ ¹²Ä ëî íëð þ »½”µÄ ëê
íîì þ ¹«²Ä ëî íëï þ ½·«µÄ ëé
íîë þ ¹Ó« ëî íëî þ »½”½Äå ëé
íîê þ ¹l¿ ëî íëí þ ½¬Ä ëé
íîé þ ¹lÂ ëí íëì þ ½«¬Ä ëé
íîè þ ¹la ëí íëë þ ½²Ä ëé
íîç þ ¹laå ëí íëê þ ½²Äå ëé
ííð þ »¹l¿µÄ ëí íëé þ ½«°Ä ëé
ííï þ ¹l±·µÄ ëí íëè þ ½³Äå ëé
ííî þ ¹l½Ä ëí íëç þ ½Ó« ëé
ííí þ ¹l¬Ä ëí íêð þ ½Ó«m ëé
ííì þ ¹l±¬Ä ëí íêï þ ½Ó«å ëè
ííë þ ¹l°Ä ëí íêî þ ½§Ä ëè
ííê þ ¹l±Ó ëí íêí þ x½¿ ëè
ííé þ N¹·±¸Ä ëí íêì þ x½¿å ëè
ííè þ »¹iå ëí íêë þ N½· ëè
ííç þ ¹i³Äå ëí íêê þ N½Âå ëè
íìð þ Ù ëì íêé þ x½a ëè
íìï þ »Ù¿ ëì íêè þ N½±· ëè
íìî þ ½ ëì íêç þ N½±·å ëè
íìí þ ½” ëì íéð þ x½½Äå ëè
íìì þ ½”ò ëì íéï þ »x½¿½Äò ëè
íìë þ ½”å ëì íéî þ x½³Äå ëè
íìê þ ½« ëê íéí þ N½·³Ä ëè
íìé þ ½Ó ëê íéì þ N½·³Äò ëç
øVéV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
íéë þ N½·³Äå ëç ìðî þ -·«µÄ êë

íéê þ ½i¿å ëç ìðí þ -½Ä êê
íéé þ »½i ëç ìðì þ -½Äå êê
íéè þ ½&¿å ëç ìðë þ »-¿½Ä êê
íéç þ ½&µÄ ëç ìðê þ »-¿½Äò êê
íèð þ N½Ø·³Äå ëç ìðé þ »-¿½Äå êê
íèï þ - êð ìðè þ -·«½Ä êê
íèî þ -¿ êï ìðç þ -·«½Äå êê
íèí þ -¿å êî ìïð þ --Ä êé
íèì þ -· êí ìïï þ -ËÄ êé
íèë þ -Â êí ìïî þ -ËÄò êé
íèê þ -Âå êí ìïí þ -ËÄå êé
íèé þ -« êí ìïì þ -ªÄ êé
íèè þ -t êí ìïë þ -ªÄò êé
íèç þ -tå êì ìïê þ -ªÄå êè
íçð þ »- êì ìïé þ -ûÄ êè
íçï þ »-ò êì ìïè þ -·¬Ä êè
íçî þ »-å êì ìïç þ -«¬Ä êç
íçí þ -u êì ìîð þ -²Ä êç
íçì þ »-¿ êì ìîï þ -²Äm êç
íçë þ »-¿Ä êì ìîî þ -²Äå êç
íçê þ -Ó êì ìîí þ -·²Ä êç
íçé þ -·« êë ìîì þ -·²Äå éð
íçè þ -·«m êë ìîë þ -«²Ä éð
íçç þ -·«å êë ìîê þ -«²Äm éð
ìðð þ -µÄ êë ìîé þ -«²Äå éð
ìðï þ »-¿µÄ êë ìîè þ -°Ä éð
øVèV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ìîç þ -·°Ä éð ìëê þ Í« éì

ìíð þ -«°Ä éð ìëé þ Ít éì
ìíï þ -³Ä éð ìëè þ Ítå éì
ìíî þ -³Äå éï ìëç þ »Íå éë
ìíí þ -·³Ä éï ìêð þ Íu éë
ìíì þ -·³Äò éï ìêï þ »Í¿ éë
ìíë þ -·³Äå éï ìêî þ »Í¿Ä éë
ìíê þ -Ó« éï ìêí þ ÍÓ éê
ìíé þ -Ó«å éï ìêì þ ÍÓò éê
ìíè þ -i¿ éï ìêë þ Í·« éê
ìíç þ »-i éî ìêê þ Í·«m éê
ììð þ »-iâ éî ìêé þ Í·«å éê
ììï þ -ui éî ìêè þ ÍµÄ éê
ììî þ -iÓ éî ìêç þ »Í¿µÄ éé
ììí þ -iµÄ éî ìéð þ Í·«µÄ éé
ììì þ -i¬Ä éî ìéï þ Í½Ä éé
ììë þ -i²Ä éî ìéî þ Í½Äå éè
ììê þ -i²Äm éî ìéí þ »Í¿½Ä éè
ììé þ -i²Äå éî ìéì þ »Í¿½Äò éè
ììè þ -i°Ä éí ìéë þ »Í¿½Äå éè
ììç þ -i³Äå éí ìéê þ Í·«½Ä éè
ìëð þ -i§Ä éí ìéé þ Í·«½Äå éè
ìëï þ Í éí ìéè þ ÍªÄ éè
ìëî þ Í¿ éí ìéç þ ÍªÄå éè
ìëí þ Í¿å éí ìèð þ ÍGÄ éè
ìëì þ ÍÂ éì ìèï þ Í¬Ä éè
ìëë þ ÍÂå éì ìèî þ Í·¬Ä éç
øVçV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ìèí þ Í«¬Ä éç ëïð þ ¦· èí

ìèì þ Í¼Ä éç ëïï þ ¦Â èí
ìèë þ Í²Ä éç ëïî þ ¦Âå èí
ìèê þ Í²Äm èð ëïí þ ¦t èì
ìèé þ Í²Äå èð ëïì þ »¦ èì
ìèè þ Í«²Äå èð ëïë þ »¦¿ èì
ìèç þ Í°Ä èð ëïê þ »¦¿Ä èì
ìçð þ Í·°Ä èð ëïé þ ¦µÄ èì
ìçï þ Í«°Ä èð ëïè þ »¦¿µÄ èì
ìçî þ Í³Äå èð ëïç þ ¦½Ä èì
ìçí þ Í·³Äò èï ëîð þ ¦½Äå èì
ìçì þ ÍÓ« èï ëîï þ »¦¿½Äå èì
ìçë þ ÍÓ«å èï ëîî þ ¦¿-Ä èë
ìçê þ Í§Ä èï ëîí þ »¦GÄ èë
ìçé þ Í§Äò èï ëîì þ ¦¿¬Ä èë
ìçè þ »Íi èï ëîë þ ¦²Ä èë
ìçç þ »Íiâ èï ëîê þ ¦«²Ä èë
ëðð þ »Íiå èï ëîé þ ¦³Ä èë
ëðï þ Íui èï ëîè þ ¦·³Ä èë
ëðî þ ÍiÓâ èî ëîç þ ¦§Ä èë
ëðí þ Íi¬Ä èî ëíð þ ¦iu èë
ëðì þ Íi²Äm èî ëíï þ ¦i¬Ä èë
ëðë þ Íi°Ä èî ëíî þ ¦i²Ä èë
ëðê þ Íi³Äå èî ëíí þ ¦i²Äå èë
ëðé þ Íi§Ä èî ëíì þ Æ èê
ëðè þ ¦ èí ëíë þ Æ¿ èê
ëðç þ ¦¿ èí ëíê þ »Æå èê
øVïðV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ëíé þ Æ¿²Ä èê ëêì þ ªªÄò èç

ëíè þ * èê ëêë þ ªªÄå èç
ëíç þ *¿ èê ëêê þ ª¬Ä èç
ëìð þ *¿ËÄ èê ëêé þ ª·¬Ä èç
ëìï þ *¿ûÄ èê ëêè þ ª²Ä èç
ëìî þ *¬Ä èé ëêç þ ª°Ä èç
ëìí þ *¿¯Ä èé ëéð þ ªi¬Ä èç
ëìì þ ª èé ëéï þ ªi²Ä èç
ëìë þ ª¿ èé ëéî þ ªi²Äm çð
ëìê þ ª¿å èé ëéí þ ªØ¿ çð
ëìé þ ª· èé ëéì þ ªØ· çð
ëìè þ ªÂ èé ëéë þ ªØÂ çð
ëìç þ ªÂå èé ëéê þ »ªØ¿Ä çð
ëëð þ ª± èé ëéé þ ªØ±· çð
ëëï þ ªu èé ëéè þ ªØ±·â çð
ëëî þ ªÓ èé ëéç þ ªØ±·å çð
ëëí þ ªÓò èè ëèð þ ªØµÄ çð
ëëì þ ª±· èè ëèï þ ªØ½Äå çð
ëëë þ ª±·â èè ëèî þ »ªØ¿½Äò çï
ëëê þ ª±·å èè ëèí þ ªØ-Ä çï
ëëé þ ªµÄ èè ëèì þ ªØËÄå çï
ëëè þ ª½Ä èè ëèë þ ªØ°Ä çï
ëëç þ ª½Äå èè ëèê þ ªÉ¬Ä çï
ëêð þ »ª¿½Ä èè ëèé þ ªÉ²Ä çï
ëêï þ »ª¿½Äå èè ëèè þ ªÉ²Äå çï
ëêî þ ª-Ä èè ëèç þ G çï
ëêí þ ªËÄò èç ëçð þ GÂ çï
øVïïV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ëçï þ à çî êïè þ ¬µÄ çç

ëçî þ à¿ çî êïç þ »¬¿µÄ çç
ëçí þ »àå çî êîð þ ¬·«µÄ çç
ëçì þ à¿²Ä çî êîï þ ¬½Ä çç
ëçë þ } çî êîî þ ¬½Äò ïðð
ëçê þ ü çî êîí þ ¬½Äå ïðð
ëçé þ û çî êîì þ »¬¿½Ä ïðð
ëçè þ ¬ çî êîë þ »¬¿½Äò ïðð
ëçç þ ¬¿ çê êîê þ »¬¿½Äå ïðï
êðð þ ¬¿å çê êîé þ ¬·«½Ä ïðï
êðï þ ¬· çê êîè þ ¬·«½Äå ïðï
êðî þ ¬Â çê êîç þ ¬-Ä ïðï
êðí þ ¬Âå çé êíð þ ¬ªÄ ïðì
êðì þ ¬« çé êíï þ ¬ªÄò ïðì
êðë þ ¬t çé êíî þ ¬ªÄå ïðì
êðê þ ¬tå çé êíí þ ¬¬Ä ïðë
êðé þ »¬ çé êíì þ ¬·¬Ä ïðë
êðè þ »¬å çé êíë þ ¬«¬Ä ïðë
êðç þ ¬u çé êíê þ ¬²Ä ïðë
êïð þ ¬uò çé êíé þ ¬²Äm ïðê
êïï þ »¬¿ çé êíè þ ¬²Äå ïðê
êïî þ »¬¿Ä çé êíç þ ¬·²Ä ïðê
êïí þ ¬Ó çè êìð þ ¬·²Äå ïðê
êïì þ ¬Óò çç êìï þ ¬«²Ä ïðê
êïë þ ¬«· çç êìî þ ¬«²Äå ïðê
êïê þ ¬·«m çç êìí þ ¬°Ä ïðê
êïé þ ¬·«å çç êìì þ ¬·°Ä ïðé
øVïîV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
êìë þ ¬«°Ä ïðé êéî þ ÌÂå ïïð

êìê þ ¬³Ä ïðé êéí þ Ì« ïïð
êìé þ ¬³Äå ïðé êéì þ Ìt ïïð
êìè þ ¬·³Ä ïðé êéë þ Ìtå ïïï
êìç þ ¬·³Äå ïðé êéê þ Ìu ïïï
êëð þ ¬Ó« ïðè êéé þ »Ì¿ ïïï
êëï þ ¬Ó«m ïðè êéè þ »Ì¿Ä ïïï
êëî þ ¬Ó«å ïðè êéç þ ÌÓ ïïï
êëí þ ¬§Ä ïðè êèð þ Ì·« ïïï
êëì þ ¬l¿ ïðè êèï þ Ì·«å ïïï
êëë þ M¬· ïðè êèî þ ÌµÄ ïïï
êëê þ »¬iâ ïðè êèí þ »Ì¿µÄ ïïï
êëé þ »¬iå ïðè êèì þ Ì·«µÄ ïïî
êëè þ ¬ui ïðç êèë þ Ì½Ä ïïî
êëç þ ¬iµÄ ïðç êèê þ Ì½Äå ïïî
êêð þ ¬i½Ä ïðç êèé þ »Ì¿½Ä ïïî
êêï þ ¬i¬Ä ïðç êèè þ »Ì¿½Äò ïïî
êêî þ ¬i²Ä ïðç êèç þ »Ì¿½Äå ïïî
êêí þ ¬i²Äm ïðç êçð þ Ì·«½Ä ïïî
êêì þ ¬i²Äå ïðç êçï þ Ì·«½Äå ïïî
êêë þ ¬i°Ä ïðç êçî þ Ì-Ä ïïî
êêê þ ¬i§Ä ïðç êçí þ ÌªÄ ïïí
êêé þ Ì ïïð êçì þ ÌªÄò ïïí
êêè þ Ì¿ ïïð êçë þ Ì¬Ä ïïí
êêç þ Ì¿å ïïð êçê þ Ì·¬Ä ïïí
êéð þ Ì· ïïð êçé þ Ì«¬Ä ïïí
êéï þ ÌÂ ïïð êçè þ Ì²Ä ïïí
øVïíV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
êçç þ Ì²Äâ ïïí éîê þ ¼” ïïé

éðð þ Ì²Äå ïïí éîé þ ¼· ïïé
éðï þ Ì·²Ä ïïì éîè þ ¼Â ïïé
éðî þ Ì·²Äm ïïì éîç þ ¼Âå ïïé
éðí þ Ì·²Äå ïïì éíð þ ¼« ïïé
éðì þ Ì°Ä ïïì éíï þ ¼t ïïè
éðë þ Ì·°Ä ïïì éíî þ ¼tå ïïè
éðê þ Ì«°Ä ïïì éíí þ »¼ ïïè
éðé þ Ì³Äå ïïë éíì þ »¼” ïïè
éðè þ Ì·³Ä ïïë éíë þ »¼”ò ïïè
éðç þ Ì·³Äå ïïë éíê þ »¼Ÿ ïïè
éïð þ ÌÓ« ïïë éíé þ ¼Ó ïïè
éïï þ ÌÓ«m ïïë éíè þ ¼·«å ïïè
éïî þ ÌÓ«å ïïë éíç þ ¼µÄ ïïç
éïí þ Ì§Ä ïïë éìð þ ¼«µÄ ïïç
éïì þ »Ì®Ä ïïê éìï þ »¼”µÄ ïïç
éïë þ Ìi¿ ïïê éìî þ ¼·«µÄ ïïç
éïê þ Ìi¿å ïïê éìí þ ¼½Ä ïïç
éïé þ »Ìi ïïê éìì þ »¼”½Ä ïïç
éïè þ »Ìiå ïïê éìë þ »¼”½Äò ïîð
éïç þ ÌiµÄ ïïê éìê þ »¼”½Äå ïîð
éîð þ Ìi½Ä ïïê éìé þ ¼·«½Ä ïîð
éîï þ Ìi¬Ä ïïê éìè þ ¼·«½Äå ïîð
éîî þ Ìi²Ä ïïê éìç þ ¼·GÄ ïîð
éîí þ Ìi²Äm ïïê éëð þ ¼ûÄ ïîð
éîì þ Ìi²Äå ïïê éëï þ ¼·¬Ä ïîð
éîë þ ¼ ïïé éëî þ ¼«¬Ä ïîï
øVïìV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
éëí þ ¼²Ä ïîï éèð þ ²¿å ïîì

éëì þ ¼²Äm ïîï éèï þ ²· ïîë
éëë þ ¼²Äå ïîï éèî þ ²Â ïîë
éëê þ ¼·²Ä ïîï éèí þ ²Âå ïîê
éëé þ ¼·²Äå ïîï éèì þ Ò« ïîê
éëè þ ¼«²Äå ïîï éèë þ Òtå ïîê
éëç þ ¼Ó« ïîï éèê þ »² ïîê
éêð þ ¼Ó«å ïîï éèé þ »²m ïîê
éêï þ ¼§Ä ïîî éèè þ ²um ïîê
éêî þ ¼«´Ä ïîî éèç þ »²¿ ïîé
éêí þ ¼l²Äm ïîî éçð þ »²¿Ä ïîé
éêì þ x¼ ïîî éçï þ ²Ó ïîé
éêë þ x¼°Ä ïîî éçî þ ²Óm ïîé
éêê þ ¼i ïîî éçí þ Ò·« ïîé
éêé þ ¼i” ïîî éçì þ Ò·«m ïîé
éêè þ ¼i· ïîî éçë þ Ò·«å ïîé
éêç þ »¼iå ïîî éçê þ ²µÄ ïîé
ééð þ ¼i²Ä ïîî éçé þ »²¿µÄ ïîè
ééï þ ¼i²Äå ïîî éçè þ ²·¹Ä ïîè
ééî þ Ü ïîî éçç þ ²½Ä ïîè
ééí þ Ü¿ ïîî èðð þ ²½Äò ïîè
ééì þ Ü¿å ïîî èðï þ ²½Äå ïîè
ééë þ Üt ïîí èðî þ »²¿½Ä ïîè
ééê þ Ü¿¬Ä ïîí èðí þ Ò·«½Ä ïîè
ééé þ Ü³Ä ïîí èðì þ Ò·«½Äå ïîè
ééè þ ² ïîí èðë þ ²-Ä ïîè
ééç þ ²¿ ïîì èðê þ ²·-Ä ïîè
øVïëV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
èðé þ ²ªÄå ïîç èíì þ Ò& ïíï

èðè þ ²·GÄ ïîç èíë þ Ò&¿ ïíï
èðç þ ²¬Ä ïîç èíê þ Ò&Âå ïíî
èïð þ Ò«¬Ä ïîç èíé þ »Ò&å ïíî
èïï þ ²²Ä ïîç èíè þ Ò&u ïíî
èïî þ ²²Äm ïîç èíç þ »Ò&¿ ïíî
èïí þ ²²Äå ïîç èìð þ Ò&Ó ïíî
èïì þ Ò«²Äm ïîç èìï þ Ò&Óm ïíî
èïë þ Ò«²Äå ïîç èìî þ ÒÑ·µÄ ïíî
èïê þ ²°Ä ïíð èìí þ Ò&½Ä ïíî
èïé þ ²·°Ä ïíð èìì þ Ò&½Äå ïíî
èïè þ Ò«°Ä ïíð èìë þ »Ò&¿½Ä ïíí
èïç þ ²·¾Ä ïíð èìê þ »Ò&¿½Äò ïíí
èîð þ ²³Äå ïíð èìé þ »Ò&¿½Äå ïíí
èîï þ ²·³Ä ïíð èìè þ ÒÑ·½Äå ïíí
èîî þ ²·³Äò ïíð èìç þ Ò&-Ä ïíí
èîí þ Ò«Ó ïíð èëð þ Ò&¬Ä ïíí
èîì þ Ò«Óâ ïíð èëï þ ÒÑ¬Ä ïíí
èîë þ ÒÓ«å ïíð èëî þ Ò&²Äm ïíì
èîê þ ²§Ä ïíð èëí þ ÒÑ²Äå ïíì
èîé þ ²·¯Ä ïíð èëì þ Ò&°Ä ïíì
èîè þ Òla ïíï èëë þ Ò&·°Ä ïíì
èîç þ Òi¿å ïíï èëê þ Ò&³Äå ïíì
èíð þ Òuiâ ïíï èëé þ Ò&·³Ä ïíì
èíï þ ÒiÓ ïíï èëè þ Ò&·³Äò ïíì
èíî þ Òi³Äå ïíï èëç þ Ò&§Ä ïíì
èíí þ Òi§Ä ïíï èêð þ ÒÉ¿ ïíì
øVïêV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
èêï þ »ÒÉå ïíì èèè þ °½Äò ïìî

èêî þ ÒÉÓ ïíë èèç þ °½Äå ïìî
èêí þ ÒÉ½Ä ïíë èçð þ »°”½Ä ïìî
èêì þ ° ïíë èçï þ »°”½Äå ïìî
èêë þ °” ïíê èçî þ °·«½Ä ïìî
èêê þ °”å ïíé èçí þ °·«½Äå ïìî
èêé þ °· ïíé èçì þ °-Ä ïìí
èêè þ °Â ïíé èçë þ °«-Ä ïìí
èêç þ °« ïíé èçê þ °¦Ä ïìí
èéð þ °t ïíè èçé þ °ËÄ ïìí
èéï þ °tå ïíç èçè þ °ªÄå ïìí
èéî þ »° ïíç èçç þ °ÿÄ ïìí
èéí þ »°å ïíç çðð þ °”àÄ ïìí
èéì þ °u ïíç çðï þ °ûÄ ïìí
èéë þ °uò ïìð çðî þ °·ûÄ ïìì
èéê þ »°” ïìð çðí þ °«ûÄ ïìì
èéé þ »°”ò ïìð çðì þ °¬Ä ïìì
èéè þ »°Ÿ ïìð çðë þ °·¬Ä ïìì
èéç þ °Óò ïìð çðê þ °«¬Ä ïìë
èèð þ °·« ïìð çðé þ °”¼Ä ïìë
èèï þ °·«m ïìð çðè þ °«¼Ä ïìë
èèî þ °·«å ïìð çðç þ °·«¼Ä ïìë
èèí þ °µÄ ïìï çïð þ °²Ä ïìë
èèì þ »°”µÄ ïìï çïï þ °²Äå ïìë
èèë þ °·«µÄ ïìï çïî þ °·²Ä ïìê
èèê þ °«¹Ä ïìï çïí þ °·²Äå ïìé
èèé þ °½Ä ïìï çïì þ °«²Ä ïìé
øVïéV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
çïë þ °«²Äå ïìé çìî þ »°l¿½Äå ïëð

çïê þ °°Ä ïìé çìí þ °l-Ä ïëï
çïé þ °«°Ä ïìé çìì þ °lËÄ ïëï
çïè þ °«¾Ä ïìé çìë þ °lËÄå ïëï
çïç þ °·³Äò ïìé çìê þ °l¬Ä ïëï
çîð þ °Ó« ïìé çìé þ °l°Ä ïëï
çîï þ °Ó«m ïìè çìè þ °l³Äå ïëï
çîî þ °Ó«å ïìè çìç þ x° ïëï
çîí þ °§Ä ïìè çëð þ x°¿ ïëî
çîì þ °´Ä ïìè çëï þ x°¿å ïëî
çîë þ °«´Ä ïìè çëî þ N°Â ïëî
çîê þ °·«´Ä ïìè çëí þ N°Âå ïëî
çîé þ °·¯Ä ïìè çëì þ x°± ïëí
çîè þ °l ïìè çëë þ x°a ïëí
çîç þ °l¿ ïìè çëê þ x°aå ïëí
çíð þ °l¿å ïìè çëé þ »x° ïëí
çíï þ °la ïìç çëè þ »x°å ïëí
çíî þ »°l¿ò ïìç çëç þ x°u ïëí
çíí þ »°l¿Ä ïìç çêð þ x°uò ïëí
çíì þ °lÓ ïìç çêï þ »x°¿ ïëí
çíë þ °lÓâ ïëð çêî þ »x°¿ò ïëì
çíê þ °l±· ïëð çêí þ N°±· ïëì
çíé þ °l±·â ïëð çêì þ N°±·å ïëì
çíè þ °l±·å ïëð çêë þ x°µÄ ïëì
çíç þ °lµÄ ïëð çêê þ »x°¿µÄ ïëì
çìð þ »°l¿µÄ ïëð çêé þ N°·±µÄ ïëì
çìï þ °l½Äå ïëð çêè þ x°½Ä ïëì
øVïèV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
çêç þ x°½Äå ïëë ççê þ »°iâ ïëè

çéð þ »x°¿½Ä ïëë ççé þ »°iå ïëè
çéï þ »x°¿½Äå ïëë ççè þ °ui ïëè
çéî þ N°±·½Ä ïëë ççç þ °uiâ ïëè
çéí þ N°±·½Äå ïëë ïððð þ °iµÄ ïëè
çéì þ x°-Ä ïëë ïððï þ °i½Äò ïëè
çéë þ x°ªÄ ïëë ïððî þ °i¬Ä ïëç
çéê þ x°ªÄò ïëê ïððí þ °i²Ä ïëç
çéé þ x°GÄ ïëê ïððì þ °i²Äå ïëç
çéè þ x°¬Ä ïëê ïððë þ °i°Ä ïëç
çéç þ N°·¬Ä ïëê ïððê þ x°i¬Ä ïëç
çèð þ x°±¬Ä ïëê ïððé þ x°i²Ä ïëç
çèï þ x°²Ä ïëê ïððè þ x°i³Äå ïëç
çèî þ x°²Äm ïëé ïððç þ Ð ïêð
çèí þ N°·²Ä ïëé ïðïð þ Ð¿ ïêð
çèì þ N°·²Äå ïëé ïðïï þ Ð¿å ïêð
çèë þ x°±²Äå ïëé ïðïî þ Ð· ïêï
çèê þ x°±°Ä ïëé ïðïí þ ÐÂ ïêï
çèé þ x°±¾Ä ïëé ïðïì þ ÐÂå ïêï
çèè þ x°Ó± ïëé ïðïë þ Ð« ïêï
çèç þ x°Ó±å ïëé ïðïê þ Ðt ïêï
ççð þ x°§Ä ïëé ïðïé þ Ðtå ïêï
ççï þ x°¯Ä ïëè ïðïè þ »Ð ïêï
ççî þ N°·¯Ä ïëè ïðïç þ »Ðå ïêï
ççí þ °i ïëè ïðîð þ Ðu ïêï
ççì þ °i¿å ïëè ïðîï þ Ðuò ïêï
ççë þ »°i ïëè ïðîî þ »Ð¿ ïêî
øVïçV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïðîí þ »Ð¿ò ïêî ïðëð þ ÐÓ« ïêë

ïðîì þ »Ð¿Ä ïêî ïðëï þ ÐÓ«å ïêê
ïðîë þ Ð·« ïêî ïðëî þ Ð§Ä ïêê
ïðîê þ Ð·«m ïêî ïðëí þ Ð·«´Ä ïêê
ïðîé þ Ð·«å ïêî ïðëì þ Ð«¯Ä ïêê
ïðîè þ ÐµÄ ïêî ïðëë þ Ðl ïêê
ïðîç þ »Ð¿µÄ ïêí ïðëê þ Ðl¿ ïêê
ïðíð þ Ð¹Ä ïêí ïðëé þ Ðl¿å ïêê
ïðíï þ Ð½Ä ïêí ïðëè þ »Ðl¿ò ïêê
ïðíî þ Ð½Äò ïêí ïðëç þ »Ðl¿Ä ïêê
ïðíí þ »Ð¿½Ä ïêí ïðêð þ ÐlÓ ïêê
ïðíì þ »Ð¿½Äå ïêì ïðêï þ Ðl±·å ïêê
ïðíë þ Ð·«½Ä ïêì ïðêî þ ÐlµÄ ïêé
ïðíê þ Ð·«½Äò ïêì ïðêí þ »Ðl¿µÄ ïêé
ïðíé þ ÐªÄ ïêì ïðêì þ Ðl½Ä ïêé
ïðíè þ »Ð¿ÿÄ ïêì ïðêë þ Ðl½Äå ïêé
ïðíç þ Ð¬Ä ïêì ïðêê þ »Ðl¿½Äå ïêé
ïðìð þ Ð·¬Ä ïêì ïðêé þ Ðl-Ä ïêé
ïðìï þ Ð«¬Ä ïêì ïðêè þ ÐlËÄ ïêé
ïðìî þ Ð²Ä ïêë ïðêç þ ÐlËÄå ïêé
ïðìí þ Ð²Äm ïêë ïðéð þ Ðl¬Ä ïêé
ïðìì þ Ð·²Äå ïêë ïðéï þ Ðl²Ä ïêé
ïðìë þ Ð«²Ä ïêë ïðéî þ Ðl²Äå ïêè
ïðìê þ Ð«²Äå ïêë ïðéí þ Ðl°Ä ïêè
ïðìé þ Ð°Ä ïêë ïðéì þ xÐ ïêè
ïðìè þ Ð³Äå ïêë ïðéë þ xÐ¿ ïêè
ïðìç þ Ð·³Äò ïêë ïðéê þ xÐ¿å ïêè
øVîðV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïðéé þ NÐÂå ïêè ïïðì þ xÐÓ±â ïéï

ïðéè þ xÐa ïêè ïïðë þ xÐÓ±å ïéï
ïðéç þ xÐaå ïêè ïïðê þ Ði¿ ïéï
ïðèð þ »xÐ ïêç ïïðé þ Ði¿å ïéï
ïðèï þ xÐu ïêç ïïðè þ »Ði ïéî
ïðèî þ »xÐ¿ ïêç ïïðç þ »Ðiå ïéî
ïðèí þ »xÐ¿Ä ïêç ïïïð þ Ðiu ïéî
ïðèì þ NÐ±· ïêç ïïïï þ Ðiuâ ïéî
ïðèë þ NÐ±·å ïêç ïïïî þ ÐiÓâ ïéî
ïðèê þ »xÐ¿µÄ ïêç ïïïí þ Ði½Äò ïéî
ïðèé þ xÐ½Ä ïêç ïïïì þ Ði¬Ä ïéî
ïðèè þ xÐ½Äå ïêç ïïïë þ Ði°Ä ïéî
ïðèç þ »xÐ¿½Ä ïêç ïïïê þ Ði§Ä ïéî
ïðçð þ »xÐ¿½Äò ïêç ïïïé þ ¾ ïéí
ïðçï þ »xÐ¿½Äå ïéð ïïïè þ ¾¿ ïéí
ïðçî þ NÐ±·½Ä ïéð ïïïç þ ¾¿å ïéí
ïðçí þ xÐ-Ä ïéð ïïîð þ ¾· ïéí
ïðçì þ xÐªÄò ïéð ïïîï þ ¾Â ïéí
ïðçë þ xÐªÄå ïéð ïïîî þ ¾t ïéì
ïðçê þ xÐ¬Ä ïéð ïïîí þ ¾tå ïéì
ïðçé þ xÐ±¬Ä ïéð ïïîì þ »¾ ïéì
ïðçè þ xÐ²Ä ïéï ïïîë þ »¾¿ ïéì
ïðçç þ xÐ²Äm ïéï ïïîê þ »¾¿ò ïéì
ïïðð þ xÐ²Äå ïéï ïïîé þ ¾·«m ïéì
ïïðï þ xÐ±²Äå ïéï ïïîè þ »¾¿µÄ ïéì
ïïðî þ xÐ±°Ä ïéï ïïîç þ ¾·«µÄ ïéì
ïïðí þ xÐÓ± ïéï ïïíð þ ¾½Ä ïéì
øVîïV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïïíï þ »¾¿½Äå ïéì ïïëè þ x¾u ïéé

ïïíî þ ¾·«½Äå ïéì ïïëç þ »x¾¿ ïéé
ïïíí þ ¾«¼Ä ïéë ïïêð þ N¾±·â ïéé
ïïíì þ ¾²Ä ïéë ïïêï þ x¾µÄ ïéé
ïïíë þ ¾²Äå ïéë ïïêî þ »x¾¿µÄ ïéé
ïïíê þ ¾·²Ä ïéë ïïêí þ »x¾¿½Ä ïéé
ïïíé þ ¾·²Äå ïéë ïïêì þ »x¾¿½Äå ïéé
ïïíè þ ¾«²Äå ïéë ïïêë þ N¾·-Ä ïéé
ïïíç þ ¾Ó« ïéë ïïêê þ x¾¬Ä ïéé
ïïìð þ ¾Ó«å ïéë ïïêé þ x¾±¬Ä ïéé
ïïìï þ ¾·«´Ä ïéë ïïêè þ x¾±²Äå ïéé
ïïìî þ ¾·¯Ä ïéë ïïêç þ x¾Ó±å ïéé
ïïìí þ ¾l ïéë ïïéð þ x¾¸Ä ïéé
ïïìì þ ¾l¿ ïéê ïïéï þ x¾¿¸Ä ïéè
ïïìë þ ¾la ïéê ïïéî þ ¾iÂ ïéè
ïïìê þ ¾l±·å ïéê ïïéí þ »¾i ïéè
ïïìé þ ¾l±·µÄ ïéê ïïéì þ ¾iµÄ ïéè
ïïìè þ ¾l¹Ä ïéê ïïéë þ ¾i¬Ä ïéè
ïïìç þ ¾l±·½Äå ïéê ïïéê þ ¾i³Äå ïéè
ïïëð þ ¾l-Ä ïéê ïïéé þ Þ ïéè
ïïëï þ ¾lËÄ ïéê ïïéè þ Þ¿ ïéè
ïïëî þ ¾lªÄå ïéê ïïéç þ Þ¿å ïéç
ïïëí þ ¾l¬Ä ïéê ïïèð þ Þ· ïéç
ïïëì þ ¾l°Ä ïéê ïïèï þ ÞÂ ïéç
ïïëë þ ¾l±°Ä ïéê ïïèî þ ÞÂå ïéç
ïïëê þ x¾¿ ïéê ïïèí þ Þ« ïéç
ïïëé þ x¾aå ïéé ïïèì þ Þt ïéç
øVîîV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïïèë þ Þtå ïéç ïîïî þ Þ«³Ä ïèî

ïïèê þ »Þ ïèð ïîïí þ ÞÓ« ïèî
ïïèé þ »Þå ïèð ïîïì þ Þ§Ä ïèí
ïïèè þ Þu ïèð ïîïë þ Þi¿ ïèí
ïïèç þ »Þ¿ ïèð ïîïê þ Þi¿å ïèí
ïïçð þ »Þ¿ò ïèð ïîïé þ Þuiâ ïèí
ïïçï þ »Þ¿Ä ïèð ïîïè þ Þi½Äå ïèí
ïïçî þ Þ·«m ïèð ïîïç þ Þi·±½Ä ïèí
ïïçí þ Þ·«å ïèð ïîîð þ Þi¬Ä ïèí
ïïçì þ ÞµÄ ïèï ïîîï þ ³ ïèí
ïïçë þ »Þ¿µÄ ïèï ïîîî þ ³¿ ïèë
ïïçê þ Þ½Ä ïèï ïîîí þ ³¿å ïèë
ïïçé þ Þ½Äå ïèï ïîîì þ ³· ïèë
ïïçè þ »Þ¿½Ä ïèï ïîîë þ ³Â ïèê
ïïçç þ »Þ¿½Äå ïèï ïîîê þ ³Âå ïèê
ïîðð þ Þ·«½Ä ïèï ïîîé þ ³« ïèê
ïîðï þ Þ«ËÄå ïèï ïîîè þ ³t ïèé
ïîðî þ ÞûÄ ïèï ïîîç þ ³tå ïèé
ïîðí þ Þ¬Ä ïèî ïîíð þ »³ ïèé
ïîðì þ Þ·¬Ä ïèî ïîíï þ »³ò ïèé
ïîðë þ Þ«¬Ä ïèî ïîíî þ »³å ïèé
ïîðê þ Þ¼Ä ïèî ïîíí þ ³u ïèé
ïîðé þ Þ²Ä ïèî ïîíì þ ³uò ïèé
ïîðè þ Þ²Äm ïèî ïîíë þ »³¿ ïèé
ïîðç þ Þ²Äå ïèî ïîíê þ »³¿Ä ïèè
ïîïð þ Þ·²Äå ïèî ïîíé þ ³Ó ïèè
ïîïï þ Þ«²Äå ïèî ïîíè þ ³·«å ïèè
øVîíV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïîíç þ ³µÄ ïèè ïîêê þ ³·²Äm ïçî

ïîìð þ ³«µÄ ïèè ïîêé þ ³·²Äå ïçî
ïîìï þ »³¿µÄ ïèè ïîêè þ ³«²Ä ïçî
ïîìî þ ³·«µÄ ïèç ïîêç þ ³«²Äm ïçî
ïîìí þ ³«ÕÄ ïèç ïîéð þ ³«²Äå ïçî
ïîìì þ ³¹Ä ïèç ïîéï þ ³°Ä ïçî
ïîìë þ ³½Ä ïèç ïîéî þ ³«Ó ïçî
ïîìê þ ³½Äå ïèç ïîéí þ ³§Ä ïçí
ïîìé þ »³¿½Ä ïèç ïîéì þ ³¿®Ä ïçí
ïîìè þ »³¿½Äå ïèç ïîéë þ ³´Ä ïçí
ïîìç þ ³·«½Äå ïçð ïîéê þ ³·´Ä ïçí
ïîëð þ ³-Ä ïçð ïîéé þ ³·¯Ä ïçí
ïîëï þ ³·-Ä ïçð ïîéè þ ³l¿å ïçí
ïîëî þ ³¦Ä ïçð ïîéç þ »³l¿ ïçí
ïîëí þ ³ËÄ ïçð ïîèð þ ³l±· ïçí
ïîëì þ ³ªÄ ïçð ïîèï þ ³l±·å ïçí
ïîëë þ ³ªÄå ïçð ïîèî þ ³lµÄ ïçì
ïîëê þ ³«GÄ ïçð ïîèí þ »³l¿µÄ ïçê
ïîëé þ ³ûÄ ïçð ïîèì þ ³l]Äå ïçê
ïîëè þ ³¬Ä ïçð ïîèë þ x³ ïçé
ïîëç þ ³·¬Ä ïçï ïîèê þ x³¿ ïçé
ïîêð þ ³«¬Ä ïçï ïîèé þ x³¿å ïçé
ïîêï þ »³¬Ä ïçï ïîèè þ N³Â ïçé
ïîêî þ ³²Ä ïçï ïîèç þ N³Âå ïçé
ïîêí þ ³²Äå ïçï ïîçð þ x³a ïçé
ïîêì þ ³¿²Ä ïçï ïîçï þ x³aå ïçé
ïîêë þ ³·²Ä ïçî ïîçî þ »x³ ïçè
øVîìV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïîçí þ »x³ò ïçè ïíîð þ x³±°Ä îðî

ïîçì þ »x³å ïçè ïíîï þ x³Ó± îðî
ïîçë þ x³u ïçè ïíîî þ x³Ó±â îðî
ïîçê þ »x³¿ ïçè ïíîí þ ³i îðî
ïîçé þ »x³¿ò ïçç ïíîì þ »³i îðî
ïîçè þ »x³¿Ä ïçç ïíîë þ »³iâ îðî
ïîçç þ N³±·â ïçç ïíîê þ »³iå îðî
ïíðð þ N³±·å ïçç ïíîé þ ³ui îðí
ïíðï þ x³µÄ ïçç ïíîè þ ³i¬Ä îðí
ïíðî þ »x³¿µÄ îðð ïíîç þ ³i²Ä îðí
ïíðí þ N³±·µÄ îðð ïííð þ ³i²Äå îðí
ïíðì þ x³½Ä îðð ïííï þ ³i³Äå îðí
ïíðë þ x³½Äò îðð ïííî þ ³& îðí
ïíðê þ x³½Äå îðð ïííí þ ³&¿ îðí
ïíðé þ »x³¿½Ä îðð ïííì þ ³&¿å îðí
ïíðè þ »x³¿½Äå îðð ïííë þ ³&Â îðí
ïíðç þ N³±·½Ä îðï ïííê þ ³Ñ îðì
ïíïð þ x³-Ä îðï ïííé þ ³&aå îðì
ïíïï þ x³ªÄ îðï ïííè þ »³&å îðì
ïíïî þ x³ªÄò îðï ïííç þ ³&uâ îðì
ïíïí þ x³ªÄå îðï ïíìð þ »³&¿Ä îðì
ïíïì þ x³¬Ä îðï ïíìï þ ³Ñ· îðì
ïíïë þ N³·¬Ä îðî ïíìî þ ³&µÄ îðì
ïíïê þ x³²Ä îðî ïíìí þ »³&¿µÄ îðì
ïíïé þ x³²Äå îðî ïíìì þ ³&½Ä îðì
ïíïè þ N³·²Ä îðî ïíìë þ »³&¿½Ä îðì
ïíïç þ N³·²Äm îðî ïíìê þ »³&¿½Äò îðì
øVîëV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïíìé þ ³Ñ·½Ä îðë ïíéì þ N³Ø±·µÄ îðè

ïíìè þ ³Ñ·½Äå îðë ïíéë þ x³Ø½Äò îðè
ïíìç þ ³&ªòÄ îðë ïíéê þ »x³Ø¿½Ä îðè
ïíëð þ ³&¬Ä îðë ïíéé þ »x³Ø¿½Äò îðè
ïíëï þ ³&·¬Ä îðë ïíéè þ »x³Ø¿½Äå îðè
ïíëî þ ³Ñ¬Ä îðë ïíéç þ x³Ø°Ä îðè
ïíëí þ ³&²Ä îðë ïíèð þ x³Ø±°Ä îðè
ïíëì þ ³&²Äå îðê ïíèï þ x³ØÓ±å îðè
ïíëë þ ³&·²Ä îðê ïíèî þ »³É îðç
ïíëê þ ³&·²Äå îðê ïíèí þ »³Éâ îðç
ïíëé þ ³Ñ²Ä îðê ïíèì þ »³Éå îðç
ïíëè þ ³Ñ²Äm îðê ïíèë þ ³É¬Ä îðç
ïíëç þ ³Ñ²Äå îðê ïíèê þ ³É²Ä îðç
ïíêð þ »x³i îðê ïíèé þ ³É²Äå îðç
ïíêï þ x³iµÄ îðé ïíèè þ x³É¿ îðç
ïíêî þ ³Ç îðé ïíèç þ x³É½Äå îðç
ïíêí þ ³Ç¿å îðé ïíçð þ § îðç
ïíêì þ »³Ç¿ îðé ïíçï þ §¿ îïð
ïíêë þ »³Ç¿ò îðé ïíçî þ §¿å îïð
ïíêê þ »³Ç¿Ä îðé ïíçí þ §Âå îïð
ïíêé þ ³Ç±·â îðé ïíçì þ §« îïð
ïíêè þ ³Ç½Ä îðé ïíçë þ §t îïð
ïíêç þ ³Ç-Ä îðé ïíçê þ §tå îïð
ïíéð þ ³Ç]Äå îðè ïíçé þ »§ îïð
ïíéï þ x³Øa îðè ïíçè þ §uò îïð
ïíéî þ »x³Øå îðè ïíçç þ »§¿ îïð
ïíéí þ »x³Ø¿µÄ îðè ïìðð þ §Ó îïï
øVîêV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïìðï þ §·« îïï ïìîè þ §iÓ îïì

ïìðî þ §·«m îïï ïìîç þ §iµÄ îïì
ïìðí þ §·«å îïï ïìíð þ §i½Äå îïì
ïìðì þ §µÄ îïï ïìíï þ §i¬Ä îïì
ïìðë þ »§¿µÄ îïï ïìíî þ §i²Äå îïì
ïìðê þ §«¹Ä îïî ïìíí þ §&µÄ îïì
ïìðé þ §½Ä îïî ïìíì þ §&ËÄ îïë
ïìðè þ §½Äå îïî ïìíë þ ® îïë
ïìðç þ »§¿½Ä îïî ïìíê þ ®¿ îïë
ïìïð þ »§¿½Äå îïî ïìíé þ ®· îïê
ïìïï þ §·«½Ä îïî ïìíè þ ®Â îïê
ïìïî þ §-Ä îïî ïìíç þ Ît îïê
ïìïí þ §¦Ä îïî ïììð þ Îtå îïê
ïìïì þ §ËÄ îïí ïììï þ »® îïê
ïìïë þ §ËÄò îïí ïììî þ »®å îïè
ïìïê þ §ËÄå îïí ïììí þ ®u îïè
ïìïé þ §¿ËÄ îïí ïììì þ »®¿ îïè
ïìïè þ §¬Ä îïí ïììë þ »®¿ò îïè
ïìïç þ §«¬Ä îïí ïììê þ »®¿Ä îïè
ïìîð þ §²Ä îïí ïììé þ ®Ó îïè
ïìîï þ §²Äå îïí ïììè þ Î·« îïè
ïìîî þ §«²Ä îïí ïììç þ Î·«â îïç
ïìîí þ §°Ä îïí ïìëð þ Î·«å îïç
ïìîì þ §³Äå îïí ïìëï þ ®µÄ îïç
ïìîë þ §·³Äå îïì ïìëî þ ®·µÄ îïç
ïìîê þ §Ó« îïì ïìëí þ Î«µÄ îïç
ïìîé þ §Ó«â îïì ïìëì þ »®¿µÄ îïç
øVîéV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïìëë þ Î·«µÄ îîð ïìèî þ ®§Ä îîì

ïìëê þ ®½Ä îîð ïìèí þ ®¯Ä îîì
ïìëé þ ®½Äò îîð ïìèì þ ®i îîì
ïìëè þ ®½Äå îîð ïìèë þ ®i¿ îîì
ïìëç þ »®¿½Ä îîï ïìèê þ ®i¿å îîì
ïìêð þ »®¿½Äò îîï ïìèé þ »®i îîì
ïìêï þ »®¿½Äå îîï ïìèè þ »®iâ îîì
ïìêî þ Î·«½Ä îîï ïìèç þ »®iå îîì
ïìêí þ Î·«½Äå îîï ïìçð þ ®ui îîì
ïìêì þ ®-Ä îîï ïìçï þ ®uiâ îîì
ïìêë þ ®]Äò îîï ïìçî þ ®iÓ îîë
ïìêê þ ®ªÄ îîï ïìçí þ ®iÓâ îîë
ïìêé þ ®ªÄå îîî ïìçì þ ®iµÄ îîë
ïìêè þ ®¬Ä îîî ïìçë þ ®i¬Ä îîë
ïìêç þ ®·¬Ä îîî ïìçê þ ®i°Ä îîë
ïìéð þ Î«¬Ä îîî ïìçé þ ®i³Äå îîë
ïìéï þ ®²Ä îîî ïìçè þ ®i§Ä îîë
ïìéî þ ®²Äå îîî ïìçç þ ®& îîë
ïìéí þ Î«²Äm îîî ïëðð þ ®&¿ îîë
ïìéì þ Î«²Äå îîî ïëðï þ ®&¿å îîê
ïìéë þ ®°Ä îîî ïëðî þ ®&· îîê
ïìéê þ ®·°Ä îîí ïëðí þ ÎÑ îîê
ïìéé þ Î«°Ä îîí ïëðì þ ®&a îîê
ïìéè þ ®³Ä îîí ïëðë þ ®&aå îîê
ïìéç þ ®³Äå îîí ïëðê þ »®&â îîê
ïìèð þ ÎÓ« îîí ïëðé þ »®&å îîê
ïìèï þ ÎÓ«å îîí ïëðè þ ®&u îîê
øVîèV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïëðç þ »®&¿ îîê ïëíê þ ®É½Ä îîç

ïëïð þ ®&Ó îîê ïëíé þ ®É²Äå îîç
ïëïï þ ÎÑ·â îîé ïëíè þ ®É°Ä îîç
ïëïî þ ÎÑ·å îîé ïëíç þ ®É³Äå îíð
ïëïí þ ®&µÄ îîé ïëìð þ ´ îíð
ïëïì þ »®&¿µÄ îîé ïëìï þ ´Â îíð
ïëïë þ ÎÑ·µÄ îîé ïëìî þ ´« îíð
ïëïê þ ®&½Ä îîé ïëìí þ ´t îíð
ïëïé þ ®&½Äå îîé ïëìì þ ´tå îíï
ïëïè þ »®&¿½Ä îîé ïëìë þ »´ îíï
ïëïç þ ®&-Ä îîé ïëìê þ »´ò îíî
ïëîð þ ®&]Äò îîé ïëìé þ »´å îíî
ïëîï þ ®&]Äå îîè ïëìè þ ú îíî
ïëîî þ ®&ªÄ îîè ïëìç þ »´¿ îíî
ïëîí þ ®Ñ¬Ä îîè ïëëð þ »´¿ò îíí
ïëîì þ ®&·²Ä îîè ïëëï þ »´¿Ä îíí
ïëîë þ ®&·²Äå îîè ïëëî þ ´Ó îíí
ïëîê þ ÎÑ²Äå îîè ïëëí þ ´·« îíí
ïëîé þ ®&°Ä îîè ïëëì þ ´µÄ îíí
ïëîè þ ÎÑ°Ä îîè ïëëë þ »´¿µÄ îíë
ïëîç þ ®&³Äå îîè ïëëê þ ´·«µÄ îíë
ïëíð þ ®&·³Äå îîè ïëëé þ ´½Ä îíë
ïëíï þ ÎÑÓâ îîè ïëëè þ ´½Äå îíë
ïëíî þ ÎÑÓå îîç ïëëç þ ´·½Ä îíê
ïëíí þ »®É îîç ïëêð þ »´¿½Ä îíê
ïëíì þ »®Éâ îîç ïëêï þ »´¿½Äå îíê
ïëíë þ ®ÉÓâ îîç ïëêî þ ´·«½Ä îíê
øVîçV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïëêí þ ´-Ä îíê ïëçð þ »´l¿µÄ îìð

ïëêì þ ´ªÄ îíê ïëçï þ ´l½Ä îìð
ïëêë þ ´ªÄå îíé ïëçî þ »´l¿½Äå îìð
ïëêê þ ´·«ûÄ îíé ïëçí þ ´l-Ä îìð
ïëêé þ ´¬Ä îíé ïëçì þ ´lËÄ îìð
ïëêè þ ´·¬Ä îíé ïëçë þ ´lËÄå îìð
ïëêç þ ´«¬Ä îíé ïëçê þ ´l°Ä îìð
ïëéð þ ´²Ä îíé ïëçé þ »íâ îìð
ïëéï þ ´²Äm îíé ïëçè þ úi îìð
ïëéî þ ´²Äå îíé ïëçç þ í½Ä îìï
ïëéí þ ´·²Äå îíé ïêðð þ í½Äò îìï
ïëéì þ ´°Ä îíè ïêðï þ í¬Ä îìï
ïëéë þ ´·°Ä îíè ïêðî þ í²Ä îìï
ïëéê þ ´«°Ä îíè ïêðí þ í²Äå îìï
ïëéé þ ´¿ÞÄ îíè ïêðì þ í³Äå îìï
ïëéè þ ´³Äå îíè ïêðë þ í§Ä îìï
ïëéç þ ´·³Ä îíè ïêðê þ ´&Â îìï
ïëèð þ ´·³Äò îíç ïêðé þ ´&Âå îìî
ïëèï þ ´·³Äå îíç ïêðè þ ´&a îìî
ïëèî þ ´Ó« îíç ïêðç þ »´& îìî
ïëèí þ ´Ó«m îíç ïêïð þ ´&u îìî
ïëèì þ ´Ó«å îíç ïêïï þ »´&¿Ä îìî
ïëèë þ ´§Ä îíç ïêïî þ ´&Ó îìî
ïëèê þ ´l¿ îìð ïêïí þ »´&¿µÄ îìî
ïëèé þ »´l¿ò îìð ïêïì þ ´Ñ·µÄ îìî
ïëèè þ »´l¿Ä îìð ïêïë þ ´&½Ä îìî
ïëèç þ ´lµÄ îìð ïêïê þ »´&¿½Ä îìî
øVíðV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïêïé þ ´Ñ·½Ä îìî ïêìì þ ´É¿ îìë

ïêïè þ ´Ñ·½Äå îìî ïêìë þ ´É¿å îìë
ïêïç þ ´&-Ä îìî ïêìê þ ´Éu îìë
ïêîð þ ´&ªÄò îìî ïêìé þ ´ÉÓâ îìë
ïêîï þ ´&ªÄå îìí ïêìè þ ´É½Äò îìë
ïêîî þ ´&²Ä îìí ïêìç þ ´É¬Ä îìë
ïêîí þ ´&²Äm îìí ïêëð þ ´É³Äå îìë
ïêîì þ ´&²Äå îìí ïêëï þ © îìë
ïêîë þ ´&°Ä îìí ïêëî þ ©” îìê
ïêîê þ ´Ñ°Ä îìí ïêëí þ ©”å îìê
ïêîé þ ´&³Äå îìí ïêëì þ ©· îìê
ïêîè þ ´&·³Äò îìí ïêëë þ ©Â îìé
ïêîç þ ´ÑÓ îìí ïêëê þ »© îìé
ïêíð þ ´ÓÑâ îìí ïêëé þ »©ò îìé
ïêíï þ ´Ç¿ îìí ïêëè þ »©å îìé
ïêíî þ »´Ç¿ îìì ïêëç þ ©u îìé
ïêíí þ »´Ç¿ò îìì ïêêð þ ©Ó îìé
ïêíì þ »´Ç¿Ä îìì ïêêï þ ©Óò îìé
ïêíë þ ´ÇÓ îìì ïêêî þ ©µÄ îìé
ïêíê þ ´Ç±· îìì ïêêí þ ©·«µÄ îìè
ïêíé þ ´Ç±·â îìì ïêêì þ ©¹Ä îìè
ïêíè þ ´Ç±·å îìì ïêêë þ ©½Ä îìè
ïêíç þ »´Ç¿µÄ îìì ïêêê þ ©½Äò îìè
ïêìð þ ´Ç½Ä îìì ïêêé þ ©½Äå îìè
ïêìï þ ´Ç°Ä îìì ïêêè þ ©·«½Äå îìè
ïêìî þ ´Ç³Äå îìë ïêêç þ ©-Ä îìè
ïêìí þ ´É îìë ïêéð þ ©·¦Ä îìè
øVíïV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïêéï þ ©GÄ îìè ïêçè þ ¯u îëì

ïêéî þ ©¬Ä îìè ïêçç þ ¯uò îëì
ïêéí þ ©²Ä îìç ïéðð þ »¯¿ îëì
ïêéì þ ©²Äå îìç ïéðï þ »¯¿ò îëì
ïêéë þ ©«²Äå îìç ïéðî þ »¯¿Ä îëì
ïêéê þ ©°Ä îìç ïéðí þ ¯Ó îëì
ïêéé þ ©³Äå îìç ïéðì þ ¯Óò îëë
ïêéè þ ©§Ä îëð ïéðë þ ¯·« îëë
ïêéç þ ©¯Ä îëð ïéðê þ ¯·«m îëë
ïêèð þ »©¯Ä îëð ïéðé þ ¯·«å îëê
ïêèï þ »©&â îëð ïéðè þ ¯µÄ îëê
ïêèî þ »©&å îëð ïéðç þ ¯·µÄ îëê
ïêèí þ ©&u îëð ïéïð þ ¯«µÄ îëê
ïêèì þ ©&²Ä îëð ïéïï þ »¯¿µÄ îëê
ïêèë þ ©&²Äå îëð ïéïî þ ¯·«µÄ îëê
ïêèê þ ©&³Äå îëð ïéïí þ ¯½Ä îëê
ïêèé þ ¯ îëð ïéïì þ ¯½Äò îëé
ïêèè þ ¯¿ îëî ïéïë þ ¯½Äå îëé
ïêèç þ ¯¿å îëî ïéïê þ ¯·½Ä îëé
ïêçð þ ¯· îëî ïéïé þ »¯¿½Ä îëé
ïêçï þ ¯Â îëí ïéïè þ »¯¿½Äå îëé
ïêçî þ ¯Âå îëí ïéïç þ ¯·«½Äå îëè
ïêçí þ ¯« îëí ïéîð þ ¯-ÄÄ îëè
ïêçì þ ¯t îëí ïéîï þ ¯ËÄ îëè
ïêçë þ ¯tâ îëì ïéîî þ ¯·ËÄ îëè
ïêçê þ »¯ îëì ïéîí þ ¯«ËÄå îëè
ïêçé þ »¯å îëì ïéîì þ »¯ËÄ îëè
øVíîV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïéîë þ ¯ªÄ îëè ïéëî þ ¯Ó«å îêî

ïéîê þ ¯ªÄå îëè ïéëí þ ¯§Ä îêî
ïéîé þ »¯GÄ îëç ïéëì þ ¯·¸Ä îêî
ïéîè þ ¯ûÄ îëç ïéëë þ ¯i¿ îêî
ïéîç þ ¯¬Ä îëç ïéëê þ ¯i¿å îêî
ïéíð þ ¯«¬Ä îëç ïéëé þ »¯i îêî
ïéíï þ »¯¬Ä îëç ïéëè þ »¯iâ îêî
ïéíî þ ¯¼Ä îëç ïéëç þ »¯iå îêî
ïéíí þ ¯·¼Ä îêð ïéêð þ ¯iÓ îêí
ïéíì þ ¯«¼Ä îêð ïéêï þ ¯iµÄ îêí
ïéíë þ ¯²Ä îêð ïéêî þ ¯i¬Ä îêí
ïéíê þ ¯²Äm îêð ïéêí þ ¯i²Ä îêí
ïéíé þ ¯²Äå îêð ïéêì þ ¯i²Äå îêí
ïéíè þ ¯·²Ä îêð ïéêë þ ¯i°Ä îêí
ïéíç þ ¯·²Äå îêð ïéêê þ ¯Ç¿å îêí
ïéìð þ ¯«²Ä îêð ïéêé þ ¯Ç· îêí
ïéìï þ ¯°Ä îêð ïéêè þ ¯Ç±· îêí
ïéìî þ ¯·°Ä îêï ïéêç þ ¯Ç±·å îêí
ïéìí þ ¯«°Ä îêï ïééð þ »¯Ç¿½Ä îêí
ïéìì þ »¯¿°Ä îêï ïééï þ ¯Ç¬Ä îêí
ïéìë þ ¯¾Ä îêï ïééî þ ¸ îêì
ïéìê þ ¯³Ä îêï ïééí þ ¸¿ îêì
ïéìé þ ¯³Äå îêï ïééì þ ¸· îêì
ïéìè þ ¯·³Ä îêï ïééë þ ¸Â îêì
ïéìç þ ¯·³Äò îêï ïééê þ ¸Âå îêì
ïéëð þ ¯·³Äå îêï ïééé þ »¸ îêì
ïéëï þ ¯Ó«m îêî ïééè þ ¸u îêì
øVííV÷
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïééç þ »¸¿ îêì ïèðê þ ß¿ îéê

ïéèð þ »¸¿ò îêì ïèðé þ ß¿å îéé
ïéèï þ ¸Ó îêì ïèðè þ ß·ñ× îéé
ïéèî þ ¸·« îêì ïèðç þ ßÂñ7 îéé
ïéèí þ ¸·«å îêì ïèïð þ Ë îéé
ïéèì þ ¸µÄ îêì ïèïï þ ßt îéè
ïéèë þ ¸½Ä îêì ïèïî þ 8å îéè
ïéèê þ ¸½Äå îêì ïèïí þ Û îéè
ïéèé þ »¸¿½Ä îêë ïèïì þ »ßå îéç
ïéèè þ »¸¿½Äå îêë ïèïë þ ßu îéç
ïéèç þ ¸·«½Äå îêë ïèïê þ »ß¿ñ;¯ îéç
ïéçð þ ¸-Ä îêë ïèïé þ »ß¿ò îéç
ïéçï þ ¸ªÄå îêë ïèïè þ »ß¿Äñ»;¯¿Ä îéç
ïéçî þ ¸·¬Ä îêë ïèïç þ ßÓ îéç
ïéçí þ ¸«¬Ä îêë ïèîð þ ßÓò îèð
ïéçì þ ¸²Ä îêë ïèîï þ ß·« îèð
ïéçë þ ¸²Äm îêë ïèîî þ ß·«å îèð
ïéçê þ ¸·²Äå îêë ïèîí þ ßµÄ îèð
ïéçé þ ¸«²Ä îêë ïèîì þ ]µÄ îèð
ïéçè þ ¸«²Äå îêë ïèîë þ »ß¿µÄ îèð
ïéçç þ ¸°Ä îêë ïèîê þ ß·«µÄ îèï
ïèðð þ ¸«°Ä îêê ïèîé þ ß¹Ä îèï
ïèðï þ ¸Ó« îêê ïèîè þ ß½Ä îèï
ïèðî þ ¸Ó«å îêê ïèîç þ ß½Äò îèï
ïèðí þ ¸¯Ä îêê ïèíð þ ß½Äå îèï
ïèðì þ Ô îêê ïèíï þ »ß¿½Ä îèï
ïèðë þ ß îêê ïèíî þ »ß¿½Äò îèï
øVíìV÷V
µ¿®²Ä³¿¬·µ¿
ïèíí þ ß·«½Ä îèï ïèìç þ ß«²Äå îèí

ïèíì þ ß-Ä îèï ïèëð þ ß°Ä îèí
ïèíë þ ×-Ä îèî ïèëï þ ß·°Ä îèì
ïèíê þ Ë-Ä îèî ïèëî þ ß«°Ä îèì
ïèíé þ ÛªÄò îèî ïèëí þ ß¾Ä îèì
ïèíè þ ßGÄ îèî ïèëì þ ß³Äå îèì
ïèíç þ ×GÄ îèî ïèëë þ ß·³Ä îèì
ïèìð þ ËûÄ îèî ïèëê þ ß·³Äò îèë
ïèìï þ ß¬Ä îèî ïèëé þ ß·³Äå îèë
ïèìî þ ß·¬Äñ×¬Ä îèî ïèëè þ Ë³Ä îèë
ïèìí þ ß«¬ÄñË¬Ä îèî ïèëç þ ßÓ«ñË±Ó îèë
ïèìì þ ×¼Ä îèî ïèêð þ ßÓ«â îèë
ïèìë þ ß²Ä îèî ïèêï þ ß«Óå îèë
ïèìê þ ß²Äå îèí ïèêî þ ß¯Ä îèë
ïèìé þ ×²Ä îèí ïèêí þ ×¯Ä îèë
ïèìè þ ß«²Ä îèí ïèêì þ Ë¯Ä îèë
øVíëV÷
µµ«¯²ÄÞ«®¿å µ¬i¬Ä³«²Äm
µ
µµ«¯²ÄÞ«®¿å µ¬ª±¬¬®¿å
µµt®Ó½”å µ¬·
µMµÂåßµ0®¿ µ¬·µ©¬Ä
µMµ±·å¬Âå´Ó«å µ»¬¿µ»³l¿øµ»¯¿µ»³l¿÷
µMµ±·å¬²ÄÍ¿ µ»¬¿òVøVÍÂV¢ ÷
µÕ«²Äó µ»¬¿Äø³½Äå¢ùV-·«åV¢÷
µÕl´¿ µ¬·«å»µ¿½Ä
µ»Õl¯ªÄ µ»¬¿µÄµÍ¬Ä
µ»Õl¿ÄµÕ9¬Ä µ»¬¿µÄµ¬µÄ
µÕl½Äx°ªÄ²§Ä µ»¬¿µÄ-°Ä°½Ä
µ-¿åÕ«²Ä-¿å µ»¬¿µÄ°½Ä
µ-¿å¼«·½Ä µ¬·«µÄµÎ·«µÄ
µ-Â®ªÄ µ»¬¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿å
µ»-¿ò°½Ä µ¬ªÄåµ ø¯i¿åV¢ ÷
µ»-¿ÄÐ¬Ä µ¬¬Ä½²Äå°½Ä
µ»-¿Ä®ªÄ µ¬«¬Äµl½Äå
µ-ËÄòµ®u µ¬«¬Ä®½Ä¬¿å
µ-ËÄòµ´l¿å µ¬«²Äµ§½Ä
µ-·²Äåµ©”å µ¬«²Äåµ¬·«µÄ
µÍ«²Ä»°”µÄó µ¬³Äåµ®³Äå
µÍ«²Ä´ µ¬·³Äåµ°”å
µª½Ä°½Ä µ¬·³Äåµ§·³Äå
µª-Ä µ¬Ó«µ²µÄ°½Ä
µªi¬Ä°½Ä µ¬i¬Ä»°”µÄ
µû²Äåø¯¬€©”÷ µ¬i¬Ä°½Ä ø¯¬i¬Ä°½Ä÷
µû²Äåx³½Äå µ¬i¬Ä³«²Äm
µÌ·²Ä°ui µ»§¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿å
µÌ·²Ä°ui µÐlµÄ§ÐlµÄ
µ¼¬Ä°½Ä µ¾l¿´µ“¿
µ¼¬Ä³«²Äm µ¾iÂå°½Ä
µ²µ«¬Ä»x³i µÞÂ´tå½”å
µ²-·«Ì½Äå µÞ«²Äå¯¿åÕÎ«
µ²-·«å°½Ä µ³µÌ
µ²»Ð¿ò°½Ä µ³Õl¯½ÄÎ·«å
µ²¿åÐl½Äå µ³¿µlÂ-°”å
µÒ«µ³¿ µ³tß-i²Äå
µÒ«¬Ó µ³tåµ¬tå
µ²µ%¼ûÄÌÂå µ³tå®&aåÌ·«å
µÒ«¬Ä°²Äå µ»³¿µÄµ³
µÒuiâµ´l µ³²Äåµ¬²Äå
µ°·´©¬Äx°ªÄ µ»³l¿»¯¿°”å
µ°·«µÎ·« µ³lËÄå²Â
µ»°”µÄµ»®¿µÄ µ³lËÄå²Óm¯¿
µ»°”µÄÕl·µ»°”µÄÕl¿ µ»x³¿òó
µ»°”µÄ¬·µ»°”µÄÕl¿ µx³½Äå»;µ¿Ìó
µ°·«½ÄøÌ·«½Ä-®¿÷ µ§¿åx°ªÄ²§Ä
µ°·«½Ä°½Ä µ§Âó
µ°l¿µ§¿ µ§«µ§
µ°l¿µ¯Â µ§«µ§½Ä
µ°l-Äµª-Ä µ»§¿°½Ä
µx°¿åß³l±·å¯¿å µ»§¿µÄµ§µÄ
µx°µÄµ»Õl¿Ä µ»§¿½Äµ¬³Äå
µx°½Äøß·³ÄV¢ ÷ µ»§¿½Äµ§½Ä
µ»x°¿½Äåµx°²Ä µ»§¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿å
µ®µGÄ®¿¯Â µ´¿°Ä-ªÄå
µ®µGÄ®¿¯Â µ´¬µÄ
µ®µ¬Ä½&µÄ µ´²¿å
µ®µiµÄ½&µÄ µ´²Ó
µ®Ò·«møÌ·«½Ä³¯·³Äåßµlž»®&â¬ui÷ µ´»³¿½Äå øÕl·²ÄÕi½Ä¬-Ä³l±·å÷
µ®³µÄ²Óm¯¿ µ´·Ì·«åó
µ®»©å°½Ä µ´·§«¹Ä»Õ¬Ä
µ®©·µÄ½&µÄ µ´Â-¿
µ®©·µÄ»Ð¿½Ä µ»´µ»Õl
µ®¿»¬å µ»´å¯t½§Ä
µ®¿å ø»®V¢÷ µúòµló
µ®¿å»®°·¬Ä-µ¿å µúò-¿å»Õló
µ®·µÌ µ»´¿Ä¬Ó
µÎ«û¿ µ»´¿Ä¬«¬Äó
µ»®µ®¿³«²Äm µ´µÄ¯·³Ä°½Ä
µ»®¿»¯¿°”å µ»´¿½Ä¬Ó
µ»®¿Äµ³ªÄ µ´·«½Ä ø»Õ”½Äå»´¿½Äå½§Ä÷
µ®µÄVø»®É®ªÄÕl·²Ä÷ µ´·«½Ä ø¬i½Äå»Õ”½Äå÷
µ®½Äx°ªÄ²§Ä µ´·«½Ä øÌ²Äå¯³¿å¯Ó«å÷
µ®½Ä©”å µ´·«½Ä¯«¬Äó
µ®½Ä;¯¯Ó µ´²ÄµÍ²Ä
µ»®¿½Äå¬Âå´Ó«å µ´²Äµ´¿å
µÎ·«ûÄ ø»®--Ä÷ µ´²Ä¯Ó°l½Ä
µÎ·«ûÄå ø¯¼j”¯Ó«åù »¾¼½Ä¯Ó«å÷ µ´·²Äåµ´µÄ
µ®·²Äå-µÄ µ´°ÄMµÂåMµ±·å¯ÂÕl½Äå
µÎ«²Äåµ®½Äå µ´°ÄÕiµÄ
µ®i¬Äµ½Äå»´Ç¿µÄ µ´¿°Ä øß-«ùV»ÍåùV¯¼j”µl³Äå÷
µ®i¬Ä»Õi µ´¿°Ä-ªÄå
µ´·³ÄµlVó µÂ´·«©°Ä
µ´·³ÄµlVó µ¿¾i²Ä-µ%a
µ´·³ÄÕl±Ó µ¿»Þ¿Ä´-ÄÍÂ
µ´·³Ä°½Ä µ¿³¹«ûÄ
µ´§Äµ´§Ä ø³lµÄ´Ó«åV¢ ÷ µ¿³ÞÓ«
µ»´l¿òµ´lªÄå µ¿³¬€øx°±V¢ùV³ªÄV¢÷
µí²Ä»¬¿½ÄÕÎ« µ¿§µÓ»x³¿µÄ
µ¯x³½Ä½”å µ¿§¯·¼5·
µ¯·µ»ß¿µÄ µ¿§·»xÒj
µ¯Âµ®Â µ¿®ût°-¿
µ»¯¿µ»³l¿Vøµ»¬¿µ»³l¿÷ µ¿®Óó
µ»¯¿µÄµ»®¿µÄ µ¿Î·«µÄMµ·§¿
µ¯·«ûÄå µ¿®²Äøµ¾l¿÷
µ¯«¬Äµ°l¿
µ¯«¬µÄ ®µÄVøµ¯«¬µÄ ¯µÄ÷ µ¿å
µ¯«¬ÄµÎ«¬Ä µ¿åø½”å´«°Ä½²Äå¯Ó«å÷
µ¯«¬µ Ä ¯µÄVøµ¯«¬µÄ ®µÄ÷ µ¿å;µµÄó
µ¯§Ä°½Ä µ¿åÕl°Ä
µ¯§Ä³Ñ²Äm µ¿åx°²Ämó
µ¿å®¿å
µ¿ µ¿å´·°Äø¦¿¬ÄÕÓ«¢÷
µ¿Vø¯i¿å¢ ù ´¿¢ ÷
µ¿µla°i¬Ä°½Ä µ·
µ¿Õl½Äå µ·®·§¿ øß¯Ó«åß»Í¿½Ä÷
µ¿Õl§ÄÍuió
µ¿¬i²ÄåÎ«°Ä»x°¿½Ä µÂ
µ¿x°²Äó µÂ´·«¹®³Ä
µ¿Ð¬ÄVø§³ÄåÌ·²Äå¢÷ µÂ´·«©°Ä
µ«GÂß·³Ä »µ¿Äµ¬Ä»x°¿ó
µ« »µ
µ«GÂß·³Ä »µ¬·µ¿¬·´«°Ä
µ«»G »µ¼”
µ«¾»°
µ«³«x¼¿;µ¿ µu
µ«´¯³¹w µuí²Äó
µ«´¿å»µl¿½Äå
µ«´¿å¬ªÄ ø¯®µÄ¯ÂåV¢÷ µuò
µ«´¿åÌ·«½Ä µuòóø-°”åV¢VV÷
µ«´¿åÐ²ÄÌ·«åó µuò®uâ¯N¹“±V·¸Äó
µ«´¿åß«¬Ä µuò©&µÄó
µ«´¿åßÓ«å»Í¿½ÄåÌ°Ä
µ«¯·²¿ÎÓ« »µ¿
µ«¯·«´Ä »µ¿¦¿¯µ%®¿¦Ä
µ«¸ªÄå°½Ä øµ«¬Ä¸ªÄå°½Ä÷ »µ¿û¿¹Ó«Þ«®¿å
»µ¿´¿¸´
µt »µ¿´·¯·²Ä°½Ä
µt°Óòó »µ¿´Â»;µó
µt»Ð¿Ä»´¿½ÄÐµÄ »µ¿´·°Ä»µl¿½Äå
µtå »µ¿ò
µtåÕ°Äó »µ¿ò°lÓó
µtå¬·«mÍ·°Ä »µ¿ò®»®¿ò
µtå»x°¿½Äåó »µ¿ò´²Äó
µtå»x³¿µÄó
µtå´tåÍµÄÍÓó »µ¿Ä
µtå¯²Äå»®¿½Äå©§Äó »µ¿Äµ¬Ä»x°¿ó
»µ¿Ä»¦¿ µ«µ%´Ó
»µ¿Ä»¦¿ µÓò
»µ¿Ä¬®¿ µÓòµtÍÓ
»µ¿Ä°·«»®å®&½Äå µÓòµt¬Ó
»µ¿Äx°¿åVøÜ¿¬Ä°Ó«¯Ó«å÷ µÓò»µ¿Ä°²Äå
»µ¿Äx°²Äm»;µ¿Ä
»µ¿ÄÐÂ³Ñ²Äm µ·«
»µ¿ÄÐ¬Ä-µ%a µ·«µ½Äå»Íå
»µ¿Ä³¬Â µ·«ÜË°»¼
»µ¿Ä³®&½Ä µ·«®½Ä¯¿³»û
»µ¿Ä»®¿ÄóVø®&·Õ·«å¢V÷
»µ¿Ä®½Ä¹lÂ»Íå µ·å«
»µ¿Ä´Ó µ·«å»;µ¿½ÄåÕÎ·«½Ä
»µ¿Ä´Ó«åµ¬Ä´Ó«å µ·«åÎ·«åµ¿å®¿å
µ·«å´·«åµ²Äm´²Äm
µÓ
µÓµ«²Äó µµÄ
µÓ;µ³k¿ µµ%®¿Vøx³»µl¿µÄ÷
µÓ»µ9åÕló µµ%Î«°²Äå
µÓÕl¿µ-¿åó µµ%±µ³lËÄå øß»³ÉåßÌÓ«÷
µÓ-i°ÄµÓª¿å µµ%±Ítåø¢VÕlÂùV¢VÕl÷
µÓ¦¿¬¿ µµÄ»µ¿Ä¬µ²Ä
µÓx°½Äå°½Ä µµÄµµÄ´²Ä
µÓx³-ÄóVøÍÓ«å³V¢VV÷ µµÄµ½ÄåÜ¿¬Ä
µÓ¯Âó
µÓ»¯µÓ³ µ«µÄ
µÓß¿å»´l¿Ä-i¿ µ«µ%´Ó
µ«µ%¿å µ½Äå°Ó«´µÄxÕ¿å°½Ä
µ«µ%¿å »µ¿µÄ´Ñ·½Äå¯·³Äåó
µ«µ%±·°½Ä »µ¿µÄ¯¿åÌªÄòó
µ«µ%±-yxÐ-Äó
µ·«µÄ
»µ¿µÄ µ·«µÄVø¢ ùVV»°ùV´µÄ³÷
»µ¿µÄµlÂå»µ¿µÄµl-Ä µ·«µÄÌ·«åó ø´µÄ¯³¿å¢V÷
»µ¿µÄµl-Ä-ËÄåúó
»µ¿µÄMµÂå-°”å µ½Ä
»µ¿µÄÕÓó µ½ÄªØ°Ä
»µ¿µÄÕlµÄÕló µ½Ä°´½Äå°½Ä
»µ¿µÄÕl·¬Äó µ½Ä°·³ÄòÒi§Ä°½Ä
»µ¿µÄ-·«µÄ¬Ó µ½Ä°l-ÄVø½”å¢ ù Ò·¢«m ÷
»µ¿µÄ-·«µÄ¯³ µ½Ä°i²Äå¬°Äó
»µ¿µÄÍ·«½Ä°Ó« µ½Ä°i²Äå°½Ä
»µ¿µÄÍ«°Ä µ½Ä³®¿
VV»µ¿µÄªØ½ÄåµlªÄ»¬¿µÄ
»µ¿µÄªØ½Äå½Õl·°Ä µ½Äå
»µ¿µÄ¬µl-Ä µ½Äå»xÕ³l¿å
»µ¿µÄÒ«¬ÄÕlµÄ µ½ÄåN½·³Äåó
»µ¿µÄ°u¯ÂåÒ&Ó µ½Äå-Âå
V»µ¿µÄ°½Ä®·¬Ä´&Âå-µ¿å µ½Äå-«²Äå»µ¿½Ä
»µ¿µÄx°²Äm µ½Äå-³Äå»´
»µ¿µÄÎ·«å°Ó« µ½Äå²¿å¯²Ä»µ¿½Ä
»µ¿µÄ®·¬Ä¯³¿å µ½Äå°«-i²Ä
»µ¿µÄ´¬Ä-°”å µ½Äå°¬ÄMµ±·å¯ÂÕl½Äå
»µ¿µÄ´²Äå¬Â°½Ä µ½Äå°«²ÄåÕló
»µ¿µÄ´l½Ä-°”å µ½Äå°Ó«´µÄxÕ¿å°½Ä
µ½Äå³´µÄ³ªÄå µB¯«Õ
µ½Äå³´µÄ³ªÄå µ·«½ÄåÍ¬ÄN³Âåx³µÄ
µ½ÄåN³Âå»µ¿µÄ µ·«½Äåªi¬Äó
µ½Äå´·°Ä»Õl¿ µ·«½Äå°²Äåx°¿å°½Ä
µ½Äåí¬Äó µ·«½Äå°l°½Ä
µ½Äå©°Äó µ·«½ÄåxÐaN³Âåx³µÄ
µ½Äå¯²Äå
µ-Ä
»µ¿½Ä µ-yªÄå°½Ä
»µ¿½Ä-Â µ-yªÄå¯¼j”µl³Äå
»µ¿½Ä--Ä©²Ä
»µ¿½Ä¸²Ä µ·-Ä
µ·-y¬Ó«åó
»µ¿½Äå µ·-y©·-y
»µ¿½Äå»µ¿½Äåµ²Äåµ²Äå
»µ¿½ÄåÕlÂå-µ¿å µ«ÿÄ
»µ¿½Äåx³¬Äó µ«vÒt²¿
»µ¿½Äå³i²Äó
»µ¿GÄ
µ·«½Ä »µ¿v¿¯ ø¯Ó«åÍ§ÄòÒ&-¢Ä ÷
µ·«½Ä-uió
µ·«½ÄÍ«°Äó µûÄ
µûÿV»µ¿-´«°Äó
µ·«½Äå µEà¿²Ä
µ·«½Äåøß·«åV¢ ÷ µD øßÕ²Äå¢÷
µ·«½Äåµ«²Ä µDµx³½Äå»¬¿Ä
µ·«½Äåµ9²Äå µB¯«Õ
µ·«½ÄåÕi²Ä
µ¬Ä»µ¿Äó µ²Ämµ´¿°½Ä
µ¬Ä µ·¬€·³¯¿å
µ¬Ä»µ¿Äó µ·¬Ä³«²Äm
µ¬Äµ«¬Äó
µ¬Ä»;µå µ«¬Ä
µ¬Ä»;µåµ·«µÄ³«²Äm µ«¬Ä ø»µ¿Ä¯ªÄòV¢÷
µ¬€®¯»Õl“°½Ä µ«¬Äµ«¬Äµ¬Äµ¬Ä
µ¬€®¿»-å µ«¬Äµ«¬Äµl-Äµl-Ä
µ¬€®¿°½Ä øMµ±·åMµ±·å-¿å-¿åùVÕµÄÕµÄÕÕu u÷
µ¬€®Â°½Ä µ«¬ÄxÕ-Äó
µ¬€©”½&µÄ µ«¬ÄÐuòó
µ¬€¿åVø¯¼j”¯Ó«å÷ µ«¬Ä¸Âå»Õl¿½ÄåÍ·«å²¿
µ¬€¿åÕl·²Ä µ«¬Ä¸ªÄå°½Ä øµ«¸ªÄå°½Ä÷
µ¬€¿åxÕ¿åó µ«¬Äßµlž
µ¬€Â°” µ²Ä
µ¬Ä¬Âåµ¬ÄÐuò µ²Ä»µl¿µÄó
µ¬€a»´& µ²ÄMµ±·åÍµÄÕlªÄó
µ¬ÄÌtÐÓ«å µ²Ä-i²Äå°½Ä
µ¬Äx°¿å µ²ÄÍ½Äå³·«å
µ¬Äx°¿å-µ%a µÒV€¿®
µ¬ÄÐuò´«°Äó µ²Ä»¬¿òó
µ¬ÄÐ·«µ¬Ä³°½Ä µ²ÄÌÎ·«µÄ¬¿
µ¬ÄÐ·«åµ¬ÄÐuò µ²Ä»°”½Ä
µ¬Ä¯Âåµ¬Ä¯¬Ä µ²Ä®¿¯Â
µ¬Ä¯¬Äó µ²Ä¯½ÄåÎ·«å
µ·¬Ä µ²Äm
µ·¬ÄN¹±·¸Ä µ²Ämµ´¿°½Ä
µ²ÄmÕl±°Ä°½Ä µ«²Äå»Õl¿ó
µ²ÄmÕl±°Ä°½Ä µ·²Äå»¯»°”µÄ
µ²ÄmÍÂåó µ·²Äå»ß¿½Äåó
µ²Äm»Ì¿µÄ ø»´&V¢÷
µ²ÄmÜ¿¬Ä µ«²Ä
µ²Äm°´t°½Ä µ«²Äøx°²ÄV¢N°Â÷
µ²Äm´²Ämµ¿ µ«²Äµl-®·¬Ä
µ²Äm´²Ämµl½Ä µ«²Ä;µ³Äå
µ²Äm´²Äm¬·«µÄó µ«²Äµ9²Äåó
µ²Äm´²ÄmÐÂ´¿ µ«²ÄÕ²Äåó
µ²Äm´²ÄmxÐ¬Äó µ«²Ä»Õl¿
µ²Äm¯¬ÄÕlµÄ µ«²Ä»xÕ¿µÄÍ·«½Ä
µ²Ämß·¬Ä°½Ä µ«²Ä-´§Ä
µ«²Ä-ªÄ¼·«½Ä
µ²Äå µ«²Ä-·³Äå¯ªÄ
µ²Äåó ø³lµÄ-·V¢VV÷ µ«²ÄÍÓ«åó
µ²Äå³ øÍu»®å-µ¿å÷ µ«²ÄÌ«¬Äµ·®·§¿
µ«²ÄÌ«°Ä-µ%a
µ·²Ä µ«²Ä°«°Ä
µ·Ò¢®¿ µ«²Ä»¯åÍ·«½Ä
µ·Ò¢®¿²¿ µ«²Ä¯ªÄ
µ·Ò¢®Â
µ«²Äå
µ·²Äå µ«²ÄåóøÕ”åV¢V÷
µ·²Äåó µ«²Äåµl½Äå
µ·²ÄåÕ²Äå µ«²Äå»;µ¿½ÄåÕ®Âå
µ·²Äå¹û²Äå µ«²Äå;µªÄå
µ·²Äå©°Äó µ«²Äå»Õl¿ó
ïð
µ«²Äå¬·«µÄó µ³gªÄå
µ«²Äå¬·«µÄó µ°gvÂ¬·»´å°”å
µ«²Äå¬°Ä µ°Ä°§Ä øÕl·²ÄÕi½Ä½§Ä÷
µ«²ÄåÒ&ÂåVøx³½Äå¢÷ µ°Ä°§Äß·¬Ä
µ«²Äå°·«åó µ°Ä»x³Ø¿½Äó
µ«²Äå»°”½ÄÌ·«åó µ°Ä®°Äó
µ«²Äå°¬Ä
µ«²Äåx°½Äx³½Äò µ«°Ä
µ«²Äåx°²Äó µ«°ÄVVø¢V»µiåó÷
µ«²Äå»Þ¿½Ä»Õ¬Ä µ«°Äµx³½Äå
µ«²Äå³VøÍu»®å-µ¿å÷ µ«°Äµ´t½&µÄ
µ«²ÄåÎ«²Äå´«°Äó µ«°Äµ«°Ä»²ó
µ«²Äå´§Ä-Âå µ«°Äµ«°ÄÎ«°ÄÎ«°Ä
µ«°Äµl-Ä°·x°¿åó
µ°Ä µ«°Ä»Õl¿½Äå»Õl¿½Äå
µ°Ä øVÌ®ÓV÷ µ«°ÄÍµÄ
µ°Ä ø´t²¿¬½ÄV¢÷ µ«°ÄÍ·«½Äå
µ°Äµ´t½&µÄ µ«°Ä¬i§Äó
µ°Äµ·«åó µ«°ÄÒ&·°Äó
µ°Äµ³+¿ µ«°Ä°·«å
µ°Ä»µl¿ÄÞ«®¿å µ«°Äß·³Ä
µ°ÄMµÂå¯Ó«å°”å
µ°ÄN½·ó µ«¾Ä
µ°Ä»-åÒ&u µ«¾+ÂåÌ³½Äå
µ°Ä°”å
µ°Ä°”å®°Ä°”å µ³Ä
µ°g·ó µ³g»í
µ°g·§ µ³gªÄå
ïï
µ³gªÄåµ²Äó µ·«§ÄÕl½Äå-¿¬®¿å
µ³gªÄåµ²Äó µ«³k¿®Â
µ³gªÄå¬°Äó
µ³g¬Ä²·¹Ó«å µÓ«
µ³g¬Ä¯Âå µÓ«µ«³Ó°½Ä
µ³f´¿Õ½ÄåÒ&Âå µÓ«½ó
µ³f´¿¯ÂåVø»®&¿µÄ³l±·å÷ µÓ«¬i½Äó
µ³+¿ µÓ«ÌÓó
µ³k¦»´ µÓ«®¿¯Â
µ³k¦·¼5· µÓ«´Ó«ó
µ³k©”-¿
µ³k¯µ¿ µÓå«
µ³kv¿²Äå µÓ«åóø°²Äå¢VV÷
µÓ«å-°ÄÌÞÂ
µ³Äå µÓ«å¯Âó
µ³Äåóø»°å¢VV÷
µ³Äåµ«²Äó µ§Ä
µ³ÄåÕÓ« µ§ÄÕ9¬Äó
µ³Äå¬µÄó µ§Ä»°”µÄ
µ³ÄåÌ·°Ä µ§Ä»´¿½Äå;µiµÄ
µ³Äå°”åx°¬Ä
µ³Äå°”å§Ó µ·«§Ä
µ³Äå»x³¿½Ä»¼¯ µ·«§Äµl±·å²ªÄåó
µ³Äå´&³Äåó µ·«§Äµl½Äò¬®¿å
µ·«§Äµl°Äßµlž
µ«³Ä µ·«§ÄÕÓ»Íå
µ«³gûÂ µ·«§ÄÕÒ5¿
µ«³+ûÄ µ·«§ÄÕl½Äå-¿¬®¿å
ïî
µ·«§Ä-¿å´&§Ä µl¿å
µ·«§Ä-¿å´&§Ä µ·«§Ä´Ó«å»°Ÿ³&²Ä
µ·«§Ä-Âµ·«§Ä½ µ·«§Äí¬ÄÎ«²Äåó
µ·«§Ä-i³Äåµ·«§Ä- µ·«§Ä©¬Ä¯½Äå°·«½Ä
µ·§
« ¬Ä ½«· µ
Ä §
«· µ
Ä l ø³·³µ
· §
«· ¬
Ä ½«· ÷Ä µ·«§Ä©²Ä»Í¿½Äó
µ·«§Ä¬·«½Äµ·«§Ä;µ°Ä
µ·«§Ä¬Ó«å´Ó«å µ·«§òÄ
µ·«§Ä»¬iâ³lµÄx³½Ä µ·«§ÄòÌ·«µÄÒ&½Äòµ·«§ÄòµÓ
µ·«§ÄÌÂåµl²Äó µ·«§Äò³½Äåµ·«§ÄòÕl½Äå
µ·«§ÄÌtåµ·«§ÄÕ9²Ä µ¯Ä
µ·«§ÄÌ½Äx°ó µQ°Þ«®¿å
µ·«§ÄÌªÄ
µ·«§Ä°·«½Äß«°ÄÕl±°Ä»®å µl
µ·«§Ä°-Ä´µÄ°-Ä µló øÕl¶V¢VV÷
µ·«§ÄÐ·®½ÄÐ· µl ø-¿å»²V¢Vß-¿÷
µ·«§Ä»§¿½Äx°ó µlµl²²
µ·«§Ä»§¿½Ä»Ðl¿µÄó µl»µl¿µÄ²¿
µ·«§Ä®ÓMµÂå°½Ä µl°²Äå ø;µÓ±®¿V¢÷
µ·«§Ä®Ó»¬¿Ä¬°Ä µl°²Äå ø¢V-µ¿å»x°¿°ui÷
µ·«§Ä®½Äò¬¬t µl¾¸Ó«å ø¯t½§Ä²¿V¢÷
µ·«§Ä»®¿½Äµ·«§Ä©” µl¯½Äò»½i
µ·«§Ä®ªÄ»¯iåó
µ·«§ÄÎÓ«¯µ“²Äå µl¿
µ·«§Ä®&·²Ä¯¬Äó µl¿µl¿µlªÄµlªÄx³ªÄó
µ·«§Ä»´å´µÄ©²Ä µl¿°i¬ÄÒ&½Ä¬Ó
µ·«§Ä´«°Ä»³¿½Äå³
µ·«§Ä´Ó«åµ·«§Ä»°”µÄ µl¿å
µ·«§Ä´Ó«å¬Âå µl¿åVø¯¬€©”÷
ïí
µl¿åµ«¬Äµl¿åÕu »µl»ßåó
µl¿åµ«¬Äµl¿åÕu µlÂåßµÄ»;µ¿½Ä©½Ä
µl¿åµ²Äó
µl¿åµl¿å´l¿å´l¿å µla
µl¿åµl±¬Ä¯-Äµl±¬Ä µlaµlaµl¿µl¿x³ªÄó
µl¿åÌ·«åó µla¬Ó øÞ·´·§µÄ¢÷
Vµl¿å´Ç¿ ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ µla°½Ä
µla´§¿Í·«½Ä
µl·
µl·µl· øÕ9uV¢ ù »²¿µÄV¢÷ µlaå
µl·µl·¬µÄ µlaåVóVøË¼”²ÄåV¢V÷
µl·Õ9uó µlaå»µl¿ÄVó
µl±å®½ÄòVó
µlÂ µlaåí²ÄVó
µlÂó ø»®Éµ·«V¢VV÷ µlaå»ßåVó
µlÂ ø-°”å¢÷
µlÂ;µ¬·«µÄ¬¿ »µl
µlÂ-¿åó »µlVó ø¬¿©²ÄV¢V÷
µlÂ-§Äó »µlVó ø»°l¿µÄµi§Äó÷
»µlµÓ«Vó
µlÂå »µlÕl³ÄåVó
µlÂåµ²Äå »µlªµÄVó ø¯»Þ¿¬®¿å¢VV÷
µlÂå»xÕÒi§Ä°½Ä »µl²°ÄVó
µlÂåÒ&½ÄòÐ«¬ÄÐ«¬Ä »µl°ó
µlÂå»°”½Äå¬µÄó »µl»°l¿µÄó
µlÂåN°±·ó »µl°i²Äó
µlÂå®²Äå »µl´ªÄó
»µl»ßåó
ïì
»µlåµl±¬ÄVV µl±·åµl±·åµlªÄµlªÄx³ªÄ
»µlå »µl¿Î·«å
»µlåµl±¬ÄVVø;µµÄ¬t»®iå÷
»µlåµ9²Ä »µl¿ò
»µlå½&µÄ »µl¿òó øÍ½Ä¢÷
»µlå-i°Äó »µl¿òµi½Äå
»µlå¦tåµ²Äåó »µl¿òÕlªÄó
»µlå¦tåÍ°Äó
»µlåÒÑ¬Äµ·®·§¿ »µl¿Ä
»µlåÒÑ¬Ä°½Ä »µl¿Ä;µ¿åó
»µlå®i¿ »µl¿Ä»-¿ó
»µlå¯ÒV€¿VVø;µµÄ¬t»®iå÷ »µl¿Ä-Ó»µåÐ¿å
»µl¿Ä´É¿åó
µlu
µluó ø³-·°Äù ³°l-Ä÷ µlÓ
µluµlu ø»²°t¢÷ µlÓóø´·³Äå¢VV÷
µluµlu©·«½Äåó µlÓµlÓx³ªÄó
µlu»¬¿µÄ»¬¿µÄ
µl±·
»µl¿ µl±·ÕlµÄó
»µl¿Vø¢ ³&V¢V®»-÷
»µl¿µ«²Äå µl±·â
»µl¿Õ·«½Äåó µl±·âó øªi¬Ä¢ù »ß¿µÄ¢÷
»µl¿Õ·«½Äå²Ó-°Ä
»µl¿Õl³Äåó µl±·å
»µl¿»½i µl±·åóVøÕl±·å¶¢÷
»µl¿»Ì¿µÄ»²¿µÄÕÓ µl±·åµl±·åµluµlu
»µl¿°t»Õ”½Äå°t µl±·åµl±·åµlªÄµlªÄx³ªÄó
ïë
µl±·åµ9²ÄVV µl½ÄMµÂåµl½Ä½§Ä
µl±·åµ9²ÄVVø³¯·¢x°±Vó÷ »µl¿µÄÍ½Äå¬«
µl±·åÍ¬Äó »µl¿µÄÍ¬Äó
µl±·å¬·«åµlu¬u »µl¿µÄ¬Ó
µl±·åÒiÓó »µl¿µÄ¬½Äåµ°Ä²¿
µl±·å°uòó »µl¿µÄ°¬Ä¬Âå
µl±·å»°”µÄó »µl¿µÄ°l]Ä
µl±·å§«¬Ä®&µÄµiu »µl¿µÄÐÎ«Ó°½Ä
»µl¿µÄxÐ±²Äå
µlµÄ »µl¿µÄ³lµÄ®iu
µlµÄó øÕlµÄ¶¢÷ »µl¿µÄ»®¿¹”
µlµÄ-¿³&¬Ä-¿ »µl¿µÄ®ªÄ
µlµÄ-¿åó »µl¿µÄ¯´½Äå
µlµÄ²°Äó »µl¿µÄ¯Ó°¬€x³¿å
µlµÄ³·óVø³lµÄÒ&¿¢VVù ß¯Ó¢÷ »µl¿µÄ¯½Ä°«²Äå
µlµÄ¯»®
µl±·µÄ
»µl¿µÄ µl±·µÄó øÕ”å»¬¿½Äå¢÷
»µl¿µÄµ¿ÌªÄ µl±·µÄVø»®¬-Ä¢÷
»µl¿µÄµ²Äó µl±·µÄµl±·µÄÍt°iµÄó
»µl¿µÄµ«²Äå µl±·µÄÕló
»µl¿µÄµ°Ä
»µl¿µÄ»µl¿³«²Äm µl½Ä
»µl¿µÄÕl]Ä µl½Äó ø²¿V¢V÷
»µl¿µÄ¹i³Äå µl½Äóø»®ÉV¢÷
»µl¿µÄ-®-Ä µl½Ä ø°-yªÄå÷
»µl¿µÄ-ªÄ µl½Äµ·«½Äó
»µl¿µÄÍtåÕló µl½ÄMµÂåµl½Ä½§Ä
ïê
µl½Ä-i§Ä µlËÄ²ÂµlËÄ²µÄ
µl½Ä-i§Ä »µl¿½Äå»ÕŸMµ·³Ä
µl½Ä¬i§Ä »µl¿½Äå¯Õ“³Äå
µl½Ä³Ñ²ÄmV øV»®ÉV¢÷ »µl¿½Äåß³
µl½Ä´ªÄó
µl·±«½Äå
µl½Äò µl±·½ÄåøÌÂå÷
µl½Äò;µÓó µl±·½Äå»µ¿½Äø°·«å÷
µl½Äò¬³Äå µl±·½Äå»Õ”½Äåø»x³i÷
µl½ÄòÌ«Óå
µl½ÄòÎ·«åµl½Äò-ËÄ µl-Ä
µl½Äò©¬Ä µl-ÄóøMµ±·å¢VV÷
µl½Äò¯«Óåó µl-Äóø³¿ó÷
µl-Äµl-Ä³¿ó
µl½Äå µl-Äµl-Äx³ªÄó
µl½ÄåóVøÕ½Äå¢VV÷ µl-Ä-¿
µl½ÄåóVøÜ¿å¢VV÷ µl-ÄÍÓ²Âøß«²ÄåÍÓÐ¬Ä÷
µl½ÄåóVø»®Ò&½Äò¢VV÷ µl-ÄÍÓN³Âå
µl½ÄåVø¬i½Äå÷ µl-Ä¬i²Äm¬µÄó
µl½ÄåÌ·«åó µl-Ä´l-Äó
µl½Äå°ó
µl½Äå§µÄó µlËÄ
µlËÄóVøÕ”å»¯åóù Õ”åV¢VV÷
»µl¿½Äå µlËÄóVø»xÕV¢V÷
»µl¿½ÄåóøÌ·²Äå¢VV÷ µlËÄ»;µ¿
»µl¿½Äåóø©³Äå¢VV÷ µlËÄÌÓ«ó
»µl¿½Äåµ²Ä µlËÄ²ÂµlËÄ²µÄ
ïé
µlËÄå µl²Äå»¬¿ó
µlËÄå µl¬Ä¬»-6
µlËÄåóø¹û²Äå¢V÷ µl¬Ä¬i½Äå
µlËÄåµl±¬Äó µl¬Ä»®
µlËÄåµl°Äó
µlËÄåÕl±Óåó µl·¬Ä
µlËÄå»x³¿½Äåó µl·¬Ä øßÐ«ß¢÷
µl·¬Äµl·¬ÄÕuÕu øÕµÄÕµÄÕuÕu÷
µlªÄ µl·¬Äµl·¬Äx³ªÄó
µlªÄµlªÄµl¿µl¿x³ªÄó µl·¬Ä;µÓµl·¬Ä´«°Äó
µlªÄµlªÄ»´¿½Ä»´¿½Ä µl·¬ÄÜ¿å
µlªÄ»-ò µl·¬Ä°«¬Âå
µlªÄÍ²Ä µl·¬Ä°½Ä
µlªÄ»¬¿µÄ ø©”å¢÷ µl·¬Ä´³²Äå°½Ä
µlªÄ»¬¿½Äò ø»¯²¬Ä¢÷ µl·¬Ä´·¬Ä»¯ ø»¯Õl¿÷
µlªÄ»°iâ
µl±¬Ä
µlªÄå µl±¬Ä°½Ä
µlªÄå»µiå
µlªÄå°½Ä µl²Ä
µlªÄå»°”½Ä ø¬ÓÕ”å¢÷ µl²ÄóøÕl²Ä¶¢VV÷
µlªÄå»°”½Ä»Õió µl²Ä--Ä°½Ä
µlªÄå©²ÄåV ø»-¬ÂV¢÷ µl²Ä®-Äó
µlªÄå¯¿åÎ·«µÄó µl²Ä´°Äó
µl¬Ä µl²Äå
µl¬Ä½²Ä»® µl²ÄåÕÓò¯¿ó
µl¬Ä¬Âåµ«²Äå µl²Äå»¬¿ó
ïè
µl²Äå¬²Äå µl±Ó-¿åó
µl²Äå¬²Äåóø³¿ó÷ µl°Ä-ªÄåó
µl²Äå³¿ó µl°Ä¬·«µÄó
µl°Ä¬½Äó
µl·²Ä µl°Ä¬ªÄåµl]Äå»x³¿½Äåó
µl·²Ä-¿ µl°Ä²¿
µl·²ÄÍuó µl°Äx°¿å ø¼¹“V”å÷
µl·²Ä¬i§Äó µl°Ä³x°ªÄò¯t
µl°Äx³½Äå³·«®Ä
µl·²Äå µl°Ä´l¿å
µl·²Äåóø³lµÄ-·ù ¯i¿åù ß¯¿å¢VV÷
µl·²Äå»µló µl·°Ä
µl·²Äå»Õló µl·°ÄVøV¬-ÄV¢ùV Ò&-¢Ä ÷
µl·²Äå-µÄó
µl·²Äå-°Äó µl±°Ä
µl·²Äå»¯ó µl±°Ä øµ9Ò«Ä°Ä÷
µl°Ä µl³Äå
µl°Äó ø³»Õl¿½Äù µl]Äåó÷ µl³Äåó øªØ·ó÷
µl°Äóø©µÄßt¢VV÷ µl³Äå ø»°-¿ªØ°Ä»¯¿
µl°Ä ø¢V»¬¿½Äå÷ ¯-Ä¯¿åÕl°Ä÷
µl°Äµl°Ä¬½Äå¬½Äå µl³Äå»µló
øµl]Äåµl]Äåµl°Äµl°Ä÷ µl³Äåµl·²Äó
µl°Äµl°Ä¬ªÄå¬ªÄå µl³Äå¹²Ä-¿»°
øµl]Äåµl]Äåµl°Äµl°Ä÷ µl³Äå¬«Óå ø´§Ä§¿¯«Óå÷
µl°ÄÕ·«å
µl°ÄÕ·«å-½Ä µl±Ó
µl°ÄÕ9¬Ä øß¯-Ä¢÷ µl±Ó-¿åó
ïç
µl±ÓÍ·«m²¿ ;µ¿åÐtå²¿å©
µl±ÓÍ·«m²¿ ;µ»¯¿½Äå©”å
µl±Óâ ;µ¿
µl±ÓâóVøÕl±Óâ¶¢V÷ ;µ¿µ´°Ä
µl±Óâµl±ÓâÌ·«½Äó ;µ¿ÕlªÄ ø;µ¿³Ç½Ä÷
µl±Óâµl±Óâ§«Óm§«Óm ;µ¿Õl°Ä
µl±Óâ©½Äó ;µ¿xÕªÄ ø²²Äå¯«Óåßµ¿ß®ÓV÷
;µ¿ÍÓ¸½Äå
µl±Óå ;µ¿»ª¿½Äåó
µl±ÓåóVø¯·³Äå¢V÷ ;µ¿¬ÓÍ·°Ä
µl±Óå°-Äó ;µ¿°-Äó
µl±Óå»x³¿½Äå ;µ¿x°²Ä;µ¿»³&¿µÄ
;µ¿³«Ó
µl§Ä ;µ¿x³½Äòó
µl§Äx°²Ämó ;µ¿§°Ä
µl§Ä©²Äåó ;µ¿´²Ä;µ¿»³&¿µÄ
µl§Ä©&³Äåó ;µ¿©¬ÄÍÓ³Ñ²Ä
ø²·³Äò©&³Äåµl§Ä»x°¿ó÷ ;µ¿¯°»¬å»²m
;µ¿¯µ“²Äå
;µ
;µ
;µ øµlÂ¢÷ ;µ¿å
;µ ø¯i¿å¢N°Â÷ ;µ¿åÕ«´¬Ä
;µÕ¬Ä©”å ;µ¿å»Õl¿½Äó
;µ½&²Äå ;µ¿å²¿ó
;µ-«°½Ä ;µ¿åx°½Äåó
;µ´·«©”å ;µ¿åx°½Äåµ¬Äó
;µ´&u©u ;µ¿åÐtå²¿å©
îð
;µ¿åÐl]Äó ;µuó
;µ¿åÐl]Äó »;µª¿ó
;µ¿åÐl²Äó »;µªµÄó øß-¿¢V÷
;µ¿åxÐ¬Äß-Â®½ÄÕÓ-¿ »;µx³ªÄòó
»;µ³ió
Mµ·
Mµ·¬·»;µ¿½Ä»¬¿½Ä »;µå
Mµ·§¿ ø¯¼j”¯«Óå÷ »;µåMµÂåó
MµÂå »;µåÕ9¬Ä»Íå
MµÂå»µ¿½Ä½½Äó »;µå»½i
MµÂå»µ¿½Ä©½Äó »;µå-ªÄ
MµÂåµl§Äó »;µå»ªØ¿Ä
MµÂå;µ°Äó »;µå¬³Äå-¿å
MµÂå-·«åó »;µå¬i²Äåó
MµÂå-]Ä½§Ä´·«µÄ »;µåÌtó
MµÂå»¬¿Ä »;µåÌ³ÄåMµÂå
MµÂåx°½Äåó »;µå²Â»;µå©”
»;µå²½Äå
;µa »;µå»²¿½Ä
;µa;µa»³Éåó »;µå²²Äå-¿
»;µå°Óòó
;µaå »;µå³«Ó
;µaå ø-¿åV¢VùVV»¯¿µÄV¢VV÷ »;µå³«ÓÕiµÄ¬¿®¿
;µaå øßí²ÄßV¢÷ »;µå³l¿åó
»;µå®¬¬Ä
»;µ
»;µóVø³«²Äm³«²ÄmªµÄªµÄxÐ-Äó÷ ;µu
»;µµiuó ;µuó øß¿å-·«µÄó÷
îï
;µuÕ½Äå Mµ±·¬½Äó
;µuÕ½Äå ;µÓÍ-Ä
;µuxÐ²Ämó ;µÓªÉ¬Ä°½Ä
;µuxÐ²Äåó ;µÓ¬·«½ÄVø¾·¯«µ¿¯«Óå÷
;µu³É²Äåó ;µÓ°½Ä
;µu»¯å ;µÓ°²ÄåÕ·«½Ä
;µÓ°°Ä
»;µ¿ ;µÓ°«ÓÌ«¬Äó
»;µ¿Vø»®¢V»x³¢÷ ;µÓÐ¬Ä
»;µ¿¬ÓVVø®µÄµ²Äå¯«Óå÷ ;µÓÐ²Äó
»;µ¿¬½Äó ø®µÄµ²Äå¯«Óå÷ ;µÓ³·;µÓ®¿
»;µ¿»¯å»;µ¿³ ;µÓ¯µ¿
;µÓ¸½Äå°½Ä
»;µ¿ò
»;µ¿òóVø´&°ó÷ ;µÓò
»;µ¿ò;µ³Äåó ;µÓò ø¯¬€©”÷
»;µ¿ò»³¿òó ;µÓò;µÓòÕÓó
»;µ¿ò®&½Äåó ;µÓòÕ·«½Äó
;µÓò¬·«½Äø´§Ä§¿¯«Óå÷
»;µ¿Ä ;µÓòÌ·«å³·«åÍ½Äå
»;µ¿ÄÕlµÄó ;µÓò°·«å»µ¿½Ä
»;µ¿Äx½¿ó ;µÓò»´l¿Äø¯¬€©”÷
»;µ¿Ä»´&¿Äó
Mµ±·
;µÓ Mµ±·óøÍÂå¢V÷
;µÓMµÂå-ªÄ®¿ Mµ±·Mµ±·;µ¿å;µ¿å
;µÓ-¿°½Ä Mµ±·Í·«ó
;µÓ-ªÄó Mµ±·¬½Äó
îî
Mµ±·âÌ·«å ;µµÄ]Í²Ä»Õl¿½Ä
Mµ±·â ;µµÄÕi°Ä´Ñ·½Äå
Mµ±·âÌ·«åó ;µµÄÍt¯Âå
Mµ±·â°½Ä ;µµÄÍtåø³lµÄ-¢· ÷
;µµÄ»Í¿½Äå´
Mµ±·å ;µµÄÍ«¬ÄÕi°Ä°-Ä
Mµ±·åóøÌ-Ä¢VV÷ ;µµÄªØ¿»®¿¹”
Mµ±··å øÕlªÄ»¯¿¢÷ ;µµÄ¬t»®iå½&µÄ
Mµ±·åµ·«½Äó ;µµÄ¬µÄ®ªÄ
Mµ±·åµ«¬Äó ;µµÄ»¬¿½Ä-ªÄå
Mµ±·å;µ¿½&µÄ ;µµÄ»¬¿½Äx°²Ä
Mµ±·å;µ¿åMµ±·å;µ¿å ;µµÄ¬i²Äó
Mµ±·åMµÂåÕl·¬ÄßÍ½Ä ;µµÄ»°”½Ä»-å
Mµ±·åµi½Äå ;µµÄ°lÓ³µl-ªÄó
Mµ±·åÕ«²Äó ;µµÄ³¬³Äå
Mµ±·å-¿åó ;µµÄ³ß«°Ä°½Ä
Mµ±·åÍiuó ;µµÄ³lµÄ¯½Äòó
Mµ±·å°³Äåó ;µµÄ§µÄó
Mµ±·åí²Äå ;µµÄ®½Äø¾·¯«µ¿¯«Óå÷
Mµ±·å©·«½Äåø¯-Ä»¬¿¢÷ ;µµÄ®½Äåó
Mµ±·å¯ÂÕl½Äå ;µµÄÎ«²Äå°²Äå
;µµÄ ;µµÄ´Ç¿
;µµÄóøxÐ²Äm¢÷ ;µµÄ¯¸½Äå°½Ä
;µµÄ»Õlå-«ÕlªÄó ;µµÄ¯Âå»³iåª½ÄåÌó
;µµÄ»xÕÕ¬Äó ;µµÄ¯i²ÄN³·¬Ä
;µµÄ»xÕ²Âß¯½Äå ;µµÄ¸½ÄåÕ”å°½Ä
;µµÄÕi°Äó ;µµÄ]Í²Ä»Õl¿½Ä
îí
»;µ¿µÄµ²Äµ²Ä »;µ¿½Äå»;µ¿½ÄåÌ
»;µ¿µÄ »;µ¿½Ä»¬¿½Ä»¬¿½Ä
»;µ¿µÄµ²Äµ²Äó »;µ¿½Ä°²Äå°½Ä
»;µ¿µÄÕÓÕÓó »;µ¿½Ä°l-Ä°½Ä
»;µ¿µÄ®iÓâó »;µ¿½ÄÐ¿åN³Âå¬Ó¬·«
»;µ¿µÄ´²Ämó »;µ¿½Ä³lµÄ®ui
»;µ¿µÄ´²Äm¬;µ¿å »;µ¿½ÄN³Âå¬t°½Ä
»;µ¿½Ä´ªÄ»;µ¿½Ä°¬Ä
Mµ±·µÄ »;µ¿½Ä´ªÄÕ²Äå
Mµ±·µÄ;µÓ±ó »;µ¿½Ä´·³Ä»´&µ¿å
Mµ±·µÄÕl-Äó »;µ¿½Ä´Ç¿°½Ä
Mµ±·µÄªÂó »;µ¿½Ä©Ó°·«½Äò
Mµ±·µÄÒ&-Ä¯µÄó »;µ¿½Ä©½ÄµlÂåßµÄ
»;µ¿½Ä¯³ÄåÎ«°Ä
;µ½Ä »;µ¿½Ä]µlªÄ
;µ½Äó ø¯²¿åó÷ »;µ¿½Äß³Äåß³Äå
;µ½Ä-8å »;µ¿½Äß·³Ä
;µ½Ä²¿ó
;µ½Ä»Ð¿Ä;µ½ÄÐµÄ »;µ¿½Äò
;µ½Ä®¿ »;µ¿½Äò ø°-yªÄå÷
»;µ¿½Äò;µ-·«µÄó
»;µ¿½Ä »;µ¿½Äò;µ³uò
»;µ¿½Äó
»;µ¿½Äµ¬·«å »;µ¿½Äå
»;µ¿½Äµl-Ä°½Ä »;µ¿½Äå Vø»®VV¢ ùVV»´¢÷
»;µ¿½Ä»;µ¿½Äµl¿åµl¿å »;µ¿½Äå ø»´¿µ ¢ù Ü³k¢÷
»;µ¿½Ä¬µÄ¬µÄ »;µ¿½ÄåøßµÄ¢ùVµiuV¢÷
»;µ¿½Ä»¬¿½Äµ²Äå »;µ¿½Äå»;µ¿½ÄåÌó
îì
»;µ¿½Äå¬t¯Óµiu Mµ·¬ÄÍ«Ó
»;µ¿½Äå¬t¯Óµiu ;µªÄ´½Äó
»;µ¿½Äå»°åó ø-¿µ·«V¢VV÷ ;µªÄ¯¿ó
»;µ¿½Äå´³Äåó
;µªÄò
Mµ±·½Ä ;µªÄò³&²Ä
Mµ±·½Äóø»³Éå¢VV÷ ;µªÄò»³Ç¿Äó
Mµ±·½Ä°ló ;µªÄòÎÑó
Mµ±·½Ä°lÓâó
Mµ±·½Ä³É²Äåó ;µªÄå
Mµ±·½Ä´Ñ·½Äó ;µªÄåó ø»x³MµÂå¢VV÷
Mµ±·½Ä¯½Äåó ;µªÄåµ«²Äå
;µªÄå»;µ¿½ÄåÕ®Âå
;µ-Ä ;µªÄåÕÓ¬µÄ°½Ä
;µ-ÄóVø»²´¢VV÷ ;µªÄå¬°Ä
;µ]Ä ;µ¬Ä
;µ]Äóø°§Äóù Ð§Äó÷ ;µ¬Äó ø»²´¢V÷
;µ]ÄÐ§Äó ;µ¬€·µ¿²µ0¬Ä
;µ]Ä»®&¿½Äó ;µ¬Ä²²Ä°½Ä
;µ]Äå Mµ·¬Ä
;µ]Äå»Í¿½Äó Mµ·¬Äóø-°”å¢VV÷
Mµ·¬Äóøß¿å-·«µÄó÷
;µªÄ Mµ·¬MÄ µ¬· ÕÄ Õu u øß¿å-·µ
« ÕÄ ²i -Ä µ
«· ÷Ä
;µªÄª±·ó Mµ·¬ÄMµ·¬Ä¬·«åó
;µªÄÒtåó Mµ·¬ÄÕuóøß¿å-·«µÄó÷
;µªÄxÐaó Mµ·¬ÄÍ«Ó
îë
Mµ·¬Ä²§Äó Mµ·³ÄÐ²Ä³l¿å-i¿
Mµ·¬Ä²§Äó ;µ³Äå
Mµ·¬ÄÒÑ²Äå ;µ³ÄåVøßÕ½Äå÷
Mµ·¬Ä³Ò·«½ÄÕuV³® ;µ³Äå;µ¿å»´;µ¿å
Mµ·¬Ä³&·¬ÄÕÓó ;µ³Äå»;µ¿ Vø;µ³ÄåÕ½Äåó÷
Mµ·¬Ä³&²Ä°½Ä ;µ³Äå»;µ¿òó
;µ³Äå;µ±¬Äó
;µ±¬Ä ;µ³Äåµi°Äó
;µ±¬Äó ø²µÄ ¢VV÷ ;µ³ÄåÍªÄ
;µ±¬Ä;µ±¬Äx³ªÄó ;µ³Äå¬·«µÄó
;µ±¬ÄÕiµÄ ;µ³Äå¬-Ä»x°å¬ªÄå
;µ³Äå¬³Äåó ø³Ò«ù ³»Õl¿÷
;µ²Ä ;µ³Äå¬i½Äå»°”µÄ
;µ²Ä-«Ó ;µ³Äå»Ì¿Äó
;µ²Äß½Ä´µ0û¿ ;µ³Äå°·«å»µ¿½Ä
;µ³Äå°·«å»¬»´
;µ²Äm ;µ³Äåx°½Ä
;µ²Äm;µ¿ó
;µ°Ä Mµ·³Ä
;µ°Ä;µ°Ä¬½Äå¬½Äå øÐ·Ð·-Âå-Âå÷ Mµ·³Ä ø¬-Ä¢ù Ò&-¢Ä ÷
;µ°Ä;µ°Ä¬ªÄå¬ªÄå øÐ·Ð·-Âå-Âå÷ Mµ·³ÄMµ±·µÄó
;µ°Ä;µ°Ä¯¬·Ì¿å Mµ·³ÄxÕ½Äå
;µ°ÄÌ«°ÄÌ·«åó Mµ·³ÄxÕ³Äå¬Ó-ËÄå
;µ°Ä°t¬·«µÄó Mµ·³Ä¼ûÄ
;µ°Ä³¬Äó Mµ·³Ä°·«µÄ»¬¿
Mµ·³Ä°½Ä
;µ³Ä Mµ·³Ä°l-Ä°½Ä
;µ³k¿½½Äó Mµ·³ÄÐ²Ä³l¿å-i¿
îê
Mµ·³Ä´Ó«å µiµÄ´°Ä
Mµ·³Ä´Ó«å µiÂ
µiÂÒ·«½Ä
Mµ·³Äå
Mµ·³Äå»³¿½Äåó »µiâ
Mµ·³Äå©”åó »µiâ²Â³Ñ²Äm
»µiâ²Â¯u»µl¿µÄ
;µÓ± »µiâ´ªÄ»;µ¿½Ä°¬Ä
;µÓ±óø°·²Äó÷
;µÓ±óøßÕ²Äm¯½ÄòóùV¬·«µÄÍ·«½Äó÷ »µiå
;µÓ±Mµ±·µÄó »µiåªi¬Äó
;µÓ±®¿µl°²Äå
;µÓ±´&Âó µui
µui»;µó
;µÓ±å µuix°¿åó
;µÓ±å©”åó µuiN°±·ó
µui®&ó
;µ§Ä µui¯¬Äó
;µ§Ä¬¿®¿
;µ§Ä¬ÓÕi²Ä µiµÄ
;µ§Äx°¿°²Äå µiµ%®¿°½Ä
;µ§Äúi³·«å µiµÄµl¿å
;µ§Ä¯Âå¬°Äó µiµÄ»µl¿Äx³½Äó
µiµÄ-·°ÄÎ·«µÄó
µi¿ µiµÄ-·°Ä»¸¿ó
µi¿xÕ¿åó µiµÄ¬·
µi¿´&³Äåó µiµÄ´°Ä
îé
µi½Äå-µÄ µi³ÄåóV
µi½Äå µi²Äm
µi½Äå-µÄ ø´§Ä§¿¯Ó«å÷ µi²Ämó
µi½Äå-i°ÄV ø¢´µÄ»µ¿µÄ÷ µi²Ämx³aåó
µi½ÄåÍµÄ µi²Ämx³²Äåó
µi½Äåx°½Ä
µi½Äå´Ó«åµ9¬Ä µi²Äå
µi½Äå»´Ç¿ÕlªÄó µi²Äå-¿åøÕl½Äò©²Ä÷
µi²Äå-½ÄÕ²Äå
µi¬Ä µi²Äå-½Ä¬·«½Ä
µi¬Ä°«´½Äå µi²Äå»Ì¿µÄó
µi²Äå»x°¿µÄ
µi²Ä µi²ÄåÐtå
µi²Äµ®-Ä µi°Ä
µi²ÄÕ»²¿µÄ µi°Äóøß²¿åV¢V÷
µi²ÄÕl¿ µi°Äµuó
µi²ÄÕl¿Ðtå µi°ÄÍÓ«å³ó
µi²Ä¹®µÄ µi°ÄªØ°Äó
µi²ÄÍ¿»¾å¬-Ä µi°Ä°l-Ä
µi²Ä°” µi°Ä³lµÄó
µi²Ä»°”½Ä¼” µi°Ä¯·³ÄåÕlµÄ
µi²Ä°-Äó
µi²Ä°la¬¿ µi³Ä
µi²ÄÐ®½Äò µi³Äó ø»µl¿µÄ-·³Äå¬Ó«åµ·« ¢V÷
µi²Äx³a²-Ä
µi²Ä®µÄ µi³Äå
µi²Ä®iµÄ µi³ÄåóVøÒ&-ÄÌ°Ä¢VV÷
îè
µi³Äåµ¬Ó«å µ9¬Äí¬Äó
µi³Äåµ¬Ó«å »µ9åËVø»µ9å°½ÄùV¢÷
µi³Äåµ´°Ä
µi³Äåµ°Ä µ9u
µi³Äåµl°Ä µ9u»µ¿°½Ä
µi³ÄåÕl°Ä µ9u»µ¿Ä
µi³ÄåªØ°Ä µ9u»µl¿½Äå¯¿å
µi³Äå»¬¿½Äµ·«½Ä µ9uÕ¬Äó
µi³Äå°²Äå µ9u²Óø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
µi³Äå°Ó« µ9uÒ&¿»Õ”½ÄåÕl·¬Ä°½Ä
µi³ÄåÐ·«å µ9u°ÕÓ«åÌó
µi³ÄåÐ¬Ä µ9u»³Ç¿ò
µi³Äå§¿
µi³Äå´½Ä°½Ä µ9Ó
µi³Äå¯Âå;µµÄ»Õlå µ9Óóø»xÕ¢VVùÒÑ¬Ä¢VV÷
µi³Äå»¯¿½Ä°½Ä µ9Óµló
µ9µÄ
µi§Ä µ9µÄµ9µÄªÓó
µi§Ä°lµÄóVø»°l¿µÄó÷ µ9¬Ä
µi§Ä»°l¿µÄó µ9¬ÄóVøÕ9¬Ä¶V¢VV÷
µi§Äx°µÄó øÌ·³ÄÕl²Äó÷ µ9¬ÄVø¬¿§¿Ò&½¢Äò ÷
µi§Äí²Äó µ9¬ÄVø»³Ç¿òùV¢÷
µi§Ä©&µÄó µ9¬Äµ9¬Äx³ªÄó
µ9¬ÄÍµÄV ø»Íi³l±·åÍµÄ÷
»µ9å µ9¬Ä¬³Äå©½Äó
»µ9å¬Ó«m»µ9å´&ªÄò µ9¬ÄÒi§Ä°½Ä
»µ9å»³iåó µ9¬Äí¬Äó
îç
µ9²Ä»¬¿Ä »;µiåÍ°Äó
µ9²Ä ;µi
µ9²Ä»¬¿Ä ;µi;µi®i®i
µ9²Ä»¬¿Ä³ ;µiÕlÂó
µ9Ò«Ä°Ä ;µix³²Äåó
µ9²Ä³
µ9²Ä§Ó« ;µi¿å
µ9²Ä¯»°”µÄ ;µi¿å;µi¿å;µi;µi
;µi¿å;µi¿å©½Äò©½Äò
µ9²Äå ;µi¿å©”ó
µ9²Äå»Õ”µÄÒi§Ä°½Ä
µ9²ÄåÕ«¬Äó »;µi
µ9²ÄåÍi§Ä »;µióø»xÕi¶¢VV÷
µ9²Äå¬·«µÄó »;µiø¯¬€©”÷
µ9²Äå°½Ä »;µiµló
µ9²Äå»³l¿ »;µi»-ò
µ9²Äå»x³µ·«½Äå»x³ »;µi¦i²Äå
»;µiÌªÄ
µ9³Äå »;µi°«°Ä
µ9³Äåóø³Âå»´¿½ÄV¢VV÷ »;µiß²Äµ-¿åó
µ9³Äåø®µÄµ²Äå¢÷
µ9³Äåµl½Äó »;µiâ
µ9³Äå°-Äó »;µiâ»;µiâ®³Äå®³Äå
µ9³Äåx°²Äµló
µ9³ÄåÞ¿å »;µiå
µ9³Äå´&²Äó »;µiåóøß¯Óx³ªÄó÷
µ9³Äå©½Äó »;µiå»;µ¿Äó
µ9³Äå¯ÒV€¿´²Äó »;µiåÍ°Äó
íð
»;µiåÍ§ÄN³ÂÕló Õ§©§
»;µiåÍ§ÄN³ÂÕló ;µi½Äå
»;µiåN³ÂÕló ;µi½Äåµl²Äó
»;µiå®½Äòó
;µi°Ä
;µiµÄ ;µi°ÄÍ¬ÄÍ¬Ä
;µiµÄ-«¬Ä ;µi°Ä¬µÄó
;µiµÄ¬µÄó ;µi°Ä¯¬€±
;µiµÄ²¿å»°”½Äå°½Ä
;µiµÄÒ·«m ;µi§Ä
;µiµÄN³Âå¬²Äåó ;µi§ÄMµÂå-°”å
;µiµÄ»´Ç¿µÄ ;µi§Ä°«°Ä;µi§Ä-°Ä
;µiµÄ©³ÄåxÐa ;µi§Ä´tå-°”å
;µiµÄ¯¿å ø»xÕ¯´Ó«å¢÷ ;µi§Ä©ó
Õ
ÕÕ§³Äå§³Äå Õ»²¿½ÄåÕ²um°½Ä
Õ»Õiåßµ0®¿ Õ²°ÄVøß·«å´µÄÎ·«µÄV÷
Õ»ª¿½Äåó ÕÒÉu
Õªi¬Äó Õ»°”½Äå»®;µªÄ°½Ä
ÕûÕl½Äå Õ³ªÄåÕ³µÄ
Õû¬-ÄxÐ±¬Ä Õ³ªÄå»°åó
Õû°²Äå Õ³ªÄåÐÕ½Ä
Õ²u ø©½Äå¢ù Ì·²¢Ä ÷ Õ³²Äåø´«²Âå²Âå÷
Õ²um¬uò¬uò Õ³l¿
Õ»²¿ÄÕ²um Õ§ó
Õ»²¿µÄ-·³Äå Õ§©§ ø¢V´«°ÄVó÷
íï
Õ»§¿½Äå»¬¿ Õ”åMµ±·å¬²ÄÍ¿
Õ»§¿½Äå»¬¿ Õ®³Äå°·°½Ä
Õ®¿ó Õ®³Äå°½Ä
Õ®¿ ø¬t®·§¿÷ Õ®³Äå°·³Äòø´·»³k¿Ä÷
Õ®¿»-¿µÄß½Äå Õ®³Äå»®¿½Ä
Õ®¿¬«¬Äó Õ®i¬ÄÕ»®¿Ä
Õ®¿¬i¬Äó Õ»´¿µÄÍ²Äó
Õ®¿°½Ä Õ»´¿µÄÍuiøß·³Ä¢÷
Õ®Âåµl±Óâó Õ´«¬Äø³Âå¢÷
Õ®Âå;µÓ±ó Õ´«¬ÄÍtå»x½¿½Äò
Õ®Âå°²Äåó Õ´«¬Ä¬Ó¯½Äå
ÕÎ«-«¬Ä½&µÄ Õ´§Ä»µ¿½Ä
ÕÎ«¬«¬Ä½&µÄ Õ©”¯ªÄ
ÕÎ«°¬Ä»¾i ÕßÓ«å°½Ä
ÕÎt°½Ä
Õ»®»-ò¬i½Äåµl Õ”
Õ»®°½Ä Õ” ø¯i¿åV¢V-ù
Õ»®¿ÄÕ®i¬Ä V¯i¿å¢V²ÂåùV¯i¿å¢V³&÷
ÕÎ·«åøxÕÓ-ªÄåÎ·«å÷ Õ”ÕlËÄÌ«°Ä
Õ®½Äå»µ¿½Ä Õ”ÕlËÄßÓ«
ÕÎ·«½ÄøÌÂå¢÷ Õ”»¬¿Ä³Â
ÕÎ·«½Ä©²Ä Õ”¬½Äµ
Õ®-Ä§¿²Ä Õ”¬·²Äª½Ä
Õ®³Äåµ»-¿ò°½Ä Õ”´ªÄÕ”µlaå
Õ®³Äå;µi°Ä°½Ä
Õ®³Äå»Õ”½Äå°½Ä Õ”å
Õ®³ÄåÕlËÄ°½Ä Õ”åµlËÄó øÕ”å»¯åó÷
Õ®³Äå-°Ä°½Ä Õ”åMµ±·å¬²ÄÍ¿
íî
Õ”å»;µ¿½ÄÎ«°Ä ÕuÐlµÄ
Õ”å»;µ¿½ÄÎ«°Ä Õ«¬Ó«å
Õ”åÕ”å¯Âå¯Âå Õ«²µ
Õ”åÕl-Äóø¬tåÕl-Äó÷ Õ«²¬«²Äåµ
Õ”åÕlªÄòó Õ«²-ÄÕ«
Õ”åÕl°Ä©¬Äó Õ«²-Ä-ËÄ;µ§Ä
Õ”å-ËÄå®½Äµl§Äó Õ«²-Ä´Ó»®
Õ”å-ªÄå Õ«²-Ä¯ÓÕlÂ
Õ”åÍÂå°¬ÄN³Â Õ«Ò&-Ä¯µ%®¿¦Ä
Õ”å»¬¿½Äåµl±·µÄó Õ«Ò&·³Äó
Õ”åÌ-ÄÕi½Äó VÕ«´¬Ä øß´§Äß´¬Ä÷
Õ”å°¬Ä
Õ”å°²ÄåMµ±·å Õt
Õ”å°²Äå¯¬Äó ÕtÍÓ°½Ä
Õ”å°Ó«- ÕtÍ²Ä ø®µÄµ²Äå¢÷
Õ”åÐ«³«²Ä´¿°½Ä Õt¯Ó ø´&ªÄåÐ»²¿½Äò¯Ó÷
Õ”åÐ²ÄmÐ²Äm
Õ”å³lµÄó Õtå
Õ”å®²ÄåMµ±·å ÕtåÕ°Äó
Õ”å´&ªÄò´µÄÐiuâ ÕtåÍi¬Äó
Õ”å»¯å®½ÄÕlÂ
Õu
Õ« Õuµ¬Äó
Õ«ÕÓó Õu¬Ó
Õ«¬½Äµ Õu¬-Ä°-Ä»©åó
Õ«¬½ÄÕ« Õu°«°Ä
Õ«¬½Ä»ª¿½Ä»-¿½Äå ÕuVÐ·«å»½i
Õ«¬½Ä¬«²Äåµ ÕuÐlµÄ
íí
ÕuÐi§Ä-¿åÐi§Ä »Õ”µÄ¬Ó«â»Õ”µÄx°²Ä
ÕuÐi§Ä-¿åÐi§Ä ÕÓò
ÕuÐi§Ä»Þ¿¦ËÄ ÕÓòµl²Äåó
Õu§ËÄåó ÕÓòª¿åóø¬ªÄ¬Óòóù Õ³Äå²¿åó÷
Õu§³Äå³Âå»µl¿µÄ ÕÓòÌªÄó
Õu®¿ÕuÍ-Ä
Õu´ÓµlªÄ»¬¿µÄ Õ·«
Õu´Ó»Õl¿½Äå Õ·«µ¬Äóøß´«°ÄV¢V÷
Õ·«µ°ÄóVø¯t¬-Ä°”åÌÓV¢»²ó÷
»Õ” Õ·«¹l¿
»Õ”°«¬Ä Õ·«¼”ß®&½Äx³¬Ä
»Õ”°²Äå»¬¿½Äå Õ·«²²ÄåÕl±·å
»Õ”°lËÄ³«²Äm Õ·«N³ÂåÕló
Õ·«´ÑÓó
»ÕŸ
»ÕŸ¾Ó« Õ·«å
Õ·«å»;µ¿½ÄÕ·«å©&µÄ
ÕÓ Õ·«åÌ«°ÄÕ·«åÌªÄ
ÕÓµ¬«¬Ä Õ·«å¯¿åÜ¿åx°
ÕÓ-°Ä°½Ä
ÕÓ¬µÄ°½Ä ÕµÄ
ÕÓ»¬¿½Äå ÕµÄ¬»®¿Ä øµ·«§Ä´µÄV¢®&·ó÷
ÕÓ¬°Ä ÕµÄÌ²Äó
ÕÓ¬i½Äå ÕµÄ®½ÄåÕi
ÕÓÒ·«½Ä®ªÄ®&·ó
ÕÓ°½Ä »Õ”µÄ
ÕÓx°½Äåó »Õ”µÄÕl±·å»-¿½Ä
ÕÓ©²ÄÕlµÄ »Õ”µÄ¬Ó«â»Õ”µÄx°²Ä
íì
»Õ”µÄ¬Ó«mÕlªÄó »Õ”½Äå²¿å°²ÄåMµÂåó
»Õ”µÄ¬Ó«mÕlªÄó »Õ”½Ä-ªÄå»;µ¿½Äå
»Õ”µÄ¬i²Äm »Õ”½Äªi²Äm
»Õ”µÄx°²Ä»;µå »Õ”½Ä¬·«½Äøß·³¢Ä ÷
»Õ”½Ä»® øV¼Â»®V÷
Õ·«µÄ »Õ”½Ä®ªÄ
Õ·«µÄÕ·«µÄ¬«²Äó »Õ”½Ä®²Äå°½Ä
Õ·«µÄ³·ó »Õ”½Ä»´l¿µÄ
Õ·«µÄ®²Ä»¼”¯ »Õ”½Äß«°Ä
Õ½Ä »Õ”½Äò
Õ½Ä¬«®½Ä »Õ”½ÄòVøxÐ-ÄV¢ xÐ-ÄÕu÷
Õ½Ä¬·¬Ä´&ªÄå
Õ½Ä¬²Äå »Õ”½Äå
Õ½ÄÌ·¬Ä½&µÄ »Õ”½Äå ø8å¢÷
Õ½Ä°«°Ä½&µÄ »Õ”½Äåµl·²Äåó
Õ½Ä°«°Ä-½Äø»´&V¢÷ »Õ”½ÄåÕ«
Õ½Ä°«°Ä°½Ä »Õ”½ÄåÕl½ÄåÎ·«µÄó
Õ½Ä°i²Äå »Õ”½Äå-Âå-¿»;µ¿½Äå
Õ½Ä°i²Äå°-Ä »Õ”½Äå-ËÄ
Õ½Ä¾l¿å »Õ”½Äå-ªÄåMµ±·å
»Õ”½ÄåÍ¬Äó
Õ½Äå »Õ”½Äåª·¬Äó
Õ½Äåµl½Äåó »Õ”½Äå¬·«½ÄVø³ÂåÕ·«å¢÷
Õ½ÄåÒ&Âå »Õ”½Äå¬ªÄó
»Õ”½Äå¬°Äó
»Õ”½Ä »Õ”½Äå¬Ó«åø8åx°ªÄå÷
»Õ”½ÄÕl±°Äó »Õ”½Äå²¿å°²ÄåMµÂåó
íë
»Õ”½Äå»°”½Äå »Õ¬Ä³Âó
»Õ”½Äå»°”½Äå Õ¬ÄóVø³lµÄ-ËÄå¢VVù Í¿å¢VV÷

»Õ”½Äå°·¬ÄVø©”å´Ó«å¢÷ Õ¬Äó ø»´&¿Ä¢VV÷
»Õ”½Äå°²Äå´&²Äó Õ¬Äó ø»¯¿ò¢VV÷
»Õ”½Äå°Ó«xÐ¬Äó Õ¬Äµi½Äå
»Õ”½ÄåNÐÂå¯ªÄòÞÂå Õ¬ÄÕÓ« ø»´&¢÷
»Õ”½ÄåN³ÂåxÕÓ±ó Õ¬ÄÕl±·°½Ä
»Õ”½Äå®·¬Äó Õ¬€¿°²Äå
»Õ”½Äå®iµÄ¾l°ÄÌ·«å Õ¬ÄÒ&·°ÄVø¬ÓÍ·°¢Ä VV÷
»Õ”½ÄåÎÑ°Äó Õ¬Ä°«¬Äó
»Õ”½Äå»´Ç¿Ä®ªÄ Õ¬Ä»´&
»Õ”½ÄåßÓ«ó
»Õ”½ÄåßÓ«å-i°Ä Õ«¬Ä
Õ«¬Äó ø-µÄV¢VV÷
Õ·«½Ä Õ«¬Äó øÜ¿åxÐ½ÄòV¢V÷
Õ·«½ÄµlªÄó Õ«¬ÄÕl±·½Äó
Õ·«½Ä»;µå Õ«¬Ä-ËÄåó
Õ·«½ÄÕÓòó Õ«¬ÄxÐ¬Äó
Õ·«½ÄÒÑ²Äå Õ«¬Ä´&uó
Õ·«½Ä´Ó«ó
»Õ¬Ä
Õ·«½Äå »Õ¬Äµ¿´
Õ·«½ÄåÐ¬Ä »Õ¬Ä-³Äå-¿»°
»Õ¬ÄÍ²Äó
Õ¬Ä »Õ¬€Õû
Õ¬Äó øµ9u¢VV÷ »Õ¬Ä¬·³Äó
Õ¬Äó ø°«¬Ä ¢V÷ »Õ¬Ä³Âó
íê
ÕÒV€Â¬®¿å ÕÓ«Ð·²°Ä
Õ²Ä Õ°Äó ø»®V¢VV÷

ÕÒV€Â¬®¿å Õ°Ä ø¢V²ªÄå²ªÄåù ¢V³l¿å³l¿å÷
ÕÒ5¿µ·«§Ä Õ°ÄÕl±· ø»§¿µÄÕl±·÷
ÕÒ5¿©²Ä Õ°Ä¬²Äå¬²Äå
Õ°ÄÌ¬ÄÌ¬Ä ø³»°l¿ò³³¿÷
Õ²Äm Õ°Äx°¿
Õ²ÄmÕuió ø-Â³Ó¢V÷ Õ°Ä³Í·¬Ä
Õ²Ämª¿åó Õ°Ä§tó
ø»;µ¿µÄ®iÓâóù Î·«»¯ó÷ Õ°Ä¯·³Äå
Õ²Äm³&²Äåó Õ°Ä¯i¬Ä
Õ²Ämß°Äó
Õ«°Ä
Õ²Äå Õ«°Äó ø»;µ¿½ÄV¢VV÷
Õ²Äå øß¢÷ Õ«°Äó ø¦§Ä¢VV÷
Õ²Äå»xÕ¿µÄó Õ«°Äó øß-¿åV¢VV÷
Õ²ÄåÍÂå
Õ²Äå»¬¿µÄ°½Ä Õ³Äå
Õ²Äå©” Õ³ÄåMµÂå²¿åMµÂå
Õ²Äå©½ÄË-y¿ Õ³Äå²¿åó
Õ«²Ä ÕÓ«
Õ«²Äµl·Õ«²Ä»µl¿Ä ÕÓ« øÌ·«½Ä¢÷
Õ«²Ä°lÓó ÕÓ«ª½Äå¼·«å
Õ«²Ä´É¿åó ÕÓ«ª½Äå°½Ä
ÕÓ«¬·«½Ä
Õ°Ä ÕÓ«¬²Äå´l¿å
Õ°ÄVø¬-ÄÐµÄµ³Äå¢V÷ ÕÓ«Ð·²°Ä
íé
ÕÓ«³½Äó »Õló
ÕÓ«³½Äó Õl¿å°«¬Äó
ÕÓ«ÎÓ«å
ÕÓ«»´¿µÄ ÕlÂ
ÕÓ«¯³¿Ü· ÕlÂ ø°iu¬-Ä¢÷
ÕÓ«¯³¬Ä ÕlÂ»µ¿µÄ»°åó
ÕlÂ;µió
ÕÓ«å ÕlÂ¬Ó«Õl¬Ó«
ÕÓ«å ø¯°Ä-¢Â ù ¬·«å-Â¢÷ ÕlÂ°·«åó
ÕÓ«å»µ¿½Ä ÕlÂ°½Äòó
ÕÓ«å¬Ó¬¿å ÕlÂ³ó
ÕÓ«å³lµÄ-
ÕlÂå
Õl ÕlÂåø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
Õlóøµl»ß¿½ÄV¢VV÷ ÕlÂåµlaåó
Õl®¿å°½Ä ÕlÂå³i³Äåó
Õl®¿å°i½ÄòÍÓÌÓ«å ÕlÂå»x³Ø¿µÄó
Õl®¿å¯Âåø»-¬Â¢÷ ÕlÂåx³Ø½Äòó
Õl´²Äø»½i¯i½Äå¢÷ ÕlÂåßÓòó
Õl¿ Õla
Õl¿óøªÓòÐl½Äåó÷ Õlaóø¯-Ä¯ÂåV¢VVù ©³ÄåV¢VV÷
Õl¿¬tå´Óó ÕlaÕl¿ó
Õl¿®-Ä Õla°Ó«åø©³Äå¢÷
Õl¿´°¬Ä´ªÄó Õla´Ó«åøÒi¿å¢÷
Õla¯Ó°”»ß¿½ÄªªÄåó
Õl¿å
Õl¿å ø¢ù®¸¬Ä÷ »Õl
Õl¿åÕÓ«ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ »Õlóø¯½Ä°«²Äå¢V÷
íè
»Õl Õl±·¬ªÄ´tå
»Õlø¯¬€©”÷ »Õl¿µl·µl·
»ÕlÕ9¬Äó »Õl¿-¿
»Õl½Óó »Õl¿Íuió
»ÕlÍ·«ÕlµÄ »Õl¿»Ì¿µÄó
»ÕlÍ¬Äó »Õl¿°-Äó
»Õl°ó »Õl¿»x³òó
»Õl³Ñ²Äåó »Õl¿»³iâó
»Õl¯½§Ä »Õl¿³i¬Äó
»Õlå »Õl¿ò
»Õlåø³-½Ä÷ »Õl¿òx³Øaó
»Õlåµ«²Äåó
»Õlå½&¿åó »Õl¿Ä
»Õlå¬«¬ÄÕ»²¿½Äå »Õl¿ÄóøúiV¢V÷
»Õlå°½Äµ»´¿°½Ä »Õl¿ÄÕ9¬Äó
»Õlå§·«ß·³Ä »Õl¿Ä®ªÄ
»Õl¿Äúó
Õlu
Õluó øµlu»ß¿½Ä¢V÷ Õl±·
Õl±· ø8å¢÷
Õluâ Õl±·µ«°Ä
Õluâóøµl§Ä»ß¿½Ä¢V÷ Õl±·µl±·å²¿å®iµÄ°uò
ÕluâÌi½Äó Õl±·;µió
Õl±·ÕlËÄ
»Õl¿ Õl±·»-¿½Äå
»Õl¿óø¢VVù ´&ó÷ Õl±·Í·³Äòó
»Õl¿µ´µÄ Õl±·¬ªÄ´tå
íç
Õl±·Ì¿åó »Õl¿µÄµ³Äå°”å
Õl±·Ì¿åó Õl±·å´½Äåx°¿
Õl±·°l°l Õl±·å´ªÄ»x°¿µÄ
Õl±·x°Ó±åó Õl±·å¯·³Äå½&µÄ
Õl±·x³x³
Õl±·x³µÄó ÕlµÄ
Õl±·x³·²Äó ÕlµÄóøÌ³½Äå¢VV÷
Õl±·»ßåó ÕlµÄøµ·«§ÄÕÒ5¿º¢÷
ÕlµÄø¬ÓÕ”åV¢V÷
Õl±·â ÕlµÄµ´·Õl±·½Äå
Õl±·âóøÒ&-Ä¢VùV®µÄ¢V÷ ÕlµÄµl´µÄµl
Õl±·â½uòó ÕlµÄ»µl¿µÄ
Õl±·â¬uòó ÕlµÄMµ±·å
Õl±·â§i½Äåó øÕl±·â¬uò³&¿å§i½Äåó÷ ÕlµÄ»;µió
ÕlµÄÕl¿ó
Õl±·å ÕlµÄÕlµÄx³ªÄó
Õl±·åóøµl±·å»ß¿½ÄV¢÷ ÕlµÄÕl½ÄåN°Âå
Õl±·åø½&µÄ÷ ÕlµÄ»-ò´µÄ»-ò
Õl±·åøÌ³½Äå¢÷ ÕlµÄ¬-ÄxÐ±¬Ä
Õl±·åµtó ÕlµÄÌ·«åóø¬ÓÕ”åV¢VV÷
Õl±·åµ°Äó ÕlµÄx°±¬Äó
Õl±·å»xÕ®¿x³µÄ ÕlµÄ»¾i
Õl±·å-¿»µ¿µÄx³µÄ ÕlµÄx³Ø±°Äß®°Ä
Õl±·åÒ&·³Äó ÕlµÄ´µÄ³&¬Ä
Õl±·å°·²Ä¬tå½&µÄ ÕlµÄ´&ªÄòÕÓó
Õl±·åÐlµÄó
Õl±·å³Ñ¬Äó »Õl¿µÄ
Õl±·å»®¯Ó«å»® »Õl¿µÄµ³Äå°”å
ìð
»Õl¿µÄÕló »Õl¿½Äå¸²Ämó
»Õl¿µÄÕló Õl½Äå¬ øß»;µ¿½Äå¢÷

»Õl¿µÄÕl¿åó Õl½Äå²½Äå ø¢VÌ·«å»Ð¿µÄó÷
»Õl¿µÄÕlÂå»Õl¿µÄÕlµÄ Õl½Äå°½Ä
»Õl¿µÄ¬i²Äåó Õl½Äåx°ªÄ²§Ä
Õl½Äå§¿å°½Ä
Õl½Ä Õl½Äå¯«°Ä
Õl½Äóø-¿åV¢VV÷
Õl½ÄÕl½Äx³ªÄó »Õl¿½Ä
Õl½ÄxÕ½ÄåxÐ-Äó »Õl¿½Äóø³µl°Ä÷
Õl½Ä¬·«½Äå øxÐ-Ä¢xÐ-Äó÷ »Õl¿½Äµ«°Ä»²ó
Õl½Ä®u»x°ó »Õl¿½ÄMµ±·»Õl¿½Ä;µ¿å
Õl½Ä»®iå°½Ä »Õl¿½ÄÕl·ó
»Õl¿½Ä´ªÄó
Õl½Äò
Õl½ÄòóøÕ²Äm³&²Äåó÷ »Õl¿½Äå
Õl½ÄòÕl·²Äó »Õl¿½Äåóø¯tÕ·«å¢VV÷
Õl½Äò»x³¿Äó »Õl¿½Äåµ¬Äó
Õl½Äò³&²Äåó »Õl¿½Äå;µ¿å°½Ä
Õl½Äò©²Ä »Õl¿½ÄåMµ±·»x³¿½Äå;µ¿å
»Õl¿½Äå;µªÄòó
Õl½Äå »Õl¿½Äå»xÕ¿µÄÍ·«åó
Õl½Äåø¬-Ä»§¿µÄ¢÷ »Õl¿½Äå-´«¬Ä
Õl½Äåø»²m¢Vª¢÷ »Õl¿½ÄåÍ·«å»®¿¹”
Õl½Äåø¯½Äå÷ »Õl¿½Äå²°²Äå
Õl½Äå»xÕ¿µÄ »Õl¿½Äå»x³¿½Äåó
Õl½Äå»-¿½Ä »Õl¿½ÄåÎ·«å»x³¿½ÄåÎ·«å
Õl½Äå-·³Äå¬µÄ »Õl¿½Äå¸²Ämó
ìï
Õl±·½Äó ÕlªÄò²umó
Õl±·½Ä ÕlËÄ»°”½Ä´µÄxÕ¿å°½Ä
Õl±·½Äó øßµ·«½ÄåV¢VV÷ ÕlËÄ°-Ä°½Ä
Õl±·½ÄÕló ÕlËÄx°i¬Ä°½Ä
ÕlËÄÐ¬Ä
Õl±·½Äò ÕlËÄxÐÓ±âxÐÓ±â
Õl±·½ÄòøÌ³½Äå¢÷ ÕlËÄxÐÓ±åxÐÓ±å
Õl±·½Äòø²·³Äò®¿¢÷ ÕlËÄ§«¬Ä°½Ä
Õl±·½Äòø»´&¿½Ä¢÷ ÕlËÄ®ªÄ¸½Äå
Õl±·½ÄòÕiµÄó
Õl±·½Äò©&³Äåó ÕlËÄå
Õl±·½Äå ÕlËÄåøµlËÄå»ß¿½Ä¢V÷
Õl±·½Äåµ´· ÕlËÄåµ°Äó
Õl±·½Äå;µ¿å ÕlªÄ
Õl±·½Äå»Ì¿µÄÕi ÕlªÄø¯i¿å¢V´¿¢÷
Õl±·½Äå»³iå ÕlªÄÕ½Ä-i°Ä½&µÄ
Õl-Ä ÕlªÄÕ½Ä©¬Ä½&µÄ
Õl-ÄóøÕ”å¢ù ¬tå¢÷ ÕlªÄ½½Äó
Õl-ÄMµ±·µÄó ÕlªÄ½½Äòó
Õl-Ä;µ½Äó ÕlªÄ¬«°Äó
Õl-Ä;µªÄó ÕlªÄ³Ç½Ä
Õl-Äµ9³Äå©½Äó ÕlªÄ©½Äßt»°”µÄ
Õl-ÄÕÓ«ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ ÕlªÄ»¯òóø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷
Õl-ÄÕl-Ä»¬¿µÄ°tó
Õl-Ä¬Âå ÕlªÄò
ÕlªÄòóøß¿å²ªÄåó÷
ÕlËÄ ÕlªÄòÕlªÄò°”å°”å
ÕlËÄ-«¬Ä-«¬Ä ÕlªÄò²umó
ìî
ÕlªÄå Õl·°Ä¯½ÄxÐaå°½Ä
ÕlªÄå Õl·²Äå
ÕlªÄåø´µÄ¢ ¯µÄ¯µÄ÷ Õl·²Äåóø»¬iâÍÓ«®²Ä¢V÷
Õl·²ÄåÕlµÄó
Õl·¬Ä
Õl·¬Äø½”å³Ç¿å¢ù ßµžl¢÷ Õl±²Äå
Õl·¬Äµ«²Ä¬·«µÄµ«²Ä Õl±²Äåóø³·«å¢÷
Õl·¬ÄÍµÄ Õl±²ÄåÕl±²Äåøx³ªÄ¯Ó÷
Õl·¬ÄÍiuó
Õl·¬Ä¬·¬Ä¬·¬Ä»x°¿ó Õl°Ä
Õl°Äóø;µ¿å¬i½ÄªØ°Äó÷
Õl±¬Ä Õl°Äóøx°¿å¢÷
Õl±¬ÄÕl±¬Äx³ªÄó Õl°Ä;µ¿å
Õl°Ä»;µ¿½Äåø´&ªÄå´³Äå¢÷
Õl²Ä Õl°ÄÕuó
Õl²Äóøµl²Ä»ß¿½Ä¢V÷ Õl°ÄÕl°Ä®°Ä®°Ä
Õl²ÄxÕi½Äåó Õl°ÄÌt
Õl²Ä´&°Äó Õl°Äx°¿å
Õl°ÄÞÂå
Õl·²Ä Õl°Ä»x³¿½Ä
Õl·²Ä ø¢V®i§Äó÷ Õl°Ä©¬Ä¬²ÄÍ¿
Õl·²ÄÕi½Ä»°”½Ä
Õl·²ÄÕi½Ä´Ç¿ Õl·°Ä
Õl·²Ä-µÄó Õl·°Äø²Âª±·»®¿½Ä÷
Õl·²ÄÍó Õl·°Ä¬ÓÍ·°Ä
Õl·²ÄÌ«°Äø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ Õl·°Ä»¬¿½Äò
Õl·²Ä©²Ä Õl·°Ä°·¬Ä-¿ß·¬Ä
Õl·²Ä¯Âå Õl·°Ä¯½ÄxÐaå°½Ä
ìí
Õl·°Ä¯¬Ä°½Ä xÕ°«²Äå»µ¿½Ä
Õl·°Ä¯¬Ä°½Ä Õl±Ó
Õl±Ó ø»¬¿¢÷
Õl±°Ä Õl±Ó¬·«å¾l±·½Äå
Õl±°Äóø³·«åV¢V÷ Õl±Ó°·¬Ä»°”½Äå
Õl±°Äóøß°ÄV¢V÷ Õl±Ó°«¬Ä
Õl±°Äµ·«½Äó Õl±Ó°«¬Ä»°”½Äå
Õl±°ÄÕÓ«
Õl±°ÄÕl§Äóø¸²Äm¬¿å°·¬Ä°½Äó÷ Õl±Óâ
Õl±°ÄN½·³Äåó Õl±ÓâóVVøµl±Óâ»ß¿½ÄV¢V÷
Õl±°Ä-°ÄøßÌªÄ¢÷ Õl±ÓâÕlËÄåó
Õl±°Ä»Íå Õl±Óâ§Ó«móøÕl±Óâó÷
Õl±°Ä¬ªÄåó
Õl±°ÄÌ·²Äåó Õl±Óå
Õl±°Ä»°l¿µÄó Õl±Óåóø°·²Ä¢V÷
Õl±°ÄÎ·«å»;µ¿½Äå Õl±Óåµló
Õl±ÓåÕl±Óåµl»Õl¿½Äå
Õl³Äå Õl±Óå°uiÕl½·«ó
Õl³ÄåN½·³Äåó
Õl³Äå-·³Äò-·³Äò Õl§Ä
Õl³Äå¬«²Äó Õl§Ä¹”®Â
Õl³Äå»x³òó Õl§Ä®Â°²Äå
Õl³Äå¯¿ó
Õl³Äå»¯¿½ÄòÕl³Äå¯¿ xÕ
xÕ
Õl³Äå»ßåó xÕ»µ¿½Ä
xÕµ«²Äå»¬¿½Ä°·«m
Õl·³Äò xÕÕÓ«å»µ¿½Ä øxÕ°«²Äå»µ¿½Ä÷
Õl·³Äò³ªÄø´¿¢÷ xÕ°«²Äå»µ¿½Ä øxÕÕÓ«å»µ¿½Ä÷
ìì
xÕ¿ NÕ±·åxÕÓó
xÕ¿ »xÕÍÓ´µÄÍÓ
xÕ¿ø¬-Ä®µÄ¢ù Ò&-Ä®µÄ¢÷ »xÕÍ«°Ä´µÄ²§Ä
xÕ¿óøß;µ¿å´°Äó÷ »xÕ»Ì¿µÄ
»xÕ°-Ä´µÄ°-Ä
xÕ¿å »xÕ°«²ÄåÕ«¬Äó
xÕ¿åóøµuix°¿åó÷ »xÕ°i¬Ä¬·«½Ä´ªÄó
xÕ¿åµ²Ä¯½Äå »xÕÐ©”å´µÄÐ©”å
xÕ¿å²¿åÕlµÄ »xÕ³lµÄó
xÕ¿å¯²Ämó »xÕ³lµÄ-·
xÕaå »xÕ³Éó
xÕaåø¯¬€©”÷ »xÕ´l½Ä¬°Ä
xÕaå°²ÄåxÕaåÒi§Ä »xÕí²Ä´µÄí²Ä
»xÕ¯°i¬Ä´·«µÄó
»xÕ »xÕ¯´Ó«å
»xÕóø»;µ»ß¿½ÄV¢V÷ »xÕ¯ªÄ´µÄ¯ªÄ
»xÕµ«²Ä´µÄ°²Äåµló »xÕ¯ªÄ¯t®u
»xÕµ«°Ä-Õ²Äå »xÕ¯ªÄå´µÄ¯ªÄå
»xÕµl½Ä»´Ç¿µÄó »xÕ¯«¬ÄÐÓ«
»xÕµlËÄó »xÕ¯·³Äå»Õ”½Äå°·«µÄ
»xÕÕÓ«´µÄÕÓ« »xÕß·¬Ä
»xÕÕl½Äå©¬Ä
»xÕ»Õl¿½Äå´µÄ»Õl¿½Äå xÕÓ
»xÕÕl±°Ä³·ó xÕÓøË§l¿ËÄ÷
»xÕ»xÕx³-Äx³-Ä xÕÓ®Óó
»xÕÕ9¬Ä´µÄÕ9¬Ä
»xÕ-Ó«®°Äó NÕ±·å
»xÕ-i°Ä NÕ±·åxÕÓó
ìë
»xÕ¿µÄó VxÕ-Ä¯¿å
»xÕ¿µÄ xÕ½Ä»Ì¿½Ä
»xÕ¿µÄó ø»;µ¿µÄ»ß¿½ÄV¢V÷ xÕ½Ä°·¬Ä¬²Äå
»xÕ¿µÄµ°Äó xÕ½Ä°«²Äå
»xÕ¿µÄÕ²Äåó xÕ½Ä§°Ä
»xÕ¿µÄ¹û²Äå xÕ»¯“ò
»xÕ¿µÄ-»Ì¿½Ä´&ªÄå xÕ»¯“ò´ªÄx°²Ä
»xÕ¿µÄ»°”µÄ¯ÂÕl½Äå
»xÕ¿µÄx°-Äµ½Äåó xÕ½Äå
»xÕ¿µÄ´Ó«å°¬Ä xÕ½Äå øxÐ-Ä¢ù°lµÄ¢÷
»xÕ¿µÄ´Ó«åx°aå xÕ½Äå;µ¿å
»xÕ¿µÄ´&²Ämó xÕ½ÄåÕ¬Äó
»xÕ¿µÄ¯»§¿½Äåó xÕ½ÄåxÕ½Äå²Âó
»xÕ¿µÄ»¯iâó xÕ½Äå»¬¿½Äå
xÕ½Äå®¿ øß»;µ¿½ÄåV¢÷
NÕ±·µÄ xÕ½ÄåÎ·«½ÄÕ¬Äó
NÕ±·µÄ ø¢V»¸¿µÄó÷ xÕ½Äå´Ó«å
NÕ±·µÄÕ²u
NÕ±·µÄNÕ±·µÄN³±·µÄN³±·µÄ »xÕ¿½Äå
NÕ±·µÄN³±·µÄó »xÕ¿½Äå»xÕ¿½Äå
NÕ±·µÄ»¸¿µÄó ø»¼”¯ß³lµÄ¢ VÌiµÄó÷
xÕ½Ä xÕ-Ä
xÕ½Äóø-°”åV¢V÷ xÕ-Äóø»®å¢V÷
xÕ½Ä»µ¿½Ä xÕ-Äµ«¬Äó
xÕ½ÄÕÓ¬²Äå xÕ-ÄxÕ-Äµ¬ « µÄ ¬
« Ä øVNÕ±·åNÕ±·åxÕÓxÕÓV÷
xÕ½ÄÍÂ xÕ-ÄxÕ-ÄxÕ±¬ÄxÕ±¬Ä
xÕ½ÄªØ°Ä VxÕ-Ä¯¿å ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷
ìê
xÕªÄ Õi¿¯¦½Ä
xÕªÄ xÕÓ±ÌªÄ
xÕªÄø»®¿½Ä¢÷ xÕÓ±»x°¿ó
xÕªÄø´µÄ-i°Ä¬-Ä¢÷ xÕÓ±ÎÓ«ó
xÕªÄøß®·°Äß¢÷
xÕ§Ä
xÕ±¬Ä xÕ§Äóø»Íå¢V÷
xÕ±¬ÄxÕ±¬ÄÌ· xÕ§Ä-Âó
xÕ±¬ÄxÕ§Äóø®²Ä®&¿ó÷ xÕ§Ä²¿åµ°Ä
xÕ§Ä³Ñ²Äåó
xÕ±°Ä xÕ§Ä´&§Äó
xÕ±°Äø°¢÷
Õi
xÕ³Äå Õiøµû²Äå´µÄ³ù
xÕ³ÄåøÕu¢i VùÌµÄ¢VÕuió÷ »´å¬-Ä³l±·å÷
Õiµló
NÕ·³Äò Õi;µ¿å
NÕ·³ÄòNÕ·³Äò³i³Äåó Õi;µ³Äå-°”å
NÕ·³ÄòNÕ·³Äò¯u¯u ÕiÍÓ«
NÕ·³Ämß«²Äåó Õi¬·«å-°”å
Õi¬«¬Ä
NÕ·³Äå
NÕ·³Äåóø³·«å¢V÷ Õi¿
NÕ·³Äå»xÕ¿µÄó Õi¿ª±·°²Äå
Õi¿x°¿°²Äå
xÕÓ± Õi¿®ªÄ-Âåó
xÕÓ±óø´É³ÄåV¢V÷ Õi¿´·°Äó
xÕÓ±½Ó«³·ó Õi¿¯¦½ÄøÒi¿å»x°å°Ó«÷
ìé
»Õi ÕiµÄµi²Äå-¿å
»Õi »Õiå¯i¿å-·°Ä
»Õi ø´·&³Äòµ-¿å®¯ªÄ¢ò ÷ »Õiåß¿µ°Ä»µ¿µÄªØ½Äå
»Õiªi¬Äó »Õiåß²ÄÐ¬Äx³µÄ
»ÕiÒÓ«åó
»Õi§·«½Äó Õui
»Õi´·°Äó ÕuiÕ²Ämó
»Õi´·³Äó ÕuixÕ¿åó
ÕuixÕ³Äå-·¬ÄxÐ¿ó
»Õiâ Õui-·¬Äó
»Õiâóø¯»Þ¿¢V÷ Õui¬³Äå
»Õiå ÕuiÌ¿å¯¬Ä°Ó«
»Õiåµ¬µÄ ÕuiÌ«¬Äó
»Õiå»xÕøÕÓ«÷ Õui»Ð¿µÄó
»Õiå-°Ä»µ¿½Ä
»Õiå¬»®¿Ä°½Ä ÕiÓ
»Õiå»¬¿µÄ°½Ä ÕiÓøß»°Ÿ¢ùß»®¢÷
»Õiå»¬¿µÄ¯·³Ä°½Ä ÕiÓ²Â-°”å
»Õiå°«°Ä»µ¿½Ä ÕiÓ»x°¿½Äå°½Ä
»ÕiåN³Âå°«¬Ä°½Ä ÕiÓÐÓ«å
»ÕiåN³Âåx³µÄ°½Ä ÕiÓ©”»µ¿µÄªØ½Äå
»ÕiåÎtåx°²Äó
»Õiå»´&å;µ³Äå°·«å ÕiÓâ
»Õiå»´&å°l¿å ÕiÓâóøß-¿¢V÷
»Õiå»´&å§¿å°½Ä
»Õiå´Ç¿½”å ÕiµÄ
»Õiå¯¿åß«°Ä³ ÕiµÄ;µ±¬Ä
»Õiå»¯å°²Äå°½Ä ÕiµÄµi²Äå-¿å
ìè
ÕiµÄÕl½ÄåN°Âå Õ9u¸µÄó
ÕiµÄÕl½ÄåN°Âå Õi°Ä
ÕiµÄxÕ½Ä»®¿½Äåó Õi°Äóø;µµÄ¢V÷
ÕiµÄÕiµÄ´²Ä ø¢V»ß¿½ÄÎÑÓåó÷ Õi°Ä´µÄø;µµÄ¢÷
ÕiµÄÌ·«åÕiµÄ´²Ä ø¢V®§Äó÷
ÕiµÄ»§¿µÄ »Õ9
»Õ9¬¿»®å
Õi½Ä
Õi½Äµló »Õ9
Õi½Ä®¿ øµ-¿å-ªÄå©·«½Äå÷ »Õ9åµ²Äó
Õi½Ä´Ó«åµ9¬Äó »Õ9åÕÓßµžl
»Õ9å½«°Äó
Õi½Äò »Õ9å¬N°±·µÄN°±·µÄ
Õi½Äò´É¬Äó »Õ9åÌ«¬Ä»Íå
»Õ9å¼Âå¼Âåµló
Õi½Äå »Õ9åÒ&u-¿
Õi½Äå»Õlóø¯¼j”¯Ó«å÷ »Õ9åx°²Äó
»Õ9å³
Õi²Ä »Õ9å¯Ó
Õi²Ä»¯Õi²Ä®&½Ä »Õ9å¯·°Äó
Õi²Äß¿å
Õ9uV
Õi²Äå Õ9uµl·µl·
Õi²Äåø-µ¿å¢÷ Õ9uµl°Äó
Õi²ÄåMµÂåÕi²Äå½§Ä Õ9uÕ²Äå¯´·°Ä
Õi²Äå¬Ó«mx°²Äó Õ9u°l-Äó
Õi²Äå»Ì¿µÄ¯xÐ²Ä Õ9u¸µÄó
ìç
Õ9ÓÕ9Ó xÕi³ÄåxÕi³Äå
Õ9Ó Õ9²ÄåøÍ½Ä¢÷
Õ9ÓÕ9Ó øx³ªÄ¯Ó÷ Õ9²ÄåÕlµÄ
Õ9ÓÕ9Ó»x°åó Õ9²ÄåÕl·¬Äó
Õ9ÓÕ9Ó®µÄ®µÄ Õ9²Äå»¬¿½Äå´µÄ²µÄ
Õ9²Äå¯¬Äó
Õil½Ä Õ9²Äåß«°Äó
Õil½ÄÕil½Äøx³ªÄ¯Ó÷
xÕi
Õ9¬Ä xÕióø;µi»ß¿½Ä¢V÷
Õ9¬Äóøµ9¬Ä»ß¿½Ä¢V÷
Õ9¬Ä»Õl¿Äó »xÕi
Õ9¬ÄxÕÓ±µló »xÕióø»;µi»ß¿½ÄV¢V÷
Õ9¬ÄÕ9¬Äøx³ªÄ¯Ó÷ »xÕiÕló
Õ9¬Ä-i°Ä¬tó »xÕiÍi¬Äó
Õ9¬Ä²½Äåó »xÕi®Ó¯½Äå°½Äå
Õ9¬Ä§i½Äåó
Õ9¬Ä´¿å xÕi½Äå
Õ9¬Äúiø³&¿å§i½Äåó÷ xÕi½Äåóø;µi½Äå»ß¿½ÄV¢V÷
Õil¬Ä´Éuóø°»§¿¹µ«ó÷ xÕi½ÄåÕlµÄ
xÕi½ÄåÕl²Äó
Õ9²Ä
Õ9²ÄóøßÐl¿å¢V÷ xÕi³Äå
xÕi³ÄåxÕi³Äåøx³ªÄ¯Ó÷
Õ9²Äå
Õ9²ÄåóøßÐl¿å¢V÷
ëð
¹Ù²û »¹Ÿ
¹
¹Ù²û ¹·
¹½§Äßµ0®¿ ¹·³&¿²Ä®¿¯Â
¹û²Äå¯Õ“l¿ ¹·´¿²°«¹w±·´Ä
¹¬·Vø´¿å®¿¢÷
¹¼tåø»Í¿½Äå-®¿÷ ¹Â
¹²¿N½·³Äó ¹Â¬¿
¹Ò·«½Ä
¹³«²Äå°½Ä ¹«
¹§µÄÎ·«µÄó ¹«û©²Ä
¹Î«-·«µÄó
¹Î«¬-·«µÄ ¹t
¹Î«·âÕl±·åó ¹tÌi¬Ä
¹®½Ä¹lÂ²¿øÞ®½Ä¹lÂ²¿÷ ¹t´·«ûÄ
¹®²Ä»x³ »¹”
¹®³ÄøµÂ´¢·« ÷ »¹”¬³Þ«®¿å
¹®i¬ÄøÍ§ÄòÒ&-Ä¼”¦½Ä÷ »¹”¼²Ä»µl¿µÄ
¹©Ó»µl¿µÄ »¹”°µ´tMµÂå
¹©ÓÎ«°Ä »¹”§¿µ9²Äå
¹Ô±²Ä½&µÄ »¹”®¿-]Äå»µl¿µÄ
»¹”©·²ÄN¹±·¸Ä
¹” »¹”©·²ÄÍ·°Ä
¹”´²Ä
¹”©«¬Ä »¹Ÿ
¹”©²Ä »¹Ÿø»x³»µ¿Ä°-yªÄå÷
ëï
»¹ŸÐÂÌ«°Ä ¹l¿²§Ä
»¹ŸÐÂÌ«°Ä ¹·«ûÄå
»¹ŸÐÂ°²Äå ¹·«ûÄåÕl±°Ä
»¹Ÿ³·¬Ä»µl¿µÄ ¹·«ûÄå¹û
»¹Ÿ³«¬Ä»µl¿µÄ ¹·«ûÄå¯½Äòó ø¾«¼5¢Vù Í²Äå¢÷
»¹Ÿ®Õ”å¯Âå
»¹Ÿ¯¦½Ä ¹²Ä
¹ÒV:©½Ä
»¹”µÄ ¹ÒV:ÒV€®
»¹”µÄ¯ÂåÎ«·µÄó ¹Ò5³¿¼²»¬¿½Ä
¹·«µÄ ¹Ò5³¿°²Äå
¹«·µÄµló ¹Ò5¿ÎÓ«
¹·«µÄÍ·«µÄ ¹Ò5¾f²¬Ä
¹·«½Äå ¹«²Ä
¹·«½Äå øÕl·²ÄÕi½ÄMµÂå¬-Ä³l±·å÷ ¹«ÒV€²ÄÌ·«åó
¹«²Ä²Âß·¬Ä
¹·¦Ä
¹«²Ä»´Ç¿Ä
¹·¦-µ«GÄ»¬¿½Ä
¹«ûÄ ¹Ó«
¹«ûÄ»¬¿ÄÐi½Äò ¹Ó«Õ”å°½Ä
¹«ûÄx¼°Ä ¹Ó«-µ%a
¹«ûÄ°«¼Ä ¹Ó«°½Ä
¹«ûÄ¯·²Ä ø¹«ûÄµlµÄ¯»®÷ ¹Ó«³½Äå°½Ä
¹«ûÄ¯·³Ä ø¯·³Ä»³iâ
ÌµÄx³µÄ»¯¿¹«ûÄ÷ ¹l¿
¹«ûÄ¸·¬Ä ¹l¿²§Ä
ëî
¹lÂ;¯»³M¬Â ¹i³ÄåÐ¬Äó
¹lÂ ¹l±¬Ä
¹lÂ;¯»³M¬Â ¹l±¬Ä ø´§Ä¯³¿å¯Ó«åù
´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷
¹la
¹la¼·« ¹l°Ä
¹l°Ä»µ¿½Ä
¹laå ¹l°ÄMµ±·å
¹laåx³-Ä¹laå°½Ä ¹l°ÄÕ«¬Äó
¹l°Ä»-¿½Ä
»¹l¿µÄ ¹l°ÄÌÞÂ
»¹l¿µÄ¹lµÄ ø¢µ-¿å²ªÄå÷
¹l±Ó
¹l±·µÄ ¹l±Ó-°”å
¹l±·µÄ»Ì¿µÄó
¹l±·µÄ¯·«å»®¿¹” N¹·±¸Ä
N¹±·¸Ä¬«
¹l½Ä N¹±·¸Ä»x°²Ó»x°
¹l½Äø»°”µÄµ-¿å®¯ªÄ¢ò ÷ »¹iå
¹l½Ä»xÕ´ªÄó »¹iå°«-i²Ä
¹l½Ä¹´§Ä
¹l½ÄÐ«ø´É¯³¿å¢÷ ¹i³Äå
¹i³Äåµ°Ä
¹l¬Ä ¹i³ÄåÌ·«åßµžl
¹l¬Ä»x³i ¹i³ÄåÐ¬Äó
ëí
ÙMµÂåßµ0®¿ ½”åµi³Äå®&°Ä
Ù
ÙMµÂåßµ0®¿ »Ù¿
Ù²¿Íi³Äå »Ù¿¯ßµ0®¿
Ù®¿©”¯³Ñ
½
½»;µ¿½Ä¯Õi¿å ½ßµ0®¿
½µ9u-°”å
½Õl·°Ä»µ¿µÄªØ½Äå ½”
½-·²Ä-°”å ½”¬»µ¿
½Í-Ä¯Õi¿å
½x°±°Ä¯Õi¿å ½”ò
½Ð«²Äå»Íå°½Ä ½”òø½”º÷
½³&²Äµ²Ä¯·«µÄ ½”ò®&½Äøß¿©«»¯¿÷
½»x³Ø¿½Ä»¬¿½Ä°·«å
½§i²Äå-°”å ½”å
½®³²Ä½&µ»Ä °l¿ø³®³²Ä½µ
& »Ä °l¿÷ ½”åµ¬·«å
½®uMµÂåó ½”åµlªÄå
½®uÕl±·å ½”åµlªÄå»xÕ¿µÄ
½®Óâ°¬t°½Ä ½”åµl°Ä¬·«µÄ
½Î«¬Ä»µ¿½Äå ½”åMµÂåß²ÄÐ¬Ä
½Î«¬ÄÍÓ« ½”å;µ½Äå
½Î«¬Ä°½Ä ½”å;µ½Äå°i¬Ä
½´l½Ä´Ñ°Äó ½”å»;µ¿½Äå
½¯í²Ä-°”å ½”åµi³Äå®&°Ä
ëì
½”åÕÓ«å³ ½”å³«²Äm
½”åÕÓ«å³ ½”å°«B¿å
½”åÕlËÄ ½”å°¬Ä
½”å»xÕ¿µÄ ½”å°«¬Ä¯½Ä
½”å-½Ä-°Ä ½”å°«²Äå
½”å-½ÄÎ·«½Äå ½”å°«°Ä»xÕ¿µÄ
½”å-½Äå ½”å°lÓ
½”å-ªÄ°t ½”åx°¿-½Äå
½”å-ªÄ»Ð¿½Äå ½”å»x°¬µÄ¯µÄMµ±·å
½”å-«²Äå ½”å»x°³
½”å-°Ä»-¿½ÄøßÌªÄ÷ ½”åx°µÄ
½”åÍ«°Ä´Ó«å¸½Äå ½”å»Ð¿½ÄÎ·«å
½”å¬ÓÕi²Ä ½”å»Ð¿½ÄÎ·«å»xÕ¿µÄ
½”å¬½Ä´Ó«å ½”åÐ²Äå³
½”å¬²Ä ½”åÐ·²Äå
½”å¬«°Ä ½”åÐ§Ä
½”å¬i°Äó ½”åÐ§Äx°²Äó
½”åÌ²Äå®iµÄ ½”åÐ§ÄxÐa
½”åÜ¿å®&ªÄ ½”åÐlÓ
½”åÒ«¯²Äå ½”åÐl½Äå¯´µÄ
½”å²µÄx°¿ ½”åxÐa-í½Ä
½”åÒ&°Ä ½”åÞt-Â
½”å°”å³ ½”åÞuxÐa
½”å°· ½”å»Þ¿ò½²Äå
½”å°·®ªÄ ½”å³«¬Ä
½”å°·´·³k¿»;µ¿Ä ½”å³²Äå
½”å°t¬½Äå ½”å³²Äå-i§Ä´É
½”å»°”½Äå»;µ¿Ä ½”å³«²Äm
ëë
½”å³lµÄÍ²Äµl§Ä »½”µÄÍ¬ÄÍ¬Ä
½”å³lµÄÍ²Äµl§Ä ½”å¯½ÄåßÓ«
½”åN³Âå¬Ó¯i§Ä ½”å»¯¬€¿
½”åx³½Äå®½Äå ½”å¯²Ä
½”åx³-ÄÕl½Äå ½”å¸½Äå½Ó
½”å»x³iÌ·«å ½”åßÓ«¬Ó«
½”å³Ç¿åÕl·¬Ä
½”å§½Ä»°”½Ä-¿ ½«
½”å®¿¬i½ÄåÕ®Âå ½«-°Ä°½Ä
½”åÎ«¦²°”å³ªÄå ½«-Ó«øß²Äµ-¿å²ªÄå÷
½”å®Óâ¼·«½Äå ½«¯·³Ä°½Ä
½”åÎ·«åÕl±°Ä
½”å®-Ä¬µÄó ½Ó
½”å®iu ½Óx°¿®ªÄ
½”å®&ËÄò
½”å®&ËÄò°²Â ½Óò
½”å®&ËÄò°«²Äå ½Óòóø»-¿½Äò»³Ç¿Äó÷
½”å®&ËÄòN³ÂåÜ¿å ½Óò»³Ç¿Äó
½”å®&ËÄò»¯iå»®¿½Ä ½·«
½”å´tå½”åú ½·«MµÂåÕlµÄ³
½”å´½Ä°²Äå ½·«»;µiåó
½”å´·°Ä»µl¿µÄ ½·«Õl½ÄåÕló
½”å´·°Äx°¿ ½·«x³ªÄó
½”å©²Ä ½·«§·«ó
½”å¯úÌ·«å
½”å¯´·³Ä »½”µÄ
½”å¯ÓÕl·¬Ä »½”µÄ½³Äåó
½”å¯½Ä¬«²Äå »½”µÄÍ¬ÄÍ¬Ä
ëê
½·«µÄ³lËÄåó ½Ó«m-Ó«°-Ä
½·«µÄ ½²Äå²Â»µl¿Ä»Íå
½·«µÄ³lËÄåó ½²Äå°«°Ä»x³i
½·«µÄ®i³Äåó ½²Äåx°¿å¬tå®i½Äå
½²ÄåÐ³Äåó
»½”½Äå ½²ÄåÐl¿å
»½”½Äå½&µÄ ½²ÄåÐuiâó
½²Äå®ªÄ³²Äå®ªÄ
½¬Ä ½²Äå¯Ò¢V·°”¬Ä²¿
½¬ÄMµÂåµló
½¬Ä³i¬Ä»Õ”½Äå°”åó ½«°Ä
½«°Äóø»°l¿µÄµi§Äó÷
½«¬Ä ½«°Äóø»®¢÷
½«¬Äø¯-Ä¢÷ ½«°Ä´Ç±·åó
½«¬Ä¬«¬ÄÌ·«½Äó
½³Äå
½²Ä ½³Äåóø³µÄ»³¿ó÷
½²ÄóøÍ¿å¢V÷ ½³Äå½³Äå¬µÄ
½²Äµl·µl·
½²ÄN½·N½· ½Ó«
½²Ä°l°l ½Ó«óVøÐtå¢÷
½Ó«óø»®¢÷
½²Äå ½Ó«³·ó
½²Äåø´«°¢Ä VùVµ·«½¢Ä ÷
½²Äå½&µÄ ½Óm«
½²Äå-i§Ä°½Ä ½Ó«m;µªÄòó
½²Äå»Íå ½Ó«mÕÓó
½²Äå»¬¿Äµl¿å»x³i ½Ó«m-Ó«°-Ä
ëé
½Ó«m´Ç±·åó N½·³Äó
½Ó«m´Ç±·åó N½Âå»-¿Ä²Óó
N½Âå»²¿µÄ»²¿µÄ
½Ó«å
½Ó«å½Ó«å¬·«ó x½a
½Ó«å½&µÄ x½a-tó
½Ó«å¬·¬·
½Ó«åx³µÄ°½Ä N½±·
N½±·x½½Äó
½§Ä
½§Äµl±·å½§Ä²¿ N½±·å
½§Ä-ËÄ»¬¿½Ä»µlå N½±·åóø®²Ä¢÷
½§ÄÌ·°Ä N½±·åN½±·åN½·³ÄòN½·³Äò
N½±·å¯t®²ÄÞµÄ
x½¿
x½¿¯Ó»°åó x½½Äå
x½½ÄåÕÓ«ó
x½¿å x½½ÄåÍ²Äó
x½¿åø¯·«m»¯¿Ä¢´ªÄå÷ x½½Äå¬t®·§¿
N½· »x½¿½Äò
N½·óøÕl·¬Ä¬i§Äóù ¬i§Äµ°Äó÷ »x½¿½Äò¬Ó¯½Äå
N½·µ°Äó
N½·-i²Äåó x½³Äå
x½³Äåø³&Â®¿÷
N½Âå
N½Âå»½iâó N½·³Ä
N½Âå-Â-Â N½·³Äó
ëè
N½·³ÄÕlµÄ¯¿å»µ¿½Äåó N½Ø·³Äåó
N½·³ÄÕlµÄ¯¿å»µ¿½Äåó ½&¿å
N½·³ÄÍ·³Äó ½&¿å®³Äåó
N½·³Ä©°Äó
½&µÄ
N½·³Äò ½&µÄµl¿å
N½·³Äò øß¢V°ui÷ ½&µÄMµÂå»¬¿½ÄÜ¿å
N½·³Äò»ª¿½Äå¯¿§¿ó ½&µÄMµÂå¬Ó«å-°Ä
½&µÄMµÂå©²Ä°·«
N½·³Äå ½&µÄ»ÕlåÕÓ
N½·³ÄåóøN½Ø·³Äå¶¢÷ ½&µÄ»xÕ¿µÄÎ«°Ä
N½·³ÄåÕl³Äåó ½&µÄ-°Ä
½&µÄ¬·²Äª½Äå
½i¿å ½&µÄ°-Ä»¬¿½Ä
½i¿å½i¿å-i½Äò-i½Äò ½&µÄ»°l¿°½Ä
½&µÄ»°l¿°°Ä
»½i ½&µÄ»°l¿ÐÂå;µ³Äå
»½iµ«²Ä»;µåµl ½&µÄ»°l¿Ðtå
»½iµ«²Ä¯Óx°¿ ½&µÄ»°l¿ÐµÄ
»½i»;µå ½&µÄÐl¿å»®¿¹”
»½i»Õló ½&µÄÐlËÄå»®¿¹”
»½iÌ·²Äå ½&µÄx³¬Ä²¿å
»½i¼ûÄ
»½i§¿å N½Ø·³Äå
»½i´ªÄó N½Ø·³ÄåóøN½·³Äå»ß¿½Ä¢÷
ëç
-µ -Ò·«å-»²¿½Äò
-
-µøÕ«´¬Ä÷ -µ¿åß»Õlß¬½Ä»x°¿ó
-µ¿åµl»µ¿µÄó -µ¿å8å¯²Äåó
-µ¿å»;µ¿®&ªÄó -µ«x¾¬ÄÍ²Ä
-µ¿åµ9Óó -»µ¿-µ
-µ¿åÕlÂå -µl½Ä»µl¿µÄ
-µ¿åÕl°Ä -;µ©»¬å³½Äå
-µ¿å-x³ªÄ -;µ©Ô¿
-µ¿å-ËÄ -;µ¿
-µ¿å-°Ä -»;µ¿ß·³Ä
-µ¿å¬Ó®&ªÄó -Õ²Äå
-µ¿åÌ¿©&µÄó -Õi²Äm¬Âåó
-µ¿å°Ó« -ÍiÓVøß¿ÎÓ«ÕÓ¬²Ä»Í¿½Äå÷
-µ¿å°lµÄó -¬·øß®·°Äßx³iµÄ÷
-µ¿å»x° -¬·´µÄ»µ¿µÄ
-µ¿å»x°¿½Ä-µ¿åx°µÄ -¬«¹Ó
-µ¿åx°²Äó -¬«¼·¯¿¦®°Ä
-µ¿åÐ¿ó -¬«³Üt
-µ¿åÐ·«-µ¿å³ -¬«®²Äå
-µ¿åÐ²ÄÌ·«åó -¬ªÄåÕló
-µ¿å³-°Ä -¬«¬Ä¬·«µÄó
-µ¿å»®¿»Ð¿»®¿ -¬«¬:
-µ¿å®ªÄ´«°ui -¬«²Äøß»´åÕl·²Ä÷
-µ¿å®É²Äå -¬³Äåø³x°±¢÷
-µ¿å´µÄÍÓ«µló -»²»²m
-µ¿å¯i³Äå -Ò·«å-»²¿½Äò
êð
-²µÄ¬Ó -¿Õl±°Ä-¿¬³Äå
-²µÄ¬Ó -®ªÄå°½Ä
-»²¿½Äò-²½Äå -®ªÄåß·«å
-²-Ä¬µl -®·¬Ä-µ
-²ªÄå²¿ó -®²Ä»½i
-²§Ä»x³ø¬²§Ä»x³÷ -»®iåÍµÄ
-°”åµlÂ -®i¬ÄøÕl½Äò©²Ä÷
-°”åMµÂå»x³i -´Ì¿°½Ä
-°”å;µªÄò;µªÄòó -´·«-´¿ø´·«®³ªÄ®÷
-°”åÒ&Ó -´«¬Äø½&µ¢Ä ÷
-°”åÐÓ«å -´Ó«å-Õ«
-°”åÐl½Äå -´Ó«åßµ0®¿
-°”å»®¿Ðui»®¿ -´§Ä»¬¿½Äå
-°”å´½Ä°½Ä -»©&møxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷
-°”åßÓ«å»x³i -ß·«
-»°Ÿ»½i
-°§Ä§¿ -¿
-°l-Ä°½Äø¯°l-Ä°½Ä÷ -¿µ·«§Ä
-³tÍ¿³«²Äm -¿»µló
-³«¬Ä»Í¿½Ä -¿µlµÄó
-³«²Ä-°”å -¿»;µ¿½Äå
-³«²Ä²µÄ -¿;µ°Ä-¿³
-x³½Ä»Í¿½Ä -¿;µ³Äå
-x³½Äå»¼”¯ -¿Õló
-N³·¬Ä°½Ä -¿ÕlÂ
-³i¬Ä°½Ä -¿Õl±·åó
-Î·«°½Ä -¿Õl°Ä
-Î·«µÄßµl½Äò -¿Õl±°Ä-¿¬³Äå
êï
-¿Õl±°Ä»°¬ªÄå -¿å-®·¬Ä
-¿Õl±°Ä»°¬ªÄå -¿®Ó²¿åµ°Ä
-¿»xÕ¿µÄÎ«°Ä -¿®½Äåµ·«½Ä
-¿Õ9²Ä -¿®½Äåµ²Äó
-¿-Â-¿µÓ«å -¿®½Äåµ«°Äó
-¿»-¿½Ä -¿®½ÄåÕl±°Äó
-¿-ËÄ -¿®ªÄ»¯iåó
-¿-°Äó -¿®·¬€øßµl½Äò÷
-¿ªØ½Äå -¿´Ó«å»°”½Äå
-¿¬·«µÄ»¯¬€¿ -¿©¬Âå½&µÄ
-¿¬-Ä¬²Ä»°¬-Ä¬²Ä -¿¯½§Ä
-¿¬ªÄå -¿¯½Ä°«²Äå
-¿¬²Äåø¢VÌ·«åó÷ -¿Ë»x°¿µÄÒi¿å
-¿¬³Äåø¯«»¬¯²¢ùV-¿®iµ¢Ä ÷ -¿ßÓó
-¿¬³Äåx°±ó -¿ß·¬Ä
-¿°»í -¿ß«°Ä
-¿»°”½Äå¯·«µÄ
-¿»°”½Äå»¯¿½Äå -¿å
-¿°-Äó -¿åµ·²Äå
-¿°·«¼Ä -¿åµ«²Ä»¯¿µÄµ«²Ä
-¿°Ó«Ò&·°Ä¬·«µÄ -¿å»µlå-¿å´µÄ
-¿»x°¿½Ä -¿åµlµÄ»x³
-¿x°²Ä°ui -¿åµl½ÄåøÒi¿å¢÷
-¿Ðuiâó -¿å»;µiå»¯¿µÄ»;µiå
-¿Þtå»¬¿½Äå -¿å;µi½Äå-¿åµl²Ä
-¿³®Â¯¿åN³Âå§°Ä -¿åÕlËÄòx°²Äó
-¿»®å-¿ÕlÂ -¿å»xÕ
-¿»®å¬Ó³uV -¿å-®·¬Ä
êî
-¿å»¬¿Äµu -t´¿²Ð¿°½Ä
-¿å»¬¿Äµu -ÂxÕ§Äó
-¿å»¬¿Ä°u -Â-ËÄó
-¿å»²µl»;µ¿½ÄÐ¿å -Â¬²Äåó
-¿å²°Ä®·µ0¿ -Â³Óó
-¿åÒ«°Ä-¿å»°”µÄ -Â®½ÄÌÓ«å
-¿å°·«å²½Äò
-¿å°ui øÌ³½Äå¢ù -¿»®å¢÷ -Âå
-¿åÐ¿å -Âåø´&ªÄå¬-Ä¢÷
-¿åÐ·«»Í¿½Ä -Âå°·«åó
-¿åÐi§Ä»¯¿µÄÐi§Ä -Âå°i¿å»®å
-¿å³¿²ÄÕ«°Äó -ÂåxÐ²Äåó
-¿å³l±·ó -«
-¿åN³·²Ä-¿ -«-«®®
-¿åx³Ó±âx°²Äó -«-ªÄåó
-¿å»®®·µ0¿ -«¬·-·¬Äµló
-¿å´¼Ä -«»¬ó
-¿å¯Ó«å¯t -«»¬òÕl±°Äó
-¿å8å-¿åÐl¿å -«°Ó«ó
-· -«x°Ó±ó
-·-·ªµÄªµÄ»;µó -«Þtå
-·--Ä-tå-³Äåó -«ÎÓ«åó
-·;¬²µ0¬Ä -«´-Ä³i³ÄåÕ9²Ä
-«´ªÄåÍÓÌÓ«å
-Â -«´l¿å®-Ä°¬Äó
-Âóø»²m¬iµÄV¢÷
-Âµ¿°¬ÄµÓ«å -t
-ÂµÓ«åó -t´¿²Ð¿°½Ä
êí
-tÔ¿³û·»-¬ÂV -Ó½&¿åÕi²Ä
-tÔ¿³û·»-¬ÂV »-åÌ²ÄåÌ²Äå
»-åÒ&uVó
-tå »-å°l-ÄøÕl±Ó¢÷
-tå-tå®¿å®¿å øÌµÄx³µÄó÷ »-å³Õ²Äå°½Ä
-tå-tå®i¿å®i¿å ø-tå-tå©”å©”å÷
-tå-tå©”å©”å ø-tå-tå®i¿å®i¿å÷ -u
-tå-³Äåó -uóø®°Ä¢÷
-tå®&ó
»-¿
»- »-¿»;µ¿ó
»-¬¯·µÄ »-¿»-¿-Âå-Âå
»-¬Â®Ó »-¿Ìi¬Ä
»-´É¬Äó »-¿¼µ¬µÄó
»-¿x°¿°½Ä
»-ò
»-ò ø¬ÓÕ”åµ·¢« VÌ¿åó÷ »-¿Ä
»-ò»µ¿µÄ´É »-¿Äóø²Ó¢÷
»-òµ«¬Äó »-¿ÄÞi¿å»-¿Äµ²Ä
»-ò½ó
»-ò»-ò;µªÄòó -Ó
»-ò-°Ä»¯Õl¿ó -Óø²³t²¿÷
»-ò-Ó«ó -Óµ¿å-·³Äå°½Ä
»-ò°i¬Äó -Óµ¿å°½Ä
-Ó»µl¿½Äå
»-å -ÓÕ²Äå
»-åµ°Äó -ÓÕl·²Ä³Âó
»-åÕl±Ó -Ó½&¿åÕi²Ä
êì
-Ó-¿åÕÓ-¿åó -·«µÄ°l±·åó
-Ó-¿åÕÓ-¿åó -·«åx³²Äåó
-Ó»¬¿ÄÕl·²Ä -·«å®·³Äó
-Ó¬ªÄó -·«å®iÓâó
-ÓÒÑ²Äå -·«åß«°Äó
-Ó°ó
-Ó°§Äó -µÄ
-Ó°§Ä¬½Ä³&um -µ%©”µÄ
-Ó°§ÄÌ°Äß³·«å -µ%a
-Ó°§Ä°½Ä -µ%²Äm
-Óx° -µÄMµ·¬ÄÍ²Ä
-Ó³Âó -µÄÕ«¬Äó
-Óx³²Äåó -µÄÕ²Äå
-Ó»®iåó -µÄÕl±°Äó
-µÄÍ«°Äó
-·« -µÄ¬½ÄÞ¿´
-·«-i¬Äó -µÄ¬²Äm»®¿¹”
-·«Ì²ÄåÌ²Äå -µÄ°«²ÄåÕ«¬Äó
-·«x°ªÄó -µÄÞÂå
-·m« »-¿µÄ
-·«m-·«m°·«m°·«m »-¿µÄ³&²Äåµ³Äå³&²Äå
ø´Ó«´Ó«»´¿µÄ»´¿µÄ÷
-·«m¯µÄ¬Ó -·«µÄ
-·«µÄµ°Ä´·«µÄó ø-°”å¢÷
-·«å -·«µÄ-·«µÄ³¬Ä³¬Ä
-·«å-Óó -·«µÄÌ«¬Äóøß®½Äå¢÷
-·«å-ËÄå³Ç -·«µÄ°l±·åó
êë
-·«µÄ´·«µÄ³¬Ä¬¬Ä -·«½Äåx°½Äåó
-·«µÄ´·«µÄ³¬Ä¬¬Ä »-¿½ÄòÌ·²Äåó
»-¿½Äò»³Ç¿Äó
-½Ä »-¿½Äò»®&¿µÄó
-;µÝ»´Ç¿µÄó »-¿½Äò¯Ó«åó
-½Ä;µ³Äå°½Ä
-½Ä;µ§Äó »-¿½Äå
-½Äx°i³Äå°½Ä »-¿½Äåøß²¿å÷
-½Äx³½Äò »-¿½Äåµ²Äå»-¿½Äåµ²Äå
-½Ä§&ËÄx°¿¯¿¼Ä »-¿½ÄåÕl½Äå
-½Ä»®¿Ä½&µÄ »-¿½ÄåÕl·¬Ä»x°¿ó
»-¿½Äåx½½Äå
-½Äå »-¿½Äå-í§Ä øxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷
-½Äåóø»xÐ¿½Äò¢÷ »-¿½Äå¬²Äå
-½Äå»Õl¿ »-¿½Äå°”å®·°ÄxÕªÄ
-½Äå´Ó«åµ9¬Ä »-¿½Äå»x³¿½Äåó
-½Äå´Ó«å»Õl¿ »-¿½Äå®·°Äó
»-¿½Äå®iuâó
»-¿½Ä »-¿½Äå´l¿å°½Ä
»-¿½ÄÕl³Äå°½Ä
»-¿½ÄxÕ³Äåøß·«åµui÷ -·«½Ä
»-¿½ÄxÕÓ±Á -·«½Ä»°”½Ä ø¬t³Âå»¯²¬Ä¢÷
»-¿½ÄÌ¿åó -·«½Ä»°”½Ä¯®µÄ°½Ä
»-¿½Ä®²Äå -·«½Ä®&aå;µ§Ä
-·«½Ä»´l¿Äx³½Äå
»-¿½Äò
»-¿½Äò;µ°Äó -·«½Äå
»-¿½Äò-ªÄåó -·«½Äåx°½Äåó
êê
--Äµ·«½Äå¬·«½Äå -ªÄòV
--Ä -ËÄò
--Äµ·«½Äå¬·«½Äå -ËÄòµi½Äå
--Äµ°Ä--ÄÕi¿ -ËÄòß·«å
--Ä»;µª¿ó
--Ä»;µ¿»³åx³²Äåó -ËÄå
--ÄMµ±·»Õ¬Ä -ËÄåóøÒ«°ÄÒ«°Ä¢÷
--Ä»;µ¿½Äå -ËÄå»µ¿ø-¿å-®¿÷
--ÄÕÓ--ÄÌ·«å -ËÄåÕ«¬Äó
--Ä½«¬Äó -ËÄåÕl·²ÄÕi½Ä
--Ä-´Â½&µÄ -ËÄå½§Ä
--Ä-Âó -ËÄå-¿åó
--ÄÍ«¬Äó -ËÄå¬Â¬Ó«å
--Ä¬«®½Äµ-¿åó -ËÄåúó
--Ä¬³Äå -ËÄå©”å³·ó
--Ä¬Ó«°½Ä -ËÄå¯·³lËÄå¯·
--Ä»x°N½·³Äåó -ªÄ
--Ä®·°Ä--ÄxÕªÄ -ªÄóø´t¢÷
--Ä¯Óß®¿®&· -ªÄµ¿åó
--Ä¯ªÄ¯t®u -ªÄ°½Äó
--Ä¯·³Ä°½Ä -ªÄ°·«½Äå
-ªÄ»Ð¿½Äå
-ËÄ -ªÄ»x¾¿
-ËÄóøí½ÄòV¢÷ -ªÄ¯i¬Äß-¿
-ËÄø»x°¿¢VÍ·¢« ÷
-ËÄ¬·«µÄ -ªÄò
-ËÄ²µ0¬Ä -ªÄòVø-°”å¢÷
êé
-ªÄå -·¬Ä³Ò&Óm
-ªÄå -ªÄå´Ó«ÕlªÄ
-ªÄåø¬t®·§¿÷ -ªÄå´Ó«åó
-ªÄåø²§Ä²·³·¬Ä÷ -ªÄåí¬Ä©”åí¬Ä
-ªÄåø°²Äå¬-Ä¢÷ -ªÄå»©å°ui
-ªÄåµ³Äå¯¬Äó -ªÄå¯¿åó
-ªÄåµÓ«åø´&ªÄå¢÷ -ªÄå¯«¬Ä
-ªÄåMµ±·å
-ªÄå;µ°Äó -ûÄ
-ªÄå»Õ”½Äåø»µ¿µÄ-·«µÄ -D¿´ø¯Õ“lV·±½Äå»-¿½Äò÷
ßÐuiâ»Õ”½Äå»Í¿½Ä÷ -DÂ²¬Ä
-ªÄåÕÓ«»-¬Â
-ªÄåÕlµÄ¼Ó«åÕlµÄ -·¬Ä
-ªÄåÕlµÄ©”åÕlµÄ -·¬ÄóøÕui¢÷
-ªÄåxÕÓ -·¬ÄVø»´å°Ó«¬-Ä°Ó«÷
-ªÄå-«°Äø¬t®·§¿÷ -·¬Äµtå-·¬Ä¯²Äå
-ªÄå-·³Ä -·¬Ä»µló
-ªÄå¬²Äå -·¬ÄÕl±°Äó
-ªÄå¬·³Ä»¯¿½Ä¬·³Ä -·¬ÄÍ¬Äó
-ªÄåÌ«°ÄÐ²Ä -·¬€¦
-ªÄå»Ò&¿½Äó -·¬Ä»¬¿½ÄåøÕl½Äò©²Ä÷
-ªÄå°Ó« -·¬Ä¬·«½Äåµló
-ªÄåÐuiâø»µ¿µÄ´Ñ·½Äå -·¬€±°g¿¼Ä
-ªÄåMµ±·å÷ -·¬Ä¬³Äåó
-ªÄå³uòµ³Äå³uò -·¬ÄÜ¿¬Ä
-ªÄå³lËÄåË°»¼ -·¬ÄxÐ¿ó
-ªÄåÎ·«å -·¬Ä³»µl°ui
-ªÄåÎÓ«åó -·¬Ä³Ò&Óm
êè
-·¬Ä´·«µÄ³¿²Ä°” -·²Ä°²Äå°½Ä
-·¬Ä´·«µÄ³¿²Ä°” -Òj¿åø½”åÐ³Äå°·«µÄ÷
-·¬Ä©³ÄåøÒ&´Ó«å÷ -xÒjµ²Ä»µl¿µÄ
-·¬Ä¯ÒV€¿²Ä -xÒj³¿¯
-·¬ÄË°”¼Äó
-²Äm
-«¬Ä -²ÄmóøÍ²Äm¶¢÷
-«¬Äóø¹”Ì¿¢÷ -²Äm-²Äm®²Äm®²Äm
-«¬ÄóøÍ«¬Ä¶¢÷
-«¬ÄÕl¿ó -²Äå
-«¬ÄÕ9²ÄåÕ9²Äå -²Äåø¬²´“¿N¹±·¸Ä÷
-«¬Ä»-¿¼²¿ -²Äåµló
-«¬Ä-«¬Ä øx³ªÄ¯Ó÷ -²Äå¬½Äó
-«¬Ä-«¬Ä øß»³iå¢÷ -²ÄåÌó
-«¬Ä-«¬ÄÒ«°ÄÒ«°Ä -²Äå°i½Äòó
-«¬Ä-«¬Ä´²Ä ø¢V»ß¿½ÄÕlËÄó÷ -²Äå§&ËÄ²µ0¬Ä
-«¬Ä¬Ó
-«¬ÄÌ·«åó øß·³Ä»x³Ø¿½Ä¢÷ -·²Ä
-«¬Äx°¬Äó -·²Äøß³lµÄ»µl¿µÄ÷
-«¬ÄÐi¿ó -·²Ä»ÕŸó
-«¬Ä´¿ÞÄ -·²ÄxÕ§Ä°²Äå
-«¬Ä¯°Äó -·ÒV€¿³û·¹”Ì¿
-·²Ä¬ÓÕla
-²Ä -·²Ä»Ì¿½Äø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
-Òjµ«³¿®¦¿¬Ä -·Ò¢»Þ¿Ä°½Ä
-Òjµtå°½Ä -·²Ä²Âx³½Äå¯i¿å
-Òj®¿å -·²Ä»°”µÄó
-Òj¿ -·²Ä°²Äå°½Ä
êç
-·²Ä»x°å¬³Äå -³g¿°½Ä
-·²Ä»x°å¬³Äå -°Ä-°Äøx³ªÄ¯Ó÷
-·²Ä»x°¿½Äå -°Ä-°Äø¢VÎ·«µÄó÷
-·²ÄÐtåø»-¬ÂV¢÷ -°Ä-°Äø¸·«V¢V¯ªÄ¢÷
-°Ä-°ÄÐ¿Ð¿
-·²Äå -°ÄÐlËÄåÐlËÄå
-·²Äå-·²Äå;µªÄòó -°ÄxÐuxÐu
-·²Äå-·²Äå©”å©”å -°Ä§&µÄó
-°Ä§&ËÄó
-«²Ä -°Ä®&·³Äå°t®&·³Äå
-«²Äóø»®¢÷ -°Ä´lËÄåó
-«²ÄÍ²Äó -°Ä¯³¿å
-°Ä¯Âå
-«²Äm -°Ä¸°Äó
-«²Äm-«²Äm¬µÄó
-·°Ä
-«²Äå -·°Äóø°«¬Âå¢÷
-«²Äåµ»© -·°Äóø³µlu÷
-«²Äåx°aåó -·°Ä°«¬Âå
-«°Ä
-°Ä -«°Äóø°”å-°ÄxÐ½ÄòV¢÷
-°ÄóøÍµÄV¢÷ -«°Äóø©µÄßt¢÷
-°Äóø°tV¢÷ -«°Ä-x³±°Ä-
-°Äµtå³°Äµtå -«°Ä-«°Äx³±°Äó
-°Äµl·²Äåó -«°ÄÐ¬Äø;µÓ¢÷
-°Ä;µ¿å
-°Ä»;µ¿½Äå -³Ä
-°Ä-°Äø¢x³½Äó÷ -³g¿°½Ä
éð
-³kÕûÄ -i¿µl§Ä-i¿µl§Ä
-³kÕûÄ -·³Äåµ¿åó
-³kÕ²Äåø»¾¼½Ä¯Ó«å÷ -·³Äå»µ¿ó
-·³ÄåÍ¬ÄÍ¬Ä
-³Äå -·³ÄåÐ²ÄmÐ²Äm
-³Äåøx°±V¢V³tV¢÷V -·³Äå»®É»®É
-³Äå»Õl¿½Äå -·³Äå´²Äåó
-³Äå-´«¬Ä
-³Äå¬©”å©”å -Ó«
-³Äå¬·-³Äå¬³Äå -Ó«óøx°ªÄòV¢÷
-³Äå¯°Äó -Ó«ø¬-ÄV¢VùÒ&-ÄV¢÷
-Ó«µ²Äó
-·³Ä -Ó«-Â²Ð¿
-·³Äóø»®¢÷ -Ó«-³Äåó
-·³Ä°½Äß®µÄ -Ó«-Ó«»-ò»-ò
-·³Ä»x°²»x° -Ó«¬ui¯ÂÕl½Äå
-·³Ä»®¯½Äòó -Ó«°¬¬Ä°½Ä
-·³Ä®ªÄ -Ó«ÐµÄó
-Ó«³µÄó
-·³Äò -Ó«N³±·½Ä
-·³Äòóø»®¢÷ -Ó«»®³µÄ»®
-·³Äòø´«°¢Ä V³ªÄ÷ -Ó«»®³lµÄx°u
-·³ÄòMµÂåN³±·½ÄMµÂå -Ó«´½Äó
-·³Äò-³Äå
-·³Äò»ßåó -Ó«å
-Ó«å-Ó«åx³±°Äó
-·³Äå
-·³Äåóø³µlµÄ÷ -i¿
-·³Äåóøß»®¿½ÄV¢÷ -i¿µl§Ä-i¿µl§Ä
éï
»-iV -i²Äåó
»-i -i¬Ä-·«ó
»-iVø¢V»-¿½Äåó÷ V-i¬Ä-i¬Ä®i¬Ä®i¬Ä ø¢´«°ÄVó÷
»-ióø³·«å¢÷ -i¬ÄÐ¿å
»-i¬·»-iµ²Äå
-i²Ä
»-iâ -i²Äóø°·«óù í²Äó÷
»-iâø®&ËòÄV¢ùVV½&µÄV¢÷ -i²Äóø³lµÄ-·V¢÷
»-iâÕ²u -i²Äøß-i²ÄßÐl¿å÷
-ui -i²Äµ«°Ä
-uiµ°Äó -i²Ä½&µÄ
-iuMµ±·åøµ²ÄMµ±·å÷ -i²Ä¬¿²Â
-uiÕlµÄ¬½Äó -i²Ä»¬¿½Ä
-uiN½·ó -i²Ä°íÓ°½Ä
-ui´³Äåó -i²Ä³´µÄ¯ªÄå°½Ä
-i²Ä´µÄ¯ªÄå°½Ä
-iÓ -i²Ä¯ªÄåÒi§Ä°½Ä
-iÓóø»®¿½Äå¶¢÷ -i²Ä¯«¬Äøx³½Äå-Âå²ªÄå÷
-iµÄ
-i²Äm
-iµÄÐµÄó
-i²Ämóø»°åV¢÷
-i¬Ä -i²Äm;µuó
-i¬Äóø»®¢÷ -i²Äm-¿åó
-i¬Ä ø¢V»x°¿óù ¢V´«°Äó÷ -i²Äm°-Äó
V-i¬Äµ°”-·V²Ó°”-·µ-¿åó -i²Äm´É¬Äó
-i¬Äµ§Ä-i¬Äµ§Ä
-i¬Ä»;µ¿½Äå -i²Äå
-i¬ÄÕ²uÌiµÄ¯i¿åó -i²Äåóø³½Ä¢÷
éî
-i²Äå Í¿å°l¿å¯½Äòó
-i²Äåøß-i²ÄßÐl¿å÷ -i³ÄåÒ·«½Äó
-i²ÄåÌ½Äåó -i³Äå°µ¿å
-i³Äå®ªÄ¯¬€·
-i°Ä -i³Äå¯²Äó
-i°Äóø»Õ”½Äå³&¿V¢÷ -i³Äåß²Ä
-i°Äµl§Äßµlž
-i°Ä-uió -i§Ä
-i°Ä-i°Äøx³ªÄ¯Ó÷ -i§Ä-Ó«øÍ½Ä¬-Ä³l±·å÷
-i°Ä-i°Ä®i°Ä®i°Ä»¬iâó -i§Ä-Ó«µl³Äå
-i°Ä¬Óø-Âåµ®µÄV¢÷ -i§Ä°«²Äå
-i°Äx°±¬Ä¸½ÄåÕl±· -i§ÄÐ«Óå
-i§Ä»§¿½Äx°ó
-i³Äå -i§Ä®Óø¯i¿å÷
-i³Äå-i³Äå¬³Ó -i§Ä®²ÄåVø´&ªÄåV¢Vù ®Ì¿åV¢V÷
Í¬t Í¿»´¿½Ä³i¬Ä¯·°Äó
Í¬µÄÌ³Äå°·«å
ÍÒi½Äå³µ½Äå³«²Äm
Í¿å
Í´¬Ä®iµÄ
Í¿åµl½Äå
Í´·³Äßµ0®¿
Í¿åÕ¬Äó
Í¿ Í¿å½²Ä¯Âå
Í¿óøÌ³½ÄåV¢÷ Í¿å°«°Ä
Í¿ø²¿å°t²¿å¢÷ Í¿å°l¿å¯½Äòó
éí
Í¿åx°µÄó Ítå»µ¿µÄ²µÄ°½Ä
Í¿åx°µÄó ÍÂåÕÓ«
Í¿åxÐaåó ÍÂåÕlaó
Í¿å³ÂåÐ«¬Ä ÍÂåÕl±·»®¿¹”
Í¿åx³µÄó ÍÂåÕl·°Ä°½Ä
Í¿åx³ªÄåó ÍÂ Õl±°Äó
ÍÂåNÕ±·µÄ
ÍÂ ÍÂå»-¿½Äå°½Ä
ÍÂ»;µ¿Ä³«²Äm ÍÂå-°Ä
ÍÂ;µªÄ ÍÂå¬²Ämó
ÍÂ»Õlå ÍÂå°²Â°½Ä
ÍÂÕl±·´·°Ä ÍÂå°½Ä
ÍÂÕlµÄ ÍÂåxÐa°½Ä
ÍÂÍÓ« ÍÂå®ªÄ
ÍÂx°²Ä¸½Äå ÍÂå©³Äå
ÍÂ°i¬Äó
ÍÂ°i¬ÄµlªÄ»°iâ Í«
ÍÂÞtåÍui Í«Ìtå°²Äó
ÍÂ³Âåx³½Äå³·«®Ä°ui Í«´¿ÞÄ
ÍÂ´ªÄ»®´ªÄ
ÍÂ»´l¿Äó Ít
ÍÂ¯¬Äó Ít;µÓ±²·³Äòx³½Äò
ÍÂ8å»Ì¿°¬Ä ÍtªÓó
ÍtNÐ±·åó
ÍÂå Ítí§Ä²°Äí§Ä
ÍÂåóø¬¿å¢÷ Ít´&§Ä
ÍÂåóø°«Í·«å¢÷
ÍÂåµ²Ämó Ítå
ÍÂåMµ±·ó Ítå»µ¿µÄ²µÄ°½Ä
éì
Ítåµl½Äò°½Ä »Í¿Ä;µaåó
Ítåµl½Äò°½Ä »Íå¬·«mÐ¬Ä
Ítå;µ³Äå°·«å°½Ä »Íå¬-ÄÐÓ«
ÍtåÕl±Ó »Íå¬-Ä³ªÄ
Ítå»x½¿½ÄòÕ´«¬Ä »Íå¬-Ä´Ó«å°½Ä
ÍtåÍtå®¿å®¿åVøß³lµÄx°½Äå-i¿÷ »ÍåÌ³½ÄåÕl±·å
Ítå¬°Ä »Íå¼²Äå
Ítå°»í°½Ä »Íå°u-·¬Ä
Ítå°²Äå»¬¿½Äå°½Ä »Íå»°”ò´·°Ä
Ítå°²Äå°½Ä »Íåx°½Äå´·°Ä
Ítå°«°Ä°½Ä »Íå»Ð¿Ä»;µ¿ÐµÄ
Ítå®-Ä°½Ä »ÍåÐ·«å©”åÕ
»ÍåÐµÄ©½Äó
»Íå »Íå³·ó
»Íåµ´¿°Ä»µl¿Ä »Íå³²ÄµlªÄå
»Íåµ«´¿å³ »ÍåN³Âå¬·«
»Íåµ½Ä°·³Äò°½Ä »Íå»x³i°”
»Íåµ¬Ä»;µå°½Ä »ÍåÎÓ«
»ÍåµlóøÜ¿å¢÷ »Íå¯«¬Äó
»Íå»;µ¿ó »Íåß·«å°«¬Ä°½Ä
»Íå;µ³Äåø°»§¿¹¢÷
»ÍåÕ¬Äó Íu
»Íå»Õlå Íu»®å¬·«½ÄåÌi¿ó
»Íå»xÕ¿µÄ
»Íå¹Ô±²Ä°½Ä »Í¿
»Íå¹Ò5³¿°½Ä »Í¿´l½Äó
»ÍåÍ·«å°²ÄåÎ·«µÄ
»Íå¬ÞµÄVø»Íåx°½Äå´·°ÄV¢÷ »Í¿Ä
»Íå¬Ó »Í¿Ä;µaåó
éë
»Í¿Ä»;µiåó ÍµÄÒÉ§Äó
»Í¿Ä»;µiåó Í·«
»Í¿ÄÐ²Äó Í·«x³ªÄó
»Í¿Ä®i³Äåó Í·«»§¿½Äx³ªÄ¬³Äåó
»Í¿Ä;¯ó Í·«®&§Ä´-Ä
ÍÓ Í·m«
ÍÓóøÍµÄ¢÷ Í·«m°·¬Äó
ÍÓµl½ÄøÍÓÌ·«å÷ Í·«mN³±·âó
ÍÓµl-Ä®»¯ò
ÍÓÕló Í·å«
ÍÓxÕªÄ ø²¿®Â¢÷ Í·«åÕ²uÍ¬ÄÕ²u
ÍÓxÕªÄ»Ìiå Í·«åÍ·«åÍ¬ÄÍ¬Ä
ÍÓxÕªÄ³Ç½Ä Í·«å¬t»µ¿½ÄåÐµÄ
ÍÓ-« Í·«å³l±·åÕÓó
ÍÓ-°Ä Í·«å§«¬Äó
ÍÓ»¬¿µÄ Í·«å®ªÄ
ÍÓÌ·«åÍÓªØ°Ä Í·«å®i¿åóøÍ·«å©”åó÷
ÍÓÌÓ«å Í·«å©”åóøÍ·«å®i¿åó÷
ÍÓÒ&·°Ä Í·«å¯i³Äåó
ÍÓ°½Ä®·¬Äó
ÍÓ°¬Ä ÍµÄ
ÍÓN³·¬Ä ÍµÄµ°Äó
ÍÓ®-Ä©·«½Äå ÍµÄ»;µå
ÍÓ´lËÄ ÍµÄÕÓó
ÍÓß·¬ÄÕló ÍµÄ-°Äó
ÍµÄÍÓó
ÍÓò ÍµÄ¬·«µÄ
ÍÓòóø©½Ä¢÷ ÍµÄÒÉ§Äó
éê
ÍµÄ®µÄ½&µÄ Í½ÄßÓ½&µÄ»°l¿
ÍµÄ®µÄ½&µÄ Í½Ä»xÕµ²Äó
Í½Ä»xÕÍ½Ä´µÄ
»Í¿µÄ Í½Ä»xÕÐÓ«å
»Í¿µÄ»;µ¿½Äå Í½Ä»xÕ»´Ç¿»x³
»Í¿µÄÕÓ«åV ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ Í½ÄxÕ½Äó
»Í¿µÄÕlËÄ°½Ä Í½ÄxÕ½Ä¬Ó«¬®¿å
»Í¿µÄ¬ªÄó Í½Ä¬t§·«å³&¿å
»Í¿µÄÜ¿å Í½Ä¬å«Ó ³Òi§°Ä ½ÄVøÍ½Ä¯³Òi§°Ä ½Ä÷
»Í¿µÄÒ&½Äåó Í½ÄÌ·²Äåx³½ÄåÌ·²Äå
»Í¿µÄ°½Ä Í½ÄÒ&¿»³¿½Äå°½Ä
»Í¿µÄ°«¬Ä ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ Í½Ä°-Ä»x³i
»Í¿µÄxÐ¬Ä ø¢V´µÄ»µ¿µÄ÷ Í½Äx°¿¯ªÄå°½Ä
»Í¿µÄ´·°ÄVø¯¬€©”÷ Í½Äx°½Äó
»Í¿µÄ´«°Äó Í½Ä»x°¿½Ä
Í½ÄÐ·²°Ä²¿
Í·«µÄ Í½Ä³«²Ä§·«ó
Í·«µÄµ°Äó Í½Äx³²Äåó
Í·«µÄÍ·«µÄN³±·µÄN³±·µÄ Í½Ä§½Äó
Í½Ä®¿¬·³Ä³·«å
Í½Ä Í½Ä®ÓóøÍ½ÄÐ³Äåó÷
Í½Äµ°Ä øß·³ÄV¢Vù»µl¿½ÄåV¢÷ Í½Äúx³½Äå³°Ä
Í½Ä»µl¿òÐ³Äåó Í½Ä´·³Äx³ØÓ±å
Í½Ä;µÓ;µÓó Í½Ä¯½§Ä
Í½Ä;µ²Äx³½Äå;µ²Ä Í½Ä¯³Òi§Ä°½ÄV
Í½Äµi²Äåø-«²Äå÷ øÍ½Ä¬Ó«å³Òi§Ä°½Ä÷
Í½ÄÕt´ªÄx°¬Ä²¿ Í½Ä»¯x³½Äåú
Í½Ä»Õlå¬Ó«åÍ°Äx°¿ Í½ÄßÓ½&µÄ»°l¿
éé
Í½Äå¬«»¬¿Ä Í¬Ä
Í½Äå Í·«½Ä¬ªÄó
Í½Äå¬«»¬¿Ä Í·«½Ä°Ó«Ì·«åó ø»µ¿µÄ´Ñ·½ÄåV¢÷
Í½Äå»¬¿½ÄòÍ½Äå®u Í·«½ÄN°±·½Äó
»Í¿½Ä Í·«½Äå
»Í¿½Ä;µËÄåó Í·«½Äå½Óòó
»Í¿½ÄÜ¿å Í·«½ÄåÌ³Äå
»Í¿½Ä°«¼Ä Í·«½ÄåÞ«¬Ä
»Í¿½Ä°²Äå
»Í¿½Ä°Ó«¬½Äó ÍªÄ
»Í¿½Ä°lÓ ÍªÄóøµ²Ä¢÷
»Í¿½Ä®iµÄó ÍªÄ¬³Ó
ÍªÄ¬Óòó
»Í¿½Äò ÍªÄ»x³¿½Äå
»Í¿½ÄòMµÂå»ß¿½ÄòMµÂå
»Í¿½Äò»;µ¿½ÄòÌ·«½Äó ÍªÄå
»Í¿½Äò;µi¿å;µi¿å ÍªÄåµ°Äó
ÍªÄåÍ¿ßÕl·²Ä
»Í¿½Äå ÍªÄå°tåó
»Í¿½ÄåÌ°Ä¯¿å ÍªÄå´ªÄå
»Í¿½ÄåNÐÂå²¿
»Í¿½Äå»³åÕ”å²¿ ÍGÄ
»Í¿½Äå»³åÕ”å°½Ä Ív³
»Í¿½ÄåN³Âå²¿
Í¬Ä
Í·«½Ä Í¬Äóø-·¬ÄV¢÷
Í·«½Äµ²¿å Í¬Äø¯¬€©”÷
éè
Í¬Ä»µ¿ò´¬Ä»µ¿ò Í²ÄÕ¬Ä
Í¬Ä»µ¿ò´¬Ä»µ¿ò Í·¬Ä¯«ËÄåó
Í¬ÄÕ²u
Í¬ÄÕl±·Ò« Í«¬Ä
Í¬ÄÕl±·®-Ä°½Ä Í«¬Äóø»²¿µÄ¢÷
Í¬Ä»Í¿òó Í«¬Äµ²Äµ²Äó
Í¬ÄÍ¬Ä;µ¿åó Í«¬Äµ°Äø¢¬µÄµ°Ä÷
Í¬ÄÍ¬Ä;µu Í«¬Äµ°Äx³ØÓ±å
Í¬ÄÍ¬ÄÕ”ó Í«¬ÄÕÓÕÓó
Í¬ÄÍ¬Ä¬«²Äó Í«¬ÄÐuòó
Í¬ÄÍ²Ä¬ªÄó Í«¬ÄxÐuó
Í¬Ä¬½Óò½Óò Í«¬Ä§«¬Äó
Í¬€¿¯ªÄ
Í¬Ä¬i²ÄmßÌªÄ Í¼Ä
Í¬ÄÌ«°Äø°«-i²ÄV¢÷ Í¼j²ÄÍ½Ä
Í·¬Ä Í²Ä
Í·¬Äóø´µÄxÐ½Äò¢÷ Í²Äóø»Õ¬ÄV¢÷
Í·¬Äø¯¬€©”÷ Í²Äóø-«²Ä¢÷
Í·¬Ä»Õlå°½Ä Í²Ä»µ¿V øÍ²Äx°¿µ·®·§¿÷
Í·¬ÄÕl±·ø¯ÓÒ«¬Ä÷ Í²Äµ«²Ä»x³»´å
Í·¬ÄN½·³Äó Í²Ä»µl¿ÄÍ²Ä;µ³Äå
Í·¬ÄÍi²Äåøß²ªÄå½§Ä÷ Í²ÄµuiÍ²ÄÒ«°Ä
Í·¬Ä²Ó°½Ä Í²ÄÕ” øÍ²Ä»µ¿V¢÷
Í·¬ÄÒ·«m°½Ä Í²ÄÕ”µlu
Í·¬ÄÒ·«m³«²Äm Í²ÄÕ”ÕÓ«å
Í·¬ÄÐuòó Í²ÄÕ”-·°Ä
Í·¬ÄÐi¿å Í²ÄÕ¬Ä ø´Ó«åMµÂå¬½Ä¢÷
éç
Í²Ä»Õl¿½Ä Í³Äåó
Í²Ä»Õl¿½Äø;µµÄË¢÷ Í«²ÄåÍó
Í²Ä°²Äå»°”µÄ»°”µÄ
Í²Ä°Ó«å®ªÄ Í°Ä
Í²Äx°¿ó Í°Äóøß»;µiå¢÷
Í²Ä»x°¿½Äå°½Ä Í°Äµ°Ä°ui
Í²Äx°±¬Ä Í°ÄµÓ«å´ªÄÍui
Í²ÄxÐ±²Äå Í°Ä-°”å
Í²ÄÐi°Äó Í°Äx°¿
Í²Ä´¬Ä Í°Ä¯i¿å°½Ä
Í²Ä´Ó«å¬Âå Í°Ä¯i¿åÐtå°½Ä
Í°Ä¯i¿åÞÂå
Í²Äm
Í²Ämóø-²Äm»ß¿½Ä¢÷ Í·°Ä
Í²Ämµl½ÄÞµÄ Í·°Äø»´&¢ù´&ªÄå¢÷
Í²Äm¬½½Ä½½Ä Í·°Äøß¢÷
Í²Äm¬²Äåó Í·°Äµ³Äå
Í·°Äµl°½Ä
Í²Äå Í·°ÄÕÓ¯³f²Ä
Í²Äåóø´¢÷ Í·°ÄÐ´tå°½Ä
Í²Äåøx°±¢Vµ¿³Ç÷ Í·°ÄÐtå°½Ä
Í²Äå;µ§Äó
Í²Äå--Äó Í«°Ä
Í²Äåx°¿åó Í«°ÄøÌ³½Äå¢÷
Í²Äåß´µ“¿ Í«°Äµ·«½Äó
Í«°Ä²§Äó
Í«²Äå
Í«²Äåóø¯µ“²ÄåV¢÷ Í³Äå
Í«²Äåø¢ùV¸¯“°¼”å÷ Í³ÄåóøÍÂV¢÷
èð
Í·³Äòó ÍuiMµ±·å¬²ÄÍ¿
Í·³Äò Í§Ä»®å¬-Ä»®å
Í·³Äòóøß®¯¿¢÷ Í§Ä®Óâ®ÓÐ²Ä
Í·³ÄòßÂó Í§Ä´Â»µló
Í·³Äòß·³Äòó Í§Ä´Â-·¬Äó
ÍÓ« Í§Äò
ÍÓ«óø»¬iâV¢÷ Í§ÄòÒ&-Ä®¿¯Â
ÍÓ«VøÍÂV¢ùV½Î«¬ÄV¢ù »³¿½ÄåV¢÷
ÍÓ«µlªÄ »Íi
ÍÓ«-ªÄåó »Íi-ËÄ³l±·åÍµÄ
ÍÓ«ÍÂ »Íi²Âå³l±·å-°Ä
ÍÓ«Í·«m²¿ »Íi³l±·å*¿¬·
ÍÓ«´ªÄµ«´¿åÌ·«½Ä »Íi³l±·å»°”µÄ»Ð¿Ä
»Íi³l±·å®½ÄåÕl¿
ÍÓå« »Íi³l±·å¯¿åÕl½Äå
ÍÓ«å ø»°l¿µÄ¢ùVN°Âå¢ù »Íi®·°Ä³l±·å®·°Ä
ßV¢V-i²Ä÷
ÍÓ«åÕ²Äå¬·«½Ä»®¿µÄó »Íiâ
ÍÓ«åxÐ¬Äó »Íiâ»ÍiâÕ«²Äó
ÍÓ«å³ó
ÍÓ«åÎÓÑåó »Íiå
»Íiåx³ªÄòó
Í§Ä »Íiå®·ó
Í§ÄMµ±·åÍ§Ä´
Í§ÄÍÌ³Äå°·«å Íui
Í§Ä³tå®ªÄ»®É ÍuiMµ±·åÕló
Í§Ä§tó ÍuiMµ±·å¬²ÄÍ¿
èï
ÍuiÕl±·½Äò Íi§Ä»x³Ø¿½Äó
ÍuiÕl±·½Äò Íi³Äå
ÍuiÕl·¬Äó Íi³Äåµ°Äó
ÍuixÕ½Äå Íi³ÄåÕÓx°²ÄÕl·²Ä
ÍuißÓ Íi³Äå-ËÄ
Íi³ÄåÍ²Ä-·³Äå
ÍiâÓ Íi³Äå°²Äå
ÍiÓâóø»xÕ´µÄ¢÷ Íi³ÄåÐ·¬Äó
ÍiÓâßó Íi³ÄåÞ«ËÄå»°åó
Íi¬Ä Íi³Äå®½Äåó
Íi¬Äóø-i¬Ä»ß¿½ÄV¢÷ Íi³Äå®°Äó
Íi¬ÄÕtåó Íi³Äå´«¬Ä
Íi¬Ä»xÕió Íi³Äå´«°Ä»µ9åó
Íi¬ÄÍi¬ÄxÐaó Íi³Äå©¬Ä
Íi¬Ä°lÓâó Íi³Äå¯·³Äå°ui
Íi¬ÄÐl²Äåó Íi³Äå¯i¬Äó
Íi³Äåß«°Ä
Íi²Äm
Íi²Äm®&¿åó Íi§Ä
Íi§Ä¬¿ßµžl
Íi°Ä
Íi§Ä»x³Ø¿½Äó
Íi°Äóøµ·«µÄV¢ù Í·¬ÄV¢÷
èî
¦µuißµ0®¿ ¦Âåµ°Äó
¦
¦µuißµ0®¿ ¦¿
¦²µ¦¿¬Ä ¦¿ø¢VÐl½Ä÷
¦²°«¼Ä ¦¿Õluâó
¦²Âå»³¿½ÄÒ&Ó ¦¿¹²¿
¦§ ¦¿¬¿Õi½Ä
¦§¬« ¦¿¬·³¿²Ä
¦§¿å»µló ¦¿¬·°h±·´Ä
¦§¿åÕló ¦¿²ªÄ
¦§¿åÎÑ°Äó ¦¿»Þ¿Ä´Â
¦»§¿Ä¦§ ¦¿³²Â°½Ä
¦®¿ß·« ¦¿N³·¬Ä
¦Î·«µÄx³ÓØ±å ¦¿®Â³Ñ
¦®-Ä°½Ä
¦®²Äå´µÄÐµÄ ¦·
¦®°Ä ¦·ø´ªÄ»-ò÷
¦´¿å ¦·µ«°Äó
¦´ÂÐ¿å¬Ó«å
¦´Â¯¬Äó ¦Â
¦ú»Ì¿Ä°²Äå ¦Â¦©”°²Äå°½Ä
¦´¬€¿°²Äå ¦Â¦¿»;µ¿½Äó
¦´°Ä°²Äå ¦Â®¿°½Ä
¦´Ó« ¦Â©¦·«å½&µÄ
¦©”»®åxÕ§Äó ¦Â©·²ÄÕl±°Äó
¦»©¦©”
¦»©¦©µÄ ¦Âå
¦©µÄ¯¿ ¦Âåµ°Äó
èí
¦ÂåµiµÄ½&µÄ »¦¿½Äå¯½ÄxÐaå°½Ä
¦ÂåµiµÄ½&µÄ ¦µÄÕÓó
¦Âå®&·ó ¦µÄÕl±°Äó
¦Âå»´Ç¿ó ¦µÄÕiÓâó
¦µÄ¯¬Äó
¦t ¦µÄ¯«¬Äó
¦t´·«½Ä´ ¦µÄ¯Ó«åMµ±·å
»¦
»¦¬©²Ä»µl¿½Äå»¬¿Ä »¦¿µÄ
»¦§l »¦¿µÄ ø¼«ù x¾µÄù¢÷
»¦¿µÄÕl´«°Äó
»¦¿ »¦¿µÄÌ·»¦¿µÄÌ·«å
»¦¿µ°Äó »¦¿µÄÌ·«åµ9³Äåx°²Ä
»¦¿»Õ9åx°²Äó »¦¿µÄÌ·«å³·«å»³Ç¿Ä
»¦¿¬·®¯Ä»µl¿µÄ
¦½Ä
»¦¿Ä
¦½Ä¬Ó«åø´&ªÄå¢÷
»¦¿Ä¹²Â-«²Äå
¦½Ä°·¬ÄøÐl½Ä÷
»¦¿Ä¹lÂ»¬¿½Ä»©&å°½Ä
»¦¿Ä¹lÂ³Óó
¦½Äå
»¦¿Ä¹lÂ³«¬ÄÍ·¬Ä°½Ä
»¦¿ÄÍuió ¦½Äå³§Ä´Ó«ÕlªÄ
»¦¿Ä¬Õ·«½Ä´Ó«å-¿-°Ä²ªÄå
»¦¿Ä³Óó »¦¿½Äå
»¦¿Ä®²Äåß»®¿½Ä »¦¿½Äåøx³½Äå¢÷
»¦¿½Äåµl±·å²¿
¦µÄ »¦¿½Äå»¹”²¿
¦µÄ»;µ¿ »¦¿½Äå»°åó
¦µÄMµ±·åøx³½Äå¢÷ »¦¿½Äå¯½ÄxÐaå°½Ä
èì
¦¿-Äx³-Ä ¦i²ÄåxÕ-Äß«²Äå¯Âå
¦¿-Ä ¦³fa®-Ä»®É
¦¿-Äx³-Ä
¦·³Ä
»¦GÄ ¦·³ÄÕÓ°-yªÄå
»¦v²µ0¬Ä
¦¿¬Ä ¦§Ä
¦¿¬Ä»;µ¿®&ªÄó ¦§ÄÕ«°Äó
¦¿¬Ä»;µ¿½Äåx°²Äó ¦§ÄÕiÓó
¦¿¬ÄÕÓ«
¦¿¬ÄÕl½Äå ¦iu
¦¿¬ÄÌ«°Ä ¦ui²°u
¦¿¬Ä»³l¿ó ¦ui´Ó«m´
¦¿¬Äx³±°Äó
¦¿¬Ä®Ó ¦i¬Ä
¦¿¬Ä®ªÄ´ªÄó ¦i¬Äø³Í«¬Ä³Í·«½Äå÷
¦¿¬Ä´&²Äó ¦i¬Ä¬®i¬Ä
¦¿¬Ä¯³ ¦i¬Ä¬·¦i¬ÄÌ·«å
¦i¬Ä¬·«åó
¦²Ä ¦i¬Ä³&·¬Äó
¦²Ä²©”®Â´
¦i²Ä
¦«²Ä
¦i²Ä°²Äå°½Ä
¦«²Äøß°t°·«½Äå¢÷
¦i²Ä´
¦³Ä
¦³f±¯»x°°½Ä ¦i²Äå
¦³fa¼·°Äµ9²Äå ¦i²Äå
¦³fa°²Â°½Ä ¦i²ÄåxÕ-Äß«²Äå¯Âå
èë
Æ³lËÄåÍiußµ0®¿ *¿ûÄ³Âó
Æ
Æ³lËÄåÍuißµ0®¿ »ÆåÒÑ²Äå
»Æå»°”½Äµl±·å
Æ¿ »Æå°¬Ä
Æ¿²½Ä¬®¿å »Æåx°½Äµ²¿å
Æ¿°²µ·-y »ÆåÐ·¬Ä»²m
»Æå¯ªÄ
»Æå
»ÆåMµ±· Æ¿²Ä
»ÆåÕl±·ó Æ¿²Ä¬®¿å
»ÆåÕl±°Äø¢VÌªÄ÷ Æ¿²Ä°lÓó
»Æå¬ªÄòó Æ¿²Ä©½Ä-¿åó
»Æå¬²Äå Æ¿²Ä¯³¿°¬Ä
*
*»´åßµ0®¿ *¿ûÄ
*¿ûÄ-ËÄ
*¿ *¿ûÄ»¬¿ÄVøÍ½Äå¬«V¢ù »-¬Â¢÷
*¿¬µ¿ ø»Íi³l±·åV¢÷ *¿ûÄ¬·³Äó
*¿¬· ø»Íi³l±·åV¢÷ *¿ûÄ¬Ó«åó
*¿ûÄÌÓ«ó
*¿ËÄ *¿ûÄÒÓ«mó
*¿ËÄ ø¢Í·«åóù ¢»µ¿½Äåó÷ *¿ûÄ°ª¿
*¿ûÄ³Âó
èê
*¬ÄµÌ·²Ä ªÓ»µ¿½Ä
*¬Ä *¿¯Ä
*¬ÄµÌ·²Ä *¿¯Äµl³Äå
ª
ªMµÂå³½ÄåMµÂå ªÂ
ª¬i½ÄåÕl½Äå ªÂª¿xÐxÐ
ª»²Õl³Äå ªÂªi¬Äó
ª»²®Â¬»®¿ ªÂ³Çó
ª´Ó«å»°”µÄ ªÂ´¿ÕÓ
ª¯·°Ä»® ªÂß-Äµ·«
ªßµ0®¿ ªÂß-Ä³
ª¿ ªÂå
ª¿óVø´·³Ä¢÷ ªÂåó øÌi²Äå»¬¿µÄó÷
ª¿Vø´µÄ§¿ÞµÄ÷ ªÂåªÂå»x°¿½Ä»x°¿½Ä
ª¿¬®Ó³«²Äm
ª¿¬·«½Äøx³¿¬·«½Ä÷ ª±
ª¿©”xÐ²Äå¯²Äåó ª±ó
ª¿©”åó ª±¬«¬«Õ®¿¬¿¬¿
ª¿å ªu
ª¿åóø»¬iâÍÓ«ó÷ ªu³½ÄåÎ«°Ä ø§³½ÄåÎ«°Ä÷
ª¿åóø´½Ä³§¿å¢÷
ªÓ
ª· ªÓóøÍt¢÷
ª·óø³ÂåªØ·¶¢÷ ªÓ»µ¿½Ä
èé
ªÓ-¿-¿ ª-Äµl·ó
ªÓ-¿-¿ ª½Äå
ªÓ°½Ä ø»®¯µlªÄå³l±·å÷ ª½Äåª½Äå¯¿¯¿
ª½Äå»°l¿½Äåó
ªÓò
ªÓòóøÒtå¢÷ »ª¿½Ä
ªÓò»°l¿½Äåó »ª¿½Äµ«µ%¿å
ªÓòÐl½Äåó »ª¿½Äµ²Ä;µµÄ
»ª¿½Ä;µ¬Ä°½Ä
ª±· »ª¿½ÄÕlËÄ°½Ä
ª±·Õl·°ÄÕl·°Ä »ª¿½ÄªªÄòªªÄò
ª±·-·³Äò-·³Äò »ª¿½Ä²¿²¿
ª±·³ªÄåó »ª¿½Ä°¬Ä°½Ä
»ª¿½Ä»®¯i²Äåó
ª±·â »ª¿½Ä®³Äå»Õ¬Ä
ª±·âª±·âÍ·«½ÄåÍ·«½Äå »ª¿½Ä®³Äå¬·«½Ä
ª±·â¯µlªÄå »ª¿½Ä´²Äå°½Ä
»ª¿½Äß«°Ä°½Ä
ª±·å
ª±·åª±·åªÂåªÂå »ª¿½Äå
ª±·åª±·åªÓªÓ »ª¿½Äåóø;µ¿¢÷
ª±·åª±·åª·¬Äª·¬Ä »ª¿½Äåóø;¯¦¿¢÷
»ª¿½Äåµl»®¿¹”
ªµÄ »ª¿½Äåª¿ó
ªµÄ»ª¿ó »ª¿½Äå»ª¿½Äåª±²Äåª±²Äå
ªµÄªµÄ»;µó
ª½Ä ª-Ä
ª½Ä¯¿ó ª-Äµl·ó
èè
ª-Äµl±ó ªi²Ä»°l¿½Äå
ª-Äµl±ó ª¬Ä
ª-Äµl§Äµl§Ä ª¬Äª¬Äøß¯Ó÷
ª-Ä-«¬Äó
ª-Äªaåó ª·¬Ä
ª-Äª³Äåó ª·¬Äóø»Õ”½Äå¢÷
ª-ÄÌªÄåó ª·¬Äª·¬Ä³i³Äåó
ª-ÄÌ¬ÄÌ¬Ä
ª-ÄÒi³Äåó ª²Ä
ª-Ä°¬Äó ª²Ä°½Äø¯-Äß§Ä³l±·å÷
ª-Ä°«°Äó
ª°Ä
ªËÄò ª°ÄóøªØ°Ä¶¢÷
ªËÄòµ¿´ ª°Äª°Ä¯°Ä¯°Ä
ªËÄòxÕÓ±»-¿½Ä
ªËÄò²µÄ¯²Äå»Õ”½Ä ªi¬Ä
ªËÄò8å§Ó ªi¬Äó
ªËÄòß·°ÄªËÄò»² ªi¬Äµl±·åó
ªi¬Ä¬«°Äó
ªªÄò ªi¬Ä¬i¿åó
ªªÄòªªÄòøß¯Ó÷ ªi¬Ä°µÄªi¬Ä°µÄ
ªi¬Ä»°l¿½Äåó
ªªÄå
ªªÄå ø¢V¬·«m½”¬·«m÷ ªi²Ä
ªªÄåÕl½Äå ªi²Äµ9Óó
ªªÄåªaó ªi²ÄÒ«²Äå
ªªÄå¬i¿åó ªi²Ä»°l¿½Äå
èç
ªi²Ä°l-Ä ªØ½Äå´Ó«å»x°¿µÄßÍ½Ä
ªi²Ä°l-Ä ªØ±·
ªØ±·ø¬-ÄÌi¿¬-Ä¢÷
ªi²Äm ªØ±·Í·«½Ä
ªi²Ämó
ªi²ÄmøÞtå¢ù Õ©u¢÷ ªØ±·â
ªi²Äm´²Äå®¬«Õl²ªÄå ªØ±·âóø-·¬¢Ä ÷
ªØ±·âø»´å¢÷
ªØ¿
ªØ¿óø½uò¢÷ ªØ±·å
ªØ¿¬¿ó ªØ±·å;µÓ±ó
ªØ¿¬Ó ªØ±·åÕl±Óåó
ªØ±·å»xÕ¿µÄó
ªØ· ªØ±·åÒi³Äåó
ªØ·óøªÂ»ß¿½Ä¢÷ ªØ±·åx³²Äåó
ªØ·óø³Âåª·»ß¿½Ä¢÷ ªØ±·å»®¿Äó
ªØ·Ìi²Äåó ªØ±·å¯³Äåó
ªØ·ÒÑ·½Äåó
ªØµÄ
ªØÂ ªØµÄóVø»¯å½§Äó÷
ªØÂ»-¿Ä²Óó
ªØÂ°«°Äó ªØ½Äå
ªØÂ»¸¿µÄó ªØ½Äåóøß³u¯¿åµ·«¢÷
ªØ½ÄåøÐu°i½Äò÷
»ªØ¿Ä ªØ½Äåø»®¿¹”¢÷
»ªØ¿ÄÕÓ»Íå ªØ½Äå»x°¿µÄ
»ªØ¿Ä»-¿Ä²Óó ªØ½Äå´Ó«åø¹Â¬¯Ó-ËÄ÷
»ªØ¿Ä°«²Äå ªØ½Äå´Ó«å»x°¿µÄßÍ½Ä
çð
»ªØ¿½Äòó GÂµ¿Õluâó
»ªØ¿½Äò ªØ°Ä°tåªØ°Ä°·¬Ä
»ªØ¿½Äòó ªØ°Ä°Ó«
ªØ°ÄÎ·«å
ªØ-Ä ªØ°Ä®ªÄøÌ²Äå¢÷
ªØ-ÄÌ«¬Äó ªØ°Äß«¬Ä
ªØ-ÄÐl-Äó
ªÉ¬Ä
ªØËÄå ªÉ¬Äóøªi¬Ä»ß¿½Ä¢÷
ªØËÄåó ªÉ¬Äµi½Äå
ªØËÄåÍuó
ªØËÄåÍ·«åÍ·«å øªØËÄå¯·«å¯·«å÷ ªÉ²Ä
ªØËÄå°²Äåó ªÉ²Äó ø´µÄªØ±·å¢÷
ªØËÄå¯·«å¯·«å øªØËÄåÍ·«åÍ·«å÷ ªÉ²Ä;µ¿åÕlµÄ
ªØ°Ä ªÉ²Äå
ªØ°Äóøª°Ä»ß¿½Ä¢ù VxÐ¬Äó÷ ªÉ²Äåóø®ªÄ¢÷
G¯²Ä´l½ÄåÕl·¬Äßµ0®¿ GÂ
GÂµ¿»µl¿Äµl³Äå
GÂµ¿Õluâó
çï
à©³ÄåÞußµ0®¿ ¬µtå¬µ²Äm
à
à©³ÄåÞußµ0®¿ »àå
»àå;µi§Äó
à¿
à¿²Õl±°Ä à¿²Ä
à¿²-·¬Ä à¿²ÄµÎ·«ûÄåµló
à¿²ÒV€® à¿²Äµ«²Äó
à¿°²¿ó
}
}®½Ä»µ¿µÄ°½Ä }®½Ä»µ¿µÄßµ0®¿
ü
ü»®³Ñ¬Äßµ0®¿
û
ûMµÂåßµ0®¿
¬
¬µ¬u ¬µ¿åµ¿å
¬µ¿ ¬µtå¬µ
¬µ¿å ¬µtå¬µ²Äm
çî
¬µ«°Äµ«°Ä ¬¼«¬Ä¼«¬Ä
¬µ«°Äµ«°Ä ø¢´«°Äó÷ ¬-Â¬´lËÄ

¬µ§Ä¬³Äå ¬-Âå¬»-¿½Äå
¬µlaµla½·«ó ¬-«¬ÎÓ«å
¬µlµÄµlµÄ ø¢V®²ÄxÐ-Äó÷ ¬-«¬´Ó«å
¬µlªÄµlªÄ ø¢V½·«ó÷ ¬»-ò¬»-¿½Äå
¬µlªÄåúió ¬-·«å¬-·
¬µl§Ä°µ¬Ä°½Ä ¬»-¿½Äå
¬»;µ¿Ä»;µ¿Ä ø¢»ß¿Äó÷ ¬-ªÄå¬»°”½Äå
¬;µ±¬Ä;µ±¬Ä øßt¢x³ªÄó÷ ¬-ªÄå¬ÎÓ«å
¬µi ¬-ªÄå¬´Ó«å
¬µui¬x°¿å ¬-ªÄå¬»©å
¬;µi;µi¬®i®i ¬-·²Äå-·²Äå ø¢V;µªÄòó÷
¬Õ³Äå¬²¿å ¬-·°Ä-·°ÄVø³·«å¢V®i¿ó÷
¬Õl±·â ¬-·³Äò-·³ÄòVø³·«å¢V®i¿ó÷
¬Õl±·â¬»´ ¬-i¬Ä-i¬Ä øÌ³½Äå¢-¿åó÷
¬Õl±·â¬-Ä©µÄ ¬»¦¿µÄµ²Äå
¬xÕ¿å ¬ªÂ¬ªi¬Ä
¬xÕ¿å¬-Ä°”å ¬ª½Äå°½Ä
¬NÕ·³ÄòNÕ·³Äò øÍ·«½Äå¢¬Âåó÷ ¬ª½Äå´Ó«å
¬Õ9½ÄÕ9½Ä øÕlaV¢x³ªÄó÷ ¬¬·§
¬Õ9¬ÄÕ9¬ÄVøx³ªÄ¯Ó÷ ¬¬²Ä¬µ
¬»½å¬»³¿ ¬¬i¬Ä¬i¬Ä ø¢V®i¬Äó÷
¬½·«½·«¬®Â®Â ¬»Ì®¿¬ªÄå
¬N½·³ÄòN½·³Äò ¬Ì-ÄÕl
¬-x°½Ä ¬¼¹“°¸¿²Ä
¬-· ¬¼·¬Ä¼·¬ÄVø¢x³ªÄó÷
¬-Â¬¬²ÄåMµÂå ¬¼«¬Ä¼«¬Ä ø¢x³ªÄó÷
çí
¬¼«²Äå¼«²Äå ¬³·²Äå³·²Äå
¬¼«²Äå¼«²Äåø¢x³ªÄó÷ ¬Ðl-Ä»¬¿µÄ»¬¿µÄ
¬²¹“»Òi»²m ¬Ðl-ÄÐl-Ä ø¢x³ªÄó÷
¬²´“¿»²m ¬ÐlËÄåÐlËÄå ø»¯iå¢¬µÄó÷
¬²¯“¿®Â¬·«½Äå ¬Ðl°ÄÐl°Ä´²Ämó
¬ÒÓ«mÒ«Óm ¬xÐaåxÐaå ø»´¢¬·«µÄó÷
¬²§Ä»x³ø-²§Ä»x³÷ ¬»xÐ¿µÄ»xÐ¿µÄ ø³·«å¢V®i¿ó÷
¬ÒÑ²Äå ¬»xÐ¿½Äå»xÐ¿½Äå øx³ªÄ¯Ó÷
¬°·¬°·«½Äå ¬NÐ±·½ÄNÐ±·½Ä
¬°·«¬°”å¯i¿åó ¬xÐªÄåxÐªÄå
¬°·«m¬ui´ ¬xÐ±¬ÄxÐ±¬Ä ø¢»;µió÷
¬°½Ä¬°²Äå ¬xÐ²ÄåxÐ²Äå ø;µµÄ¯ÂåV¢VÌó÷
¬»°”½Äå¬-ªÄå ¬xÐ±²ÄåxÐ±²Äå ø¢V°lÓó÷
¬»°”½Äå´ ¬Ðuiâ¬Òuiâ
¬°ªÄò¬°²Äå ¬ÞµÄ°©”
¬»°l¿Ä¬°”å ¬»Þ¿½Ä-²ªÄå
¬°l½Äå»Í¿½Äøß·³Ä¢÷ ¬³´²Äå°½Ä
¬x°±°½Ä ¬³í²Ä
¬x°µÄ°½Ä ¬»³ò¬»x³¿
¬»x°¿½Äåx°²Äx°²Ä ¬»³ò¬»´l¿ò
¬°i¬ÄøÒ&uV¢÷ ¬³Ó¬«¬Äó
¬x°i¬Ä°½Ä ¬³½Ä¬µ¿
¬x°i¬Äx°i¬Ä ¬³¬Ä»-¿µÄ»-¿µÄ
¬Ð·¬ÄÐ·¬Ä ø¢V»¬¿µÄó÷ ¬³«¬ÄMµ±·å
¬Ð«¬ÄÐ«¬Ä ø¢Vµló÷ ¬³²Ä»-ó
¬Ð·²ÄåÐ·²Äå ¬³²ÄåVø´§ÄV¢V®ó÷
¬Ð«²ÄåÐ«²Äåµló ¬³²Äå©u²¿
¬Ðl½Äò¬°”å ¬³·²Äå³·²Äå
çì
¬³l¿å³l¿å ¬úi¬»Õl¿Ä
¬³l¿å³l¿å ø¯i¿å®ªÄ¢Vµló÷ ¬Î·«¬»¯

¬x³x³ øß®µÄ¢ »¯¿µÄó÷ ¬®½Äå¬Ò&Âå
¬x³ªÄòx³ªÄò ¬Î«¬Äµ¬Ä¬ÓÕ”å
¬x³²Ä»²m ¬Î«¬Ä-Óµ¿å°½Ä
¬x³Ó±âx³Ó±â øß-¿¢V-¿åó÷ ¬Î«¬Ä»x³¿½Äå ø¯µ“²ÄåµiµÄ÷
¬³i¬Ä ¬Î«¬Äß·³Ä ø¯µ“²ÄåµiµÄ÷
¬³Ç ¬Î«²ÄåÎ«²Äå
¬³ÇËÄå³ÇËÄå ¬®·°Ä®·°Ä
¬x³Ø½Äò ¬®uiâ¬»-¿½Äå
¬§«¬§ ¬®i¬ÄÍuió
¬»§¿VVø¬t®·§¿÷ ¬®i¬Ä¬¯Â
¬»§¿°½Ä ¬®&·
¬»§¿½Ä¬»Í¿½Ä ¬®&ªÄò
¬®V;µ³Äå ¬ÎÑ°ÄÎÑ°Ä ø¢V½·«ó÷
¬®-°Ä ¬®É°Ä®É°Ä
¬®¬i²Äå ¬´t´tí½Äòó
¬®ÌªÄ ¬´tå´tå¬úVú
¬®Ò&Óâ ¬´½ÄåµlÓó
¬®°¬ÄVø§°Ä÷ ¬´½Äå»ÕlåÕ”ó
¬®³²Äå;µ³Äå ¬´½Äåx°½Ä
¬®® ¬´ªÄå°½Ä
¬®¿åµ·«§Ä ¬´·²ÄåÌ·«åó
¬®¿åÕÓ»x°å ¬´·³Äò»Õ”µÄ»µiå
¬®¿å¬»°”½Ä ¬´·³Äò¬Ó«å
¬®¿å³»;µ¿½Äå ¬´«Óå¬-ªÄå
¬®·®· ø¢V°t»Íiåó÷ ¬´Ó«å´Ó«å ø»Õ9åV¢Vµló÷
¬»®¿Ä°½Ä ¬úi¬»Õl¿Ä
çë
¬´&°Ä´&°Ä ¬ÂÌi½Äó
¬´&°Ä´&°Ä ø®½ÄV¢VÕ«²Äó÷ ¬¿®¿ ø²µ0¬¢Ä ÷

¬´Ç°Ä´Ç°Ä ¬¿®&ªÄó
øß»®¿½ÄV¢V´µÄó÷ ¬¿´°¬Ä
¬´Ç³Äå´Ç³Äå ¬¿©¬)¯¿
¬©¬x°u ¬¿©²Ä
¬©u´ªÄ´ªÄ ¬¿©²Ä»µló
¬©«²Äå©«²ÄåVøx³ªÄ¯Ó÷
¬©³Äå°tßµ0®¿ ¬¿å
¬¯Â¬¬²ÄåMµÂå ¬¿åÍÂåó
¬¯Âå¬xÕ¿å ¬¿åÍªÄó
¬¯Âå¬¯²Äm ¬¿åÐlËÄó
¬¯«²Ä¯«²Ä ¬¿åx³-Äó
¬¯i¬Ä¯i¬Ä ø¬-i¬Ä-i¬Ä÷
¬¸Âå¸Âå¬¸¿å¸¿å ¬·
¬¸«²Äå¸«²Äå ¬·-Â©®·¬Ä¯µ“²Äå
¬¸«°Ä¸«°Ä ø»Õl¿½ÄåV¢VÍ·«åó÷ ¬·¬·µlµl
¬¸i°Ä¸i°Ä ø»Õl¿½ÄåV¢VÍ·«åó÷ ¬·¬·°°
¬ß«²Äåß«²Äå ¬·¬·®·®·
¬ß·³Äòß·³ÄòVø¢x³ªÄó÷ ¬·¬·´½Äå´½Äå
¬ßÓ«»Òiå»Òiå ¬·®V-6¿²Ä
¬·´µ“¯¿»Íå°½Ä
¬¿ ¬·¸·¬Ä°«¹w±·´Ä
¬¿½²Äå
¬¿¬³Ó ¬Â
¬¿»¬´Óó ¬Â¬Â¬¿¬¿
¬¿°¬Äµi½Äå ¬Â¬Â¬i¬Ä½&µÄ
¬¿§¿ øµ9¬ÄÒ&½¢òÄ ÷ ¬ÂÌi½Äó
çê
¬Âåx°¿ó »¬¿Ä¬ªÄòó
¬Âå ¬u¬uµ»´å
¬Âåx°¿ó ¬u°«¬Ä
¬Âå³Ñ¬Äó ¬ußÓ«
¬« ¬uò
¬«û&·»Þ¿ ¬uò¬·«å»x°¿ó
¬«®½Ä øß»x°¿µÄß³i³Äå÷
¬«Î·«ûÄ¬·«½Ä »¬¿
»¬¿MµÂå³lµÄ³ªÄå
¬t »¬¿µ9Óó
¬t¬²Äó »¬¿µ9³Äåó
¬t®¿¯Â »¬¿Õl±Ó
¬t®·§¿ »¬¿»xÕ¿µÄó
¬tÎt »¬¿-i²Ä
»¬¿Ì«¬Äó
¬tå »¬¿°«²Äå
¬tåÕl-Äó »¬¿®³Äå°§ÄÐuiâ
¬tå®i½Äå »¬¿´ªÄó
»¬¿©&³Äå
»¬ »¬¿ß«°Ä
»¬³·¦¿¬Ä »¬¿ßÓ«
»¬»´;µ³Äå°·«å »¬¿ßÓ«³lµÄ³ªÄå
»¬å
»¬å¯ÂÕl½Äå »¬¿Ä
»¬¿Ä-°Äó
¬u »¬¿Ä-i»´l¿Ä-i
¬uµ«°Ä »¬¿Ä¬ªÄòó
çé
»¬¿Ä³&²Äó ¬Ó¯«¬Äµl³Äåó
»¬¿Ä³&²Äó ¬Ó-«²Äå ø»®x³±°Ä¯-Ä½«¬Ä÷

»¬¿Ä®·»´l¿Ä®· ¬ÓÍ·°ÄÕ¬Äó
»¬¿Ä´ªÄå½´l½Ä ¬ÓªØ°Ä
»¬¿Ä´&²Ä»®å ¬Ó¬¿å ø»Õl¿½Äåµtå¢÷
»¬¿Ä¯´½Äå´ ¬Ó¬½Äå ø»¯¬€¿÷
¬Ó»¬¿½ÄÍ-Ä
¬Ó ¬Ó¬·«½Äå øßµ¿÷
¬Ó øÍ½Ä¬-Ä³l±·å÷ ¬Ó¬i¿¯»Þ¿
¬Óµt ø»´&¢ù ´&ªÄå¢÷ ¬Ó»¬iå»Ìiåó
¬Óµuß³&Â ¬Ó°t ø¼²Ä°t÷
¬Ó»µ¿µÄ ø¬t®·§¿÷ ¬Ó°·«å ø³Ñ¬Ä-®¿÷
¬Ó»µ¿µÄ»µiå ¬Ó°·«å´Ñ·½Äå
¬Óµl½Ä ¬Óx°µÄ
¬ÓÕ”åµl½Ä ¬Ó°i¬Ä¬Ó
¬ÓÕ”åÕÓ« ¬ÓÐl¿VVøÒi¿åÎ·«µÄ¢÷
¬ÓÕ”å»°”½Ä ¬ÓÐl½Ä°½Ä
¬ÓÕ”å³«ÕÄ ¬Ó³lËÄåMµ±·å
¬ÓÕla ¬Óx³µÄ-ªÄå
¬ÓÕi²Ä ¬Óx³i¿ ø¬t®·§¿÷
¬Ó½”¯ªÄ ¬Ó®&ªÄ ø¬t®·§¿÷
¬Ó-tå©”å ¬Ó´&°Ä ø¬Ó´Ç°Ä÷
¬Ó-·«m ¬Ó»´Ç¿µÄ ø»®¢÷
¬Ó-·«å´µÄ»Í¿½Ä ¬Ó´Ç°Ä ø¬Ó´&°Ä÷
¬Ó-µÄN³·¬Ä ¬Ó¯½Äå»x½¿½Äò
¬Ó-ËÄ øx³µÄ®·¬Äµ·®·§¿÷ ¬Ó¯«¬Ä
¬Ó-ËÄå øµl¿å´Ç¿³l±·å÷ ¬Ó¯«¬Äµl³Äåó
¬Ó-ªÄå ø¯-Ä»®iV¢÷
çè
¬Óò¬Óò-¿å-¿å ¬½ÄMµ±·x°±x°½Äó
¬Óò ¬µÄ¯«¬ÄÎ·«µÄó
¬Óò¬Óò-¿å-¿å
¬Óò¬Óòx³uÕ·«½Ä »¬¿µÄ
»¬¿µÄ¬uò
¬«· »¬¿µÄ¬·«³ªÄ®
¬·«»®®&¿å»® »¬¿µÄ¬µÄÕ¬Äó
»¬¿µÄ®°Ä°½Ä
¬·m« »¬¿µÄ»´Ç¿µÄ
¬·«m ø¢»µl¿½Äå¯¿å÷
¬·«mÐ¬Ä ¬·«µÄ
¬·«µÄµ¬Ó«å
¬·å« ¬·«µÄµ«²ÄÕl·¬Äµ«²Ä
¬·«å-ÂÕÓ«å ø°²Äå®²Ä´«°Ä½²Äå÷ ¬·«µÄÕ¬Äó
¬·«å²®¿å ¬·«µÄÕ²Äå
¬·«å´·«å¬²Äå´²Äå ¬·«µÄÕl·²Äó
¬·«å´Ç±·»°”µÄ ¬·«µÄÕ9¬Äó
¬·«å´Ç±·åó ¬·«µÄ»Æå ø¬-Ä°·Q¿´Ç½Ä
¬·«å»©&âó ¬-Äµl°Ä»Æå÷
¬·«µÄ¬i²Äåó
¬µÄ ¬·«µÄÒÉÓó øÕl½Äå²½Äå¢÷
¬µÄµ-Âå ¬·«µÄÎ·«µÄ
¬µ%¬i²Äå ¬·«µÄß«°Ä¬·«µÄ;µ°Ä
¬µ%¯·«´Ä
¬µÄÕ¬Äó ø»´&V¢÷ ¬½Ä
¬µÄ»Õ¬Ä ¬½ÄµlÂå½&µÄ
¬µÄ¬µÄ-½Ä ¬½ÄµlªÄå¬«¬Ä
¬µÄ³µl½Ä ¬½ÄMµ±·x°±x°½Äó
çç
¬Õ“û«°g¬€·*¿ûÄ »¬¿½Äò¬u°·«å
¬Õ“û«°g¬€·*¿ûÄ »¬¿½ÄÕ«´¬Ä
¬½Ä-Âåó »¬¿½Ä½t»Õ¬Ä
¬½Ä°”åÍÓ« »¬¿½Ä-ËÄÐµÄ
¬½Ä°lËÄ»Õió »¬¿½Ä¦´°Ä
¬½Ä»x³Ø¿µÄó »¬¿½Äª¿-Ó
¬½Äú®ªÄ »¬¿½Ä¬´ªÄå°½ÄÄ
»¬¿½Ä¬²Äµ¬·«å
¬½Äò »¬¿½Ä¬²ÄMµÂå
¬½Äòß°Ä»´l¿µÄ°¬Äó »¬¿½ÄÌ·°Ä
»¬¿½ÄÌ·°Ä°²Äå-°”å
¬½Äå »¬¿½ÄÌi¬Ä
¬½Äåµ«°Ä »¬¿½Ä°t-¿
¬½Äåµl°Äó »¬¿½Ä°Ó
¬½Äåµl³Äå »¬¿½Ä°·«m
¬½Äå¬·°Ä »¬¿½Ä°Ó«®¿°Ó«
¬½Äå¬·³Ä»®¿½Äò®uó »¬¿½Äx°²Ä ø;µµÄ¢÷
¬½ÄåÌ·³Ä»-¿½Ä »¬¿½Äx°²Ä-°”å
¬½Äå°«¬Ä »¬¿½Äx°²Ä»´
¬½Äåx°ªÄòµl°Äx°ªÄò »¬¿½Äx°±²Äå°ui
»¬¿½Ä§¿
»¬¿½Ä »¬¿½Ä»©&å
»¬¿½Äµ¬Ó«å
»¬¿½Äµ´°Ä »¬¿½Äò
»¬¿½Äµ«²Äå »¬¿½Äò¬ó
»¬¿½Äµ³Äå°”å§Ó »¬¿½Äò¬u-¿°½Ä
»¬¿½ÄÕ´«¬Ä°½Ä »¬¿½Äò¬u¬i²Äm®¬«
»¬¿½ÄÕ”å°²Äå »¬¿½Äò¬u°·«å
ïðð
»¬¿½Äå-«¬Ä°´Ó«å-«¬Ä ¬-ÄxÕ³Äå°uò
»¬¿½Äå ¬-Ä;µÓ¬ªÄå
»¬¿½Äå-«¬Ä°´Ó«å-«¬Ä ¬-Äµl·¬Ä¬ªÄå
»¬¿½Äå°²Äó ¬-Ä*¿ûÄ¬ªÄå
»¬¿½Äå®³Äåó ¬-Ä»;µ¿ ø¦³fa¢÷
¬-ÄMµ±·å¬ªÄå ø¢»x°åó÷
¬·«½Ä ¬-Ä»;µ¿½ÄåÍui°²ÄåÕlÂ
¬·«½Ä¬ªÄó ¬-Äµ9²Äåµló
¬·«½Ä¬²Äåó ¬-ÄÕûÕl½Äå
¬-ÄÕû°²Äå
¬·«½Äå ¬-ÄÕ”¬»´
¬·«½Äåµl°Äx°ªÄµl°Ä ¬-ÄÕ”¬-Ä»Õ”µÄ
¬·«½ÄåÕ²Äå´&ªÄò´ªÄó ¬-ÄÕ”¬-Ä®Ó
¬·«½Äå»xÕx°ªÄx³-Ä ¬-ÄÕ”¬ªÄå
¬·«½Äå-i²Äx°ªÄ²¿å ¬-ÄÕ«Õ«
¬·«½Äå¬¿ó ¬-ÄÕ«¬»´
¬·«½ÄåÌi¿ó ¬-ÄÕ«´°Ä
¬-ÄÕu²µÄ
¬-Ä ¬-Ä»ÕŸ¬-Ä»³Ç¿Ä
¬-Ä ø¢ùÒ&-Äù¯Ó«åù»´å÷ ¬-ÄÕ·«
¬-Ä»µ¿½Ä¬»´ ¬-Ä»Õ”µÄ¬-Äµl½Äå
¬-Ä»µ¿½Ä¬-ÄN³Âå ¬-ÄÕ²Äå®°Äó
¬-Äµ·«§Ä»µ¿½Äå ¬-ÄÕl±·å¬ªÄå ø¬-Ä°Ó«-Ó¬ªÄå÷
¬-Äµ·«§Ä¬ªÄå ¬-ÄÕlµÄ-ªÄå
¬-Äµ·«§Ä»®¬-Äµ¿§ ¬-ÄÕlµÄ¬ªÄå
¬-Ä»µl¿òÒ&-Ä»µl¿ò ¬-ÄÕlµÄ´É¬Äß³·²Äm
¬-ÄµlÓâ¬ªÄå ¬-Ä»Õl¿½Äå°«¼Ä
¬-Äµl·¬Ä¬ªÄå ¬-ÄxÕ³ÄåøÌµÄ©µÄ÷
ïðï
¬-ÄÕi½Ä¬-Äx°½Ä ¬-Ä°¬Ä®-Ä
¬-ÄxÕ³Äå°uò ¬-Ä»ÍiâÕ«²ÄVVøx³¿åÍ·°Ä÷
¬-ÄÕi½Ä¬-Äx°½Ä ¬-Ä¦i¬ÄÌ·«å ø¢V´«°Äó÷
¬-Ä-¬-Ä- ¬-ÄªØ±·¬-ÄÌi¿
¬-Ä-« ø´t¢V÷ ¬-Ä¬·¬-Ä¬·
¬-Ä-«¬-Äß«°Ä ¬-Ä¬-Ä®-Ä®-ÄVøµ·«§Ä´Ó«å¢V®&·ó÷
¬-Ä-ËÄ¬ªÄå ¬-Ä¬ªÄVø7´ªÄå¢÷
¬-Ä-ªÄå ø°²Äå¢V÷ ¬-Ä¬²ÄVøÌ·«³¢& V÷
¬-Ä-·¬Ä¬-Ä»¼¯ ¬-Ä¬°Ä¬-Äß¿å
¬-Ä-·¬Ä¬ªÄå ¬-Ä¬Ó«åÌi²Ä´§Ä
¬-Ä©³Äå¬ªÄå ¬-Ä»¬iVø¬·«m¢V÷
¬-Ä-°Ä¬ªÄå ¬-Ä»Ì¿µÄ¬-Ä²¿å
¬-Ä-Ó« ø¯µ“²Äå¢V÷ ¬-ÄÌ³Äå¬-Ä°·«å
¬-Ä-Ó«¬-ÄÕ« ¬-Ä»²µ«²Ä¬-Ä»²Õ²Äå
¬-Ä-Ó«¬-Ä»§¿µÄ ¬-Ä»²mVø³»²m¢V÷
¬-Ä-Ó«¬-Ä®¿ ¬-Ä»²m¬xÕ¿å
¬-Ä-Ó«¬-Ä8å ¬-Ä»²m¯/
¬-Ä-i²Äå¬-Ä- ø¢;µ¿åó÷ ¬-Ä²u
¬»-6³&½Ä-¿ ¬-ÄÒ·«½Ä
¬-ÄÍÓxÕªÄ ¬-Ä°”¬ªÄå
¬-ÄÍ½Äò ¬-Ä»°”µÄ¬-Ä´³Äå
¬-ÄÍ½ÄòÕÓ ¬-Ä°·«½Äå
¬-ÄÍ-ÄÕl±·åVø¢V´³Äå÷ ¬-Ä°·«½Äå»;µ¿½Ä
¬-ÄÍ·¬Ä ø¢Vµ·« ¬-Ä°·«½Äå¬-Ä°-Ä
¬-Äß·¬Ä´«°Äó÷ ¬-Ä°·«½Äå¬-Ä°lµÄ
¬-ÄÍ·¬Ä-¿ ¬-Ä°¬Ä»µl¿òó
¬-ÄÍ«°Ä¬-ÄÕu ¬-Ä°¬ÄÒi³Äå
¬-ÄÍ§ÄòÒ&-Ä®¿¯Â ¬-Ä°¬ÄÎ·«µÄó
ïðî
¬-Ä°¬Ä´&·³Äòó ¬-Ä®&·²Ä¬ªÄå
¬-Ä°¬Ä®-Ä ¬-ÄÞ¿¯¿
¬-Ä°¬Ä´&·³Äòó ¬-ÄÞÂå´·³Äòó
¬-Ä°¬Ä´Ç±·ÍÓÌÓ«å ¬-Ä³«¸«¬ÄÕl½Äå
¬-Ä°²ÄåÎÑÓåó ¬-Ä³tµ¿å
¬-Ä°Ó«¬-Ä»Õ”½Äå ¬-Ä³t¬-Ä®¿
¬-Äx°¿å¬-ÄÕl°Ä ¬-Ä³¬ÄVø»½i¢÷
ø°·«µÄÍÓV¢V³Ç³®&·÷ ¬-Ä³l±·å¬-ÄÐÓ«
¬-Äx°aå ¬-Ä³l±·å¬-Ä³ªÄ
¬-ÄN°±·µÄVø³·«å¢V®i¿ó÷ ¬-Ä³lµÄVøÕlªÄ¢÷
¬-Äx°½ÄVøß»®&â¢VùVVß»²¿µÄ¢V÷ ¬-Äx³Ó±¬-Ä³
¬-ÄN°±·½Ä¬ªÄå ¬-Ä»³Ç¿Ä¬-Ä»ÕŸ
¬-ÄN°±·½Ä²µÄ ¬-ÄÕlµÄ¬ªÄå ¬-Ä§t¯²Ä
¬-Äx°Ó±¬-Ä»Õ”½Äå ¬-Ä»§¿µÄ¬-Äµui
¬-Äx°Ó±´Ó«å ¬-Ä»§¿µÄ¬-Äx°²Ä
¬-Ä»°iâ¬-Ä°·«µÄ ¬-Ä»§¿µÄ¬ªÄå
¬-Ä°ui¬-Ä´³Äå ø¢V-³Äåó÷ ¬-Ä»§¿µÄÌÂå¬ªÄå
¬-ÄÐµÄµ³ÄåÕ°Äó ¬-Ä»§¿µÄ»§¿µÄ
¬-ÄÐµÄÍªÄµ²Ä ¬-Ä®ÓÍÓVø¯t-·³Äå¢V÷
¬-ÄÐµÄ§°Ä¬u ¬-Ä®Ó¬-ÄÐ²Ä
¬-ÄÐµÄ´&ªÄò ø¢V´«°Äó÷ ¬-Ä®Ó»®¿ßÕ”
¬-ÄÐµÄ¯¬Ä ¬-Ä®µÄÕl²Ä
¬-ÄÐ²Ä¬Ó« ¬-Ä®µÄxÕ¿Vø¢VÐl¿åó÷
¬-ÄÐÓ«Vø»Íå¢V÷ ¬-Ä®²ÄVøÐ·²°Ä¢÷
¬-ÄNÐ±·å¬ªÄåVø¢V©ó÷ ¬-Ä®°ÄVø´t¢÷
¬-ÄxÐ-Äúó ¬-Ä®°Ä¬-Ä»µlå
¬-ÄxÐ¬Ä¬ªÄå ¬-ÄÎ&aåÌ·«å
¬-ÄxÐ±¬Ä¬-ÄÕû ¬-Ä®&ËÄåVøÒi¿å¢÷
ïðí
¬-Ä®&·²ÄÌ·«å ¬ªÄå
¬-Ä®&·²Ä¬ªÄå ¬-Ä¯i²Ä¬ªÄå
¬-Ä®&·²ÄÌ·«å ¬-Ä¸«²ÄÌ·«å
¬-Ä´Â ¬-ÄßtÌÓ«mÍ½Äå
¬-Ä´ÓVøß¬·«½Äåß¬¿÷ ¬-Ä8å¬»´
¬-Ä´ªÄVø³·Þ¢VùV®²Ä¯³t ªÄº÷
¬-Ä´«¬Ä¬-ÄÍ«°Ä ¬ªÄ
¬-Ä´Ó«åVø°²Äåµ²Ä¢V÷ ¬ªÄó ø;µµÄ¢÷
¬-Ä´Ó«å¬-Ä°”¼ ¬ªÄ øÍ½Ä¬-Ä³l±·å÷
¬-Ä´Ó«å¬-Ä©¬ªÄå ¬ªÄµ·²Äå
¬-Ä»´Ç¿µÄ øx³-ÄÎ·«å¢V÷ ¬ªÄ;µµÄ
¬-Ä© ø7´ªÄå¢V÷ ¬ªÄ;µªÄó
¬-Ä©µÄ ¬ªÄ»µ9åó
¬-Ä©µÄµl±·åó ¬ªÄÕ½Äå»µ9å»³iåó
¬-Ä©µÄÕ ¬ªÄN½·³Äó
¬-Ä©µÄ¬-Ä°lµÄ ¬ªÄ¬Óòó
¬-Ä©·«µÄ ¬ªÄ¬ªÄ°°
¬-Ä©²ÄåVøÒ·«½Ä½ÓV¢VV´Ó«å÷ ¬ªÄ»Ì¿½Äó
¬-Ä©³ÄåµuiøªÂ¢÷ ¬ªÄÌi²Äåó
¬-Ä¯³¬Ä¬ªÄå ¬ªÄ°½Ä
¬-Ä¯»©³¬·³Äå ¬ªÄ°«¼Ä
¬-Ä¯Âå°«¹w´ ¬ªÄ®&·ó
¬-Ä¯µÄ¬-Äµ9²Äå
¬-Ä¯µÄ°²Ä ¬ªÄò
¬-Ä¯µÄ´l¿ ¬ªÄòóø³i²Äå¢V÷
¬-Ä¯·«µÄ¬-Ä©²Äå ¬ªÄò³¬Äó
¬-Ä¯¬ÄMµÂå ø¬-Ä»´Ç¿µÄ´å«Ó ÷
¬-Ä¯«¬Ä ø¢N°Âå¢´¿ó÷ ¬ªÄå
ïðì
¬ªÄåó ¬²Ä-§Ä»x³
¬ªÄåø¢VÕ·«ó÷ ¬«¬ÄóVøµ»´¿Ä¢V÷
¬ªÄåóVøÕlªÄ»Ò&¿½Äó÷ ¬«¬Äó øÕ®¿¢V÷
¬ªÄå øxÐ-Ä¯¢÷ ¬«¬Ä ø¢VÕ·«½ÄVó÷
¬ªÄå ø¬-Ä»§¿µÄ¢÷ ¬«¬Äó ø¬¿¬³Ó¢V÷
¬ªÄåÕ·«ó ¬«¬Äó ø»¯¿µÄ¢V÷
¬ªÄå-°Ä ¬«¬Ä»µ¿½Ä
¬ªÄåxÐ¬Äóø-¿¢V÷ ¬«¬ÄÕ»²¿½Äå
¬ªÄåß°Ä ¬«¬ÄÕ¬Äó
¬«¬Ä»Õl¿½Äå
¬¬Ä ¬«¬Ä¬x°µÄ Ü¿å¬x°µÄ
¬¬ÄóøxÐ-Ä¢Vù´«°¢Ä V÷ ¬«¬Ä¬«¬ÄV øx³ªÄ¯Ó÷
¬¬Äµ9³Äåó ¬«¬Ä¬«¬Ä-Âåµló
¬¬Ä-i³Äåó ¬«¬Ä¬«¬Ä³Ç³´Ñ°Ä
¬¬Ä¬·«½Äå ø¯tâ¢Vß»´l¿µÄ÷ ¬«¬Ä¬«¬Ä©©
¬¬ÄÒ·«½Äó ¬«¬ÄÒi¿å ø³¯²Ä-i³Äå»¯¿ Òi¿å÷
¬¬Ä°i²Äó ¬«¬Ä³Âå ø´µÄÒ&·°ÄÜ¿¬Ä³Âå÷
¬¬Ä»§¿½Äµ¿å
¬²Ä
¬·¬Ä ¬²Äó øÌ·«µÄ¢Vù ßÕl·²¢Ä V÷
¬·¬ÄÍ·¬Äó ¬²Äó øßµl½Äò¢Vù ßµlªÄå¢V÷
¬·¬Ä¬Õ·«å ¬²Ä ø³¹Ä»´å¢ù Ð·«´Ä»´å¢÷
¬·¬Ä¬Í·¬Ä ¬²Äµl-ÄµiµÄ
¬·¬Ä¬·¬Ä°«²Äå ¬²Äµl-ÄÒi§Ä°½Ä
¬·¬:·¬µ%¬i²Äå ¬²ÄÕtå´
¬·¬:±Óµl³Äå ¬²ÄÕ·«å»¬¦¿
¬²Ä-Âåø®ÉÓâ÷
¬«¬Ä ¬²Ä-³Äåø»®ÌiµÄ÷
ïðë
¬²Ä-iµÄ°½Ä ¬°Ä-·¬Ä³&aå
¬²Ä-§Ä»x³ ¬²Äå¬²Äå³¬Ä³¬Ä
¬²Ä-iµÄ°½Ä ¬²Äå´²Äå
¬²ÄÍ¿ ø´µÄÍ¢ui ÷ ¬²Äå´l¿å»Í¿½Ä
¬²ÄÍ¿°´¿
¬²Ä»Íå¬³²Ä ¬·²Ä
¬²ÄÍ½Äå°½Ä ¬·²Äµl-Ä½&µÄ
¬²Ä»Í¿½ÄÍÂ³Âå ¬·²Äª½Ä;µµÄ
¬²Ä»Í¿½Ä¬·«½Ä ¬·²Äª½Äå½&µÄ ø°·²Äª½Äå½&µÄ÷
¬²Ä»Í¿½Ä³«²Äå´
¬²Ä»Í¿½Äåx°¿¯¿¼Ä ¬·²Äå
¬²Ä¬¿å øß³&¿-¿÷ ¬·²ÄåªµÄ°½Ä
¬²Äx°²Äó
¬²ÄÐ·«åxÐ¬Äó ¬«²Ä
¬²Ä³uò ø´tMµÂå¢÷ ¬«²ÄóøÍ¬ÄÍ¬Ä¢÷
¬²Ä®¿¬²Ä»;µå ¬«²ÄÕlªÄòó
¬²ÄÎÓ«¯½ÄòÎÓ« ¬«²Ä¬«²ÄÕ·«µÄÕ·«µÄ
¬²Ä®&§Äøß·«å-ªÄ¢÷ ¬«²Ä¬«²Ä§½Ä§½Ä
¬²Ä´ªÄå»®µl ¬«²Ä¬«²Äúòúò
¬«²Ä´Ñ°Äó
¬²Äm
¬²Äm¬Âåóø®°Ä¬²Ämó÷ ¬«²Äå
¬²Äm®°Äó ¬«²Äåø¯i¿å¢V´¿¢÷
¬²Äå ¬°Ä
¬²ÄåóøMµ±·å¢÷ ¬°Äø¢VÍ½Äó÷
¬²Äåóø-Â¢÷ ¬°Ä;µ°Ä
¬²Äå¬t®ªÄ¬t ¬°ÄN½·ó
ïðê
¬°Ä-i²Äåó ¬·³Äåó
¬°Ä-·¬Ä³&aå
¬°Ä-i²Äåó ¬³Ä
¬°Ä»¬¿½Ä¬¿ ¬³g¼·°Ä»¼¯
¬°Ä¬°Äß°Äß°Ä
¬°Ä»Ðl¿µÄó ¬³Äå
¬°ÄxÐ±¬Äó ¬³Äåø»²¿µÄ³Í«¬¢Ä ÷
¬°ÄÐuiâ ¬³ÄåÕl½Äå
¬°Ä³»¬¿Ä ¬³Äå¬ó
¬°Ä³µÄó ¬³Äå¬³Äå-uió
¬°Äx³±°Äó ¬³Äå³&²Äåó
¬°ÄÎ«°Äó
¬°Ä´²Äó ¬·³Ä
¬°Ä´&²Ämó ¬·³Äóø»®¢÷
¬°Äß°Ä»¯Õl¿ ¬·³Äø³·«å¢÷
¬·³Äø³lµÄ-¢· ÷
¬·°Ä ¬·³Ä»µ¿ó
¬·°Ä»Õi ¬·³Ä»xÕ
¬·³ÄxÕªÄ
¬«°Ä ¬·³Ä½«°Äó
¬«°Äóøµ½Äå¢ù °l¿åV¢÷ ¬·³Ä°«°Ä
¬«°ÄóøMµ±·åxÐ½Äò¢÷ ¬·³Äx³±°Äó
¬«°Äóø¯²ÄåË¢÷ ¬·³Ä³Ñ²Ä
¬«°Äµió ¬·³Ä´·°Ä
¬«°Ä»µiå»®¿¹” ¬·³Ä¯´¿;µµÄÍtå
¬«°Ä»Ò&¿½Äó
¬«°Ä°l°Äó ¬·³Äå
¬«°Ä©°Äó
ïðé
¬·³Äå»-¿½Äå »¬iå»¬iå²Â
¬·³Äåóøß§t¢÷ ¬Ó«å-°Ä½&µÄ
¬·³Äå»-¿½Äåó ¬Ó«å¬·¬·»x°¿ó
¬·³Äåªi¬Äó ¬Ó«å¬·«µÄ¬·«µÄVµ³Äå¬·«µÄ¬·«µÄ
¬·³Äå°”åó ¬«Óå¬Ó«åÕlóø-·¬ÄÒ&´Ó«å¢÷
¬·³Äå³°Äó ¬Ó«å°´«°Ä»µ¿½Ä
¬·³Äå§·³Äåó ¬Ó«å»°µ¬Ä¯¬Ä
¬·³Äå»®&¿½Äó ¬Ó«åN³ÂåµiµÄ½&µÄ
¬·³Äåúó ¬Ó«å´Ó«åúó
¬Ó« ¬§Ä
¬Ó«ø²¿å¢V°lÓV¢÷ ¬§Ä´ÂÐ«²Äå
¬Ó«¹·«ûÄåÎÓ«¹·«ûÄå
¬l¿
¬Óm« ¬l¿Õl½Äå
¬Ó«m»Ò&åó ¬l¿¬l¿²Âó
¬Ó«m°§Ä¬Ó«m°§Ä¯i¿åó
¬Ó«mx°²Äó M¬·
¬Ó«m©°Äó M¬·µG±µÄ
M¬·»µ¿ûø»¾¼½Ä¯Ó«å÷
¬Óå« M¬·¹Ó
¬Ó«åóøÜ¿å¢÷
¬Ó«åóø¯®µÄ¯Âå¢÷ »¬iâ
¬Ó«åóøßªi²Äm¢÷ »¬iâ;µÓ±ó
¬Ó«åøÞ§ÄòÒ&§ÄV¢÷ »¬iâÍÓ«ó
¬Ó«åø¯-ÄV¢÷
¬Ó«åµ«´¿å½&µÄ »¬iå
¬Ó«åMµÂå½&µÄ »¬iåÕl½Äòó
ïðè
»¬iå»x³¿Ä ¬i§Äß°Ä
»¬iå»¬iå²Âó ¬i²Äóø;µµÄ¢÷
»¬iå»x³¿Äó ¬i²Äµlaåó
»¬iå»®¿Äó
¬i²Äm
¬ui ¬i²Äm»;µó
¬uiÐµÄó ¬i²ÄmÍ«¬Äó
¬uiú ¬i²Äm¬·«ó
¬ui»´¿½Äåµló ¬i²ÄmÎÑ°Äó
¬i²ÄmÎÑÓâó
¬iµÄ ¬i²Äm´·°Äó
¬iµÄµ¬Äó ¬i²Äm´·³Äó
¬iµÄµ·²Äå
¬iµÄ»xÕµ·«µÄó ¬i²Äå
¬i²Äåóø»;µå¢÷
¬i½Ä ¬i²Äåµ²Äó
¬i½Äµl§Äó ¬i²ÄåÕÓ«
¬i½ÄÕ«¬Äó ¬i²Äå°·«mó
¬i½ÄÕÓ« ¬i²Äå´&uó
¬i½Ä-«°Äó ¬i²Äå´&²Äó
¬i¬Ä ¬i°Ä
¬i¬ÄóøÕ®¿¢÷ ¬i°Äóø»µl¿µÄµ·«¢ù ½”å¢÷
¬i¬Äø»Íi³l±·åÍµÄ÷ ¬i°ÄµiµÄ´µÄ»µ¿µÄ
¬i¬Ä¬i¬Ä²Âó
¬i¬Ä¬i¬Äx³ªÄó ¬i§Ä
¬i§Äµ°Äó
¬i²Ä ¬i§ÄÕl·¬Ä
ïðç
ÌÍ½ÄÌtåßµ0®¿ Ìt´ß²Äå
Ì
¬i§Äß°Ä ÌÂ»°”µÄ-]Ä
ÌÍ½ÄÌtåßµ0®¿ ÌÂå
ÌÞÂ ÌÂåÕlµÄ»-¿½Äò²¬Ä¯³Âå
Ì³²u ÌÂåÕlµÄ»¬¿Ä
Ì³½Äå;µ³Äå VÌÂå¬ªÄå ø¬-Ä»§¿µÄ¢÷
Ì³½ÄåÕl±··å ÌÂåÌÂåMµÂå
Ì³½ÄåÍ«°Ä°½Ä ÌÂå®Ó²²Äå®ÓVø»-¿ÄÞi¿å»-¿Äµ²Ä÷
Ì³½Äå®ªÄ VÌÂå®²Ä²²Äå®²Ä øß·³Ä»®&â³½Äå÷
Ì³½Äå´«¬Ä ÌÂåß«Ó
Ì³½Äå8å»°”½Äå
Ì³«²Ä Ì«
Ì®Óßµ¿ Ì«»Õl´É¿
Ì«ÌªÄ
Ì¿ Ì«°·µ¿ øx°¿¯¿¼ÄßÌi¬Ä÷
Ì¿©-]Ä Ì«°·¬Ä
Ì¿©® ø»´&µ¿åß-·¬Äß°·«½Äå÷
Ì«¯¿å»°¯¿å®ó
Ì¿å
Ì¿å©§Ä»Í¿½Ä Ìt
Ì¿å©§Ä³·Ñ½Äå°½Ä ÌtÌ°Äó
Ìt°”Î«Ó»-¬Â
Ì· Ìt°·²Äå°·²Äå
Ì·µÎ«Óå°½Ä Ìt»x°¿óø»®¿¹”¢÷
Ìt´°·²Äå
ÌÂ Ìt´°l-Ä
ïïð
ÌtåÕ¬Äó »Ì¿µÄ°Óòó
Ìt´ß²Äå ÌÓ¯·«m
Ìtå Ì·«
ÌtåÕ¬Äó Ì·«N³±·â
ÌtåxÕ¿åó Ì·«»®iâÌ·«³Ç
ÌtåÕ9²Äó
ÌtåÍ²Äåó Ì·å«
Ìtåx°¿åó Ì·«åµl½Äòó
Ìtå°i¬Ä øÍ½Ä¢V÷ Ì·«åMµ·¬Äó
Ìtåx³¬Äó Ì·«åÕ«¬Äó
Ì·«åÍi°Ä
Ìu Ì·«åÌ·«åÌ«¬ÄÌ«¬Äß¯Ó
Ìu øßV¢V³&¿÷ Ì·«å³«²Äm
Ì·«å¯«¬Äó
»Ì¿
»Ì¿»°å»Ì¿°¬Ä ÌµÄ
»Ì¿³²¿ ÌµÄ;µ°Ä³µi¿
»Ì¿´°¬Ä°½Ä ÌµÄxÕ³ÄåÕuió
ÌµÄx³µÄó
»Ì¿Ä ÌµÄ©µÄÕuió
»Ì¿Ä°ªÄ°½Ä ÌµÄ©²Äåµl½Ä
»Ì¿Ä°²Ä ÌµÄ©§ÄÐuiâ»Õió
»Ì¿Ä³·«½Äå»Ì¿Äµ²Ä ÌµÄ¯²Äó
»Ì¿Ä»´¿Äµ²Äm´²Äm
»Ì¿µÄ
ÌÓ »Ì¿µÄ;µÓò°½Ä ø»Ð¿µÄ;µÓò°½Ä÷
ÌÓ¬l¿ »Ì¿µÄÕÓó
ÌÓ¼l²Äm »Ì¿µÄÕl½Äòó
ïïï
»Ì¿µÄ®&¿°½Ä Ì-ÄÕÓ«
»Ì¿µÄ°Óòó
»Ì¿µÄ®&¿°½Ä »Ì¿½Äò
»Ì¿µÄ´&³Äåó »Ì¿½ÄMò µÂåß«°Ä ø´§ÄÌ²i ²Ä ªÄå÷
»Ì¿½Äò¬²ÄåÍuió
Ì·µ
« Ä »Ì¿½ÄòxÐ¬Ä
Ì·«µÄ¬²Äó »Ì¿½Äò³µl±·å
»Ì¿½Äò³&²Ä
Ì½Ä »Ì¿½Äò¯²Äå²¿
Ì½Ä»;µå»°åó »Ì¿½Äòß®°Ä
Ì½Äx³½ÄÕlµÄ
Ì½Ä³&¬Äó »Ì¿½Äå
Ì½Ä»§¿½ÄÌ½Ä³&¿å »Ì¿½Äå»Ì¿½Äå»;µó
Ì½Ä®&¿åó »Ì¿½ÄåÐi°Äó
Ì½Ä®&¿å°½Ä
Ì½Ä¸°Äó Ì·«½Ä
Ì·«½ÄÕÓ«
Ì½Äå Ì·«½Ä³¯·³Äåßµlž
Ì½Äå®&aå°½Ä
Ì·«½Äå
»Ì¿½Ä Ì·«½Äå³lËÄåó
»Ì¿½ÄMµÂåÕl±°Ä Ì·«½Äå³Ñ·½Äåó
»Ì¿½Ä»Õl¿µÄ
»Ì¿½Ä¬²ÄåßÕl±°Ä Ì-Ä
»Ì¿½Ä¼ûÄ Ì-Äø»´&µ¿åV¢÷
»Ì¿½Ä°Ó«®¿°Ó« Ì-Ä;µaåx³ªÄó
»Ì¿½Ä³¬Äó Ì-ÄMµ±·åó
»Ì¿½Ä´&²Ämó
ïïî
Ì-ÄÕl±²Äåó Ì²ÄåÍ½Äò°½Ä
Ì-ÄÕÓ« Ì«¬Äó øßx°½ÄV¢V÷

Ì-ÄÕl±²Äåó Ì«¬Ä»Õl¿µÄ
Ì-ÄNÕ·³Äåó Ì«¬ÄÕl½ÄåÕ°Äó
Ì-Äß«²Äåó Ì«¬Ä»Í¿½Äx°ó
Ì«¬ÄÌ«¬Äøx³ªÄ¯Ó÷
ÌªÄ Ì«¬ÄÒ«¬Äó
ÌªÄMµÂå°lµÄ Ì«¬Ä°§Äó
ÌªÄÕl½Äåúó Ì«¬Äx°²Ä»;µª¿ó
ÌªÄ-i°ÄÌªÄú Ì«¬Ä»Ð¿Äó
ÌªÄÌªÄ©”©” Ì«¬Ä´«°Äó
ÌªÄú©¬Äó
Ì²Ä
ÌªÄò Ì²ÄóøÕµÄV¢V÷
ÌªÄò¯i½Äåó Ì²ÄÌ²Ä³¿³¿
Ì²Äx°½Äåó
Ì¬Ä
Ì¬ÄÌ¬Ä Ì²Äâ
Ì¬ÄÌ¬Ä»°l¿½Äå»°l¿½Äå Ì²ÄmÌ²Äm
Ì·¬Ä Ì²Äå
Ì·¬ÄÕ¬Äó Ì²Äåµl½ÄòÒi§Ä°½Ä
Ì·¬Ä¬Ó«å Ì²Äå»;µ¿Ðl¿
Ì·¬ÄÌ·¬Ä;µu Ì²Äå»Õ”µÄÐ¿
Ì·¬ÄÌ·¬Ä°l¿°l¿ Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä
Ì·¬Ä´²Ämó Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä½&µÄ
Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä°l¿å
Ì«¬Ä Ì²Äå--Ä
ïïí
Ì²Äå¬-Ä®½Äå¬µÄ Ì«°Ä¬·«åó
Ì²ÄåÍ½Äò°½Ä Ì°Ä»µl¿òó
Ì²Äå¬-Ä®½Äå¬µÄ Ì°Ä»Õl¿Ði°Äó
Ì²Äå°´°Äx°¿å Ì°ÄÍ½Äòó
Ì²Äå°½Ä Ì°Ä¬úú
Ì²Äå°°Ä Ì°Ä¬tÌ°Ä³Ç
Ì²Äå®ªÄ Ì°Ä¬-Ä®¿°½Ä
Ì²Äå´lµÄ Ì°Ä¬-Ä®¿³«²Äm
Ì°Ä¬i²Ämó
Ì·²Ä Ì°Ä³Ó
Ì·²ÄªÂåó
Ì·²ÄÌ·²Ä»¬¿µÄó Ì·°Ä
Ì·²Ä´Ç°Äó Ì·°Äø8åV¢V÷
Ì·²Ä©½Äåó Ì·°Äµ°Ä²¿
Ì·²Äm Ì·°Ä»Õ”½Ä
Ì·²ÄmÌ·²Äm»µl¿Äó Ì·°ÄÕl¿
Ì·²ÄmÌ·²ÄmÎ·«µÄó Ì·°Ä-i²Ä
Ì·°ÄÍÓMµ±·å
Ì·²Äå Ì·°Ä¬²Äå
Ì·²Äå»µl¿½Äåó Ì·°Ä»°”µÄ¯®µÄ°½Ä
Ì·²Äå;µ°Äó Ì·°ÄÐl¿å
Ì·²Äåµi°Äó Ì·°Ä¯Âå
Ì·²ÄåÕl±°Äó
Ì·²ÄåÌ·²Äåøx³ªÄ¯Ó÷ Ì«°Ä
Ì·²Äå¯·³Äåó Ì«°ÄóøÐµÄxÐ½ÄòV¢V÷
Ì·²Äåß«°Äó Ì«°Ä-i°Ä»´l¿µÄ-i°Ä
Ì«°ÄÍÂå¬·«åó
Ì°Ä Ì«°ÄÍÂå¬·«å¬³Äåµ-¿åó
ïïì
Ì«°Ä°·«åó Ì§Ä¼tå
Ì«°Ä¬·«åó ÌÓ«Mµ±·½Äó
Ì«°Ä°·«åó ÌÓ«»Íå
Ì«°Äx°²Ä»´l¿µÄx°²Ä ÌÓ«»¬»¬
Ì«°Ä»´l¿µÄ¼·«½Äåx³¿å ÌÓ«Ì·«½Äåó
ÌÓ«²¿²¿
Ì³Äå ÌÓ«»°»°
Ì³Äå-½Ä ÌÓ«³i³Äåó
Ì³Äå°·«åó ÌÓ«»³Éåó
Ì³Äå°·«åµlªÄå ÌÓ«¯½Äåó
Ì³Äå°·«å¬µÄó
Ì³Äå°·«åÌ³ÄåªÂ³Çó ÌÓm«
Ì³Äå°·«å´&½Äµ²Ä ÌÓ«m°·«½ÄåMµ±·å;µ¿å
Ì³Äå®iµÄó
ÌÓå«
Ì·³Ä ÌÓ«åøµi³Äå-¿åV¢V÷
Ì·³Äóøß³Ñµ·«V¢V÷ ÌÓ«å;µµÄ¬µÄ®ªÄ
Ì·³ÄÕl²Äó ÌÓ«å»xÕ¿µÄ»®¿½Ä
Ì·³Ä°½Ä ÌÓ«å-Ó
Ì·³Äx³aåó ÌÓ«å¬³Äå
Ì·³Äx³Ø±°Äó ÌÓ«å²ªÄå
Ì·³Ä©&µÄó ÌÓ«å°Ó«
ÌÓ«åÐuiâó
Ì·³Äå ÌÓ«åÞtå
Ì·³Äåx³¿åó ÌÓ«å³Â-Óµl
ÌÓ«åN³·¬Äó
ÌÓ«
ÌÓ«åß·«½Ä
ÌÓ«óø©”¯²¿V¢V÷
ÌÓ«µlËÄó Ì§Ä
ïïë
Ì§Ä»®åªµÄó Ìi²Äåµ¿åó
Ì§Ä¼tåVø´§Ä§¿¯Ó«å÷ ÌiµÄ»x³¿µÄó
Ì§Ä»®åªµÄó ÌiµÄ®°Ä´³Äå
»Ì®Ä Ìi½Ä
»Ì®ÄMµÂå©”MµÂå Ìii½ÄÕ«¬Äó
Ìi½ÄÒ«¬Äó
Ìi¿
Ìi¿Í·«½Ä Ìi¬Ä
Ìi¬ÄÌi¬ÄÒ«Ò«
Ìi¿å Ìi¬Äx³½Äå²¿
Ìi¿åµl±·½Äåó Ìi¬Äx³¬Äó
Ìi¿åªÓòó Ìi¬Ä®®i¬Ä
Ìi¿å³i¬Äó Ìi¬Äß·«½Äå²¿
»Ìi Ìi²Ä
»ÌiÍ²Äåó Ìi²Äóø´§ÄV¢V÷
»Ìi»Ìi´ªÄ´ªÄ Ìi²Äµl-Ä-¿
»Ìi°-Äó Ìi²Ä»ÕlåÕu
»Ìix°¿åó Ìi²ÄxÕ-Ä
»Ìi´Âµ¿´Â Ìi²Ä-·°Ä¬Ó«å
»Ìiå Ìi²ÄªØ½Äåµi½Äå
»ÌiåÕÓ Ìi²Ä¬Ó«å°·¬Äó
»Ìiå§&µÄó Ìi²Ä¯²Ä´&ªÄå¯²Ä
»Ìiå»®¿§&µÄ¬½Ä Ìi²Äm
»Ìiå»´å Ìi²ÄmÌi²Äm´tåó
»Ìiå´Ó«å®-Ä°¬Ä
ÌiµÄ Ìi²Äå
ÌiµÄ-Óó Ìi²ÄåóøxÐ-ÄV¢V÷
ïïê
Ìi²ÄåªØ·ó ¼«µ«GÄ¯µ“²Äå
Ìi²Äåµ¿åó Ìi²ÄåÌ·²Äó
Ìi²ÄåªØ·óø³ÂåV¢V÷ Ìi²Äå»°”µÄó
Ìi²Äå»x°¿½Äó
¼”§·µ¿³ø»µl¿½Äå¢VùVÞ«®¿å¢÷
¼µ¿ÕÓó ¼·
¼µ¿¼µ¿³ ¼·¯¿°”»³¿µ0
¼»Ìiåßµ0®¿
¼Ü·®ªÄ ø¼·²ÄÕlËÄ®ªÄ÷ ¼Â
¼§Âå¼§·«½Ä ¼Â¹®ÂÞuiâ
¼§ËÄò¬·«µÄó ¼Â¦½ÄÞ¿´
¼§·³Äå¼§·«½Ä ¼Â¦·«½Äå
¼»®¿»³l¿°”å ¼Â¦§Ä
¼»®¿»¯¿°”å ¼Â°”©´Â°ui
¼®§Ä ¼Â»®
¼´¸¿ ¼Â´Ó«åÕu
¼´»¸¿ ¼Â´Ó«å½&µÄ
¼´µÄ´ªÄó
¼´²Ä ¼Âå
¼¯³ ¼Âå¼Âåµlóø»Õ9å¢V÷
¼¸¬Ä°½Ä ¼Âå¼tå°½Ä
¼¸¬Ä¯µ·«½Äå°½Ä ¼Âå¼«¬Ä½&µÄ
¼” ¼«
¼”§µ¿ ø»µl¿½Äå¢VùVÞ«®¿å¢÷ ¼« ø¢VVùVx¾µÄ÷
ïïé
¼«-Î·«µÄ ¼·«åÕ²u¼µÄÕ²u
¼«µ«GÄ¯µ“²Äå ¼tå´Ó«åø¬t®·§¿¯Ó÷
¼«-Î·«µÄ ¼tå©²Äåø°«Í-Ä¢÷
¼«¬·§
¼«²um»¼å »¼
¼«§½Äßµžl »¼©¼¬Ä
»¼©ÜÓ
¼t »¼¯-·¬Ä
¼t»°²¿»° »¼¯·§-µ¿å
¼t´¿»®¿¹” »¼¯ÒV€®¾¸«¯«¬
¼tå »¼”
¼tå¹û²Äå »¼”§¿å°½Ä
¼tåÍ-Ä »¼”®½Äå°½Ä
¼tå¬·«µÄ»Íiå»Òiåó »¼”¯ß³lµÄ
¼tå¬½Ä»°”½Ä¬½Ä »¼”¯t°«²ÄÌó
¼tå¬·«½Ä-·«µÄó
¼tå¬«²Äó »¼”ò
¼tå¬«°Äó »¼”ò®½Äå ø°«-ËÄå®½Äµui÷
¼tå»²®¿»¬¿Ä»²®¿
¼tåÒ&²Ämó »¼Ÿ
¼tå°·¬Ä²Ó®Ó »¼ŸMµÂå
¼tå°«²Äå¬·«µÄó »¼Ÿ´Âµl±·ó
¼tå³«²Äm »¼Ÿ´Â»³Éó
¼tå®½Äå§·«
V¼tå»®¿½Ä®&·²Ä øxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷ ¼Ó
¼tå®&°ÄÌ·«å øxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷ ¼Ó»°”µÄÌ³½Äå
¼tå»´å
¼tå´³Äåx°´³Äå ¼·«å
ïïè
¼·«å»xÕ¿µÄ »¼”½Ä´·«µÄx°¿å´·«µÄ
¼·«åÕ²u¼µÄÕ²u »¼”µÄ»¼”µÄ;µuóVø-¿Ð¬Ä¢V÷
¼·«å»xÕ¿µÄ ø½”å»xÕ¿µÄ÷ »¼”µÄ»¼”µÄ¯i¿åó
¼·«å½”å°· ø-¿Ð¬ÄV¢÷
¼·«å¬Âåó »¼”µÄ´&ªÄå
¼·«å¬t»°”½ÄÐµÄ
¼·«åÌ·«åµ-¿åó ¼·«µÄ
¼·«å¼·«å¼«²Äå¼«²Äåøx³ªÄ¯Ó÷ ¼·«µÄ-°”å
¼·«å°¬Ä©·«½Äå ¼·«µÄ¯»®¿
¼µÄ ¼½Ä
¼µ0·û§ËÄ-i²Äå¬²Äå ¼½Ä ø»x³»Í¿½Äòµ·®·§¿÷
¼µ0·û¯¿Õ”Í½Äå¬« ¼½Ä ø»¯²¬Ä¢V÷
¼µÄÌ·¬·«åó ¼¹“”å
¼µÄ²¿ ¼½Ä¼½Äøx³ªÄ¯Ó÷
¼µÄÞ§µÄ ¼½Ä¼½Ä»x°åó
¼«µÄ »¼”½Ä
¼«µ%®-®·§¿µl½Äòó »¼”½Ä»µ¿½Äåó
»¼”½Äµlµlx°¿åµlµl
»¼”µÄ »¼”½ÄÕl¿-·«½Äåó
»¼”µÄ ø¢V»Ì¿µÄó÷ »¼”½ÄÕl¿´ªÄó
»¼”µÄ»µ¿½Äåó »¼”½Ä-·«½Äåó
»¼”µÄxÕ¿ »¼”½Ä»Í¿µÄV
»¼”µÄÕi°½Ä ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷
»¼”µÄ-®-Ä°½Ä »¼”½Ä¬½Äåó
»¼”µÄ¼ú°½Ä »¼”½Ä¼½Äøx³ªÄ¯Ó÷
»¼”µÄ»¼”µÄøx³ªÄ¯Ó÷ »¼”½Ä»¼”½Äøx³ªÄ¯Ó÷
ïïç
»¼”½Äò¬»´¿½Ä°½Ä ¼ÒV€-·«²¿
»¼”½Ä´·«µÄx°¿å´·«µÄ
»¼”½Äò ¼·«½Äå
»¼”½Äò¬»´¿½Ä°½Ä ¼·«½Äå øÍ²Ä³Ñ²ÄmÕl¯ªÄ¢ò ÷
»¼”½Äò¬´·°Ä°½Ä ¼·«½Äåx³¿å
»¼”½Äò°Í·¬Ä»µ¿½Ä ¼·«½Äå´É
¼·«½Äå´É¿å
»¼”½Äå ¼·«½Äå©²Ä
»¼”½Äå»xÕ°½Ä ¼·«½Äå©²Äå
»¼”½ÄåxÕÓ
»¼”½Äå½&µÄ ¼·GÄ
»¼”½ÄåÍ°Äx°¿°½Ä ¼·v
»¼”½Äå¬´t»³¿½Äå¬´t ¼ûÄ
»¼”½Äå»¬¿µÄó ¼ûÄÕÓ®ó
»¼”½Äå¬½Ä»³¿½Äå¬½Ä ¼ûÄÕ¬Äó
»¼”½Äå»¬¿½Ä§°Ä ¼D¿®Â°Ó«x°½Ä
»¼”½Äå¬ªÄ»³¿½Äå¬ªÄ ¼ûÄ¬°Äó
»¼”½Äå»°”½Äµ´°Ä ¼ûÄ®¿¼ûÄÕlµÄ
»¼”½Äå»°”½Ä°½Ä
»¼”½Äå³«¬ÄÍ·¬Äx³µÄ ¼·¬Ä
»¼”½Äå´²Äå ¼·¬Ä¼·¬Ä øx³ªÄ¯Ó÷
¼·«½Ä ¼«¬Ä
¼«¬:¿
¼·«½Äø-°”å¢VVùVVÐu¢÷
¼«¬Ä¼«¬Äøx³ªÄ¯Ó÷
¼·«½ÄÕÓó
¼«¬Ä¼«¬ÄÌ·
¼·«½ÄÕiµÄ
¼·«½Ä²§Ä ¼²Ä
¼·«½Ä§¿®Â
ïîð
¼²Ä°t ¼l²Äm
¼ÒV€-·«²¿ ¼«²Äåx³½Äå
¼²Ä°t ø¬Ó°t÷ ¼Ó«
¼²Ä¯¬€± ¼Ó«ø»¹Ÿ´Â°-Ä®¿¢V÷
¼Ó«³½Äåø¬t®·§¿÷
¼²Äm ¼Ó«®½Äåø³t´»²®¿÷
¼²Ämµ9u°½Ä
¼²Äm¯Õi¿å°½Ä ¼Ó«å
¼²Äm¯í²Ä°½Ä ¼Ó«åø-ªÄå¢÷
¼²Äå ¼Ó«åµ´¿å ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷
¼²Äå-Âåó ¼Ó«åµlªÄ
¼²Äå¬´µÄ°½Ä ¼Ó«åÕÓó
¼²Äå°½Ä ¼Ó«åÕl½Äå
¼Ó«å»xÕ¿µÄ ø°«-i²Ä»xÕ¿µÄ÷
¼·²Ä ¼Ó«å¬·«µÄó
¼·²ÄÕlËÄ ¼Ó«å°lÓ´µÄ²µÄ
¼·Ò¢µÄ¯uVø»¾¼½Ä¯Ó«å÷ ¼Ó«å»®¿½Äåó
¼Ó«å»´&
¼·²Äå ¼Ó«å»©åó
¼·²Äå¬´·²Äå²¬Ä ¼Ó«åßµ
¼·²Äå¼·²Äåøx³ªÄ¯Ó÷
¼·²Äå¯Ó¯ÂÕl½Äå ¼§Ä
¼§Äß·«å
¼«²Äå
¼«²Äå-·«½Äåó ¼«´Ä
¼«²Äå¼«²Äå¼½Äå¼½Äåøx³ªÄ¯Ó÷ ¼«´^Þ®¸²Äå
¼«²Äå¼«²Äå¼·«½Äå¼·«½Äåøx³ªÄ¯Ó÷
¼«²Äå»x°åó ¼l²Äm
ïîï
x¼¾l¹«ûÄåµl³Äå Ü¿åµl½Äåó
¼l²Ämø¬t®·§¿¯Ó÷
x¼
x¼ ¼i·
x¼¾l¹«ûÄåµl³Äå ¼i·-Ó«¯µ“²Äå
¼i·¸ø-·¬¢Ä VxÐ-Äó÷
x¼°Ä ¼i·¸¯Ó¯§
x¼°Äø¹«û¢Ä V÷
x¼°Ä-½Ä »¼iå
»¼iåÕl±·å
¼i »¼iå»Þ¿Ä
¼i§Ó¼i§Óß-Ó« ¼i²Ä
¼i²Ä¬uió
¼i”
¼i”¼®¿Þ§µÄ ¼i²Äå
¼i”® ¼i²Äå-D¿å
Ü»´òÌ«Óå-Ó
Ü²®&½Ä Ü»ß¿µÄNÕ±·µÄßµ0®¿
Ü²¯·¼5ø²µ0¬Ä÷
Ü²·°½Ä Ü¿
ÜÒ«µiµÄ Ü¿¬«»-¬Â
ÜÒ«®¿¯Â Ü¿¬«»¾¼
ÜÒ«²Äå°½Ä Ü¿ÒiVÒV€®Â»Íåµl³Äå
Ü³µÎ·«ûÄ»®--Ä
Ü³½Äå½”å°· Ü¿å
ïîî
Ü¿åÕ«¬Ä»µ¿½Ä ²¹”å´&ªÄò
Ü¿åµl½Äåó Ü¿¬Äø¯¼j”¯«Óå÷
Ü¿åÕ«¬Ä»µ¿½Ä Ü¿¬ÄMµÂå»´å°”å
Ü¿å-¿ÕÓ Ü¿¬Ä»Õl¿µÄÕl¿åó
Ü¿å»Í¿µÄøÜ¿åÎ·«å÷ Ü¿¬ÄÕl±°Äó
Ü¿å»Ò&¿½ÄòÜ¿å¯i¿å Ü¿¬ÄÕiuÕ²Äå
Ü¿åx°¯tÕ·«å Ü¿¬Ä½«°Äó
Ü¿å³Õl°Ä Ü¿¬Ä»¬¿Ä»³i»¬¿Ä
Ü¿å³»²¿µÄ°·¬Ä»Õiå Ü¿¬Ä°«Ó»°”½Ä
Ü¿å³8åÕl»x³ Ü¿¬Ä°lµÄó
Ü¿å»x³Ø¿½Ä Ü¿¬Ä¯i¿åó
Ü¿å´µÄ²µÄ
Ü¿åí¬Äµ·«½Ä Ü³Ä
Ü¿åí§ÄÕ«¬Ä Ü³kÕ²Ä
Ü¿å´&ÂåÕl]Äø°«-i²ÄÕl]Ä÷ Ü³k¬¿
Ü³kÜ·v¿²Ä
Üt Ü³k©¬Ä
Üt¬½Äø¢Vµl½Äóò ÷ Ü³k¯¬Ä
Üt©Ó;µ§Ä Ü³k¿Î«Ó
Ü¿¬Ä Ü³kVÒV€®¿§Ä
²
²¹Ì¿
²µ²Äåø¢V¬-Ä´«Óå³Ç³¯·÷ ²¹Þ¿®Âß«²Äå
²µl§Ä»µ¿½Ä ²¹”åµl-Ä¬i½Äå
²µl§Ä°½Ä ²¹”åÎ«ÓÞ«®¿å
ïîí
²¹·«³t´ ²¿åÕló
²¹”å´&ªÄò ²©¬¬Ä»®ß·«½Ä
²¹·«³t´ ²©³
²¹·«®Ä§¿§Â ²©®¬Ä»µl¿µÄ
²½§Ä²¿å°½Äå°·¬Ä ²©´Â´·«µÄó
²½§Äßµ0®¿ ²©Ó°Â§Ó øß¯-ÄxÐ-Ä¶
²Òi½Äå³Ñ²Äm Ò&-Ä¯µÄxÕ½Äå÷
²°²Äå´«Óåó
²°«²Äå°D±µÄ ²¿
²°«Ó¯µ ²¿µl½Äó
²°«´^·½Ä ²¿;µªÄåó
²Ð¿åMµ±·å ²¿ÕÓ³&¬Ä¯¿åó
²Ðtå ²¿¬¿®&ªÄ
²Ðtå-¿ ²¿²¬Ä°·«å
²Ðtå-ªÄå ²¿²¬Ä°½Ä
²Ðtå»®¼tå»® ²¿Ðl¿å³µl²Äå
²ÞtåÒi§Ä°½Ä ²¿³ªÄø²Ó³ªÄ÷
²Þtå´·³Ä°²ÄåÍiu ²¿³ªÄ³&ªÄòó
²»ÞÌ°Ä ²¿®¼¦¿¬Ä
²³¯»´åÍ²Ä ²¿®Âx°²Äø¢V¬-ÄÕlµÄV÷
²»³¿Ä²³uò ²¿´²ÄÌó
²§«²Ä´
²®¿å ²¿å
²®Â-ªÄå©”å ²¿åµ°Ä²¿å»¬¿½Äå
²®ªÄå¯Ó ²¿åµl°Äó
²®iu°½Ä ²¿å;µ¿åx°½Äåµ¬Äó
²´°·²Äå¬«Óå ²¿å;µ°Äµ·®·§¿
²©µ³k ²¿åÕÓ»¬¿Ä
ïîì
²¿åN½Âåó ²Âx³²Äåó
²¿åÕló ²·¹«ÓåÕl±°Äó
²¿åN½Âåó ²·¹«Óå®i¿½§Ä
²¿å-·³Äåó ²·»x¹V¿Ü¿Î«Ó»µl¿½Äå
²¿å-i²Ä²¿åÐl¿å ²·¬«Ó»®É
²¿å»¬¿½Äå ²·¼”²Äå
²¿åÌ½Ä ²·°”¬Ä»¬¿Ä
²¿å°t²¿åÍ¿´«°Äó ²·°”¬Ä°«¼Ä
²¿å°t¯Óµl°Ä ²·³·¬ÄÐ¬Äó
²¿å°½Äå°·¬Ä ²·§Ì«Óµl½Äòó
²¿å°²Ä ²·§¿³¬®¿å
²¿å°²ÄåMµ±·å ²·§Ó³x°¬Ä
²¿å°²Äåµi½Äåø´&ªÄå¢÷
²¿å°²ÄåÍÓ ²Â
²¿åÐ¿»Õlå ²Â;µ½Ä;µ½Ä
²¿å³Ç»´¯Óò ²Â;µ½Äò;µ½Äò
²¿å»§¿½Ä°µÄµ¿å ²Â;µ²Ä;µ²Ä
²¿å®½Äåß«°Äó ²Â;µ²Äm;µ²Äm
²¿å®ªÄ©ó ²ÂÕl·°Äó
²¿å´ªÄó ²Â-°Ä-°Ä
²¿å»©¬·³Ä»¬¿½Ä ²Â-i¬Äó
²¿å©½Ä°Â§Ó ø²¿å©½ÄÕl±·xÕ½Äå÷ ²Â¬¿´Óó
²¿å¯²Ä¯Âå ²Â¬l¿¬l¿
²¿å¯§Ä ²ÂÒ&³ÄåÒ&³Äå
²¿åß«Ó ²Â°”å¯·³Ä°½Ä
²· ²ÂÐ´Ó»®É
²ÂÐ²ÄÐ²Ä
²·µ¿§Ä½”å®°Ä
²Âx³²Äåó
ïîë
²Âåµ°Äó ²umó
»²°tÍ¿
²Âå »²°t´&²Äåó
²Âåµ°Äó »²»x°¿µÄÌ·«åó
²Âå-°Äó »²³·¦¿¬Ä
»²®¿Ì·«½Ä
Ò« »²®°Ä
Ò«Ò«Ìi¬ÄÌi¬Ä »²´;µ-Äó
Ò«Ò«Ð°ÄÐ°Ä »²´;µ¬Äó
Ò«°l±·ó »²´lµÄó
Ò«NÐ±·åó »²íuVª-¿
Ò«³l-Äó »²´&ªÄò°½Ä
»²©½ÄÐl±·åÐl
Òtå »²©½Ä®Â¬»®¿
ÒtåªÓòó »²©½ÄÎ·«å®Â
Òtåªi¬Äó »²©²Äå
Òtå²°Äó »²¯¿å¬µl
»²¯t®·²Ä
»²
»²µ«²Ä»²Õ²Äå »²m
»²;µ¿°²Äå »²mÕl½ÄåªÕl½Äå
»²xÕªÄ »²mÕl½Äå»°”µÄ
»²-¿x³µÄø»x³-¿x³µÄ÷ »²m»-ò´»-ò
»²Í¿ÕÓó »²m¬iµÄ-Âó
»²Í¿´ÑÓó »²m²Ó
»²Í·¬Äó »²m´§Ä-¿
»²ÌiµÄ¬x°a
»²°tµluµlu ²um
ïîê
»²¿»µló ²µÄ»µl¿ó
²umóøÒ&um¶¢V÷ ²ÓÎ·«å
»²¿ ²Óm
»²¿»µló ²ÓVmøßV¢ù ®V¢÷
²Óm¯¿°«½&µÄ»°l¿
»²¿Ä
²Óm¯¿»°l¿½Äå
»²¿Äø´¿Õu¢ò ÷
²Óm¯¿³Ñ²Äm
»²¿Ä¦¿°²Äå°½Ä
²Ó Ò·«
²Óóøß²Óm¢÷ Ò·«©½ÄÞ¿´
²Óø»²m¢÷
²ÓµÌ·«½Ä³«²Äm Ò·m«
²Óµl]Äå²Óµl§Ä²Ó»x°¿µÄ Ò·«mµ²Äåó
ø²·Q§÷ Ò·«m-·³ÄåÞtå
²Ó½§Ä°·«½Äå Ò·«mÌ·²Äå
²Ó»-¿Äó Ò·«mÜ³ÄåøÒ·«mÕl]Ä÷
²Ó»-¿½Ä Ò·«m°l]Äåµló
²Ó¬·«Î·«å Ò·«m³lµÄ¯¿å
²Ó»¬¿½Äå Ò·«m³Ñ²Äm
²Ó²Ó°½Ä Ò·«m®ªÄ
²Ó²µÄÕl·²ÄÕ” Ò·«m´ªÄó
²ÓÒ&·°Äó Ò·«m¯ªÄ
²Ó°”å Ò·«mß¬Ä»-¿Ä²Óó
²Ó°”¬Ä
²Óx°¿å³«²Äm Ò·«å
²Ó»Þå Ò·«åÒ·«å;µ¿å;µ¿å
²Ó³ªÄø²¿³ªÄ÷
²Ó®Óßµ¿ ²µÄ
ïîé
²µÄ;µ±¬Äó ²·-Ä
²µÄ»µl¿ó ²½Ä°u½Í»x°¿ó
²µÄ;µ±¬Äó ²½Äò
²µ0¬Ä¬¿®¿ ²½Äò²½Äò¯Âå¯Âå
²µÄÕl·°Äó
²µÄxÐ²ÄÕ” ²½Äå
²µÄÎÑ·½Äåó ²½Äå;µ³Äå
²µÄ©&³Äåó ²½Äå²§Äó
²½ÄåÒ&·°Äó
»²¿µÄ ²½Äåx°¿å
»²¿µÄµl·ó
»²¿µÄµl±ó »²¿½Ä
»²¿µÄ»;µ¿¬µÄó »²¿½Ä;µËÄó
»²¿µÄ»-ò
»²¿µÄÍ«¬Äó Ò·«½Ä
»²¿µÄÍ«Óå°·¬Ä Ò·«½Äóø-i³Äåóù »ß¿½Äó÷
»²¿µÄ¬i²Ämó Ò·«½Ä½Ó
»²¿µÄÌ°Ä
»²¿µÄ°-Ä Ò·«½Äå
»²¿µÄ°·¬Ä»Õiå Ò·«½ÄåÕl½Äå
»²¿µÄ°·¬ÄÍ«Óå
»²¿µÄ»Ðå»²¿µÄÐÂ ²-Ä
»²¿µÄ»§¿½ÄÕÓó ²-Ä²¿ó
²-Ä»³l¿ó
²·¹Ä ²-Äx³±°Äó
²·¹w¸·¬Ä ²-Ä³i²Äåó
²½Ä ²·-Ä
ïîè
²·-yÜt© Ò«²Äåµ9Óó
²·-Äø»¾¼½Ä¯Ó«åù¢Ë-Ä÷ Ò«¬Äµ·²Äå
²·-yÜt© Ò«¬Ä°§Äó
²·-yÞ¬ÄÍi³Äå Ò«¬Ä¯·³Äåó
²ªÄå ²²Ä
²ªÄåóø³³l¿å÷ ²Òj³t´·«ûÄ
²ªÄåø³ªÄ¯¢t ÷ ²Òj©²ÄË§l¿ËÄ
²ªÄå²¿ÕÓó
²ªÄå°”åó ²²Äm
²²ÄmóøÒ&²Äm¶V¢Vù ´Ñ°Äó÷
²·GÄ ²²Äm»;µ¿Íuió
²·v·¬Ó ²²Äm²²Äm¬µÄ
²¬Ä
²¬Äµ²¿å°ui ²²Äå
²¬Äµi²Äå ²²ÄåMµÂå³«²Äm¬Â
²¬Äµi°Ä ²²ÄåMµ±·å
²¬ÄÕl½Äå ²²ÄåÕlªÄ
²¬Ä-·³Äå ²²Äå-ËÄ-¿¬³Äå
²¬Ä»¬¿Ä´ ²²ÄåÍ²Äó
²¬ÄÌ·²Äå ²²Äå®Óø»-¿ÄÞi¿å÷
²¬Ä¼·«å ²²Äå®²Äøß·³Ä»®&â³½Äå÷
²¬Ä®µ¿°ui ²²Äå´Ó«åMµ±·½Ä°½Ä
²¬Ä¯«Ü¿
²¬Ä¯Ó°-Äó Ò«²Äm
Ò«²Äm²umó
Ò«¬Ä
Ò«¬ÄóøÌ«¬Ä¢÷ Ò«²Äå
ïîç
Ò«²Äå»x³ ²·Q§
Ò«²Äåµ9Óó ²·³k·¬Î«°Ä°i¿å»¬¿Ä
Ò«²Äå»x³ ²·³Äò
²·³Äòó
²°Ä ²·³Äò°l°Äó
²°ÄóøÒ&°Ä¶¢VV÷ ²·³Äò»´Ç¿ó
²°Äóøßµl±·å¢V÷ ²·³Äò©&³Äåó
²°Äø¬-Ä¢V-¿÷
²°Ä»µl¿ÄÌ³½Äå Ò«Ó
Ò«ÓÕl¿ó
²·°Ä Ò«Óßó
²·°Äóø»µ¿½Äå³i²Äó÷ Ò«Óâ
²·°Äóø»´V¢V÷ Ò«Ómóø*¿ûÄV¢V÷
Ò«°Ä ÒÓ«å
Ò«°Äóø»¯åV¢V÷ Ò«ÓåÕlªÄòó
Ò«°ÄÒ«°Ä-ËÄåó Ò«Óå»Õió
²·¾Ä ²§Ä
²·¾f¿²Ä ²§Äµ²Äø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷
²·¾f·Òj»¬åÌ°Ä ²§Äµ9Óó
²§Ä²·³·¬Ä
²³Äå ²§Ä°i¬Äó
²³ÄåÌ«°Ä ø³Âå»²¯ªÄ¯Ó«å÷ ²§ÄÐ¬Ä-¿åó
²³ÄåÎÑ°Äó ²§ÄÐi°Äó
²§Ä¯¬Äó
²·³Ä
²·³ÄóøÒ&·³Ä¶V¢V÷ ²·¯Ä
ïíð
²·Q®ªÄå Ò&¿»Õló
²·Q§ ÒiÓø®ÉÓâ¢V÷
²·Q®ªÄåø²ªÄå¢V÷ ÒiÓµ9Óó
ÒiÓ²¿ó
Òla
Òlaµ´Âå§¿å Òi³Äå
ÒlaÌ®i²Ä Òi³ÄåÕlªÄòó
Òi¿å Òi³Äå²§Äó
Òi¿åµ²ÄMµ±·å Òi³Äå®·ó
Òi¿å»Õlå°·«å Òi³Äå»®¿Äó
Òi¿å½¬Ä»®µl Òi³Äå´ló
Òi¿å-¿½«¬Ä°½Ä
Òi¿å°·«µÄ Òi§Ä
Òi¿åN°Âåø¯½ÄåN°ÂåÒi¿å÷ Òi§ÄÕl±·°½Ä
Òi¿å³¬³Äå Òi§Ä½²Äå°½Ä
Òi¿å»x³®½Äå°½Ä Òi§Ä-°Ä°½Ä
Òi¿å´°·«m Òi§Ä¬²Äå
Òi¿å´¿åË¯Þ Òi§ÄÒ&³Äå°½Ä
Òi¿å´Óó Òi§Ä°«°Ä°½Ä
Òi¿å´ÓMµ±·å Òi§Ä»§¿½Ä°½Ä»§¿½Ä
Òi¿å´Ç¿MµÂå°½Ä
Òi¿å¯·«åMµ±·åx°¬Ä Ò&
Ò&³ø»³¿½ÄÄ¢V÷
Òuiâ Ò&³·Ò&»x³¿
Òuiâ»²¿½Äåó Ò&»x³¿ó
Òiuiâ»°l¿½Äåó Ò&´Ó«å®ªÄ
Òuiâ´ló
Ò&¿
ÒiÓ Ò&¿»Õ”½Äå
ïíï
Ò&¿»-å Ò&½Äå¯¬Ä
Ò&¿»Õló »Ò&¿µ·²Äå
Ò&¿»-åó Ò&Ó
Ò&¿Ò&¬Äó Ò&Ó ø-°”åV¢V÷
Ò&¿°«°Äó Ò&Ó»µ¿½Ä
Ò&¿³É²Äó Ò&Ó-¿å»x°¿½Äå
Ò&¿§µÄ»® Ò&Ó-«¬Ä½&µÄ
Ò&¿»®¿½Ä Ò&Ó°uV°½Ä
Ò&¿»®¿½ÄÕ²Äå Ò&ÓxÐ¬Ä°·«å
Ò&¿®ªÄµló Ò&Óß°Äó
Ò&¿®ªÄÍ«°Ä³«²Äm
Ò&¿®i°Ä Ò&mÓ
Ò&¿ÎÑ°ÄMµ±·å Ò&Óm-°Äó
Ò&Âå ÒÑ·µÄ
Ò&Âå»;µ¿Ðl¿ ÒÑ·µÄó øÕ”å°·«µÄV¢V÷
Ò&Âå¬ÞµÄ / ø¢VVùV ³&¿ùV ¬i½ÄùV ©§Ä÷
Ò&Âå»Ò&¿Ð´&§Äó ÒÑ·µÄÌ«¬Äó
Ò&ÂåÒÉ§Äó ÒÑ·µÄÒÑ·µÄÕ9¬ÄÕ9¬Ä
Ò&ÂåxÐ¿ó ÒÑ·µÄÒÑ·µÄÒ&uÒ&uV
Ò&Âå¯°Äó
Ò&½Ä
»Ò&å Ò&½Ä¬Ó
»Ò&åµ²Äó Ò&½ÄÌ«¬Äó
Ò&u
Ò&½Äå
Ò&u¬Óø»ª¿½Ä»-å¬Ó÷
Ò&½Äå®ªÄ
»Ò&¿ Ò&½Äå¯¬ÄóøÒ&½Äå®ªÄV-ui»ß¿½Ä
ïíî
Ò&½Äå¯°Ä ÒÑ¬Ä¬Ó«m´&²Ä
x°±ó÷ Ò&-ÄÕl½Äå»°”µÄó
Ò&½Äå¯°ÄóøÒ&½Äå®ªÄ´·³Äå¯°Äó÷ Ò&-ÄNÕ±·µÄó
Ò&½Äåß°Äó Ò&-ÄxÕ½Äå¯¿¯²¿
Ò&-Ä°®·»-6¼
»Ò&¿½Ä Ò&-Ä°”å-Ó«»³iå
»Ò&¿½ÄMµ±·å¬ªÄåó Ò&-Ä°¬Ä´ªÄ
»Ò&¿½ÄÐuiâó Ò&-ÄN³±·âó
»Ò&¿½Äß·³Ä Ò&-Ä´·«mó
Ò&-Ä´ªÄÕ”µlaå
»Ò&¿½Äò Ò&-Ä¯·³Äòó
»Ò&¿½Äò§&µÄó
Ò&¬Ä
»Ò&¿½Äå Ò&¬Äø®µÄµ²ÄåV¢V÷
»Ò&¿½Äå¬²ÄÕtå´ Ò&¬Ä»;µ¿½Äå»°åó
ÒÑ·½Äå ÒÑ¬Ä
ÒÑ·½ÄåÕl½Äòó ÒÑ¬ÄøÕÓ¬i½Äå÷
ÒÑ·½ÄåÕl·²Äó ÒÑ¬Ä»µ¿½ÄåÕi²ÄåN³·²Ä
ÒÑ·½Äå-Óó ÒÑ¬Äµlaå´µÄí²Ä
ÒÑ·½Äå¬³Äå ÒÑ¬Äµl±·åó
ÒÑ·½ÄåÒÑ²Äåó ÒÑ¬Ä;µ³Äåó
ÒÑ·½Äå§&ËÄó ÒÑ¬Äµ9Óó
ÒÑ·½Äå®&ªÄòó ÒÑ¬ÄÕ³Äå
ÒÑ¬ÄÕl±·¯Ç±·¬-Ä°”å
Ò&-Ä ÒÑ¬ÄÕi²ÄåÍµÄó
Ò&-Äµ«²Äå¬-Ä»µ¿ò ÒÑ¬Ä½Ó«»Í¿½Äó
Ò&-ÄÕl±·â ÒÑ¬Ä¬Ó«mx°²Äó
ïíí
ÒÑ¬Ä°t´µÄ;µ³Äå »ÒÉå
ÒÑ¬Ä¬Ó«m´&²Äó Ò&·°Ä²§Äó
ÒÑ¬Ä°t´µÄ;µ³Äå Ò&³Äå
ÒÑ¬Äx°²Äó Ò&³ÄåóøÎtå¢÷
ÒÑ¬Äí¬Ä®ó Ò&³Äå;µ¬Ä°½Ä
ÒÑ¬Äí²Ä´µÄí²Ä Ò&³ÄåÕ9¬Ä
ÒÑ¬Ä´&ÓÌ·«åó Ò&³ÄåÕ9¬Ä°½Ä
Ò&³ÄåÕ9¬Ä³«²Äm
Ò&²Äm Ò&³Äå°½Ä
Ò&²Ämóø²²Äm»ß¿½ÄV¢Vù ßN³Âå¢V÷ Ò&³Äå°l-Ä³«²Äm
Ò&³ÄåÐ¬Ä
ÒÑ²Äå Ò&³ÄåxÐaåó
ÒÑ²Äåø»Æå¢÷ Ò&³Äå´l½Ä
ÒÑ²ÄåÒÑ·½Äåó
ÒÑ²ÄåÒ&²Äåó Ò&·³Ä
ÒÑ²ÄåÐuiâó Ò&·³Äó
Ò&·³ÄÕl±·åó
Ò&°Ä Ò&·³Ä²½Äåó
Ò&°Äóø²°Ä»ß¿½Ä¢V÷
Ò&·³Äò
Ò&°Äø§·«¯ªÄ¢ò ÷
Ò&·³Äòóø²·³Äò»ß¿½Ä¢V÷
Ò&°ÄÕló
Ò&·³ÄòÕló
Ò&°Ä»Õlå
Ò&°ÄÕl±·â°½Ä Ò&§Ä
Ò&°ÄÎÑ°Äó Ò&§ÄÒ&§Ä®®
ÒÉ¿
Ò&·°Ä ÒÉ¿óøßÕiÓ¢V÷
Ò&·°Äµi°Äó »ÒÉå
Ò&·°Ä-µÄó »ÒÉåóø»Òiå»ß¿½ÄV¢V÷
ïíì
ÒÉÓ °®³¬Ä¬®¿å
»ÒÉåóøÒÉ¿ó÷ ÒÉÓÕl±·åó
ÒÉÓ ÒÉ½Ä
ÒÉÓóøÒiÓ»ß¿½ÄV¢V÷
°
ÒÉ½ÄóøßÕiÓ¢V÷ °û¿³ø¢VªÂ´¿ÕÓ÷
°µ¬· °¬u»µ¿°½Ä
°µ¿°lËÄ °»¬¿µÄ°®-Ä»x°¿ó
°ÕÓ«åÌ³Äå °¬¬Ä®°Äó
°xÕ±°Ä °Ì³
°-·°-°Ä °»Ìiå
°»-¿µÄßµ0®¿ °¼·«½ÄåÕ¬€¿°½Ä
°Í-Ä°-Äó °¼«³k¿;µ¿
°Í«°Ä°²Â»µ¿½Ä °Ü¿²øß®½ÄåÕÓ÷
°ËØ¿ø³·´·Ò¢j ÷ °²Ó-¿åó
°ª¿¯ªÄ °²Ó®ó
°»ª¿½Ä°½Ä °²Ó¯½Äòó
°ª¬Äß³ªÄ °³¿û øß¬·«½Äåß¬¿÷
°G·Ù¿¬Ä °³¿°³ªÄå
°G·ª¿ËÄ °³¿³Õ²Äm
°G·°µ0 °³«²Äå°½Ä
°G·°¬Ä °»§¿¹
°G·Þ¿²Ä*¿ûÄ °§½Äå
°G·¯Ò5¿®-µ¿å °§¬Äøà¿²ÄùµÎ·«ûÄåù¢÷
°G·¯»Ò5 °®»Íå
°G·-y¯³«°g¿¼Ä¬®¿å °®³¿û«x³a
ïíë
°®©ûÄ °”¬·¬Ä
°®³¬Ä¬®¿å °´«¬Ä°»´¿½Äå-¿åó
°®©ûÄ ø°®·©«ûÄ÷ °´°Äó
°®·µÓ °´·°Ä»®¿¹”
°®·²·¾f¿²Ä °´«°ÄøÐ¿÷
°®·»§¯² °´·³Äå°µlÓ
°®·§¬Ä °´Ó«åø»¬¿½Äå÷
°®·§¿§Ä»©©«-Ä °»í
°®·©«ûÄø°®©ûÄ÷ °©”
°®·¯¬Ä °©”®û¿°ui
°»®¿°®ªÄx°±ó °»©ûÂ øÌÓ«å¬³Äå-ËÄ´¿÷
°®Ó°® °»©¯ûÂ ø»®&å¢÷
°®·µ0®¿ °©¬€·ß®°Ä
°®·¬ÄÕlªÄ °¯·
°®·¬Ä³É²Äåó °¯·»®¿½Ä²¿
°Î«¬Ä°½Ä °¯ÇaåÕl±°Ä
°®Ò¢©”°½Ä °»¸Ô·
°®³Äå¬Âå¬¿»x°¿ó °¸·«®Ä-ªÄ
°®³Äå°¬¿ °ßÓ«å°½Ä
°´Â-·»Õl¿µÄÕlµÄ °ßÓ«å®ªÄ
°´t°lÓó
°»´µ¬Ä ø¢V´Ó«ÕlªÄ÷ °”
°´µÄ¬Â²³Ä °”ÕlªÄ°”Õluâ
°´¬Ä-¬¿ °”-½Ä»ß¿½Äúió
°´¬Ä-¬-Ä °”-ËÄ»Íå
°´·¬Äx°¿å °”-iÓ
°´«¬Äµl½Äåó °”G´·°«¬Äx°ªÄ
°´«¬Ä¬«¬Ä °”û¿¬·°”¬Ä
ïíê
°”¼®µÄ²¿ °«¹Ó»Õ¬Ä
°”¬·¬Ä °”å¯µÄ²¿
°”¼®µÄ²¿ °”å¸µÄø½”å¢V÷
°”»³¿µ0 °”åß·«m²Â
°”´¼«¬:¿
°”Ô·°”àÄ¯¿å °·
°·-°Ä°u
°”å °·-°Ä°½Ä
°”åµiµÄ °·Gµ¬Ä
°”å»Õl¿½Äµló °·»¬¿µÄ°½Ä
°”åÕl±·½Äò °·¬¿²Ä³lµÄÒ&¿;µµÄ
°”åÕl·¬ÄÎ·«å °·¬«²Äå
°”åÕl°ÄMµ±·å °·°·®·®·
°”å»-¿½Ä °·x°¿åó
°”å-«²ÄmÌiµÄó
°”å-°Ä °Â
°”å²°Äó °Â ø¢V»ß¿½ÄÍ·«ó÷
°”å°”åÕl°ÄÕl°Ä °Â²Ó¯Âå ø½Î«¬Ä³l±·å÷
°”å°”å´l¿å´l¿å °Â°Â ø¢V³¯·÷
°”å°lËÄå °Âx°½Äó
°”å³·«m °Â´³Vø»Í¿½Äå-®¿÷
°”å³«²Äå»³iå °Â´¿å»µ¿½Ä
°”åN³±·½Äå»³iå °Â»´¿°Â²Ó°½Ä
°”å®uÌ·«åó °Â»´¿°½Ä
°”å®ªÄ²°Ä®ªÄ °Â¯ó
°”å´ló
°”å´&°Äó ø°”å´Ç°Äó÷ °«
°”å´Ç°Äó ø°”å´&°Äó÷ °«ÕµÄ
ïíé
°«-«ÕÎ« °tx°½Äå
°«¹Ó»Õ¬Ä °«Ì«¦ËÄ
°«-«ÕÎ« °«Ì·«å
°«-ËÄå»µ¿½Ä °«°l°Ä°l°Ä
°«-ËÄåÌ·«å½&µÄ °«®°·«µÄ
°«-ËÄå®½Äµui °«»®¿¸·¬Ä
°«-i²Ä °«®-Ä»µ¿½Ä
°«-i²Äµ§Äx³ØÓ±å °«®-ÄÐtå
°«-i²Ä»µl¿ò °«®iµÄ»;µ¿½Äå
°«-i²ÄÕlËÄ °«®iµÄÍ·¬Ä
°«-i²Ä»xÕ»;µi°½Ä °«®iµÄ°lÓ
°«-i²Ä»xÕ¿µÄ °«úµÓ«å
°«-i²ÄÕiÓø»®ÉV¢V÷ °«´½Äå
°«-i²Ä-¿°½Ä °«¯·³ÄÌÂå
°«-i²ÄÍ·¬Ä °«ß·«½Äòß·«½Äò
°«-i²Ä¬¿®¿
°«-i²Ä¬«°Ä °t
°«-i²Ä´Ó«å °tÕl-Äó
°«Í·«å °t-°Ä°t»´¿½Ä
°«Í·«å;µ³ÄåVøß³uV©³Äå¬i½Äå¯¿å÷ °tÍ¿ó
°«Í·«åÍÂåó °t»¦¿Ä¯µ¿
°«Í·«å¬²Äå¬½Ä °t»¦¿Ä¯µ%¿®
°«Í-Ä¬«°Äó °tªÓ°tªÓ
°«Í·²Ä °t¼Â²¿°½Ä
°«¬Âå °t°½Äó
°«¬Âå-·°Äó °t°²Äó
°«¬¬Ä øÐi¬Äù¢V÷ °t°«Ó°²Äå
°«¬¬Ä-¿°½Ä °t°Ó«Ð³Äåó
ïíè
°t»Ð¿½Äå °u»¬¿½Äòx°±¬Ä½&µÄ
°tx°½Äåó »°åµ³Äåó
°t»Ð¿½Äå »°å»Õló
°t®Â³«²Äm »°å-i²Ämó
°t®&·²Äó »°åÍ°Äó
°t®&·³Äå-°Ä®&·³Äå »°å»´l¿Äó
»°åß°Äó
°tå
°tåµ°Äó °u
°tå§&µÄó °u ø´t¢Vù ²¬Ä¢Vù Ð¬ÄÎÓ«V¢V
°tå§&ËÄó Ð¬Äó÷
°tå¯¬Äó °uµ¬€Â°”
°uµ°Ä»;µ¿Ä
»° °uµl¿å
»°µ´¬Ä»°µ´¬Ä °uµl°Ä°lËÄ
»°µ¬Äµ¬Ä °uMµÂåÕiÓ¬i²Ämó
»°µlÓó °uÕtå¬·«½Äå
»°¬Ó °uÕi°Ä
»°¬-Ä®¿´³Äå °u½”å°·
»°¬Ó«åóø*¿ûÄ¢V ÷ °u½Óx°¿®ªÄ
»°Ì«°Ä °u-½Äå½Ó«
»°³Âó °u»-¿½Äå´l¿å
»°»x³Øå °u-«²Äåx°aå
»°§l¿´µ²Äó °u-·³Äå-¿åË
»°§l¿´Ì·«åó °uÍ²Ä
»°»®Vª-Ä°¬Äó °uÍ«°Ä³«²Äm
°u¬ÂÕlËÄ
»°å °u¬½Äå°u»µl
ïíç
°u»Ìiå °·«å»-åÒ&u
°u»¬¿½Äòx°±¬Ä½&µÄ »°”ò¬²Äó
°u»Ìiåø½&µÄ÷ »°”òx°µÄx°µÄ
°u¼´µÄ »°”ò®É¬Ä®É¬Ä
°u²x°¿å »°”ò»´l¿òó
°u²Óm¯¿ »°”ò´ÇÓó
°u°·-°Ä »°”ò¯i°Äó
°u°«-i²Ä
°u°«°Ä »°Ÿ
°u§ËÄå »°Ÿ»;µ¿òø´t¢÷
°u§iÓVó »°ŸÌi²Äåó
°u»´åªØ½Äå »°Ÿ´-Â
°u´·°Ä »°Ÿ8å»°ŸÐl¿å
°uí³Äå
°u¯Â¬¿²¿ °Óò
°ÓòóøµtV¢÷
°uò
°Óò°·«åó
°uòÕl·¬Ä-µÄ
°Óò¯µt°-Äó
°òu-½Ä
°uò¬½ÄÌ°Äó
°uò¬Ó«åø8å¬Ó«åù¢V÷ °·«
°·«´ÇÓó
°uòx°½ÄÍÓ«å³ó
»°” °·m«
»°”³l¿åó °·«mÕló
»°”§§Äó °·«m-µ¬Ä
»°”»¯¿ø´t¢V÷
°·«å
»°”¯i°Ä¯i°Ä
°·«åµl±·½Äå»µ¿½Ä
»°”ò °·«åÕl½Äå³
ïìð
°·«å-«²Äå;µaå °½Äµ·«³t´
°·«å»-åÒ&u »°”µÄÍ¬Ä»°”µÄÍ¬Ä
°·«å-«²Äå;µaå »°”µÄ»°”µÄÍ«°Ä
°·«å-°Ä»µ¿½Ä »°”µÄ°²Äå»Æå
°·«å»¬¿½Äò¬u »°”µÄÐ¬Äø¯¬€©”÷
°·«å¬Ó«å´Ó«å »°”µÄ´É¬Ä°u-¿å
°·«å²¿å¯²Ä»µ¿½Ä »°”µÄ»¯¿µÄ
°·«å°®²Ä»µ¿½Ä
°·«å°²Äåó °·«µÄ
°·«åÐ´Ó»µ¿½Ä °·«µÄµlaåµ-¿åó
°·«å³ªÄå»¬¿½Ä-¿ °·«µÄµi²Ä
ø°«²Äå®ªÄ»¬¿½Ä-¿÷ °·«µÄÕl±°Äó
°·«åx³ªÄx³aå ø°·«å®ªÄx³aå÷ °·«µÄxÕÓ±ó
°·«å®ªÄx³aå ø°·«åx³ªÄx³aå÷ °·«µÄ-·°Ä¬·«µÄó
°·«å»´¿µÄ´³Äå °·«µÄÍÓx°¿å
°·«å¸°Ä °·«µÄÍ²Ä°½Ä
°·«µÄ¬-ÄÐÓ«
°µÄ °·«µÄÌ«°Äó
°µ%´¿ °·«µÄÜ³½Äå
°µÄµl· °·«µÄxÐ¿åó
°µÄÕi²Ämø»´&¢V÷ °·«µÄ¾©²Äå
°µÄx°uó
°µÄÐl²Äåó °«¹Ä
°µÄ´µÄ´²Äó °«¹w´Ü·v¿²Ä
°«¹w´·µ°-yªÄå
»°”µÄ °«¹w±·´Ä
»°”µÄxÕ³Äå
»°”µÄÍÂå»°”µÄÍ¬Ä °½Ä
ïìï
°½Äµl°ÄÒ«¬Ä °·«½ÄåxÕ¿å
°½Äµ·«³t´ »°”½Ä¬«¬Ä½&µÄ
°½Äµl°ÄÒ«¬Äó »°”½ÄÒ&Óó
°½Ä-½Ä§tó »°”½Ä°uò°½Ä
°½Ä-ªÄ »°”½Ä°·«åÕ«ó
°½Ä-·³Äå°½Ä »°”½Ä°·«å-³
°½Ä²§²Ä »°”½Ä°«°Ä´µÄ°«°Ä²¿
°½Ä²ÂÍÂ´½Ä »°”½Ä»x³Ø¿½Äó
°½Ä°²Äåó
°½Ä°l°Ä »°”½Äå
°½Ä³&ªÄò »°”½Äåµ«°Ä
°½Ä´Ó«åµ9¬Ä »°”½Äåµi¬ÄVø®µÄ³V¢÷
°½Ä´§Ä¬·³Ä »°”½Äå»Õl¿½Ä
»°”½ÄåÕl±°Äó
°½Äò »°”½ÄåxÕÓ±ó
°½Äòµt³Ç½Ä »°”½Äå»Õ9å
°½Äòµt»x³Øå »°”½Äå-ªÄåó
°½Äòµ²Äø»´&V¢V÷ »°”½Äå-°Äó
°½ÄòÐ·¬Äó »°”½ÄåÍÓ«ó
»°”½Äåx°²Ä»®
°½Äå »°”½Äå»Ð¿Äó
°½Äå§»Õ¬Ä »°”½Äå§&µÄó
°½Äå¯µ¿å ø´ªÄ»Ì¿µÄ÷ »°”½ÄåÎÓ«åó
»°”½Äå´²Äó
»°”½Ä
»°”½Ä øµ²ÄV¢ùV Õl·²ÄÕi½ÄV¢ù °·«½Ä
¬ÓÕ”åV¢ù ³&²¢Ä ÷ °·«½Ä®&½Ä
»°”½ÄxÕÓ
»°”½Ä¬Ó °·«½Äå
ïìî
°·«½Äå»xÕ °D±µ³f´¿
°·«½ÄåxÕ¿åó °«-6²Äå²¬Ä©½Ä
°·«½Äå»xÕ °¦Ä
°·«½Äå¬²ÄåÕ¬Äó °¦c±²Ä
°·«½Äå°·«½Äåµl±·åó
°·«½ÄåxÐ¬Äó °ËÄ
°Ëyµ¿²Â°½Ä
°-Ä °Ëy½”å°”å
°-ÄÕ¬Äó °Ëy°i¬Ä
°-y§¿ ø»-¬ÂV¢÷ °Ëy³
°-Ä-´µÄÕ¬Ä °Ëy³Ó¬°Ä¯¿å
°»-yµ¾«¼5” °Ëy´µÄß¬¬Ä
°-yµ0 °Ëy½Ä¬t®·§¿
°-y½Ä ø¢VVùV®½Ä¬¿å÷ °Ëy½ÄåÕÓ®&½Äx°±ó
°-yªÄå ø¯¼j”÷
°-yªÄå°-y§ °ªÄå
°-yªÄå°-Ä§Ó °ªÄåxÐ½Äó
°-yªÄåË-y¿ °ªÄå¯·°Äó
°-y±»¼5®
°-yÒV€®-Ä °ÿÄ
°-y±°g²Ä °v¿²Äåµl³Äå
°-Ä-i²Ämó
°-Ä¬·«½Äå»Ì¿½Ä °”àÄ
°-Ä°-ÄÕ”Õ” °”àÄÍ½Äò
°-Ä°§Äó °”àÄVV°”Ô·
°”àÄ»´Ç¿µÄ
°«-Ä
°«-6¿ß»³å °ûÄ
ïìí
°D±µÄ²°«²Äå °·¬Ä-·³Äå°”å
°D±µ³f´¿ °¬€°·«ûÄÜt¬½Ä
°D±µÄ²°«²Äå °¬€x³¿å
°D·¬Ä °¬€´¿å
°B¿ø´µÄ»Í¿½Ä÷ °¬€¿ø¬ÓÕ”å¢÷
°¬€¿ÕÓó
°·ûÄ °¬€¿»x³
°·D°”¬ÄÍi³Äå °¬Ä¬Âå-ªÄåó
°¬€a-
°«ûÄ °¬Ä¬«¬Äó
°«D®·µÄ;µ¿ °¬:²¿Í«»¬¿½Äå
°«D®·µÄ°½Ä °¬Ä°¬Ä²°Ä²°Ä
°«Bµ¬·«µÄó °¬Ä°¬Ä´ªÄó
°«B¿å °¬Ä°l±·å¯ÂÕl½Äå
°«B¿åµi§Äøß·³¢Ä ÷ °¬Ä³MµÂå
°«B¿å¬·«½Ä °¬Ä»x³Ø¿½Äó
°«»Bå³ °¬Ä§¬Ä´µ0û¿
°¬Ä®Óó
°¬Ä °¬Ä®-Äó
°¬ÄøÕ«²-Ä®µÄ¬-Ä¢÷ °¬Ä´ªÄ
°¬ÄµÓ«å©²Äåµl½Ä °¬Ä´Ó«åø¬-ÄÒ&-ÄV¢V÷
°¬Ä;µ³Äå¬«¬Äó °¬Ä©²Äåµl½Ä
°¬ÄÕl¿´ªÄó °¬Ä¯µÄó
°¬ÄxÕÓó
°¬Ä»xÕ¿µÄµó °·¬Ä
°¬ÄÕ9u²°ÄÕ9u °·¬ÄÕl½Äå°½Ä
°¬Ä-¿Õi¿Ðl¿¯·³Äå °·¬ÄÕl±°Äó
°¬€µlªÄ°½Ä °·¬Ä-°·¬ÄÌªÄ
ïìì
°·¬Ä-i§Ä°½Ä °²ÄåÕlËÄ»°”½Ä
°·¬Ä-·³Äå°”å °«¼Ä³
°·¬Ä-i§Ä°½Ä °·«¼Ä
°·¬ÄÍ·«mó °·«¼Ä-Ó«®¬«
°·¬Ä¬µlªÄ°½Ä
°·¬Ä¬i²Äm °²Ä
°·¬Ä»°”½ÄåøÕl±Ó¢V÷ °²Äµ¿
°·¬Ä°·¬Ä¯¿å °²Ä;µ¿åó
°·¬ÄÐÓ«åó °²ÄÍ½Äó
°·¬Ä©³Äåµ·«µÄó °²Ä»¬¿Äª·±x³µÄ
°·¬Ä¯½ÄåÕ¬Ä°½Ä °²Ä»¬¿ÄxÐax³µÄ
°·¬Äß«°Ä °²Ä¬l¿
°²ÄÌi¿ó
°«¬Ä °²Ä»Ìi»Ðl¿Ä
°«¬ÄµµÄµlÂ;µ °Ò¢µÄ½«¬Ä
°«¬ÄÕ¬Äó °Ò¢µÄÎ·«µÄó
°«¬Ä¬´«¬Äµ-¿å²ªÄå °Ò¢µÄ¯u
°«¬Ä¬´«¬Äµ²Ä
°«¬Ä»°”½Äå °²Äå
°«¬Äx°¬Ä½&¿åó °²Äåóø°½ÄV¢VV÷
°«¬Ä¯½Äª±· °²Äå ø¢VV¶¬µÄó÷
°²Äåø¢VV¶ÌiµÄó÷
°”¼Ä °²Äåµ²Äx°¿å
°”¼Ä¾Â¦²¿ °²ÄåµÓ«å
°²ÄåµÓ«å-i°Äó
°«¼Ä °²ÄåMµ±·å
°«¼ÄøßÞ·Ü¿²ÄV¢V÷ °²ÄåÕÓ«
°«¼ÄxÐ¬Ä °²ÄåÕlÂ
ïìë
°²ÄåxÕÓ °·²ÄÎÑÓâ
°²ÄåÕlËÄ»°”½Ä °²ÄåÐi¿å
°²ÄåxÕÓ °²Äå³²Ä
°²Äå»xÕ¿µÄ °²Äå³«²Ä´¿
°²Äå»¹ŸÐÂ °²Äå§i²Äå
°²Äå-ªÄåMµ±·å °²Äå®µÄ
°²Äå-Ó«½”å°· °²Äå®ªÄ-«°Ä½&µÄ
°²Äå-ui¯®µÄ°½Ä °²Äå®²ÄÍ®¿
°²ÄåÍuiVøß·³ÄV¢V÷ °²Äå®ui
°²ÄåÍui»®µl °²Äå´ªÄ¬·«½Ä
°²ÄåÍi¬Äó °²Äå¯«²Äå°½Ä
°²Äåª±·°½Ä °²Äåß·°½Ä
°²Äå¬»³¿ò
°²Äå»¬¿ò °·²Ä
°²Äå¬ËÄå °·²Äµ°Äµ°Ä
°²Äå¬ªÄÕÓ« °·²Ä;µÓ±ó
°²Äå¬Ó«å¬·«½Ä °·²ÄÕlªÄòó
°²ÄåÌ·³Ä °·²ÄÕl°Äó
°²ÄåÌ·³Ä½·«°²Äå °·²ÄÕl±Óåó
°²ÄåÌ·³ÄÐ·«½&µÄ °·²Ä»xÕ¿µÄó
°²Äå²¿»®¿¹” °·²Äª½Äå½&µÄ ø¬·²Äª½Äå½&µÄ÷
°²ÄåÒ«°²Äå³ °·²Ä»ªØ¿Äó
°²Äå°« °·²Ä»ªØ¿½Ä»ªØ¿½Ä
°²Äå°u °·Ò¢Vu¬·«½Ä
°²Äåx°¿å°½Ä °·Ò¢u°½Ä
°²Äå»x°å°ui °·Ò¢u°lËÄ
°²Äå»x°¿µÄ °·²Ä³¯¿´·³Ä³¯¿
°²Äå°i¬Ä
ïìê
°·²Äå °Ó«°²Äå¯E¿²Ä
°·²ÄÎÑÓâó °°Äóøß¯¿å¢VV÷
°·²Äå °°Ä;µ¿åßµÄó
°·²Äå ø»®ÉV¢VVÕlóV÷ °°Ä»¯åÌó
°·²Äå»µ¿»´&
°·²Äåµl¿åÎ·«µÄó ø¯²°ÄÕ”å¢VV÷ °«°Ä
°·²Äå¬²ÄåÐ·²°Ä °«°Äøß-·³ÄåV¢VùVß²Â¢V÷
°·²Äå°·¬Ä»³&¿½Äó °«°Ä»-¿Ä²Óó
°·²Äåx°uµ·«§Ä»®¿½Ä²¿ °«°Ä-°Äó
°·²ÄåÎ·«µÄó °«°Ä°ió
°·²ÄåË °«°Äßuòßuò
°«²Ä °«¾Ä
°«²Äµ²Äó °«¾f;µ§Ä ø°«²Äå³;µªÄ÷
°«Ò¢Ð«¯Ç±²µ0¬Ä
°·³Äò
°«²Äå °·³Äò ø»°ßÓò÷
°«²Äåµi§Äó °·³ÄòøÐu°i½Äò÷
°«²Äå-´«¬Äµ-¿å²ªÄå °·³ÄòøßÐ«ßV¢V÷
°«²ÄåªµÄ°½Ä
°«²Äå³;µªÄø°«¾f;µ§Ä÷ °Ó«
°«²Äå³u-¿°½Ä °Ó«ó ø-«¢VV÷
°«²Äå®ªÄ»¬¿½Ä-¿ °Ó«-Ó
ø°·«å³ªÄå»¬¿½Ä-¿÷ °Ó«¬´«¬Ä½&µÄ
°«²Äå®ªÄ»¬¿½Ä-¿°½Ä °Ó«¬·«°¬Ä-
°«²Äå´Ç±·åµi§Ä´Ç±·å °Ó«»¬¿½Äå ø´&ªÄå¢V÷
°«²Äå»ß¿½Äåó °Ó«Ò&·°Ä¬·«µÄ
°°Ä °Ó«°³¿
ïìé
°Ó«°lµÄ°²Äå°lµÄ °l¿å-«°Ä°²Äå
°Ó«°²Äå¯E¿²Ä °«´^·½Ä
°Ó«°lµÄ°²Äå°lµÄ °·«´Ä
°Ó«x°³lËÄå °·«´ÄøÕl·²Ä©²Ä÷
°Ó«x°½Ä
°Ó«§½Äøß³l¿å÷ °·¯Ä
°Ó«´Ó«¬·«½Äø»´&Í·«½Ä®¿÷ °·Q¿Õl·²Ä
°Ó«´Ó«°½Ä
°Ó«©¬:± °l
°Ó«»¯µ¿åµl °l°·«å
°Ó«¯i²Äåó °l°løÕl±·¢Vù ½²Ä¢V÷
°l°lø»´ª½Äå¢V÷
°Óm« °l°lx³½Äó
°Ó«m°Ó«m
°l¿
°Ó«å °l¿µ´¬Ä
°Ó«åø»®¢V÷ °l¿µ¯Â
°Ó«å®ªÄ °l¿¬·°l¿»´¿½Ä
°l¿°l¿»´¿½Ä»´¿½Ä
°§Ä °l¿°l¿¯ú
°§Ä;µËÄó °l¿§¿Õ¬Äó
°§ÄÌ«¬Äó °l¿§Âå°l¿§¿
°§Ä®&¿åó °l¿»´¿½ÄÕ¬Äó
°´Ä °l¿å
°´^½Ä °l¿å»µ¿½Ä
°l¿åMµÂå-uiø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
°«´Ä °l¿å-¿å´µÄ»Íå
ïìè
°l¿å-ui °lÓ¯²Äå
°l¿å-«°Ä°²Äå »°l¿ò»°l¿òø¯Ó«å³·«½Ä¢VV÷
°l¿å-ui øÍ½ÄV¢VV÷ »°l¿ò»°l¿½Äåó
°l¿åÍ«°Ä³«²Äm »°l¿òÐ¬Äø-µ%a¢VV÷
°l¿å¬t»µ¿½Ä »°l¿òÐ°ÄÐ°Ä
°l¿å¬t½&µÄ »°l¿ò®É¬Ä®É¬Ä
°l¿å¬tßÓ« »°l¿òß·ó
°l¿å°²ÄåÕ°Äó »°l¿òß·»°l¿ò²um
°l¿åÐ»§¿½Äå
°l¿åÐi°Äó »°l¿Ä
°l¿åÐi°Ä½&µÄ »°l¿Äóø»²¢VVùV»¯¢VV÷
°l¿å®ªÄ »°l¿Äóø³&ªÄò¶¢VV÷
°l¿å®ªÄ-«°Ä°½Ä »°l¿Äóøß®ªÄ¢VV÷
°l¿å®ªÄÍ³Äåø½&µÄ»°l¿÷ »°l¿Äóøß·°Ä¢VV÷
°l¿å´°·«m »°l¿Ä-Óó
°l¿å¯´µÄ »°l¿Äx³aåó
°l¿åßÓ« »°l¿Äx³²Äåó
»°l¿Ä®É½Äx³aåÌtåVó
°la
°la°la½&¿½&¿ °lÓ
°la§ËÄ»µlå³Ñ °lÓóø½&µÄ¢VV÷
°lÓµl¯³¿å
»°l¿ò °lÓÕlÂÞuiâ
»°l¿òóø³³¿÷ °lÓ»¬¿Ä³tó
»°l¿ò-·-· °lÓ¬Ó¬Ó²²Äm¬²Äm¬²Äm
»°l¿ò-·»°l¿òªµÄ °lÓí²Äó
»°l¿ò-·»°l¿ò²u °lÓ´É¿å½&µÄ
»°l¿òªÓòó
ïìç
°lÓâ »°l¿½ÄåªÓò
°lÓ¯²Äåó °l±·åÐ¬Ä
°lÓâ °lµÄ
°lÓâóøMµ±·½Ä¢VV÷ °lµÄ»µló
°lÓâ;µi§Äó °lµÄ-Âåó
°lÓâÒ&Ómó °lµÄx°¿åó
°lÓâ°laåóø®²Óm¢VV÷ °lµÄN°±·ó
°lÓâ»³Éåó °lµÄx°±²Äåó
°lÓâ³É²Äåó °lµÄx°§Äó
°lÓâí½Äòó °lµÄ§i½Äåó
°lÓâ¯½Äåó °lµÄ¯«ËÄåó
°l±· »°l¿µÄ
°l±·ÐiÓâÐiÓâ »°l¿µÄxÕ½Äå³´&»°l¿µÄó
°l±·³l-Äó »°l¿µÄÍÓ«åó
°l±·â »°l¿µÄ°lµÄó
°l±·âóø»®¿½ÄxÕªÄV¢VV÷ »°l¿µÄx°§Äó
°l±·âµ¾l¿ »°l¿µÄ®&ó
°l±·âß²Äó
°l½Äå
°l±·å °l½Äå»;µ¿Íuió
°l±·åó ø-·«µÄV¢VVù -µ¿åV¢VVù °l½Äå»xÕ¿µÄ»xÕ¿µÄ
»³&¿½Ä-V¢÷ °l½Äå¬·°l½Äå¬ui
°l±·å;µuó °l½Äå»³iå°l½Äå»¬¿½Ä
°l±·å»ÕlåÕ”ó °l½Äå®·°l½Äå¬ui
°l±·å-ªÄå
°l±·åÒ«¬Äó »°l¿½Äå
°l±·å»°” »°l¿½Äå»Õió
ïëð
»°l¿½Äåªi¬Ä x°
»°l¿½ÄåªÓòó °lËÄN³ÂåÍµÄ»®¿½Äåó
»°l¿½Äåªi¬Äó °lËÄå
»°l¿½ÄåÒ«Óåó °lËÄåµ¬·«å°½Ä
»°l¿½ÄåÒuiâó °lËÄå»¬¿Ä¯·³Ä°½Ä
»°l¿½ÄåÒi³Äåó °lËÄå¬uió
»°l¿½Äå»°l¿òó °lËÄå°½Ä
»°l¿½Äåß·ó °lËÄå³°½Ä
°lËÄå´&»®É©”°½Ä
°l-Ä
°l-Äóøß®ªÄ¢VV÷ °l¬Ä
°l-ÄøÜ²·¢ùV¯µÄ½§ÄV¢÷ °l¬Ä°l¬Äx³ªÄó
°l-ÄÕ9uó
°l-ÄÍuiMµÂå»²ó °l°Ä
°l-ÄÌt °l°Äóø²·³Äòó÷
°l-ÄÌt-°”å °l°Ä-°Äó
°l-ÄÌ·«½Äå °l°Äªi¬Äó
°l-Ä°l-Äª-Äª-Ä °l°Ä²·³Äòó
°l-Ä°l-ÄÒ&-ÄÒ&-Ä °l°Ä©°Äó
°l³Äå
°lËÄ °l³ÄåªØ·ó
°lËÄóøÕu¢VV÷ °l³Äå³Ç»;µå
°lËÄ;µi°Äß«¬Ä;µi°Ä °l³Äå³ÇÒÑ²Äå
°lËÄÕÓ«
°lËÄÕl°Ä x°
x°
°lËÄ»Ì¿½Äß·³Ä x°ó øªÉ²ÄV¢VVùV»x°¿V¢VVVù
°lËÄx°¿å Ë°³¿¢VVùV»²»®¿½ÄV¢VVV÷
ïëï
x°Õ²Äå N°Âåx°¬Ä
x° ø»¾¼½Ä¯Ó«åù ²·-ÄV¢V÷ x°¿Ò&³ÄåÒ&³Äå

x°Õ²Äå x°¿úòúò
x°-¿åx°»´l¿Ä x°¿¯·«´
x°¦¿¬Äµ¦¿¬Ä x°¿¯¿¼Ä
x°ªÉ²Äó x°¿¯·°Ä³·«å
x°ªÉ²Äåó
x°¬·«m x°¿å
x°¬½Äå»°”µÄ x°¿åø»¬¿÷
x°¬²Ä»Í¿½Äå x°¿åø¢V¶®§Äó÷
x°¼”å¬·«½Ä x°¿åÕl°ÄÕl°Ä
x°§·«å§¿å»µl¿µÄ x°¿åx°¿å©°Äó
x°§«¹ÄË¼”¸Î«ûÄ
x°§¿§Ä N°Â
x°Î«°Äø¸²Äx°÷ N°Â ø´¿°”¢V÷
x°´³Äå¼tå´³Äå
N°Âå
x°¿ N°ÂåóøÜ¿å´&Ó¢VV÷
x°¿óøÍ²ÄV¢VV÷ N°Âåóø»®Éß¬·¢VV÷
x°¿óøß»®¿½ÄV¢V÷ N°Âåóø´«°Äµ·«½¢Ä VV÷
x°¿óøß¯Ó¢V÷ N°Âåµ°-Ä
x°¿Vø³ÂåÐ·¢« V÷ N°Âåµ»°l¿µÄ
x°¿µÎ·«µÄÞ¿¯¿ N°ÂåN½·³Äåó
x°¿Õló N°Âå-Âåó
x°¿Í¿å N°ÂåÍÓ«åó
x°¿ÿ·¸¿ N°ÂåN°Âå»°l¿µÄ»°l¿µÄ
x°¿¬Âåó N°Âå»x°ó
x°¿Ì«°Äø»µ¿µÄªØ½Äå¢V÷ N°Âåx°ªÄò-Ó«ó
ïëî
N°Âå»x³¿µÄ »x°¿°Ó«Í·«°Ó«
N°Âåx°¬Äó »x°-¿xÐ¬Ä°·«½Äå
N°Âå»x³¿µÄó »x°»°l¿µÄó
»x°»x°ø²ÂV¢Vù³Ñ²ÄV¢V÷
x°± »x°x°-Äóø-µ¿å»x°¿¢VVV÷
x°±óø³½ÄåV¢VVù ®&½ÄV¢VVV÷ »x°x°¬Äó
x°± ø´·³ÄòV¢VVµl³ªÄ÷ »x°®¿»x°»;µ¿½Äå
x°±µl½Äòó »x°´ªÄó
x°±x°½Äó
x°±´«°Äó »x°å
»x°åóø»®¿½Ä²ÂV¢VV÷
x°a »x°å;µªÄòó
x°aóø»Õ”½Äå¢V÷ »x°åÕ«²Äµ-¿å°ui
x°ax°¬½Äå »x°å°«²Äåó
x°aå x°u
x°aåóø³lµÄ´Ó«å¢VVV÷ x°uóøxÐu¶V¢VV÷
x°aåø¬-ÄV¢Vù Ò&-ÄV¢V÷ x°ux°u-½Äó
x°aå¬tå»;µ¿½Ä»¬¿½Ä
x°aå¬tå°l¿¬¿Vø°l¿§Âå°l¿§¿÷ x°uò
x°aå¬tåx°u¬u x°uòx°uòøÌ½Ä®&¿å÷
»x° »x°¿
»x°óø»xÐ¶V¢VVV÷ »x°¿óø-µ¿å¢VV÷
»x°óøß»®¿½Ä¢VVV÷ »x°¿;µi§Äó
»x°µÓ«ó »x°¿»xÕ»x°¿´µÄ
»x°»Õl¿ó »x°¿-ËÄÍ·«-ËÄ
»x°N½·³Äåó »x°¿ÌÓ«åÍ·«ÌÓ«å
ïëí
»x°¿®ªÄÍ·«®ªÄ x°½Ä¯¿´·°Ä
»x°¿°Ó«Í·«°Ó« x°µÄ»Õl¿Ä»Õl¿Ä
»x°¿®ªÄÍ·«®ªÄ x°µÄx°µÄÌ½ÄÌ½Ä
x°µÄ³«¯¿å
»x°¿ò x°µÄ®§Äx°±ó
»x°¿òMµÂå³&aå x°µÄ´Ó«åÌ«¬Äó
»x°¿ò»;µ¿½ÄåÌ·«åó x°µÄ¯·µ¿
»x°¿ò»Í¿½Ä x°µÄ¯²Äåó
»x°¿ò»®i»°Ÿ
»x°¿ò¯¿å »x°¿µÄ
»x°¿µÄµl¿å¬°Ä
N°±· »x°¿µÄµl·»x°¿µÄµl¿å
N°±·óøNÐ±·¶¢VVV÷ »x°¿µÄ-i²Äåó
N°±·°lµÄó »x°¿µÄ¬·»x°¿µÄµl¿å
N°±·úó
N°·±µÄ
N°±·å N°±·µÄø³·«å¬-Ä¢V÷
N°±·åN°±·åx°µÄx°µÄ N°±·µÄÕ²u
N°±·åN°±·å»x°¿µÄ»x°¿µÄ N°±·µÄN°±·µÄµló
N°±·åN°±·å»x°¿½Ä»x°¿½Ä
N°±·åx°i³Äåó x°½Ä
x°½Äóø°lµÄ¶V¢VV÷
x°µÄ x°½Äµl§Ä
x°µÄóøÍ¿å¢VVV÷ x°½ÄÍ½Äó
x°µÄóø´Ç°Ä--Ä¢VVV÷ x°½ÄªÂ
x°µÄø¯Ó«åV¢V¬-ÄV¢V÷ x°½Ä»¬¿½Ä8å°½Ä
x°µÄµ§Äx°µÄµ§Ä x°½Ä°²Äå´&ó
x°µ0¼·²Ä x°½Äx°½Äø¯t-·³ÄåV¢V÷
ïëì
x°½Äå x°ªÄ¬ªÄ¬ªÄ´«°Ä
x°½Ä¯¿´·°Ä ø¯¬€©”÷ »x°¿½Äåúó

x°½Äå »x°¿½Äå´Éuó
x°½Äåóø;µ¿åV¢VVù VÕÓ¢VV÷
x°½ÄåÌ²Äó N°±·½Ä
x°½Äåx°ó N°±·½Ä-Ó®&¿åó
x°½Äå¸«°Ä N°±·½ÄÞµÄ
N°·±½Ä§&ËÄó
»x°¿½Ä
»x°¿½Äóø»Õl¿»³iâó÷ N°±·½Äå
»x°¿½Äø¯¬€©”÷ N°±·½ÄåN°±·½Äå øß»;µ¿¢Ìó÷
»x°¿½Ä»Õl¿ó
»x°¿½Ä»Õl¿Ä»Õl¿Ä x°-Ä
»x°¿½Ä-°Ä-°Ä x°-ÄÕlµÄ
»x°¿½Ä¬´½ÄåÕ”ó x°-ÄÍ¿
»x°¿½Ä»x°¿½Ä¬½Äå¬½Äå x°-Ä¼ûÄ
»x°¿½Ä»x°¿½Ä»®¿½Ä»®¿½Ä x°-Ä³&¿åó
»x°¿½ÄxÐuxÐu
»x°¿½Ä®É¬Ä®É¬Ä x°ªÄ
»x°¿½Ä®É²Äåó x°ªÄóøµlÂ-§Äó÷
»x°¿½Ä»´&¿½Äó x°ªÄøÍ²Ä¬-ÄV¢V÷
x°ªÄøN³±·âx°V¢V®i¿ù x³²Ä³¿V¢V÷
»x°¿½Äå x°ªÄø»¯iåV¢VV÷
»x°¿½Äå ø³Âå¢ù»¯²¬ÄV¢÷ x°ªÄMµÂå°²Äå ø»¾¼”°²Äå÷
»x°¿½Äå°½Ä x°ªÄ-i²Ä®i¿²¿å
»x°¿½ÄåN°·»x°¿½Äåx°²Ä x°ªÄ»¬¿Äx°²Ä ø¹Â¬¯Ó-ËÄ÷
»x°¿½Äåx°²Ä x°ªÄ»¬¿Äx°²Äø©”³l±·å÷
»x°¿½ÄåÐtå°½Ä x°ªÄ¬ªÄó øß²¿¢VV÷
ïëë
x°ªÄÌu»®å x°²Ä
x°ªÄ¬ªÄ¬ªÄ´«°Äó x°v¿²Äåó
x°ªÄÌu»®å x°¬Ä
x°ªÄ»Ì¿½Ä-« x°¬ÄóøxÐ¬Ä¶V¢VV÷
x°ªÄÒ&½Ä¼ûÄ x°¬ÄÍ·«ó
x°ªÄ°²Äåª±·°½Ä x°¬Äx°¬Ä»x°¿ó
x°ªÄÐÓ«åµ¿å x°¬Ä´°Äó
x°ªÄ´Ó«åµ9¬Ä x°¬Ä¯¿åó
x°ªÄ©¬Ä¬ªÄó
N°·¬Ä
x°ªÄò N°·¬€¿
x°ªÄòóøxÐªÄò¶¢VV÷ N°·¬Äx³µÄ
x°ªÄòµÓ»µ9å
x°ªÄòµl°Äó x°±¬Ä
x°ªÄò-½Ä°½Ä x°±¬ÄóøÕlµÄ¢VV÷
x°ªÄò-Ó«ó x°±¬ÄóøxÐ±¬Ä¶V¢VVV÷
x°ªÄòª°Äó x°±¬Ä»;µ¿Ä¸½Äå
x°ªÄò¬²ÄÍ¿ x°±¬Ä»;µió
x°ªÄòNÐ±·åó x°±¬ÄÍ²Ä
x°ªÄò³Âó x°±¬Ä¬t
x°ªòÄ³i³Äåó x°±¬Äx°±¬Ä ø³ÂåÕ·«åV¢VÌó÷
x°ªÄò´ÇÓó x°±¬Äx°±¬Äx°±²Äåó
x°ªÄò´Ç³Äåó x°±¬Äx°±¬Äx°±²Äåß¯Ó
x°ªÄò©²Äåó x°±¬ÄÐ¬Ä
x°ªÄò©&²Äó x°±¬Ä»xÐ¿ó
x°ªÄò¯·°Äó x°±¬Ä´«¬uµ¿
x°GÄ x°²Ä
ïëê
x°²Ä x°§Ä
x°²Äóøß·³ÄV¢VV÷ N°·²Äåx³µÄ
x°²Äóøß·°Ä³µÄV¢VVVVù N°·²Äå¯i³Äåó
Þ¿¯¿V¢VVV÷ x°±²Äå
x°²ÄøxÐ-ÄV¢V°lµÄV¢V÷ x°±²Äåóø©µÄßt®-Ä¢VV÷
x°²ÄµÞµÄMµ±·å¯ÂÕl½Äå x°±²Äå¬Âåó
x°²Äµ¸°Ä-¿-°Ä²ªÄå
x°²Ä;µ¿åó x°±°Ä
x°²Ä»;µ¿Ä¸½Äå x°±°ÄÍ¬ÄÍ¬ÄV ø³Òtå÷
x°²ÄÕ®¿ x°±°ÄÌó
x°²Ä¬³Äå x°±°Ä®&°Ä®&°Ä ø³»Õl¿³ªµÄ÷
x°²Ä»°”½ÄåÌ«°Äó
x°²Ä»x°¿½Äå»x°¿Í·«ó x°±¾Ä
x°²Ä´ªÄÌt»Ì¿½Äó x°±¾fÐ´¹«²Â²µ0¬Ä
x°²Ä´&²Äó x°±¾fÞx¼°·«¼Ä²µ0¬Ä
x°±¾f¿¯¿ÔÄ²µ0¬Ä
x°²Äm
x°²ÄmóøxÐ²Äm¶V¢VVVVù ¯¬½ÄåV¢VV÷ x°Ó±
x°²Ämµluó x°Ó± ø-«V¢VVVù ¬-ÄV¢V´Ó«å÷
x°²Ämx°aåó ø»x³V¢VV÷
x°²Äm»x°¿ó x°Ó±å
x°²Ämx°²Äm®²Äm®²Äm x°Ó±å-²um²um
x°²Äm°i¿åó x°Ó±å-·-·
x°Ó±åxÐuxÐu
N°·²Ä x°Ó±å®§Äó
N°·²ÄÐl½Äåó x°Ó±å®É½Äó
N°·²Äå x°§Ä
ïëé
x°Q¼”å®µÄ °i½Äò´²Äå
x°§Äóøß²Óm¢VVV÷ »°iå-«²Äm²¿
»°iåªØ½Äå
x°¯Ä °ui
x°Q¼”å®µÄ °uiµló
x°Q²¿ °uiÕl½ÄåN°Âåó
°uiN½·³Äå
N°·¯Ä °uiÌ«¬Äó
N°·Qx°ûÂ°½Ä °uiÌ·²Äåó
ø¯²Ä´lµÄ¯·³Ä°½Ä÷ °uix°¬Äó
N°·Q®¿¯Â °ui®Óø°uiMµÂå¢V÷
°i °uiÎÓ«
°i»®¿½Äå»®¿½Äå °ui´³Äå¯Þ½Ä
°i®ió °ui¯·³Äåó
°i¿å °uiâ
°i¿å-Âåó °uiâ´lµÄ
°i¿åx°²Ämó
°i¿å³l¿åó °iµÄ
°iµÄ-Â°iµÄ-Â
»°i °iµÄ»¯å;µ³Äåó
»°iÎÑ°Äó
»°i´Âó °i½Äò
»°i´·³Äó °i½ÄòÕl°Ä
°i½Äò½Ó«
»°iâ
°i½ÄòÍÓ
»°iâßÓ«å
°i½Äò¬Ó
»°iå °i½ÄòÐ¬Ä
ïëè
°i½Äò©¬Ä x°i³Äå
°i½Äò³Ó« °i²Äå®&ó
°i½Äò´²Äåó
°i½Äò©¬Ä °i°Ä
°i°Äóø®·¢VVV÷
°i¬Ä
°i¬ÄóøÒ&³Äå¢VVV÷ x°i¬Ä
°i¬Äµ¿¯Âµ¿ x°i¬Äø»®¢V÷
°i¬Ä»µl x°i¬ÄÕuó
°i¬ÄÕÓó x°i¬Ä½&µÄ
°i¬ÄÕÓ« x°i¬Ä¬Ó
°i¬ÄxÕ³Äå°i¬Ä´Ó«å x°i¬Äx°i¬Äµl±·åó
°i¬Ä»-¬Â x°i¬Ä¯·«µÄMµÂå
°i¬Ä-½Ä x°i¬Ä¯·°ÄÌ·«åó
°i¬Ä¬·«½Ä´ªÄó ø»xÕ¢VVV÷ x°i¬Äß·«å
°i¬Ä¬i²Äåó
°i¬Ä¯Âå°i¬Ä¯°Ä x°i²Ä
x°i²Äø»®¢V÷
°i²Ä x°i²Äµl°Ä
°i²Äóø»µlV¢VVVVù¬¬ÄV¢VVV÷ x°i²Ä»Õl¿½Äå
x°i²Ä¬Ó
°i²Äå x°i²ÄÌiµÄó
°ii²Äå¬Âåó
°i²Äå°uòó x°i³Äå
°i²Äå®·ó x°i³Äåóø»®¿¢VV÷
ïëç
ÐÕ½Ä Ð¿å´l¿åÕló
Ð
ÐÕ½Ä Ð©”å
Ð»-¿½ÄÐ³·«å Ð©”å»xÕÌ°Ä
Ð¬Í·«å³·¬Í·«å Ð8åÌ«°Äßµ0®¿
Ð¬t³·x°¿å Ð»ß
ÐÌ·«½Ä Ð»ß¿½Äå°½Ä
Ð»²¿½ÄòÐµlªÄå
Ð³·«å ø´µÄV¢Vù »xÕ¢V÷ Ð¿
Ð³lµÄ ø»xÕ¢V÷ Ð¿´¿»-ò
Ð»§¿½ÄåÕlµÄ Ð¿´¿²Ð·¬Ä°½Ä
Ð»§¿½Äå©”å Ð¿´t¼”ß»Ðl¿Ä
Ð®u°½Ä Ð¿´Ó«
ÐÎ·«Ð®u
Ð®½ÄåÕl¿å¯ÂÕl½Äå Ð¿å
ÐÎÓ«-·¬Äø-i²Äµ«°¢Ä V÷ Ð¿åóVø»³¿Vó÷
ÐÎÓ«Íui Ð¿åóø®&ª¢Ä VV÷
ÐÎÓ«°½Ä Ð¿å ø¯¬€©”÷
Ð´¹«²Â²µ0¬Ä Ð¿åÕ«²ÄÐ¿åÍ½Äå ø³ªÂªi¬Ä÷
Ð´¿å Ð¿åÕÓ«ª½Äå
Ð´¿å-Ó«µi³Äåß-Ä Ð¿å-ªÄ
Ð´Ó»¬¿½Ä»©&å°½Ä Ð¿å¬´µÄ
Ð´Ó°½Ä Ð¿åx°±°Ä
Ð´ÓxÐa Ð¿åx°±°ÄÍ«¬ÄÍ·«½Äå°½Ä
Ð´²Ä²§Äßµlž Ð¿å»´¿½Äå»µ¿½Ä
Ð´&§Äó Ð¿å´l¿åÕló
ïêð
Ð·ó Ðuòó
Ð· Ðtå
Ð·óVø°·»ß¿½Ä¢VVV÷ ÐtåóøÞ«®¿å¢V÷
Ð·-Âåó Ðtåø³xÐ-ÄV¢VÞtå÷
Ð·²°ÄÕ9¬Ä Ðtå½Ó«ó
Ð·²°Ä¬-Ä®²Ä Ðtå-¿
Ð·Ò&·°Äó Ðtå-¿µluó
Ð·Ò&·³Äó ÐtåÐtå³Ñ¬Äó
Ð·Ð·-Âå-Âå Ðtå»x³¿Äó
Ð·¯·°Äó Ðtåx³½Äó
Ðtå®ÎtåÌó
ÐÂ Ðtå»®¿½Äó
ÐÂÍ²Äó
ÐÂ¬¿å¸²Ämó »Ð
ÐÂ´¿µ²Äm´²Äm »Ð»Ð
ÐÂ´¿Ð©”å øxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷ »Ð»Ð¿Ä©”®Â´
ÐÂå
ÐÂåóø©¢V÷ »Ðå
ÐÂåø½&µÄ»°l¿¢V÷ »Ðå øß²¿V¢V÷
ÐÂå;µ³Äå½&µÄ»°l¿ »Ðå»Ðå¬µÄó
»Ðå³ó
Ð«
Ð«Ì-Äó Ðu
Ð«ÌÓ«å Ðu ø°·«åÌªÄV¢VÌªÄ÷
Ð«¯Ç²µ0¬Ä Ðu;µËÄó
Ðt Ðuò
Ðt´Ó«ó Ðuòóø°uò»ß¿½ÄV¢V÷
ïêïV
ÐuòÌ«¬Äó ÐµÄN°±·½Äó
ÐuòÌ«¬Äó Ð·«µl½ÄÌ·«åó
Ðuò®iuâó Ð·«ÕÓ«»´¿µÄ
Ð·«´Ñ·µÄó
»Ð¿ Ð·«¯ÂÐ¬Ä¯Â
»Ð¿xÕ½Äå»¯¿xÕ½Äå
»Ð¿»Ð¿¯Â¯Â Ð·m«
»Ð¿»®¿½Äó Ð·«mó ø°·«m»ß¿½ÄV¢VV÷
»Ð¿¯i°Äó Ð·«m ø¯tâV¢V½”òV¢V÷
»Ð¿ò Ð·«m³Óó
»Ð¿òóø»°”ò»ß¿½ÄV¢V÷
»Ð¿òÕl·¬ÄøV¢V°«-i²Ä÷ Ð·«å
»Ð¿ò°½Ä Ð·«å
»Ð¿òxÐa»Íå´·°Ä ø¬-Äµl°ÄV¢V©§Äó÷
»Ð¿ò´Ó«å»°”½Äå ø»Õ”½Äå»°”½Äå÷ Ð·«å»Õ”½Ä½&µÄ
Ð·«åÎ·«åÐ¿å®¿å
»Ð¿Ä Ð·«å©Î«°Ä
»Ð¿Äóø»ÍåV¢V÷ Ð·«å¯t»¬¿Ä
»Ð¿Äóø»°Ÿ»ß¿½ÄV¢V÷
»Ð¿Äµlaåó ÐµÄ
»Ð¿Ä-°Äó ÐµÄóø°·«µÄV¢VV÷
»Ð¿ÄªÉ²Äåó ÐµÄóø§&ËÄ¬uió÷
»Ð¿ÄÌ«¬Äó ÐµÄ-°Äó
»Ð¿Äx°ó ÐµÄÍi¬Ä°½Ä
»Ð¿Ä»®ió ÐµÄÍi¬Ä³·«å
ÐµÄ¬uió
Ð·« ÐµÄÌ«°Ä
Ð·« ø³ÂåV¢V÷ ÐµÄN°±·½Äó
ïêîV
ÐµÄÐtå»®¿½Ä »Ð¿½Ä»³Ç¿ó
ÐµÄÐtå»®¿½Ä »Ð¿µÄ´&u»Ð¿µÄx°²Ä
ÐµÄ§¿å°½Ä »Ð¿µÄ¯ªÄÕló
ÐµÄ§³Äåó »Ð¿µÄ¯ªÄ°½Ä¯ªÄ
ÐµÄ§&ËÄó »Ð¿µÄß·¬ÄVøßµlžV¢V÷
ÐµÄ®iµÄ
ÐµÄú¬µ½Äå Ð¹Ä
ÐµÄ´·°ÄVø¬t®·§¿÷ Ð¹w±²Â²µ0¬Ä
ÐµÄ´·°Ä²¿å»¬¿½Äå
ÐµÄ©²Äå°½Ä Ð½Ä
ÐµÄ¯µ¬Ä²¿ Ð½Äx³uó
ÐµÄ¯Õl¿²¿
ÐµÄ¯µÄ¬»®¿Ä°½Ä Ð½Äò
ÐµÄ¯²Äå°½Ä Ð½ÄòÒÉuó
ÐµÄß«°Ä°½Ä
»Ð¿½Ä
»Ð¿µÄ »Ð¿½Ä ø-¿V¢V÷
»Ð¿µÄóø»°”µÄ»ß¿½Ä ¢ù »Ð¿½Ä ø´µÄÕ«°Ä¬-ÄV¢V÷
°-ÄV¢V÷ »Ð¿½Ä ø»´&V¢V÷
»Ð¿µÄµ¿å»®¿½Äå©§Äó »Ð¿½Ä-;µ¿
»Ð¿µÄ;µÓò°½Ä ø»Ì¿µÄ;µÓò°½Ä÷ »Ð¿½Ä-Âåµû²Äå
»Ð¿µÄÕlªÄ¬·«½ÄÕlªÄ »Ð¿½Ä-·³Äå
»Ð¿µÄ¬Ó »Ð¿½Ä¬·²Ä
»Ð¿µÄx°¿åó »Ð¿½ÄÜ³½Äå
»Ð¿µÄx°²Äó »Ð¿½Ä°²Äå»´&¬µÄ
»Ð¿µÄÐlµÄó »Ð¿½Ä»Ð¿½Ä ø-µ¿åV¢V»x°¿ó÷
»Ð¿µÄ§i½Äåó »Ð¿½ÄÐuiâó
»Ð¿µÄ´«°Äó »Ð¿½Ä»³Ç¿ó
ïêíV
»Ð¿½Äå Ð«¬ÄÐ«¬Ä
»Ð¿½Äå Ð¬Äø¸½Äå¢V÷
»Ð¿½Äå øV¢V;µµÄ÷ Ð¬Ä-¿
»Ð¿½Äå øÒi¿å¬²ÄÍ¿¢V÷ Ð¬Ä¬½Óò½Óò
»Ð¿½Äåµ¿å;µµÄ¬t»®iå Ð¬ÄÐ¬Ä»³¿ó
»Ð¿½Äåµ¿åx³µÄ Ð¬Ä®i¬Äó
»Ð¿½Äåµ²Äß·«å Ð¬Ä´¬ÄÐ¬Ä´¬Äµló
»Ð¿½Äå-·³Äå°½Ä Ð¬Ä¯ÂÐ¬Ä¯Â
»Ð¿½ÄåÐlËÄå
»Ð¿½Äå®-Ä Ð·¬Ä
»Ð¿½Äå´Ó«å Ð·¬Äóø»®¢V÷
»Ð¿½Äå©¬Äx³½Äå Ð·¬Ä;µ¿å-¿
Ð·¬Ä-ËÄó
Ð·«½Ä Ð·¬ÄÐ·¬Ä»¬¿µÄó
Ð·«½Ä¬uiø-¿¢V÷ Ð·¬ÄÐ·¬Ä´ÇÓ
Ð·¬Ä³ÒV€µx°±ó
Ð·«½Äò Ð·¬Ä´ÇÓó
Ð·«½ÄòÐ·«½Äò¬«¬Ä¬«¬Ä
Ð«¬Ä
ÐªÄ Ð«¬Äóø³ÂåV¢VV÷
ÐªÄ§³Äåó Ð«¬ÄøÐ«²Ä³Ñ²Äm÷
Ð«¬Ä»µ¿½Ä
»Ð¿ÿÄ Ð«¬Ä;µªÄå¯N¹“±V·¸Äó
»Ð¿v¾f¿ÎÓ« Ð«¬ÄÕ²u
Ð«¬Ä-«
Ð¬Ä Ð«¬Ä¬»-6
Ð¬Äóø-¿¢V÷ Ð«¬Ä°t³Âå¬·«µÄ
Ð¬Äóø©”¢V÷ Ð«¬ÄÐ«¬Ä øx³ªÄ¯Ó÷
ïêìV
Ð«¬ÄN³Ø±·µÄó ÐÓ«
Ð«¬ÄN³Ø±·µÄó Ð·²Äå
Ð«¬Ä´tå½&µÄ Ð·²Äåóøµ·«§Ä´µÄ¢V÷
Ð«¬Ä´Ñ·µÄÐ«¬Ä´Ñ·µÄ Ð·²ÄåÒÉuÕ”
Ð«¬Ä¯·«µÄ Ð·²ÄåÐ·²Äåøx³ªÄ¯Ó÷
Ð«¬Ä¯i½Äå®Ì¿å øÐ«Q®Ì¿å÷
Ð«²Ä
Ð²Ä Ð«²Äó ø´³Äå ¢ ó÷
Ð²Äóø©”¢VV÷ Ð«²Ä°i°i
Ð²ÄøMµ·³Ä¢V÷ Ð«²ÄÐ«²Äø¢V´·³ÄåµlÓVó÷
Ð²ÄÕ”å°½Ä Ð«²Ä³Ñ²Äm
Ð²ÄÕ«²Äµ-¿åó
Ð²ÄÕiµÄ Ð«²Äå
Ð²ÄÍ½Äåó Ð«²ÄåÍ·«å»¬¿
Ð²Ä¬´ÂÐ²Ä¬´¿ Ð«²Äå»¬¿½Äå§¿-µ¿
Ð²Ä¬ÂÐ²Ä¬i¬Ä
Ð²Ä¬Âåó Ð°Ä
Ð²Ä¬i¬Ä¬i¬Ä Ð°ÄÐ°Ä-·«ó
Ð²Ä°¼·«½Äå
Ð²ÄÞtå Ð³Äå
Ð²Ä³&²Ä Ð³ÄåÕl±°Äó
Ð²Ä®ªÄ Ð³ÄåÍÂåó
Ð²Ä®ªÄ-i²Äå¯µ“²Äå Ð·³Äò
Ð·³ÄòÐ·³Äò¬«²Äó
Ð²Äm
Ð²Ämóø»xÕ¿µÄ»¯iâó÷ ÐÓ«
Ð²ÄmÐ²ÄmøÕlËÄV¢V÷ ÐÓ« ø»Íå¬-ÄV¢Vù °·«µÄ¬-ÄV¢V÷
Ð²ÄmÐ²Ämø©”¢V÷ ÐÓ« øÌ·«½Ä-®¿V¢V÷
ïêëV
ÐÓ«åµi§Äó Ðl±·åÐl±·åÐl°ÄÐl°Ä
ÐÓ«å Ðl¿å
ÐÓ«åµi§Äó Ðl¿å øß-i²Äß¢Vù x³-ÄV¢VÕÓó÷
ÐÓ«å¬«²Äå´Ó«å¬«²Äå Ðl¿å²¿ó
ÐÓ«å°·¬Äó Ðl¿å»®
ÐÓ«å³¯·²Ä°½Ä
ÐÓ«å´É³Äåó »Ðl¿ò
ÐÓ«å©&µÄó »Ðl¿òó øß»®¿½Ä¢V÷
ÐÓ«åß«°Äó »Ðl¿ò»¬¿ò»¬¿ò
»Ðl¿ò»¬¿ò²¿
Ð§Ä
Ð§Ä;µËÄó »Ðl¿Ä
Ð§ÄÌ«¬Äó »Ðl¿Äó ø»°l¿Ä»ß¿½ÄV¢V÷
Ð§Ä®&¿åó »Ðl¿Ä-°Äó
Ð§Ä»®&¿½Äó »Ðl¿Ä»xÐó
»Ðl¿ÄxÐªÄòó
Ð·«´Ä »Ðl¿Ä®ªÄ
Ð·«´Äø³¹ÄV¢V÷
ÐlÓ
Ð«¯Ä ÐlÓø¯¬€©”÷
VÐ«Q®Ì¿å øÐ«¬Ä¯i½Äå®Ì¿å÷ ÐlÓ°½Ä
Ðl Ðl±·å
Ðl ø¯²ÄåË¯²Äå¢V÷ Ðl±·åÐlø»²©½Ä¢V÷
Ðl±·åÐl±·åÐl-ÄÐl-Ä
Ðl¿ Ðl±·åÐl±·åÐl¬ÄÐl¬Ä
Ðl¿ø¯½ÄxÐaå¢V÷ øÐl¬ÄÐl¬Ä´¬Ä´¬Ä÷
Ðl¿Î·«½Ä¯½ÄxÐaå Ðl±·åÐl±·åÐl°ÄÐl°Ä
ïêêV
ÐlµÄó Ðl²Äó
ÐlµÄ Ðl½Äå¯·³Äó
ÐlµÄóø°lµÄ»ß¿½Ä¢V÷ Ðl½Äå¯iÓó
ÐlµÄ»Õló Ðl½Äå¯i³Äåó
ÐlµÄNÐ±·ó
ÐlµÄxÐ±²Äåó »Ðl¿½Äå
ÐlµÄ³Ñ²Äåó »Ðl¿½ÄåÐló
ÐlµÄ¯»Þ“¿ Ðl-Ä
ÐlµÄ¯·³Äåó Ðl-Äóø´µÄÒ&½¢Äò V÷
»Ðl¿µÄ Ðl-ÄªØ-ÄÌ«¬Äó
»Ðl¿µÄó ø»°l¿µÄ»ß¿½Ä¢V÷ Ðl-ÄÐl-Äx³ªÄó
»Ðl¿µÄÍ·°Ä;µ§Ä ÐlËÄ
»Ðl¿µÄÍ·°Ä°½Ä ÐlËÄóø®²Ä¢V÷
»Ðl¿µÄÐlµÄó ÐlËÄ¬¿åó
Ðl½Ä
Ðl½ÄóøÕ«¬Ä¢V÷ ÐlËÄå
Ðl½ÄÌ°Ä³¹“´¿ ÐlËÄå²¿
Ðl½ÄÐl½Äø³·«åV¢V®i¿ó÷ ÐlËÄåÐlËÄå¬µÄó
Ðl½Äßµlž ÐlËÄåß·«å
Ðl½Äå Ðl¬Ä
Ðl½ÄåóøªÓ¢ò V÷ Ðl¬ÄÕ²u
Ðl½Äåóø»®ió÷ Ðl¬ÄÐl¬Ä´¬Ä´¬Ä
Ðl½ÄåÕl¿ó Ðl¬Ä´¬Äó
Ðl½Äå°Ó«Ðl½Äå´µÄ
Ðl½Äå³MµÂåø»®¿»µl¿Ä-°”å÷ Ðl²Ä
Ðl½Äå¯«ËÄåó Ðl²Äóø®²Ä°¢ui V÷
ïêéV
Ðl²Ä»xÐó xÐaå»xÐ¿½Äòó
Ðl²Ä»xÐó NÐÂå
NÐÂåóø»Õ”½ÄåV¢V÷
Ðl²Äå NÐÂå-ªÄó
Ðl²ÄåóøÍi¬Ä¢V÷ NÐÂåÌ°Äó
Ðl²ÄåÍi¬Äó NÐÂåxÐ²Äå»x°¿ó
Ðl²Äå°µÄó NÐÂå´·³Äåó
Ðl²Äå¯¬Äó ø²Óm¯¿®ªÄÌÓ«»-ó÷ NÐÂå´Ó«åxÐ²Äå´Ó«å
Ðl²Äå¯¬Äó ø³Âåµ·« »®xÐ½Äò¢V÷
Ðl²Äå¯°Äó ø²Óm¯¿®ªÄ xÐa
´·³Äå¯°Äó÷ xÐa»µ¿½Ä
xÐaÕ”-½Äó
Ðl°Ä xÐaÕ”x°¿Õ”µló
Ðl°ÄÐl°Äøx³ªÄ¯Ó÷ xÐa-°Ä-°Ä
Ðl°ÄÐl°Ä°l¿°l¿ xÐaÍÓx³µÄ
Ðl°ÄÐl°Ä´tåó xÐaÍi¬Äó
Ðl°ÄÐl°Ä´²Ämó xÐaÐ°ÄxÐa»®¿Ä
xÐa»xÐ¿½Äòó
xÐ
xÐ xÐa»®¿Äó
xÐxÐªÂª¿ó xÐa´&°Äó
xÐxÐßÓ«ó
xÐaå
xÐ¿ xÐaåóø»xÐ¿½Äò¢V÷
xÐ¿óøÒ&Âå¢V÷ xÐaåóøx³½ÄòV¢V÷
xÐ¿ÌiµÄó xÐaå ø¯t¬·«mÒ&-Ä»§¿µÄ¢V´·«m÷
xÐaåóøß»°Ÿµ¢V÷
xÐ¿å xÐaå»xÐ¿½Äòó
xÐ¿å»§¿½Äåó
ïêèV
»xÐó »xÐ¿½Äò-½Äåó
»xÐ NÐ±·
»xÐóø-¿»³å°uiV¢V÷ NÐ±·óøN°±·»ß¿½Ä¢V÷
»xÐóø»x°»ß¿½ÄV¢V÷ NÐ±·ÐlµÄó
»xÐóøß»³¿¢V÷ NÐ±·´&uó
»xÐ;µ¿åó
»xÐÕ9¬Äó NÐ±·å
»xÐÍªÄó NÐ±·åóø³l¿åó÷
»xÐ»Ðl¿Äó NÐ±·åNÐ±·å»xÐ¿µÄ»xÐ¿µÄ
»xÐ»Ðl¿µÄó NÐ±·åNÐ±·åxÐ±¬ÄxÐ±¬Ä
»xÐÐl²Äó NÐ±·åNÐ±·åxÐ±²ÄåxÐ±²Äå
»xÐxÐ¬Äó NÐ±·å©&²Äó
»xÐ»´Ç¿òó NÐ±·å¸Ó«ó
»xÐ´É¬ÄóøMµ±·åV¢V÷ »xÐ¿µÄ
»xÐ¯·³Äòó »xÐ¿µÄ»xÐ¿µÄ øx³ªÄ¯Ó÷
xÐu xÐ½Ä
xÐuóøx°u»ß¿½Ä¢V÷ xÐ½Ä°ªÄåó
xÐuóø¯i¿å¢V÷ xÐ½Ä³i³Äåó
xÐu»xÕ¿µÄó
xÐu-°Ä-°Ä xÐ½Äå
»xÐ¿ xÐ½ÄåxÐ½Äåøx³ªÄ¯Ó÷
»xÐ¿óøx°±¬ÄV¢V÷
»xÐ¿»xÐ¿ ø©³ÄåV¢V¯i¿åó÷ »xÐ¿½Ä
»xÐ¿»® »xÐ¿½ÄÕ²uøx³ªÄ¯Ó÷
»xÐ¿Ä »xÐ¿½Äò
»xÐ¿Ä»xÐ¿Ä ø»¯²¬ÄV¢VV°-Äó÷ »xÐ¿½Äò-½Äåó
ïêçV
»xÐ¿½Äò¬²Äåó xÐ±¬Ä-·³Äå°·«å
»xÐ¿½Äò¬²Äåó xÐªÄåxÐªÄå»Íå»Íå
»xÐ¿½ÄòxÐaåó xÐªÄå¯«¬Äó
»xÐ¿½Äò³¬Äó
»xÐ¿½Äò³&²Äó xÐ¬Ä
»xÐ¿½Äò¯²Äåó xÐ¬Äóøx°¬Ä»ß¿½Ä¢V÷
»xÐ¿½Äå xÐ¬Äµtå¬·«m
»xÐ¿½Äå»xÐ¿½Äåøx³ªÄ¯Ó÷ xÐ¬ÄÕl±·½Äó
xÐ¬ÄxÕ½ÄåVøxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷
NÐ±·½Ä xÐ¬Ä»xÕió
NÐ±·½ÄNÐ±·½Äø³·«å¢V®i¿ó÷ xÐ¬Ä-¿Õló
xÐ¬Ä-¿å´Ç°Ä-¿å
xÐ-Ä xÐ¬Ä¬³Äå-¿
xÐ-Äµ¬¬ÄÍ²Äå xÐ¬ÄÌ·«å*¿ûÄ
xÐ-Ä-ËÄ xÐ¬ÄÌÓ«å
xÐ-Ä-ËÄx°²Ä¬³Äå xÐ¬ÄÒÑ²Äå
xÐ-ÄÍ²Äåµ¿ xÐ¬Ä³lËÄå
xÐ-ÄxÐ-Äø¬-Ä»§¿µÄV¢Vù xÐ¬Ä´³Äå
Õû¢Vù Þ¿°uV¢V÷ xÐ¬Ä´&Âåó
xÐ-ÄÎ·«åxÐ-Ä-ËÄ xÐ¬Ä´&uóøÕ«¬Ä´&uV¢V÷
xÐªÄò xÐ¬Ä¯²Äåó
xÐªÄòóøx°ªÄò»ß¿½ÄV¢V÷
xÐªÄò-i³Äåó xÐ±¬Ä
xÐªÄòÍªÄåó xÐ±¬Äóøx°±¬Ä»ß¿½Ä¢V÷
xÐªÄòxÐaåó xÐ±¬Ä»µ¿½Ä
xÐ±¬ÄÕ²u
xÐªÄå xÐ±¬ÄxÕªÄåÎ«¬ÄxÕªÄå
xÐªÄåª½Äåó xÐ±¬Ä-·³Äå°·«å
ïéðV
xÐ±¬ÄÐl¿å»®¿¹” Ði¿åÐµÄ»¬¿Ä
xÐ±¬ÄÐl¿å»®¿¹” xÐ±²ÄåÕ²u
xÐ±¬ÄxÐ±¬ÄVøx³ªÄ¯Ó÷ xÐ±²Äå-°ÄÌ³½Äå
xÐ±²Äå¬Âåó
xÐ²Ä xÐ±²ÄåxÐ±²Äåøx³ªÄ¯Ó÷
xÐ²ÄVø²µÄ¢V÷ xÐ±²Äå»x³ ø»µl¿µÄßxÐ±²Äå
®&·»¯¿»x³÷
xÐ²Äm
xÐ²ÄmóVøx°²Äm»ß¿½Ä¢V÷ xÐ±°Ä
xÐ²Ämµl½Äåó xÐ±°ÄóøÒ&¿®ªÄV¢V÷
xÐ²Äm;µuó xÐ±°ÄxÐ±°Ä øÒ&¿»Õ”½Äåx³ªÄ¯Ó÷
xÐ²Äm;µµÄó
xÐ²ÄmÕl·ó xÐÓ±
xÐ²ÄmxÐaåó xÐÓ±Vø³V¢V÷
xÐ²Äå xÐÓ±â
xÐ²Äåóøª¿¢V÷ xÐÓ±âxÐÓ±âøÕl]ÄV¢V÷
xÐ²Äåóø»´åªØ±·â¢V÷
xÐ²Äåóø»¯iå»´¢V÷ xÐÓ±å
xÐ²ÄåÕ²u xÐÓ±åxÐÓ±åøÕl]ÄV¢V÷
xÐ²ÄåxÐ²Äå ø;µµÄ¯Âå¢VÌó÷
xÐ²ÄåxÐ²Äåµl±·åó Ði¿
xÐ²ÄåxÐ²Äåµiuó Ði¿Í²Ä;µuó
xÐ²Äå¯²Äå»x°¿ó Ði¿»´¿½ÄÐi¿»´¿½Ä
Ði¿´²Ä;µuó
xÐ±²Äå
xÐ±²Äåóøx°±²Äå»ß¿½Ä¢V÷ Ði¿å
xÐ±²Äå»;µ¿ ø»µl¿µÄßxÐ±²Äå Ði¿åóø»³iåó÷
»x³»;µ¿÷ Ði¿åÐµÄ»¬¿Ä
ïéïV
Ði¿åÐµÄ°½Ä Ði§Ä®¿
Ði¿åÐµÄ°½Ä ÐiÓâNÐ±·åó
Ði¿å®®¿å
Ði¿å¯Â´ Ði½Äò
Ði½Äòóø°i½Äò»ß¿½ÄV¢V÷
»Ði Ði½ÄòÕló
»ÐiÒ&ªÄó Ði½ÄòÌ«¬Äó
»Ði®&¿ó
Ði¬Ä
»Ðiå Ði¬Äø¯¬€©”÷
»Ðiå»ÐiåxÐaó Ði¬Äµl¿å
»Ðiå»Ðiå´Ñ°Äó Ði¬Ä»Õlå»x³
Ði¬Ä-ß·«²¿
Ðiu Ði¬ÄÐi¬Ä»;µó
Ðiu;µ³Äå Ði¬ÄN³ÂåÌ·«åó
Ðiux°¿ Ði¬Ä¯·«²¿
ÐiuÐiuµló Ði¬Ä]µlªÄ
Ðiuâ Ði°Ä
Ðiuâóø-¿V¢V÷ Ði°Äóø°l¿å¢ùVÍ²ÄV¢V÷
ÐiuâMµ±·å ø»µ¿µÄ´Ñ·½Äå¢Vù Ði°Ä²®¿åx³µÄ
Òi¿åV¢Vù »-¿½ÄåV¢V÷ Ði°Ä»´Ç¿Äó
ÐiuâÕlªÄó
Ðuiâ-ªÄåó Ði§Ä
Ðiuâ§&µÄó Ði§Äóø®ÉÓâVV¢V÷
ÐiÓâ Ði§Ä ø-¿åV¢V»¯¿µÄV¢V÷
ÐiÓâóøÌi¿åµl±·½Äåó÷ Ði§Ä®¿ó
ïéîV
¾ÌµÄNÕ±·µÄßµ0®¿ ¾Â¦©”
¾
¾ÌµÄNÕ±·µÄßµ0®¿ ¾´Ó«Ì·«åó
¾§¿»;µ¿Ä ¾´Ó«å¾»Ìiå
¾§¿åß·¬Ä ¾¸«©«-Ä
¾»§¿µÄ¾§µÄ ¾¸«¯«¬
¾®Õl¿ ¾¸·«ß´§Ä
¾®-·¬Ä¾®°i¿ ¾¸²Äå»µl¿µÄ
¾®°l-Ä
¾®°i ¾¿
¾®»°i ¾¿¹lÂå²Âå§¿å»Íå
¾®x°i¬Ä ¾¿¼Ó°½Ä
¾Î«¬Ä¾®µÄ ¾¿®¿ø°Í-Ä÷
¾Î«¬Ä¯«¬ÄÕ ¾¿´ªÄ»µiå
¾Î«²Äå¾®½Äå ¾¿¸Â®µ·-y
¾Î«²Äå¯«²Äåµ¿å ¾¿¸Â®©ÂÌ·
¾®i¬Ä®É¬Ä¬
¾´©”³«Õ©u ¾¿å
¾´¿ ¾¿åµ®¿»µl¿½Äå
¾´¿µl½Äåó
¾´¿-¿ß«°Ä ¾·
¾´·²¬Ä-¿ ¾·³¿²Ä
¾´µ%¿® ¾·¯«µ¿
¾»´¿½ÄÍ²Äó
¾»´¿½Äå¾ú ¾Â
¾´-Ä¾´-Ä ø¢V»x°¿ó÷ ¾Â¦²¿
¾´²Äå-µ¿å ¾Â¦©”
ïéíV
¾Â¦¿ ¾·«½Äå´·°Ä¬Ó
¾Â¦¿ ¾·m«
¾Â¬¿³½Ä ¾·«mß¿å
¾Â¬·«ß¿û¿
¾ÂÎ·«VøÌªÄò-®¿ù ´&ªÄå÷ »¾¿µÄ
»¾¿µÄ»Õiå°½Ä
¾t »¾¿µÄ²¿
¾t´·²¬Ä- »¾¿µÄ°½Ä
»¾¿µÄ»´¿µÄª±·°½Ä
¾tå
¾tå³Ñ¬Äó ¾·«µÄ
¾·«µÄøV¢V²¿ó÷
»¾ ¾·«µÄ®Éuó
»¾Ì·
»¾¼øÜ¿¬«V¢Vù Ît°V¢V÷ ¾½Ä
»¾¼”»°”µÄø»´&¢V÷ ¾½Ä¯¿åø»®¯i½Äå¯t÷
»¾¼”°½Ä
»¾¼½Ä »¾¿½Äå
»¾´Ó«åøß²¿÷ »¾¿½ÄåÕÎ«
»¾¿½ÄåÌ«°Ä
»¾¿ »¾¿½Äå²¿å»¬¿½Äå
»¾¿ø»®»;µ¿½Äåx°¢V÷
»¾¿¬Ó¬¿å ¾·«½Äå
»¾¿Ü·¯¬Ä ¾·«½Äå½½Äòó
¾·«½Äå¬¿
»¾¿ò ¾·«½Äå¾·«½Äåúó
»¾¿òÕ”åx³µÄ ¾·«½Äå´·°Ä¬Ó
ïéìV
¾·«½Äå©” ¾l¯²¬®¿å
¾·«½Äå©” ¾Ó«MµÂå¯Ó
¾Ó«¬·«¾Ó«®&ªÄ
¾«¼Ä ¾Ó«»Ì¿µÄ¯Ó
¾«¼5¯®û°½Ä ¾Ó«³¸«¬Ä °¬Ä³¸«¬Ä
¾«¼5¸tå»²m ¾Ó«x³ØÓ±å
¾Ó«´Ó«x³ØÓ±å
¾²Ä ¾Ó«¯¿
¾²Ä¬·«¾²Ä®&ªÄµ-¿åó
¾Ò5¬Ä ¾Ó«å
¾Ó«å;µuó
¾²Äå ¾Ó«åÍ²Ä
¾²ÄåÕÓ«å ¾Ó«å»°”´»ß¿
¾²Äå-µ¿å ¾·«´Ä
¾²Äåx°ó ¾·«´Ä»µ
¾·«´Äµ·¬Ä°u
¾·²Ä ¾·«´ÄÕl±°Ä
¾·Òj±Ì·«åó ¾·«´Ä»xÕ
¾·Òj±»x°¿µÄ ¾·«´Ä-uió
¾·»Òj¿µl³Äå ¾·«´ÄÍÓ»¬¿µÄ
¾·«´Ä¬u
¾·²Äå ¾·«´Ä°”
¾·²Äå»¾¿½Äå¬·«µÄó ¾·«´Ä°Ó«°®·¯¬Ä
¾«²Äå ¾·¯Ä
¾«²Äå¾«²Äåúó ¾·QÒ·«å
¾Ó« ¾l
¾Ó« ø¬Âå¯ªÄòV¢Vó÷ ¾l¯²¬®¿å
ïéëV
¾l¿µÎ«ûÄåµl³Äå x¾¿
¾l¿ ¾l±·½ÄåÒ&³Äå
¾l¿µÎ«ûÄåµl³Äå
ø¾l¿µÎ·«ûÄåµl³Äå÷ ¾l-Ä
¾l¿µÎ·«ûÄåµl³Äå ¾l-Ä»¬¿µÄ¾l-Ä»¬¿µÄ
ø¾l¿µÎ«ûÄåµl³Äå÷ ¾l-Äß®µÄ
¾l¿Ìtåó
¾l¿¼·¬Ä-µ¿å ¾lËÄ
¾l¿°”ÍÓ ¾lËy¬¿åN¹±·¸Ä
¾l¿°”¼ ø»¼”¯÷
¾l¿°”® ø»;µ¿½Äò;µxÕ½Äå÷ ¾lªÄå
¾l¿³l¿åó ¾lªÄå»°”µÄøÒ&¢u V÷
¾lªÄåßµ0®¿
¾la
¾laÎ·«µ®µÄ ¾l¬Ä
¾la¸¿ ¾l¬€·ø¯¬€¢· V÷
¾l±·å ¾l°Ä
¾l±·å¸-Äó ¾l°ÄøÌªÄò-®¿÷
¾l°Ä»-¿½Äåø¬t®·§¿÷
¾l±·µÄ ¾l°ÄÌ·«å»Õ”½Äå®iµÄ
¾l±·µÄ°½Ä¾l±·µÄ»¬¿ ¾l°Äx°ªÄò½&µÄ»°l¿
¾l¹Ä ¾l±°Ä
¾lV¹3³»¸¿Ä®¿°½Ä ¾l±°g¬Ä
¾l±·½Äå
¾l±·½Äå½²Äå x¾¿
¾l±·½Äå»¬¿½Äø¬t®·§¿÷ x¾¿ øV¢V;µµÄ÷
ïéêV
x¾¿³ x¾¸k-·«®Ä¬®¿å
x¾¿³ ø;µµÄù Òi¿å ù»Õiå÷ »x¾¿½Ä¬·«µÄó

»x¾¿½Ä°«Í·«å
x¾aå »x¾¿½Ä»x°¿ó
x¾aåÕ”å°½Ä
x¾aå»xÕ»Ì¿µÄ°½Ä »x¾¿½Äå
x¾aå¼”å°½Ä »x¾¿½ÄåÍ²Äó
x¾aå°½Ä N¾·-Ä
x¾aå¾·«½Äå»¬¿½Äò°½Ä N¾·-6¿®¿¯Â
x¾u x¾¬Ä
x¾u¬·«µÄ x¾¬ÄÍ²Ä
»x¾¿ x¾±¬Ä
»x¾¿-ªÄ x¾±¬Ä-¾l½Äå»¬¿½Äå
x¾±²Äå
N¾±·â
x¾±²Äåø»x¾¿¯Ó÷
N¾±·â¸¬Äµl³Äå
x¾±²ÄåÕl½Äå¼·«½ÄåÕl½Äå
x¾µÄ x¾±²Äå-¿åMµÂå
x¾±²Äå-¿åx¾½Äå-¿å
x¾µÄø¼«ù ¢V÷
x¾±²Äåx¾½ÄåÍ²Äó
»x¾¿µÄ x¾±²Äåx¾½Äå»²¿½Äx¾½Äå
»x¾¿µÄøV¢V;µµÄ÷ x¾Ó±å
»x¾¿µÄß·«å x¾Ó±å»³iå°½Ä
»x¾¿½Ä x¾¸Ä
»x¾¿½Äµi³Äå¯Âå x¾¸k-·«®Ä¬®¿å
ïééV
x¾¸k¼¬Ä³½Äå Þ¿V
x¾¸k¼¬Ä³½Äå »¾i-¿Ði°Äó
x¾¸k¿ »¾i»Í¿Ä8å
»¾i¯Â¸¿
x¾¿¸Ä
x¾¿¸kû ¾iµÄ
x¾¿¸kÂßµ0®¿ ¾iµÄVøV®ÉÓâV¢V÷
¾iÂ ¾i¬Ä
¾iÂ°Â°Â ¾i¬Äµ´Ó«½&µÄ
»¾i ¾i³Äå
»¾i;µ²Ä´µ0û¿ ¾i³Äå¾i³Äåø»®¯Ó÷
»¾iÕl¿
Þµ«²Äåßµ0®¿ ÞÎ·«µÄ¬Âå»µl¿µÄ
ÞMµÂå Þ®½Ä¹lÂ²¿ø¹®½Ä¹lÂ²¿÷
Þ¹Òj·±´Ä²¿ Þ®·¬Äß«°Äó
Þ»Ìiå Þ®²Ä¼Â
Þx¼°·«¼Ä²µ0¬Ä Þ»´¿µÄ
Þ²²ÄåøßÓòV¢V÷ Þ©u
Þ§µÄ¬²ÄÍ¿ Þ©¹Ä
Þ®ûÂ²µ0¬Ä
Þ®¿-Â§¿ Þ¿
ÞÎ·«µ·¬Ä Þ¿Vø¢V»x°¿ùV¢V´«°ÄV÷
ïéèV
Þ¿¹l¿ ÞtåÕÓó
Þ¿¹l¿ø¬t®·§¿÷ ÞÂå»µl¿Ä°¬Ä
Þ¿´Â®ªÄ ÞÂå-·°Ä
Þ¿¯¿´©” ÞÂåÍÓ°¬Ä
Þ¿¯·Þ¿¯¿ ÞÂå»¬¿½Ä°·«½&µÄ
Þ¿å Þ«
Þ¿åµ9³Äå Þ« ø»³¿½ÄåÌ«¯ªÄ¢ò V÷
Þ«µló
Þ· Þ«¦°¬Ä°½Ä
Þ·Vø½&µÄ»Ì¿½Ä¯ªÄ¢ò Vù Ð·-®¿÷ Þ«³¯·Þ³¯·
Þ·µl°Ä Þ«®¿å
Þ·´·§µÄ Þ«®½Ä³
Þ·´°Ä»x³
Þ·´°Ä®ªÄ Þt
Þ·¯·µÄ¯i²Äåó Þtµló
Þt¦i¿
ÞÂ Þt¬¿ÎÓ«
ÞÂ øÞ·«å»ÞåV¢VÞ½Ä÷ Þt°·¬Äó
ÞÂ-µi¬Ä³«²Äm Þt³·²µÄ¯²Ä
ÞÂ§¿ Þt³·»¾¼
ÞÂ´tå Þt®·¼¬Ä¦¿¬Ä
ÞÂ´Ó«å½&µÄ
Þtå
ÞÂå Þtåø»Íå¢V÷
ÞÂå øÍÓ°½ÄNÐÂå¯ªÄòV¢V÷ Þtåø³´·«µ¢Ä V÷
ÞÂå ø´&ªÄåV¢V÷ Þtåøß°½ÄåV¢V÷
ÞÂåµ«°Ä ÞtåÕÓó
ïéçV
Þtå»¬¿½Äå Þ·«å
Þtå»¬¿½Äå ÞuVVøV¢V¯¿åV¢VË÷
Þtå¼»§¿½Äå°½Ä Þuµl¿åÎ·«µÄóVø°·²Äåµl¿åÎ·«µÄó÷
Þtå°½Ä Þu-¿x³µÄ
Þtå»³Ç¿ó Þu-¿åÞu»Õl
Þtå´ªÄ¯ÂåÕ¬ÄÕlªÄó Þu»¬¿½Ä ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
Þtå´Ó«å²¿å³Ìi½Äå Þu»¬¿½Ä ø®µÄµ²ÄåV¢V÷
Þtå©ø»Ì¿½Ä¢V÷ ÞuN³ÂåøÍÓ»¬¿µÄ÷
Þtå¯°·¬Ä°½Ä
»Þ¿
»Þ »Þ¿-µ·«½Äå°½Ä
»ÞÌ«°Ä »Þ¿¦ËÄ
»Þ¿´Ó«å
»Þå »Þ¿´§Ä¯ÂÕl½Äå
»ÞåøÞ·«åV¢VÞÂÞ½Ä÷
»Þåø´³ÄåV¢V÷ »Þ¿ò
»Þåµl°Ä²Óµl°Ä »Þ¿ò©”å
»ÞåÕl½Äå¬·«µÄ
»ÞåÕl·¬ÄÌ¿åó »Þ¿Ä
»ÞåÌ·«å®½Äµl°Ä²¿ »Þ¿Äø´tV¢V©½Äó÷
»Þå¼ûÄ »Þ¿Ä»½i
»Þå°²Äå »Þ¿Ä´Â»Þ¿
»ÞåÞl³Äå
»Þå®²Ä Þ·m«
»ÞåË°¼Ä Þ·«møÒi¿åV¢V÷
Þu Þ·å«
Þu ø³´«°ÄV¢VùVV³µ·«½ÄV¢V÷ Þ·«åøV¢V»ÞåÞÂÞ½Ä÷
ïèðV
Þ·«å-ËÄ»Þ¿½ÄÍµÄ ÞD¿-·«å
Þ·«å-ËÄ»Þ¿½ÄÍµÄ Þ½Ä²¿
Þ·«å¬Óø¬»§¿V¢V÷ Þ½Ä°«°Ä
Þ·«åÞi¿å
Þ·«å»ß Þ½Äå
Þ½Äå°½Ä
ÞµÄ
ÞµÄV ø»¬¿½ÄV¢V»x³¿µÄV¢V÷ »Þ¿½Ä
ÞµÄ ø¯tâV¢Vµ·«§ÄòV¢V÷ »Þ¿½Äø´tâV¢V²¬ÄV¢V÷
ÞµÄ-Ó«ó »Þ¿½ÄÕ¬Äó
ÞµÄªÂó »Þ¿½ÄÞ½ÄÕ¬Äóø´Ñ·½ÄåV¢V÷
ÞµÄ¬Ó »Þ¿½ÄÞ½Ä»©ó ø´Ñ·½ÄåV¢V÷
ÞµÄÌ®Â »Þ¿½Ä©½Äó
ÞµÄ´·«µÄó »Þ¿½Ä¯i½Äåó
»Þ¿µÄ »Þ¿½Äå
»Þ¿µÄµló »Þ¿½ÄåøÍÂÍÓ«÷
»Þ¿µÄÕ²u »Þ¿½ÄåÞÂ
»Þ¿µÄÍ¬ÄÍ¬Ä
»Þ¿µÄ¬t»´& Þ·«½Ä
»Þ¿µÄÞµÄÕ¬Äó Þ·«½Äµló
»Þ¿µÄßÐuiâø»µ¿µÄ-«µ
· ß
Ä Ðuiâ÷ Þ·«½Ä°½Äø¯-Ä°½Ä÷
Þ·«½Ä¯¿åø¯-Ä¯¿åªÓò÷
Þ½Ä
Þ½ÄøÞ·«å»ÞåÞÂV¢V÷ Þ«ËÄå
Þ½Äø¯úi-½Ä÷ Þ«ËÄå»°åó
Þ½ÄÕ®¿ ÞûÄ
Þ½Ä¹l±· ÞD¿-·«å
ïèïV
ÞûÄ¬·«µÄ ÞÓ«ß·³Ä
ÞûÄ¬·«µÄ Þ·²Äå³«²Äm
Þ¬Ä Þ«²Äå
Þ¬Ä¹lµÄ Þ«²ÄåµÓ
Þ¬Ä»½i Þ«²ÄåµlµÄ¯»®
Þ«²ÄåMµÂå°lÓ
Þ·¬Ä Þ«²Äå»¬¿ÄÞuiâ
Þ·¬ÄÍÓ«åµló Þ«²Äå¬²ÄÕ·«å
Þ«²Äå¯³+¿
Þ«¬Ä
Þ«¬Ä½&µÄ Þ«³Ä
Þ«¬ÄÍÓ« Þ«³k-·«å²¬Ä
Þ«¬ÄÌ·«½Äå Þ«³k®¿¦¿
Þ¼Ä ÞÓ«
Þ¼jµ³+¿ ÞÓ«ø´tâV¢V²¬ÄV¢V÷
Þ²Ä ÞÓ«øß³l¿åÍ·«½Ä÷
Þ²ÄÕlªÄMµ±·å ÞÓ«µÌ·²Ä
ÞÓ«Í·«½Äøß®µÄÍ·«½Ä÷
Þ²Äm ÞÓ«°·«½Äø»®¢Vó÷
Þ²Äm»°iå°½Ä ÞÓ«x°¬Äøx³½Äå´&ªÄå÷
ÞÓ«³¬Âå½&µÄ
Þ²Äå
ÞÓ«´Ç±·
Þ²Äå³«²Äm
ÞÓ«©”¼
Þ·²Äå ÞÓ«¯«ËÄåµ·²Äå
Þ·²ÄåÞ½Äå ÞÓ«ß·³Ä
ïèîV
Þ§ÄV ³Õl·¬½Äµu
Þ§Ä ÞuiâMµ±·¯½Ä¬²Äå
Þ§ÄVøV¢V¯i¿åù ßV¢V»;µ¿½Äò÷ ÞuiâÕlËÄ°½Ä
Þ§Ä»;µ¿½Äò Þuiâ¬ÓÍ·°Ä
Þ§Äª¿ ÞuiâÌtå
Þ§Äx°²Äª¿x°²Ä ÞuiâxÐa°«Í·«å
Þuiâ¯ÂÕl½Äå
Þi¿
Þi¿Õ¬Äó Þi½Äå
Þi¿å Þi½ÄåÞi½Äå»x°¿ó
Þi¿åøÞ·«åV¢V÷
Þi¿åÞi¿å»°Ÿó Þi·±½Ä
Þi¿åÞi¿åÞ·«åÞ·«å Þi±·½Ä´¿
Þi¿å»ß
Þi¬Ä
Þuâi Þi¬ÄÐ·²°Ä
Þuiâø®¸²Äåß³ªÄ÷
³»µ¿½ÄåÍ·«å©”å ³ÕÓÕl·³ÕÓ¯¿
³»µ¿½Äå¬»®¿½Äå ³Õ·«m¬Î·«â
³µ·«ÿÄ ³Õ·«å³Õ²Äm
³µ²Äåø½”åù´·°Äù¢V÷ ³Õ²Äm¬®²Äm
³µ«²Ä³Õl½Äå ³Õ²Äm»´å-¿å
³;µ¿å©Óò³²¿¯¿ ³Õl·¬®·
³»µiå¬·«½Äå ³Õl·¬½Äµu
ïèíV
³Õl·³ÍÓò ³©Óò³®u
³Õl·³ÍÓò ³¼³°½Ä
³Õl·¯i¿åxÐu ³¼®¬Äß·³Ä
³Õl½Äò³®u ³ÜÂ®ªÄ øÒ·«m;µµÄ¬µÄ®ªÄ÷
³-·«m³°·«m ³²Âå³µ³Äå
³-«°Ä°l¿åßÓ« ³²µÄxÐ²Ä
³-«°ÄÐ»§¿½Äå ³Ò·«½Ä³µ²Ä
³ÍÂ³Í·«½Ä ³Ò·«½Ä®½Äµ²Ä
³Ítå³®u ³Ò·«½Äò¬Ò·«½Ä
³ÍÓò³µ²Ä ³Ò«QÂ¸
³ÍÓò³x°u ³xÐ-Äª-Äµl§Ä
³ÍÓò®½Äµ²Ä ³³Â³µ³Äå
³ÍÓòß½Ä¬²Ä ³³&·¬Ä³¯«²Ä
³Í¬Ä¬½Óò ³§·«å³§·³Äå
³û·;¯Ù°½Ä ³»§¿½Ä³´ªÄ
³¬µÞ¬ÄÍi³Äå ³§Ó«¯µ“¿
³¬t¬Ît ³®µ²Ä°½Ä
³»¬¿Ä¬»®¿Ä ³®³²Ä½µ & »Ä °l¿Vø½®³²Ä½µ
& »Ä °l¿÷
³»¬¿Ä³¬ªÄò ³®³²Ä°·¬Ä
³¬²Ä¬Í ³»®³®¿
³¬²Ä¯Âå ø³²ÄµlªÄåV¢V÷ ³®²Äå°½Ä
³¬³Äå øÒi¿åV¢ùV;µµÄV¢÷ ³»®iå³«²Äm
³Ì·¬Ì· ³ÎÑÍ·¬Ä
³ÌÂ¬®Â ³»´å³Õ²Äm
³ÌÂ³uòx³½Ä ³´·³Äò¬°¬Ä
³ÌÂ»´å-¿å ³´Ó«³ú
³ÌÓ«¬µÄ»¯å ³´&³Äå³µ³Äå
³»Ì®Ä®¸²Äå ³©Óò³®u
ïèìV
³¯¿®µ²Ä»µl¿µÄ ³·Þ»³¿½ÄÐ¿å
³¯¿®µ²Ä»µl¿µÄ ³¿µla®Â³Âå´Ó«å
³¯·«å³¯²Äm ³¿»µl¿ó
³¯·«å¯µ“²Äå ³¿Õl¿ó
³¯¼5”»®-¿ ³¿Ù²µ0¬Ä
³¸¿Í²Äó ³¿ÍÎ·«µÄÕlªÄ
³¸¿¼«µÄÍi³Äå ³¿;¬¿
³¸¿¼”²Ä©²Ä ³¿§¿
³¸¿°·Ò¢u ³¿®¯i²Ä»x°å°ui
³¸¿Þ«¬Ä ³¿»®»µl¿»®
³¸¿³·¬Ä ³¿´µ¿°½Ä
³¸¿®Ó¬Ó¬·«½Äå ³¿´µl½Ä°·¬Ä
³¸¿´¬¿¬²ÄÍ¿ ³¿´¿µl·µl±°½Ä
³¸¿©«²Ä»¬¿
³¸¿å¬®¿å ³¿å
³»¸¿Ä¹²Â°½Ä ³¿å³¿å³¬Ä³¬Ä
³»¸¿Ä¯Ü¿¦¿¬Ä
³¸«¬Äµ¸«¬Äµ ³·
³¸«¬Ä¬Î«¬Ä ³·»µl¿½Äåµi³ÄåÐ¬Ä°½Ä
³¸«¬Ä¬³Äå¬®³Äå ³·»µl¿½Äå¬Ó«å
³¸«¬Ä³¸¬Ä ³·¹¼”©«²Ä»¬¿
³ßÂ³¯¿ ³·¹¯Â²µ0¬Ä
³8å³Õ9¬Ä ³·¬Í·«åÐ¬Í·«å
³ßµ0®¿ ³·»Ìiå
³ß°Ä³®¿ ³·²-Ä
³·Ð«®¿å
³¿ ³·Þ
³¿µlÂøÐ¿»Ìå-®¿÷ ³·Þ»³¿½ÄÐ¿å
ïèëV
³·Î·«åÐ´¿ ³«¼®µÄ°½Ä
³·Î·«åÐ´¿ ³Âå»²¯ªÄ
³Âå°»í
³Â ³Âå°Ó«°ui
³Â ø³¯i¿åV¢ùV ³Âå°Ó«å°lÓ
³´¿V¢Vù ßÕl·²ÄV¢V÷ ³Âå°l±·åó
³Âåx°½Äå¬·«µÄó
³Âå ³Âå»x°¿½Äå
³Âåµ«²Ä§³Äåµ«²Ä ³Âå°i¿å
³Âåµ°Äø³Âå»²µ°Ä÷ ³Âå°i¬ÄÕÓ«
³Âåµ°Ä³ÂåÕl·¬Ä ³ÂåÐ·«»Õl¿½Ä
³ÂåµlÂåÕu ³ÂåÐ«²Äå°ui
³Âåµl±·å»³¿½Äå°lµÄ ³Âå³§ÄÐlaå
³ÂåµlªÄ³Âå°²Äå ³Âå³Ñ¬Äó
³Âå»;µi¬·«µÄó ³ÂåN³Ø·±µÄó
³ÂåÕÓx°¿å ³Âå»³Éåó
³Â ÕÓß«¬Ä ³Âå§°Ä»®¿¹”
³ÂåÕ·«å;µiµÄ»´Ç¿µÄ ³Âå´ÇÓ³Âå»¬¿µÄ
³ÂåÕ·«å¬·¬Ä ³Âå¯N¹“±V·¸Äó
³ÂåÕ¬Ä»µl¿µÄ ³Âåß«°Ä»Í¿½Äå
³Â xÕ-ÄÍÓ ³ÂåßÓ«åó
³Âå-¿µ«²ÄÍÂÕ²Äå
³Âå-ËÄ;µªÄòµó ³«
³Âå-«²ÄåÜ¿¬Ä ³«ÕlÍ¬ÄÍ¬Ä
³Âå»Í¿½Äå»°åó ³«Í·«å
³ÂåªØ·ó ³«Í·«å»µl¿Ä»Íå
³ÂåªØ°Ä ³«Í·«åÐ·«³«Í·«å³
³Âå¬«¬Ä ³«¼®µÄ°½Ä
ïèêV
³«¼·³Äå³Ñ »³¿°²Äåó
³«¼·³Äå³Ñ »³ò
³«»²¿´½Ä°²Äå »³òµl²Äó
³«»§¿-°”å »³ò»;µ¿
³«®¿åMµÂå°½Ä »³ò»x³¿ó
³«®¿å¯·³Ä°½Ä »³ò»´l¿òó
³«Î·«å-ªÄ
³«Î·«å°½Ä »³å
³«®½Äå-°”å »³å»-ò
³«»´å°²Äå »³åx³²Äåó
³«»´å°i¿å »³å©u»³åÎ·«µÄ
³«¯¿å-µ¿å
³u
³t ³uMµ±·å
³t¬ªÄó ³u¦´Â°½Ä
³t²ªÄøßµl½Äò÷ ³u²§Ä
³t®¿³¿§¿ ³ux°¿°½Ä
³t´²µ0¬Ä ³u³u¯u¯u
³t´Â-«°Äó ³u®ËÄå°½Ä
³u´·°Ä
³tå
³tå¬·³Äø»x³²·³Äò÷ ³uò
³tå§-Äó ³uòx°Ó±åx°Ó±åó
³uò®uiâó
»³
»³Ì«²Ä®¿¯Â »³¿
»³N³±·â°²Äå »³¿»²§lßµl½Äò
»³´ »³¿°²Äåó
ïèéV
»³¿Äµi²Äå »³¿µÄ´ÇÓó
»³¿Ä ³·«åÒ&Ó°½Ä
»³¿Äµi²Äå ³·«åx°u¼§Ä
»³¿Äµi²ÄåÌ·²Äå ³·«å»x°¿µÄµl¿å®i¿ó
»³¿Ä;µi¿åó ³·«åNÐ±·½ÄNÐ±·½Ä®i¿ó
»³¿Ä¦¿ø»xÕß·¬Ä÷ ³·«åÐi¿åµló
³·«å§·«ó
³Ó ³·«å»®
³Óóøß¹“»¬V¢V÷ ³·«å»´©¯
³ÓÞ«®¿å ³·«å¯Âå³·«å»°”µÄ
³·«å ³·«å»¯å³·«åÐui
³·«åµ«°Ä-µÄ©·«½Äå ³·«å¯ªÄåÌ²Äó
³·«åMµ±·åøV¢V°-Äó÷ ³·«åßÓ«mó
³·«åMµ±·åøV¢V¯¬€±V÷
³·«åµiµÄµl¿å®i¿ó ³µÄ
³·«åÕl±²Äåó ³µÄµ»´¿½Ä²¿
³·«åÕl±°Äó ³µÄµ¬Ä°½Ä
³·«åNÕ·³Äåó ³µÄ³²Äå¯Âå
³·«å-uó ³µÄ³i²Ä¯Âå
³·«å-ªÄåÒ&Âå ³µÄ´½ÄÕlËÄ
³·«åÍ³Äå°²Äå
³·«å»Íi½&µÄ ³«µÄ
³·«å»Íi°²Äå°½Ä ³«µ0°”àÄ
³·«å¬-·°Ä-·°Ä®i¿ó
³·«å¬-·³Äò-·³Äò®i¿ó »³¿µÄ
³·«å¬·«å³¬Ä¬¬Ä »³¿µÄÎtø8åÌ«°Ä÷
³·«å¬-ÄN°±·µÄ®i¿ó »³¿µÄ´ÇÓó
ïèèV
³·«µÄÕiµÄV »³¿½Äå»Õiå´µÄ-i°Ä
³·«µÄ ³½Äåµ«¬Ä°½Ä
³·«µÄÕiµÄVø»®Éµl½Ä¯ªÄòÕiµÄ÷ ³½Äåµi¬Ä°½Ä
³·«µÄ¬·³·«µÄµ²Äå ³½ÄåÕ³Äå³½Äå²¿å
³·«µÄÌ«¬Äó ³½ÄåÕl½Äå
³·«µÄ³uó ³½Äå-Ó»®É
³·«µÄÎ·«½Äåó ³½Äå¬·«½Äå»µl´«°Äó
³·«µÄ´Ó«øß¹w·®¬Ä÷ ³½Äå¬«°Äø¬ÓÕ”åV¢V÷
³½Äå»°”°½Ä
³«ÕÄ ³½Äåx°-Ä-·«å¼ûÄ
³«ÕÄ»°”µÄ ³½Äå»x³¿µÄ¬²ÄÍ¿
³½Äå»x³Ø¿½Ä-·«åµ°Ä
³¹Ä ³½Äå»´¿½Äå³½Äå´l¿
³¹w¦½Äå
³¹w½Ä®&-Ä°”å »³¿½Ä
³¹ÄÐ·«´Ä²·¾f¿²Ä »³¿½ÄÒ&³
»³¿½ÄÒ&Ó
³½Ä »³¿½ÄÐ¿å³·Þ
³½Ä»;µ¿½ÄÌ·«åó »³¿½ÄÞuiâ³§ÄÞuiâ
³½ÄÕÓ-µ%a »³¿½Ä®&½ÄÍ·«½ÄåÌ³Äå;µ§Ä
³¹“´¿»;µå »³¿½Ä´ªÄÒ&³´ªÄ
³½Ä®ªÄ
³½Ä»¯ò »³¿½Äå
³½Äß·«å³½Ä¬Ó »³¿½Äå»µl¿µÄ
»³¿½Äå»;µå²½ÄåÕ¬Äó
³½Äå »³¿½ÄåÕ¬Äó
³½Äåµ·«µ¿°½Ä »³¿½ÄåÕlÜ¿å
³½Äåµ·«ÕlªÄ ø³&²ÄµtÕlªÄ÷ »³¿½Äå»Õiå´µÄ-i°Ä
ïèçV
»³¿½Äå-ªÄå´µÄÐuiâ ³¬Äó
»³¿½Äå-ªÄå´µÄÐuiâ ³ªÄ
»³¿½Äå¬Ó«å ³ªÄVø»Íå¬-ÄV¢VùV¸½Äå¬-ÄV¢V÷
»³¿½Äå»Ì¿½ÄåÍ²Ä ³ªÄµ¿³¬€
»³¿½Äå³³·QÓ ³ªÄ-ªÄ°½Ä
»³¿½Äå³´ªÄ»Í¿½Ä ³ªÄ³ªÄ®®
»³¿½Äå´ªÄó ³ªÄ³ªÄ©”å©”å
³ªÄ»®iâ³ªÄ³Ç
³·«½Äå ³ªÄ¯·«m³ªÄª¿
³·«½Äåµ·«½Ä-µ%a
³ªÄå
³-Ä ³ªÄåóø²µÄ¢Vó÷
³-6»¾¼ ³ªÄå»µl¿ó
³-6®·§ ³ªÄå;µ±¬Äó
³»-6®-·¬Ä ³ªÄåÕl·°ÄÕl·°Ä
³ªÄåÒ&³Äåó
³·-Ä ³ªÄå°«°Äó
³·-6¿¼·v·
³«GÄ
³¦Ä ³«»v¿
³¦-·³»¼¯
³¦-·³°ÿ·°¼” ³ûÄ
³»¦-©ÂÌ· ³D±·½Ä
³D°Äµ²¿å
³ËÄ
³Ëca°²Äå°½Ä ³¬Ä
³Ëca¯µ°²Äå°½Ä ³¬Äóø»xÐ¿½Äò¢Vù »Ì¿½Ä¢V÷
ïçðV
³¬Ä ³¿²Ä§-Äó
³¬Ä øÕuß·«VùV¢V÷ »³¬Ä

³¬Ä»-ò »³¬€¿-¿
³¬Ä»-¿µÄó
³¬Ä¬¬Ä®°Äó ³²Ä
³¬Ä°u ³²ÄµlªÄå;µµÄÍt
³¬Ä®°Ä°«Ó»¬¿Ä ³²ÄµlªÄå°²Â°½Ä
³¬Ä´ ³²ÄµlªÄå°½Ä
³ÒV€®¿å
³·¬Ä ³ÒV€»´å¬·«½Äå
³·¬Äµ°Ä ³ÒV€²Ä
³·¬Äµ9³Äå©½Äó ³²Ä¼”´Â
³·¬Ä»Íi ³Ò5¿¬Ä³½Äå
³·¬€a ø¢VxÐ¬Ä°·«½Äå÷ ³²Ä»²¹l¿
³·¬Ä¬t²Ó¬t ³²Äå
³·¬Ä»°”µÄó ³²Äå³Ñ¬Äó
³·¬Ä´½Ä-«ÓV ø³¹“´¯«¬ÄV¢÷ ³²Äå®ªÄ½²Äå®ªÄ
³·¬Ä¯¸¿§ ³²Äåß²¿
³·¬Ä¯¹“¸
³¿²Ä
³«¬Ä ³¿²Äó
³«¬ÄÕ”å ³¿²Ä»-¿½Ä
³«¬ÄÍ·¬Ä ³¿²Ä-i§Äµl±·åó
³«¬€µ¬Ä²¿ ³¿²ÄÐÂó
³«¬€µl·¬Ä²¿³«¬€»®¿¹” ³¿²Ä³¿²
³«¬Ä°«¬Âå ³¿²Ä³uó
³«¬Ä¯«Ó»´ ³¿²Ä§-Äó
ïçïV
³·²Ä»µ¿½Ä ³«Ó
³·²Ä ³«²Äm;µµÄßt
³·²Ä»µ¿½Äø½&µÄÍ·«å÷ ³«²Ämµ9u¯ªÄå
³·²Ä®¿¯Â ³«²Äm;µi°Ä
³«²Äm-·³Äå»°”½Äå
³·²Äm ³«²ÄmÍ²Äå
³·²ÄmÕi²Äåx³iµÄ;µ¿åó ³«²Äm¬i²Ä-¿
³·²Äå ³«²ÄmÌ«°Ä
³·²Äåµ»´å ³«²Äm²°Ä
³·²Äå³ ³«²Äm°l¿å¬tß«Ó
³·²Äå³ÕlªÄÕlªÄó ³«²Äm°l¿å¯´µÄ
³·²Äå³´l¿ ³«²Äm¾·«½Äå»¬¿½Äò
³·²Äå»³¿ó ³«²Äm³«²ÄmªµÄªµÄ
³·²Äå³·Ñ½Äó ³«²Äm»´»°i
³«²Äm´µÄ»Í¿½Äå
³«²Ä ³«²Äm»¯¬€¿
³«²ÄøÍ½Ä¢V÷ ³«²Äm¸½ÄåÕ”å
³«²Äª½Äå°½Ä ³«²Äm8å»Ò&¿µÄ
³«²Ä¬·«½Äåø»´¢V÷ ³«²Ämß·«åµ½Äåµ°Ä
³«²Ä°½Ä
³«²Ä§·«óøÍ½Ä¢V÷ ³«²Äå
³«²Ä§-ÄóøÍ½Ä¢V÷ ³«²Äå¬Âåó
³«²Ä®ªÄ ³«²Äå³¿²Ä
³«²Ä´¿°½Ä ³°Ä
³°Äóø¬·³Äå¢V÷
³«²Äm
³«²Ämø-¿åÐi§Ä÷ ³«Ó
³«²ÄmMµ±·å´·³Ä ³«Ó ø;µ¿¢Vù »;µå¢V÷
ïçîV
³§Äª±·½&µÄ ³l±·å»-ò
³§Ä ³l¿å³;µ¿³Â
³§Äª±·½&µÄ ³l¿å´l¿å
³§Ä¼´½Ä
³§ÄÞiuâ»³¿½ÄÞiuâ »³l¿
³§Ä¯Â´ »³l¿óø»³Ç¿¶¢V÷
»³l¿óø®µÄ»¬i¢V÷
³¿®Ä »³l¿»µl¿µÄ ø³·«åµ«¬Ä
³¿®Ä½”å°”å »µl¿µÄ¬i½Äå÷
³¿®Ä²¬Ä »³l¿ÕiµÄ
»³l¿¬·«½Ä
³´Ä »³l¿©”å
³´^·µ¿¬²ÄÍ¿
³l±·
³·´Ä ³l±·óøß-¿µ·«¢V÷
³·´^¿øßª-Äß»;µå÷ ³l±·Õló
³·´^¿ÌªÄ ³l±·¯·°Äó
³·´^¿»®¿½Ä
³l±·å
³·¯Ä ³l±·å ø¢V»x³°uùV ³½Äå¢³½ÄåÒi§Äù
³·Q®¿¯Â »´åV¢V½”åV¢V÷
³·Q´½Ä°½Ä ³l±·åµ²Äåó
³l±·åµ°Äóø¦Âåµ°Äó÷
³l¿å ³l±·å;µuó
³l¿åóøß´«°Ä¢V÷ ³l±·åÕló
³l¿å øÕ«»²¢VùVµl±°Ä¬¢·«m V÷ ³l±·åÕl-Ä-·¬Ä
³l¿åx°¿åó ³l±·åxÕ¿åø´tV¢V÷
³l¿åxÐ½Äó ³l±·å»-ò
ïçíV
³l±·å-ËÄ ³lµÄ-ËÄåÕ¬Äó
³l±·å-ËÄ ³lµÄÕiÓ
³l±·å-·¬Ä ³lµÄN½±·åÌ¿åó
³l±·å-°Äó ³lµÄ-°-Äó
³l±·å¬·«å³lµÄ¬µÄ øV¢V²¿µl½Äó÷ ³lµÄ-³lµÄ²
³l±·å³Ñ²Ä ³lµÄ-·µló
³l±·åÎ·«å-ËÄÍµÄ ³lµÄ-·µl·²Äåó
³l±·å®·µ0¿ ³lµÄ-·»;µ¿½Äó
³l±·å¯²Äm-°”å ³lµÄ-·-i²Äó
³lµÄ-·¬µlªÄåúió
³lµÄ ³lµÄ-·¬-ÄÍÓ«å
³lµÄó øÕ”åV¢Vù ßÎ·«åV¢V÷ ³lµÄ-·¬-Ä³&·¬Ä´Ç°Ä¬-Äx°µÄ
³lµÄóø-·¬ÄV¢V÷ ³lµÄ-·x°¿ó
³lµÄóVøÒ·«mV¢V÷ ³lµÄ-·Ð²Äó
³lµÄøÕlªÄ¬-ÄV¢V÷ ³lµÄ-·³Ñ²Äó
³lµÄµ´tåÍ²Ä°l¿ ³lµÄ-·§ËÄó
³lµÄµúÍ²Ä°l¿ ³lµÄ-·®ªÄ²¿å®ªÄ©ó
³lµÄµuÕ¬Äó ³lµÄ-·®&½Äó
³lµÄ»;µ¿¬½Äåó ³lµÄ-·ÎÑ°Äó
³lµÄ;µ±¬Äµ·«å¬²Ä ³lµÄ-·´ªÄ´³Äå³&¿åó
³lµÄµiµÄxÕ½Äå»¬¿½Äå ³lµÄ-·´ÇÓó
³lµÄµi½Äåµló ³lµÄ-·´Ç³Äåó
³lµÄÕ³Äå-°Äó ³lµÄ-·¯½§Ä
³lµÄÕÓ«å»³iå ³lµÄ-·¯t½§Äß·³Ä
³lµÄ»Õlå ³lµÄ-·¯²Ä´ªÄ
³lµÄ»Õl¿½Äµló ³lµÄ»-¿½ÄåÕl·¬Äó
³lµÄÕl-Ä»Íå ³lµÄ-ËÄå»µl¿µÄ
³lµÄxÕªÄx°¬Äó ³lµÄ-ËÄåÕ¬Äó
ïçìV
³lµÄ-°Ä°·«å©½Ä ³lµÄ®·°Ä³lµÄxÕªÄ
³lµÄ-°Ä°·«å©½Ä ³lµÄÒ&¿°i½Äò´²Äåó
³lµÄÍ²Äø³lµÄ-·V¢V÷ ³lµÄÒ&¿ÐÓ«å
³lµÄÍ²Äµl§Ä©”å ³lµÄÒ&¿³ªÄå-¿´Ó«å
³lµÄÍ²Ä»;µ¿½Ä ³lµÄÒ&¿x³½Äó
³lµÄ»¬¿½ÄÕ¬Äó ³lµÄÒ&¿®·°Ä³lµÄÒ&¿µu
³lµÄ»¬¿½Ä-½Äåó ³lµÄÒ&¿ÎÑÓâó
³lµÄ¬i½Äå»Õl¿½Äó ³lµÄÒ&¿´ÉuÕu°-Ä
³lµÄ»Ì¿½Äò²Âó ³lµÄÒ&¿¯«¬Ä°©”
³lµÄ²µÄ³lµÄ©²Äå ³lµÄÒ&¿¯«²Äó
³lµÄÒ&¿µuÕ¬Äó ³lµÄ°”åÕ¬Äó ø»®ÉV¢V÷
³lµÄÒ&¿»;µ¿¬ªÄòó ³lµÄ°lËÄåµló
³lµÄÒ&¿;µµÄøß·³ÄV¢V÷ ³lµÄx°aåÍ²Ä°l¿
³lµÄÒ&¿»Õl³Ñ²Äm ³lµÄxÐaÍ·«µÄó
³lµÄÒ&¿Õl½ÄåÍ·«½Ä ³lµÄxÐa´²Äó
³lµÄÒ&¿xÕ§Ä³Ñ²Äm ³lµÄ³«²Äåµl±·åó
³lµÄÒ&¿-·³Äå ³lµÄx³½Ä¼·v
³lµÄÒ&¿-Ó«ªÂ ³lµÄ»³&¿½Äµ«¬Äó
³lµÄÒ&¿¬²Äå³·ó ³lµÄ»³&¿½Ä;µ±¬Äó
³lµÄÒ&¿Ì¿åµ¬Äó ³lµÄ³&²Ä
³lµÄÒ&¿Ì·³lµÄÒ&¿Ì¿å ³lµÄ³&²Äå¬²Äå³·ó
³lµÄÒ&¿°·«å¯¬Äó ³lµÄ»x³Øå
³lµÄÒ&¿°²Äå°½Ä ³lµÄ®ªÄ
³lµÄÒ&¿°²Äå´&ó ³lµÄ®ªÄÕÓ³&uâ
³lµÄÒ&¿°«°Äó ³lµÄ®ªÄ-³Äå-³Äå
³lµÄÒ&¿°lµÄó ³lµÄ®ªÄ§·«¾Ó«å
³lµÄÒ&¿x°½Äø»x³V¢V÷ ³lµÄ®ªÄ´ªÄó
³lµÄÒ&¿»x°¿½Ä¬·«µÄó ³lµÄ®·°Ä³lµÄxÕªÄ
ïçëV
³lµÄ®³ÄåÍó ³lËÄå¯¿åó
³lµÄ®³ÄåÍó »³l¿µÄN³Âåx³µÄ
³lµÄ´«Óå³lµÄÍ²Ä »³l¿µÄ»§¿µÄ³°½Ä
³lµÄ´Ó«å³lµÄÐ²Ä »³l¿µÄ´µÄ ø¬ÓÕ”åV¢V÷
³lµÄ´&ªÄòÍ®¿ »³l¿µÄ´«¬Ä°½Ä
³lµÄ©”åÌ½ÄÌ½Ä »³l¿µÄ»´Ç¿Ä°½Ä
³lµÄ©¬Ä »³l¿µÄ©Óø¯¬€©”÷
³lµÄ©²Äå »³l¿µÄË°½Ä
»³l¿µÄ ³lËÄå
»³l¿µÄø¯¬€©”÷ ³lËÄåµl¿åø´³Äåµtå÷
»³l¿µÄMµ·³Ä°½Ä ³lËÄåMµ±·å
»³l¿µÄÕ”å°¬Ä°½Ä ³lËÄå»;µ¿½Äå
»³l¿µÄÕÓ«ª½Äå°½Ä ³lËÄåÕ¬Äó
»³l¿µÄ»Õl¿°½Ä ³lËÄåÕló
»³l¿µÄÕl±·å©”å ³lËÄåªØ°Ä
»³l¿µÄ-°Äø¯¬€©”÷ ³lËÄå¬Ó
»³l¿µÄÍ·°Ä°½Ä ³lËÄå¬·«³lËÄå®&ªÄ
»³l¿µÄ¬ªÄ°½Ä ³lËÄå¬-Ä»x°å¬ªÄå
»³l¿µÄÒ&u»-å ³lËÄå²Â³lËÄå²µÄ»°
»³l¿µÄÒ&u°½Ä ³lËÄå°-ÄMµ±·å
»³l¿µÄ°²Äå»x³Ø¿µÄó ³lËÄåN°±·½Ä¬²Äåó
»³l¿µÄ³Ì¿åó ³lËÄå»xÐ¿½Äò
»³l¿µÄ³lËÄåß·°Äó ³lËÄåxÐ¬Ä
»³l¿µÄx³¿åx³µÄø»³¿½Ä®½Ä½«x· ³µÄù ³lËÄå³¬Ä
»²¿µÄ°·«åx³µÄ÷ ³lËÄå´Ó«å
»³l¿µÄN³ÂåÕló ³lËÄå¯¿åó
øÕ”å»¬¿½Äåµl±·µÄó÷
ïçêV
x³Mµ±·åÒi§ÄßÍ½Ä x³aåÌtåó
x³
x³ N³Âå-i°ÄÒi¿å
x³Mµ±·åÒi§ÄßÍ½Ä N³ÂåÍÓ
x³-·³Äå-°”å N³Âå»ª¿½ÄåÎ·«å
x³³²Äå¯«°Ä N³Âå»ªØ¿½Äò»µ¿½Ä
x³x³øÕl±·V¢V÷ N³ÂåªØ°Ä»µ¿½Ä
x³x³øV¢VÌµÄó÷ N³Âå¬Ó
x³®¿°½Ä N³Âå¬Ó«å-°”å
N³ÂåÌtåN³Âå°°Ä
x³¿ N³Âå°l³ÄåMµ±·å
x³¿ø³·²Äå³ù®ªÄå-¿å÷ N³Âå»®&³«²Äm
x³¿¬·«½Äøß·³ÄV¢V÷
x³a
x³¿å x³aøÒ&½ÄåV¢V÷
x³¿åø¼·«½ÄåV¢V÷ x³a»xÕ
x³¿åø»´åV¢V÷ x³axÕªÄ
x³¿åÍ·°Ä°½Ä x³a-i³Ä
x³¿å¬¿®¿ x³a¬¿ß·«å
x³¿å»¬¿½Äò x³a°½Ä
x³¿å»Ì¿µÄ øßµi¿ß»©å÷ x³a³Ñ²Ä
x³¿åx³µÄ°½Ä x³a³Ñ²Äm
x³¿å´É°½Ä x³aß·«å
N³Â x³aå
N³ÂÕlN³ÂÍ§Ä x³aåóøßtV¢V÷
N³Â-¿åN³Â®&½Ä x³aåµi²Ämó
N³Âå x³aåÕ«²Äó
N³Âå»µ¿½Ä»°”µÄ x³aåÌtåó
ïçéV
x³aå»°l¿Äó »x³¿ó
x³aå»°l¿Äó »x³x°½Ä
»x³x°²Äm
»x³ »x³Ð«¬ÄÞÂ´tå
»x³øV¢VMµÂå÷ »x³³l±·ó
»x³øV¢VÕÓ®ó÷ »x³³lµÄÒ&¿x°½Ä
»x³µlµÄ »x³§¿ø´§Ä§¿»x³÷
»x³µl-Äó »x³®¿øß·³ÄV¢V÷
»x³µlËÄ°-Äó »x³´¬Äøx³²Ä³¿x°ªÄß´§Ä°½«· åÄ ÷
»x³»;µ¿ÎÑ°Äó V»x³´°Ä ø®&³Äåx°ªÄV¢V²§Ä÷
»x³»;µ¿ÎÓÑâó »x³´Ó«å½&µÄ
»x³ÕÓ®µÄ »x³´&²Ä-²-Ä
»x³»Õiåø»Õiå÷ »x³´Ç±·åó
»x³»Õiåø°«®-Ä»µ¿½Ä¬-Ä³l±·å÷ »x³©°Ä½&µÄ
»x³ÕuiÌi²Äø¯Ó«å¯i¿åÌi²Ä÷ »x³¸°Ä»x³µ·«½Äó
»x³Õi²Ä »x³;¯¦¿
»x³½Ó«å
»x³ò
»x³»½iâx°²Äó
»x³ò»x³òøV¢V»Õl¿ó÷
»x³-²-Äó
»x³-¿x³µÄø»²-¿x³µÄ÷ »x³å
»x³»-å »x³åøV¢VßÞ·«å÷
»x³-·«½ÄÕu
»x³»¬¿½Ä»x³Ø¿µÄó x³u
»x³°u´·°Ä x³uóøß»²V¢V÷
»x³»°”½Ä»x³Î·«å x³uø´«°ÄV¢Vµ·«½ÄV¢V÷
»x³°-Ä°½Ä x³ux³Óó
»x³°Ó«øV¢VÍuiVó÷ »x³¿
»x³°Ó«Õ®³Äå°½Ä »x³¿óø»³òV¢V÷
ïçèV
»x³¿°”å x³µÄ¯·³Ä
»x³¿°”åø»¯´«V¢V÷ N³±·å
N³±·åN³±·åx³x³
»x³¿ò N³±·åN³±·åx³µÄx³µÄ
»x³¿ò»x³¿òøß¯µÄV¢µl²Äó÷
»x³¿Ä x³µÄ
»x³¿ÄóøÐtåV¢V÷ x³µÄóøÍ¿åV¢V÷
»x³¿ÄÕl½Äòó x³µÄµ´Ó«åøx³µÄ¬-Ä³l±·å÷
»x³¿ÄÍó x³µÄ;µ¿å³Ñ·
»x³¿Äx³½Äó x³µÄ;µi°Ä®iµÄ
x³µÄÕ«¬ÄÜ¿å
N³±·â x³µÄ-ËÄåÜ¿å
N³±·â øÌ·«V¢Vù Ì·«³&¬-Ä°”å÷ x³µÄÌÓ«å
N³±·âøV¢V®i¿²§Ä°§Ä÷ x³µÄ²®¿å
N³±·âø©”-¿¯·´·v÷ x³µÄÐ«¬Ä
N³±·âµi°Ä x³µÄ³«²Äª½Äå
N³±·â»-¿½Äò¬°Ä x³µÄx³µÄøÜ¿åV¢ ÌµÄó÷
N³±·â-i²ÄN³±·âÐl¿å x³µÄx³µÄ-¿åó
N³±·â¬ªÄó x³µÄx³µÄ-µÄ-µÄ
N³±·â°¬Ä®Ì¿å x³µÄ®·¬Äó
N³±·â°lµÄÕ®³Äå°½Ä x³µÄ´µÄ¯ªÄå
N³±·âx°x°ªÄ®i¿ x³µÄ´Ó«åøx³µÄ¬-Ä³l±·å÷
N³±·âÐ·¬Ä»²m x³µÄ»´Ç¿»x³i
N³±·â³·N³±·âÐ x³µÄ¯ÂåÕ°Äó
N³±·â©²Ä x³µÄ¯½Ä¬«²Äå
N³±·â¯·³Äå¬°Ä x³µÄ¯·³Ä
ïççV
»x³¿µÄ »x³¿½Äå
»x³¿µÄ x³½Äå»µ¿½ÄåÕi¿´·°Ä
»x³¿µÄ ø»x³Ø¿µÄ¶V¢Vù x³½Äåµl¿å
»´åÒ&-ÄV¢V÷ x³½ÄåMµ·³Ä
»x³¿µÄø»¬¿½ÄùV¢V÷ x³½ÄåÕÓ
»x³¿µÄx³¿åó x³½ÄåÕÓ«øÌ·«½ÄÕÓ«®&ªÄ÷
»x³¿µÄN³Âø»;µiåN³Â÷ x³½ÄåÕÓ«¬·«½Ä
x³½Äå-¹Ó«²Â°½Ä
N³±·µÄ x³½Äå»¦¿½Äå
N³±·µÄóø»´¿½ÄV¢V÷ x³½ÄåÐ«»®¿¹”
N³±·µÄÕ²u x³½Äå³·«®Ä ø»µl¿µÄ°lËÄV¢V÷
x³½Ä x³½Äå³·«®ÄVø-·²Ä¬-Ä³l±·å÷
x³½Äóø;µªÄò¶V¢V÷ x³½Äå³·«®ÄÕlµÄß½Äå
x³½Äµi½Äåµl§Ä x³½Äå³·«®Ä»¬¿½Ä
x³½ÄÍÓ©”å x³½Äå³·«®Ä°·¬Ä
x³½Äx°½Äåµ¬Äó x³½Äå©Ó½&µÄ
x³½ÄxÐa©”å x³½Äå¯Î·«µÄ²¿
x³½Ä»x³¿Äó x³½Äå¯Â´¿»µl¿µÄ
x³½Ä»§¿½Äx³½Ä³&¿å x³½Äå¯i¿åß½Äå
x³½Ä©”å x³½Äå¸Âó
x³½ÄåßÓ«åøµ«²ÄåÒ&ÂåÕÓ÷
x³½Äò
x³½Äòóøx³Ø½Äò¶V¢V÷ »x³¿½Ä
x³½ÄòxÐaåó »x³¿½Äø´Ç±·V¢Vù ¬-ÄV¢VÒ&-ÄV¢V÷
x³½Äò¯i²Äåó »x³¿½Äµl°Ä
»x³¿½Ä»Õl¿µÄ;µ¿å
x³½Äå »x³¿½Äå
x³½Äåø¯¬€©”÷ »x³¿½Äåø»®V¢V÷
îððV
»x³¿½Äåµ¿V x³¬Ä-i²Äåó
»x³¿½Äåµ¿V ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ x³-ÄÐl¿åÕÓó

»x³¿½ÄåÌ·«å»®i»°Ÿ x³-Ä´·«µÄË°½Ä
»x³¿½Äå»°”½Ä x³-Ä»´Ç¿µÄ²¿
x³-Ä©&³Äå
N³±·½Ä
N³±·½ÄøV¢VÍ·«½Äó÷ x³ªÄ
N³±·½Äø»¬¿V¢V÷ x³ªÄóø»ß¿ÄV¢V÷
N³±·½Äµló x³ªÄMµ±·åó
N³±·½Ä-·²Ä x³ªÄ»;µiåó
N³±·½ÄN³±·½ÄÍ·«½ÄÍ·«½Ä x³ªÄ¬³Äåó
N³±·½Ä§Ó x³ªÄ¬i²Ä»¬¿µÄ¬Âåó
x³ªÄ¸ªÄåó
x³-Ä x³ªÄ¸·²Äåó
x³-Äóø¬¿åV¢V÷
x³-Äø»Õl¿½ÄåùV¢V÷ x³ªÄò
x³-Äø»x³åùV¢V÷ x³ªÄòóø»;µV¢Vù V»ÍiåV¢VùVÒtåV¢V÷
x³-Äø©”åV¢Vù ¯-ÄV¢V÷ x³ªÄòóøÜ¿åV¢V÷
x³-Äµ³Äå°”å x³ªÄòx³ªÄò»;µó
x³-Äµl±·åß½Äå
x³-ÄµlËÄå x³ªÄå
x³-ÄÕl½ÄåN°Âå»Íå x³ªÄåóøÍ¿åV¢V÷
x³-Ä»xÕ¿µÄ²¿ x³ªÄåø¯¬€©”÷
x³-ÄxÕ½Äå´Ó«åøÞtå»³Ç¿÷
x³-Ä»¬iå½&µÄ x³¬Ä
x³-ÄÌ¿ó x³¬Äó ø»Æå»®¿½Äå¶V¢Vù
x³-Ä°lËÄå x³½ÄòV¢V÷
x³-Äx°½Ä x³¬Ä-i²Äåó
îðïV
x³¬Ä¯¬Äó »³iå-«¬Ä¬ÞµÄ
x³¬Ä¯¬Äó x³±°Ä
x³±°Äóøx³Ø±°Ä¶V¢V÷
N³·¬Ä
N³·¬Ä-·«mÍÓÌÓ«å x³Ó±
N³·¬ÄÍ¿ÕlªÄ x³Ó±ó øß¯ÂåV¢Vù ³·²Äå³ ¢Vù
N³·¬ÄÍui¯®µÄ ß²¿V¢V÷
N³·¬ÄÌÓ«å¼¹“”å x³Ó±V ø¯·«µÄV¢Vù ;µµÄV¢V÷
x³²Ä x³Ó±-·-·
x³²Äóø´l½ÄV¢V÷
x³²ÄÍ²Äó x³Ó±â
x³²Ä¯²Äó x³Ó±âóø´µÄÐµÄµ·«V¢V÷
x³²Äå ³i
x³²Äåó ø»-ò-°Ä»;µ¿½Äå´³Äåó÷ ³i³i»;µó
x³²Äåóø-ÓV¢Vù VÍ½ÄV¢Vù ¯·³ÄåV¢VùV ³i³i®i®i
»¯iâV¢V÷
x³²Äå;µió »³i
»³i»¬¿ÄÜ¿¬Ä»¬¿Ä
N³·²Ä »³iâ
N³·²ÄóøÌ³½ÄåV¢V÷ »³iâÒi²Äå
N³·²ÄÍ·³Äó »³iâ®¿
N³·²ÄÍ·³Äòó »³iâ»´l¿Äó
N³·²Äx³¬Äó
N³·²Ä»®®&µÄ»® »³iå
»³iåµ9¬Ä²¿
N³·²Äm »³iåÕl½Äå»°”µÄ»Ð¿Ä
N³·²ÄmN³·²Äm øV¢VMµÂå»²ó÷ »³iå-«¬Ä¬ÞµÄ
îðîV
»³iåª½Äå ³&ÂßÓ«å
»³iåª½Äå ³i²Äå¬ªÄòó
»³iåªØ°Ä ³i²Äå¬·³Äåó
»³iå¬Ó«m»³iå´&ªÄò ³i²Äå§·³Äåó
»³iåx³aó ³i²Äå´¬Ä
»³iå®&½Ä»¬¿Ä
»³iå¯µ%®¿¦Ä ³i³Äå
»³iå¯»Ò5°” ³i³ÄåÕ9²Äø-«´-ÄV¢V÷
³i³ÄåxÐ½Äó
³ui ³i³Äå³Óó
³iuóø³lµÄ-·V¢V÷ ³i³Äå³i³Äåª·¬Äó
³ui»xÕ¿µÄ»xÕ¿µÄ
³uix°¿µló ³&
³&¬-Ä°”å
³i¬Ä
³i¬Ä³i¬ÄªµÄªµÄ ³&¿
³i¬Ä¯·°Äó ³&¿;µ¿åó
³&¿¬³Äå
³i²Ä
³i²ÄøÌtå¯Ó÷ ³&¿å
³i²Äx°ªÄ²§Ä ³&¿å§i½Äåó
³i²Äx³¬Äó
³i²Ä®ªÄó ³&Â
³&Âóø¬·«½Äµ·«V¢V÷
³i²Äå ³&Âµ°Äó
³i²Äåóø»®V¢V÷ ³&Âx½³Äåx°±ó
³i²Äå¬Âåó ³&ÂßÓ«å
îðíV
³ÑÌ³Äå®¿Ì³Äå »³&¿½Äò»®¿½Äòó
³Ñ ³Ñ·ÕlËÄ°½Ä
³ÑÌ³Äå®¿Ì³Äå ³Ñ·Õ9²Ä°½Ä
³Ñx°-Ä ³Ñ·²¿å¬·«
³&aå ³&µÄ
³&aå³¬Ä ³&µÄøV¢VVù xÕ½ÄVù§½ÄV÷
»³&å ³&µ0Î«²¿
»³&å»°l¿Äó ³&µÄ-·³Äå»µ¿½Ä
»³&å³&·¬Äó
»³&å³&·²Äó »³&¿µÄ
»³&¿µÄÕÓ«VøV¢Vß·°Äó÷
³&uâ »³&¿µÄúó
³&uâ»Õl »³&¿µÄ´&²Äó
³&uâ»xÕ¿µÄ
³&uâ-i²Äåó ³&½Ä
³&uâ»x°¿µÄ ³&½Ä-¿¬»-6
³&uâ³ªÄå ³&½ÄÍÓ
³&uâ®&½Ä ³&½Ä¬µÄ³·ó
³&½Ä»³¿½Äå
»³&¿Ä
³&½ÄÎ·«å ø»-¿½Äå»µ¿µÄV¢V÷
»³&¿ÄÕlËÄ°½Ä
³&½Ä»¯ó
»³&¿ÄªØ·
»³&¿Ä°ª¿ »³&¿½Ä
»³&¿ÄÎÓ«»¬¿ »³&¿½Ä³ªÄåó
»³&¿½Ä®·°Äµló
³Ñ·
³Ñ·;µi°Ä°½Ä »³&¿½Äò
³Ñ·Õl±·å³Ç-ÄÕl±·å »³&¿½Äò»®¿½Äòó
îðìV
³Ñ·½Äó ³&²Ä´¿°½Ä
³Ñ·½Ä ³&·¬Ä¬«¬Ä³&·¬Ä¬«¬Ä
³Ñ·½Äó
³Ñ·½Ä»¬iÕló ³Ñ¬Ä
³Ñ·½Ä°Ó«Ì«¬Äó ³Ñ¬Äó ø³ÂåV¢Vù °»íV¢V÷
³Ñ¬Ä øß«²ÄåV¢V÷
³Ñ·½Äå
³Ñ·½ÄåÕÓó ³&²Ä
³Ñ·½Äå³Ñ²Äó ³&²Äóø¸«¬ÄV¢Vù Ì·V¢V÷
³Ñ·½Äå®Âó ³&²Ä øÐ²ÄVùVV¢V÷
³Ñ·½Äå´Ó«å»µ¿Ä»¦¿ ³&²ÄµtµiµÄ
³Ñ·½ÄåßÓ«mó ³&²ÄµtÕlªÄø³½Äåµ·«ÕlªÄ÷
³&²Äµt°½Ä
³&ªòÄ ³&²Äµ½Äå
³&ªÄòóøß³ªÄV¢V÷ ³&²Äµ²Äó
³&ªÄòóøß¯ÂåV¢V÷ ³&²ÄÕ«Óå
³&ªÄò»°l¿Äó ³&²Ä-¿¬·«µÄó
³&ªÄò®uió ³&²Ä-Â»®ÉÕl
³&ªÄò®i³Äåó ³&²Ä»¬¿ò°½Ä
³&¬Ä ³&²Ä¬½ÄÕ«Ó
³&²Ä¬«°Äø´Ç±·â©&µÄ÷
³&¬Ä»µl¿µÄ
³&²Ä¬³Äå
³&¬Äµl±Óó
³&²ÄÌ«°Äø¾·¯«µ¿¯«Óå÷
³&¬ÄÕlµÄÕló
³&²Ä»°”½Ä
³&¬Ä¬³Äå
³&¬Ä°Ó«¬½Äó ³&²Äx°¯¬Ä°«Ó
³&²Ä»x°¿½Äå
³&¬Äx°½Ä
³&²ÄxÐa°½Ä
³&·¬Ä ³&²ÄÞÂ´tå
³&·¬Äóø³lµÄ-·V¢V÷ ³&²Ä´¿°½Ä
îðëV
³&²Ä´Ç½Äå°½Ä »x³iß²Ä°½Ä
³&²Ä´Ç½Äå°½Ä ³Ñ²Äå
³&²Äß·³Ä ³Ñ²Äåóø»ÕlV¢V÷
³Ñ²Äåóø§¿µ·«V¢V÷
³&²Äå
³&²ÄåøV¢VÍVó÷ »x³i
³&²Äå ø»µ¿½ÄåV¢VÍ·«åV¢V÷ »x³iµl½Ä»µ¿½Ä
³&²Äå»xÕ »x³i½²Äå
³&²Äå-³Äå »x³i-·³ÄåN³Âå»xÕ¿µÄ
³&²ÄåÍó »x³i-i§Ä½Î«¬Ä
³&·²Ä »x³iÍ·°Ä³É²Äó
³&·²Äóøß»®¿½ÄV¢V÷ »x³i²¿å°½Ä
»x³i°¬«Óm
³&·²Äå »x³i°”ø¯¬€©”÷
³&·²ÄåøV¢V´µÄ²µÄ÷ »x³i°”°½Ä
³&·²Äå-µÄó »x³i°”åµ½Äå°”å
³&·²Äå»²ó »x³i°«°Ä³
»x³ix°¼”å
³Ñ²Ä »x³i»°iå
³Ñ²Äóø³lµÄ-·V¢V÷ »x³iÎ·«å ø´§Ä´«°Ä½²Äåù
³Ñ²Äµ«°Äµ«°Ä °²Äå°«´«°Ä½²Äå÷
³Ñ²ÄÍ²Äó »x³i´µÄ°°Ä
³Ñ²Ä³É¿åó »x³i´³g¿§Ä
³Ñ²Ä®Âó »x³i´·³Ä»x³i»µ¿µÄ
³Ñ²Ä©”åó »x³i¯ÓxÐ¬Ä
»x³i¯Ó»®¿½Ä
³Ñ²Äm »x³i»¸¿µÄ
³Ñ²ÄmøÍ²ÄV¢VùV °uV¢V÷ »x³iß²Ä°½Ä
îðêV
x³iµÄ;µ¿åó ³Ç-Ä-·³ÄåÕl±·åÕl±·åó
x³iµÄ »³Ç¿ò´«Óåø´µÄ¯³¿å¯«Óå÷
x³iµÄ;µ¿åó »³Ç¿ò©³Äåø´µÄ¯³¿å¯«Óå÷
x³iµÄ»xÕió »³Ç¿ò»¯iå-³Äåó
³Ç »³Ç¿Ä
³ÇóøªÂV¢V÷ »³Ç¿Äóøß-¿µ·«V¢V÷
³Çóø»©V¢V÷ »³Ç¿Äµ·«åó
³Ç ø7»®iâ7V¢Vù »³Ç¿Ä;µªÄòó
³ªÄ»®iâ³ªÄV¢V÷ »³Ç¿Ä½Óòó
³Ç»´¿µÄÎ«Ó »³Ç¿Ä-½Ä
»³Ç¿Ä³&²Äåó
³Ç¿å »³Ç¿ÄÎÑó
³Ç¿åø½”åV¢VùV¢V»ÕŸó÷ »³Ç¿Ä´½Äòó
»³Ç¿ ³Ç±·â
»³Ç¿ó ø»³l¿»ß¿½ÄV¢V÷ ³Ç±·âµlµÄ¯»®
»³Ç¿-¿
»³Ç¿°·«µÄ ³Ç½Ä
»³Ç¿Þtå ³Ç½ÄøÕlªÄV¢V÷
³Ç½Ä½”å°·
»³Ç¿ò ³Ç½Ä°«-i²Ä
»³Ç¿òø»Íi³l±·åÍµÄ÷ ³Ç½Ä³Ç½Ä»¯å»¯å
»³Ç¿òø¯¬€©”÷
»³Ç¿òµ«°Ä ³Ç-Ä
»³Ç¿òMµ±·å ³Ç-Äø©”åV¢V÷
»³Ç¿ò»;µ¿½Äå ³Ç-ÄÕl]Ä
»³Ç¿ò»®i»°Ÿ ³Ç-Ä-·³ÄåÕl±·åÕl±·åó
îðéV
³Ç-ÄÍ¬Ä x³ØÓ±åV
³Ç-ÄÍ¬Ä N³Ø±·µÄÕlaó
³Ç]Äå x³Ø½Äò
³Ç]Äå»°l¿½Äåó x³Ø½Äòóøx³½Äò»ß¿½ÄV¢V÷
³Ç]Äå³Ç]ÄåÍiuó
³Ç]Äå¯¬Äó »x³Ø¿½Ä
»x³Ø¿½Äóøµ°ÄV¢V÷
x³Øa »x³Ø¿½Ä-¿åó
x³Øaóø»Õl¿òV¢V÷ »x³Ø¿½ÄÍi§Äó
x³ØaN³Ø±·µÄó »x³Ø¿½Ä»°”½Äó
»x³Øå »x³Ø¿½Äò
»x³Øåø;µµÄ¯i²ÄV¢V÷ »x³Ø¿½Äò ø»´åV¢V¯Óù ®&-VÄ ¢V»-¬Â÷
»x³Øåµ°Äó
»x³ØåN½·ó »x³Ø¿½Äå
»x³Øå§&µÄó »x³Ø¿½Äå ø½”å»xÕ¿µÄ¬-ÄV¢V÷
»x³Ø¿µÄ x³Ø°Ä
»x³Ø¿µÄó ø»x³¿µÄ»ß¿½ÄV¢V÷ x³Ø°ÄÎ·«åøªØ°ÄÎ·«å÷
»x³Ø¿µÄµ·²Äå
»x³Ø¿µÄ;µuó x³Ø±°Ä
»x³Ø¿µÄ»xÕ x³Ø±°Äóøx³±°Ä»ß¿½ÄV¢V÷
»x³Ø¿µÄ-ªÄ x³Ø±°Äø»®V¢V÷
»x³Ø¿µÄ´¼Ä x³Ø±°ÄÒ&Óó
N³Ø±·µÄ x³ØÓ±å
N³Ø±·µÄóø³ÂåV¢V÷ x³ØÓ±åVø½”åÐ³ÄåV¢V÷
îðèV
x³ØÓ±åµ¬Ó«å §²³µ½ÄåxÐ-Äó
x³ØÓ±åµ¬Ó«å ³É¬Ä
x³ØÓ±åµl-Äó ³É¬Äóø´ªÄ°¬Äó÷
x³ØÓ±åÍ½Ä´·³Ä ³É¬Äó ø¯Õi¿å¯ÂåV¢V÷
x³ØÓ±å»°”½Äåú
x³ØÓ±å¾Ó«´Ó« ³É²Ä
x³ØÓ±å®µÄ»Ð¿µÄ ³É²ÄóøßÍ·°ÄV¢V÷
x³ØÓ±å®½Äµui
x³ØÓ±å¯¿å´&ªÄò ³É²Äå
³É²ÄåóøMµ±·½Ä¢ùV°lÓâV¢V÷
»³É ³É²ÄåóøÜ¿åxÐ½ÄòV¢V÷
»³É»Ò&¿µÄó ³É²Äåóø°®·¬ÄV¢V÷
³É²Äåóø³i²Äå»ß¿½ÄV¢V÷
»³Éâ
»³Éâ§³Äåó x³É¿
x³É¿óø´µÄxÐ½ÄòV¢V÷
»³Éå x³É¿ø¬-ÄV¢VÒ&-ÄV¢V÷
»³Éåóø³ÂåV¢V÷ x³É¿øßV¢V°tå÷
»³Éå;µaó
»³ÉåMµ±·½Äó x³É½Äå
»³ÉåÌÓ«ó x³É½ÄåóøÜ¿åxÐ½ÄòV¢V÷
»³Éå°lÓâó
§
§µi½Äå ø½”åÐ³Äåµ·®·§¿÷ §;¬¿»Õló
§¹½ÄÍÓÌÓ«å §Ì¿Þt¬µló
§¬·x°¬Ä §²³µ½ÄåxÐ-Äó
îðçV
§°µÄ´µÄßµ0®¿ »§¿´Ó«ÕlªÄ
§°µÄ´µÄßµ0®¿ §Âå¬·«µÄó
§³µ¿ß»Ðl¿Ä §Âå»§¿½Äó
§³»²°½Ä §Âå»´ò»´ò
§³ÓÍÓ
§³·«µÄx°¿ÿ·¸¿ §«
§³½ÄåÎ«°Äøªu³½ÄåÎ«°Ä÷ §«¹Ò5±·®Ä»¬¿½Ä
§³²ÄßÕ” §«¦²°½Ä
§³«²Ä²¿ §«§ó
§x³¿åMµ±·å §«©¬Â
§®ªÄåøÍ½ÄÌ·²Äå÷
§»¯å-°”å §t
§tµ´-Ä°½Ä
§¿
§tµl±Óå³®
§¿óøµi³ÄåV¢V÷
§t¦²¿
§¿ø´§ÄV¢V÷
§¿ø©uV¢V÷
§tå
§¿µi¬Ä¬Â»Íå
§tå§tåø´«²Âå²Âå÷
§¿¹«ø V¢Vù Í²Äx°±¬Ä÷
§¿-µ¿
»§
§¿§Â øV¢V²¹·«®Äù §;¬¿÷
»§Þ«§l
§¿å »§ÎÑøÕ®-Ä»¬¿Ä÷
§¿åµl·µl·
§uò
§¿å§Óó
§uò§uò
§Âå »§¿
§Âå¬Âå§¿å¬¿å »§¿ÐµÄ øV¢Vù ¯²°ÄÐµÄ÷
§Âå¬Âå»§¿½Ä»¬¿½Ä »§¿´Ó«ÕlªÄ
îïðV
§Ó »§¿µÄ´ªÄ¬Ó
§Ó §µÄ
§Ó øªËÄò8åV¢Vù µ³ÄåV¢VùV §µÄóøÌi²ÄV¢Vù ;µµÄV¢V÷
ß»°ŸV¢V÷ §µÄ ø»®V¢V÷
§µÄµ²Ä§µÄµ²Ä
§·« §µÄ»;µ¿½Äå
§·«óø»®V¢V÷ §µÄ°²Äå-¿åó
§·«ø-¿åÐi§Ä÷ §µÄx°¿åø»®ÉV¢V÷
§·«-·³Äòó §µÄ³²Äå®ªÄ
§·«Ð·¬Äó §µÄ¯uò ø½”åÐ³Äåµ·®·§¿÷
§·«§Âå»´å
§·«§·«³®&µÄ¬Âå »§¿µÄ
§·«§i½Äåó V»§¿µÄó øÕlªÄV¢Vù °«Í·«åµ·«
§·«¸Âåx½¿ó ´ªÄ³&¿V ¢V÷
§·«ß·³Ä »§¿µÄ øÕiµÄV¢V÷
»§¿µÄ ø¬-ÄV¢VÒ&-ÄV¢V÷
§·m« »§¿µÄl¿å
§·«móø»²¿µÄV¢V÷ »§¿µ0³
§·«m°l°Ä°l°Ä »§¿µÄÕl±·
§·«m§·«møÕ°ÄV¢V»²ó÷ »§¿µÄÐ
»§¿µÄ³ ø»Íi³l±·åÍµÄ÷
§·å« »§¿µÄ³ ø¸½Äå»³ÉV¢V÷
§·«åóø-i°Ä-uió÷ »§¿µÄ§Âå»§¿µÄ§µÄ
§·«å-iu´·«µÄó »§¿µÄ§µÄÕ¬Äó
§·«å-i°Äó »§¿µÄ§µÄÍ²Äó
§·«å³§ÄÐuiâó »§¿µÄÎ·«å¬Ó
§·«å³&¿å»;µ¿Ä »§¿µÄ´ªÄ¬Ó
îïïV
»§¿µÄ´Ó«å §¦Ä²¬Ä
»§¿µÄ´Ó«å »§¿½Äøß¯i½Ä÷
»§¿µÄ¯i¿å »§¿½Äµ²Äåµ²Äå
»§¿½ÄÕl¿Õl¿
§«¹Ä »§¿½Ä¬·»§¿½ÄÕl¿
§«¹Ä»´å°”å »§¿½Ä²²
»§¿½Ä»§¿½Ä øV¢VMµÂåó÷
§½Ä »§¿½Ä§³Äåó
§½Äóø°uiMµÂåV¢V÷ »§¿½Ä´ªÄ´ªÄ
§½Ä»µ¿½Ä »§¿½Ä¯Ó«åÍ§Ä
§½Ä»ÕlåË »§¿½Äß³Äåß³Äå
§½Ä»°”½Ä½&µÄ ø»;µ¿½Ä¬µÄ¬µÄ÷
§½Ä»°”½Ä-¿½”å
§½Ä°l¿å»µ¿½Ä »§¿½Äå
§½Ä³³uÎ·«½Äå »§¿½ÄåóøxÐ¿åV¢V÷
§½Ä®u »§¿½Äå ø»xÕ¿µÄ¯V¢V
¯-ÄV¢V©”åV¢V÷
§½Äå »§¿½Äå§½Ä½&µÄ
§½Äåø½”åÐ³Äåµ·®·§¿÷
§½ÄåøÌ·«ùVú½Äå÷ §·«½Ä
§½Äåø¯Ó«å°Ó«Ðu÷ §·«½Äóø§·³ÄåV¢V÷
§½Äåµ°Äø»´&V¢V÷
§½Äå´·°Ä §-Ä
§-ÄÌ«¬Ä
»§¿½Ä
»§¿½Ä øV¢V»ß¿Äó÷ §¦Ä
»§¿½Äøx°±V¢V³tV¢V÷ §¦Ä²¬Ä
îïîV
§ËÄ»µlå §³Äåµ«²Ä³Âåµ«²Ä
§ËÄ §«¬Ä»´l¿òó
§ËÄ»µlåó
§ËÄ-i²Äå¬²Äå §²Ä
§ËÄ°”åó §ÒV€®¿å
§ËÄ¯i¿å ø®µÄµ²ÄåV¢V÷
§²Äå
§ËÄò §²Äå»½i
§ËÄò¯Âó
§«²Ä
§ËÄå §«²Äø¯¬€©”÷
§ËÄå²¿ §«²Ä¬-Ä¬«¬Ä
§«²Ä¬«¬Ä
§¿ËÄ §«²Ä¯³¿²¿
§¿ËÄø»´&¢Vù ´&ªÄåV¢V÷
§°Ä
§¬Ä §°Äóø³Âåµ·«V¢V÷
§¬ÄVø°¬ÄV¢V ´µ0û¿÷ §°Äø´µÄV¢V»ÕŸó÷
§°ÄVøß·³ÄÐÂùVß·³ÄV¢V÷
§«¬Ä §°ÄÕ¬Äó
§«¬ÄóøÍ«¬ÄV¢V÷ §°Ä»¬¿½Ä
§«¬Äµ²Äåó §°Ä³¿å
§«¬Ä-ißÍÓ«å
§«¬ÄªÓòó §³Äå
§«¬€·¬²Äó §³ÄåóøÕV¢V÷
§«¬€·§«¬€¿ §³Äåóø´Ñ°ÄV¢V÷
§«¬Ä°¬Äó §³ÄåøÕuV¢V³Âå»µl¿µÄ÷
§«¬Ä³¿ó §³Äåµ«²Ä³Âåµ«²Ä
îïíV
§³Äåµ°Ä §&µÄxÐ¿ó
§³Äåµ°Ä §iµÄ
§³Äå-·³Äå §iµÄóø°lµÄ§i½Äåó÷
§³Äå»¬¿½Äòß·¬Ä
§³Äå°Ó«³Âåµl §i½Äå
§i½Äå»Õl¿Äó
§·³Äå §i½ÄåÕ9¬Äó
§·³Äåø¸·«V¢V¯ªÄV¢V÷ §i½Äå°”åó
§·³Äåªi¬Äó §i½ÄåÐªÄó
§·³ÄåÒuiâó §i½Äå§·«ó
§·³Äå°Â§·³Äå°”å
§·³ÄåÐªÄó §i¬Ä
§·³Äå§·«½Äó §i¬Ä§·«ó
§·³Äå¯³ §i¬Ä§·«½Äó
§·³Äåßµ
§i²Äå
§Ó« §i²Äåó ø¬·³Äå»-¿½Äåóù ¯i¿åó÷
§Ó«øV¢V;µªÄó÷ §i²ÄåÍµÄ ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷
§Ó«;µªÄó §i²ÄåÌªÄ
§Ó«¬³Äå-µ¿å §i²Äå»°”½Ä°«®°·«µÄ
§Óâ« §i²Äå§i²Äå ø»x³¿µÄV¢V÷
§Ó«móøµl±ÓâV¢V÷
§Ó«móø»;µ¿µÄV¢V÷ §&µÄ
§Ó«m§Ó«m §&µÄóø»®¿V¢VVV÷
§Ó«m§i½Äåó §&µÄóøß»-òV¢VV÷
§&µÄø³«²Äm¬-ÄV¢V÷
§iÓ §&µÄ-°Äó
§iÓóø°uÒ&§ÄV¢V÷ §&µÄxÐ¿ó
îïìV
§&µÄ»x³Ø¿½Äó ®¿¦©¬Ä
§&µÄ»x³Ø¿½Äó §&ËÄ
§&µÄ¯²Äåó §&ËÄó
§&ËÄN°±·½Äó
®»µ¿µÄßµ0®¿ ®¸ÒV€¿
®µ²Ä ®¸²Äå
®Õ·«½Äx°ªÄ²§Ä ®¸Ó«åÒi§Ä
®¹Ó«
®¬²¿»®ÉÕl±·½Äò ®¿
®¬Âø-·²Ä»µl¿µÄV¢V÷ ®¿µl°«Í·«å
®¬«°·«¼Ä-Ó« ®¿»µl¿Ä-°”å
®¬µÄ»°ió ®¿Õ·«½ÄÒÑ²Äå
®²Óm ®¿¦¹«ûÄ
®²§ÄøßxÕ½ÄV¢V÷ ®¿¦N¹±·¸ÄN³±·â
®¾øÒ&Âå¾²Äå÷ ®¿¦à¿²Âø®¿¦Ü¿²Â÷
®³Ì¿Mµ·³Ä ®¿¦¬·«½Äø»´&Í·«½Ä®¿÷
®³½Äå°½Ä ®¿¦¼ûÄ
®³²ÄÕÓó ®¿¦Ü¿²Âø®¿¦à¿²Â÷
®³§Ä®&¿ó ®¿¦ÜÓ
®´¼Äø¯Õl“¿¯Ó«å÷ ®¿¦³¬Ä
®»©ø²²Äå÷ ®¿¦³¬€ûÄµl³Äå
®¯øV¢V-¿»°÷ ®¿¦³¬Ä¯®µÄ°½Ä
®¸·«½Äå-°”å ®¿¦³¿²Ä
®¸¬Ä ®¿¦©¬Ä
îïëV
®¿¦¯Ó »®ÕÓ¬ªÄ
®¿¦¯Ó ®Â¬»®¿ø»²©½ÄV¢V÷
®¿¦¯¬Ä ®Â»³&¿½Äó
®¿¦tøÕl·²ÄÕi½Ä÷ ®Â³Ñ·½Äåó
®¿¬²Ä»-ò ®Â³Ñ²Äó
®¿Ì³Äå³ÑÌ³Äå ®Â»©ó
®¿ÒÑ²Äå
®¿x°ªÄòß·«½ÄÕl½Äå Ît
®¿x°¬Ä Ît¬ó
®¿®¿¯¯ Ît°µ¿§
®¿¯ÂÌ·³Äó Ît°²·µ¿§Ä
®¿¯ÂË¬« Ît°”ÎÓ«
®¿¯µÄ°²Ä
®¿¸«¯Ó»¼”½Äå Îtå
Îtå»;µ¿½Ä»;µ¿½Ä
®· ÎtåÕl¿Õl¿
®·øV¢V-«¬Äó÷ ÎtåÒ&³Äåó
®·Õ9uó Îtå¯i°Äó
®·¬·¬·»x°¿ó
®·²¿ »®
®·Òi³Äåó »®µl±·½”å°·
®·°i°Äó »®µlµÄ»ßå
®·®uió »®»µl¿µÄ»®¿¹”
®·®&¿åó »®»;µ¿
®·¯uò¯uò´«°Äó »®;µµÄ
»®ÕßÓ«å°½Ä
®Â »®ÕuxÕ-Ä
®Â¬»³&¿½Ä »®ÕÓ¬ªÄ ø»µl¿µÄ°lËÄ¢÷
îïêV
»®Õ°Äó »®»¯¿µÄx³-Ä
»®Õ°Äó »®³¿µlÂ
»®Õl±·åó »®»³l¿µ³Äå¬½Ä
»®Õl½Äå§¿å°½Ä »®³l±·ø´ªÄ°½ÄåV¢V÷
»®Õl³Äå-½Ä »®x³±°Ä°½Ä
»®½²Ä »®³Ñ¬Ä
»®½«°Äó »®³Ñ²Ä
»®-Âåµ³ÄåN°±·²¿ »®x³Ø±°Ä
»®-½Äå-½Äå»¯ó »®x³É¿
»®-«²Ä»®Í²Ä »®§µÄ
»®-·³Äå »®§ËÄ»;µ¿
»®Íi¬Äó »®§«²Ä²¿
»®ªØ· »®®i¬Äó
»®»ªØ¿½Äò»µ¿½Ä½&µÄ »®´¿»x³¿½Äå»°å
»®¬»µ¿½Äå »®ú
»®¬ÓÕi²Ä »®´µÄ;µ¿å
»®¬Ó»´Ç¿µÄ »®´ªÄó
»®¼Â§·« »®´Ó«x°±¬Äó
»®²Ó»Õlå »®©¬Â²µ0¬Ä
»®»Òiå»xÐ¿ó »®»©»;µ¿
»®°²Äå-¿åó »®©°Äó
»®°Ó«å »®¯µlªÄå°½Ä
»®x°½ÄªÂ »®¯Ò«°Ä
»®x°²Äøµl½Ä½§Ä÷ »®¯Ð²Äå°½Ä
»®Ð¬Ä¬·«µÄó »®¯®uøÞ©u÷
»®Ð·¬Ä-°”å »®¯ÂMµ±·åø®iµÄV¢V÷
»®ÐlËÄå²¿ »®¯Â´Ó½&µÄ»°l¿
»®Ðl²Äåó »®»¯¿µÄx³-Ä
îïéV
»®¯°g¿§Äó Î·«»¯ó
»®¯°g¿§Äó »®¿»µl¿Ä-°”å
»®¯i²Äó »®¿-°Äó
»®ß²ªÄ »®¿x°i³Äåó
»®ß´lËÄ »®¿§&µÄó
»®ßÂó »®¿®·»®¿®¿
»®¿¸ûÂ²µ0¬Ä
»®å
»®åMµÂåÕi½Äòµl§Ä »®¿ò
»®åMµÂå¯«¬Ä°l¿ »®¿òøV¢VùV-¿å°”÷
»®åxÕ¿å´·³k¿ó »®¿òø-¿å»°V¢V÷
»®åxÕ-Äó
»®åxÕ§Äó »®¿Ä
»®åÕ9¬Äó »®¿Äóø»µlå½&µÄV¢V÷
»®åÌÓ«å »®¿Äó ø¯-Ä®iµÄV¢Vù ªØ±·åV¢V÷
»®å»®å®·°Ä®·°Äx³½Äó »®¿Ä®³Äåó
®u ®Ó
®u-i³Äå¯¬€· ®Óóø©²ÄåV¢V÷
®u¬½Äåø°«Í·²Ä÷ ®Ó¬·«½Äø´&ªÄåV¢V÷
®u»Þ¿Ä®uÞµÄ ®Ó°¬Äó
®u§·«°½Ä ®ÓÐ²Ä®ÓÕ”
®u©Óòó ®Ó»®i»¬¿Ä
»®¿ Î·«
»®¿ø¢V»Ò&¿ó÷ Î·«µl±·åó
»®¿ø´tV¢V²¬ÄV¢V÷ Î·«ªi¬Äó
»®¿øß¿»³}·¬Ä÷ Î·«»¯ó
îïèV
Î·«â »®¿µÄ¬¬Ä®¿®¿
Î·«â ®µÄµ²Äå®µÄó
Î·«âø¯t½§ÄÕl½ÄåV¢V÷ ®µÄµ²Äå®&§Äó
Î·«âÎ·«âø©µÄ»ÕŸ¯Ó÷ ®µÄÕl·²Äå
®µÄÕl±°Ä
Î·«å ®µÄxÕ¿Ðl¿å
Î·«å ø»Õl¿½Äå¢Vù »x³¿½ÄåV¢÷ ®µÄ-µÄó
Î·«åµl°½Ä ®µÄ-«Ó¯¬Äó
Î·«åÕ²u®·°ÄÕ²u ®µÄ¬µÄ®ªÄ
Î·«å¬·«å®·°Ä¬·°Ä ®µÄ»Ð¿µÄ¬²Äå
Î·«å¬·«å®i¬ ®µÄ»Ð¿µÄ»§¿µÄó
Î·«åÌ«Óå°½Ä ®µÄ³´Ç±·
Î·«å°·²ÄÍÓ³¿ ®µÄ»®¿ó
Î·«åx°¬Ä ø»µ¿µÄ°½ÄV¢V÷ ®µÄ®µÄøV¢V´&aó÷
Î·«å»xÐ¿½Äòó ®µÄ´ªÄÍi³Äå¯i¬Äó
Î·«å®¿Ü»´ò ®µÄ¯¬Äó
Î·«å®uøß»®¿½ÄV¢V÷
Î·«åÎ·«åµ«°Äµ«°Ä ®·µÄ
Î·«åÎ·«å¬²Äå¬²Äå ®·µ0¿
Î·«åÎ·«å®i®i
Î·«å®½Äå Î«µÄ
Î·«å´¿åøÕÓÒ·«½ÄV¢V÷ Î«µ0-·«å²¬Ä
®µÄ
®µÄóøÌ®ÓV¢V÷ »®¿µÄ
®µÄø³-¿åV¢Vù³»¯¿µÄV¢V÷ »®¿µÄóøÍ·«µÄV¢V÷
®µÄµ²ÄåMµ±·å»x³i »®¿µÄ¬¬Äµ®
®µÄµ²Äå-½Ä »®¿µÄ¬¬Ä®¿®¿
îïçV
Î·«µÄ;µaåó ®½Äåx°¿å°½Ä
Î·«µÄ ®½Ä»°”½Ä¬²Äåó
Î·«µÄ;µaåó ®½Äx°½Ä øÞ«®¿åV¢V÷
Î·«µÄ;µªÄåó ®½ÄÐ«Óåßµlž
Î·«µÄÕ¬Äó ®½ÄÞ¬Ä
Î·«µÄÕl±²Äåó ®½Ä®&¿å øÌÞÂV¢V©¬Äó÷
Î·«µÄ»xÕ¿½Äåó ®½Ä¯°ÄßÓò;¯ó
Î·«µÄNÕ·³Äåó ®½Äß«°Ä
Î·«µÄ»ª¿½Äåó ®½Äß«Ó
Î·«µÄÒ&·°ÄÌ«¬Ä»©ó
Î·«µÄ°«¬Äó ®½Äò
Î·«µÄ´&uó ®½Äòµlaåó
Î·«µÄ¸ªÄåó ®½ÄòµlµÄó
Î·«µÄß«²Äåó ®½Äò»;µiåó
®½ÄòÎtó
®½Ä ®½Äò»®¿Äó
®½Äµ³Äå°½Ä ®½Äò¯Âåó
®½Äµl°Ä»®¿¹”
®½Ä;µ¿å»-òó ®½Äå
®½Äµiux³ØÓ±å ®½Äåóøß²¿V¢V÷
®½ÄÕ¬Ä°½Ä ®½ÄåøÍi³ÄåÕÓV¢ V½&µÄ¯½Äò÷
®½ÄÕ«²Äó ®½ÄåÕl¿ó
®½Ä»Õl¿½Äó ®½Äå-¿åx°²Äó
®½Ä»-òßµlž ®½Äå-°Ä°½Ä
®½Ä-·«m ®½ÄåÍiu®½Äå»Ì¿½Ä
®½Ä-ªÄå°©” ®½Äå¬·«µÄ°½Ä
®½Ä¬«²Äó ®½Äå»Ò&¿½ÄåÒi§Ä°½Ä
®½Ä¬i²Äå ø½”åÐ³Äå¯ªÄ¢ò ÷ ®½Äåx°¿å°½Ä
îîðV
®½Äå³¿°½Ä ®ªÄ³&¬Äó
®½Äå³¿°½Ä Î·«½ÄÎ·«½Äøß³l¿å÷
®½Äå®u°½Ä
®½Äå»®É°½Ä Î·«½Äå
Î·«½Äå°½Äåó
»®¿½Ä Î·«½Äå°ló
»®¿½ÄxÕªÄ Î·«½Äå°lÓâó
»®¿½Äx°¿å
»®¿½Äx°²Ä¸°Äó ®-Ä
»®¿½Ä®³Äåó ø³·«m»Ð¿½Äåó÷ ®-Äø¾·«½Äå½½Äò»¯¿V¢V÷
»®¿½Ä´ÇÓ»¬¿Ä ®-Äø»²V¢VÕuò÷
»®¿½Ä©&²Ä ®-Ä½&µÄ
»®¿½Äß²Äåó ø³·«m»Ð¿½Äåó÷ ®-Ä¬ÓÌ·«åó
®-Ä°¬Äó
»®¿½Äò ®-Ä´·³Äó
»®¿½Äò¬µÄó ®-Ä¯Â®-Ä¯Â
»®¿½Äò®u¬½Äå¬·³Äó ®-Ä¯²Äåó
»®¿½Äå ®]Äò
»®¿½Äå¬³Äå ®]ÄòóøxÐ¬Äó÷
»®¿½Äå°²Äå´&ó
»®¿½Äå®½Äå ®ªÄ
»®¿½Äå¶-iÓó ®ªÄøÍ§Ä³tåV¢V÷
»®¿½Äå©§Ä»Ð¿µÄµ¿åó ®ªÄø»Ðl¿ÄV¢V÷
®ªÄ½Óó
Î·«½Ä ®ªÄªÉ²Äåó
Î·«½Ä°¬Ä ®ªÄ³i²Äó
Î·«½ÄÐl¿ ®ªÄ³&¬Äó
îîïV
®ªÄ³&²Äåó ®°Äó
®ªÄ³&²Äåó ®²Ä øß¬i½Äå¢Vù ßx°½Ä¢V÷

®ªÄ»³Ç¿Äó ®²Äµ«²Ä¬·«½Äå
®ªÄ»®¿Äó ®²ÄN½±·åÐuiâó
®ªÄ®i§Äó ®²ÄN½·³Äåó
®ªÄ¯²Äó ®²ÄÍtå®²Ä»x½¿½Äò
®²Ä¬«Óm³tó
®ªÄå ®²Ä°«Ó»½i
®ªÄå-¿å¯²Ó ®²Ä»x°³¿²Ä»x°
®¬Ä ®²ÄÐl]Äó
®¬€°·¬Ä²¿ ®²Ä³¿²Ä»Þå¼ûÄ
®²Ä¯¬€Î«x°±ó
®·¬Ä
®·¬ÄxÐ¬Äó ®²Äå
®·¬Ä´&Âåó ®²Äåóø¯µ“²ÄåV¢V÷
®·¬Ä¯·³Äåó
Î«²mÄ
Î«¬Ä Î«²ÄmóøÕlªÄV¢V÷
Î«¬ÄxÕªÄå Î«²Äm®½Äå;µ³Äå¬³Äåó
Î«¬Ä¬®µÄ
Î«¬Ä®µÄÕ¬Äó Î«²Äå
Î«¬ÄÎ«¬Äøx³ªÄ¯Ó÷ Î«²ÄåóøÕlªÄV¢V÷
Î«¬ÄÎ«¬Ä®µÄ®µÄ Î«²Äåóø´&ªÄåV¢V÷
Î«¬ÄÎ«¬Ä¯u¯u Î«²Äåµ²Äó
Î«²Äå®½ÄåÍ²ÄÕ¬Ä
®²Ä
®²Ä øx°±V¢Vù ³tV¢V÷ ®°Ä
®²Ä øÐ·²°Ä¬-ÄV¢Vù ®°Äó ø³¬Ä¬¬ÄV¢V÷
´µÄ»µ¿µÄ¬-Ä¢V÷ ®°Ä ø7´ªÄå ¬-ÄV¢V÷
îîîV
®°Ä¬ªÄó ÎÓ«å°½Ä
®°Ä¬ªÄó Î«°Ä®ªÄ
®°Ä¬²Ämó Î«°Ä¯·³Äåó
®°Äx°-Ä®&-Ä°”å
®°Ä©²Äå ø³·«å»Õ”½Ä»®®&¿å¢÷ ®³Ä
®³kµÄ
®·°Ä
®·°ÄVøßV¢Vß¿©”¯÷ ®³Äå
®·°Äµ¿¯Âµ¿ øV¢V»x°¿ó÷ ®³Äåµ¿åó
®·°ÄÕ²u ®³ÄåÍó
®·°ÄxÕªÄ ø»-¿½Äå°”åV¢V÷ ®³Äå¬«¬Äó
®·°ÄN½·³Ä ®³Äå»®¿Äó
®·°Ä-¿å³·ó ®³Äå¯²Äå»x°¿ó
®·°Ä¬·°Ä¬·°Ä
®·°ÄÐ³Äå¯ÓÐ³Äå ÎÓ«
®·°Äx³Ó± ÎÓ«óø¯µ“²ÄåV¢Vù ©²ÄåV¢VùxÕÓ±V¢V÷
®·°Ä®·°Ä´&Âåó ÎÓ« ø»Æå¢Vù µ«²Ä»´&¿½Ä¢V÷
ÎÓ« ø»¬¿ÄV¢V¯½ÄòV¢V÷
Î«°Ä ÎÓ«¹·«ûÄå¬Ó«¹·«ûÄå
Î«°Äµ´¿°Ä
Î«°Ä;µi ÎÓ«å
Î«°Ä;µi½Äå ÎÓ«åø¬®¿åV¢V÷
Î«°Ä¬«Í½Äå¬« ÎÓ«åÕlËÄåó
Î«°ÄÜ¿¬Ä ÎÓ«å-«ó
Î«°Ä»x°¿½Ä ÎÓ«å-ªÄåó
Î«°Ä»x°¿½ÄåÎ«°Ä´Éu ÎÓ«å¬ÓÍ·°Ä
Î«°ÄÐlµÄó ÎÓ«å°¬Â°½Ä
Î«°Ä»Ðl¿µÄó ÎÓ«å°½Ä
îîíV
ÎÓ«åx°½Äµ²¿å ®uuiâ»-¿½Äåó
ÎÓ«åx°½Äµ²¿å »®i
»®ióø¯-ÄV¢V÷
®§Ä »®i»°Ÿ ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷
®§Äx°Ó±åó »®i»Ð¿Äó
®§Äx³aåó
®§Ä®§ÄÐ¬ÄÐ¬Ä »®iâ
®§Ä®É²ÄåÐ¬Ä®É²Äå »®iâóø»®Éâ¶V¢V÷
®§Ä¯i³Äå»¯iåó »®iâøxÐ-Ä¯V¢V °lµÄ¯V¢V÷
¶ Vø¯³fÒ5÷
®¯Ä »®iâ®&¿åó ø»®iâ´l¿åó÷
®Qø¼ÂÙùV¢V÷ »®iâ´l¿åóø»®iâ®&¿åó÷
»®iâ»´l¿óøµ¿´V¢V÷
®i
®ióø°iV¢V÷ »®iå
®i-·®i-· »®iåMµÂå°½Ä
®i°·«å »®iåÕl§Äó
®i°·«åÌ·«åó »®iåÌ«¬Äó
®i®i;µi°Ä;µi°Ä »®iåÒ«¬Äó
®i¿
®i¿Mµ±·åóø³·«åV¢V÷ ®ui
®i¿²ÂåÕl±°Ä-°Ä V®uióø³&ªÄò¢Vù ³lµÄ®ªÄ¢V÷
®i¿¯tMµÂå ®uiVøµi³ÄåV¢Vù½”åV¢V÷
®i¿¯i²Äåóø³·«åV¢V÷ ®ui´Ó«å
®i¿å ®uiâ
®i¿åóøÍ·«åV¢V÷ ®uuiâ»-¿½Äåó
îîìV
®iÓ®&¿ó ®&¿°²ÄåÌªÄ
®iÓ ®i¬ÄßÓó
®iÓ®&¿óø-µÄÍ«°ÄV¢V÷
®i°Ä
®iÓâ ®i°ÄÍ¬Äó
®iÓâ»;µ¿µÄó ®i°Ä®i°ÄÕ9ÓÕ9Ó
®iÓâ¬Âå®iÓâ¬iÓâ
®i³Äå
®iµÄ ®i³Äåóø½·«µÄV¢VùVß·«V¢V÷
®iµÄó ø»Õ”½ÄåxÐ½ÄòV¢V÷ ®i³Äåóø-ªÄV¢V÷
®iµÄV ø»´&V¢Vù ¯-ÄV¢V÷ ®i³Äåóø¯-Ä¯Âå³&ªÄòV¢V÷
®iµÄµl½Ä ®i³Äåø´t-·³Äå´tV¢V÷
®iµÄ;µ³Äå»®µl±· ø¯¿³²Ä÷ ®i³Äåx°½ÄåøÍÂå¯ÂåV¢V÷
®iµÄ»;µi»¬¿
®iµÄÕl°Ä ®i§Ä
®iµÄÌªÄ ®i§Äó ø®ªÄV¢VùVÕl·²ÄV¢V÷
®iµÄ°«²Äå¯Âå ®i§Ä¬t¬²Äå¬t
®iµÄÐl½Ä ®i§Ä³&²Äåó
®iµÄß«°Ä¯Âå
®&
®i¬Ä ®&óøÜ¿åV¢V÷
®i¬Äø´tV¢V÷ ®&óøß®¯¿V¢V÷
®i¬ÄVøß³¿V¢Vù ß³uV¢V÷ ®&´µ¿®ªÄ
®i¬Ä»-¿½Ä
®i¬Ä¬·®i¬ÄÌ·«å ®&¿
®i¬Ä¬ÂøÐ¿åÐ·«÷ ®&¿;µÓó
®i¬Ä¬ió ®&¿ÕlªÄÐl½Ä
®i¬ÄÐ¬Äó ®&¿°²ÄåÌªÄ
îîëV
®&¿»Ðió ®&Ó¯¿å°·¬Ä
®&¿»Ðió ®&aå
®&aåóVøßÐl¿åV¢Vó÷
®&¿å ®&aå¬·«µÄó
®&¿åó ø»®&¿½ÄV¢Vóù Ð§ÄV¢ó÷ ®&aå°lÓVø¯¬€©”÷
®&¿å»-å ®&aå®&aå®&¿å®&¿å
®&¿å»-¿½Äå´µÄ°°Ä°½Ä ®&aå®&aå®&u®&u
®&¿å»-¿½Äå¯·¹“²·µÄ°½Ä
®&¿å°”åó »®&â
®&¿å³ÂåµlÂå »®&â¬·«å»²¿µÄÍ«¬Ä
®&¿å»®°”å»®
»®&å
®&· »®&åÎÑó
®&·óø¬tªÂß²µÄ÷ »®&å8å»®&åÐl¿å
®&·óø°ª¿¢Vù ¹«ûÄ¢÷
®&·óøß¬:·ß²µÄ÷ ®&u
®&·Õ·«åó ®&uóVøÕi¿V¢Vó÷
®&u®&uVøx³ªÄ¯Ó÷
ÎÑ
ÎÑÍ·¬Äó »®&¿
ÎÑ»Ì¿½Äò »®&¿»-¿½Ä
ÎÑ³N½Âå »®&¿¬·«å³·«åMµ±·å
ÎÑ»³Ç¿Äó »®&¿»®&¿Î&aÎ&a
®&a ®&Ó
®&aóVøß¯µÄV¢Vó÷ ®&Ó»-¿½Ä
®&a²¿ÎÑ·µÄµ«²Äå ®&Ó¯¿å°·¬Ä
îîêV
ÎÑ·âó ®&]ÄòV
ÎÑ·â ®&½Äµ-yªÄå°½Ä
ÎÑ·âóVø³ÂåV¢Vó÷ ®&½ÄÕ²Äå»¯Õ²Äå
ÎÑ·âN³Ø±·µÄó ®&½Ä°½Ä»°”½Äå´ªÄå
®&½Äx°±ó
ÎÑ·å ®&½ÄÞ«®½Ä
ÎÑ·å¬·«å®&²Äm¬²Äm ®&½Ä´·½Äx°²Äó
®&½Ä¯¿³»û
®&µÄ ®&½Ä¯t½§ÄV øV¢V¹³«²Äå÷
®&µÄó ®&½Ä¯²Äó
®&µÄµ·«å®&µÄµ²Äå
®&µÄ®³Äå®³Äåó ®&½Äå
®&µÄ»¯iåxÐ²Äåó ®&½ÄåóVø»xÐV¢Vó÷
®&µÄß³Äåß³Äå ®&½Äå¬³ÄåV ø»½i-¿®½ÄåV¢V÷
®&½Äå®&½Äå´½Äå´½Äå
»®&¿µÄ
»®&¿µÄ®É¿³·«å »®&¿½Ä
»®&¿µÄ¯Âå »®&¿½Ä;µ]Äó
»®&¿½Ä¬Õ½Ä
ÎÑ·µÄ »®&¿½Ä¬·³Äåó
ÎÑ·µÄµ«²Äå »®&¿½ÄÐ§Äó
ÎÑ·µÄMµÂå¬½½Ä »®&¿½Ä®&¿åó
ÎÑ·µÄ°µÄó
ÎÑ·µÄ®&aó ®&-Ä
®&-ÄVøV¢V¹û²Äå÷
®&½Ä
®&½ÄóVøß¯µÄV¢Vó÷ ®&]òÄ
®&½ÄVøV¢V³¸¿¯Â´©Ó¯÷ ®&]ÄòVø¯¬€©”÷
îîéV
®&]ÄòN³ÂåÍ°Ä-°”å ÎÓÑâ¬i²Ämó
®&]ÄòN³ÂåÍ°Ä-°”å ®&°Ä
®&°Ä»µ¿½Ä
®&]Äå ®&°Ä¬·«µÄó
®&]ÄåVøÒi¿å¬-ÄV¢V÷ ®&°Äx°±°Äó
®&ªÄ ®&°Ä®&°ÄVø¯uÒ&½ÄòV¢V÷
®&ªÄµlaåó øµ¿´V¢Vó÷ ®&°Äßµlž
®&ªÄ;µ¿ó
®&ªÄ»³l¿ó ÎÑ°Ä
®&ªÄ´Óó ÎÑ°ÄóVø²³ÄåV¢Vó÷
®&ªÄ´l¿åó ÎÑ°Ä»Ìiåó
ÎÑ°Ä§&µÄÕ¬Äó
®Ñ¬Ä ÎÑ°Ä´·³Äó
ÎÑ¬ÄÕló
ÎÑ¬ÄÎÑ¬ÄVøx³ªÄ¯Ó÷ ®&³Äå
®&³Äå»Õl»Õló
®&·²Ä
®&³ÄåN½·³Äå-°”å
®&·²ÄVøßV¢Vß¸«²Ä÷
®&³Äåx°ªÄ²§Ä
®&·²Ä®&·²Ä»¬¿µÄV øV¢V°tVó÷
®&·²Äå ®&·³Äå
®&·²ÄåÕ²uÐ·²ÄåÕ²u ®&·³Äå-°Äó
®&·²ÄåÕ·« ®&·³Äåúòúò
®&·²ÄåN°Âåó
®&·²ÄåßÓòÍ¿§¿ ÎÑÓâ
ÎÑÓâóVø»x³»;µ¿V¢ó÷
ÎÑ²Äå Ò&¿»Õ”½ÄåV¢Vó÷
ÎÑ²ÄåÎÑ²ÄåVøx³ªÄ¯Ó÷ ÎÑÓâÕlªÄÒ&°ÄÕlªÄ
ÎÓÑâ¬i²Ämó
îîèV
ÎÑÓåó ®É°Ä°µÄó
ÎÑÓå »®É®ªÄ-·³Äó
ÎÑÓåóVøµlV¢Vó÷ »®É»´&¿½Ä-µ%a
ÎÑÓå²·³Äòó »®Éß°Ä½Î«¬Ä
ÎÑÓå°½Ä
»®Éâ
»®É »®Éâ»x°¿½Äåó
»®ÉóVø»-¿½Äåó÷
»®ÉµlÂó ®ÉÓâ
»®Éµl½Äó ®ÉÓâ»-å
»®Éµl½ÄÕ°Ä°©” ®ÉÓâªi²Ä
»®ÉMµ±· ®ÉÓâ°«°Ä
»®ÉÕlÂÍÒi½Äå³µ½Äå ®ÉÓâ¾iµÄ
»®ÉÕlÂ³Ñ²Äm
»®ÉÕlªÄÌ·«åßÌªÄ ®É½Ä
»®É¬·¹«Ó»-¬Â ®É½Ä°ló
»®É¬Ó¬·«½Äå°½Ä ®É½Äx°Ó±åó
»®É¬-ÄÍ«°Ä»Íå ®É½Äx³aåó
»®É°·²ÄåÕló ®É½Ä´²Äåó
»®Éx°¿åÕ¬Äó
»®É°i¬Äó ®É²Äå
»®ÉÐÂ³·«åí¬Ä ®É²ÄåóVøß»®¿½ÄV¢Vó÷
´µÄÐµÄ»xÕ¿µÄ ®É²Äå®É²Äå-¿å-¿å
»®É³lµÄ°”åÕ¬Äó ®É²Äå®É²Äå»©ó
»®É³l]ÄåÜ³k¯¬Ä
»®É³Ñ²Ä©”å ®É°Ä
»®É§µÄx°¿å ®É°Ä°µÄó
îîçV
®É³Äåó ´t¬²Äå-¿å
®É³Äå ®É³Äå®É³ÄåÐ°ÄÐ°Ä
®É³ÄåóVøß®ªÄV¢Vó÷ ®É³Äå®É³Äåß·ó
®É³Äå®É³Äå-·«ó
´»Õlå¯¬€± ´«
´xÕ³Äå ´«VøN°ÂåV¢VN°ÂåÕ½Ä÷
´½°«°ÄÐ³Äåó ´«§µÄó
´-¿ÒÑ²Äå ´«´«Vø´¿V¢V÷
´-]Ä»;µå ´«´½Ä»µl¿Ä°½Ä
´Í²Äå´Í«¬Ä ´«´½Ä¬·«½ÄV ø»´&V¢V÷
´°·«mVøÒi¿åV¢VùV °l¿åV¢V÷ ´«´½Äx°²ÄßÕl·²Ä
´x°ªÄò©²Äå
´³·«½Äåµ°Äó ´t
´³²Äå-°”å ´tµ«ÓÌÓ
´³§ÄVøÕl½Äò©²Ä÷ ´t;µÓ±°”åó
´³lµÄVøÕl½Äò©²Ä÷ ´t»xÕ¬·¬Äó
´x³aVøÕl½Äò©²Ä÷ ´t»-ò¬µÄ»-ò
´»³Ç¿Ä;µ¿ ´t-]Ä³Âó
´¸¿x°½Ä ´t-·³Äå´t®i³Äå
´ßµ0®¿ ´t-i³Äå»µ¿½Äå
´t-i³Äå´t-
´Â ´tÍ·«å´t¯i³Äå
´ÂVø¬-ÄV¢VVùÒ&-ÄVV¢V÷ ´tªi²Äm¬«Óåó
´ÂÍ§Äó ´t¬²Äå-¿å
îíðV
´t¬³Äå»-òó »´x°ªÄ»´ª½Äå
´t¬³Äå»-òó ´tå´¿Í²ÄÕ¬Ä
´tÒ«Ó ´tå´¿¬«Óm»Õ”µÄ
´t°”å´t²°Ä ´tåúó
´t»°”»¯¿ ´tåí²Ämó
´t»°”µÄ»¯¿µÄ ´tå´&·³Äòó
´t»°”½ÄåÍÓòó
´t°lµÄVø´t¯i³Äå÷ »´
´tx°µÄVø´t®É½Ä»¬¿Ä÷ »´µl½ÄòÌ·«åó
´tx°²Ä»¬¿Ä »´µl-Äó
´tN°·²Äå »´»;µ»Íå
´tÐ´Ó »´Õl±·Ðl²Äåó
´t»Þ¿Ä©½Äó »´Õl]Ä¬µÄó
´t³³ªÄ »´Õl±°Äó
´t»§¿½Äx°ó »´Õ9²Äó
´t®¬¬Ä »´½²Äå»®¿¹”
´t®ªÄÕ9²Ä »´-«²Ä»´Í²Ä
´t®ªÄ´t¯i¿å »´-·³Äå¬·«µÄó
´t®ªÄ´ªÄó »´ª½ÄåÕÓó
´t®·°Ä´t»§¿½Ä »´¬Óµl½Ä»®¿¹”
´tÎÑ°Ä´t»°i »´¬ÓÕi²Ä
´t´ªÄ´«°Äó »´¬½Ä»´»ß¿µÄ
´t©”å©ó »´²·°Äó
´t©Ó »´²·³Äó
´tß©&²ÄmVø´tß³l¿å÷ »´°«²Äå
»´°«°ÄÌ«¬Ä»Íå
´tå »´»x°Ì·«åóVø¯Þ½Ä¯«Óå÷
´tåÍ°Ä°u»x°¿½Äå »´x°ªÄ»´ª½Äå
îíïV
»´»°i »´¿»´¿´¬Ä´¬Ä
»´»°i »´åªØ½Äå°i½Äò
»´xÐ¬Äó »´å´Óó
»´xÐ²Äå»®¿¹” »´å´«Óå»xÕ¿µÄÐµÄ
»´³«²Ä¬·«½Äå
»´§t»´¯·³Äå ú
»´§¿]Ä°lÓ úóVø´&u¶V¢Vó÷
»´´Ó°-Äó úóVøVßµlžV¢Vó÷
»´´ªÄó ú»´l¿½Äåó
»´¯´°Äó ú´&§Äó
»´¯Ó°-Äó úV©”
»´¯½Ä¬«²Äå úß«Ó°½Ä
»´¯i²Ä¬ÓÕ”å
»´¸¿²§Ä »´¿
»´¿Vø´tV¢V²¬ÄV¢V÷
»´ò »´¿µÜÓ
»´òµlµÄó »´¿µÜ¿¬Ä
»´òµl½Äòó »´¿µ©¬Ä
»´òµl½ÄòÕ²Äå »´¿µ«¬€®¿
»´¿µÒV€®·µÄ½®u
»´å »´¿µi¬Ä»µló
»´åµ²Äó »´¿µi¬Ä°la½&¿
»´åµiµÄµl¿å »´¿¾²Ä
»´åÕ½Äåx°ó »´¿ÞµÄ¬½Äó
»´åÕl±·å »´¿ÞµÄÌ·«åó
»´å-·¬Ä»´åx³É¿ »´¿»´¿°tó
»´åªØ±·â »´¿»´¿´¬Ä´¬Ä
îíîV
»´¿òV ´µÄÍªÄµ²Ä
»´¿ò ´µÄ;µ°Ä¬²ÄÍ¿
»´¿òVø¯i¿åV¢V÷ ´µ0û¿
´µÄÕ»³¿½ÄåÕ¬Äó
»´¿Ä ´µÄÕ´§Ä
»´¿Ä´ªÄó ´µÄÕÓó
´µÄÕÓ¬·«½ÄV øß·³ÄV¢V÷
´Ó ´µÄ»Õ”µÄ´µÄ©”å
´ÓVóVøÒi¿åV¢Vó÷ ´µÄÕ¬ÄV ø¬t®·§¿VV¢VVù
´ÓVø¬-ÄV¢VÒ&-ÄV¢V÷ ®µÄµ²ÄåV¢V÷
´ÓMµ±·åVøÒi¿åV¢V÷ ´µÄÕ«°Ä¬-Ä»Ð¿½Ä
´Ó¾tå°½Ä ´µÄÕ«°Ä°½Ä
´µÄÕ«°Ä´µÄ©”å
´·« ´µÄÕl¿åÜ¿¬Ä
´·«Õl½Äó ´µÄÕlªÄå¯µÄ¯µÄ
´·«°²ÄåMµÂåó ´µÄÕl°ÄVø¬t®·§¿÷
´·«ÞVø¯tâV¢Vx°ªÄòVó÷ ´µÄxÕ¿åøV¢V®iµÄ÷
´·«®³ªÄ® ´µÄ½«¬Ä´µÄ®½Äå
´·«´·«³ªÄ³ªÄ ´µÄ-¬«Óåó
´µÄ-¯¬Äó
´µÄ ´µÄ-¿å»Õló
´µÄµ¬Âå ´µÄ-]Äå¯·ó
´µÄµ»¬¿òÌ·«åó ´µÄ-i°Ä
´µÄµ¯«Óå»¬¿½Ä»©&å ´µÄ-i³Äå´µÄ-
´µÄ»µ¿µÄ©¬Ä ´µÄ»ÍåÕÓ
´µÄµl²Ä»½i ´µÄÍÓ»xÕÍÓ
´µÄµl°Äßµlž ´µÄÍ½Äòµ³Äåó
´µÄ;µ¿å´³Äå ´µÄÍªÄµ²Ä
îííV
´µÄÍ·°Ä»xÕÍ·°Ä ´µÄ®·°Äx°Vó
´µÄÍ·°Ä»xÕÍ·°Ä ´µÄ°³Äå»°”µÄÕ¬Äó
´µÄÍ«°Ä´µÄµ·«½Ä ´µÄ°³Äå¯³¿å
´µÄÍÓ« ø»³¿½ÄåÍÓ«VùVV¢V÷ ´µÄ°«Ó»®¿½Äåó
´µÄÍ«Ó-¿åó ´µÄ°l]Äåµló
´µÄÍi²Äå´µÄÐµÄ ´µÄx°½Äµ«²Äåó
´µÄªØ±·å ´µÄx°²ÄMµ±·å¬«°Äó
´µÄ¬Ó»xÕ¬Ó ´µÄ°i¬Ä-tå
´µÄ¬-Äµ³Äå ´µÄ°i²Äå¬¬Âå
´µÄ¬-ÄÍ«°Ä ´µÄÐµÄ°½Ä
´µÄ¬-Ä´«ÓåxÕ¿å´·³Äó ´µÄÐlÓÎ·«å
´µÄ¬ªÄò-³Äåó ´µÄ»Ðl¿µÄ¬Âåó
´µÄ¬²Äå-µ¿å»x°¿ó ´µÄÐl-Ä¬-Ä¬iµÄ
´µÄ¬«Ómx°²Äó ´µÄ»¾i
´µÄÌ·¬ÄÕ¬Äó ´µÄ³
´µÄÌ·¬Ä»xÕÌ·¬Ä ´µÄ³®iÓâß¿û¿¯¿å
´µÄÌ«¬Ä°½Ä ´µÄ³´ªÄ
´µÄÌ°ÄÌ·³Äåx³¿åó ´µÄ³i²Ä³Íi
´µÄÌ·°Ä´µÄÐl¿å ´µÄ³&¬Ä
´µÄÌi²Äm°-Äó ´µÄ§¿´µÄ©u
´µÄ°tå´µÄ;µ°Ä³·ó ´µÄ§µÄ¬i½Äå
´µÄ°Ó°½Ä ´µÄ§°Ä»ÕŸó
´µÄ»°”µÄµ¬Äó ´µÄ§&µÄÌ·«åó
´µÄ°-Äµtåó ´µÄ®u¦µÄ®u
´µÄ°-Ä»xÕ°-Ä ´µÄ®µÄÌªÄ
´µÄ°«¬ÄÕl¿å ´µÄ®ªÄ¬-Äx°½Ä¬ªÄå
´µÄ°²Äåµló ´µÄ®²ÄåVøß·³ÄV¢V÷
´µÄ°°Ä»-¿Ä²Óó ´µÄ®·°Äx°Vó
îíìV
´µÄ®³Äå´µÄÍ ´½Äå¬°²Â½&µÄ
´µÄ®³Äå´µÄÍ ´µÄß²Ä»¯ó
´µÄÎ«ÓåV ø»´&µ¿åV¢V÷ ´µÄß«°ÄÕlÂó
´µÄÎ«Óå®ªÄ
´µÄ»®iå-½Ä »´¿µÄ
´µÄ´Â´µÄµ¿å »´¿µÄ½ó
´µÄ´·°Äø®µÄµ²ÄåV¢V÷ »´¿µÄ½Óó
´µÄ´«°ÄÕl]Ä »´¿µÄ-¿´Ó«å
´µÄ´«°Ä´µÄ-¿å »´¿µÄ´³Äå»µ¿½Ä
´µÄí¬Ä-°§Ä
´µÄ´&ªÄò ø°·«µÄÍÓV¢V»ÕlåVóV÷ ´·«µÄ
´µÄ´&³Äå³Âó ´·«µÄ¬³Äå»x°å¬³Äåµ-¿åó
´µÄ´Ç±·ó ´·«µÄÐµÄó
´µÄ©”åµ°Ä¬·«½Ä ´·«µÄ´Óó
´µÄ©”åMµÂåß«°Äó ´·«µÄ»´l¿ó
´µÄ»©&m´µÄ°³Äå
´µÄ¯ÂåÍ«°Ä ´½Ä
´µÄ¯ªÄ øµ¿§µÓ®&½Ä÷ ´½ÄÕ²Äå³§¿åÕ²Äå
´µÄ¯ªÄ ø»´¿½Äåµ-¿å÷ ´½Ä-Ó»®iåó
´µÄ¯ªÄø©³ÄåÍui÷ ´½Ä-Ó«³§¿åÐµÄ
´µÄ¯ªÄåµi½Äå ´½Ä°²Äå
´µÄ¯ªÄåÕiÓ ´½Ä¯ªÄ»§¿µÄl¿å
´µÄ¯«¬Ä°©”
´µÄ¯²Äå ´½Äå
´µÄ¯°Ä»³iåó ´½Äåµl½Äåó
´µÄ¯·°ÄÌ·«åó ´½Äåµi½Äåø¬t®·§¿÷
´µÄ¯«°Ä-Ó« ´½Äå¬½&µÄ
´µÄ¯Ó«å ´½Äå¬°²Â½&µÄ
îíëV
´½Äå°µÄ°·«µÄ ´ªÄ°½Äå
´½Äå°µÄ°·«µÄ »´¿½Äå
´½Äå°·«½Ä½”å »´¿½Äåµ·«§Ä»´&
´½Äåx°¿½&µÄ »´¿½Äå»;µå
´½ÄåN³ÂåÍui½&µÄ »´¿½Äå-°Ä»´&
´½Äå»x³i »´¿½Äå¬³Äåµ-¿åó
´½Äå§ËÄ¬·«½Ä »´¿½Äå®·°Ä³·ó
´½Äå§«²Ä½&µÄ
´½Äå»®¿½ÄxÕªÄ ´·«½Ä
´½Äå®&aå½”å ´·«½Ä-½Ä
´½Äå»´°½Ä ´-Ä
´½Äå´½Äåµl½Äåµl½Äå ´-Ä´°Äó
´½Äå´°Äø¬Ó´Ç°Ä÷
´½Äåí²Äå°½Ä ´ªÄ
´½Äå¸«°Ä½&µÄ ´ªÄµ°Ä¬²ÄÍ¿
´ªÄµ«°Ä
´·½Ä ´ªÄ»Õl¿½Äå
´·½Ä ø×¬:·VV¢Vù °«´^·½Ä÷ ´ªÄÕl±·½Äò
´·½Ä¼ûÄø©·²ªÄå¯Ó«å÷ ´ªÄÕiÓøßµlžV¢V÷
´·½Äx°²Äó ´ªÄ»-ò
´·½Äß²Ä©·Þ¬Ä ø¯¼j”¯Ó«å÷ ´ªÄ-½ÄåÕÓó
´ªÄ-ªÄå
»´¿½Ä ´ªÄÍÓ»³iå
»´¿½Äµ9³Äåó ´ªÄªØ°Ä¬·«½Ä ø¬ÓÕi²Ä¬·«½ÄV¢V÷
»´¿½Ä¹lÂ¬i¼Ä ´ªÄ¬Ó
»´¿½Ä°²Äå°½Ä ´ªÄ¬«²Äø-·²ÄV¢V÷
»´¿½ÄN³±·µÄó ´ªÄ°½Äå
îíêV
´ªÄ°¬Äó ´·²ÄåÐ¿ó
´ªÄ°¬Äó ´¬Ä´l¿å´¬Ä´l¿å ø¢»²ó÷

´ªÄ°¬ÄøßµlžVV¢V÷
´ªÄ°lËÄåµló ´·¬Ä
´ªÄx°²Ä;µªÄòó ´·¬Äøµl·¬ÄVV¢V »¯Õl¿÷
´ªÄ³l±·
´ªÄ´ªÄ°¬Ä°¬Ä ´«¬Ä
´ªÄ´ªÄ©§Ä©§Ä ´«¬ÄøÌ³½ÄåV¢V÷
´ªÄ¯Âå øx°¿¯¿¼ÄV¢V÷ ´«¬Äµl½Äåó
´ªÄå ´²Ä
´ªÄåø-¿åVV¢V-¿å°”÷ ´²Äóø´&²Ä¶V¢V÷
´ªÄå»µ¿½Äå ´²Äµi¬Ä¬Â
ú½ÄåøÌ·«ùV§½Äå÷ ´²ÄÐ·»µl¿µÄ
´·«ûÄ ´²Äm
´·«ûÄ¹t ´²Ämóø´&²Äm¶V¢V÷
´²ÄmÌ·¬Äó
´¬Ä ´²ÄmÐl°Äó
´¬Ä ø´¿VV¢V»¯¿ßÕ”÷
´¬ÄVøßMµÂåù ßV¢Vù ß½§Ä÷ ´²Äå
´¬Ä»µ¿ò´¬Ä»µ¿ò ´²ÄåÍ²Äåó
´¬ÄÍ¬Äó ´²Äå´²Äå´¬Ä´¬Ä
´¬Ä¬»´¿Õl½Äå
´¬€Â¬i¼Ä ´·²Äå
´¬€øÓm ´¿V¢V÷ ´·²Äå»Ìåó
´¬Ä´¬Äøß®&½ÄV¢V÷ ´·²ÄåÌ·«åó
´¬Ä´¬Ä»´¿»´¿ ´·²ÄåÐ¿ó
îíéV
´°Äó ´·³ÄÐªÄó
´°Ä ´«°Ä®ªÄ;µÓ®ªÄ
´°Äóø´-ÄV¢Vó÷ ´«°Ä®¬Äøß¹w·®¬Ä¯Ó«å÷
´«°Ä®°Ä
´·°Ä ´«°Ä´Â´«°Äúò
´·°ÄóøÐl¿µ·«V¢Vó÷
´·°Äø¯¬€©”÷ ´¿ÞÄ
´·°Äµ«°Äø¯¬€©”÷ ´¿ÞÄ¬·¬Äó
´·°Ä»µl¿µÄN³Âå ´¿ÞÄ¯°Ä°µ¿
´·°ÄµlªÄø¯¬€©”÷
´·°ÄµlªÄ°½Ä ´³Äå
´·°ÄÕu¬ªÄå´ªÄå ´³ÄåøÕ®ÂåV¢V÷
´·°ÄÕÓ«å³·«å ´³Äå»;µ¿½Äå
´·°Ä-¿ø»²®°ÄV¢Vó÷ ´³Äå;µÓ±ó
´·°ÄÍtå»®É°½Ä ´³ÄåÕ«´¬Ä
´·°Ä¬°Äó ´³Äå-ËÄ
´·°Ä¬Ó«åø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ ´³Äå°²Äå
´·°Ä°¬Ä´ªÄó ´³ÄåÐ«²Äó
´·°Ä°«°Äø¯¬€©”÷ ´³Äå»x³¿½Ä
´·°Äx°¿ ´³Äå³&²Äµ²Äå³&²Ä
´·°Äx°¿-ËÄó ´³Äå¯®u
´·°Ä»x°¿µÄø¯¬€©”÷ ´³Äå¯i§Ä ø´³Äå»x³¿½Ä¢÷
´·°Ä´ªÄåó
´·°Ä¯ªÄå»µl¿µÄ ´·³Ä
´·³Ä»µ¿µÄó
´«°Ä ´·³Äª¿ó
´«°Ä»µ9åó ´·³Ä°½Ä
´«°Ä½²Äå»Í¿½Ä¬¿ ´·³ÄÐªÄó
îíèV
´·³k¿ó ´§Ä§¿
´·³k¿ó ´Ó«å
´·»³k¿Ä°½Ä ´Ó«åø»ÍåV¢Vù -¿V¢Vù
´·³Ä§&µÄó ¬-ÄV¢VÒ&-ÄV¢V÷
´·³Ä´ªÄó ´Ó«åMµÂå¬½ÄÍ²ÄÕ¬Ä
´Ó«åÕl¿´·«µÄó
´·³òÄ ´Ó«åÕl½ÄåVøVV¢V©¬:±÷
´·³Äòóø´&·³Äò¶V¢Vó÷ ´Ó«å»-ò°¬Ä»-ò
´·³Äòø¯i¿åV¢V ³ªÄ÷ ´Ó«å-·³ÄåÍ²Ä
´·³Äò´ªÄåó ´Ó«å¬ÂåÍ²Ä
´Ó«å»Ìiåó
´·³Äå ´Ó«å°¬Ä
´·³Äåóø´Ç¿V¢Vó÷ ´Ó«å°²Äåó
´·³Äåó ø¯²°ÄÕ”åV¢Vó÷ ´Ó«å®°Ä¯E¿²Ä
´·³ÄåµlÓó ´Ó«å´ªÄ´·«µÄó
´·³Äå¯«¬Äó ´Ó«å´Ó«å´l¿å´l¿å
´·³Äå¯°Äó ´Ó«å»´l¿½Äåó
´Ó« ´Ó«å©ËQÓ«
´Ó«óø»®V¢Vó÷ ´Ó«å©²Äåó
´Ó«ÕlªÄ
´Ó«xÕÓ±ó ´§Ä
´Ó«ÕiµÄ ´§ÄøßV¢Vß´¬Ä÷
´Ó«³°l±· ´§ÄµlµÄ
´Ó«»´¿µÄó ´§ÄÕi²Ä§¿²µÄ
´Ó«´Ó«úú ´§Ä¬³²Äåµl³Äåó
´§Ä¬Âó
´Óm« ´§Ä°¬t°½Ä
´Ó«m´Ì«¬Äó ´§Ä§¿
îíçV
´§Ä¯t³ úiÕ9¬Äó
´§Ä¯t³ ´l½ÄÌ²Ä
´l½Äx³²Äó
´l¿ ´l½Ä´l¿åó
´l¿Ì¿åó
»´l¿ò »´l¿½Äå
»´l¿òóø»´Ç¿ò¶V¢V÷ »´l¿½Äå-µÄó
»´l¿ò²ªÄåó »´l¿½Äå»¬¿Ä³t øÍ½Äå¬«÷
»´l¿ò°”åó
»´l¿ò®·»´l¿ò®u ´l-Ä
´l-Ä´laÎÑó
»´l¿Ä
»´l¿Äµ²Äó ´lËÄ
»´l¿Ä»;µå ´lËÄøßV¢V³x°¬Ä÷
»´l¿ÄªÂ-i¿
»´l¿Äx°-Ä»´l¿Ä¼ûÄ ´lËÄå
´lËÄå°”åó
´lµÄ
´lµÄó ø´Ç¿xÐ½ÄòV¢V÷
´l°Ä
´lµÄ ø¯i¿åV¢V´¿¢V÷
´l°Ä´l°Äø´l½Äx³²Ä÷
´lµÄÍ¿å
»´l¿µÄ »íâ
»´l¿µÄøÌ«°ÄV¢V÷ »íâ»íâ®³Äå®³Äå
»´l¿µÄ°¬Äó
»´l¿µÄ´l¿å ø»²¿½Ä³¢
& V÷ úi
úiµ³Äåó
´l½Ä úi»Õl¿Äó
´l½ÄÕ«°Ä úiÕ9¬Äó
îìðV
í½Ä¬Âå»Õ”½Ä ´&ÂåxÐ¬Äó
í½Ä í²Äå
í½Ä¬Âå»Õ”½Ä í²ÄåøMµ±·åV¢V÷
í½Äx°½Ä í²Äåø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷
í²Äåøßí²Ä÷
í½òÄ í²Äå;µ½Ä½&µÄ
í½Äò-ËÄó í²Äå;µ½Ä»´&
í½Äò°lÓâó í²Äå°«Í·«å
í½Äòx°§Äó í²Äåx°²Ä-µÄ®µÄµ²Äå
í²Äåx°²Ä§¿ËÄ
í¬Ä í²Äåx°²Ä´µÄÕl·¬Ä°«Í·«å
í¬Äóø´É¬Ä¶V¢V÷
í¬Äµ9¬Äó í³Äå
í¬ÄN½·³Äåó í³ÄåÕl½Äå
í¬Ä»x³¿µÄó í³ÄåÍi¬Äó
í¬Ä´°Äó í³Äå»°l¿½Äåó
í²Ä í§Ä
í²Äóø°·«óùµuó÷ í§Ä´½Äò¬µt
í²Äµlaåó ø-ªÄåµ³Äå¢Vó÷ í§Äß·¬Ä
í²ÄMµ±·å
í²Äµ9Óó ´&Â
í²ÄÍ²Äó ´&Âó
í²Ä°t ´&Â;µÓ±ó
í²Ä°½Ä ´&Âå
í²Äí²Ä;µaå;µaå ´&ÂåÕ9¬Äó
í²Äí²Äåó ´&ÂåxÐ¬Äó
îìïV
´&a¼”²Äåó ´&ªÄòó
´&a ´Ñ·µÄ´Ñ·µÄ´&u´&u
´&a¼”²Äåó
´&½Ä
»´& ´&½Äµ²Ä
»´&µ¿åÕÓ«
»´&¿½Ä
´&u »´&¿½ÄÕl±·½Äò
´&uóøú»ß¿½ÄV¢Vó÷ »´&¿½Ä»x°¿½Äó
´&uÕ«¬Äó »´&¿½Äß·³Ä
´&uÕl±·½Äó
´Ñ·½Ä
»´&¿Ä ´Ñ·½Ä;µaó
»´&¿ÄÕ¬Äó ø»´&µ·«V¢V÷ ´Ñ·½Ä°ló
»´&¿ÄÕ9¬Äó ø»®Éµ·«V¢Vó÷ ´Ñ·½Ä°lÓâó
»´&¿Ä-¿®ªÄ
´Ñ·½Äå
´&Ó ´Ñ·½Äå;µµÄÕi°Ä
´&Ó-i°Ä ´Ñ·½ÄåÕl·¬ÄßÍ½Ä
´&Ó¬Ó ´Ñ·½Äå¬Ó°·«å
´Ñ·½Äå´¬Ä
»´&¿µÄ
»´&¿µÄ°Óòó ´&-Ä
»´&¿µÄxÐªÄòó ´&-Äó
´Ñµ
· Ä ´&-Ä´&°Äó
´Ñ·µÄ-¿åó
´Ñ·µÄx°Ó±åó ´&ªòÄ
´Ñ·µÄÐ·«ó ´&ªÄòóø´ªÄ»ß¿½ÄV¢Vó÷
îìîV
´&ªÄò ´Ç¿Õ½Ä
´&ªÄò ø´¿V¢VùV ¯i¿åV¢V÷ ´&°Ä

´&ªÄò°¬Äó ´&°Äó ø´°Ä»ß¿½ÄV¢Vó÷
´&ªÄòxÐ¿åó ´&°Ä´&°ÄÕ«²Äó
´&ªÄò´ªÄó
´Ñ°Ä
´&ªÄå ´Ñ°Ä¬«°Ä´Ñ°Ä¬«°Ä
´&ªÄåµl½Äåó ´Ñ°Ä§³Äåó
´&ªÄå;µ³Äå´&ªÄå§ËÄ ´Ñ°Ä§&µÄó
´&ªÄå-ªÄåµÓ«å ´Ñ°Ä®&¿åó
´&ªÄå²¿å»-¿½Äò
´&ªÄå°Ó«»¬¿½Äå ´&³Äå
´&ªÄå®Ó¬·«½Ä ´&³Äå ø»xÕV¢ùV ¢V;µªÄóò ÷
´&ªÄå¯²ÄÌi²Ä¯²Ä ´&³Äåø³V¢V³µ³Äå÷
´&ªÄå8å°²Äå ´&³Äå³Âµ³Äå³Â
´&ªÄå8å°i¬Ä ´&³Äå´&³ÄåøÕ°ÄV¢V÷
´&²Ä ´&·³Äò
´&²Äóø´²Ä»ß¿½ÄV¢Vó÷ ´&·³Äòóø´·³Äò»ß¿½ÄV¢V÷
´&²Ä»´&¿ó ´ÑÓ
´ÓÑóøÕ·«V¢Vó ùV³ÂåV¢÷
´&²mÄ
´&²Ämóø´²Äm»ß¿½ÄV¢Vó÷ ´ÓâÑ
´&²Äm»xÕ¿µÄó ´ÓÑâ»Í¿Äó
´&²Äå ´Ç¿
´&²Äåóø»²V¢Vó÷ ´Ç¿Õ½Ä
îìíV
´Ç¿Ì·«å°lËÄ ´Ç°Ä°´¿³
´Ç¿Ì·«å°lËÄ ´Ç±·â
´Ç¿²¿Õi¿²¿ ´Ç±·âµ¬Äó
´Ç¿°i¬Ä»Íå ´Ç±·â©&µÄó
´Ç¿´ªÄó
´Ç¿´·°Ä¯Ó ´Ç±·å
´Ç±·åóø©°ÄV¢Vó÷
»´Ç¿ ´Ç±·å½«°Äó
»´Ç¿µló
»´Ç¿»³iå¯¿å »´Ç¿µÄ
»´Ç¿ò »´Ç¿µÄóø´³ÄåV¢÷
»´Ç¿òóø»´l¿ò»ß¿½ÄV¢Vó÷ »´Ç¿µÄ;µ¿åó
»´Ç¿ò»Æå »´Ç¿µÄÌ¿åó
»´Ç¿µÄx°²Ä¯Ó»°å
»´Ç¿Ä »´Ç¿µÄúó
»´Ç¿ÄóøÐi°ÄV¢Vó÷ »´Ç¿µÄ´É¿
»´Ç¿Ä»¬¯µ“²Äå
»´Ç¿Ä°½Ä ´Ç½Ä
»´Ç¿Ä°-Äó ´Ç½Äø¯i¿åV¢Vù ´¿V¢V÷
»´Ç¿Ä³Ç½Ä ´Ç°Ä
´ÇÓ ´Ç°Äóø»¬¿µÄ°ó÷
´ÇÓóø»®V¢Vó÷ ´Ç°Äóø³ÂåV¢÷
´ÇÓø³Âå»¬¿µÄ³ÂåV¢Vó÷ ´Ç°ÄxÕªÄ
´ÇÓªÂåó ´Ç°Ä-¿åó
´Ç°Ä-¿åxÐ¬Ä-¿å
´Ç±· ´Ç°Ä--Ä´Ç°Ä-Âå
´Ç±·óøß»°”µÄ¬i½ÄV¢Vó÷ ´Ç°Ä¬-Äx°µÄ
´Ç±·»x³¿½Ä ´Ç°Ä°´¿³
îììV
´Ç°Ä»°Ÿ»´¿Ä´ªÄó ©®³Äå»x°å
´Ç°Ä»°Ÿ»´¿Ä´ªÄó ´Éu
´Ç°Ä°²Äå-¿åó ´Éuóø´³ÄåV¢V÷
´Ç°Äx°µÄó ´Éuµlaåó
´Ç°ÄÐl¬Äóø´l½Äx³²ÄV¢Vó÷
´Ç°Ä¯i¿åó ´ÉâÓ
´ÉÓâ»µl¿Äó
´Ç³Äå ´ÉÓâ°¬Äó
´Ç³Äåóøx°ªÄòV¢V÷
´Ç³Äå´Ç³Äå»¬¿µÄ ´É½òÄ
´É½Äòóøß¯ÓV¢V÷
´É ´É½Äò°-Äó
´É-¿³Ñ²Äm ´É¬Ä
´É¬Äóøí¬Ä»ß¿½ÄV¢V÷
´É¿ ´É¬ÄÕ²u»x°¿ó
´É¿óø°”å°”åV¢V÷ ´É¬Ä»¬¿Ä
´É¿Õl½Äå»-¿½Ä ´É¬ÄÎÓ«å
´É¿å ´É³Äå
´É¿åóøÕ«²¢ Ä VóùV »µl¿Ä¢Vó÷ ´É³ÄåxÕÓ±ó
´É¿åø¼·«½ÄåV¢V÷ ´É³ÄåÐÓ«åó
´É³Äåß«°Äó
©
©»x°¿¯¿§¿ó ©®²Ä¬¿
©®¦·²Ä³·«åMµ±·å ©Î«²Äå¯«²Äåµ¿å
©®Âå ©®³Äå»x°å
îìëV
©´Ó«åßµ0®¿ ©·¯¦c²Â
©´Ó«åßµ0®¿ ©”å
©©¬«¬Ä¬«¬Ä ©”åµ°Ä³·«å
©¯²Äµ¿´ ©”åµlªÄ»¬¿µÄ
©¯ÒV€Ë¬« ©”åxÕ³Äå
©¸ªÄå°½Ä ©”åÕ9²Ä
©Ë ©”åªØ°Ä
©”å°°Ä
©” ©”åÐ»§¿½Äå
©”µ°Äó ©”åÐ¬Ä-¿åÐ¬Ä
©”Mµ·¬Äµ·®·§¿ ©”å®½Äå¬«¬Ä
©”Mµ·¬Ä´·³Ä°½Ä ©”å»®¿½ÄåÕlËÄ°½Ä
©”;µ²Äm;µ²Äm ©”å´µÄÕ«°Ä
©”;µi¿åó ©”å´¬Ä-ªÄå
©”»Õ”½Ä´
©”ÕlªÄ ©·
©”¹i³Äå ©·N¹±·¸Äx°±ó
©”-¿µ³¿ ©·ª¿ËÄ
©”-¿¯·´·v ©·Üt®¦¿¬Ä
©”Í·«´ ©·²ªÄåÜ·«®Ä°«¹w±·´Ä
©”û·¦c»¾¼ ©·°”µÄ´·«µÄó
©”°²Äó ©·°Q²¿¬®¿å
©”Ð¬Äó ©·Þ¬Ä
©”Ð²Äó ©·»®¿Ü·¬®¿å
©”Ð²ÄmÐ²Äm ©·¯;µÓ±²¬Ä¯¿å
©”§³-·«µÄó ©·¯³»´¿Þ
©”®³·¬€±®µÄ ©·¯¿Õ”²µ0¬Ä
©”¯²¿ÌÓ«ó ©·¯¦c²Â
îìêV
©Â-Â³Ñ¬Äó ©µÄ®²Äå°½Ä
©Â ©u;¯Ù
©Â-Â³Ñ¬Äó
©Â®·§ ©Ó
©Óø¯¬€©”÷
»© ©Ó°«»í
»©xÕ³Äåó ©Ó°·«½Äòø¯¬€©”÷
»©¦§²Ä ©Ó»®Éø¯¬€©”÷
»©¬³Äå»©°Ó« ©Ó¯¿Ò«
»©°Ó«µl
»©Ð²Äó ©Óò
»©Ð²Ä¬·µx°±ó ©Óòóø®uV¢÷
»©xÐ²Ämó ©Óò-¿åó
»©§l¿©-y
»©©«-Ä ø°®·§¿§ÄV¢V÷ ©µÄ
©µÄMµ·³Ä°½Ä
»©ò ©µÄ;µi°Ä°½Ä
»©ò´ªÄ»;µ¿½Ä°¬Ä ©µÄÕ«¬Ä´§Ä
»©ò©·«µÄó ©µÄ»Õlå°²u°½Ä
©µÄÕl±°Ä²¿
»©å ©µÄxÕÓø´&ªÄåV¢V÷
»©å´Óó ©µÄxÕÓ¬½Äå¬·°Ä
©µÄ°«¬Ä
©u ©µÄÐÎÓ«°½Ä
©u»xÕ¿µÄ²¿ ©µÄ³í¬Äß«²Äå°½Ä
©u-´«¬Ä ©µÄ»x³-¿Ë
©u°lÓ»Í¿½Ä ©µÄÎtåx°²Äó
©ux°²Äø»®V¢V÷ ©µÄ®²Äå°½Ä
îìéV
©µÄ©Ó ©¬:±µÓ»x³
©µÄ©Ó ©½ÄåÌ®Ó
©µÄ¯·«åÕl±°Ä
©µÄ¯-ÄÕl°½Ä ©·«½Äå
©µÄßt-«°Äó ©·«½ÄåMµÂåÕl±°Ä
©µÄßt´&ªÄò ©·«½Äå©·«½Äå´ªÄó
©·«½Äå©²Äåó
©·«µÄ ©·«½ÄåßÓ«ó
©·«µÄMµ±·âó
©·«µÄÕl»³¿µÄÕl ©-Ä
©·«µÄxÕÓ±ó ©-y»°”µÄ
©·«µÄ´ªÄó
©¹Ä ©·¦Ä
©¹wÒV€ßµ0®¿ ©·¦c¿Ü·«®Ä
©¹Ä¾lªÄå
©GÄ
©½Ä ©GÄ¼«µ0
©½Äµ-i°Ä»µ¿½Ä
©µ“°” ©¬Ä
©µ“©«¬€·ß´µ“¿ ©¬Ä»µl¬³Äå»µl
©µ“ÒV€*¿ûÄ ©¬Ä»µl©¬ÄµÓ«
©½ÄÍÓòó ©¬Ä»µl¿½Äå
©½ÄÎ·«åø´&ªÄåV¢V÷ ©¬Ä»;µ¿½Ä
©¬ÄÍÓø°²ÄåV¢V÷
©½Äò
©¬ÄÍ½Äó
©½Äò;µi¿åó
©¬€®¿å
©½Äå ©¬:±ø´Ó«åÕl½ÄåV¢V÷
©½ÄåxÕÓ ©¬:±µÓ»x³
îìèV
©¬:±°-yªÄå ©³ÄåÞu-¿x³µÄ
©¬:±°-yªÄå ©²Äå´ªÄó
©¬Ä°²Äåøx³½Äå³l±·å÷ ©²Äå©·«½Äåó
©¬Ä°²Äå°½Ä
©¬ÄxÐªÄòó ©«²Äå
©¬Ä³·«å©¬Ä»x³ ©«²Äå©«²Äå¼·«½Äå¼·«½Äå
©¬Ä³Ñ²Ä©¬ÄÍÓ
©¬Ä®µÄø°²ÄåV¢V÷ ©°Ä
©¬ÄÎÓ« ©°Ä øV¢V¶»²ó÷
©¬Ä´Ó« ©°Äµl½Äå
©°Ä-½Äåó
©²Ä ©°Ä´Ç±·åó
©²ÄMµÂåÕl±°Ä
©²ÄÕÓó ©³Äå
©²ÄÕló ©³Äå»µl¿½Äåó
©²Ä-ªÄ-´§Ä ©³Äå;µ±¬Äó
©²Ä¬·«ó ©³ÄåÕlaó
©²Ä»Ì¿µÄ ©³ÄåÍuiø´µÄ¯ªÄ÷
©²ÄÌ«°Ä©²Ä°·«å ©³Äå²ªÄå°²Äå²ªÄå
©²ÄÌ³Äå ©³ÄåÒ«¬Äó
©²Ä°·«½&µÄ ©³Äå°¬ÄMµ±·å
©²Ä´·«½&µÄ ©³Äå°²Äå¬¯¿
©²Ä´µÄ½&µÄ ©³Äå°lËÄå¯¿å
©³Äåx°ªÄòó
©²Äå ©³Äå»Ð¿©³Äå»®¿½Ä
©²Äåµl½Ä ©³Äå¾·«µÄ
©²ÄåxÕÓ±ó ©³ÄåÞu½&µÄ
©²Äå®Óó ©³ÄåÞu-¿x³µÄ
îìçV
©³Äå»x³¿µÄó ¯¬Âó
©³Äå»x³¿µÄó »©&å
©³ÄåÎ«¬Äó »©&å»-ò
©³Äå´l¿å»³&¿µÄó »©&å°½Ä
©³Äå»´Ç¿ó
©³Äå¯¿ß§Äú ©&u
©&uÕlÂåó
©§Ä
©§ÄxÕ³Äåó ©&²Ä
©¯Ä ©&²Ä ø¢VÍtóù¢V»µl¿Äó÷
©Q¿²Ë¬« ©&²Äø»®¿½ÄV¢V÷
»©¯Ä ©&²Äå
»©QÒV€®¿¦¿¬Ä ©&²Äåóø»µl¿ÄV¢V÷
»©&â ©&³Äå
»©&âóø¬·«åV¢VóùV»´V¢Vó÷ ©&³Äåóø»µ¿óùV¢V÷
»©&âóøÒi¿åV¢V÷ ©&³ÄåóøÕl±·½ÄòV¢V÷
»©&â§³Äåó ©&³Äåóø¯¿V¢V÷
¯µ¼”¹”³Ä ¯ª¿øß³&¬ÄV¢V÷
¯µl¯¿µÂ©½Ä ¯¬Þ·¯Ç²µ0¬Ä
¯;µ¿åø-¿å-®¿÷ ¯¬·°v¿²Ä¬®¿å
¯Õi¬Ä°½Ä ¯¬·¯³g¦ËÄ
¯¦½Ä°²Äå ¯¬Âó
îëðV
¯¬·«m¯¿å¯¬·«m¯³Âå ¯®u¬»-6
¯¬·«m¯¿å¯¬·«m¯³Âå ¯»Þ¿»;µ¿½Äó
¯¬·«å ¯»Þ¿»Õiâó
¯¬½Äå-µ¿å ¯»Þ¿xÐaßt-½Äå
¯¬½Äå-¿ ¯»Þ¿¯µ²Ä
¯¬¬Äøx°±V¢Vó÷ ¯³²·®&ªÄó
¯»¬iåË ¯³¯¬Ä
¯¬i¬Ä°½Ä øµ¬i¬Ä°½Ä÷ ¯³¿°¬Ä¬®¿å
¯²»Ì¿Ä°½Ä ¯³¿¯³¬Ä
¯²Óx°ªÄ¯«°Ä ¯³¿åÎ·«åµl
¯²-ÄV øßxÐ-ÄV¢V÷ ¯³Ó¬´½Äå
¯²°Ä ø¯®µÄ¯ÂåV¢V÷ ¯³µÄ
¯²°ÄÕ”å°½Ä ¯³«-yªÄå ø¯¼j”¯Ó«å÷
¯²°Ä°½Ä ¯³«¬Ä»ÕŸ»©Ÿó
¯²°Ä°-yªÄå°½Ä ¯³«¼j®¿
¯»°”òÐl¿ ¯³²Äåx³µÄ
¯°·¬Ä ¯³«²Äå°½Ä
¯°·¬Äí§Ä½&µÄ ¯³¿¯Ä°«¼Ä
¯°·¬Ä¯i¬Äó ¯§Ó¦¿¬°-yªÄå
¯°l-Ä°½Äø-°l-Ä°½Ä÷ ¯»§¿µÄ´½Ä
¯x°±°½Ä ¯»§¿½Äåóø»xÕ¿µÄV¢V÷
¯»x°¬·«½Äøß·³ÄV¢V÷ ¯®û¹Ó«¬½Äó
¯»x°°½Ä ¯®©ûÄ²µ0¬Ä
¯°i¬Ä°½Ä ¯®Â®Ü¿¬Ä»¬¿Ä
¯°i¬Ä´·«µÄó ø»xÕV¢V÷ ¯»®»Õ¬€®¿
¯Ð²Äå°½Ä ¯»®-¿
¯xÐ²Äø»¼iåÕl±·åV¢V÷ ¯»®°ui
¯Ði§Ä ¯®u¬»-6
îëïV
¯»®¿Õ·«½Äåó ¯·¯·»;µó
¯»®¿Õ·«½Äåó ¯¿
¯»®¿Äó ¯¿Õl½Äå
¯Î·«åµ·«½Äó ¯¿¹t»-ò
¯Î·«å¯®ÂxÐ-Äó ¯¿Ü«µÂÔ²¯Þ½Ä
¯®µ0²Ä°½Ä ¯¿³ª
¯®µÄÌªÄ°·¬Ä ¯¿³²Ä
¯®µÄ°²Â°½Ä ¯¿³²Äµ¿´ÇÓµ¿
¯®µÄ°³i²Ä°½Ä ¯¿´¿§Ó¦®°Ä
¯®µÄ°lËÄø-¿å-®¿÷ ¯¿´·µ¿½&µÄ
¯®¦-¿§Äó ¯¿©&³Äåó
¯Î«°Äx°ó
¯Î«°Ä¯µ²Ä
¯¿å
¯®³Äåó
¯¿åÕl½Äå ø»Íi³l±·åV¢V÷
¯®i¬ÄøV¢Vµ·«½Äó÷
¯¿å-ËÄ»x³åÍµÄ
¯´½Äå-·°Ä
¯¿å²Ó®ªÄ
¯´½Äå»Ì¿½Ä
¯¿å°«°Ä»´í½Äò
¯´°Äóø»´V¢V÷
¯¿åx°i³ÄåÌ³½Äå
¯´·°Ä
¯¿åx³¬Ä
¯´·°Ä¸µÄó
¯¿å»®²§Ä´«°Ä½²Äå
¯´Ó«å¯¿å
¯¿å®u¬·®V-6¿²Ä
¯í²Ä»ª¿½Ä»-¿½Äå
¯¿å¯ªÄß»³
¯»©Õl¿´ªÄó
¯»©Ì·«åó
¯©ûÄ-¿ ¯·
¯©²Ä»;µ¿½Äó ¯·;µ¿å°uÍ«°Äµ-¿å²ªÄå
¯¸¦¿¬xÐ-Äó ¯·;µ¿å³½Äå
¯ßµ0®¿ ¯·¯·»;µó
îëîV
¯Âµ¿®Âµ¿ ¯t´Ç±·
¯Â ¯«©B¯ÓÇ¦¿¬Ä
¯Âµ¿®Âµ¿ ¯«¯¿²Ä¯Õ“l±·½Äå
¯ÂµÓ«åó
¯Âµlaåó ¯t
¯ÂÕl½Äå ¯t»µ¿½Äå¯¿å
¯Â¬½Äåµ9¬Ä´ ¯t½§ÄÕl½Äå
¯Â¬½Äå¯Â´ ¯t½§Äx°²Äó
¯Â¬½Äå¯Ó«åó ¯t½§Äß·°ÄÍ·¬ÄßÕl·²Ä
¯ÂÎÓ«åó ¯t½§Äß·³Ä ø³lµÄ-·V¢V÷
¯Â´»;µ¿½Ä ¯t-·³Äå¬-Ä®ÓÍÓ
¯Â´®&½Ä ¯t-·³Äåx°½Äx°½Ä
¯Â´©²Ä ¯t-·³Äå¯tµlµÄ
¯t»àå¯t;µi§Ä
¯Âå ¯t¬-·³Äå
¯ÂåxÕ¿å ¯t»¬¿Ä-½Ä
¯Âå²½Äó ¯t»¬¿½Äå-¿å
¯Âå°½Ä ¯t¬-ÄÌtå
¯Âå®½Äòó ¯t¬-Ä°”å
¯Âå¯Âå²½Äò²½Äò ¯t°«²Ä¯tµ²Ä
¯Âå¯²Äm ¯tÐ«²Äå-¿å
¯t®µ²Ä»µl¿µÄ
¯« ¯t®u»µ¿½Äå
¯«Õ³·²Ä ¯t®u»Þ¿²ªÄåó
¯«ª ¯t®½Äå½&¿å
¯«Ü¿Þ«¬Ä ¯t®½Äå¬·«½Ä
¯«²¿°®VÒV€¬·«½Äå ¯t®Q¬Â
¯«©B¯¿³¦¿¬Ä ¯t´Ç±·
îëíV
¯tâÞµÄµ·«§ÄòÞµÄ ¯ÓÕ·°Äµl³Äå
¯tâ ¯u°Ó«»-¬Â
¯tâÞµÄµ·«§ÄòÞµÄ ¯u®&°Ä®&°Ä
¯u´-u ½ÄóVø»xÕ¿µÄx°-Äµ½ÄåV¢V÷
»¯ ¯uí²Ä-
»¯»µ¿½Ä»°”½Äåú ¯u¯uµuiµui
»¯»µló ¯u¯u³u³u
»¯Õl¿ó ¯u¯uß«¬Äß«¬Ä
»¯Õl¿¹²ó
»¯Õl½Ä°µÄµl· ¯uò
»¯xÕ½ÄåÍ·«å ¯uò§tó
»¯¬³Äå-¿
»¯²¹“¾la¸¿ »¯¿
»¯²¬Ä »¯¿;µ¿»²m
»¯®ªÄ»¯®µÄ »¯¿¬¿°²Ä
»¯´«»x³¿°”å »¯¿»¯¿Î«¬ÄÎ«¬Ä
»¯©°Äó
»¯»¯¯°Ä¯°Ä »¯¿ò
»¯»¯¿µÄ;µaåó »¯¿òÕ¬Äó
»¯¿ò¬Ó
»¯å »¯¿ò¯i³Äåó
»¯åÒ«°Äó »¯¿Ä
»¯å»¯å¬½Ä »¯¿Ä´ªÄå ø³Õl-ÄV¢V÷
»¯å¯·³Äó
¯Ó
¯u ¯Ó øßV¢V÷
¯uMµÂå³uMµÂå ¯ÓMµ±·å-¿
¯u°´«°Ä»µ¿½Ä ¯ÓÕ·°Äµl³Äå
îëìV
¯Ó»Õlå ¯·«m»¯¿Ä´ªÄå
¯Ó»Õlå ¯Ó³ÂåµlªÄ
¯ÓÕl±·¯ÂÕl½Äå ¯Ó»§¿¦ËÄ
¯ÓÕl·¬Ä ¯Ó§«¹Ä¾lªÄå
¯ÓÕl°ÄÌ·«åó ¯Ó»§¿½Ä´·«µÄó
¯ÓÕl°Äßµlž ¯Ó§«¬Äµl³Äå
¯Ó»xÕÕl½ÄåÕ¬Äó ¯Ó»®¿½Ä¬µÄó
¯ÓÕ9²Ä ¯Ó¯®¿
¯ÓªØ°Ä ¯Ó»¯¼¦
¯Ó¬³²Ä ¯Ó»¯¿ò°½Ä
¯Ó¬t»;µ¿½Äåµui ¯Ó¯¬€±
¯Ó»¬¿Ä8å¬½Äó ¯Ó¯¬Ä°½Ä
¯Ó¬·«³§Ä²
¯Ó»¬¿½Ä øß¬·«½Äåß¬¿÷ ¯Óò
¯Ó»¼”½Äåø»¾¼½Ä÷ ¯Óò¯Óò;µ¿åó
¯ÓÒ«¬Ä
¯Ó°®¿ÕiÓ8åÌ«°Ä ¯·«
¯Ó°®¿°½Ä ¯·«®½Äåßµlž
¯Ó°®¿°·«½Äå¼§Äß·«å ¯·«ÎÓ«åMµ±·åø»´&V¢V÷
¯Ó°Î·«°½Ä ¯·«©&µÄó
¯Ó»°”µÄ ¯·«¯·°Äó
¯Ó°·«½Äå-¿
¯Ó°¬Äø²¿®ÂV¢V÷ ¯·m«
¯Ó°Ó«å ¯·«m-½Ä
¯Ó°l½Äøµ´²ÄV¢V÷ ¯·«m-½Ä³Ç»´¿µÄ
¯Ó³û· ¯·«m»¯¿Äx½¿å´ªÄå
¯Ó³Ò·«½Ä»µl¿µÄ³Ò·«½Ä°½Ä ¯·«m»¯¿Ä´ªÄå
îëëV
¯·«å¯·«å¯Óò¯Óò ¯Õ“³Äå»µl¿½Äå
¯·å« ¯·µÄ
¯·«å¯·«å¯Óò¯Óò ¯·µ0¿µló
¯·«åßtóøß²ÓmV¢Vó÷ ¯·µ0¿°«¼Ä
¯·«åß«²Äóøß²ÓmV¢Vó÷
¯«µÄ
¯µÄ ¯«µÄ»¯iå
¯µ%¬Þ¿¯¿
ø¯¯“µÎ·«µÄÞ¿¯¿÷ »¯¿µÄ
¯µ%¼”²Ä»´& »¯¿µÄ¬«¬Äó
¯µ%®¿¦Ä »¯¿µÄ®&aå;µ§Ä
¯µ%´¬ÄÌªÄ »¯¿µÄ»¯¿µÄú
¯µÄµl¿åß·«
¯µÄMµÂå»Õ”½ÄåÕlßÕl·²Ä ¯·µ
« Ä
¯µÄ½§Ä°l-Ä ¯·«µÄ¬»Þ¿½Ä
¯µÄ-i²ÄmMµ±·å°³Äå ¯·«µÄx³Ó±
¯µÄÍ·«å®&ªÄó ¯·«µÄ¯·«µÄN³·±µÄN³·±µÄ
¯µÄ¬Óø-·«mV¢V÷ ¯·«µÄ¯·«µÄ©²Äå©²Äå
¯µÄ¬³Äå
¯µÄÒ&Ó ¯½Ä
¯µÄ®½ÄåMµÂå°½Ä ¯µ“²Äå²µÄ¯¿å
¯µÄ´Ó« ¯µ“²Äå°½Ä
¯µÄ´l¿ ¯µ“²ÄåÐi°Ä½&µÄ
¯µÄ¯¿»Õl¿½ÄÕl·ó ¯µ“²Äå®²Äåó
¯µÄ»¯¯µÄµ²Ä ¯µ“Q²¹·«®Äx°ªÄ
¯µÄ»¯¿½Äò¯µÄ¯¿ ¯Mµ“²Ä
¯µÄ¯¬Äí¬Ä ¯½ÄÕ²Äå-¿
¯µÄ8åÍÓ°·«½Ä ¯Õ“³Äå»µl¿½Äå
îëêV
¯Õ“l¿ »¯¿½Äå»¯¿½ÄåªÓªÓ
¯Õ“l¿ ¯½Äåµl-Ä
¯Õ“l±·½Äåµ«²Äå ¯½Äå;µaó
¯¹“”§²¿ ¯½Äå»;µ¿½Ä øÒi¿åV¢V÷
¯N¹“±V·¸Äµl³Äå ¯½Äåµi°Äó
¯N¹“±V·¸Ä»Ì¿µÄ°Óòó ¯½Äå;µi°ÄÌó
¯½Ä¬·«½Äå-i°Ä½&µÄ ¯½Äå»Õl¿ó
¯½Ä¬·«½Äå©¬Ä½&µÄ ¯½Äå»ÕiÕl°Äø¯¬€©”÷
¯½Ä¬«²ÄåÜ¿å ¯½ÄåÌÓ«ó
¯½Ä°«¬ÄÍi³Äå ¯½Äå°·«½Ä
¯½Ä°«²ÄåMµÂå ¯½Äå°lÓâó
¯½Ä°«²Äå»Õ”½Äå ¯½Äå¯¬Äó
¯½Ä°«²Äå»Õló ¯½ÄåßÓ«°½Ä
¯½ÄxÐaåÐl¿
¯»Þ“¿ ¯·½Ä
¯»Þ“¿;µ³Äå øßÌ°ÄÕ·«å÷ ¯·¹“²·µÄ»®É
¯»Þ“¿°½Ä ¯·¹“”¯Ó¯ÂÕl½Äå
¯½ÄÎ·«åªÉ²Äå¬³Äå ¯·¹“«¬€®»¬¿½Ä
¯¯“µÎ·«µÄÞ¿¯¿
ø¯µ%¬Þ¿¯¿÷ »¯¿½Ä
»¯¿½ÄÕ«¬Ä¯»Þ“¿
¯½Äò »¯¿½ÄÕÓ«
¯½Äòx³¬Äó
¯½Äò»´l¿Äó »¯¿½Äå
»¯¿½Äåµl²Äåó
¯½Äå »¯¿½Äå»x°¿½Äå»Ìi´¿
¯½ÄåøV¢V¬·«m¬-Ä»¬i÷ »¯¿½ÄåÐl½Äåó
¯½Äå»µl¿-½Ä;µ§Äó »¯¿½Äå»¯¿½ÄåªÓªÓ
îëéV
»¯¿½Äå»¯¿½ÄåxÐxÐ ¯ªÄå»xÕ
»¯¿½Äå»¯¿½ÄåxÐxÐ ¯-Ä¯Âå©´Ó
»¯¿½Äå»¯¿½Äå¯u¯u ¯-Ä»¯¿ò¯Âå ø¯-Ä»¬¿Ä¯Âå÷
¯-Äß§Ä°½Ä
¯·«½Äå
¯·«½ÄåxÕÓ±ó ¯ËÄ
¯Ëc¿´Â
¯-ÄÄ
¯-Äµl±¬Äø¯¬€©”÷ ¯·ËÄ
¯-Ä;µ¿å°½Ä ¯·Ëc·±å½®u
¯-Ä;µÓ°·«å°½Ä
¯-ÄÕ«¬Äµl¿å-Âå ¯«ËÄå
¯-ÄÕ«¬Ä¯³¿å ¯«ËÄåóøÌÂåV¢VùV ²²ÄåV¢V÷
¯-y¿°²Äå°½Ä ¯«ËÄåóø©”åV¢V÷
¯-Ä»-å
¯-ÄÍªÄå´ªÄå°½Ä »¯ËÄ
¯-ÄÍ·³Äò°½Ä »¯ËÄ»x³
¯-Ä»¬¿Ä¯Âå ø¯-Ä»¯¿ò¯Âå÷
¯-Ä¬°Ä ¯ªÄ
¯-Ä¬Ó«å ¯ªÄVø¢ ³ù ¢ ®ÓVùV ¢V»Ìiå÷
¯-Ä°µ²Ä°½Ä ¯ªÄVøV¢V³·«åV¢»´÷
¯-Ä°»í°½Ä
¯-Ä°«°Ä°½Ä ¯ªÄå
¯-Ä°«°Ä»®© ¯ªÄåóø³·«åV¢Vó÷
¯-Ä³ªÄ-ªÄ°½Ä ¯ªÄåMµ±·å øÐ·²°ÄV¢V÷
¯-Ä³lµÄ©”å³lµÄ ¯ªÄåÕÓó
¯-Ä®¿°½Ä ¯ªÄåÕl¿
¯-Ä®°ÄÌ«°Ä»´l¿µÄ ¯ªÄå»xÕ
îëèV
¯ªÄåªªÄåÕÓó ¯¼5”¬®¿å
¯ªÄåªªÄåÕÓó ¯¬€±®ªÄ
¯ªÄåÌ²Äó ¯¬:ÒV€®µ°Ä
¯ªÄå°i¬Ä ¯¬Ä°«¬Äó
¯ªÄåßt ¯¬Ä°Ó«µl³Äå
¯¬ÄxÐ¬Äó
»¯GÄ ¯¬Ä³&¬Äó
»¯»vå ¯¬Ä¯¬Ä øV¢VÐ§ÄÌ¿åó÷
¯ûÄ ¯«¬Ä
¯E¿²Äø°Ó«V¢V÷ ¯«¬Äóø-i²ÄV¢VóùV »´¬·«µÄó÷
¯«¬Äø¯¼j”¯Ó«å÷
¯¬Ä ¯«¬Ä¬Óø½”å³Ç¿åV¢V÷
¯¬Äóø-Ó°§Ä²ÓmV¢Vó÷ ¯«¬€²Äµl³Äå
¯¬Äø®µÄV¢V³&¬Äó÷ ¯«¬Ä´·³Äåó
¯¬Äó ø»¯»ß¿½ÄV¢VóVù ¯«¬Ä¯Âå¯«¬Ä°l¿
ÍÂV¢Vó÷ ¯«¬Ä¯½Äó
¯¬Ä-Ó«»®å ¯«¬Ä¯«¬Ä¯i¿åó
¯¬ÄªÉ²Äåµl³Äå
¯¬€à¿² »¯¬Ä
¯¬€»¾¼ »¯¬€¿
¯¬€Þ¿¹²¬Ä
¯¬€³ ¯¼Ä
¯¬€®Þ²Ä ¯¼j»¾¼
¯¬€©” ¯¼j”µl³Äå
¯¬€· ¯¼j”ÎÓ«
¯¬€±Õló ¯¼5”¬®¿å
¯¬€±Ü¿¬Ä
îëçV
¯·¼5·¬½Äó ¯°Äó
¯·¼Ä ¯²Ämx°²Ämó
¯·¼5·¬½Äó ¯²Äm®&½Äåó
¯²Äm¯µÄ»®
¯«¼Ä ¯²Äm¯²Äm øV¢VÐ§ÄÌ¿åó÷
¯«¼5Mµ·§¿
¯«¼5¼·²Ä®µÄ ¯²Äå
¯²Ä ¯²Äåø¯·²ÄåV¢Vµ«»G÷
¯²Äóøß¿åV¢VóùV®ªÄV¢Vó÷ ¯²Äå»Õ”½ÄßÕl·²Ä
¯²Ä»µ¿½Ä ø©³Äå¬i½ÄåV¢V÷ ¯²Äå¬«°Äó
¯²ÄÕl»Íå ¯²Äå°½Ä
¯²Ä-i³Äåó ¯²ÄåË¯²ÄåÐl
¯ÒV€¿»µl¿µÄ ¯·²Ä
¯ÒV€¿´²Äóøµ9³ÄåV¢Vó÷ ¯·»Ò5¿Í¿å
¯ÒV€¿²Ä ø-·¬ÄV¢V÷ ¯·»Ò5¿x³½Äå
¯»Ò5»µ¿½Äåó ¯·²Ä¯»®
¯Ò¢·°”¬Ä²¿
¯Ò¢·v¿²Ä ¯·²Äå
¯²ÄÞµÄÕ” ¯·²ÄåøV¢V¯²Äåµ«»G÷
¯²Äx³²Äó
¯²Ä´lµÄÕÓ« ¯«²Ä
¯²Ä´lµÄÜ¿å ¯«²ÄÐl½Äåó
¯²Ä´l½ÄåÕl·¬Ä ¯«²Ä³Ñ²Äó
¯²Ä´l½ÄåÌ³Äå-½Ä ¯«²Ä¯«²Äø»´ÎtåV¢V÷
¯«²Ä¯«²Ä³¿²Ä³¿²Ä
¯²Äm
¯²ÄmóøÕuixÕ¿åó÷ ¯°Ä
¯²Äm-½Äó ¯°Äóø°i¬ÄV¢Vó÷
îêðV
¯°Ä ¯·³ÄåÌ«°Äó
¯°Ä ø´Ç±·¯ªÄòV¢V÷ ¯³+¿®½Äòó

¯°Ä-ÂÕÓ«å ø¾·¯«µ¿¯«Óå÷ ¯³k¬
¯°g¿§xÐ-Äó ¯³k¿»¼©²¬Ä
¯°g¿§Äó ¯³k²Ä-¿
¯°Ä®°Äó
¯³Äå
¯·°Ä ¯³Äåóøß»®¿½ÄªØ±·å³&·²Äó÷
¯·°Äó øµ»´åµ·«VV¢Vó÷ ¯³Äåó øß·°ÄÕl½Ä¶V¢Vó÷
¯·°Äó ø½”å°·½”åÕlËÄV¢Vó÷ ¯³Äå³ªÄåó
¯·°Äóø³l±·V¢VóùV³i¬ÄV¢Vó÷
¯·°ÄVVøV¢V»µ¿½Äåù V¢VÍ·«å÷ ¯·³Ä
¯·°Ä²§Äó ¯·³Ä øË°«¯ÄV¢V÷
¯·°gÓ°ª¿ ¯·³ÄÒ«¬Äó ø®¸²ÄåV¢Vó÷
¯·°Ä¯ªÄåó ¯·³ÄÒ«°Äó
¯·³ÄÐl½Äåó
¯«°Ä ¯·³Ä»³iâó
¯«°Äó ø´µÄÐµÄV¢Vó÷ ¯·³Ä¯³«¬Äó
»¯¿°Ä ¯·³òÄ
»¯¿°g§·«³ ¯·³Äò¯·³Äò¬«²Äó
¯¾Ä ¯·³Äå
¯¾fª±¬*¿ûÄ ¯·³Äåóøß³Ñ·µÄV¢Vó÷
¯·³Äåµl±Óåó
¯³Ä ¯·³Äå½&µÄ
¯³f²Äóøß²µÄV¢Vó÷ ¯·³ÄåÍªÄåó
¯³f²Ä»´& ¯·³ÄåÌ«°Äó
îêïV
¯·³Äåx³²Äåó »¯iå-·³Äå®&½Ä®&½Ä
¯·³Äåx³²Äåó ¯i¿å
¯·³ÄåÎÓ«åó ¯i¿åµl·²Äåó
¯i¿å»;µ¿½Ä¬·«µÄó
¯Óm« ¯i¿åMµ·¬Äó
¯Ó«m°²Äå ¯i¿å»-òó
¯Ó«m»¯å ¯i¿å°i¬Ä¬Ó
¯Óå« ¯i¿åÐÓ«å
¯Ó«åø¬-Äù Ò&-ÄùV¢Vù »´å÷ ¯i¿å®ªÄ§·«ó
¯Ó«å-¿å°”µló
¯Ó«å-iuó »¯i
¯Ó«å»Ì¿½Äòß·«½ÄÕl½Äå »¯iÐªÄó
¯Ó«åÌ°Ä¯¿å »¯i´&²Äó
¯Ó«åÒÑ²Äåó
¯Ó«å°Ó«Ðu »¯iâ
¯Ó«åÐ²Ä´&°²Äå »¯iâ»xÕ¿µÄó
¯Ó«åxÐ±²Äåó »¯iâx³²Äåó
¯Ó«å¯°Äó »¯iâ»§¿½Äåó
¯§Ä »¯iå
¯§Ä»Í¿½Äó »¯iå»;µ¿
¯§Ä°·«åó »¯iåÕl½Äå¯¿åÕl½Äå
»¯iåxÕªÄË
¯·¸Ä »¯iå-ªÄåªÂªi¬Äó
¯·¸Ä®¿¯Â »¯iå-«²Äåß®i§Ä
»¯iå-«°Ä»µ¿½Ä
¯i¿ »¯iå-³Äåó
¯i¿¬·²µ0¬Ä »¯iå-·³Äå®&½Ä®&½Ä
îêîV
»¯iåÍ«¬Äó ¯Ç¬€®µl³Äå
»¯iåÍ«¬Äó ¯i²Äå
»¯iåÍÓ«å»®¿¹” ¯i²Äåóø°Ó«V¢Vó÷
»¯iå¬Óµt»´¬Óµt ¯i²ÄåÐl²Äåó
»¯iåx°ªÄ ¯i²ÄåÞ«®¿å
»¯iå³-i²ÄåøßÒt÷
»¯iåÎtå»¯iå¬²Äå ¯i°Ä
»¯iå¯ÐÓ«å»´¯ÐÓ«å ¯i°Ä»Õl¿½Ä»Õl¿½Ä
»¯iå¯Ó®u®u ¯i°Äx°¿å
»¯iå¯i²Äó ¯i°Ä¯¬€±
¯Ç¿å
¯iÓ ¯Ç¿åxÐa°½Ä
¯iÓóø°lµÄ-Âåó÷
¯iÓÐl½Äåó ¯Ç·
¯Ç·¯Ç¿å°½Ä
¯iµÄ
¯Ç±·
¯iµÄÕl¿°”¼»®¿¹”
¯Ç±· ø°Â§V¢VùV ¯¾fV¢V÷
¯iµÄÕl¿´ªÄó
¯iµÄ´µÄó
¯Ç±·å
¯Ç±·å´·«µÄ®¬«
¯i¬Ä
¯i¬Äµ§Ä¯i¬Äµ§Ä »¯Ç¿½Ä
¯i¬€°¬Ä°½Ä »¯Ç¿½Ä ø8åV¢V÷
¯i¬Ä¯i½Äåó »¯Ç¿½ÄMµÂå»¾i
¯i²Ä »¯Ç¿½ÄÌÓ«å
¯i²Äóø»®µ·«V¢Vó÷ ¯Ç¬Ä
¯i²Ä¯½Äó ¯Ç¬€®µl³Äå
îêíV
¸¼§®É½Äó ¸½Äå;µi°Ä°½Ä
¸
¸¼§®É½Äó »¸¿
¸ßµ0®¿ »¸¿µ·²ÄåÌ«¬Äó
»¸¿-¿¬³Äå
¸¿
¸¿¯ »¸¿ò
»¸¿ò®³Äåó
¸·
¸·³©ÒV€¿ ¸Ó
¸ÓøÍ½Ä¬-Ä³l±·å÷
¸Â
¸Âóøx³½ÄåV¢Vó÷ ¸·«
¸Â®·;¯¬€°g ¸·«¬§Ä
¸·å«
¸Âå ¸·«å»´å¬»µl¿Ä
¸ÂåøV¢VÕl½·«ó÷
¸Âå»´åÕ·«ó ¸µÄ
¸µÄóø¯´·°ÄV¢Vó÷
»¸ ¸µÄ¬µÄµuió
»¸³©²Ä
¸½Ä
»¸³²Äø»Í¿½ÄåË¬«÷
¸¯“°¼”å
»¸³²Äø»¬¿÷
¸¯“¿½&µÄ
¸u ¸½Äå
¸uóøß¯ÓV¢Vó÷ ¸½Äå;µi°Ä°½Ä
îêìV
¸½ÄåÕl±· ¸°Äó
¸½ÄåÕl±· ¸«¬Ä
¸½Äå¹´¿°½Ä ¸«¬Ä¬·°¬Ä¬·
¸½ÄåÒ«²§Ä°½Ä ¸«¬Ä³&²Äó
¸½Äå°«°Ä°½Ä ¸«¬Ä¸«¬Äª¿åª¿å
¸½Äå®ªÄÎÑ°Äó
¸½Äå®ªÄ¸½ÄåÐ¬Ä ¸²Ä
¸½Äå®³Äå°½Ä ¸²Äµl°²Äµl
¸½Äå´l¿ ¸²ÄÕl½Äå
»¸¿½Ä ¸²Äm
»¸¿½ÄÐi¿»¸¿½ÄÐi¿ ¸²Äm¬¿åó
¸·²Äå
»¸¿½Äå ¸·²Äåóøµl¿åV¢Vóù x³ªÄV¢Vó÷
»¸¿½Äåx³½Äåó ¸·²ÄåÕló
¸·²Äå»²»ß¿½ÄMµÂåó
¸·«½Äå ¸·²Äå»¸¿µÄó
¸·«½ÄåøÍ½Ä¬-Ä³l±·å÷
¸«²Ä
¸-Ä ¸«²Äø»´V¢V÷
¸-Ä»;µiåó
¸«²Äå
¸ªÄå ¸«²Äåóøµl¿åV¢V÷
¸ªÄåóø»x³MµÂåV¢Vóù-ªÄV¢Vó÷ ¸«²Äå¸«²Äå»¬¿µÄó
¸·¬Ä ¸°Ä
¸·¬Ä¸²ÄÌ«¬Äó ¸°Äóøß-¿µ·«V¢Vó÷
îêëV
¸°Ä¬°Ä-uió ß»µl¿µÄßµ²Ä»x°¿ó
¸°Ä¬°Ä-uió ¸Ó«
¸°ÄÌ·«åúó ¸Ó«óø¸½ÄåV¢Vó÷
¸°Ä³·ó
¸Ó«å
¸«°Ä ¸Ó«å-Ó«åóø;µÓ±å©”åó÷
¸«°ÄÕ²u ¸Ó«å²¬Ä
¸«°Ä-¿åø¯tÕ·«å÷ ¸Ó«åÒi§Ä°½Ä
¸«°Ä¬i²Äåø»´÷ ¸¯Ä
¸«°Ä¸«°Äøx³ªÄ¯Ó÷ ¸Q¬²µ0¬Ä
¸Q®¯
Ô
ÔMµÂåßµ0®¿
ß
ßµ«¯·«´Ä ßµ§Ä¬ÒV€±
ßµuÕ¬Äó ßµl·ßÕ9u
ßµuÍ¬Äó ß»µl¿»°åó
ß»µ¿½ÄßÌªÄ ß»µl¿Ä»¦§l
ßµ¬Äµ·«½Äó ß»µl¿Ä°½Ä
ßµ²Ämß¯¬Ä ßµl±·å²ªÄåó
ßµ«²Äßµl³l¿åó ßµl±·å²°Äó
ßµ«²Äß-½Ä ßµl±·å§«¬Äó
ßµ§Ä¬ªÄò ß»µl¿µÄßµ²Ä»x°¿ó
îêêV
ßµl½Äò-¿®·¬€ ßÕlÂå-µ¿å
ßµl½Äò-¿®·¬€ ß;µ¬Ä»²m ø¯;µ“²ÄV¢V÷

ßµl½Äò¬²Äó ßMµ·¬Äß²§Ä
ßµlËÄßÕu ß;µ°Ä¬°Ä¯¿å
ßµlËÄåÕl±°Äó ß;µ±°ÄßÍ½Äò
ßµlËÄåÕl±Óåó ß;µ³ÄåÐl½Äå
ßµlËÄå»Ì¿½Ä ßMµ·³ÄMµ·³ÄßÐ²ÄÐ²Ä
ßµlËÄåßµl°Ä ßµi½ÄåßxÕªÄ
ßµlªÄå¬²Äó ßµi°ÄßÌ·²Äå
ßµl·¬ÄßÕu ß»µ9åß»³iå
ßµl·¬ÄßÐ« ßµ9³Äå©½Äó
ßµl°Äµ·«½Äó ß»;µißÒ«°Ä
ßµl±Óå©½Äó ß»;µiåß½³Äå
øß»®ß¬iµÄ©½Äó÷ ß;µi½Äå³uò
ßµl§Ä¬©½Äò ßÕ®¿
ß;µ¿å®µ¬Äó ßÕ”¬-Ä°”å
ß;µ¿åß´°Ä ßÕu³»µl
ß»;µßª¿ ßÕuß°lËÄ
ß»;µ¿ÌÓ«åóV ßÕÓò¯¿å
ß»;µ¿³lµÄó ßÕ·«µÄß¬²Äm
ß»;µ¿ßxÕ½Ä ßÕ²Äm¯½Äòó
ß;µÓß-ªÄ ßÕ²Äå øß·³¢ Ä Vù -¿ß«°¢
Ä ÷
ßMµ±·»²m ø¯;µ“²ÄV¢V÷ ßÕ«²Äß´É¿å
ßMµ±·ß;µ¿å ßÕ³Äåß²¿å
ß»;µ¿½ÄÎ·«µÄó ßÕÓ«å
ß»;µ¿½ÄåÕl½Äå¬ ßÕl·
ß»;µ¿½ÄåxÕ½Äå®¿ ßÕlÂßÕl
ß»;µ¿½Äåß®¿ ßÕlÂå-µ¿å
îêéV
ß»Õlß¬½Ä ß-·³Äåß®i³Äå
ß»Õlß¬½Ä ßN½·±åÌ¿åó
ß»Õl¿¯°Äó ßx½½Äå¯²Äó
ßÕl±·¯¬Äó ßN½·³Äò°ui
ßÕl±·åµl ßN½·³Äò¯³
ßÕlµÄßÕl¿ ßN½·³Äå-¿å
ßÕl½Äåøµ9uV¢V÷ ß-¯¬Äó
ßÕl½Äåø-µÄ©·«½ÄåV¢V÷ ß-¿»;µó
ßÕl½ÄåMµÂåßÕl½Äå½§Ä ß-¿å;µaåó
ßÕl½ÄåÕ°Ä¯·³Äå ß-ÂÕÓø»Íå´·°ÄV¢V÷
ßÕl½ÄåÕl½Äå ß-Âß-ËÄ
ßÕl½Äå³l¿åó ß-Âß´lËÄ
ßÕl½Äåß¬ ß-tß-ËÄ
ßÕlªÄå-ªÄå ß»-¿µÄ øß´l¿åùVß²ÓùV¢÷
ßÕlªÄåÒ&Âå ß-ËÄ¬-·«µÄ
ßÕl·¬Ä°«Í·«å ß-ËÄ³x°¬Ä
ßÕl±°ÄßxÕ¿ ß-ËÄå¯·
ßÕl±°ÄßÌ·²Äå ß-ªÄåßÎÓ«å
ß»xÕ¿µÄ¬·«µÄ ß-ªÄåß»©å
ßxÕ½ÄøV¢VùV®²§Ä÷ ß-·¬Ä-·¬Äßx³É¿x³É¿
ßxÕ½Äåß®¿ ß-·¬Ä¯¿å
ßÕiÓß»Õ”µÄ ß-·¬Äß°·«½Äå
ßÕi½Äòß´³Äå ß-«¬Ä°´«¬Ä
ßÕi²Äß¬«¬Ä ß-°Äß°t
ß»xÕiß®Ó ß-°Äß¸°Ä
ß¹¬·´·«µÄ-¿åó ß-·°Äßµlu
ß½«¬Äß®½Äå ß-·³Äå¯®u
ß½³Äå³® ß-·³Äåß®i³Äå
îêèV
ß-iÓ»®¿½Äåó ß¬°Ä¯·ó
ß-iÓ»®¿½Äåó ßÍi§Äß°i¿å
ß-i²ÄßÐl¿å ßª¬®
ß-i²ÄåßÌ½Äå ßª³ª
ß-i²ÄåßÐl¿å ßª-Äß»;µå
ß-i³Äå¯¬€· ßª-ÄßÌªÄå
ß-i³Äåß- ßªi²ÄmßÐtå
ßÍ³¬²Ä ß»ªØ¿µÄ
ßÍ¿µl§Äó ßû«;µªÄòµ·®·§¿
ßÍÂ§-Äó ßû«x³a
ßÍÂß»½Ÿ¬ªÄòó ß¬´«²Ä
ßÍÂßß·³Äò ß¬·ßµl
ß»Í¿¬´l½Ä ß¬·ß´½Äå
ß»Í¿µÄß8 øß¯Ó«å ß»¬¿³¯¬Ä
ß»Í¿½Äù °-yªÄå-¯ªÄ÷ ß¬½Ä¹·«ûÄåßÎÓ«¹·«ûÄå
ß»Í¿µÄßßÓ« øÎÓ«åùV»µl¿½Äåù ß¬½Äò®uó
ß·³Ä -¯ªÄ÷ ß¬·«½Äß´&ªÄò
ßÍ½Äòß;µ±°Ä ß¬·«½Äåß®&ªÄ
ß»Í¿½Äß»§¿½Ä ß¬ªÄ¬µl
ßÍ-Äß³lµÄ ß¬¬Ä°ª¿
ßÍ«¬Äß¯ªÄå ß¬·¬Äµ¿´
ßÍ²Äß»-ò ß¬·¬Ä¬»Þ¿½Ä
ßÍ·°Äß»¬¿µÄ ß¬·¬Ä²·³·¬Ä
ßÍ«°ÄßÕu ß¬²Ä½§Ä
ßÍ·³Äòßß·³Äò ß¬²Ä¬²Ä
ßÍÓ«å-i²Ä ß¬²Ämß-½Äå
ßÍÓ«å¯¬Äó ß¬²Äåß-¿å
ß»ÍiÕ½Ä°i²Äå ß¬°Ä¯·ó
îêçV
ß¬°Äß;µ°Ä ßÒ«;µ³Äå-Âåó
ß¬°Äß;µ°Ä ßÌ·³Äåß³&¬Ä
ß¬Ó«mßx°²Ä ßÌÓ«©”¯²¿
ß¬Ó«mß´&ªÄò ßÌÓ«ßµlËÄ
ß¬Ó«åß¬-Ä ßÌÓ«ßÌ·«½Äå
ß¬Ó«åßÎÓ«å ßÌÓ«ß¯½Äå
ß¬i½Äå»;µ»;µó ßÌÓ«mß°·«½Äå
ß¬i½Äå¯ÒV€¿²Ä ßÌÓ«åßÐuiâ
ß¬i²Äm¬µÄó ßÌÓ«åßN³·¬Ä
ßÌÂåµl²Äó ßÌi¬ÄßÌ·°Ä
ßÌÂå¬ªÄå ßÌi¬Äßx³¬Ä
ßÌ«ßÌªÄ ß¼·Ò¢¿¼”²Ä
ßÌtå¬´ªÄ ßx¼²µ0¬Ä
ßÌußx°½Ä ßÜ·µ®
ßÌµÄ»µl¿Äµ¿®Â ßÜ·µÎ«ûÄå
ß»Ì¿µÄ³¬²Ä ßÜ·v¿²Ä
ßÌ·«µÄß»´l¿µÄ ßÜ·°g¿§Ä
ß»Ì¿½ÄåßÕ¬Ä ßÜi²Äm®&ªÄó
ßÌªÄµ·«§Ä ß²³¬¹w
ßÌªÄMµÂå°lµÄ ß²¿¹¬Äµ¿´
ßÌªÄß´·°Ä ß²¿¬;µªÄå
ßÌ·¬Ä¬´²Äm ß²¿°Í«°Ä
ßÌ·²Äåßµi°Ä ß²¿³Âåß²¿´ÇÓ
ßÌ·²ÄåßÕl±°Ä ß²¿å°¬Ä
ßÌ·²Äåß§ ß²¿å¯¬Äó
ßÌ°ÄßÍ½Äò ß²·§¬
ßÌ«°ÄßÌªÄ ß²Âåßµ³Äå
ßÌ«°Äß°·«å ßÒ«;µ³Äå-Âåó
îéðV
ßÒ«-·¬Äó ßx°½Ä°²Äå´&ó
ßÒ«-·¬Äó ß°t¬x°½Äå
ßÒ«Í«°Ä³«²Äm ß°tÌ«¬Äó
ßÒ«ª¿¬ ø³Ì½Ä®&¿å¯t÷ ß°tx°²Äó
ßÒ«ª¿¬ÕÓ« ß»°Ÿ§Ó
ßÒ«®¿Ü²µ0¬Ä ß°·«ßMµ±·
ßÒ«´Ó«°G·´Ó« ß°·«åµl±·åó
ßÒ«¯»Ò5 ß°·«å¯¬Äó
ß»²µ¦¿¬½Äó ß»°”µÄß´³Äå¬ªÄòó
ß»²µ²ÄÛµ²Ä ß°½Äå´Ç±·ó
ß»²¿¬¬Äß·«½Ä ß»°”½ÄåÍÓòó
ß»²¿Ü·¯»³¬€¿ ß»°”½Äåß»Ð¿Ä
ß²Óß´l¿å ß°¬Ä¬µ«¬Ä
ß²Ómß¯µÄ ß°²Äå¬MµÂå
ß²ªÄÌ·«½Äó ß°²Äå»x°¯i¿åó
ß²ªÄåßµlËÄå ß°²Äå»xÐ®·°Ä¯¿
ß²·v¿ÎÓ« ß°°ÄßÕiÓ
ßÒ«¬Äß»°”½Äå ß°«°ÄÕló
ß²²Äå°½Ä ß°”§Ä½®u
ßÒ«°Ä-«¬Äµ«°Ä-«¬Ä ß»°l¿Ä¬³Äå
ßÒ«°ÄßÐui ß°l±·xÐ²Äå
ßÒiÓß¬¿ÕÓó ß°l½Äå»x°Ð¬Äó
ßÒ&Ómß-°Ä ßN°Âå¯¬Äó
ßÒ&Ómßx°¿å ß»x°¿µl§Äó
ß»Ò&¿½ÄòøÜ¿åV¢V ÷ ßx°µÄßx°µÄ
ß»Ò&¿½Äòß§&µÄ ß»x°¿µÄßN°·²Äå
ßÒ&·°Ä¯ªÄ ß»x°¿µÄß³i³Äå
ß°”åÒ&°Äó ßx°½Ä°²Äå´&ó
îéïV
ß»x°¿½Äßx°µÄ ß»³iåß³&½Ä
ß»x°¿½Äßx°µÄ ßÞ·«åßÞi¿å
ßx°-Ä¼ûÄ ßÞ·«å»ß
ßx°-ÄßÍ¿ ßÞ§Ä»;µ¿½Äò
ßx°¬Äß¯¬Ä ßÞi¿å»ß
ßx°²Äx°²Äß´&²Ä´&²Ä ß³¿®i¬Ä
ßx°i¬ÄßÕ·«½Ä ß³tß®¿
ßÐ«ß°·³Äò ß³u®i¬Ä
ß»ÐåVøß²¿V¢Vù Ò&¿»Õ”½ÄåV¢V÷ ß»³¿¬»µ¿
ßÐ·«âÞ¿¹ ß³ªÄß®ªÄ
ßÐ·«åxÐ¬Äó ß³·²Ämx°²Ä¬³Äå
ßÐµÄ´«°Äó ß³Ó«ßÐtå
ßÐ¬ÄÍ§Äó ß³lµÄ ø¯-ÄV¢Vù ©”åV¢V÷
ßÐ·¬Ä»²m ß³lµÄ»µl¿µÄ
ßÐ·¬Äß-ËÄ ß³lµÄ»¼”¯
ßÐ²Ä¬úú ßN³Âåx°²Ä»Õ”½Äåx°²Ä
ßÐ²ÄßÕ”å ßx³±»¬
ßÐÓ«åß°·¬Ä ßx³u¬³Äå
ßÐl¿åÍi¬Ä øV¢V»x°¿ó÷ ß»x³¿µÄ´µÄ²µÄ
ß»Ðl¿Ä§³µ¿ ß»x³¿µÄßx³¿å
ßÐl½Äå»x°¿ó ßN³±·µÄ¯«Ü¿Þ«¬Ä
ßÐlËÄåßÍ«¬Ä ßx³½Äµ¬Äó
ßNÐ±·µÄ²µÄ ßN³±·½Äò¯¿å
ßxÐ-Ä¯ªÄåó ßx³ªÄåø-¿åÐi§Ä÷
ßxÐ±²Äåø»µl¿µÄV¢V÷ ßx³¬Äß-i²Äå
ßÞ·¦·²µ0¬Ä ßN³·¬Äß-i²Ä
ßÞ·ª¿ËÄ ß»³iå-«¬Ä-«¬Ä
ßÞ·Ü¿²Ä ß»³iåß³&½Ä
îéîV
ß³i²Äß- ß®·°Ä²·³·¬Ä
ß³i²Äß- ß®¸¬€Ð·«´Ä
ß³i³Äåß³Ó ß®·»³»¬€§lÞ«®¿å
ß³&Â¬Óµu ß®·ß®ui
ß³ÑÌ³Äåß®¿Ì³Äå ßÎtåßÒ&³Äå
ß³Ñ·µÄ¯Î·«µÄ ß»®x°¿å
ß³&¬Ä¬³uò ß»®å»¬¿Ä°Ó«
ß³&¬Ä¬® ß»®¿¬©½Ä
ß³&¬ÄÌ½ÄÌ½Ä ß®Óß¬¿å
ß³&¬Ä¯ª¿ ßÎ·«å³lµÄó
ß³&¬Ä¯ªÄå»xÕ ß®µÄx°²Ä
ß³&²Äßµ²Ä ß»®¿½Ä¸°Äó
ß³&²Äåµ³Äå´³Äå ß®ªÄµl±·ó
ß³&²ÄåßÍ ß®ªÄ®É³Äåó
ß³Ñ²Ä ß®ªÄ´ªÄó
ß³Ñ²Äm ß®ªÄßÕl½Äå
ß³Çß¬²Äå»©ó ß®ªÄßÐ¬Ä
ß³Ç½Ä ß®ªÄß»¯iå
ßx³Ø±°Ä ß®ªÄåMµÂå
ß³É³Äå¬½Äó ßÎ«ûÄÍi³Äå
ßx³É¿°tå ßÎ«ûÄ¬µÄó
ß§¿å»Ðl¿µÄó ß®²Ä°”¬Â©½Ä
ß§t¯Âåó ß®²Ä¯½Äò
ß»§¿½Ä»Í¿½Äó ß®²Äåß¬¿å
ß§ËÄßÎ·«½Äå ß®·Òj³¿´&Ó
ß§«¬€ß²¬€ ß®°Äx°-Ä®&-Ä°”å
ß§«¬Ä¯xÐ½Äò ß®°Äß»³¿½Äå
ß®¸Ó ß®·°Ä²·³·¬Ä
îéíV
ß®·°ÄßxÕªÄ ßí²Ä¬®¿
ß®·°ÄßxÕªÄ ß´·«µÄ¯½Äòß´l¿å¯½Äò
ß®·°Äß»§¿½Ä ß»´¿½Äåß´l¿
ß®·°Äß¿©”¯ ß´-Ä¯«¬Äó
ßÎ«°ÄMµ±·åx°¬Ä ß´¦cÂ
ßÎ«°ÄßÍ½Äå ß´«¬Äß»íå
ß®³Äåµ¿»®¿ ß´²Äm¬;µ¿å
ß®³ÄåßÍ ß´«°Ä¯³
ß»®i´·«µÄó ß´«°Äß»µ9å
ß®uiâ¬·«µÄó ß´³g¿§Ä
ß®i¬Ä ß´·³Äß»µ¿µÄ
ßÎÑ·åÌ½Äó ß´·³Äå´·³Äå øÐ«²ÄV¢V÷
ß®&µÄ¬µui ß´Ó«ßxÕÓ±
ß®&½Ä´¬Ä´¬Ä ß´Ó«åßÐ²Ä
ß®&½Ä¯Õ½Ä ß´Ó«åß®°Ä
ß®&ªÄß¬·« ß´§Ä»µ¿½Ä
ß®&·²Äß»-¿Ä ß´§Ä¾¸·«
ß®&·²Äß¸«²Ä ß´§Äß´¬Ä
ß®É²Äå»x°¿ó ß»´l¿Äß-¿å
ß´¸Q ß»´l¿µÄß´l¿å
ß´tåßú ß´l½Ä-´·«
ß»´û»¬¿ ß´l½Äßx³²Ä
ß´Ó¬ÓÕi²Ä ß´l½Äß8å
ß´Ó®&aå ß´lËÄø°Ó«å®ªÄV¢V÷
ß´·«µla ß´lËÄ³x°¬Ä
ß´·«»¬¿Ä®· ß´lËÄ³Âó
ß´·«ß»´l¿µÄ ß´lËÄå¯½Äòó
ß´·«µÄµ³ÄåÍ·«å øV¢³¯·÷ ßí²Ä¬®¿
îéìV
ßí²Äß;µaå ß¯Ó«åßxÐ±²Äå
ßí²Äß;µaå ß¯t¬-Ä®¿
ßí²Äßµ9Ó ß¯t®µ¿§Ä
ßí²Äå¯½Äòó ß¯t®·²Ä
ßí³Äå¯§Äó ß»¯ßú
ßí§Ä¬µt ß»¯å-·¬Ä
ß´&aß¬²Äå ß¯Ó»;µ¿½Ä
ß´&ªÄòµl ß¯Ó¾´Ó
ß´&³Äåµl§Äó ß¯µÄ¬³Äå
ß´ÇÓ°§Ä ß¯µÄx°½Äåó
ß´Ç±·ß´Ç±· ß¯µÄ»³iå©³Äå»µl¿½Äå
ß´Ç½Äå³¯· ß¯µÄß®i§Ä
ß©”å©ó ß¯·«µÄß©²Äå
ß©Â-·¬i½Äå ß¯-Äµl°ÄÕ9¬Ä
ß©¹Ä¾lªÄå ß¯ªÄåÒ&´Ó«å
ß©¬ÄßÌªÄ ß¯ªÄåßÌ²Ä
ß©&²Ämø´tV¢V÷ ß¯ªÄåß¯²Ä
ß©&³Äåß»µ¿ ß¯¬Äß°«¬Ä
ß¯´·Q²µ0¬Ä ß¯¬Äß´¬Ä
ß¯©²Â²µ0¬Ä ß¯«¬ÄøV¢Vß-«÷
ß¯¿¬;µªÄ ß¯·°ÄßÒ&µÄ
ß¯¿åµló ß¯«°Ä-Ó«
ß¯¿åµl»x°åó ß¯·³Äß»³iâ
ß¯¿å¬½Ä ß¯Ó«å-®·¬Ä
ß¯¿å²Â´²Äó ß¯Ó«å¬ªÄòó
ß¯¿å°°Äó ß¯Ó«å´Ó«å»µló
ß¯¿åí¬Ä ß¯Ó«åßÒÑ²Äå
ß¯ÂåßÒ&Ó ß¯Ó«åßxÐ±²Äå
îéëV
ß»¯iåß®ªÄ ß¿¸¿®Ü¿¬Ä
ß»¯iåß®ªÄ ß¿»-åÌªÄòó
ß¯iÓßÐl½Äå ß¿-°Ä
ß¯i½Ä¯E¿²Ä ß¿¦¿²ªÄ
ß¯i³Äå»¯iåó ß¿û¿¬²ÄÕ·«å
ß»¸¿¯·µÓ ß¿ûÂ¬¿®¿
ß»¸¿½Äåßx³½Äå ß¿Ì¾fû»¾¼½Ä
ß¸·¬Ä¬·®V-6¿²Ä ß¿¼”í¬Ä°½Ä
ß¸«¬Äß¸¬Ä ß¿¼·©²Ä
ß¸²Ämß¬¿å ß¿²Â°«ú
ß¸·²Äåß»¸¿µÄ ß¿»°”½Äß¿®½Äå
ß¸«²Äß®&·²Ä ß¿°¬Ä»xÐó
ß¸³Äåß¸³Äå ß¿°Ó«³«²Äm
ßßµ0®¿ ß¿»Þ¿Ä
ßß·°ÄÍ¬Äó ß¿³Þ»ÒV€ÕÓó
ßß«°ÄßÕÓ ß¿³©ÒV€ÓÕÓó
ß¿»³}·¬Ä
ß¿ ß¿ÎÓ«ÕÓ¬²Ä»Í¿½Äå
ß¿µ¿ ß¿ÎÓ«»xÕ¿µÄ°”å
ß¿µ¿¯-·«å²¬Ä ß¿´§x°¬Äó
ß¿ÕÓó ß¿´¿°¯´^¿°
ß¿ÕÓ¬i½Äå ß¿´«¬Äµl½Äåó
ß¿Õl¿¬ÄMµ·§¿ ß¿´·²Ä½”åÍ½Äò
ß¿¹¯¬€· ß¿´«°Ä°«¼Ä
ß¿¹ÒV€± ß¿©¦c²Äå®É½Äó
ß¿¹Ó«»Í¿½Äó ß¿¯ ²µ0¬Ä
ß¿Ù¿¬Ì¿åó ß¿¸¿®Ü¿¬Ä
îéêV
ß¿åMµ±·å³¿²Ä¬µÄ Ë»§l¿¦ËÄ-µ¿å
ß¿å Ëµ½ÄÐi½Äòó
ß¿åMµ±·å³¿²Ä¬µÄ ËÕl±·å½&µÄ
ß¿åÕi²Ä¾´ Ë¼¸·«
ß¿å¬µÄ¯»®¿ Ë¼”¸Î«ûÄ
ß¿å¬Ó«mß¿å²¿ Ë¼ªÄå»¬¿½Ä
ß¿åÌ«¬Äó Ë¼”²Äåµlaåó
ß¿å°”å¬® Ë¼”²Äå³»µl
ß¿å´°Äó ËÒ&u°½Ä
ß¿å´Ó«å Ë°Ü·Î«°Ä
ß¿å¯i²ÄÕi²Ä-·«µÄ Ë°°¬Ä²¬Ä
ß¿åß¿å§¿å§¿å Ë°³¿Ë°³ªÄå
ß¿åß²Ä Ë°”¼”²Ä
Ë°”°lÓóøË°g¿¬Ä°lÓó÷
ß·ñ× Ë»°µ0¿
ß·óø»°l¿òV¢Vó÷ Ë°»-6¼µµÓ
ß·x¾¬Ä-°”å Ë°¦-¿§ÄÍ®¿
×®·§¿°«¬Ä Ë°¼Ä»Þå
Ë°”¼ÄàÂÞ½Ä
ßÂñ7 Ë°²Äå ø;µµÄV¢V÷
ßÂóø-¿å¶V¢Vó÷ Ë°”§Ä¬Ó³lËÄ
ßÂóø»®V¢Vó÷ Ë°«¯Ä¯Â¬½Äå
ßÂóø´&ªÄåV¢Vó÷ Ë¾l±·½Äå
ßÂ»µi¬¿ ËÞ»¬¿¾lªÄå
7»®iâ7³Ç ËÞ«¬Ä½&µÄ
ßÂ´ªÄ´ªÄ Ë³½Ä´·«ûÄ»Õ”½Äå
Ë Ë³É²Äå°½Ä
Ëóø;µµÄËV¢Vó÷ Ë»§l¿¦ËÄ-µ¿å
îééV
Ë§l¿ËÄ ÛµÒV€
Ë§l¿ËÄ 8å»Í¿µÄ°²Äå
ËÎt¬·«½Äøß·³ÄV¢V÷ 8å»ÍiåÍÓx³ªÄò
Ë¯ÞÒi¿å 8åªÉ¬Äó
Ë¯·³Äø;µµÄV¢V÷ 8å¬ªÄÕlµÄ
Ë¯Ç-Ä°½Ä 8å¬ªÄò®¿
Ë;¯½&µÄ 8åÌ·°Ä
8åÌ«°Ä
ßt 8å»Ò&¿µÄ
ßt»;µ¿½Ä»;µ¿½Ä 8å°Ëy½Äå
ßtÕl¿»°”µÄó 8åx°ªÄåø»Õ”½Äå¬Ó«å÷
ßtÕlËÄ 8å°i¬Äø´&ªÄåV¢V÷
ßt§¿åó 8å§ËÄå»Õ”½ÄåÕu²¿
ßt§¿åÐ¿å§¿å 8å®Âå8å»´å
ßt´ªÄ´ªÄ 8å®ªÄøÌ²ÄåV¢V÷
ßt¯·³Äßt³ 8å´ªÄ³¯«²Ä
8å´Ó«å¯·³Äåó
8å 8å´Ó«å¯i½Äåó
8åóø»®Éµ·«V¢Vó÷ 8å»¯Ç¿½Ä
8åøV¢V»ß¿½Ä´«°Äó÷
8åÕµÄ Û
8å»Õ”½Äå Ûµ²Ó°«Í·«å
8åÕl±· Ûµ®¿¦Ä°½Ä
8åÕiÓ Ûµ©«-Ä-µ¿å
8å»-¿µÄµ9³Äåx°²Ä Ûµ¯Â¯µ“²Äå
8å-i²ÄåÐ«¬Ä Ûµ¿¼¯³
8åÍÓÐ¿å´l¿å Ûµ¿¯²·µÄÜt¬½Ä
8åÍµÄ ÛµÒV€
îéèV
Ûµ²Äß»²µ²Ä ßÓ®i¬Äó
Ûµ²Äß»²µ²Ä ;¯®¯¯¿åMµÂå
ÛÕl½Äå
ÛN°Â´ »ß¿ò
Û§½Äµlaåó »ß¿ò»;µ¿´²Äó
Û®¿³ »ß¿ò²¿©³Äåµl
Û®¿©¬Â¬·«½Äå »ß¿òÒ&´Ó«å²¿ó
Û®¿©ûÄÍ½Ä »ß¿òß²Äó
Û®·§¿
Û©µ²Ä »ß¿Äñ»;¯¿Ä
Û¯¿²Äß®°Ä »;¯¿Äøß¿»³}·¬Ä÷
»ß¿Ä¹´ÂÍ²Äó
»ßå »ß¿Äx³ªÄó
»ßåÕl³Äåó »ß¿Ä»®¿½&µÄ
»ß¿Äú²¬Ä¯¬Ä°½Ä
ßu »ß¿Ä´²Ä
ßuÕl½Äå
ßÓ
»ß¿ñ;¯ ßÓóø-¿V¢Vó÷
»ß¿óø°Ó«V¢Vó÷ ßÓµ·«µÄó
»ß¿óøß¯ÓV¢Vó÷ ßÓµ°Äø¯i¿åV¢V÷
;¯¹«¬Ä´ ßÓMµ·¬Äó
;¯¦¿»ª¿½Äåó ßÓÍÓ«å
;¯¦¿¬·µ%³ ßÓÍui
;¯¦¿°½Ä ßÓ°Ó«ø¯i¿åV¢V÷
»ß¿¬·«µÄó ßÓ°i¿å
;¯Ü·¯»³¬€¿ ßÓÐÓ«å
;¯Þ¿»°åó ßÓ®i¬Äó
îéçV
ßÓ©½ÄÕi½Äµl »ß¿µÄÕl½Äå-¿°½Ä
ßÓ©½ÄÕi½Äµl ß·«å¬ªÄ²-Ä
ßÓ¯µ·«µÄø¯µ“²Äå÷ ß·«å¬«¬ÄMµÂå
ßÓ¯¿ø»¾¼½Ä¯Ó«å÷ ß·«å¬²ÄÍ²ÄÕ¬Ä
ß·«åÌ·²Äå°½Ä
ßÓò ß·«åÌ·²Äå¯ªÄ
ßÓò øx°±V¢V³tV¢V÷ ß·«å°-Ä³µui
ßÓòÕlÂåó ß·«å°«¬Ä
ßÓò°uiøx°°ui÷ ß·«å°«¬Ä°½Ä
ßÓòÐi§Ä¯®u ß·«å³u¯«¬Äó
ßÓò³Õ²Äå
ßÓòß¿¯®u ßµÄ
ßÓòß¿å¯½Äòó ßµ%°¬Ä
ßÓò;¯ó ßµ0®¿©´·
ßµ0®¿©²Äå
ß·« ßµ0®¿»Ì¿½Äò
ß·«²¿µl±·åµ²Äå ß»µ0¿Þ·ûÂ
ß·«³½Äå³-i³Äå
ß·«®i³Äåó ]µÄ
]µ%¿°lÓó
ß·å« ]»µ%¿»G§l
ß·«åµ½Äå Ëµ%v
ß·«åxÕ³Äåµui
ß·«å-®ªÄå »ß¿µÄ
ß·«å»-¿½ÄxÕ³Äå »ß¿µÄóøV¢VóùVß«²Äó÷
ß·«å-ªÄ »ß¿µÄµl±·âó
ß·«å-i°ÄÕiµÄ-i°Ä-¿åó »ß¿µÄÕl½Äå½&µÄ
ß·«å¬·«åß³Äå¬³Äå »ß¿µÄÕl½Äå-¿°½Ä
îèðV
»ß¿µÄ»xÕí¬Äó ß-Ä³
»ß¿µÄ»xÕí¬Äó ß½Äò
»ß¿µÄ»xÕ¯·³Äå ß½Äòóø¾·«µÄV¢Vó÷
»ß¿µÄ¬·«Þ¿´
»ß¿µÄ°·«åµl±·µÄó ß½Äå
»ß¿µÄx°²Äø¹Â¬¯Ó-ËÄ÷ ß½ÄåÍ²Ä¯i½Äåó
»ß¿µÄ»³òó ß½Äå°lËÄ
»ß¿µÄ¯µÄ»µló ß½Äå³´Ñ°Äßu³´Ñ°Ä
ß½Äå´·«µÄó
ß·«µÄ ß½Äå©»Õ¬Ä
ß·«µÄ-°Ä°t»´¿½Äó
»ß¿½Ä
ß¹Ä
»ß¿½ÄÕlªÄ ø³½Äåµ·«ÕlªÄ÷
ß¹w·®¬Ä
»ß¿½Ä»¦§l¬«
ß½Ä »ß¿½Ä³uª±·°½Ä
ß½Äµ«°Ä »ß¿½Ä´Óø¬ÓÕi²Ä÷
ßµlž
ß½Ä;µ½Äå°½Ä »ß¿½Äò
ß¹“»¬ »ß¿½ÄòßªÄå¯ªÄåÕÓó
ß¹“”¦¿¬Ä
ß¹“”»²m ß·«½Ä
ß¹“”Î«°Ä ß·«½ÄÕl½Äå
ß¹“«¬€·±®Ä ß·«½ÄÌi²Äåó
ß½Ä¬½Ä¬½Ä´«°Äó
ß½Ä¬²Äß½Ä³Ç ß-Ä
ß½Ä¬Ó«ß·«åÕiµÄ ß-Äµ·«
ß½Ä°lËÄ²¿ ß-Ä³
îèïV
×-6¿¯§ ß²Äó
×-Ä ß¬€¸·¬
×-6¿¯§ ß¬:±°g¬€·
Ë-Ä ß·¬Äñ×¬Ä
Ë-Ä ø»¾¼½Ä¯Ó«åù ¢V²·-Ä÷ ß·¬Äµ°Ä
×¬:·´·½Ä
ÛªÄò ß·¬ÄÎÑÓâ
ÛªÄò»Ì¿µÄÕÓó ß·¬Ä¯i²ÄÐ¿»³&¿µÄ
ÛªÄò³Ì-°”å
ÛªÄò»x³ ß«¬ÄñË¬Ä
ÛªÄò©¬Ä»-¿½Ä©¬Ä ß«¬Ä ø»x³¢»µl¿µÄV¢V÷
ÛªÄò¯ªÄ ß«¬Ä;µi°Ä¬²Äå
ß«¬ÄÕiµÄÞ«®¿å
ßGÄ Ë¬€®Ð´¹«²Â²µ0¬Ä
ßvµÌ¿µl³Äå Ë¬€®Þx¼°·«¼Ä²µ0¬Ä
ßv³ Ë¬€®§ËÄ-i²Äå¬²Äå
ßv³«¬Äß½Äå Ë¬€®¿¯¿ÔÄ²µ0¬Ä
×GÄ ß«¬Äß¿¯®u
×v¿ÎÓ« ß«¬Äß¿»¯¿½Äå¯u
ß«¬Ä»ß¿Ä»¯¿½Äå¬½Äå
ËûÄ ß«¬Äß«¬ÄµlµÄµlµÄ
ËB´Ó«»³iå®&½Ä
×¼Ä
ß¬Ä ×¼5·°”¼Ä
ß¬Äóø°tV¢Vó÷
ß¬ÄøÒ·«mV¢V»-¿Ä²Óó÷ ß²Ä
ß¬€»²¿³¬· ß²Äóø°l±·âV¢Vó÷
îèîV
ß²ÄVV ß°Äó
ß²ÄVVø»;µiV¢V÷ ß«²Ä
ß²ÄVøß¿åV¢V÷ ß«²Ä»ß¿µÄó
ß²ÄÕ¬Äó
ß²ÄÕl½Äå ß«²Äå
ß²Ä-¿ ß«²ÄåóøNÕ·³ÄòV¢Vó÷
ß²Ä»Íå ß«²ÄåxÕ-Ä
ßÒV€®µ°Ä ß«²ÄåÕÓi
ßÒV€®¿§Ä ß«²ÄåÕiÓ»®¿½Ä
ßÒV€¿°·¬Äó ß«²ÄåÍÓMµ±·å
ß²Ä¬«¾´x°±ó ß«²ÄåÍÓxÕªÄ»Ìiå
ß»ÒV€©”¯·µ ß«²ÄåÍ²Ä
ß»ÒV€¿¹¬©½Äó ß«²ÄåÒ·«mÍ³Äå
øß»ÒV€¿¹Ü©½Äó÷ ß«²Äå°²Â°½Ä
ß»ÒV€¿¹Ü©½Äó ß«²Äå°½Ä
øß»ÒV€¿¹¬©½Äó÷ ß«²ÄåÐui°½Ä
ß»ÒV€¿©ÂÌ· ß«²Äå»³¿½Äå»Õ”µÄó
ß²Ä»Ì¿½Ä ø¢VMµ±·å-¿åó÷ ß«²Äå³Ñ¬Ä
ßÒj¹t»µl¿µÄ ß«²Äå³&²Äµt
ßÒ5°«¹w±·´Ä ß«²Äå®ªÄ
ß²ÄÐ¬Ä ß«²Äå»´åÐµÄÕló
ß«²Äå¯ÂåÍ²Ä»xÕ¿µÄ
ß²Äå ß«²Äåß½Äå¯Ó
ß²Äåóø»®¿½Äóù ®³Äåó÷ ß«²Äåß«²Äåµ9µÄµ9µÄ
ß²Äå²¿³²Äå²¿
×²Ä ß°Ä
×Òj²Â´¿ ß°Äóøx°±¯½Äòx°±V¢Vó÷
×»xÒjÍªÄó ß°Äóø®½ÄÕl½ÄåV¢Vó÷
îèíV
ß°Ä ß·³Ä»x³Ø¿½Ä
ß°ÄøÕl±°Ä¯ªÄòV¢V÷ ß«°Ä-«
ß°Äµl³°Äµl ß«°Ä-ªÄå³°lµÄ
ß°ÄÕlªÄ´Ó«å ß«°Ä»Íå
ß°ÄÕl±°ÄÕÓ« ß«°Ä»Í¿½Äå
ß°Ä-°Äó ß«°ÄÌ·²Äåó
ß°ÄÒ&Óó ß«°Ä»°”½Äå
ß°Äx°²Ä»°”µÄ Ë°g¿¬Ä°lÓóøË°”°lÓó÷
ß«°Ä³&ªÄò
ß·°Ä
ß·°ÄÕl½Ä³tå¬tå ß¾Ä
ß·°Ä¬²Äå¬µÄó ß¾+VÒV€®¯®µÄ°½Ä
ß·°ÄÐ²Ä»-¿½Äò
ß·°Ä³µÄ ß³Äå
ß·°Ä³µÄ¬·¬:Ó± ß³Äåóø®&µÄV¢Vó÷
ß·°Ä»³iâÕló ß³Äåóøß»;µiV¢Vó÷
ß·°Ä»³iâ°½Ä ß³Äå¬³Äå¬³Äå
ß·°Ä³Ñ²Ä-Ó«³É¿å ß³ÄåN°Âå²³ÄåN°Âå
ß·°Ä®¿´·°Ä
ß·°Ä»®å°lµÄó ß·³Ä
ß·³ÄMµÂå®Õ·«½Ä
ß«°Ä ß·³Ä»xÕ®¿»xÕ
ß«°Äóø´É³ÄåÐÓ«åó÷ ß·³Ä¬·«½Ä®¿»®¿µÄ
ß«°ÄøÕiµÄV¢V÷ ß·³Ä¬²Äå´l¿å
ß«°Äø¹”Ì¿Õ«²-ÄV¢V÷ ß·³Ä»Ì¿½Ä®µÄ¯¿åµló
ß«°Äø°·¬ÄV¢V÷ ß·³Ä°«Í-Ä¬«°Ä
ß«°Äµi°Äó ß·³Ä³·«åxÕ½Ä¬½Ä
ß«°ÄÕl±°Äó ß·³Ä»x³Ø¿½Ä
îèìV
ß·³Ä®¿»Ì¿½Äó ËQÓ«
ß·³Ä®¿»Ì¿½Äó Ë±Ó»;¯¿½Äå
ß·³Ä®&½Ä³ ßÓ«ßÓ«¯u¯u
ß·³Ä´Ó«åÕl³Äå¯¿°½Ä ßÓ«ßÓ«»¯¿½Äå»¯¿½Äå
ß·³Ä¯ªÄ
ßÓâ«
ß·³Äò ßÓ«âóø³·«åV¢Vó÷
ß·³Äò¬´·³Äò-«²Äå ßÓ«m°«²Äå
ß·³òÄ®&½Ä-ªÄ
ß·³Äòß·³Äò øÞ«¬Ä½&µÄx³ªÄ¯Ó÷ ßÓå«
ßÓ«åóø»Õ”½ÄåV¢Vó÷
ß·³Äå ßÓ«åóø³ÂåV¢Vó÷
ß·³Äå ø©²ÄÕÓ-µ¿å÷ ßÓ«åÕ«
ß·³ÄåßªÄå³´«°Ä ßÓ«å¬Ó«å
Ë³Ä ßÓ«åúió
Ë³k¬€µ ßÓ«å©²Äå
ßÓ«ñË±Ó ß¯Ä
ßÓ«óø»Õ”½ÄåV¢Vó÷ ßQ¬·«®Äx³½Äå
ßÓ«óø»ÍåV¢Vó÷
ßÓ«óø°l¿åV¢Vó÷ ×¯Ä
ßÓ«øÞtåV¢V÷ ×Q®³t´Â°½Ä
ßÓ«;µió ×Q¿³-6®·§
Ë±ÓÕÓó
ßÓ«»Íå Ë¯Ä
Ë±Ó¬úúÐi¬úú ËQÐ®¿å
ßÓ«¬«Ó¬Ó« ËQ¿¸ø´Ó«m´V¢V÷
ßÓ«¬Ó«°½Ä ËQÓ«ø´Ó«å©V¢V÷
îèëV
ÕiuÌ¿åßªÉ²Äå
ïþ »®åÌ«Óåß³&¿å³& »®åÌ«Óåß³&²Äµ«· ¯»µ“¬xÐ½Äò ªÉ²Äåx°xÕ½Äåþ
³&¿å ³&²Ä
µ¦i²Äå®iµÄù µ¦i²ÄåËþ lr µ²Ä-i²Äå®iµÄù µ²Ä-i²ÄåËþ
µ³²Äåþ lr Õ³²Äå ø´«²Âå²Âå÷þ
µ«´¿åµ¿þ lr µ²Äm´²Ämµ¿þ
îþ ß¯ÓÌiµÄ¬tù ß²µÄÒ&½Äòß»®å µiux°¿å»¯¿ °«¼Ä³l¿åµ«· ÒÑ·½Äå§&ËÄx°xÕ½Äåþ

³&²Ä ³&²Ä
µû²Äåx³½Äåù µû²Äå´µÄ³ù »Ð¿½Ä-Âå ¹û²Äå»xÕù ¹û²Äå¯Õl“¿ù ¼tå¹û²Äå
µû²Äåþ »µlå¹û²Äåþ
µ¬·µ©¬Äù µ¬·-¿Õl±°Äù µ¬·x°±óù ÍÒj¿¹¬·ù ¼«¹w¬·Þ«Óù ´¿å®¿¹¬·ù
µ¬·¯-y¿þ ¯«¹¬·Þ«Óù ß¹¬·´«·µÄ-¿åóþ
íþ ß¯¬Ä¬t°«¼Ä³l¿åµ«· »©”¸¿®®½Äåx³-Ä¯»Þ¿ß®ø þ ÷ °«¼Ä³MµÂåµ²Äm´lµÄ °«·½ÄåxÕ¿åx°xÕ½Äåþ

³&²Ä ³&²Ä
ÅÕuµ¬ÄóÃ µ¬Ä»µ¿Äóù µ¬Äµ«¬Äóù Å°tå¬iuóÃ »µ¿Äµ°Äóù µ°Äµ«·åóùµ°Äx½·óù
µ¬Ä¬Âåµ¬ÄÐuòù W ù ß´«°ÄÕ«·µ¬Äóþ µ°Ä»-åÒ&uù W ù ß·¬Äµ°Äþ
ÅÐ¿´· µ¬€®·µ¿Ã ¿Ãµ¬Ä»;µåù µ¬Ä»;µå Å®½Äåx³-Ä áÃ µ°Äµ´t½&µÄþ
µ«·µÄ³«²Ämù »Íåµ¬Ä»;µå°½Äþ Å Í¿²- ÅÐ¿´· µ°gÃ µ°Äµ³+¿ù µ°Ä»µl¿ÄÞ«®¿åù
µµGG õ ¹žÃ µ¬€®¯»Õl“ þ
µµ µ°ÄMµÂå¯«Óå°”åù µ°gvÂ¬·»´å°”åþ
ìþ ß»®åÒ&-Ä³l±·å®&·¯ªÄµ«· §&ËÄ¬iu»Ð¿Äx°xÕ½Äåþ
µ¬i¬Ä°½Äþ ¯¬i¬Ä°½Äþ
µ·²Äå»¯»°”µÄþ µl·²Äå»¯»°”µÄþ
¹®½Ä¹lÂ²¿þ Þ®½Ä¹lÂ²¿þ
ëþ »Ð¿Äx°N°ÂåÕiuÌ¿åµ«· ®&¿»Ði;µªÄòÎÑÒ«·½Ä®²Ä x°²ÄªÉ²Äåx°xÕ½Äåþ
Õ”þ ¥µ¿³¬€øx°±¢ù ³ªÄ¢÷£´ªÄåÎÑþ
¹«·µÄþ ¥µ«·µÄø¢ ù »°ù ´µÄ³÷£´ªÄåÎÑþ
»§¿Äþ ¥»®¿Äóø»µlå½&µÄ ¢ ÷£´ªÄåÎÑþ
ïíé
µ
µ¦i²Äå®iµÄù µ¦i²ÄåËþ l r µ²Ä-i²Äå®iµÄù µ²Ä-i²ÄåËþ
µû²Äåx³½Äåù µû²Äå´µÄ³ù »Ð¿½Ä- Âå ¹û²Äå»xÕù ¹û²Äå¯Õ“l¿ù ¼tå¹û²Äå »µlå

µû²Äå þ ¹û²Äåþ
µ¬·µ©¬Äù µ¬·-¿Õl±°Äù µ¬·x°±óù µ¬· ÍÒj¿¹¬·ù ¼«¹w¬·ÞÓ«ù ´¿å®¿¹¬·ù¯«¹¬·ÞÓ«ù

¯-y¿ þ ß¹¬·´·«µÄ-¿åóþ
µ»¬¿òù ÍÂµ»¬¿òù ´µÄµ»¬¿òÌ·«åóù µ²Ä»¬¿òóù µ²Ä»¬¿òÍi³Äåù µ²Ä»¬¿ò°uiù

©uµ»¬¿òþ µ²Ä»¬¿ò©²ÄÕlóþ
µ»¬¿µÄµ¬µÄþ »Õiåµ¬µÄþ ÕÓ¬µÄÕlËÄù ÕÓ¬µÄ°½Äþ
µ¬Ó«åx³ØÓ±åù µi³Äåµ¬Ó«åù ¬·«µÄµ¬Ó«åù »¬¿½Ä »Õ”½Äå ¬Ó«åÍÓ»¬¿µÄ ù »Õ”½Äå ¬Ó«å ³½Äå¯¿åù

µ¬Ó«åù x³ÓØ±åµ¬Ó«åù ´ªÄµ¬Ó«åþ »Õ”½Äå¬Ó«å®·¬Äóþ
µ¬i¬Ä° ½Äþ ¯¬i¬Ä° ½Äþ
µ²uø©½Äå¢ùÌ·²Ä¢÷þ l r Õ²uø©½Äå¢ù Ì·²¢

Ä ÷þ
µ³²Äåþ l r Õ³²Äåø´«²Âå²Âå÷þ
µÎ«û¿ù µÎ«û¿®¯ù µÎ«û¿¯µÄóþ ¹Î«µÓù ¹Î«-·«µÄóù ¹Î«¬-·«µÄù ¹Î«x°±óù ¹Î«

´¸« þ
µ´¬µÄ»Õ”µÄóù µ´²Óù µ´»³¿½Äå µ« ´ ¿å»µ¿µÄ ½ & µ Ä ù µ« ´ ¿å»µl¿½Ä å ù

Õl· ² Ä Õ i ½ Ä ù -ªÄ å µ³Ä å µ´²¿åþ µ´´ µ«´¿å-°”åù µ«´¿åÍ½Äù µ«´¿åÌ·«½ Äù
®ªÄ;µªÄþ µ´»ß¿Ä ø¯ÓÒ«¬Ä÷þ µ«´¿å°uù µ«´¿åÐ²ÄÌ·«åóù µ«´¿å³»xÕ
»Ì¿µÄù µ«´¿å³lµÄ-·°½Äù µ«´¿å»®Éù
µ«´¿å»¯ µ«´¿å»³¿ù µ«´¿å»ß¿Ä½Î«¬Äù
µ«´¿åß«¬Äù µ«´¿åßÓ«å»Í¿½ÄåÌ°Äù »Íå
µ«´¿å³ù ¯®µÄ¯Âåµ«´¿å¬ªÄþ
ïíç
µ´Ò·«mþ l r µ®Ò·«møÌ·«½Ä³¯·³Äåßµlž¢ ù Ì³Äå°·«å¬Ó«å¢ù
´&ªÄå¢÷þ
µ´°ÄMµÂåMµ·±å¯ÂÕl½Äåù µ´°ÄÕiµÄù ;µ¿ µ´¿°Äøß-«ù »Íåù ¯¼j”µl³Äå÷ù µ´¿°Ä

µ´°Äù µi³Äåµ´°Äù »¬¿½Äµ´°Äù »¼”½Äå -ªÄåù »Íåµ´¿°Ä»µl¿Äù Î«°Äµ´¿°Äþ
»°”½Äµ´°Äþ
µ¿³¬€VøVx°±V¢ ùVV³ªÄ¢÷ù x°±¬Ä´«¬uµ¿ù Õ”»¬¿Ä³ùÂ Õ”¬½Äµù Õ”´ªÄÕ”µlaåù ¯i¿åÕ”-ù

°i¬ Äµ ¿¯Âµ ¿ù xÐ-Ä Í²Äå µ¿ù ®·° Ä µ¿ ¯i ¿ åÕ”²Â å ù ¯i ¿ åÕ”³& þ Í¬Ä Í ¬Ä Õ”óù
¯Âµ¿»x°¿óù ¯¿³²Äµ¿´ÇÓµ¿ù ¯Âµ¿ Í²Ä»µ¿Í²ÄÕ”ù ¬´½Äå»ÕlåÕ”óù °-Ä°-ÄÕ”Õ”ù
®Âµ¿ù ¯i¿åµ¿´¿µ¿þ °l±·å»ÕlåÕ”óù »x°¿½Ä¬´½Äå Õ”óù
xÐaÕ”-½Äóù xÐaÕ”x°¿Õ”µlóþ
µ¿åø½”å´«°Ä½²Äå¯Ó«å÷ù µ¿åø»´&÷ùV »-¿Ä ²¹”åù ²¹”åµl-Ä ¬ i ½ Ä å ù ²¹”å»;µå»´& ù

µ¿å óù -·³Äåµ¿åóù x°ªÄÐÓ«åµ¿åÕlóù ®³Äå ²¹”å»½iâ¬²Äåù ²¹”å-µÄ°½Äù ²¹”å°¬Ä»µl¿ò
µ¿åóù »´&µ¿åÕÓ«ù »´&¿Äµ¿åVø»´&MµÂå µi½Äåù ²¹”å°iµÄß«·½Äù ²¹”åÎÓ«Þ«®¿åù ²¹”å´&ªÄòù
¬-Ä³l·±å÷þ ²¹”å¯uiâ»µl¿µÄþ
µ·®·§¿¬²ÄÍ¿°´¿ù µ«²ÄÌ«¬Äµ·®·§¿ù Mµ·§¿ù Mµ·§¿©·»¯¯²þ

°-yªÄåµ·®·§¿ù ´µÄ²µÄµ·®·§¿þ
µ«¬·«mþ l r µtå¬·mÕ« ù µtå¬·«mÍ·°ùÄ µtå¬·m´

« l¿åù xÐ¬Äµtå¬·þm«
µ«´¿åµ¿þ l r µ²Äm´²Ämµ¿þ
µ«¸ªÄå°½Äþ µ«¬Ä¸ªÄå°½Äþ
»µ¿Äµ¬Ä»x°¿óù»µ¿Ä-Â»µ¿Äóù »µ¿Ä-Â¬Óù »¹ŸMµ·±åøß³lµÄ»µl¿µÄ÷þ »¹Ÿ½²uþ»¹Ÿx°¿å

»µ¿Ä´Ó«åµ¬Ä´Ó«åù µµÄ»µ¿Ä¬µ²Äùµ¬Ä ø»x³»µ¿Ä°-yªÄå÷þ »¹Ÿ³·¬Ä»µl¿µÄù »¹Ÿ³«¬Ä
»µ¿Äóþ »µ¿Ä¬®¿ù »µ¿ÄÐ¬Ä-µ%aù Ð´½Ä »µl¿µÄþ »¹Ÿ¯¦½Äþ
»µ¿Äx°¿åþ »µ¿Äx°²Äm»;µ¿Äþ »µ¿Ä®½Ä¹lÂ»Íåþ
µÓ µ « ² Ä ó ù µÓ ; µ³k ¿ ù µÓ » µ9åÕlóù µ²Ä»µl¿µÄóù µ²ÄMµ·±åÍµÄÕlªóÄ ù µ²Ä-²i åÄ
ïìð
µÓ-i°ÄµÓª¿åù µÓ»Í¿½Äóù µÓ¦¿¬¿ù µÓ¯Â °½Äù µ²ÄÍ½Äå³·«åù µ²Ä»°”½Äù µ²Ä¯½ÄåÎ·«åù
óùµÓ»¯µÓ³ù µÓß¿å»´l¿Ä-¿i ù µ·«§Ì
Äò «µ
· ÄÒ½& òÄ µ³gªÄåµ²Äóù µl¿åµ²Äóù »µl¿µÄµ²Äó
µ·«§ÄòµÓù °®·µÓù x°ªÄòµÓ»µ9åù Þ«²ÄåµÓù ù »µl¿½Äåµ²Äù »;µ¿µÄµ²Äµ²Äóù xÕ¿åµ²Ä
©¬:±µÓ»x³ùß»¸¿ ¯·µÓù Ë°»-6¼µµÓþ ¯½Äåù »Õ9åµ²Äóù ½³&²Äµ²Ä¯·«µÄù -¿®½Äå
µÓÕl¿µ-¿åóþ µÓx°½Äå°½Äþ µÓx³-Äó øÍÓ«å³ µ²Äóù -Ó«µ²Äóù Í½Ä»xÕµ²Äóù Í«¬Äµ²Ä
ó÷þ ßµÓ½ø»°”÷þ µ²Äóù »ª¿½Äµ²Ä;µµÄù ¬-ÄÐµÄÍªÄµ²Äù
¬i²Äåµ²ÄóùÌ³Äå°·«å´&½Äµ²Äù ²§Äµ²Ä ø®µÄ
µ²Äå¯Ó«å÷ù Òi¿åµ²ÄMµ·±åù »Ò&åµ²Äóù »°§l¿
´µ²Äóù °«¬Ä¬´«¬Äµ²Äù °²Äåµ²Äx°¿åù
°«²Äµ²Äóù »Ð¿½Äåµ²Äß·«åù ³ÍÓò®½Äµ²Äù
³Ò·«½Ä®½Äµ²Äù ³&²Äµ²Äóù §µÄµ²Ä§µÄµ²Äù
®µ²Äù Î«²Äåµ²Äóù »´åµ²Äóù ´µÄÍªÄ
µ²Äù »´l¿µ Ä ²Äóù »´&°½Äµ
ò ²Äù ¯t°²« ¯
Ä tµ²Äù
ß»µl¿µÄßµ²Ä»x°¿óþ µÒV€¿®þ µ²Ä»¬¿ò
óþ µ²ÄÌÎ·«µÄ¬¿þ µ²Ä®¿¯Âþ »-¿ÄÞi¿å
»-¿Äµ²Äù »Ì¿Ä³·«½Äå»Ì¿Äµ²Äù °”Ô·°”µ²Äù
¯»Þ¿¯µ²Äù ¯Î«°Ä¯µ²Äù ¯µÄ»¯
¯µÄµ²Äþ -xÒjµ²Ä»µl¿µÄù ¯t®µ²Ä
»µl¿µÄþ ³®µ²Ä°½Äþ ³¯¿®µ²Ä»µl¿µÄþ
»´¿µÒV€®·µÄ½®uþ ©µ“ÒV€*¿ûÄþ ¯-Ä°µ²Ä
°½Äþ ß»²µ²Äù Ûµ²Äù ÛµÒV€ù Û©µ²Äþ
µ°Äµ³+¿ù Þ¼jµ³+¿þ µ³g»íþ µ³gªÄåù
µ³gªÄå¬°Äóþ µ³g¬Ä²·¹Ó«åù µ³g¬Ä¯Âåþ
µ³f´¿Õ½ÄåÒ&Âåù °D±µ³f´¿þ µ³f´¿¯Âå
ø»®&¿µÄ³l·±å÷þ µ³k¦»´ù µ³k¦·¼5·ù µ³k©”-¿ù
µ³k¯µ¿ù µ³kv¿²Äåù ²©µ³kþ
µÓòµtÍÓù µÓòµt¬Óù µÓòµt´µÄ´&ªÄòÍ®¿þ µ²Ämµ´¿°½Äù µ²ÄmÕl±°Ä°½Äù µ²Äm°´t°½Äù

µÓò»µ¿Ä°²Äåþ µ²Ämß ·¬Ä° ½Äþ µ²Ämµ iµÄóù µ²Ä mÍÂå óù
µ²Äm´²Ämµ¿ù µ²Äm´²Ämµl½Äù µ²Äm´²Äm
¬·«µÄ óù µ²Äm´²ÄmÐÂ´¿ù µ²Äm´²ÄmxÐ¬Äóù
µ²Äm¯¬ÄÕlµÄù ÍÂåµ²Ämóù »Ì¿Ä»´¿Äµ²Äm
´²Ämù ÐÂ´¿µ²Äm´²Ämù »´&µ²Äm»Ì¿µÄù
ßµ²Ämßµ²Ämù ßµ²Ämß¯¬Äþ µ²ÄmÜ¿¬Äþ
ïìï
µ«µ%´Óù »ª¿½Äµ«µ%¿åù ¬ÓÕi²Äµ«µ%¿åþ µ«vÒt²¿þ ¹·¦-µ«GÄ»¬¿½Äþ ¼«µ«GÄ¯µ“²Äåþ
µ«µ%·±°½Äþ µ«µ%±-yxÐ-Äóþ
µ·«µÄø¢ù »°ù ´µÄ³÷ù µ·«µÄ¬Óù µ·«µÄ ¹·«µÄ»µ¿½Äåóù ¹·«µÄµlóù ¹·«µÄÍ·«µÄù ¹·«µÄ

Ì·«åóþ µ¬Ä»;µåµ·«µÄ³«²Ämù ¬iµÄ»xÕµ·«µÄ Ì«¬Äóù ¹·«µÄÐ³Äåóù ¹·«µÄ´«°Äóþ
óù ´µÄ¯³¿åµ·«µÄÌ·«åóù ßÓµ·«µÄóþ ßÓ
¯µ·«µÄ ¯µ“²Äåþ
µ·«½Äåµ«²Äùµ·«½Äåµ9²Äåù µ·«½ÄåÕi²Äù µ·«½ÄåÍ¬Ä ¹·«½ÄåøÕl·²ÄÕi½ÄMµÂå¬-Ä³l·±å÷þ

N³Âåx³µÄù µ·«½Äå°²Äåx°¿å°½Äù µ·«½Äå°l°½Äùµ·«½ÄåxÐa ¹·«ûÄåÕl±°Äù ¹·«ûÄå¹ûù Í²Äå¹·«ûÄå¯½Äòóù
N³Âåx³µÄþ µ·«½ÄåÍµÄóù µ·«½Äåªi¬Äóù µ·«½Äå ¬Ó«¹·«ûÄåÎÓ«¹·«ûÄåù ¾«¼5¹·«ûÄå¯½Äòóù ¯¼j”¹·«ûÄåù
»Ì¿µÄóù µ·½« åÄ »Ì¿½Äóù µ·½« åÄ ÎÑ½· åÄ óù ³lµ³Ä ²& Ä ß¬½Ä¹·«ûÄå ßÎÓ«¹·«ûÄåþ
µ·½« åÄ ù »´åµ·«½åÄ ù ß·«åµ·½« åÄ þ ¼¸¬Ä¯µ·«½åÄ °½Äþ
»°iåµ·«½Äå°½Äþ
µ·-y»Õl¿óù µ·-yN½·³Äåóù µ·-y¬Ó«åóù µ·-y©·-yù µ·¬ÄN¹·±¸Äþ µ·¬€·³¯¿åþ µ·¬Ä³«²Ämù °´·²Äå

ß³Ñµ·-yþ µ·¬Äþ ¾·«´Äµ·¬Ä°uþ
µF»µ¿-´«°Äóþ µEà¿²Äþ µDµx³½Äå µÒV€¿®Õ®Âå;µ³Äåù ¯uµÒV€¿®þ µÒj®©¬Âþ

»¬¿Äþ µp©·¦-² ²¿å¯³¹“´¿ù µp¯«Õþ
ßÕ²Äå µDþ
µ¬Ä»µ¿Äóù µ¬Äµ«¬Äóù µ¬Ä¬Âåµ¬ÄÐuòù »µ¿Äµ°Äóù µ°Äµ·«åóù µ°ÄN½·óù µ°Ä»-åÒ&uù

µ¬ÄÐuò´«°Äóù µ¬ÄÐ·«åµ¬ÄÐuòù µ¬Ä¯Âåµ¬Ä µ°Ä°”åù µ°Ä°”å®°Ä°”åù µ°Ä»x³Ø¿½Äóù µ°Ä
¯¬Äù µ¬Ä¯¬Äóù µ«¬Äµ«¬Äµ¬Äµ¬Äù ®°Äóù»µl¿µÄµ°Äù µi³Äåµ°Äù ¹i³Äåµ°Äù
Õuµ¬Äóù »Õl¿½Äåµ¬Äóù ¬Î«¬Äµ¬Ä¬ÓÕ”åù ÍªÄåµ°Äóù ¦Âåµ°Äóù »¬¿½Äòµ°ÄÐ¿å®¿åù
¬Ó«å»°µ¬Ä¯¬Äù ¬iµÄµ¬Äóù ²¿å;µ¿å Ì·°Äµ°Ä²¿ù ²¿åµ°Äù °·²Äµ°Äµ°Äù ³Âåµ°Ä
x°½Äåµ¬Äóù »°µ¬Äµ¬Äù ³lµÄÒ&¿Ì¿å ³ÂåÕl·¬Äù ³Âå»²µ°Äù ´t²¿¬½Äµ°Äù ´µÄ©”å
µ¬Ä óù x³½Ä x°½Ä å µ¬Ä óù ´µÄ » °”µÄ µ°Ä¬·«½ Äù ©”åµ°Äù ß²Âåµ°ÄMµÂå;µ°Äóù
µ¬ÄóùV´Ç±·âµ¬Äóù ßµ¬Äµ·«½óÄ ù ß;µ¿å® ß· ¬Ä µ°Ä þ µ°Ä µ´t½ & µÄ þ µ°Ä µ³+ ¿ù
µ¬Äó ùVßx³½Ä µ¬Ä ó ù ß´« ° Ä Õ · « µ ¬Ä óþ µ°Ä»µl¿ÄÞ«®¿åù µ°ÄMµÂå¯Ó«å°”åù µ°gvÂ¬·
µ¬Ä»;µåù µ¬Ä»;µåµ·«µÄ³«²Ämù »Íå »´å°”åþ µ°g·óù µ°g·§þ µ°Ä°§Ä øÕl·²ÄÕi½Ä
µ¬Ä»;µå°½Äþ µ¬€®¯»Õ“lþ µ¬€®¿»-åþ ½§Ä÷ù µ°Ä°§Äß·¬Äþ
µ¬€ ® ¿°½Äù µ¬€® Â ° ½Ä þ µ¬€© ”½&µ Äþ
ïìî
µ¬€¿åø¯¼j”¯Ó«å÷þ µ¬€¿åøµ«²ÄÕl·²Äµ·®·§¿÷þ
µ¬€¿åxÕ¿åóþ µ¬€Â°”ù °uµ¬€Â°”þ µ¬€a
»´&þ µ¬ÄÌtÐÓ«åùµ¬Äx°¿åù µ¬Äx°¿å-µ%aù
°·«m-µ¬Äþ µ¬ÄÐ·«µ¬Ä³°½Äþ ¹«ûÄ¯µ¬Äþ
°·Gµ¬Äþ
µ«¬Äµ¬Äóù µ«¬Äµ«¬Äµ¬Äµ¬Äù µ«¬Ä µ«°Äµx³½Äåù µ«°Äµ«°Ä»²óù µ«°Äµ«°ÄÎ«°ÄÎ«°Äù

µ«¬Äµl-Äµl-øÄ Mµ·±åMµ·±å-¿å-¿åù ÕµÄÕµÄÕÕu ÷u ù µ«°Äµl-Ä°·x°¿åóù µ«°Ä»µiåóù µ«°Ä»Õl¿½Äå
µ«¬ÄxÕ-Äóùµ«¬Ä°¬Äóø»°”÷ùµ«¬ÄÐuòóùµ«¬Ä »Õl¿½Äåù µ«°ÄÍµÄù µ«°ÄÍ·«½Äåùµ«°Ä¬i§Äóù
xÐ½Äò»µ¿Äóù µ«¬Ä¯uóø»°”÷ù µl¿åµ«¬Äµl¿åÕuù µ«°ÄÒ&·°Äóù µ«°Ä°·«åù µ«°Äß·³Äù Õl·±µ«°ÄÒi¿åù
Mµ·±åµ«¬Äóù xÕ-ÄxÕ-Äµ«¬Äµ«¬Ä øNÕ·±åNÕ·±åxÕÓxÕÓ÷ù »Õl¿½Äµ«° Ä»²óù »xÕµ«°Ä- Õ²Äåù -¿®½Äå
»-òµ«¬Äóù ³·«åµ«¬Ä°¬€x³¿åù V³lµÄ»³&¿½Ä µ«°ÄóùV¦·µ«°Äóù ¬µ«°Äµ«°Ä´«°Äóù ¬uµ«°Äù
µ«¬Äóù ß°¬Ä¬µ«¬Äþ µ²µ«¬Ä»x³iþ ¬½Äåµ«°Äù ÞÂåµ«°Äù ³·«åµ«°Ä-µÄ©·«½Äåù ´µÄ-i°Ä
µ«¬Ä¸Âå»Õl¿½ÄåÍ·«å²¿þ µ«¬Ä¸ªÄå°½Ä -i²Äµ«°Äù ´ªÄµ«°Äù ´·°Äµ«°Äù ´&ªÄå»°”½Äå
øµ«¸ªÄå°½Ä÷þ µ«¬Äßµlžþ ³½Äåµ«¬Ä°½Äþ µ«°Äù ßÒ«°Ä-«¬Äµ«°Ä-«¬Äù ß½Äµ«°Äþ µ«°Ä
ßÂµ«¬Äþ µ´t½&µÄþ
µ«¾+ÂåÌ³½Äå þ
µ²Äåóø³lµÄ-¢· ÷ù µ²Äåµ²Äåø»µ¿½Äå»µ¿½Äå µ³Äåµ«²óÄ ù µ³ÄåÕÓ«ù µ³Äå¬µÄóù µ³Äå»x³¿½Ä

¢÷ù µ²Äå³ øÍu»®å-µ¿å÷ù µlÂåµ²Äåù »¼¯ù »-¿µÄ³²& åÄ µ³Äå³&²Äåù -ªÄåµ³Äå¯¬Ä
»µlå¦tåµ²Äåóù »-¿½Äåµ²Äå»-¿½Äåµ²Äåù»-i¬· óù -ªÄå³uòµ³Äå³uùò »¬¿½Äµ³Äå°”å§ÓùV¬-ÄÐµÄ
»-iµ²Äåù ¬»¦¿µÄµ²Äåù ²µ²Äå¬-Ä´Ó«å³Ç µ³ÄåÕ°Äóù ¬Ó«å¬·«µÄ¬·«µÄ µ³Äå¬·«µÄ¬·«µÄù
³¯·ù ²¿å°½Äåµ·«åµ²Äåù Ò·«mµ²Äåóù ³·«µÄ¬· ´³Äå³&²µ
Ä ³Äå³&²ùÄ ß³&²åÄ µ³Äå´³Äåþ µ³Äå´&³åÄ
³·«µÄµ²Äåù ³l·±åµ²Äåóù »§¿½Äµ²Äåµ²Äåù óù »°åµ³Äåóù ³²Âå³µ³Äåù ³³Â³µ³Äåù
§« ¬Äµ²Äå óù »®¬i½ Äå µ²Äå óù ®&µÄ µ·«å ³´&³Äå³µ³Äåù ´µÄÍ½Äòµ³Äåóù ´µÄ¬-Ä
®&µÄµ²Äåù ß·«²¿µl·±åµ²Äåù ß½Äåµ²Äåóþ µ³Äåù ´&³Äå³Âµ³Äå³ÂùV´Éuµ³Äåóù ß²Âåßµ³Äåþ
ß²°gµ³Äå þ
µ·²ÄåMµÂåÕ²ÄåMµÂåù µ·²Äå¹û²Äåù µ·²Äå»¯ °µ·ûÄåø»®¿x°i³ÄåxÕ½Äå÷þ

»°”µÄù »¾¼½Äµ·²ÄåÕ²Äåù »¸¿µ·²ÄåÌ«¬Äóþ µl·² Äå »¯»°”µÄþ
µ·²Äå©°Äóù µ·²Äå»ß¿½Äåóþ
µ«²Äµl-®·¬Äù µ«²Äµ9²Äåóù µ«²ÄÕ²Äåóù µ³Äå µ«Óµ«³Ó°½Äþ µÓ«µ§Äóù µÓ«½óù µÓ«¬i½Äóù

µ«²Äóù »xÕµ«²Ä´µÄ°²Äåµlóù à¿²Äµ«²Äóù »x°µÓ«óù ´tµÌ
Ó« Óù ©¬Ä»µl©¬ÄµÓ«þ µÓ«®¿¯Âþ
ïìí
¬-Ä»²µ«²Ä¬-Ä»²Õ²Äåù x°²Äµ«²ÄN°Âù ³µ«²Ä µ«³gûÂþ µ«³+ûÄÞÂ´tåþ µ«³k¿®Âþ
³Õl½Äåù ³Âåµ«²Ä§³Äåµ«²Äù ³Âå-¿µ«²ÄÍÂÕ²Äåù
ßµ«²ß Ä µl³l¿åóù ßµ«²ß Ä -½Äþ µ«²-Ä ´ªÄù
µ«²Ä¯ªÄù Õl·¬Äµ«²Ä¬·«µÄµ«²Äù -¿åµ«²Ä
»¯¿µÄµ«² Äþ
µ«²Äåµl½Äåù µ«²Äå»;µ¿½ÄåÕ®Âåù µ«²Äå;µªÄåù µÓå« -°ÄÌÞÂùµÓå« ¯Âóù-¿-Â-¿µÓ«åù -Âµ¿°¬Äµå«Ó ù

µ«²Äå»Õl¿óù µ«²Äå¬·«µÄóù µ«²Äå°·«åóù µ«²Äå Í°ÄµÓ«å´ªÄÍuiù °«úµÓ«åù °¬ÄµÓ«å©²Äåµl½Äù
»°”½ÄÌ·«åóù µ«²Äå°¬Äù µ«²Äåx°²Äóù µ«²Äå³ °²ÄåµÓ«åù ´&ªÄå-ªÄåµÓ«åþ
øÍu»®å-µ¿å÷ù µ«²åÄ Î«²åÄ ´«°óÄ ù µ«²åÄ ´§Ä-åÂ ù
»µl¿µ«²åÄ ùµl¬¬ Ä åÂ µ«²åÄ ù Õ”åµ«²åÄ óù Þµ«²åÄ ù
x³½Äåµ«²ÄåÒ&Âåù ®&a²¿ÎÑ·µÄµ«²Äåù ´µÄx°½Ä
µ«²Äåóù ¯ µ«²Äåþ µ«²Äå»Þ¿½ÄMµÂå
»;µ¿Ä ø¬Î«¬Ä÷þ µ«²Äå»Þ¿½Ä»Õ¬Äþ
µ§ÄÕ9¬Äóù µ§ÄÍ§Äóù µ§Ä»°”µÄù ²·µ¿§Ä½”å®°Äù Ît°²·µ¿§Äù ¯¼j²·µ¿§Äþ

µ§Ä³ óù °«-²i µ
Ä §Äx³ÓØ±åþ µ§Ä»´¿½Äå;µiµþÄ ß¯t®µ¿§Äþ
-i¬Äµ§Ä-i¬Äµ§Äù x°µÄµ§Äx°µÄµ§Äù
¯i¬µ Ä §Ä¯i¬Äµ§Äþ ¬µ§Ä¬³Äåù ßµ§Ä
¬ªÄòù ßµ§Ä¬ÒV€±þ ³®&aÒ·«½Ä³µ§ÄÒ·«½Äù
®½Äx°ªÄò®½Äµ§Äþ
µ·«§ÄÕÒ5¿ù µ·«§Ä¬·«½Äµ·«§Äµlù µ·«§Ä¬·«½Ä °½Äµ·«²¿³Äù °½Äµ·«³t´ù °½Äµ·«»®å©¬:±ù °½Äµ·«

µ·«§;Ä µ°Äù µ·§ « ÄÌtµ«§ · ÌÄ ù µ·«§Ä»®å®¿¦©½Äù ¯Þ¿©þ
µ·«§Ä®ÓMµÂå°½Äù µ·§ « Ä®»Ó ¬¿Ä¬°Äù µ·«§Äí¬Ä
Î«²åÄ óù µ·§
« µ
Äò §·« µ
Ä §·« Ä¯¬Ä»¯óù µ·«§Äòß¿å
µ·«§Äµ·«åóþ
µlµl²²ù Õl¶µlóù -¿å»²µl»;µ¿½ÄÐ¿åù µlÂ;µþ ;µÕ¬Ä©”åù ;µ´·«©”åù ;µ»¯¿½Äå

-·¬Ä¬·«½åÄ µlóù ³¬½Ä³µlù ´«°»Ä ²µlß´«°ùÄ ©”åþ ;µ½&²Äåþ ;µ-«°½Äþ ;µ´&u©uþ »;µ¿½Äò
ß¿åµlóù ßÓ©½ÄÕi½Äµlþ ¯t½§Ä²¿µl¾¸Ó«åþ ;µóþ ¯i¿å;µ´¿;µóþ
µlÐ³Äå-µ¿å»x°¿°uiù ;µÓ±®¿µlÞ²Äåþ lr µl°²Äå-µ¿å»x°¿°uiù ;µÓ±®¿µl°²Äåþ

µl¿µl¿µlªÄµlªÄx³ªÄóù µlaµlaµl¿µl¿ µ«³«x¼¿;µ¿ù ;µ¿µ´°Äù ;µ¿Õ·«óù ;µ¿ÕlªÄ
ïìì
x³ªÄóù -Â-Âµl¿µl¿x³ªÄóþ µl¿°i¬ÄÒ&½Ä¬Óþ ø;µ¿³Ç½Ä÷ù ;µ¿xÕªÄ ø²²Äå¯Ó«åßµ¿ß®Ó÷ù
;µ¿ÍÓ¸½Äåù ;µ¿°-Äóù ;µ¿x°²Ä;µ¿»³&¿µÄù
;µ¿³«Óù ;µ¿´²Ä;µ¿»³&¿µÄù ;µ¿©¬ÄÍÓ³Ñ²Äù
;µ¿¯µ“²Äåù »²;µ¿°²Äåþ ;µ¿ª·±âþ ;µ¿
¯°»¬å»²mþ Mµ±·å;µ¿½&µÄþ ;µ²Äm;µ¿óù
³l¿å³;µ¿³Âù ®&ªÄ;µ¿óþ -;µ¿ù »Ð¿½Ä-;µ¿þ
»¯¿;µ¿»²mþ
µl¿åø¯¬€©”÷ù µl¿åµ«¬Äµl¿åÕuù µl¿å »µl¿Ä;µ¿åóù ;µ¿åÐtå²¿å©ù ªÉ²Ä;µ¿åÕlµÄù

µl±¬Ä¯-Äµl±¬Äù µl¿å´Ç¿ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ù ²¿å;µ¿åx°½Äåµ¬Äóù °²Ä;µ¿åóù x°²Ä;µ¿å
»;µ¿½Ä»;µ¿½Äµl¿åµl¿åùµiµÄµl¿åù xÕ½Äµl¿åù óù Ð·¬Ä;µ¿å-¿ù ³;µ¿å©Óò³²¿¯¿ù ³·²ÄmÕi²Äå
½²Ä å»¬¿Ä µl¿å»x³i ù ½&µÄ µl¿åù °uµl¿åù x³iµÄ;µ¿åóþ ;µ¿åÕ«´¬Äù ;µ¿å»Õl¿½Äóù
»x°¿µÄµl¿å¬°ÄùV »x°¿µÄµl·»x°¿µÄµl¿åù ;µ¿åÐlËÄóù ;µ¿åÐl²Äóù Mµ·±Mµ·±;µ¿å;µ¿åù
»x°¿µÄ¬·»x°¿µÄµl¿åù Ði¬Äµl¿åù Þuµl¿å Mµ·±å;µ¿åMµ·±å;µ¿åù ;µ³Äå;µ¿å»´;µ¿åù
Î·«µÄóø°·²Äåµl¿åÎ·«µÄó÷ù ³·«åµiµÄµl¿å®i¿óù »Õl¿½ÄM µ· ±»Õl¿½Ä; µ¿åù »Õl¿½Ä å ;µ¿å°½Ä ù
³·«å»x°¿µÄµl¿å®i¿óù x³½Äåµl¿åù ´tµtå³lËÄå »Õl¿½ÄåMµ·±»x³¿½Äå;µ¿åù Õl·±½Äå;µ¿åù xÕ½Äå;µ¿åù
µl¿åù »´åµiµÄµl¿åù ¯²°ÄÕ”å°·²Äåµl¿å Õi ;µ¿åù -°Ä;µ¿åù ÌÓ«m°·«½ ÄåMµ·±å;µ¿åù°°Ä
Î·«µÄóù ¯µÄµl¿åß·«ù ¯-ÄÕ«¬Äµl¿å-Âåþ ;µ¿åßµÄóù x³µÄ;µ¿å³Ñ·ù »x³¿½Ä»Õl¿µÄ;µ¿åù
µl¿åµ²Äóù µl¿å»³¿òþ µl¿åµl¿å´l¿å´l¿åùV »®´µÄ;µ¿åù ®½Ä;µ¿å»-òóù ´µÄ;µ¿å´³Äåù
»§¿µÄl¿åþ ´Ç·±»x³¿½ÄÕl°Ä;µ¿åù ¯-Ä;µ¿å¯Âåþ »;µ¿µÄ
´²Äm¬;µ¿åù ¬´²Äå;µ¿åø»°”÷ù ¬ªÄ;µ¿åó
ø»°”÷ùÒ·«åÒ·å« ;µ¿å;µ¿åùß´²Äm¬;µ¿åþ ¯;µ¿å
´Ó«åþ ¯·;µ¿å°uÍ«°Äµ-¿å²ªÄåù ¯·;µ¿å³½Äåþ
µl·µl·¬µÄÕl³Äå¯¿óù µl·µlaåóø»°”÷ù µl· µ¿Î·«µÄMµ·§¿ù Mµ·§¿©·»¯¯²ù ¯«¼5

Õ9uóù »Õl¿µl·µl·ù ½²Äµl·µl·ù ª-Äµl·óù Mµ·§¿ù ß¿Õl¿¬ÄMµ·§¿þ Mµ·¬·»;µ¿½Ä
»²¿µÄµl·óù °µÄµl·ù §¿åµl·µl·ù »¯Õl½Ä »¬¿½Äþ
°µÄµl·ù ßµl·ßÕ9uþ ³¿´¿µl·µl±ø»°”÷þ
µlÂåµ²Äåù µlÂå»xÕÒi§Ä°½Äù µlÂåÒ&½ÄòÐ«¬ÄÐ«¬Äù »µ¿µÄMµÂå-°”åù MµÂåµl§Äóù MµÂå;µ°Äóù

µlÂåN°±·óù µlÂå®²Äåù µlÂåß¿¯Âåù µlÂåßµÄ MµÂå»¬¿Äù MµÂå»x°¿½Ä-½Äóø»°”÷ù »;µåÌ³Äå
»;µ¿½Ä©½Äù¬½ÄµlåÂ ½&µþÄ »µ¿µÄµlÂå »µ¿µÄ MµÂåù Õ³ÄåMµÂå²¿åMµÂåù ½®uMµÂåóù ½¬ÄMµÂåµl
ïìë
µl-Äþ µlÂå»°”½Äå¬µÄóù ³ÂåµlÂåÕuù ®&¿å³ÂåµlÂåþ óù ½&µÄMµÂå»¬¿½ÄÜ¿åù -°”åMµÂå»x³iù»¬¿½Ä
¬²Ä MµÂ å ù ÌÂ å ÌÂå MµÂå ù »Ì¿½Äò MµÂ å ß«° Ä
ø´§ÄÌi²Ä²ªÄå÷ù °uMµÂåÕiÓ¬i²Ämóù °l¿åMµÂå-ui
ø¾·¯«µ¿÷ù °l-ÄÍuiMµÂå»²óù »x°¿òMµÂå³&aåù
Ðl½Äå³MµÂå ø»®¿»µl¿Ä-°”å÷ù x¾±²Äå-¿åMµÂåù
ÎÑ·µÄMµÂå¬½½Äù ´·«°²ÄåMµÂåóù ´µÄ©”åMµÂåß«°Ä
óù ¯uMµÂå³uMµÂåù »¯Ç¿½ÄMµÂå»¾iù ßÌªÄ
MµÂå°lµÄù ß®ªÄåMµÂåù ß·³ÄMµÂå®Õ·«½Äþ
µlaµ°·«½Äù µlaÌ®Óù ß´·«µlaþ µ¿µla »³Éå;µaóù ¯½Äå;µa óþ
°i¬Ä°½Äþ µlaµlaµl¿µl¿x³ªÄóù¬µlaµla
½·«óù°»íµlaóþ µla»½iù »Þ¿Äµla»½i´þ
µla¬ÓøÞ·´·§µÄ ¢ ÷þ µla´§¿Í·«½Äþ
³¿µla®Â³Âå´Ó«åþ
µlaå®½Äòóù µlaå»ßåóù ÕlÂåµlaåóù ¬i²Äµlaå µ¿³;µaåóù »;µiß²Ä;µaåóù í²Äí²Ä;µaå
óù»Ð¿Äµlaåóù ®½Äòµlaåóù ´Éuµlaåóù ¯Âµlaå ;µaåù ß-¿å;µaåóù ßí²Äß;µaåþ »Í¿Ä
óùË¼”²Äåµlaåóù Û§½Äµlaåóþ µ¿´®&ªÄµlaå ;µaåóù Ì-Ä;µaåx³ªÄóù ³·«å¯¿å;µaåóù
óù µlaå»µl¿Äóù µlaåí²Äóù Õ”´ªÄÕ”µlaåù Î·«µÄ;µaåóþ °·«å-«²Äå;µaåþ
-ªÄ å µ³Ä å í ² Ä µ laåóù Ò& - Ä ´ ªÄ Õ ”µlaåù
ÒÑ¬Äµlaå´µÄí²Äù ß·³Ä®¿µlaåóþ µl·µlaåó
ø»°”÷þ Ì½Ä-Ó«µlaå-Ó«þ °·«µÄµlaåµ-¿åóþ
»µlóø»°l¿µÄµi§Äó÷ù »µlµÓ«óù »µlÕl³Äå »µ¿´Â»;µóù µ³+¿»;µ»¯¿Ä´ªÄå Ë¼”²Äå
óù »µl²°Äóù »µl°óù »µl»°l¿µÄóù»µl ³»µl øµ³+¿³»µl÷ù »;µóø³«²Äm³²« ª
Äm µÄªµÄ
°i²Äóù »µl´ªÄóù »µl»ßåóù µl·²Äå»µl xÐ-Äó÷ù -·-·ªµÄªµÄ»;µóù ¬i²Äm»;µóù
óù µl³Äå»µlóù -¿»µlóù -·¬Ä»µlóù -·¬Ä »Ì¿½Äå»Ì¿½Äå»;µóù Ði¬ÄÐi¬Ä»;µóù ³i³i
³»µl°uiù Í§Ä´Â»µlóù ¦§¿å»µlóù »;µóù »´»;µ»Íåù ¯·¯·»;µóù ß-¿
¬¿©²Ä»µlóù ¼ûÄ»µl»Íåù »²¿»µlóù »;µªµÄóù ß¬i½Äå»;µ»;µóþ »;µµui
°u¬½Äå°u»µlù °lµÄ»µlóù ³½Äå¬·«½Äå»µl´«°Ä óù »;µx°±²Äåóù »;µx³ªÄòóù x³ªÄòx³ªÄò»;µ
óù »´¿µi¬Ä»µlóù ©¬Ä»µl¬³Äå»µlù óþ »;µª¿óù --Ä»;µª¿óù Ì«¬Äx°²Ä
©¬Ä»µl©¬ÄµÓ«ù ¯»Þ¿¬®¿å»µlªµÄ »;µª¿ óù ß»;µßª¿þ
óù »¯»µlóù ßÕu³»µlù ß¯Ó«å´Ó«å»µl
óù Ë¼”²Äå ³»µl µ³+¿³»µlù »ß¿µÄ¯µÄ
»µlóþVV°i¬ÄÕÓ« °i¬Ä»µlþ
ïìê
»µlåµl±¬Äø;µµÄ¬t»®iå÷ù »µlå½&µÄù »µlå µ¬Ä»;µåù µ¬Ä»;µåµ·«µÄ³«²Ämù »Íåµ¬Ä
ÒÑ¬Äµ·®·§¿ù »µlåÒÑ¬Ä°½Äù »µlå¯ÒV€¿ »;µå°½Äþ »;µåMµÂåóù »;µå»½iù »;µå-ªÄù
ø;µµÄ¬t»®iå÷þ »µlåµ9²Äù »µlå®i¿ù ½§Ä-ËÄ »;µå¬³Äå -¿åù »;µåÌ³ÄåMµÂåùV »;µå²Â
»¬¿½Ä»µlåù -¿å»µlå-¿å´µÄù ¬-Ä®°Ä »;µå©”ù »;µå»²¿½Äù »;µå²²Äå-¿ù »;µå°Óò
¬-Ä»µlåþ»µlå-i°óÄ ù »µlå¦tåµ²Äåóù »µlå¦tå óù »;µå³Ó«ÕiµÄ¬¿®¿ù »;µå³Ó«x°½Äù »;µå
Í°Äóþ¼tå¹û²Äå»µlå¹û²Äåþ §ËÄ»µlåóþ ®¬¬Äù »Õ”µÄx°²Ä»;µåù Õ·«½Ä»;µåù »½iµ«²Ä
»;µåµlù ÍµÄ»;µåù ¬²Ä®¿¬²Ä»;µåù
Ì½Ä»;µå»°åóù ¼ûÄ»;µåù °l³Äå³Ç»;µåù
³¹“´¿»;µåù »³¿½Äå»;µå²½ÄåÕ¬Äóù ´-ËÄ
»;µåù »´¿½Äå»;µåù »´l¿Ä»;µåþ »;µåÕ9¬Ä
»Íåù »;µå»ªØ¿Äù »;µå¬i²Äåóù »;µåÌt
óù »;µå³l¿åóù ß»;µåÕiÓù ßª-Äß»;µåþ
µluóø³-·°Äù ³°l-Ä÷ù µluµlu©·«½Äåóù µlu»¬¿µÄ ;µuóøß¿å-·«µÄó÷ù ;µuÕ½Äåù ;µuxÐ²Ämóù ;µuxÐ²Äå
»¬¿µÄù µl·±åµl·±åµluµluù µl·±å¬·«åµlu¬uù óù ;µu³²É Äåóù -¿Ð¬Ä»¼”µÄ»¼”µÄ;µuóù -i²m;Ä µu
Í²ÄÕ”µluù x°²Ämµluóù Ðtå-¿µluóù ß-·°Äßµluþ óù Í¬ÄÍ¬Ä;µuù Ì½Ä¬·«½Äå;µuóù Ì·¬ÄÌ·¬Ä
»²°tµluµluþ ;µuù °l·±å;µuóù xÐ²Äm;µuóù Ði¿Í²Ä;µuóVù
Ði¿´²Ä;µuóù ¾Ó«å;µuóù ³l·±å;µu óù »x³Ø¿µÄ;µu
óþ ;µu»¯åþ
»µl¿µ«²Äåù »µl¿Õ·«½Äåóù »µl¿Õ·«½Äå²Ó-°Äù µx³½Äå»;µ¿Ìóù µlËÄ»;µ¿ù »;µ¿¬Óø®µÄ
»µl¿Õl³Äåóù »µl¿»Ì¿µÄ»²¿µÄÕÓù »µl¿ µ²Äå¯Ó«å÷ù »;µ¿¬½Äóø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù»;µ¿
°t»Õ”½Äå°tù »µl¿Î·«åþ »µl¿»½iù »µl¿-ªÄå »¯å»;µ¿³ù ;µ³Äå»;µ¿ó ø;µ³ÄåÕ½Äåó÷ù
óø»°”÷ù »µl¿¬½Äå-ªÄåóø»°”÷ù »µl¿µÄ -µ¿å»;µ¿®&ªÄóù ¦µÄ»;µ¿ù ¦¿¬Ä»;µ¿
»µl¿³«²mùÄ ²µÄ»µl¿óù ³¿»µl¿óù ¯½Äå»µl¿ ®&ªÄóù ¦³fa¬-Ä»;µ¿ù »¬¿½Ä»;µ¿ù Ì²Äå
-½Ä;µ§Äóù »¯Ç¿½Ä»µl¿ÌÓ«åóþ »µl¿³&»µl¿ »;µ¿Ðl¿ù »²¿µÄ»;µ¿¬µÄóù ²²Äm»;µ¿Íui
®»-ù ß»µl¿»°åóþ óù Ò&Âå»;µ¿Ðl¿ù °l½Äå»;µ¿Íuióù xÐ±²Äå»;µ¿
ø»µl¿µÄßxÐ±²Äå »x³»;µ¿÷ù ³lµÄ»;µ¿¬½Äå
óù ³lµÄÒ&¿»;µ¿³¬ªÄòù »x³»;µ¿ÎÓÑâóù
§¿ËÄ»;µ¿ù »®»;µ¿»x³»;µ¿´·«µÄóù »®»©
»;µ¿ù ´µÄ»;µ¿³¬½Äåù »¯iå»;µ¿ »´
»;µ¿ù ß»;µ¿³lµÄóù ß»;µ¿ßxÕ½Äù
ß»°Ÿ§Ó»;µ¿ù »ß¿ò»;µ¿´²Äóþ -»;µ¿
ß·³ Äþ »-¿»;µ¿óù --Ä»;µ¿»³åx³²Äåóù
»Íå»;µ¿óù »Íå»Ð¿Ä»;µ¿ÐµÄþ
ïìé
»µl¿òµlªÄåóø»°”÷ù »µl¿òµi½Äåù »µl¿òÕlªÄ »;µ¿òóø´&°ó÷ù »;µ¿ò»³¿òóù »;µ¿ò®&½Äåóù
óù Í½Ä»µl¿òÐ³Äåóù Í²Ä-¯ªÄ»µl¿ò§tóù ´t»°Ÿ»;µ¿òþ »;µ¿ò;µ³Äåóù ;µ³Äå»;µ¿òóþ
¬-Ä»µl¿òÒ&-Ä»µl¿òù ¬-Ä°¬Ä»µl¿òóù Ì°Ä
»µl¿òóþ
»µl¿Äóøµlaåóù µlaåV¢ ÷ù »µl¿Ä;µ¿åóù »µ¿Ä x °²Ä m » ;µ¿Ä ù V»;µ¿Ä Õ lµÄ óùV»;µ¿Ä » ´& ¿ Ä
»µl¿Ä»-¿óù »µl¿-Ä »Ó µåÐ¿åù »µl¿Ä³»µ¿½Äå óù ½”å°·´·³k¿»;µ¿Äù ½”å»°”½Äå»;µ¿Äù ÍÂ»;µ¿Ä
;µ¿å³»µ¿½Äåù »µl¿Ä´É¿åóù µiµÄ»µl¿Äx³½Ä ³«²Ämù °uµ°Ä»;µ¿Äù x°±¬Ä»;µ¿Ä¸½Äåù x°²Ä»;µ¿Ä
óù µiµÄ»µl¿ÄÎ·«µÄóù Õ«²Äµl·Õ«²Ä»µl¿Äù ½²Äå²Â ¸½Äåù ¾§¿»;µ¿Äù §·«å³&¿å»;µ¿Äþ »;µ¿Äx½¿
»µl¿Ä»Íåù »Íåµ´¿°Ä»µl¿Äù Í²Ä»µl¿Ä óù »;µiå»;µ¿Äóù ¬»;µ¿Ä»;µ¿Ä»ß¿Äóù
Í²Ä;µ³Äåù GÂµ¿»µl¿Äµl³Äåù Ì·²ÄmÌ·²Äm»µl¿Ä Ì-Ä»;µ¿Äóù »³¿½Äå»;µ¿Äóù Î·«µÄ¸ªÄå»;µ¿Ä
óù²°Ä»µl¿ÄÌ³½Äåù ÞÂå»µl¿Ä°¬Äù ³«Í·«å»µl¿Ä óù ¸-Ä»;µ¿Äóþ
»Íåù ®¿»µl¿Ä-°”åù »®¿»µl¿Äù ´ÉÓâ»µl¿Ä
óù ¸·å« »´å¬»µl¿Äù ß»µl¿Ä»¦§lù ß»µl¿Ä
²Óm¯¿ù ßÌµÄ»µl¿Äµ¿®Âþ
µlÓóø´·³Äå¢÷ù ¬´½ÄåµlÓóù °´·³Äå°µlÓù ;µÓMµÂå-ªÄ®¿ù ;µÓ-ªÄóù ;µÓ°Ó«Ì«¬Äóù

»°µlÓóþ µlÓµlÓx³ªÄóù ÍªÄåµlÓµlÓø»°”÷þ Í½Ä;µÓ;µÓóù ¬-Äµl·¬Ä¬ªÄå ¬-Ä;µÓ¬ªÄåù
´«°Ä®ªÄ;µÓ®ªÄþ ;µÓ-¿°½Äþ ;µÓÍ-Äù ;µÓ°°Äù
;µÓÐ¬Äù ;µÓ¯µ¿þ ;µÓªi¬Ä°½Äþ ;µÓ¬·«½Ä
ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷þ ;µÓ¸½Äå°½Äþ -;µÝ »´Ç¿µÄ
óþ ¯-Ä;µÓ°·«å°½Äþ
;µ³k¿ù ;µ³k¿½½Äóþ
µlÓâø¬-Ä¢¬ªÄå÷þ ;µÓòø¯¬€©”÷ù ;µòÓ;µÓòÕÓóù ;µÓòÕ·«½Äóù ;µÓò¬·«½Ä

ø´§Ä§¿¯Ó«å÷ù ;µÓòÌ·«å³·«åÍ½Äåù ;µÓò »Ì¿µÄ
óùV;µÓò°·«å»µ¿½Äù ;µÓò»´l¿Äø¯¬€©”÷ù »Ì¿µÄ
;µÓò°½Äø»Ð¿µÄ;µÓò°½Ä÷þ
;µ²Äm;µ¿óù ²Â;µ²Äm;µ²Ämù ©”;µ²Äm;µ²Ämþ
µl·±ÕlµóÄ ù »¼Ÿ´Âµl·±óù »®µl·±½”å°·ù ®iµÄ;µ³Äå Mµ·±Mµ·±;µ¿å;µ¿åù »Õl¿½ÄMµ·±»Õl¿½Ä;µ¿åù

»®µl·±ø¯¿³²Ä÷ù ß®ªÄµl·±óþ »Õl¿½ÄåMµ·±»x³¿½Äå;µ¿åù ßMµ·±ß;µ¿åþ Mµ·±Í·«
óù Mµ·±¬½Äóù --ÄMµ·±»Õ¬Äù ÍÂåMµ·±óù»Æå
Mµ·±ù ¬½ÄMµ·±x°±x°½Äóù ÞuiâMµ·±¯½Ä¬²Äåù
ïìè
³ÂåMµ·±³Âå¬¿åù »®ÉMµ·±ù ¯;µ“²ÄßMµ·±»²mù
ß°·«ßMµ·±ù ß°·«mßMµ·±þ
µl·±âóøªi¬¢
Ä ù »ß¿µÄÄ¢÷þ Mµ·±âÌ·«åóù ©·«µÄMµ·±âóþ Mµ·±â°½Äþ
µl·±åµl·±åµluµluù µl·±åµl·±åµlªÄµlªÄx³ªÄó µ´°ÄMµÂåMµ·±å¯ÂÕl½Äåù µ½Äå°¬ÄMµ·±å¯ÂÕl½Äåù

ù µl·±å¬·«åµlu¬uù ³¯·µl·±åµ9²Äx°±óþ µ·§ « Äµl·±å µ²ÄMµ·±åÍµÄÕlªÄóù Mµ·±åµ·«½Äóù Mµ·±åMµÂå
²ªÄåóù µl·±å§«¬Ä®&µÄµuiù ßµl·±å²ªÄåóù Õl·¬ÄßÍ½Äù VMµ·±åµi½åÄ ù Mµ·±å©µù Mµ·±å¯ÂÕl½Äåù
ßµl·±å²°Äóù ßµl·±å§«¬Äóþ µl·±åÍ¬Äóù Õ”åMµ·±å¬²ÄÍ¿ù -ªÄåMµ·±åù -uiMµ·±åøµ²ÄMµ·±å÷ù
µl·±åÒiÓóù µl·±å°uòóù µl·±å»°”µÄóù Õl·±µl·±å²¿å ÍuiMµ·±åÕlóùÍuiMµ·±å¬²ÄÍ¿ù ¬-ÄMµ·±å¬ªÄå
®iµÄ°uòù Õl·±å¶µl·±åóù ½§Äµl·±å½§Ä²¿ù »¦¿½Äå »x°å óù Ì·°ÄÍÓMµ·±åùÐ·²°Ä¯ªÄåMµ·±åù ÐuiâMµ·±å
µl·±å²¿ù »Æå»°”½Äµl·±åù ªi¬Äµl·±åóù ¬-Ä ø»µ¿µÄ´Ñ·½Äå¢ù Òi¿å¢ù »-¿½Äå¢÷ù Þ²ÄÕlªÄ
©µÄ µl· ±åóù »Ì¿½Ä ò³ µl·±åù ÒÑ¬ Äµl·±åóù Mµ·±åù ³uMµ·±åù ³«²ÄmMµ·±å´·³ Äù ³lËÄåMµ·±åù
°·«½Äå°·«½Äåµl·±åóù x°i¬Äx°i¬Äµl·±åóù xÐ²ÄåxÐ²Äåµl·±å ³lËÄå°-ÄMµ·±åù x³Mµ·±åÒi§ÄßÍ½Äù N³Âå°l³ÄåMµ·±åù
óù ³Âåµl±· å»³¿½Äå°lµùÄ ³¿²Ä-§ i Äµl·±åóù ³lµ³Ä ²« åÄ x³½Äå¦µÄMµ·±åù »³Ç¿òMµ·±åù §x³¿åMµ·±åù »®¯Â
µl·±åóù x³-Äµl·±åß½Äåù Î·«µl·±åóù ß°·«åµl·±åó Mµ·±åù ®µÄµ²ÄåMµ·±å»x³iù ´µÄx°²ÄMµ·±å¬«°Ä
ù ß·«²¿µl·±åµ²Äåþ óù í²ÄMµ·±åù ©³Äå°¬ÄMµ·±åù ¯ÓMµ·±å-¿ù
¯·« Î Ó « å Mµ·± åø»´& ÷ ù ¯-Ä » ¬¿Mµ· ±å©·« ½ Ä å ù
ßÎ«°ÄMµ·±åx°¬Äù ß«²ÄåÍÓMµ·±åþ Mµ·±åµ«¬Äóù
Mµ·±å-¿åóù Mµ·±å°³Äå óù Í§ÄMµ·±åÍ§Ä´ù
¯µÄ - i ² Ä m M µ· ± å°³Ä å ù ß¿åMµ· ± å³¿²Ä ¬ µÄ þ
Mµ·±å;µ¿½&µÄþ Mµ·±å;µ¿å Mµ·±å;µ¿åù ÌÓ«m°·«½Äå
Mµ·±å;µ¿åþ Ì-ÄMµ·±åóù Ì-ÄÕl±²Äå®i¿Mµ·±å
óù ³·«åMµ·±å°-Äóù ³·«åMµ·±å¯¬€±ù x³ªÄMµ·±åóù
»®&¿¬·«å³·«åMµ·±åù ©®¦·²Ä³·«åMµ·±åþ
µlµÄ-¿³&¬Ä-¿ù µlµÄ-¿åóù µlµÄ²°Äóù µ¿å;µµÄ ó ù;µµÄ ¬ µÄ ® ªÄ ù -ªÄ ; µµÄ ó ù

-¿åµlµÄ»x³ù ³lµÄÒ&¿µlµÄ³·óù »x³µlµÄù xÐ²Äm;µµÄóù ³´·«½Ä;µµÄóù ³lµÄÒ&¿;µµÄþ
»®µlµÄ»ßåù ®½ÄòµlµÄóù»´òµlµÄóù ´§Ä ;µµÄ»Õlå-«ÕlªÄóù ;µµÄ»xÕÕ¬Äóù ;µµÄ
µlµÄù ¯t-·³Äå¯tµlµÄù ß¯ÓµlµÄ³·óþ »xÕ²Âß¯½Äåù ;µµÄÕi°Äóù ;µµÄÕi°Ä´Ñ·½Äåù
µlµÄ¯»®ù µlµÄ¯»®»Í¿½Äù µlµÄ¯»® ;µµÄÍt¯Âåù ;µµÄ»Í¿½Äå´ù ;µµÄÍ«¬Ä
¬·«µÄù Þ«²ÄåµlµÄ¯»®ù ³Ç·±âµlµÄ¯»®þ Õi°Ä°-Äù ;µµÄªØ¿»®¿¹”ù ;µµÄ¬t»®iå½&µÄù
¬µlµÄ µlµÄ ® ²Ä x Ð-Ä ó ù ß« ¬ Ä ß « ¬ Ä ;µµÄ»¬¿½Ä-ªÄåù ;µµÄ»¬¿½Äx°²Äù ;µµÄ
µlµÄµlµÄþ »°”½Ä»-åù ;µµÄ°lÓ³µl-ªÄóù ;µµÄ»°l¿µÄ
½&µÄ»°l¿µÄù ;µµÄ³¬³Äåù ;µµÄ³ß«°Ä°½Äù
ïìç
;µµÄ³lµÄ¯½Äòóù ;µµÄ®½Äø ¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ù
;µµÄ®½Äåóù ;µµÄÎ «²Äå°²Äåù ;µµÄ´Ç¿ù
;µµÄ¯¸½Äå°½Äù ;µµÄ¯Âå »³iåª½ÄåÌóù
;µµÄ¸½ÄåÕ”å°½Äù ;µµÄËÕ·«å»x³ù ;µµÄË
Í²Ä»Õl¿½Äù µi³Äå¯Âå;µµÄ»Õlåù ³lµÄ-·
;µµÄÍtåþ ;µµÄ¯i²ÄN³·¬Äþ
»µl¿µÄµ¿ÌªÄù »µl¿µÄÕlËÄù »µl¿µÄ »;µ¿µÄµ²Äµ²Äóù »;µ¿µÄMµ·³Äåóø»°”÷ù

-®-Äù »µl¿µÄÍ¬Äóù »µl¿µÄ¬Óù »µl¿µÄ »;µ¿µÄÕÓÕÓóù »;µ¿µÄx½½Äóø»°”÷ù »;µ¿µÄ
°lËÄù »µl¿µÄxÐ±²Äåù »µl¿µÄ¯Ó°¬€x³¿åù ®iÓâóù »;µ¿µÄ´²Ämóù »;µ¿µÄ´²Äm¬;µ¿åþ
»µl¿µÄ¯½Ä°«²Äåù »³¿½Äå»µl¿µÄù ³&¬Ä
»µl¿µÄù ´·°Ä»µl¿µÄN³Âåù ß³lµÄ»µl¿µÄþ
»µl¿µÄµ²Ä óù ß»µl¿µÄßµ²Ä»x°¿óþ
»µl¿µÄµ«²Äåù »µl¿µÄµ°Äþ »µl¿µÄ»®¿¹”ù
»µl¿µÄ®ªÄù »®»µl¿µÄþ
µl·±µÄµl·±µÄÍt°iµÄóþ µl·±µÄÕlóù »®¬-Ä Mµ·±µÄ;µÓ±óù Mµ·±µÄªÂóùVMµ·±µÄÒ&-Ä¯µÄóù

µl·±µÄþ µl·±µÄÌÂåÎ·«åù ¦½Äåµl·±µÄ»¬¿½Äþ Mµ·³ÄMµ·±µÄóù ;µÓ±Mµ·±µÄóù Õl-ÄMµ·±µÄóþ
Õ”å»¬¿½Äåµl·±µÄóù »ß¿µÄ°·«åµl·±µÄóþ
µl½Äøx°±¢ù ³t¢ù xÐ-Ä¢®µ¿å÷ù µl½Äµ·«½Äóù ;µ½Ä-8åù ;µ½Ä²¿óù ;µ½Ä»Ð¿Ä;µ½ÄÐµÄù

µl½Ä´ªÄóùµ9³Äåµl½Äóù»xÕµl½Ä»´Ç¿µÄóù ;µ½Ä®¿ù í²åÄ ;µ½Ä½µ
& Äù í²åÄ ;µ½Ä»´&þV²Â;µ½Ä
ÌµÄ©²Äåµl½ùÄ °¬ÄµåÓ« ©²Äåµl½Äù °¬Ä©²Äåµl½Äù ;µ½Äù ©”;µ½Ä;µ½Äþ ß;µ½Ä´½Ä³§¿åþ
»®Éµl½Äóþ µl½ÄMµÂåµl½Ä½§Äù µl½Ä»x°¿
²¿ù ²¿µl½Äóù ®iµÄµl½þÄ µl½Ä-§ i Äù µl½Ä¬i§Ä
»Ì¿½Äòù ÍÓµl½ÄøÍÓÌ·«å÷ù Í²Ämµl½ÄÞµÄù
¬Ó µl½Äù ¬ÓÕ”åµ²Äm´²Ämµl½Äù ¬µÄ³µl½Äù
Ð·« µl½ÄÌ·«åóù »´¬Óµl½Ä»®¿¹”þ -µl½Ä
»µl¿µÄþ »®Éµl½ÄÕ°Ä°©”þ
µl½;òÄ µÓóù µl½¬

Äò ³Äåù µl½ÄòÌ«åÓ ù µl½ÄòÎå«· µl½-òÄ ËÄù ²Â;µ½Äò;µ½Äòù ©”;µ½Äò;µ½Äòþ
µl½Äò©¬Äù µl½Äò¯Ó«åóù -Î·«µÄßµl½ÄòùÌ²Äåµl½Äò
»´&µ¿åù ¼«µ%®-®·§¿µl½Äòóù²·§ÌÓ«µl½Äò
óù x°±µl½ÄòóùV»³¿»²§lßµl½Äòù»´òµl½Äòóù
ïëð
»´òµl½ÄòÕ²Äåù ßµl½Äò-¿®·¬€ùßµl½Äò¬²Äóþ
Ì·«åµl½Äòóù »´µl½ÄòÌ·«åóþ
µl½ÄåVøµ¬«¬ÄV¢ ù µ·«åµ«²Äåµ·«åV¢÷Vù µl½Äå ½”å;µ½Äåù ½”å;µ½ÄåN³Âåþ ß½Ä;µ½Äåþ

Ì·«åóù µl½Äå§µÄóù Í¿åµl½Äåù Òi¿å-¿åµl½Äåù
í²Äåµl½Äåù ©°Äµl½Äåþ µl½Äå°óù Õ½Äåµl½Äå
óù ¬-Ä»Õ”µÄ¬-Äµl½Äåù Ü¿åµl½Äåóù ²¿å°²Ä
µl½Äåóù °´«¬Äµl½ÄåóùxÐ²Ämµl½Äåóù ¾´¿
µl½åÄ óù »®Ò&½òµ
Ä l½åÄ óù ´½Äåµl½Äåóù ´½Äå´½Äå
µl½Äåµl½Äåù ´&ªÄåµl½Äåóù ©·N¹·±¸Äµl½Äåóù
ßÎ«ûÄµl½Äåóù ß¿´«¬Äµl½Äåóþ
»µl¿½Äåµ²Äù »µl¿½Äå»ÕŸMµ·³Äù »µl¿½Äå µ·«å»;µ¿½Äå´µ“¿ù »;µ¿½Äå»;µ¿½Äå ø¢Ì

¯Õ“³Äåù »µl¿½Äåß³ù µ9u»µl¿½Äå¯¿åù óù ¢ »x°åóù ¢ ¯i¿åó÷ù »;µ¿½ÄåxÕªÄåø»°”÷ù
-Ó»µl¿½Äåù »¦¬©²Ä»µl¿½Äå»¬¿Äù Ì·²Äå »;µ¿½Äå¬t¯Óµuiù »;µ¿½Äå´³Äåóù ;µªÄå
»µl¿½Äåóù ß¯µÄ»³iå©³Äå»µl¿½Äåþ ³·»µl¿½Äåù »;µ¿½Äå »®»;µ¿½Ä å ù »Õ”½Ä - ªÄå »;µ¿½Äå ù
³·»µl¿½Äåµi³ÄåÐ¬Ä°½Äù ³·»µl¿½Äå¬Ó«åþ »Õ”½Äå -Â å-¿»;µ¿½Ä å ù ½”å»;µ¿½Ä å ½”å¬²Ä ù
-¿µ·«»;µ¿½Äå»°åóù --Ä»;µ¿½Äåù -°Ä»;µ¿½Äåù
-i¬Ä»;µ¿½Äåù »Í¿µÄ»;µ¿½Äåù ¬-Ä»;µ¿½Äå
Íui°²ÄåÕlÂù Ò&¬Ä»;µ¿½Äå»°åóù »x°®¿»x°
»;µ¿½Äåù »x°¿ò»;µ¿½ÄåÌ·«åóù »®-Âå»;µ¿½Äåù
»´»;µ¿½Äåù »´¿µ»;µ¿½Äå Ü³k»;µ¿½Äåù
ß»;µ¿½ÄåÕl½Äå¬ù ß»;µ¿½ÄåxÕ½Äå®¿ù ßµÄ
»;µ¿½Äåµui»;µ¿½Äåù ß°Ä»;µ¿½ÄåÌ°Äóþ
µl-Äµl-Äx³ªÄóþ »µ¿µÄµl-Ä-ËÄåúóù »²;µ-Äóù ´;µ-Äóþ

µ«¬Äµ«¬Äµl-Äµl-Äù µl-ÄÍÓN³Âåù µl-Ä¬i²Äm
¬µÄóù µl-Ä´l-Äóù Mµ·±åµl-Äóù ¬Âµl-Ä-¿ù
Ìi²Äµl-Ä-¿ù ²¹”åµl-Ä¬i½ÄåùV ³¿µl-Äóù
»x³µl-Äóù x³ØÓ±åµl-Äóù »´µl-Äóù ¯½Äåµl-Äþ
µlËÄ»;µ¿ù »xÕµlËÄóù ÌÓ«µlËÄóù »x³µlËÄ ;µËÄ»®&¿½Äóù »²¿½Ä;µËÄóù °§Ä;µËÄóù Ðu

°-Äóù ßµlËÄßÕuù ßÌÓ«ßµlËÄþ µlËÄ²Â ;µËÄóù Ð§Ä;µËÄóù»®&¿½Ä;µËÄóþ
µlËÄ²µÄù Õ”åµlËÄóþ
ïëï
µlËÄåµl±¬Äóù µlËÄåµl°Äóù µl°Ä¬ªÄåµlËÄå ;µËÄå»Í¿½Äóù »Í¿½Ä;µËÄåóþ
»x³¿½Äåóù ¹û²ÄåµlËÄåóù ²ÓµlËÄå²Óµl§Ä²Ó
»x°¿µÄø²·Q§÷ù x³-ÄµlËÄåùVßµlËÄåÕl±°Äóù
ßµlËÄåÕl±Óåóù ßµlËÄå»Ì¿½ÄùVßµlËÄåÎÓ«åóù
ßµlËÄåßµl°Äù ß²ªÄåßµlËÄåþ
µlªÄ»-òù µlªÄÍ²Äù µlªÄ»¬¿µÄù µlªÄ ;µªÄø;µ§Ä÷ù ;µªÄª·±óù ;µªÄÒtåóù ;µªÄ

»°iâù Õu´ÓµlªÄ»¬¿µÄø»µ¿µÄªØ½ÄåµlªÄ xÐaóù ;µªÄ´½Äóù ;µªÄ¯¿óù Õ»°”½Äå
»¬¿µÄ÷ù ÍÂ°i¬ÄµlªÄ»°iâù ÍÓ«µlªÄù ¼Ó«å »®;µªÄ°½Äù Õl-Ä;µªÄ óù ÍÂ;µªÄù
µlªÄù ³ÂåµlªÄ³Âå°²Äåù ©”åµlªÄ»¬¿µÄù ¬ªÄ;µªÄ óù °«² Äå³;µªÄ ø°«¾ f;µ§Ä÷ ù
»¯²¬ÄµlªÄ»¬¿½Äòù ¯Ó³ÂåµlªÄþ µ·«§Ä®½Äå ³lµÄ;µªÄ´É¿ù §Ó«;µªÄóù ß;µªÄ»¬¿Äù
µlªÄø»°”÷ù -·¬Ä®½ÄåµlªÄø»°”÷ù ³»²¿®½Äå ß;µªÄÜ¿¬Äù ß®ªÄ;µªÄù ß¯¿¬;µªÄþ
µlªÄ ø »°”÷þ µl¿µl¿µlªÄ µlªÄ x³ªÄ óù µ³¿µlÂ-°”åþ µlÂ;µ¬·«µÄ¬¿ù -°”åµlÂù
µl·±åµl·±åµlªÄµlªÄx³ªÄóù µlªÄµlªÄ °«¬ÄµµÄµlÂ;µþ µlÂ-¿åóù µlÂ-§Äóù »®ÉµlÂ
»´¿½Ä»´¿½Äù ¬µlªÄµlªÄ½·«óþ µlªÄ²u óþ ³¿µlÂøÐ¿»Ìå-®¿÷ù »®³¿µlÂùþ ßµlžþ
µlªÄÒ«ø»°”÷þ »;µ¿½ÄËµlªÄùÐi¬ÄËµlªÄù
´·°ÄµlªÄþ Õ·«½ÄµlªÄóþ ¬·´½ÄåµlªÄø»°”÷þ
°¬€µlªÄ°½Äù °·¬¬Ä µlªÄ°½Äù ´·°µ
Ä lªÄ°½Äþ
ßµlªÄ;µ³Äåx°½Äþ
µlªÄåµ«´¿åù µlªÄåÐi°Äóþ µlªÄå»µiåù ;µªÄåµ«²Äåù ;µªÄå»;µ¿½ÄåÕ®Âåù ;µªÄåÕÓ

µlªÄå»°”½Ä»Õióù µlªÄå¯¿åÎ·«µÄóù µlªÄå ¬µÄ°½Äù ;µªÄå¬°Äþ ²¿;µªÄåóù Ð«¬Ä;µªÄå
»¯µlªåÄ ®&½ùÄ »-¬ÂµlªÄå©²Äåù ª·±â¯µlªåÄ ù ¯N¹“±V·¸Äóù ´²Äm;µªÄåóù ß²¿¬;µªÄåþ
¬µlªÄåúióù ¬½ÄµlªÄå¬«¬Äù Ì³Äå°·«å »x³MµÂå;µªÄåóù Î·«µÄ;µªÄåóþ
µlªÄåù Ð»²¿½ÄòÐµlªÄåù ³lµÄ-·¬µlªÄåúi
óþ µlªÄå°½Äù »®¯µlªÄå°½Äþ ½”åµlªÄå
»xÕ¿µÄþ »Íå³²ÄµlªÄåù ³²ÄµlªÄå;µµÄÍtù
³²ÄµlªÄå°²Â°½Äþ ßµlªÄå¬²Äóþ
µl¬Ä½²Ä»®ù µl¬Ä¬Âåµ«²Äåù µl¬Ä¬»-6ù ;µ¬Äóø»²´¢÷ù ß;µ¬Ä»²mø¯;µ“²Ä¢÷þ

µl¬Ä¬i½Äåþ ;µ¬€·µ¿²µ0¬Äþ ;µ¬Ä²²Ä°½Äþ »ª¿½Ä;µ¬Ä
°½Äù Ò&³Äå;µ¬Ä°½Äþ
ïëî
µl·¬Äµl·¬ÄÕ uÕuøÕµÄÕµÄÕuÕu÷ù µl·¬Äµl·¬Ä Mµ·¬óÄ øß¿å-·«µÄó÷ù Mµ·¬ÄMµ·¬ÄÕÕu u øß¿å-·µ « Ä
x³ªÄóù µl·¬Ä;µÓóù µl·¬Ä´·¬Ä»¯óø»¯Õl¿ Õi²-Ä «µ
· ÷Ä ù Mµ·¬MÄ µ·¬¬Ä å·« -ªÄµ¿åóù Mµ·¬ÕÄ óu
ó÷ù µl·¬Ä´«°Äóù ¬-Äµl·¬Ä¬ªÄå ¬-Ä;µÓ øß¿å-·«µóÄ ÷ù Mµ·¬Í Ä ù«Ó Mµ·¬²Ä §Äóù Mµ·¬ÒÄ ²Ñ åÄ ù
¬ªÄåù ¬-Äµl·¬Ä¬ªÄå¬-Ä*¿ûÄ¬ªÄåù Mµ·¬Ä³Ò·«½ÄÕu³®ù Mµ·¬Ä³&·¬ÄÕÓóù Ì·«åMµ·¬Ä
ßµl·¬ÄßÕuù ßµl·¬ÄßÐ«þ µl · ¬ Ä Ü ¿ å þ óù ©”Mµ·¬Äù ©”Mµ·¬Ä´·³Ä°½Äù ¯i¿åMµ·¬Ä
µl·¬Ä°«¬Âåù µl·¬Ä°½Äù µl·¬Ä´³²Äå°½Äþ óù ßMµ·¬Äß²§Äù ßÓMµ·¬ÄóþVMµ·¬Ä³&²Ä°½Äþ
³«¬€µl·¬Ä²¿þ
µl±¬Ä°½Äþ µl¿åµl±¬Ä¯-Äµl±¬Äù »µlåµl±¬Ä ;µ±¬ÄÕiµÄþ ;µ±¬Ä®&óù ß»®;µ±¬Äóþ;µ³Äå

ø;µµÄ¬t»®iå÷ù µlËÄåµl±¬Äóþ ;µ±¬ÄóùV²µÄ;µ±¬Äóù³ªÄå;µ±¬Äóù³lµÄ;µ±¬Ä
µ·«å¬²Äù ³lµÄ»³&¿½Ä;µ±¬Äóþ ©³Äå;µ±¬Äóù
ßt¬;µ±¬Ä;µ±¬Äx³ªÄóþ
µl²Ä--Ä°½Äþ µl²Ä®-Äóù µl²Ä´°Äóù ;µi½Äåµl²Ä ;µ²Ä-«ùÓ ;µ²Äß½Ä´µ0û¿ù Í½Ä;µ²Äx³½Äå;µ²Äù

óù -¿å;µi½åÄ -¿åµl²Äù »³òµl²óÄ ù ´µÄµl²»Ä ½iù »¾i;µ²Ä´µ0û¿þ ²Â;µ²Ä;µ²Äù©”;µ²Ä;µ²ÄþV
ßÌÂå µl²Äóþ ¯;µ“² ÄùV¯;µ“²Ä»¬¿Ä»ÕŸóþ
µl·²Ä-¿ù µl·²ÄÍuóù µl·²Ä¬i§Äóù µl³Äåµl·²Ä »µl¿½Äå»ÕŸMµ·³Äù Mµ·³ÄMµ·±µÄóù Mµ·³ÄÐ²Ä³l¿å

óþ µl·±åµl·²Äø»µlå½&µÄx³ªÄ¯Ó÷þ -i¿ù ¬-ÄMµ·³ÄÒ&-ÄMµ·³Äù ßMµ·³ÄMµ·³Ä ßÐ²ÄÐ²Äþ
Mµ·³ÄxÕ½Äåù Mµ·³ÄxÕ³Äå¬Ó-ËÄåù Mµ·³Ä¼ûÄù Mµ·³Ä
°·«µÄ»¬¿ù Mµ·³Ä°½Äù Mµ·³Ä°l-Ä°½Äù Mµ·³Ä´Ó«åù
»³l¿µÄMµ·³Ä°½Äù x³½ÄåMµ·³Äù ®³Ì¿Mµ·³Äù©µÄ
Mµ·³Ä° ½Äþ
µl·²Äå»µlóù µl·²Äå»Õlóù µl·²Äå»¯óùµl·²Äå »;µ¿µÄMµ·³Äåóø»°”÷þ Mµ·³Äå°óù Mµ·³Äå»³¿½Äå

»¯»°”µÄþ µl·²Äå-µÄóþ µl·²Äå-°Äóù »Õ”½Äå óù Mµ·³Äå©”åóù Ü¿åMµ·³ÄåMµ·³Äåóþ
µl·²Äåóù ³lµÄ-·µl·²Äåóù ¯i¿åµl·²Äåóþ
µl°Äóø³»Õl¿½ÄùµlËÄåó÷ù µl°Äµl°Ä¬½Äå¬½Äå µ·«§Ä¬·«½Äµ·«§Ä;µ°Äù MµÂå;µ°Äóù ;µ°Ä;µ°Ä

øµlËÄåµlËÄåµl°Äµl°Ä÷ù µl°Äµl°Ä¬ªÄå¬ªÄå ¬½Äå¬½ÄåøÐ·Ð·-Âå-Âå÷ù ;µ°Ä;µ°Ä¬ªÄå¬ªÄå
øµlËÄåµlËÄåµl°Äµl°Ä÷ù µl°ÄÕ·«å-½Äù µl°Ä-ªÄå øÐ·Ð·-Âå-Âå÷ù ;µ°Ä;µ°Ä¯¬·Ì¿åù ;µ°ÄÌ«°ÄÌ·«å
óù µl°Ä¬·«µÄóù µl°Ä¬½Äóù µl°Ä»¬¿½Äåù óù ;µ°Ä°t¬·«µÄóù ;µ°Ä³¬Äóù -¿;µ°Ä-¿³ù
µl°Ä¬ªÄåµlËÄå»x³¿½Äåóù µl°Ä²¿ùµl°Äx°¿å »-¿½Ä;ò µ°Äóù -ªÄå;µ°Äóù ¬·µ
« ß
Ä °« Ä¬«µ
· ;Ä µ°Äù
ø¼¹“”å÷ù µl°³Ä x°ªÄò¯tù µl°Äx³½Äå³·®« Äù µl°Ä´l¿åù ¬°Ä;µ°Äù ÌµÄ;µ°Ä³µi¿ù Ì·²Äå;µ°Äóù
ïëí
µi³Äåµl°Äù Õ9uµl°Äóù ½”åµl°Ä¬·«µÄù ¬½Äåµl°Ä ²¿å;µ°Äµ·®·§¿ù ´µÄ»µ¿µÄ´µÄ;µ°Äù
óù ¬½Äåx°ªÄòµl°Äx°ªÄòù ¬·«½Äåµl°Äx°ªÄµl°Äù ´µÄ¬ªÄå´µÄ;µ°Äù ´µÄ°tå´µÄ;µ°Ä³·
²¿åµl°Äóù ²¿å°t¯Óµl°Äù °uµl°Ä°lËÄù °½Äµl°Ä óù ß;µ°Ä¬°Ä¯¿åù ß¬°Äß;µ°Äþ
Ò«¬Äóù x°ªÄòµl°Äóù x°i²Äµl°Äù Þ·µl°Ä»Í¿½Äù
Þ·µl°ß Ä -Äù »Þåµl°Ä²µ Ó l°ùÄ »ÞåÌ·å« ®½Äµl°Ä
²¿ù ®½Äµl°Ä»®¿¹”ù ´µÄµl°Äßµlžù ©µÄßt
µl°Äóù ßµlËÄåßµl°Äù ßµl°µ Ä «½· óÄ ù ß¯-Ä
µl°ÄÕ9¬Äù ßµlžµ·«§Äµl°Äþ
µl±°Äøµ9Ò«Ä°Ä÷þ ßÍ½Äòß ;µ±°Äþ
µl³ÄåóøªØ·ó÷ù µl³Äå»µlóù µl³Äåµl·²Äóù µ«²Ä;µ³Äåù »;µ¿ò;µ³Äåóù ;µ³Äå;µ±¬Äóù

µl³Ä å ¹²Ä -¿»°ù µl³Äå ¬Ó« å ø´§Ä§ ¿¯Ó«å ÷ù ;µ³Äå¬³Äåóù ;µ³Äå»Ì¿Äóù Õi;µ³Äå-°”åù
¬Ó¯«¬Äµl³Äåóù ¬½Äåµl³Äåþ »Íå;µ³Äåø°»§¿¹¢÷ù ¬®;µ³Äåù Ì³½Äå
;µ³Äåù Ü¿¬Ä;µ³Äåµ«óù ÒÑ¬Ä;µ³Äåß¿;µ³Äåù
°«Í·«å ;µ³Äåøß³u©³Äå¬i½Äå¯¿å÷ù °¬Ä;µ³Äå
¬·«µÄóù °iµÄ»¯å;µ³Äåóù ÐÂå;µ³Äå½&µÄ»°l¿ù
®i µÄ;µ³Äå»®µl·±ù ´&ªÄå ;µ³Äå´&ªÄå§ËÄù
ß;µ³ÄåÐl½Äåþ ;µ³Äå»;µ¿ó ø;µ³ÄåÕ½Äåó÷ù
;µ³Äåµi°Äóù ;µ³ÄåÕ½Äå»Æåù ;µ³ÄåÍªÄù
;µ³Äå¬i½åÄ »°”µÄù ;µ³Äå°·å« »¬»´ù ²½Äå;µ³Äåþ
µl²ÄåÕÓò¯¿óù µl²Äå»¬¿óù µl²Äå¬²Äåó
ø³¿ó÷ù µl²Äå³¿óù ÕÓòµl²Äåóù -·¬Äµl²Äå
³¿²Ä»´Ç¿òù ²¿Ðl¿å³µl²Äåù »¯¿½Äåµl²Äåóù
ßÂ¯¿ÕÓòµl²Äåþ
µl±Ó-¿åóù µl±ÓÍ·«m²¿ù ³&¬Äµl±Óóù §Ó«µl±Óóþ ;µÓ±óøßÕ²Äm¯½Äòóù ¬·«µÄÍ·«½Äó÷ù ;µÓ±Mµ·±µÄ

óù ;µÓ±®¿µl°²Äåù Õ®Âå;µÓ±óù »¬iâ;µÓ±óù
´t;µÓ±°”åóù ´³Äå;µÓ±óþ ;µÓ±´&óÂ ù Ít;µÓ±²·³xòÄ ³½Äùò
ªØ·±å;µÓ±óù °·²Ä;µÓ±óþ ©·¯;µÓ±²¬Ä¯¿åþ
µl±Óå°-Äóù µl±Óå»x³¿½Äåù µl±Óå¯i½Äåóù Í½Äµl±Óåù ;µÓ±å°óù ;µÓ±å©”åóþ

§tµl±Ó«å³®ù ¯·³ÄåµlaÓåóù ßµl±Óå©½Äóøß»®
ß¬iµÄ©½Äó÷þ
ïëì
µl§Äx°²Ämóù µl§Ä©²Äåóù µl§Ä©&³Äåóø²·³Äò©&³Äå ;µ§Ä¬¿®¿ù ;µ§Ä¬ÓÕi²Äù ;µ§Äx°¿°²Äåù
µl§Ä»x°¿ó÷ù MµÂåµl§Äóù Õ”å-ËÄå®½Äµl§Ä ;µ§Ä»®³Ñ¬Äù ;µ§Äúi³·«åù ;µ§Ä¯Âå¬°Äó
óù ½”å³lµÄÍ²Äµl§Äù -i¿µl§Ä-i¿µl§Äù ù Õ«²-Ä-ËÄ;µ§Äù -½Ä;µ§Äóù -·«½ÄÎ&aå;µ§Äù
-i°Äµl§Äßµlžù ª-Äµl§Äµl§Äù ¬i½Äµl§Ä °«¾f;µ§Äø°«²Äå³;µªÄ÷ù »Ðl¿µÄÍ·°Ä;µ§Äù
óù x°½Äµl§Äù x³½Äµi½Äåµl§Äù ¯Ó«å°Ó«Ðuµl§Ä ¯½Äå»µl¿-½Ä;µ§Äóþ Í²Äå;µ§Äóþ
óù ßµl§Ä¬©½Äòù ßÍ¿µl§Äóù ß»x°¿
µl§Ä ó ù ß´& ³ Ä å µl§Ä ß ´§Ä ´ °Ä ó þ
¬µl§Ä °µ¬Ä ° ½Ä þ ²µl§Ä » µ¿½Ä ù
²µl§Ä°½Äþ
µi¬Ä°«´½Äåþ ÞÂ-µi¬Ä³«²Ämþ ³½Äåµi¬Ä°½Äþ ;µ³Äåµi°Äóù µi°Äµuóù µi°ÄÍÓ«å³óù µi°ÄªØ°Ä

§¿µi¬Ä¬Â»Íåþ ®µÄ³»°”½Äåµi¬Äþ »´¿ óù µi°Ä°l-Äù µi°Ä³lµÄóù µi°Ä¯·³ÄåÕlµÄùÌ·²Äå
µi¬Ä»µlóù »´¿µi¬Ä°la½&¿þ ´²Äµi¬Ä¬Âþ µi°Äóù ²¬Äµi°Äù Ò&·°Äµi°Äóù N³·±âµi°Äù
¯½Äåµi°Äóù ßÌ·²Äåßµi°Äù ß²¿åµi°Äóþ
µi²Äµ®-Äþ µi²ÄÕ»²¿µÄù µi²ÄÕl¿ù µi²ÄÕl¿ µi³Äóø»µl¿µÄ-·³Äå¬Ó«åµ·«¢÷þ

Ðtåù µi²Ä°-Äóù µi²Ä®µÄù µi²Ä®iµÄù °·«µÄµi²Äþ
µi²¹Ä ¼tå½&µÄþ µi²¹Ä ®µÄþ µi²¬ Ä ·«³lËÄåþ µi²°Ä ”þ
µi²»Ä °”½Ä¼”þ µi²°Ä la¬¿þ µi²ÐÄ ®½Äòþ µi²xÄ ³a²-Äþ
µi²Äå-¿åøÕl½Äò©²Ä÷ù ÕiµÄµi²Äå-¿åþ µi²Äå-½ÄÕ²Äåù µi ³ Ä å µ¬Ó « å ù µi ³ Ä å µ´°Ä ù µi ³ Ä å µ°Ä ù

µi²Äå-½Ä¬·«½Äù µi²Äå»Ì¿µÄóù µi²Äå»x°¿µÄù µi³Äåµl°Äù µi³ÄåÕl°Äù µi³ÄåªØ°Äù µi³Äå»¬¿½Ä
µi²ÄåÐtåù ²¬Äµi²Äåù »³¿Äµi²ÄåÌ·²Äåþ Í½Äµi²Äå µ·«½Äù µi³Äå°²Äåù µi³Äå°Ó«ù µi³Äå§¿ù µi³Äå´½Ä
ø-«²Äå÷þ °½Äù µi³ Äå¯Â å;µµÄ»Õlåù Í½Ä µi³Ä å°½Äù
²¬Ä¯³Âåµi³Äå»¯iåù Ò&-ÄÌ°Äµi³Äåù Ð´¿å
-Ó«µi³Äåß-Äþ ½”åµi³Äå®&°Äþ
»µ9å¬Ó«m»µ9å´&ªÄòù »µ9å»³iåóù µÓ»µ9å »;µiå»;µ¿Äóù»;µiå®½Äóò ù ½·«»;µiåóù »Í¿Ä»;µiå

Õlóù Íi³åÄ ´«°»Ä µ9åóù ¬ªÄ»µ9åóù ¬ªÄÕ½Äå óù x³ªÄ»;µiåóù ®½Äò»;µiåóù ¸-Ä»;µiåóþ
»µ9å»³iåóù x°ªÄòµÓ»µ9åù ´«° Ä»µ9åóù »;µi å Í°Ä ó ù »;µi å Í§Ä N ³Â Õ lóù»;µi å N³Â ù
ß»µ9å ß»³iåþ »µ9åËþ -¿å»;µiå»¯¿µÄ»;µiåù ß»;µiåß½³Äåþ
µ9Óµlóù -µ¿åµ9Óóù Í½Äµ9Ó¬®¿åù Ò«²Äåµ9Ó µ9²Ä»¬¿Äù µ9Ò«Ä°Äù µ9²Ä³ù µ9²Ä§Ó«ù µ9²Ä

óù ²§Äµ9Óóù ÒÑ¬Äµ9Óóù ßí²Äßµ9Óþ ¯»Þ¿µÄþ ³¯·µl·±åµ9²Äx°±óù Îtåµ9²Ä³t¶
µ°Äóþ
ïëë
µ9µÄµ9µÄÍtVóù µ9µÄµ9µÄªÓóù ß«²Äåß«²Äå ;µiµÄµl-Ä³«²Ämù ;µiµÄ-«¬Äù ;µiµÄ¬µÄóù
µ9µÄµ9µÄþ ;µiµÄ²¿å»°”½Äå°½Äù ;µiµÄÒ·«mù ;µiµÄN³Âå¬²Äå
óù ;µiµÄ»´Ç¿µÄù »xÕ¯´Ó«å;µiµÄ¯¿åù³ÂåÕ·«å
;µiµÄ»´Ç¿µÄþ
µ9¬Äø¬¿§¿Ò&½Ä¢ ò ÷þ µ9¬Äµ9¬Äx³ªÄóþ ;µi°ÄÍ¬ÄÍ¬Äù ;µi°Ä¬µÄóù ;µi°Ä¯¬€±ù

µ9¬ÄÍµÄø »Íi³l·±åÍµÄ÷ù µ9¬Ä¬i§Äóù Õ®³Äå;µi°Ä°½Äù °lËÄ;µi°Äù ³«²Äm;µi°Äù x³µÄ;µi°Ä
µ9¬ÄÒi§Ä°½Äþ µ9¬Ä¬³Äå©½Äóù µ9¬Äí¬Ä ®iµÄù ³Ñ·;µi°Ä°½Äù ®i®i;µi°Ä;µi°Äù ©µÄ;µi°Ä°½Äù
óù Õi½Ä´Ó«åµ9¬Äù -½Äå´Ó«åµ9¬Äù °½Ä´Ó«åµ9¬Äù ¯Ó;µi°Äù ¯½Äå;µi°ÄÌóù ¸½Äå;µi°Ä° ½Äù
»³iåµ9¬Ä²¿ù í¬Äµ9¬óÄ ù ¯Â¬½Äåµ9¬Ä´þ ß«¬Ä;µi°Äþ
Õ®¿åþ lr µ®¿åù µ®¿å»®°·¬Ä-µ¿åù »®µ®¿åþ
Õ®½Äåþ lr ÕµÄ®½Äåþ
Õ»´åþ lr µ»´åù µ»´å¯t½§Äù -¿µ»´åù ¬u¬u

µ»´åù ³·²Äåµ»´åù »´&µ»´åù ßí§Ä
µ»´åþ
Õ”þ ¥µ¿³¬€øx°±¢ ù ³ªÄ¢÷£´ªÄåÎÑþ
ÕÓµ¬«¬Äù ÕÓ-¿å-Ó-¿åóù ÕÓ»¬¿½Äåù ÕÓ¬°Äù Õ²Ä¬³¿þ ÕÒV€Â¬®¿åþ ÕÒ5¿µ·«§Äù ÕÒ5¿½”å°”åù

ÕÓ¬i½Äåù ÕÓx°½Äåóù ÕÓ©²ÄÕlµÄùÕlµÄ´&ªÄòÕÓóù Ü³kÕ²Äþ ¯®µ0²Ä°½Äþ
xÕ½ÄÕÓ¬²Äåù »Õ9åÕÓßµlžù ½Ó«mÕÓóù ½&µÄ»ÕlåÕÓù -³kÕûÄþ
--ÄÕÓ--ÄÌ·«åù »Íå´·°Äß-ÂÕÓù Í·«å³l·±åÕÓóù
ÍµÄÕÓóù Í«¬ÄÕÓÕÓóù Í·°ÄÕÓ¯³f²Äù Íi³ÄåÕÓ
x°²ÄÕl·²Äù ¦·³ÄÕÓ°-yªÄåù ªÂ´¿ÕÓù »ªØ¿ÄÕÓ»Íåù
¬®¿åÕÓ»x°åù ¬-ÄÍ½ÄòÕÓù »Ì¿µÄÕÓóù »ÌiåÕÓù
¼µ¿ÕÓóù ¼·«½ÄÕÓóù ¼ûÄÕÓ®óù ¼Ó«åÕÓóù Ü¿å-¿ÕÓù
²¿ÕÓ³ &¬Ä¯¿åóù ²¿åÕÓ»¬¿Äù »²Í¿ÕÓó
ù»²¿µÄ »§¿½ÄÕóÓ ù ²ªÄå²¿ÕÓóù °Ëy½åÄ ÕÓ®½& xÄ °±ù
ïëê
°¬€¿ÕÓóù °i¬ÄÕÓóù ³ÂåÕÓß«¬Äù ³½ÄÕÓ-µ%aù
³lµÄ®ªÄÕÓ³&umù »x³ÕÓ®µÄù x³½ÄåÕÓù ®³²ÄÕÓóù
»®ÕÓ¬ªÄø»µl¿µÄ°lËÄ ¢÷ù ´ªÄ-½ÄåÕÓ óù
ßÒiÓß¬¿ÕÓóù ß¿ÕÓóù ß¿³Þ»ÒV€ÕÓóù
ÛªÄò»Ì¿µÄÕÓóù ß·³Ä´µÄÕÓ¬·«½Äù ËÓ±ÕÓóþ
ÕÓ-°Ä°½Äù ÕÓ°½Äþ ÕÓ¬µÄ°½Äþ
ÕÓò µl²Äå óù ÕÓò ª¿åóø¬ªÄ¬ ÓòóùÕ³Ä å²¿åó÷ù Õ²Ämª¿åóø»;µ¿µÄ®iÓâóù Î·«»¯ó÷ù Õ²Äm¬·«½Äå

ÕÓòÌªÄóù µl²åÄ ÕÓ¯
ò ¿óù Õ·½« ÄÕòóÓ ù ßÕÓÕò l±°Ä-¿ß«°ùÄ µÓ«óù Õ²Äm¬iµÄóù Õ²Äm³&²Äå»xÕù Õ²Ämß°Äóù
ßÕÓò¯¿åþ ½”åÒ&-ÄÕ²Ämù -Â³ÓÕ²ÄmÕuióù °³¿³Õ²Ämù ³Õ·«å³Õ²Ämù
³Õ²Äm¬®²Ämù ³»´å³Õ²Ämù ßÕ²Äm¯½Äòóþ
Õ¬Äóøµ9u¢ù °«¬Ä¢÷ù Õ¬Äµi½Äåù Õ¬Ä»´&ù µtåÕ°Äóù Õ°ÄÕl·±ø»§¿µÄÕl·±÷ù Õ°Ä§tóù Õ°Ä

;µÕ¬Ä©”åù ;µµÄ»xÕÕ¬Äù xÕ½ÄåÎ·«½ÄÕ¬Äóù ¯i¬Äù ¬-ÄÐµÄµ³ÄåÕ°Äóù Ì«¬ÄÕl½ÄåÕ°Äóù
Í¿åÕ¬Äóù »ÍåÕ¬Äóù ¬t®·§¿´µÄÕ¬Äù °l¿å°²ÄåÕ°Äóù Ð·«å³Â¯·²ÄåÕ°Äù x³µÄ¯ÂåÕ°Äóù
¬ÓÍ·°ÄÕ¬ÄÒ&·°Äóù »¬¿µÄ¬µÄÕ¬Äóù ¬·«µÄ »®Õ°Äóù ´tÕ°Ä¯·³Äåù ßÕl½ÄåÕ°Ä¯·³Äåþ Õ°Ä
Õ¬Äóù ÌtåÕ¬Äóù ¼ûÄÕ¬Äóù °·«½Äå¬²Äå ¬²Äå¬²Äåù Õ°Ä³Í·¬Ä»²óù Õ°Ä³l¿å³l¿åþ
Õ¬Äóù °-ÄÕ¬Äóù °-Ä-´µÄÕ¬Äù °l¿§¿ Õ°Äx°¿þ »®Éµl½ÄÕ°Ä°©”þ
Õ¬Äóù Þtå´ªÄ¯ÂåÕ¬ÄÕlªÄóù »Þ¿µÄ
ÞµÄÕ¬Äóù »Þ¿½ÄÕ¬Äóù Þi¿Õ¬Äóù ³Âå
Õ¬Ä»µl¿µÄù »³¿½Äå»;µå²½ÄåÕ¬Äóù ³lµ-Ä ËÄå
Õ¬Äóù ³lµÄ»¬¿½ÄÕ¬Äóù ³lµÄÒ&¿µuÕ¬Äó
ù ³lËÄåÕ¬Äóù »§¿µÄ§µÄÕ¬Äóù §°ÄÕ¬Ä
óù ®µÄµ²Äå´µÄÕ¬Äù Î·«µÄÕ¬Äóù Î«¬Ä
®µÄÕ¬Äóù Î«²Äå®½ÄåÍ²ÄÕ¬Äù ÎÑ°Ä§&µÄÕ¬Ä
óù »®É³lµÄ°”åÕ¬Äóù ´tå´¿Í²ÄÕ¬Äù ´µÄ
Õ»³¿½ÄåÕ¬Äóù ´µÄÌ·¬ÄÕ¬Äóù ´µÄ°³Äå
»°”µÄÕ¬Äóù ´Ó«åMµÂå¬½ÄÍ²ÄÕ¬Äù ¯Ó»xÕ
Õl½ÄåÕ¬Äóù ß·«å¬²ÄÍ²ÄÕ¬Ä-µ¿åù ß²Ä
Õ¬Äóþ Õ¬ÄÕl·±°½Äþ Õ¬€¿°²Äåù °¼·½« ÄåÕ¬€¿°½Äþ
Õ¬€·§þ ²µ0¬Äþ °·¬Ä¯½ÄåÕ¬Ä°½Äþ ®½ÄÕ¬Ä
°½Äþ
Õ«¬ÄÕl·±½Äóù Õ«¬Ä´&uóù ¹l°ÄÕ«¬Ä»-¿½Äù -µÄ »;µ¿½ÄÕ«° ÄóùVÕ«°ÄÕ «°Ä ³µÄ³ µÄùV-¿å³¿²ÄÕ «°Äóù
ïëé
Õ«¬óÄ ù ¬i½ÕÄ ¬
« Ä óù Ì·å« Õ«¬óÄ ù Ü¿åÕ«¬»Ä µ¿½Äù ¦§ÄÕ«°Äóù ´µÄÕ«°Ä°½Äù ´µÄÕ«°Ä´µÄ©”åù
Ü¿åí§ÄÕ«¬Äù »¯¿½ÄÕ«¬Ä¯»Þ“¿ù ¯-ÄÕ«¬Ä ´l½ÄÕ«°Äù ©”å´µÄÕ«°Äþ
µl¿å-Âåù ¯-ÄÕ«¬Ä¯³¿åþ
Õ²ÄåÍÂåù Õ²Äå³ù Õ²Äå©”ù Õ²Äå©½Ä°-yªÄåù»xÕµ«°Ä »µl¿½Äå¯Õ“³Äåù ÒÑ¬ÄÕ³Äåù ³lµÄÕ³Äå-°Ä»®¿

-Õ²Äåù -ÓÕ²Äåù -µÄÕ²Äåù ÍÓ«åÕ²Äå¬·«½Ä»®¿µÄ ¹”þ Õ³ÄåMµÂå²¿åMµÂåù Õ³Äå²¿åóù ¬Õ³Äå¬²¿åù
óù ¬·«µÄÕ²Äåù ¬·«½ÄåÕ²Äå´&ªÄò´ªÄóù¬-ÄÕ²Äå ³½ÄåÕ³Äå³½Äå²¿åù ßÕ³Äåß²¿åþ
®°Äx°¦¿¬Äù Ü¿¬ÄÕuiÕ²Äåù Ò&¿»®¿½ÄÕ²Äåù x°Õ²Äåù
»´òµl½ÄòÕ²Äåù ´½ÄÕ²Äå³§¿åÕ²Äåù »¯Õ²Äå
®&½ÄÕ²Äåù ¯½ÄÕ²Äå-¿þ µ·²ÄåÕ²Äåù -³kÕ²Äå
ø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ µ«²ÄÕ²ÄåóùÕ²Äå»xÕ¿µÄóù Õ9uÕ²Äå
¯´·°ùÄ »-å³Õ²Äå°½Äù ¬-Ä»²µ«²Ä ¬-Ä»²Õ²Äåù
³Âå-¿µ«²ÄÍÂÕ²Äåù ßÓò³Õ²Äåþ Õ²Äå»¬¿µÄ°½Äþ
Õ«²Äµl·Õ«²Ä»µl¿Äù Õ«²Ä°lÓóù Õ«²Ä´É¿åóù »Íiâ µ³ÄåÕÓ«ù ÕÓ«¬·«½Äù ÕÓ«¬²Äå´l¿åù ÕÓ«Ð·²°Äù ÕÓ«ÎÓ«åù

»ÍiâÕ«²Äóù ¬-Ä»ÍiâÕ«²Äx³¿åÍ·°Äù »x°åÕ«²Ä°-Äù ÕÓ«¯³¿Ü·ù ÕÓ«¯³¬Äù Õl¿åÕÓ« ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù
Ð¿åÕ«²ÄÐ¿åÍ½Äåø³ªÂªi¬Ä÷ù Ð²ÄÕ«²Äµ-¿åóù Õl-ÄÕÓ«ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù »xÕÕÓ«´µÄÕÓ«ù -ªÄåÕÓ«
x³aåÕ«²ÄóùV®½ÄÕ«²ÄóùV´&°Ä´&°ÄÕ«²Äóùßx³½ÄòÕ«²Äóþ »-¬Âù ÍÂåÕÓ«ù ¦¿¬ÄÕÓ«ù ¬ÓÕ”åÕÓ«ù ¬i½ÄÕÓ«ù¬i²ÄåÕÓ«ù
Ì·«½ÄÕÓ«ù Ì-ÄÕÓ«ù °²Äå¬ªÄÕÓ«ù °lËÄÕÓ«ù °i¬ÄÕÓ«ù
Ð·«ÕÓ«»´¿µÄù ³Âå°i¬ÄÕÓ«ù x³½ÄåÕÓ« øÌ·«½ÄÕÓ«®&ªÄ÷ù
x³½ÄåÕÓ¬« «½· ùÄ »³&¿µÄÕß
«Ó °· óÄ ù ³&²¬
Ä ½ÄÕ«ùÓ »´&µ¿å
ÕÓ«ù »¯¿½ÄÕÓ«ù ¯²Ä´lµÄÕÓ«ù ßÒ«ª¿¬ÕÓ«ù
ß°Ä Õl±°ÄÕÓ«þ ÕÓ«ª½Äå¼·«åù ÕÓ«ª½Äå°½Äù Ð¿åÕÓ«ª½Äåù
»³l¿µÄÕÓ«ª½Äå°½Äþ ÕÓ«¬³½Äù ÕÓ«³½Äóù x½½Äå
ÕÓ«óþ
Õlóøµl»ß¿½Ä¢÷ù µ·«§Äß³ÄåÕlóù »;µiåÍ§Ä xÕ»µ¿½Äù xÕµ«²Äå»¬¿½Ä°·«mù xÕÕÓ«å»µ¿½Ä ø xÕ

N³ÂÕlù ÕlÂ¬Ó«Õl¬Ó«ù »Õl¿µÄÕl óù Õl±Óå°uiÕl½·«óù °«²Äå»µ¿½Ä÷ù xÕ¯Óþ xÕxÕþ
½·«Õl½ÄåÕlóù -¬ªÄåÕlóù -¿Õl óù -·¬ÄÒ&´Ó«å
¬Ó«å¬Ó«åÕlóù ÍÓÕlóù ÍÓN³·¬ÄÕl óù ÍÓß·¬ÄÕl
óùÍ²ÄÕ”ÕlóùÍuiMµ·±åÕlóù¦§¿åÕlóù »¦¿µÄ
Õl´«°Äóù¬Ì-ÄÕlù Ü¿å³8åÕl»x³ù ²¿åÕlóù
Ò&·³ÄòÕlóùÐ¿å´l¿åÕlóù »Ð¿µÄ¯ªÄÕlóù xÐ¬Ä
-¿ÕlóùÐi½ÄòÕlóù »³¿½ÄåÕlÜ¿åù »³l¿µÄN³ÂåÕló
ïëè
øÕ”å»¬¿½Äåµl·±µÄó÷ù ³lËÄå Õlóù N³ÂÕlN³ÂÍ§Äù
³Ñ·½Ä»¬iÕlóù ³&¬ÄÕlµÄÕlóù ³&²Ä-Â»®ÉÕlù ®¬«
ßÕlÂßÕlù ÎÑ¬ÄÕlóù »®É°·²ÄåÕlóù ©·«µÄÕl
»³¿µÄÕlù ©²ÄÕl óù ¯µÄMµÂå»Õ”½ÄåÕlßÕl·²Äù
¯¬€±Õl óù ¯²ÄÕl»Íåù ¸ÂåÕlóù¸·²ÄåÕlóù
ß°«°ÄÕl óù ß«²Äå»´åÐµÄÕlóùß·°Ä»³iâÕlóþ
µÕl´¿þ µ³Õl¯½Ä° «² Äå MµÂå þ Õl°”¬Âþ
Õl®¿å°½Äù Õl®¿å°i½ÄòÍÓÌÓ«åù »-¬ÂÕl®¿å¯Âåþ
»½i¯i½Äå Õl´²Äþ ³«ÕlÍ¬ÄÍ¬Äù Ûµ²Ä³«Õlþ
©µÄ ¯-ÄÕl°½Äþ
Õl¿óøªÓòÐl½Äåó÷ù Õl¿¬tå´Óóù ÕlaÕl¿óù -«¬Ä xÕ¿óøß;µ¿å´°Äó÷ù ¬-Ä®µÄxÕ¿ Ò&-Ä®µÄxÕ¿ù

Õl¿óù ÒÓ«Õ l¿óù Ðl½ÄåÕl¿óþ µ»°”µÄÕ l· ®µÄxÕ¿Ðl¿åþ »¼”µÄxÕ¿ù ßÕl±°ÄßxÕ¿þ
µ»°”µÄÕl¿ù µ»°”µÄ¬·µ»°”µÄÕl¿ù µi²Ä
Õl¿ù µi²ÄÕl¿Ðtåù Õl¿®-Äù Õl¿´°¬Ä´ªÄóù
ÕlµÄÕl¿ óù »-ò-°Ä»¯Õl¿óù »Íi³l·±å®½ÄåÕl¿ù
¬°Äß°Ä»¯Õl¿óù Ì·°ÄÕl¿ù »¼”½ÄÕl¿-·«½Äåóù
»¼”½ÄÕl¿´ªÄóù °¬ÄÕl¿´ªÄóù ÐµÄ¯Õl¿²¿ù
¾®Õl¿ù »¾iÕl¿ù ³¿Õl¿óù »§¿½ÄÕl¿Õl¿ù
»§¿½Ä¬·»§¿½ÄÕl¿ù ÎtåÕl¿Õl¿ù ´Ó«åÕl¿´·«µÄ
óù ¯»©Õl¿´ªÄóù »¯Õl¿¹²ù ¯ªÄåÕl¿ù
¯iµÄÕl¿´ªÄóù ßÕlµÄßÕl¿ù ßtÕl¿»°”µÄ
óþµÓÕl¿µ-¿åóþ Õl¿¬·¬Äþ ¹û²Äå¯Õ“l¿þ
¯iµÄÕl¿°”¼»®¿¹”þ
Õl¿åø¢ù ®¸¬Ä÷ù Õl¿åÕÓ« ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù xÕ¿åóøµuix°¿åó÷ù xÕ¿åµ²Ä¯½Äåù xÕ¿å²¿åÕlµÄù

Õl¿å°«¬Ä óù ´µÄ°«¬ÄÕl¿åþ »Õl¿µÄÕl¿åóù xÕ¿å¯²Ämóù ÕuixÕ¿åóù ¬xÕ¿åù ¬xÕ¿å¬-Ä°”åù
»¯iå»´»Õl¿µÄÕl¿åóþ °²ÄåÌ·³Ä´µÄÕl¿åþ ¬¯Âå¬xÕ¿åù ¬-Ä»²m¬xÕ¿åù ÌtåxÕ¿åóù
Ð®½ÄåÕl¿å¯ÂÕ l½Äåþ °·½« åÄ xÕ¿åóù ´t³l·±åxÕ¿åù ´µÄxÕ¿å®iµùÄ ´µÄ¬-Ä
´Ó«åxÕ¿å´·³Äóù ´·³k¿»®åxÕ¿åù ¯ÂåxÕ¿åþ
Õl·óø³l¿åx°¿åó÷ù »Õl¿½ÄÕl·óù xÐ²ÄmÕl·óù ³ÕÓÕl· ÕlªÄòóøß¿å²ªÄåó÷ù ÕlªÄòÕlªÄò°”å°”åù ÕlªÄò

³ÕÓ¯¿ù ³Õl·¬®·ù ³Õl·¬½Äµuù ³Õl·³ÍÓòù ³Õl· ²umóù ¬«²ÄÕlªÄòóù ÒÓ«åÕlªÄòóù Òi³ÄåÕlªÄòóù
¯i¿åxÐuù ¯µÄ¯¿»Õl¿½ÄÕl·óù ßÕl·ø»°”÷þ °·²ÄÕ lªÄòóþ
ïëç
ÕlÂåø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ù ÕlÂåµlaåóù ÕlÂå³i³Äåóù NÕÂåøÕ®Âå÷þ
ÕlÂå»x³Ø¿µÄóù ÕlÂåx³Ø½Äòóù ÕlÂåßÓòóù »µ¿½ÄåÕlÂå
-µ¿åù -µ¿åÕlÂåù ©&uÕlÂåóù ßÕlÂå-µ¿åù ßÓò
ÕlÂåóþ »Õl¿µÄÕlÂå»Õl¿µÄÕlµÄþ
»Õlø¯¬€© ”÷ù »Õl¯½§Äþ µ»Õl¯ªÄù µ½Äå»xÕ³l¿åù ;µµÄ»xÕÕ¬Äóù ;µµÄ»xÕ²Â

µúò -¿å»Õlóù µl·²Äå»Õlóù »ÕlÕ9¬Äóù ß¯½Äåù Õl·±å»xÕ®¿x³µÄù »xÕµ«²Ä´µÄ°²Äåµl
»Õl½Óóù »ÕlÍ·«ÕlµÄù »Õl°óù »ÕlÐlµÄóù óù »xÕµl½»Ä ´Ç¿µÄóù »xÕµlËÄóù »xÕÕÓ´
« µÄÕù«Ó
»Õl³Ñ²Äåóù Õi½Äå»Õlóù »½i»Õlóù -µ¿å »xÕÕl½Äå©¬Äù »xÕ»Õl¿½Äå´µÄ»Õl¿½Äåù »xÕ
ß»Õlß¬½Ä»x°¿óù Ì«»Õl´É¿ù »°å»Õlóù Õl±°Ä³·óù »xÕ»xÕx³-Äx³-Äù »xÕÕ9¬Ä´µÄÕ9¬Äù
Þu-¿åÞu»Õlù ³lµÄÒ&¿»Õl³Ñ²Ämù §;¬¿»Õlóù »xÕ°-Ä´µÄ°-Äù »xÕ°«²ÄåÕ«¬Äóù »xÕ°i¬Ä¬·«½Ä
®&³Äå»Õl»Õlóù ´µÄ-¿å»Õlóù¯½Ä°«²Äå»Õlóù ´ªÄóù »xÕÐ©”å´µÄÐ ©”åù »xÕ³lµÄóù
ß»Õlß¬½Ä þ µ»´µ»Õlþ µ¬€ ® »xÕ³lµÄ-·ù »xÕ´l½Ä¬°Äù »xÕí²Ä´µÄí²Äù
¯»Õ“l°½Äþ »Õlø³&uâ÷þ »ÕlÍ¬Äóù Ò&¿»Õlóþ »xÕ¯°i¬Ä´·«µÄóù »xÕ¯´Ó«åù »xÕ¯ªÄ´µÄ
³¸«¬Ä»Õlù ß»;µ¿½Äå ;µ¿å»Õlù ß·«®»Õl ¯ªÄù »xÕ¯ªÄ¯t®uù »xÕ¯ªÄå´µÄ¯ªÄåù
»¯åþ »Õiå»xÕøÕÓ«÷ù ¹l½Ä»xÕ´ªÄóù -¿å»xÕù Í½Ä
»xÕÐÓ«å»¼¯ù Í½Ä»xÕ»´Ç¿»x³ù ¬·«½Äå»xÕ
x°ªÄx³-Äù »¼”½Äå»xÕ°½Äù °«-i²Ä»xÕ»;µi°½Äù
°·«½Äå»xÕù Ð©”å»xÕÌ°Äù x¾aå»xÕ»Ì¿µÄ°½Äù
»x³Ø¿µÄ»xÕù ´µÄÍ»Ó xÕÍÓù ´µÄÍ°· »Ä xÕÍ·°ùÄ
´µÄ¬Ó»xÕ¬Óù ´µÄÌ·¬Ä»xÕÌ·¬Äù ¯Ó»xÕ
Õl½ÄåÕ¬Äóù ¯ªÄå»xÕù ß³&¬Ä¯ªÄå»xÕù
»ß¿µÄ»xÕí¬Äóù »ß¿µÄ»xÕ¯·³Äåþ »;µ
»ß¿½Ä»xÕóù »xÕ³Éóþ Í½Ä»xÕµ²Äóù Í½Ä»xÕ
Í½Ä´µÄù ¬·³Ä»xÕù ¬iµÄ»xÕµ·«µÄóù »x°¿
»xÕ»x°¿´µÄù ¾·«´Ä»xÕù x³a»xÕù ³&²Äå»xÕù
´t»xÕ¬·¬Äóù ß·³Ä»xÕ®¿»xÕþ
Õl·±åø½&µÄ÷ù Õl·±åµtóù Õl·±å»xÕ®¿x³µÄù Õl·±å³Ñ¬Ä NÕ·±åxÕÓóþ

óù Õl·±å¯·³Äå½&µÄþV Õl·±åóøµl·±å»ß¿½Ä¢÷ù Õl·±åÒ&·³Ä
óù Õl±· åÐlµóÄ ù ¹Î·«âÕl±· åóù -¿Õl·±åóù ¬-ÄÕl±· å¬ªÄå
ø¬-Ä°Ó«-Ó¬ªÄå÷ù ¬-ÄÍ-ÄÕl·±å´³Äåù »¼iåÕl·±åù
»³l¿µÄ Õ l·±å©”åù ³Ñ ·Õ l· ±å³Ç-Ä Õ l·±åù »´åÕl· ±åù
ïêð
¯-Ä-³· ÄåÕl·±åÕl·±åóù ßÕl·±åµlþ Õl·±åµ°Äóù ½®uÕl·±åù
»ÍåÌ³½ÄåÕl·±åþ Õl·±å»®¯Ó«å»®ù »®Õl·±åóþ
»Õl¿µÄµ³Äå°”åù »Õl¿µÄÕlóù »Õl¿µÄ¬i²Äå µ«²Ä»xÕ¿µÄÍ·«½Äù Õ²Äå»xÕ¿µÄóù Õl½Äå»xÕ¿µÄù

óù »Ì¿½Ä»Õl¿µÄù »x³¿½Ä»Õl¿µÄ;µ¿åþ »Õl¿½Äå»xÕ¿µÄÍ·«åóù »xÕ¿µÄ¯»§¿½Äåóù
µ»¬¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿åù µ»§¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿åù ½”å»xÕ¿µÄù »Íå»xÕ¿µÄù ªØ·±å»xÕ¿µÄóù
»Õl¿µÄÕlÂå»Õl¿µÄÕlµÄù ¬«²Ä´Ñ°Ä»Õl¿µÄÕl¿å ÌÓ«å»xÕ¿µÄ»®¿½Äù ¼·«å»xÕ¿µÄ ø½”å»xÕ¿µÄ÷ù
óù °´Â-·»Õl¿µÄÕlµÄù °·Gµ¬Ä¯Ó«å°Ó«»Õl¿µÄ ¼Ó«å»xÕ¿µÄø°«-i²Ä»xÕ¿µÄ÷ù °¬Ä»xÕ¿µÄµóù
Õl¿åÒ·«½óÄ ù ©&²»Ä Õl¿µÄóø»°”÷ù »¯iå»´»Õl¿µÄ °²Äå»xÕ¿µÄù °·²»Ä xÕ¿µÄóù °l½Äå»xÕ¿µÄ»xÕ¿µÄù
Õl¿åóþ Ì«¬Ä»Õl¿µÄþ x³-Ä»xÕ¿µÄ²¿ù ³ui»xÕ¿µÄ»xÕ¿µÄù ³&uâ»xÕ¿µÄù
»x³i-³· åÄ N³Âå»xÕ¿µÄù ´µÄÐµÄ»xÕ¿µÄù ©u»xÕ¿µÄ
²¿ù »¯iâ»xÕ¿µÄóù ß»xÕ¿µÄ¬·«µÄù ß«²Äå¯Âå
Í²Ä»xÕ¿µÄþ NÕ·³Äå»xÕ¿µÄóù -¿»xÕ¿µÄÎ«°Äù
»¬¿»xÕ¿µÄóþ »´å´Ó«å»xÕ¿µÄÐµÄù ß¿ÎÓ«
»xÕ¿µÄ°”åþ
Õl½ÄÕl½Ä³¿óù Õl½ÄÕl½Äx³ªÄóþ Õl½ÄxÕ½Äå¬°Äóù xÕ½Ä»µ¿½Äù xÕ½Ä»Ì¿½Äù xÕ½Ä°«²Äåù xÕ½Ä§°Äù

Õl½Ä®u»x°óù xÐ-ÄÕl½Ä¬·«½ÄåxÐ-Äóù ´·«Õl½Äóù xÕ½Ä® ²Äþ xÕ½ÄÕÓ¬²Äåù xÕ½ÄÍÂù xÕ½ÄªØ°Äù
»¯Õl½Ä°µÄµl·ù ¯i¿åÕl½Ä´¿Õl½Äóù ß·°ÄÕl½Ä xÕ½Ä°·¬Ä¬²Äåù ß»;µ¿ßxÕ½Äù ßxÕ½Ä®²§Äù
³tå¬tåþ Õl½Ä»®iå°½Äþ ß·³Ä³·«åxÕ½Ä¬½Äþ xÕ½Ä¬i§Äóù ÕiµÄxÕ½Ä»®¿½Äå
óù -°”åxÕ½ÄóþxÕ»¯“ ò´ ªÄ x°²Äþ Í½Äx Õ½Äóù
Í½ÄxÕ½Ä¬Ó«¬®¿åþ
ÕlËÄ-«¬Ä-«¬Äù ÕlËÄ»°”½Ä´µÄxÕ¿åù ÕlËÄ°-Ä°½Äù
ÕlËÄx°i¬Ä°½Äù ÕlËÄÐ¬Äù ÕlËÄxÐÓ±âxÐÓ±âù ÕlËÄxÐÓ±åxÐÓ±åù
ÕlËÄ§«¬Ä°½Äù ÕlËÄ®ªÄ¸½Äåù ½”åÕlËÄù -·¬ÄÕlËÄ
»°”µÄóù »Í¿µÄÕlËÄ°½Äù »ª¿½ÄÕlËÄ°½Äù
¼·²ÄÕlËÄù Ü¿å´&ÂåÕlËÄ ø°«-i²ÄÕlËÄ÷ù °u¬ÂÕlËÄù
°²Äå ÕlËÄ »°”½Ä ù Þuiâ ÕlËÄ° ½Äù ³µÄ´½ÄÕ lËÄ
´lµÄÍ¿åù »³&¿ÄÕlËÄ°½Äù ³Ñ·ÕlËÄ°½Äù ³Ç-ÄÕlËÄù
»´ÕlËÄ¬µÄóù ´µÄ´«°ÄÕlËÄù ©”å»®¿½ÄåÕlËÄþ
ßtÕlËÄßt¯·³Äþ
Õl½Äåø¯½Äå÷ù ÕlµÄÕl½ÄåN°Âåù »Íi³l·±å¯¿åÕl½Äåù Õl½ÄxÕ½ÄåxÐ-Äóù Ò&-ÄxÕ½Äå¯¿¯²¿ù »°l¿µÄxÕ½Äå
ïêï
ª¬i½ÄåÕl½ÄåùVV¬-ÄÕûÕl½Äåù ¬-Ä³«¸«¬ÄÕl½Äåù ³´&»°l¿µÄóù »Ð¿xÕ½Äå»¯¿xÕ½Äåù xÐ-ÄxÕ½Äå
¬-Ä»§¿µÄÕl½Äåù ÌªÄÕl½Äåúóù »²mÕl½Äå °lµÄxÕ½Äåù »¯xÕ½ÄåÍ·«åù ß»;µ¿½ÄåxÕ½Äå®¿ù
ªÕl½Äåù Ò·«½ÄåÕl½Äåù Ò&-ÄÕl½Äå»°”µÄóù °uiÕl½Äå ßxÕ½Ä å ß®¿þ xÕ½Ä å ;µ¿åù xÕ½Ä å Õ¬Ä ó ù
N°Âåóù x¾±²ÄåÕl½Äå¼·«½ÄåÕl½Äåù »ÞåÕl½Äå¬·«µÄù xÕ½Äå»¬¿½Äåù xÕ½ÄåÎ·«½ÄÕ¬Äóù xÕ½Äå´Ó«åù ÍuixÕ½Äåù
³µ«²Ä³Õl½Äåù ³½ÄåÕl½Äåù ³lµÄÒ&¿Õl½ÄåÍ·«½Äù ³lµÄµiµÄxÕ½Äå»¬¿½Äåù x³-ÄxÕ½Äå´Ó«åøÞtå»³Ç¿÷þ
x³-ÄÕl½ÄåN°Âå»Íåù »³iåÕl½Äå»°”µÄ»Ð¿Äù »®¿µÄ xÕ½ÄåxÕ½Äå²Âóþ
´Ç½Ä»®¿µÄÕl½Äåù ´¬Ä¬»´¿Õl½Äåù ´Ó«åÕl½Äå
©¬:±ù ´É¿Õl½Äå»-¿½Äù ¯t½§ÄÕl½Äåù »¯iåÕl½Äå
¯¿åÕl½Äåù ßÕl½ÄåÕl½Äåþ µ9ußÕl½Äåù »xÕÕl½Äå
©¬Äù ¯Ó»xÕÕl½ÄåÕ¬Äóþ Õl½Äå»xÕ¿µÄù Õl½Äå
-·³Äå¬µÄù Õl½Äå°½Äù Õl½Äå¯«°Äþ Õl½Äå²½Äå
Ì·«å»Ð¿µÄóù ½”åx³-ÄÕl½Äåù -µÄ©·«½ÄåßÕl½Äåù
Ì«¬ÄÕl½ÄåÕ°Äóþ Õl½åÄ §¿å°½Äù »®Õl½Äå§¿å°½Äþ
½·«Õl½ÄåÕlóù -Ó«¬ui¯ÂÕl½Äåù ¼Ó«åÕl½Äåù ß»;µ¿½Äå
Õl½Äå¬ù ßÕl½ÄåMµÂåßÕl½Äå½§Äù ßÕl½ÄåÕ°Ä
¯·³Äåù ßÕl½Äå³l¿åóù ßÕl½Äåß¬ù ß®ªÄ
ßÕl½Äåþ »ß¿µÄÕl½Äå½&µÄù »ß¿µÄÕl½Äå-¿°½Äþ
»Õl¿½Äåµ¬Äóù »Õl¿½ÄåMµ·±»x³¿½Äå;µ¿åù »Õl¿½Äå »¼”¯ß³lµÄ»xÕ¿½Äå »xÕ¿½ÄåÌiµÄ óù Î·«µÄ

»Õ”½Äåù »Õl¿½Äå»xÕ¿µÄÍ·«åóù »Õl¿½Äå-´«¬Äù »xÕ¿½Äåóù ß»½iâ»xÕ¿½Äå»xÕ¿½ÄåÌiµÄóþ
»Õl¿½Äå²°²Äåù »Õl¿½Äå®Óù »Õl¿½ÄåÎ·«å»x³¿½ÄåÎ·«åù
»Õl¿½Äå¸²Ämóù Õl±ÓåÕl±Óåµl»Õl¿½Äåù -³Äå»Õl¿½Äåù
¬-Ä»Õl¿½Äå°«¼Äù ¬«¬Ä»Õl¿½Äåù x°i²Ä»Õl¿½Äåù
´ªÄ»Õl¿½Äåþ »Õl¿½Äå;µ¿å°½Äþ »Õl¿½Äå;µªÄò
óù »Õl¿½Äå»²¿½Äåóù »Õl¿½Äå»x³¿½Äåóù ¯tÕ·«å
»Õl¿½Äåóþ
Õl-ÄMµ·±µÄóù Õl-Ä;µ½Äóù Õl-Ä;µªÄóù Õl-Ä xÕ-Äµ«¬Äóù xÕ-ÄxÕ-Äµ«¬Äµ«¬ÄøNÕ·±åNÕ·±åxÕÓxÕÓ÷ù

µ9³Äå©½Äóù³l·±åÕl-Ä-·¬Äù ³lµÄÕl-Ä»Íåþ Õ”åÕl-Ä xÕ-ÄxÕ-ÄxÕ±¬ÄxÕ±¬Ä øNÕ·±åNÕ·±åxÕÓxÕÓ÷ù xÕ-Ä¯¿å
óù Õl-ÄÕ l-Ä»¬¿µÄ°tóù ¬tå Õl-ÄóþVÕl-ÄÕÓ« ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ù ¦i²ÄåxÕ-Äß«²Äå¯Âåù Ìi²ÄxÕ-Äù
ø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷þ Õl-Ä¬Âåþ ³ÂåxÕ-ÄÍÓù »®ÕuxÕ-Äù »®åxÕ-Äóù ß«²ÄåxÕ-Äþ
ÕlªÄÕ½Ä-i°Ä½&µÄù ÕlªÄÕ½Ä©¬Ä½&µÄù ÕlªÄ½½Ä ;µ¿xÕªÄ®²Äø²²Äå¯Ó«åßµ¿ß®Ó÷ù »-¿½Äå°”å
ïêî
óù ÕlªÄ½½Äòóù ÕlªÄ³Ç½Äù ÕlªÄ©½Äßt»°”µÄù ®·°xÄ ÕªÄù --Ä®°· -Ä -ÄxÕªÄù ÍÓxÕªÄ»Ìiåù ÍÓxÕªÄ
Õlª»Ä ¯òóø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù ;µ¿ÕlªÄ ø;µ¿³Ç½Ä÷ù ³Ç½Äù ¬·³ÄxÕªÄù ²¿®ÂÍÓxÕªÄù »²xÕªÄù
²²ÄåÕlªÄù °®·¬ÄÕlªÄù »Ð¿µÄ ÕlªÄ¬·«½ÄÕlªÄù ³lµÄxÕªÄx°¬Äóù ³lµÄ®·°Ä³lµÄxÕªÄù x³axÕªÄù
Þ²ÄÕlªÄMµ·±åù ³¿ÍÎ·«µÄÕlªÄù ³½Äåµ·«ÕlªÄ »®¿½Ä x ÕªÄ ù ´µÄ - i ° Ä ¬ -Ä x ÕªÄ ù ´½Ä å
ø³&² ÄµtÕlªÄ÷ ù N³·¬Ä- ¿ÕlªÄù ³&²Ä µtÕlªÄ »®¿½ÄxÕªÄù ´Ç°ÄxÕªÄù »¯iåxÕªÄËù ßµi½Äå
ø³½Äåµ·Õ« lª÷Ä ù ®&¿ÕlªÄÐl½Äù »®ÉÕlªÌ
Ä å«· ßÌªÄù ßxÕªÄù ß®·°ÄßxÕªÄù ß«²ÄåÍÓxÕªÄ»Ìiåþ
©”ÕlªÄù »ß¿½ÄÕlªÄ ø³½Äåµ·«ÕlªÄ÷ù ß°ÄÕlªÄ ÕlÂ»µ¿µÄù ÕlÂ;µióù ÕlÂ¬Ó«Õl¬Ó«ù ÕlÂ°·«åóù ÕlÂ³
´Ó«åþ µ²ÄMµ·±åÍµÄÕlªÄóù »µl¿òÕlªÄóù óù --ÄÕlÂóù ¬-ÄÕlÂ¬-Ä»³¿½Äåù »x³Ø¿µÄÕlÂóþ
;µµÄ»Õlå-«ÕlªÄóù µi½Äå»´Ç¿ÕlªÄóù »Õ”µÄ
¬Ó«mÕlªÄóù ÕlªÄ¬«°Äóù ÐuiâÕlªÄóù Þtå´ªÄ¯Âå
Õ¬ÄÕlªÄóù ³·²Äå³ÕlªÄÕlªÄóþ °”ÕlªÄ°”Õluâþ
»§¿´Ó«ÕlªÄþ ÎÓÑâÕlªÄÒ&°ÄÕlªÄù ¯i¿åÕlªÄ
´¿ÕlªÄþ
ÕlªÄåø´µÄ ¢ ¯µÄ¯µÄ÷ù ÌµÄÕlªÄåù Í¬ÄxÕªÄåù xÐ±¬ÄxÕªÄåù Î«¬ÄxÕªÄåù ¯«¬xÄ ÕªÄåù

ßÕlªÄå-ªÄåù ßÕlªÄåÒ&Âåþ ¯i¬ÄxÕªÄåþ
Õl·¬Äµ«²Ä¬·«µÄµ«²Äù Õl·¬ÄÍµÄù Õl·¬ÄÍuióù »µ¿µÄªØ½Äå½Õl·°Äù Õl·°Äø²Âª·±»®¿½Ä÷ù ª·±

Õl·¬Ä¬·¬Ä¬·¬»Ä x°¿óù Õ9²ÄåÕl·¬Äù ½”å³Ç¿åÕl·¬Äù Õl·°ÄÕl·°Äù ²ÂÕl·°Äóù ²µÄÕl·°Äóù ³ªÄåÕl·°ÄÕl·°Äþ
½”å¯ÓÕl·¬Äù »-¿½ÄåÕl·¬Ä»x°¿óù G¯²Ä´l½Äå Õl·°Ä¬ÓÍ·°Äù Õl·°Ä»¬¿½Äòù Õl·°Ä°·¬Ä-¿ß·¬Äù
Õl·¬Äù ¬i§ÄÕl·¬Äù °”åÕl·¬ÄÎ·«åù°«-i²Ä»Ð¿òÕl·¬Äù Õl·°Ä¯½ÄxÐaå°½Äù Õl·°Ä¯¬Ä°½Äù ÍÂåÕl·°Ä°½Äþ
°uòÕl·¬Ä-µÄù »ÞåÕl·¬ÄÌ¿åóù ³Âåµ°Ä³ÂåÕl·¬Äù
³lµÄ»-¿½ÄåÕl·¬Äóù í²Äåx°²Ä´µÄÕl·¬Ä°«Í·«åù
´Ñ·½ÄåÕl·¬ÄßÍ½Äù ßÕl·¬Ä°«Í·«åù ßµlžÕl·¬Äþ
Õl±¬ÄÕ l±¬Äx³ªÄóþ xÕ-ÄxÕ-ÄxÕ±¬ÄxÕ±¬Äù xÕ±¬ÄxÕ±¬ÄÌ·þ xÕ±¬Ä

xÕ§Äóø®²Ä®&¿ ó÷þ
Õl²Ä´&°Äóù xÕi½ÄåÕl²Äóù ¬-Ä®µÄÕl²Äù Ì·³Ä xÕÓ®Óóù -ªÄåxÕÓù »¼”½ÄåxÕÓù »°”½ÄxÕÓù°¬ÄxÕÓóù

Õl²Äóþ °²ÄåxÕÓù ©µÄxÕÓ¬½Äå¬·°Äù ©µÄxÕÓ´&ªÄåù ©½ÄåxÕÓù
Ë§l¿ËÄxÕÓ»x³þ xÕ·±åxÕÓóþ
Õl·²ÄåMµ·±åþ Õl·²ÄåÕlµÄóù ®µÄÕl·²Äåþ NÕ·³Äå»xÕ¿µÄóù NÕ·³ÄåÒÉÓóù NÕ·³Äå³uóù NÕ·³Äå
ïêí
»³¿½Äåóù Ì-ÄNÕ·³Äåóù ³·«åNÕ·³ÄåóùÎ·«µÄNÕ·³Äåóþ
Õl±²ÄåÕl±²Äåøx³ªÄ¯Ó÷ù Ì-ÄÕl±²Äåóù ³·«åÕl±²Äåóù Õl±Óåµlóù Õl±Óå°uiÕl½·«óù ªØ·±åÕl±Óåóù °·²ÄÕl±Óåóù

Î·«µÄÕl±²Äåóþ ßµlËÄåÕl±Óåóþ Õl±ÓåÕl±Óåµl»Õl¿½Äåþ
Õl±°Äµ·«½Äóù Õl±°ÄÕÓ«ù Õl±°ÄÕl§Äóø¸²Äm¬¿å°·¬Ä °xÕ±°Äþ

°½Äó÷ù Õl±°ÄN½·³Äåóù Õl±°Ä»Íåù Õl±°Ä¬ªÄåóù
Õl±°Ä»°l¿µÄóù µ²ÄmÕl±°Ä°½Äù »xÕÕl±°Ä³·óù
¹·« ûÄ å Õl±°Äù ½”åÎ·« å Õl±°Äù -¿Õl±°Ä - ¿¬³Äå ù
-¿Õl±°Ä»°¬ªÄåù-¿®½ÄåÕl±°Äóù -«»¬òÕl±°Äóù
-µÄÕl±°Äóù -·¬ÄÕl±°Äóù ÍÂåÕl±°Äóù ¦Â©·²ÄÕl±°Ä
óù ¦µÄÕl±°Äóù »ÆåÕl±°ÄÌªÄù à¿²Õl±°Äù
»Ì¿½ÄMµÂåÕl±°Äù Ì·²ÄåÕl±°Ä óù Ü¿¬ÄÕl±°Äóù
²·¹Ó«åÕl±°Äóù °¯ÇaåÕl±°Äù °·«µÄÕl±°Äóù »°”½Äå
Õl±°Äóù Ð³ÄåÕl±°Äóù ¾·«´ÄÕl±°Äù ³·«åÕl±°Äóù
®µÄÕl±°Äù ®i¿²ÂåÕl±°Ä-°Äù »´Õl±°Äóù ©µÄÕl±°Ä²¿ù
©µÄ¯·«å Õl±°Äù ©·«½ÄåMµÂåÕl±°Äù ©²ÄMµÂåÕl±°Äù
ßµlËÄå Õl±°Äóù ßÕl±°ÄßxÕ¿ù ßÌªÄÕl±°Ä-°Äù
ß°ÄÕl±°ÄÕÓ«ù ß«°ÄÕl±°Äóþ
Õl³Äå-·³Äò-·³Äòù Õl³Äå¬«²Äóù Õl³Äå»x³âóù Õl³Äå¯¿ Mµ·³ÄxÕ³Äå¬Ó-ËÄåù ÕuixÕ³Äå-·¬ÄxÐ¿óù ¬-ÄxÕ³Äå

óù Õl³Äå»¯¿½ÄòÕl³Äå¯¿ù »µlÕl³åÄ óù »µl¿Õl³Äå øÌµÄ©µÄ÷ù ¬-ÄxÕ³Äå°uòù ÌµÄxÕ³Äåµuióù
óù N½·³ÄåÕl³Äåóù ª»²Õl³Äåù »®Õl³Äå-½Äù »ßå »°”µÄxÕ³Äåù °i¬ÄxÕ³Äå°i¬Ä´Ó«åù ´xÕ³Äåù ©”åxÕ³Äåù
Õl³Äåóù ß·³Ä´Ó«åÕl³Äå¯¿°½Äþ »-¿½ÄÕl³Äå°½Äþ »©xÕ³Äåóù ©§ÄxÕ³Äåóù ß·«åxÕ³Äåµuiù ß·«å»-¿½Ä
xÕ³Äåþ
Õl·³Äò³ªÄø´¿¢÷þ NÕ·³ÄòNÕ·³Äò³i³Äåóù NÕ·³ÄòNÕ·³Äò¯u¯uù NÕ·³Äòß«²Äåóù

Í·«½Äå¬NÕ·³ÄòNÕ·³Äò¬Âåóù °ui¬NÕ·³ÄòNÕ·³ÄòÕÓóþ
Õl±Ó¬·«å¾l·±½Äåù Õl±Ó°·¬Ä»°”½Äåù Õl±Ó°«¬Äù Õl±Ó°«¬Ä »Õ”½ÄåN³ÂåxÕÓ±óù xÕÓ±½Ó«³·óù xÕÓ±ÌªÄù xÕÓ±»x°¿óù

»°”½Äåù µ´·³ÄÕl±Óù »-åÕl±Óù ÍtåÕl±Óù »¬¿Õl±Óþ xÕÓ±ÎÓ«óù Õ9¬ÄxÕÓ±µlóù »-¿½ÄxÕÓ±óù °·«µxÄ ÕÓ±óù
³«²Äm¯·«½ÄåxÕÓ±ù ´Ó«xÕÓ±óù ´É³ÄåxÕÓ±óù ©·«µxÄ ÕÓ±óù
©²ÄåxÕÓ±óþ
Õl§Ä¹”®Âþ µ¿Õl§ÄÍuióþ Õl±°ÄÕl§Äóø¸²Äm¬¿å xÕ±¬ÄxÕ§Äóø®²Ä®&¿ó÷þ xÕ§Ä²¿åµ°Äù xÕ§Ä

ïêì
°·¬Ä°½Äó÷þ Õl§Ä®Â°²Äåþ »®iåÕl§Äóþ ³Ñ²Äåóù xÕ§Ä´&§Äóù -ÂxÕ§Äóù -·²ÄxÕ§Ä°²Äåù
»ÍåxÕ§Äóù¦©”»®åxÕ§Äóù ³lµÄÒ&¿xÕ§Ä³Ñ²Ämþ
ÕiÓ²Â-°”åù ÕiÓ»x°¿½Äå°½Äù ÕiÓÐÓ«åù ÕiÓ©”»µ¿µÄªØ½Äåù µ·«½ÄåÕi²Äù Õi²Ä»¯Õi²Ä®&½Äù Õi²Äß¿åù -Ó½&¿åÕi²Äù

°uMµÂåÕi¬
Ó ²i móÄ ù ³lµÄÕùÓi »®É°-« ²i ÕÄ Óùi ´µÄ¯ªÄåÕiùÓ »x³Õi²Äù ´§ÄÕi²Ä§¿²µÄù ßÕi²Äß¬«¬Äù
¯Ó°®¿ÕiÓ8åÌ«°Äù ßÕiÓß»Õ”µÄù ß»°ŸÕi Óù ß¿åÕi²Ä¾´ù ß¿å¯i²ÄÕi²Ä-·«µÄþ ;µ§Ä¬ÓÕi²Äù
ß»®ÕiÓù 8åÕiÓù ßµlž´ªÄÕiÓù ß«²ÄåÕiÓ»®¿½Äþ ½”å¬ÓÕ²i ùÄ ¬ÓÕ²i µ
Ä «µ%¿åù »®¬ÓÕ²i ùÄ »´¬ÓÕ²i þÄ
¦§ÄÕiÓóþ ¯-ÄÕ«¬Ä¯ªÄòÕi²Äþ
ÕiÓâóøß-¿¢÷ù ¦µÄÕiÓâóþ -Õi²Äm¬Âåóþ °µÄÕi²Ämþ
Õi°Äó ø;µµÄ¢÷ù Õi°Ä´µÄù ;µµÄÍ«¬ÄÕi°Ä°-Äù ¯Õi¬Ä°½Äþ

°uÕi°Äù ´Ñ·½Äå;µµÄÕi°Äþ
»Õ9¬¿»®åþ »;µi»ß¿½Ä»xÕióùV »xÕi®Ó¯½Äå°½ÄåùV »xÕi»®ió

ù Íi¬Ä»xÕióùV»¬¿½ÄåÍ«»xÕióù ³·²ÄmÕi²Äå»xÕió
ù ß»xÕiß®Óþ
Õ9Ó Õ9Óø x³ªÄ ¯Ó÷ ù ³·«å Mµ· ±åÕ9Óóþ Õ9ÓÕ 9Ó »x°åóù µ·«§ÄÌtåµ·«§ÄÕ9²Äù Õ9²ÄÌµÄóù -¿Õ9²Äù -«´-Ä
Õ9ÓÕ9Ó®µÄ®µÄù ®i°Ä®i°ÄÕ9ÓÕ9Óþ ³i³ÄåÕ9²Äù ÌtåÕ9²Äóù ´t®ªÄÕ9²Äù »´Õ9²Äóù
©”åÕ9²Äù ßÐl¿åÕ9²Äóþ ³Ñ·Õ9²Ä°½Äþ
¹¬·þ ¥µ¬·µ©¬Ä£´ªÄåÎÑþ
¹¬«²Äå¹¬·«µÄ´«°Äóþ l r µ¬«²Äåµ¬·«µÄ´«°Äóþ
¹³tß-i²Äåþ l r µ³tß-i²Äåù µ«²Äåµ³tþ
¹³tåÎ&aåÌ·«åþ l r µ³tåÎ&aåÌ·«åþ
¹®½Ä¹lÂ²¿þ Þ®½Ä¹lÂ²¿þ
ïêë
¹´²Äm¬·«µÄóþ l r µ²Äm´²Äm¬·«µÄóþ
¹”åø½”å´«°Ä½²Äå¯Ó«å÷þ l r µ¿åø½”å´«°Ä½²Äå¯Ó«å÷þ
¹Â´¿²°«¹w·±´Äþ l r ¹·´¿²°«¹w·±´Äþ
»¹Ÿx°¿åø»x³»µ¿Ä°-yªÄå÷þ ¥»µ¿Äµ¬Ä»x°¿ó£´ªÄåÎÑþ
¹·«µÄþ ¥µ·«µÄø¢ù »°ù ´µÄ³÷£´ªÄåÎÑþ
¹·«½ÄåøÕl·²ÄÕi½ÄMµÂå¬-Ä³l·±å÷þ ¹·«ûÄåÕl±°Äù ¹·«ûÄå¹ûù ¹·«ûÄåß«°Äù Í²Äå

¹·«ûÄå¯½Äòóù ¾«¼5¹·«ûÄå¯½Äòóþ
¹·¦-µ«GÄ»¬¿½Äþ ¹·¬Äù ¹·¬Ä»;µåù ¹·¬ÄÌ·«åóþ
¹”¬Ä¬uù ¹”¬Ä¾·«´Äþ ß²¿¹¬Äµ¿´þ
¹«¬ÄÍµÄù ¹«¬ÄÒ&·°Äóù ¹«¬Ä°«·åù µ«°ÄÍµÄù µ«°ÄÒ&·°Äóù µ«°Ä°·«åù ´ªÄµ«°Äþ

´ªÄ¹«¬Äþ l r
¹²Ä¹l¿þ µl³Äå¹²Äù ¹ÒV:»¾¼ù ¹ÒV:©½Äù¹ÒV:ÒV€®þ -¬«¹Óù M¬·¹Óþ

¹²Ä¼tåþ ¹²Ä¼§Äþ ¹Ò5µ«GÂù ¹Ò5³¿¼²»¬¿½Äù ¹E·µl³Äåþ
¹Ò5³¿°²Äåù ¹Ò5¿ÎÓ«ù »Íå¹Ò5³¿°½Äþ ¹Ò5¿®Âþ ¹”³k»¼”¯þ
¹Ò5¾f²¬Äþ ¹²ÄÐ´¿åþ Þ¹Òj·±´Ä²¿þ §«¹Ò5·±®Ä
»¬¿½Äþ ©¹wÒV€ßµ0®¿þ ß¿¹ÒV€±þ
¹«ÒV€²ÄÌ·«åóþ ¹«²Ä²Âß·¬Äù ¹«²Ä»´Ç¿Äþ ¹«ûÄ»¬¿ÄÐi½Äòù ¹«ûÄx¼°Äù ¹«ûÄ°«¼Äþ

»µ¿û¿¹Ó«Þ«®¿åù ¯®û¹Ó«¬½Äóþ ¹Ó«Õ”å°½Äù
¹Ó«-µ%aù ¹Ó«³½Äå°½Äþ
¹«Óå»µ¿½Äù ¹Ó«å»µl¿Ä¬Ó¬¿åþ l r Õ«Óå»µ¿½Äù ÕÓ«å»µl¿Ä¬Ó¬¿åþ
¹l·±µl·±å²¿å®iµÄ°uòù 8å¹l±·þ l r Õl·±µl·±å²¿å®iµÄ°uòù 8åÕl·±þ
ïêê
¹l·±åù ¹l·±å¯·²Äåþ l r Õl·±åù Õl·±å¯·³Äåþ
¹l½Äå-·³Äåù ¹l½Äå¬µÄù ¹l½Äå¯«°Äþ l r Õl½Äå-·³Äåù Õl½Äå¬µÄù Õl½Äå¯«°Äþ
¹l·±½Äå;µ¿åù ¹l·±½Äå»Ì¿µÄþ l r Õl·±½Äå;µ¿åù Õl·±½Äå»Ì¿µÄþ
¹l¬Ä»x³iþ ¹l°Ä»µ¿½Äù ¹l°ÄMµ·±åx°¿åù ¹l°ÄÕ¬

« Äóù ¹l°Ä»-¿½Äù
¹l°ÄÌÞÂþ
¹i»Õl¿½”å»xÕ¿µÄù ¹i¼·«å½”å°·»µ¿½Äþ Õiµlóù Õi;µ¿åù Õi;µ³Äå-°”åù ÕiµiµÄù Õi-¿ù

Õi¬·«å-°”åù Õi¬«¬Äù Õi®&½Äù »´åÕiþ
»¹iå»¬¿µÄ°½Äþ l r »Õiå»¬¿µÄ°½Äþ
»¹iå°«-i²Äþ »©&å»-òù »©&å°½Äþ
½
½®³²Ä½&µÄ»°l¿þ ³®³²Ä½&µÄ»°l¿þ
½Óx°¿®ªÄù °u½Óx°¿®ªÄþ »Õl½Óóù ½”å¸½Äå½Óù µl¬Ä½²Ä»®ù ½²Äµl·µl·ù ½²ÄN½·N½·ù ½²Ä°l°lù

Ò·«½Ä½Óù ®ªÄ½Óóù »´¿µÄ½Óóþ Í¿å½²Ä¯Âåù »®Õl·±»®½²Äþ
½¬ÄMµÂåµlóù ½¬Ä³i¬Ä»Õ”½Äå°”åóù Òi¿å½¬Ä ½°Äóø¸óù µi¿ó÷ù ½°Ä½”åø»°”÷þ

»®µlþ
½«¬Ä¬«¬ÄÌ·«½Äóù ½«¬ÄÎ·«µÄóù ½«¬Ä´«¬Äù »Õ9å½«°Äóù ½«°Ä´Ç·±åóù ¬·³Ä½«°Äóù Ü¿¬Ä½«°Ä

Òi ¿ å-¿½« ¬Ä ° ½Äù °Ò¢ µ Ä ½ « ¬Ä ù ´µÄ ½ « ¬ Ä óù »®½«°Äóþ
´µÄ®½Äåù ¯-Ä½«¬Äþ --Ä½«¬Äóþ
½²Äå½&µÄù ½²Äå-i§Ä°½Äù ½²Äå»¬¿Ä;µ¿å»x³iù »½”µÄ½³Äåóþ ½³Äåóø³µÄ»³¿ó÷ù ½³Äå½³Äå

½²Äå°«°Ä»x³iù ½²Äåx°¿å¬tå®i½Äåù ½²Äå»x³iù Òi§Ä ¬µÄùß½³Äå³®þ ß»;µiåß½³Äåþ
½²Äå°½Äù ¾l·±½Äå½²Äåþ µ¬¬Ä½²Äå°½Äþ ½²Äå»Íåù
½²ÄåÐ³Äåóù ½²ÄåÐl¿åù ½²Äå®ªÄ³²Äå®ªÄù ½²Äå
ïêé
¯Ò¢·°”¬Ä²¿ù »´½²Äå»®¿¹”þ ½²Äå¬·«µÄóù
½²ÄåÐuiâóù ¬¿½²Äåù ´«°Ä½²Äå»Í¿½Ä¬¿þ
x½¿¯Ó»°åóù »;µ¿Äx½¿óù §·«¸Âåx½¿óþ µª¿°l·±þ --Ä»;µª¿óù Ì«¬Äx°²Ä»;µª¿

óùß»;µßª¿þ*¿ûÄ ° ª¿þª¿¬®Ó ³ « ² Ä m þ
ª¿¬·«½Äøx³¿¬·«½Ä÷þVª¿´µÄÎÓ«åù ª¿¯Óù ª¿
¯²Äóù »¬¿½Äª¿-Óù Þ§Äx°²Äª¿x°²Äþ
ª¿©” xÐ²Äå¯²Äåóù ³ªÄ¯·«m³ªÄª¿ù ´·³Äª¿
óþ ªÂ ª¿xÐxÐù»ª¿½Äåª¿óþ ßÒ«ª¿¬ÕÓ«þ
ß³&¬Ä ¯ª¿þ
»Íi³l·±å*¿¬·þ *¿û ¾´ù *¿û´«°Ä¯¿åþ
x½¿åø¯·«m»¯¿Ä¢V´ªÄå÷þ µÓ-i°ÄµÓª¿åùÕÓòª¿åóø¬ªÄ¬ÓòóùVÕ³Äå²¿åó÷ù
Õ²Ämª¿åóVVø»;µ¿µÄ®iÓâóVVù Î·«»¯ó÷ù ª¿åó
ø»¬iâÍÓ«ó÷ù ´½Ä³§¿å ª¿åóù ¸«¬Ä¸«¬Ä
ª¿åª¿åþ
N½·óøÕl·¬Ä¬i§Äóù ¬i§Äµ°Äó÷ù N½·µ°Äóù ª·óø³ÂåªØ·¶¢÷ù »x°¿½Äª·óù ®u®uª·óþ

N½·-i²Äåóù ½²ÄN½·N½·ù -uiN½·óù ¬°ÄN½·óùV»x³ØåN½·óþ »ª¿½ÄªªÄòªªÄòþ
N½Âå»½iâóù N½Âå-Â-ùÂ N½Âå»-¿Ä²óÓ ù N½Âå»²¿µÄ»²¿µÄù ªÂåóøÌi²Äå»¬¿µÄó÷ù ªÂåªÂå»x°¿½Ä»x°¿½Äù

²¿åN½Âåóù ÎÑ³N½Âåþ ª·±åª·±åªÂåªÂåù Ì·²ÄªÂåóù ´ÇÓªÂåóþ
Õla¯Ó°”»ß¿½ÄªªÄåóù ªªÄåÕl½Äåù ªªÄå
ªaóùV ªªÄå¬i¿åóþ ªªÄå¬·«m½”¬·«mþ ¯ªÄå
ªªÄåÕÓóþ
x½a-tóþ ªªÄå ªaóþ
N½·±x½½Äóþ ;µªÄª·±óþ Õi¿ª·±°²Äåù ª·±Õl·°ÄÕl·°Äù ª·±

³ªÄåóù »²ª·±óù °²Ä»¬¿Äª·±x³µÄù x°ªÄ°²Äå
ª·±°½Äù ³§Äª·±½&µÄù ³lµÄÒ&¿ª·±óþ
N½·±åN½·±åN½·³ÄòN½·³Äòþ N½·±å¯t®²ÄÞµÄù ³lµÄN½·±åÌ¿å ª·±åª·±åªÂåªÂåù ª·±åª·±åªÓªÓù ª·±åª·±å

óù ®²ÄN½·±åÐuiâóù ßN½·±åÌ¿åóþ ª·¬Äª·¬Äþ
ïêè
x½½ÄåÕÓ«óù x½½ÄåÍ²Äóù ßx½½Äå¯²Äóþ x½½Äå ;µµÄ¯Âå»³iåª½ÄåÌóù ª½Äåª½Äå¯¿¯¿ù
¬t®·§¿ù »-¿½Äåx½½Äåþ ª½Äå »°l¿½Äå óù xÐªÄå ª½Äå óù »´x°ªÄ
»´ª½Äå ù ¯Óª ½Ä å ¯Ó x°½Äå þ ÕÓ« ª½Äå ¼· « å ù
Ð¿åÕÓ«ª½Äåù »³l¿µÄÕÓ«ª½Äå°½Äþ ¬ª½Äå°½Äþ
¬ª½Äå´Ó«åþ °·²Äª½Äå½&µÄ ø¬·²Äª½Äå½&µÄ÷þ
³«²Äª½Äå°½Äù x³µÄ³«²Äª½Äåþ
»x½¿½Äò¬Ó¯½Äåù Ítå»x½¿½ÄòÕ´«¬Äþ »ªØ¿½Äòóù »®»ªØ¿½Äò»µ¿½Äþ
x½³ÄåÍ½Äóù ³&Âx½³Äåóþ ª-Äª³Äå óþ
-
-µ¿å-·³Äå°½Äù -µ¿å°½Äù -µ¿åxÐaù -µ¿å -Óµ¿å-·³Äå°½Äù -Óµ¿å°½Äù -Óµ¿åxÐaù -Óµ¿å©”ù
©”ù ¬Î«¬Ä-µ¿å°½Äþ l r ¬Î«¬Ä- Óµ¿å°½Äþ
-²§Ä»x³þ ¬²§Ä»x³þ
-°§Ä¬½Ä³&umù -°§ÄÌ°Äß³·«åù -Ó°§Ä¬½Ä³&umù -Ó°§ÄÌ°Äß³·«åù -Ó°§Ä°½Äþ

-°§Ä°½Äþl r
-°l-Ä°½Äþ ¯°l-Ä°½Äþ
-¿®½Äå½&¿åþ l r ¯t®½Äå½&¿åþ
-¿®½Äå¬·«½Äþ l r ¯t®½Äå¬·«½Äþ
-·-·ªµÄªµÄ»;µóù -·--Ä-tå-³Äåóù ¬-·ù Õ»®»-ò¬i½åÄ µlù Ì²Äå»-ò³¬

Ñ Ä½µ& Äù »²¿µÄ»-òù
¬-·«å¬-·ù °-·°-°Äù °´Â-»· Õl¿µÄÕlµÄùx°Ó±å-·-·ù »³å»-òù ³l·±å»-òù ß»-òßÍ²Äþ »-ò»µ¿µÄ´Éù
x³±Ó-·-·ù ®i-·-·þ ³lµÄ-·µlóù ³lµÄ-·µl·²Äåóù »-òµ«¬Äóù »-ò½óù »-ò»-ò;µªÄòóù »-ò-°Ä
³lµÄ-·¯½§Ä ²¿å¯½§Äù ³lµÄ-·¯t½§Äß·³Äù »¯Õl¿óù »-ò-Ó«óù »-ò°i¬Äóù-Ó«-Ó«»-ò»-òù ¬»-ò
³lµÄ-·¯²Ä´ªÄþ ß©Â-·¬i½Äåþ ¬»-¿½Äåù »²m»-ò´»-òù ®½Ä;µ¿å»-òóù®½Ä»-ò
ßµlžù ´t»-ò¬µÄ»-òù ´t¬³Äå»-òóù ´Ó«å»-ò
°¬Ä»-òù ¯i¿å»-òóþ
-ªÄòø-°”å¢÷þ -ªÄò-ªÄò ø»°”÷þ
ïêç
-Âóø»²m¬iµ¢Ä ÷ù -ÂxÕ§Äóù -Â-ËÄóù -Â³Óóù µ«²Ä-ªÄ¼·«½Äù »µl¿µÄ-ªÄù »;µå-ªÄù ;µÓ
-Â®½ÄÌÓ«åù ½”åÞt-Âù -¿-Â-¿µÓ«åù --Ä-Âóù -Ó«-Â -ªÄóù ;µµÄ°lÓ³µl-ªÄóù ½”å-ªÄ°tù ½”å
²Ð¿ù ¬-Â¬¬²ÄåMµÂåù ¬-Â¬´lËÄù ¬·«å-ÂÕÓ«åù -ªÄ»Ð¿½Äåù -ªÄµ¿åóù -ªÄ°½Ä¯¿§¿óù
¾´Ó«-ÂÌóù ³&²Ä-Â»®ÉÕlù ¯°Ä-ÂÕÓ«åù ß-ÂÕÓ -ªÄ°·«½Äåù -ªÄ»x¾¿ù -ªÄ¯i¬Äß-¿ù °t-ªÄ
»Íå´·°Äù ß-Âß´lËÄþ N½Âå-Â-Âþ -Â-ÂªÓªÓù »Ð¿½Äåù °½Ä-ªÄù Ð¿å-ªÄù NÐÂå-ªÄóù »x¾¿
°iµÄ-Â°iµÄ-Âþ ¬·-Â©®·¬Ä¯µ“²Äåþ »°Ÿ´-Âþ -ªÄù »x³Ø¿µÄ-ªÄù ©²Ä-ªÄ-´§Äù ß·«å-ªÄù
Þ®¿-Â§¿þ ©Â-Â³Ñ¬Äóþ ß·³Äò®&½Ä-ªÄþ ¯-Ä³ªÄ-ªÄ°½Äþ
-Âå;µªÄòóù -ÂåÕl½ÄåÌ·«åóù -Âå°·«åóù -Âå´¿å µ´¿°Ä-ªÄåù µl°Ä-ªÄåóù ;µµÄ»¬¿½Ä

Î·«µÄóù µ¿å¬-Ä-Âå´&ªÄå¬-Ä-Âåù »Õ”½Äå-Âå-¿ -ªÄåù »Õ”½Ä-ªÄå»;µ¿½Äåù »Õ”½Äå-ªÄåMµ·±åù
»;µ¿½Äåù ¬µÄµ-Âåù ¬½Ä-Âåóù ¼²Äå-Âåóù -«-ªÄåóù -ªÄåø²§Ä²·³·¬Ä÷ù -ªÄåø¬t®·§¿÷ù
Ð·-Âåóù »Ð¿½Ä-Âå¹û²Äåù ¯-ÄÕ«¬Äµl¿å-Âåù -ªÄåµ³Äå¯¬Äóù -ªÄå;µ°Äóù -ªÄå»Õ”½Äå
ßÒ«;µ³Äå-Âåóþ Õi¿®ªÄ-Âåóù -ÂåÍ½Äåóù -Âå°i¿å ø»µ¿µÄ-·«µÄßÐuiâ»Õ”½Äå»Í¿½Ä÷ù -ªÄåÕlµÄ
»®åù -ÂåxÐ²Äåóù¬«¬Ä¬«¬Ä-åÂ µlóù ¬²Ä-åÂ ø»°”÷ù ¼Ó«åÕlµÄù -ªÄåxÕÓù -ªÄå-«°Äø¬t®·§¿÷ù -ªÄå
°lµÄ-Âåóù N°Âå-Âåóù °i¿å-Âåóù »®-Âåµ³ÄåN°·±²¿ù Ì«°ÄÐ²Äù -ªÄå»Ò&¿½Äóù -ªÄå°Ó«ù -ªÄåÐuiâ
´Ç°Ä--Ä´Ç°-Ä åÂ þ »-¿»-¿-Âå-Âåþ ¬-Âå¬»-¿½Äåþ ø»µ¿µÄ´Ñ·½Äå-ªÄåMµ·±å÷ù -ªÄå³uòµ³Äå³uòù -ªÄå
³lËÄåË°»¼ù -ªÄåÎ·«åù -ªÄåÎÓ«åóù -ªÄå´Ó«ÕlªÄù
-ªÄå´Ó«åóù-ªÄå»©å°uiù-ªÄå¯¿åóù -ªÄå¯«¬Äù
ÍÓ«-ªÄåóù ¬Óx³µÄ-ªÄåù²®Â-ªÄå©”åù »°”½Äå
-ªÄåóù Ðuiâ-ªÄåóù ³·«å-ªÄåÒ&Âåù »³¿½Äå-ªÄå
´µÄÐuiâù ®½Ä-ªÄå°©”ù ´ªÄ-ªÄåù ´&ªÄå-ªÄå
µÓ«åù ©”å´¬Ä-ªÄåù »¯iå-ªÄåªÂªi¬Äóù
ßÕlªÄå-ªÄåù ß«°Ä-ªÄå³°lµÄþ µ-yªÄå¯¼j”
µl³Äåù ®&½µ
Ä -yªåÄ °½Äþ -ªÄåÕÓ«»-¬Âù -ªÄå¬·³Ä
»¯¿½Ä¬·³Äþ -ªÄå-·³Äþ ¦·³ÄÕÓ°-yªÄåù °«¹w´·µ
°-yªÄåù °-yªÄåø¯¼j”÷ù °-yªÄå°-y§ù °-yªÄå
°-Ä§Óù °-yªÄåË-y¿ù ¯§Ó¦¿¬°-yªÄåþ ¯²°Ä
°-yªÄå°½Äþ ¯³«-yªÄåø¯¼j”¯Ó«å÷þ ¯-Ä»®i
¬Ó-ªÄåþ
»-¿µÄ³²& åÄ µ³Äå³&²åÄ ù Õ®¿»-¿µÄß½Äåù ¬³¬Ä »¦¿µÄø¼«ù x¾µÄù¢÷ù »¦¿µÄÕl´«°óÄ ù»¦¿µÄÌ·

»-¿µÄ »-¿µÄù ß»-¿µÄ ø ß´l¿åùVß²Ó ù¢÷ù »¦¿µÄÌ·«åù »¦¿µÄÌ·«åµ9³Äåx°²Äù »¦¿µÄÌ·«å
8å»-¿µÄµ9³Äåx°²Äþ ³·«å»³Ç¿Äþ
ïéð
-½Ä µ · « ² ¿þ »xÕ¿µÄ x °-Ä µ ½Ä å ¯u ´ u - ½Ä ó ù -ËÄ¬·«µÄù-ËÄ²µ0¬Äù »Íi-ËÄ³l·±åÍµÄù »¬¿½Ä
-½Ä;µ§Äóù -½Ä--Äù -½Ä»®¿Ä½&µÄù ¬µÄ¬µÄ -ËÄÐµÄù ¬-Ä-ËÄ¬ªÄåù Ì¿©-ËÄù ÌÂ»°”µÄ
-½Äóù x¼°Ä-½Äù °”-½Ä»ß¿½Äúióù x°ux°u-½Äóù -ËÄù ²²Äå-ËÄ-¿¬³Äåù »x°¿-ËÄÍ·«-ËÄù xÐ-ÄÎ·«å
xÐaÕ”-½Äóù ´µÄ»®iå-½Äù ¯t»¬¿Ä-½Äù ¯·«m-½Ä xÐ-Ä-ËÄù Þ·«å-ËÄ»Þ¿½ÄÍµÄù ³Âå-ËÄ;µªÄò
³Ç»´¿µÄù ¯²Äm-½Äóù ßµ«²Äß-½Äþ -;µÝ µóù ´-ËÄ»;µåù ´t-ËÄ³Âóù ´³Äå-ËÄù ß-t
»´Ç¿µÄóþ -½Ä;µ³Äå°½Äþ -½Ä¬Â¹ ®· ¬Äþ ß-ËÄù ß-ËÄ¬-·«µÄù ß-ËÄ³x°¬Äþ ¬Ó-ËÄ
-½Äx°i³Äå°½Äþ -½Äx³½Äòù -½Ä§&ËÄx°¿¯¿¼Äù °uò-½Äù øx³µÄ®·¬Äµ·®·§¿÷þ °”-ËÄ»Íåþ Ð·¬Ä-ËÄóù
°-y½Ä®½Ä¬¿åù °i¬Ä-½Äù »³Ç¿Ä-½Äù »®Õl³Äå-½Äù ´·°Äx°¿-ËÄóù í½Äò-ËÄóþ
®µÄµ²Äå-½Äþ °½Ä-½Ä§tóþ °Ëy½Ä¬t®·§¿þ
x°ªÄò-½Ä°½Äþ ´·«½Ä-½Äþ
-½Äå´Ó«åµ9¬Äù -½Äå´Ó«å»Õl¿ù °u-½Äå½Ó«ù»xÐ¿½Äò Õ”å-ËÄå ®½Äµl§Äóù -·«å -ËÄå ³Çù -ËÄ å»µ¿
-½Äåóù ³lµÄ»¬¿½Ä-½Äåóù »®-½Äå-½Äå»¯ó ø-¿å-®¿÷ù -ËÄåÕ«¬Äóù -ËÄå½§Äù -ËÄå¬Â¬Ó«åù
ù ´ªÄ-½ÄåÕÓóù ©°Ä-½Äåóù ¯»Þ¿xÐaßt-½Äåù Ò«°ÒÄ «°-Ä ËÄåóùVx³µÄ-ËÄåÜ¿åþ »¹”®¿-ËÄå»µl¿µÄþ
ß¬²Ämß-½Äåþ 8å°Ëy½Äåþ -ËÄåÕl·²ÄÕi½Äù -ËÄå-¿åóù -ËÄåúóþ -ËÄå©”å ³·ó
ù -ËÄå¯·³lËÄå¯·ù ´µÄ-ËÄå¯·óù ß-ËÄå¯·þ
¬Ó-ËÄåøµl¿å´Ç¿³l·±å÷þ °«-ËÄå»µ¿½Äù °«-ËÄå
Ì·«å½&µÄù °«-ËÄå®½Äµuiþ ³lµÄ-ËÄå»µl¿µÄù
³lµÄ- ËÄåÕ¬Äóþ
»-¿½Ä åøß²¿å÷ù »-¿½Ä å µ²Ä å»-¿½Äå µ²Ä å ù »¦¿½Ä å µl· ± å²¿ù »¦¿½Ä å »¹”²¿ù »¦¿½Ä å
»-¿½ÄåÕl·¬Ä»x°¿óù »-¿½Äå-í§ÄøxÕ½ÄåÕ¬Ä »°åóù »¦¿½Äå¯½ÄxÐaå°½Äù x³½Äå»¦¿½Äåþ
²ªÄå÷ù»-¿½Äå¬²Äåù »-¿½Äå°”å®·°ÄxÕªÄù »-¿½Äå
»x³¿½Ä åóù »-¿½Ä å»³iå ù »-¿½Äå ´l¿å°½Äù
ÍÂå»-¿½Äå°½Äù ¬»-¿½Äåù ¬·³Äå»-¿½Äåóù
°u»-¿½Äå´l¿åù ³lµÄ»-¿½ÄåÕl·¬Äóù ®&¿å»-¿½Äå
´µÄ°°Ä°½Äù ¯í²»Ä ª¿½Ä»-¿½Äåþ »-¿½ÄåÕl½åÄ ù
»-¿½Äåx½½Äåù »-¿½Äåß·«åù ¾l°Ä»-¿½Äå¬t®·§¿þ
-D¿´ø¯Õ“l±·½Äå»-¿½Äò÷ù -DÂ²¬Äù ¼i²Äå -Òjµ«³¿®¦¿¬Äù -Òj¿ù -xÒjµ²Ä»µl¿µÄù

-D¿åþ -xÒj³¿¯þ -Òjµtå°½Äþ -Òj®¿åþ -Òj¿å ø½”åÐ³Äå
°·«µÄ÷þ °-yÒV€®-Äþ
-³g¿°½Äþ -³kÕûÄþ -³kÕ²Äåø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ
ïéï
-·¬Äµtå-·¬Ä¯²Äåù -·¬Ä»µlóù -·¬ÄÍ¬Ä µiµÄ-°· ÄÎ«µ
· Äóù µiµÄ-°· »Ä ¸¿óù »Õiå¯i¿å-·°ùÄ
óù -·¬€¦ù -·¬Ä¬·«½Äåµlóù -·¬€±°g¿¼Äù -·¬Ä Í²ÄÕ”-·°ùÄ Ìi²-Ä °· ¬
Ä «åÓ ù °·«µ-Ä °· ¬
Ä µ
·« óÄ ù ÞÂå-·°Äù
¬³Äåóù -·¬ÄÜ¿¬Äù -·¬Ä³»µl°ùui -·¬´ Ä «µ
· ³Ä ¿²Ä ³·«å¬-·°Ä-·°Ä®i¿óù ¯´½Äå-·°Äù ß-·°Äßµluþ
°”ù -·¬¯Ä ÒV€¿²Äù -·¬ÄË°”¼Äóù ¬-Ä-¬
· Ä¬-Ä©³Äå -·°Ä°«¬Âåù °«¬Âå-·°Äóþ
¬ªÄåù ³»-6®-·¬Äþ ÕuixÕ³Äå-·¬ÄxÐ¿óù Õui
-·¬Äóù -·¬Ä»-åø»°”÷ù -·¬Ä»¬¿½ÄåøÕl½Äò©²Ä÷ù
»Íå°u-·¬Äù Í§Ä´Â-·¬Äóù à¿²-·¬Äù ¬-Ä
-·¬Ä¬-Ä»¼¯ù ¬°Ä-·¬Ä³&aåù »¼¯-·¬Äù
ÐÎÓ«-·¬Äø-i²Äµ«°¢Ä ÷ù ¾®-·¬Ä¾®°i¿ù ³l·±å-·¬Äù
»´å-·¬Ä »´åx³É¿ ù ß-·¬Ä - ·¬ Äß x³É¿ x³É ¿ ù
ß-·¬Ä¯¿åù ß-·¬Äß°·«½Äåù ßÒ«-·¬Äóù
ß»¯å-·¬Äþ
-«¬ÄÕl¿óù -«¬Ä-«¬ÄÒ«°ÄÒ«°Äù -«¬Ä°uòóù -«¬Ä -ªÄå-«°Äø ¬t®· §¿÷þ -«° Ä-x³±°Ä- ù -«°Ä -«° Ä
x°¬Äóù ª-Ä-«¬Äóù »¬¿½Äå-«¬Ä°´Ó«å-«¬Äù x³±°Äóù -«°ÄÐ¬Äø;µÓ¢÷ù ¬i½Ä-«°Äóù °”å-°Ä
ß-«¬Ä°´«¬Äù ßÒ«°Ä-«¬Äµ«°Ä-«¬Äþ ;µiµÄ xÐ½Äò-«°Äóù °²Äå®ªÄ-«°Ä½&µÄù °l¿å-«°Ä°²Äåù
-«¬Äù ÕÎ«-«¬Ä½&µÄù -«¬ÄÕ9²ÄåÕ9²Äåù -«¬Ä °l¿å®ªÄ-«°Ä°½Äù ³-«°Ä°l¿åßÓ«ù ³-«°ÄÐ»§¿½Äåù
»-iâóù Ò&Ó-«¬Ä½&µÄþ ÕlËÄ-«¬Ä-«¬Äù -«¬Ä-«¬Ä ³t´Â-«°Äóù ©µÄßt-«°Äóù »¯iå-«°Ä»µ¿½Äþ
´²Ä»ß¿½ÄÕlËÄóþ ¹”Ì¿-«¬Äóù -«¬Ä-«¬Ä °-y±°g²Äþ
øx³ªÄ¯Ó÷ù -«¬Ä¯°Äóù ß·³Ä»x³Ø¿½Ä-«¬ÄÌ·«åóþ °-y±»¼5®þ
-«¬Ä»-¿¼²¿þ -«¬Ä¬Óù »³iå-«¬Ä¬ÞµÄù
ß-«¬Äø»°”÷ù ß»³iå-«¬Ä-«¬Äþ -«¬Ä´¿ÞÄþ
-·²Äøß³lµÄ»µl¿µÄ÷ù -·²Ä»ÕŸóù -·²ÄxÕ§Ä°²Äåù -ªÄå-·³Äù -·³Ä°½Äß®µÄù -·³Ä»x°²»x°ù -·³Ä»®

-·²¬
Ä ÓÕlaù -·²Ä»Ì¿½Äø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ù -·²²Ä ¿å°²Äù ¯½Äòóù -·³Ä®ªÄù »®-·³Äóù »®É®ªÄ-·³Äþ
-·²Ä»°”µÄóù -·²Ä°²Äå°½Äù -·²Ä»x°å¬³Äåù -·²Ä
»x°¿½Äåù -·²ÄÐtåø»-¬Â¢÷ù ½-·²ÄÍ²Äù N³·±½Ä-·²Äþ
-·ÒV€¿µ©·ù -·ÒV€¿³û·¹”Ì¿ù -·ÒV€¿³§*¿ûÄþ
-·Ò¢»Þ¿Ä°½Äù -·²Ä²Âx³½Äå¯i¿åþ
-·²Äm¬·«½Äåþ Õl³åÄ -·³-òÄ ³· ùòÄ -·³óòÄ ø»®¢÷ùV-·³MòÄ µÂåN³·±½ÄMµÂåù -·³-òÄ ³Äåù

-·³ò©Ä ½Äóù -·³ò»Ä ßåóù ª·±-·³-òÄ ·³ùòÄ ³·å« ¬-·³-òÄ ³· ò®Ä ¿i
óù §«·-·³Äòóþ -·³Äòø´«°Ä¢V³ªÄ÷þ
ïéî
-· ² Äå -· ² Ä å ;µªÄ ò ó ù -· ² Ä å -· ² Ä å ©”å©”å;µªÄ ò ó ù µ«²Ä-·³Äå¯ªÄù Õ»²¿µÄ-·³Äåù Õl½Äå-·³Äå¬µÄù
-·²Äå´·²Äå¬½Ä´½Äø»°”÷ù µ-·²Äåµ©”åþ -Óµ¿å-·³Äå°½Äù -·³Äåµ¿åóù -·³Äå»µ¿óù -·³Äå
Í¬ÄÍ¬Äù-·³ÄåÍiÓóø»°”÷ù -·³ÄåÐ²ÄmÐ²Ämù -·³Äå»®É
»®Éù -·³Äå´²Äåóù Íi³ÄåÍ²Ä-·³Äåù ²¿å-·³Äåóù
Ò·«m-·³ÄåÞtåù ²¬Ä-·³Äåù °u-·³Äå-¿åËù °½Ä-·³Äå°½Äù
°·¬Ä-·³ Äå°”åù »Ð¿½Ä-·³ Äåù »Ð¿½Äå-·³ Äå°½Äù
xÐ±¬Ä-·³Äå°·«åù ³«²Äm-·³Äå»°”½Äåù ³lµÄÒ&¿-·³Äåù
x³-·³åÄ -°”åù ³&µ-Ä ³· åÄ »µ¿½Äù »x³i-³· åÄ N³åÂ »xÕ¿µÄù
³Ç-Ä-·³ÄåÕl·±åÕl·±åóù §³Äå-·³Äåù »®-·³Äåù ´t-·³Äå
´t®i³Äåù »´-·³Äå¬·«µÄóù ´Ó«å-·³ÄåÍ²Äù ¯t-·³Äå
¬-Ä®ÓÍÓù ¯t-·³Äå¯tµlµÄù »¯iå-·³Äå®&½Ä®&½Äù
ß-·³Äå¯®uù ß-·³Äå»¯»¯óù ß-·³Äåß®i³Äåþ
-«²ÄÍ½Äåóù »®-«²Ä»®Í²Äù »´-«²Ä»´Í²Äþ ;µ²Ä-Ó«ù ½«-Ó«øß²Äµ-¿å²ªÄå÷ù ½Ó«m-Ó«°-Äù »-ò

-Ó«óù -Ó«µ²Äóù -Ó«-Â²Ð¿ù -Ó«-³Äåóù -Ó«-Ó«»-ò»-òù
-Ó«¬ui¯ÂÕl½Äåù -Ó«ÐµÄóù -Ó«³©&µÄóù -Ó«³µÄóù
-Ó«N³·±½Äù -Ó«»®³µÄ»®ù -Ó«»®³lµÄx°uù -Ó«´½Äóù
-i§Ä-Ó«µl³Äåù -i§Ä-Ó«Í½Äù ¬-Ä-Ó«¬-ÄÕ«ù ¬-Ä-Ó«
¬-Ä»§¿µÄù ¬-Ä-Ó«¬-Ä®¿ù ¬-Ä-Ó«¬-Ä8åù
¼i§Ó¼i§Óß-Ó«ù ¼i·-Ó«¯µ“²Äåù Ò&-Ä°”å-Ó«»³iåù
°·«¼Ä-Ó«®¬«ù °²Äå-Ó«½”å°·ù N°Âåx°ªÄò-Ó« óù Ð´¿å-Ó«
µi³Äåß-Äù ÞµÄ-Ó«óù ³¹“´¯«¬Ä ³·¬Ä´½Ä-Ó«ù
³lµÄÒ&¿-Ó«ªÂù ®µÄ-Ó«¯¬Äóù ´µÄ¯«°Ä-Ó«ù
´½Ä-«Ó³§¿åÐµÄù ¯¬Ä-Ó«»®åù ß¯«°Ä-Ó«ù
ß·°Ä³Ñ²Ä-Ó«³É¿åþ -Ó«°¬¬Ä°½Äþ
-«²Äåµ»©ù -«²Äåx°aåù ½”å-«²Äåù »¦¿Ä¹²Â-«²Äåù -Ó«å-Ó«åx³±°Äóþ ¸Ó«å-Ó«åóø;µÓ±å©”åó÷þ

°u-«²Äåx°aåù °·«å-«²Äå;µaåù ³Âå-«²ÄåÜ¿¬Äù »¯iå-«²Äå
ß®i§Äù ß·³Äò¬´·³Äò-«²Äåþ ¬Ó-«²ÄåVø»®x³±°Ä
¯-Ä½«¬Ä÷þ
-i¬Äµ°”-·²Ó°”-·µ-¿åóþ -·«-i¬Äóù²Â-i¬Äóù µÓ-i°ÄµÓª¿åù »µlå-i°Äóù »Õ”½ÄåßÓ«å-i°Äù

»®-i¬Äóù ß-i¬ÄÕi²Äß»xÕ¿µÄÕi²Äþ -i¬Äµ§Ä ÕlªÕÄ ½Ä-°i ½Ä µ
& Äù Õ9¬Ä-°i ¬
Ä ót ù -Âåµ®µÄ-°i ¬
Ä Óù
ïéí
-i¬Äµ§Äù -i¬ÄÕ²uÌiµÄ¯i¿åóù -i¬Ä-i¬Ä -i°Äµl§Äßµlžù -i°Ä-uióù -i°Ä-i°Ä®i°Ä®i°Ä»¬iâ
®i¬Ä®¬
i Ä´«°óÄ ù -i¬Ä»x°¿óù Ì³½Äå¬-i¬-Ä ¬
i Ä óù ÌªÄ-i°ÄÌªÄúù Ì«¬Ä-i°Ä»´l¿µÄ-i°Äù
-¿åóþ-i¬Ä»;µ¿½Äåù -i¬ÄÐ¿åþ °²ÄåµÓ«å-i°Äóù N³Âå-i°ÄÒi¿åù §·«å-i°Äóù ´µÄ-i°Äù
´&Ó-i°Äù ©½Äµ-i°Ä»µ¿½Äù ¯½Ä¬·«½Äå-i°Ä½&µÄù
ß·«å-i°ÄÕiµÄ-i°Ä-¿åóþ -i°Ä-i°Äøx³ªÄ¯Ó÷þ -i°Ä
x°±¬Ä¸½ÄåÕl·±þ
-iÓóø»®¿½Äå¶¢÷ù »¹Ÿ³-iÓþ °”-iÓÕlËÄþ -i²Äóø°·«óù í²Äó÷ù ¬·«½Äå-i²Äx°ªÄ²¿åù Ì·°Ä-i²Äù

²¿å-i²Ä²¿åÐl¿å;µ¿åóù ³lµÄ-·-i²Äóù ß-i²Ä
ßÐl¿åù ßÍÓ«å-i²Äù ßN³·¬Äß-i²Äþ -i²Äµ«°Äù
-i²½Ä µ
& ùÄ -i²³Ä ´µÄ¯ªÄå°½Äù -i²¯ Ä ªÄåÒi§°Ä ½Äù
ÌÞÂ-i²Ä»¬¿½ÄÍuióþ-i²Ä¬¿²Âþ -i²Ä°íÓ°½Äþ
°«-i²Í Ä ·¬ùÄ °«-²i ¬
Ä ¿®¿ù °«-²i ¬
Ä «°ùÄ »®É°-« ²i ÕÄ þÓi
-i²ÄåÌ½Äåóù N½·-i²Äåóù ¬°Ä-i²Äåóù »x°¿µÄ -i³Äå-i³Äå¬³Óù -i³ÄåÒ·«½Äóù -i³Äå°µ¿åù -i³Äå®ªÄ

-i²ÄåóùÐ²Ä®ªÄ-i²Äå¯µ“²Äåù »¯iå³-i²ÄåøßÒt÷ù ¯¬€·ùV-i³Äåß½ÄùV-i³Äåß²ÄùV¬¬Ä-i³Äåóù xÐªÄò
ß-i²åÄ Õ9¬Ä»Íåù ß-i²åÄ ßÌ½Äåþ µ³tß-i²Äåù -i³Äåóù ´t-i³Äå»µ¿½Äåù ´t-i³Äå´t-ù ´µÄ-i³Äå
¬-Ä-i²Äå¬-Ä-;µ¿åóù x³¬Ä-i²Äåóù §ËÄ-i²Äå ´µÄ-ù ¯²Ä-i³Äåóù ß·«³½Äå³-i³Äåþ
¬²Äåù ß-i²ÄåßÐl¿åù ßx³¬Äß-i²Äåù 8å
-i²ÄåÐ«¬Äþ
Í
ÍÂ;µªÄù ÍÂ»Õlåù ÍÂÕl·±´·°Äù ÍÂÕlµÄù ÍÂ µ²ÄÍªÄóù ÍªÄ¬³Óù ÍªÄ¬Óòóù ÍªÄ
Í«Óù ÍÂx°²Ä¸½Äåù ÍÂ°i¬ÄµlªÄ»°iâù ÍÂÞtå »x³¿½Äåù ¬¿åÍªÄóù ¬-ÄÐµÄÍªÄµ²Äù
Íiuù ÍÂ³Âåx³½Äå³«·®Ä°iuù ÍÂ´ªÄ»®´ªÄù ÍÂ »xÐÍªÄÄóù ³lµÄ®ªÄÍªÄóù ´µÄÍªÄµ²Äù
¯¬Äóù ÍÂ8å»Ì¿°¬Äù ³Âå-¿µ«²ÄÍÂÕ²Äåù ×»xÒjÍªÄóþ
ßÍÂ®-Äóþ ÍÂ²·¬Äþ ÍÂ´Âµ¿þVÍÂ»´l¿Äóù µ§ÄÍ§ÄóùV»;µiå Í§ÄN³ÂÕ lóù Í§Ä¬½Ä
Þ§ÄÍÂÞ§Ä©§Äù ³ÍÂ³Í«·½Äù ßÍÂß»½Ÿ óù´ÂÍ§ÄóùßÐ¬ÄÍ§Äóþ Í§Ä»µl¿Ä¯µÄù
¬ªÄòóþ °½Ä²ÂÍÂ´½Äþ Í§ÄMµ·±åÍ§Ä´ù Í§Ä³tå®ªÄ»®Éù Í§Ä»®å
¬-Ä»®åù Í§Ä®Óâ®ÓÐ²Äù Í§Ä´Â»µlóþ
ÍÂåµ²Ämóù ÍÂåMµ·±óù ÍÂåÒ&½Äåù ÍÂå¬²Ämóù ÍªÄåµ°Äóù ÍªÄåÍóù ÍªÄå°tåóù Í«mÓ

Õ”åÍÂ å °¬Ä ¬ ½Ä ó ùÕ”åÍÂ å °¬Ä N ³Â ù ¬¿åÍÂ å óù ÍªÄåø»°”÷ù xÐªÄòÍªÄåóù ¯·³ÄåÍªÄåóþ
Ì«°ÄÍÂå¬«·åóù °«Í«·åÍÂåóù ÐlµÄÍÂåóþ ÍÂåÕ«Óù ÍªÄåÍ¿ßÕl·²Äþ ÍªÄå´ªÄåù ¯-ÄÍªÄå
ïéì
ÍÂåÕlaóù ÍÂåÕl·±»®¿¹”ù ÍÂåÕl±°Äóù ÍÂåNÕ·±µÄù ´ªÄå°½Äþ
ÍÂå-°Äþ ÍÂåÕl·°Ä°½ÄóùÍÂå°²Â°½Äù ÍÂåxÐa°½Äþ
ÍÂå»-¿½Äå°½Äþ »°”µÄÍÂå»°”µÄÍ¬Äþ
ÍÓµl½ÄøÍÓÌ«·å÷ù ÍÓµl-Ä®»¯òù ÍÓxÕªÄ¬«·½Äù µ´²ÄµÍ²Äù Õ»´¿µÄÍ²Äóùx½½ÄåÍ²Äóù

ÍÓxÕªÄ»Ìiåù ÍÓ-«ù ÍÓ»¬¿µÄùVVÍÓN³·¬Äù ÐÂÍ²Äóù »x¾¿½ÄåÍ²Äóù x¾±²Äåx¾½ÄåÍ²ÄÕ¬Äù
ÍÓ ´lËÄùVÍÓß·¬ÄÕlóù µÓòµtÍÓù µl-ÄÍÓ²Â ³Ñ²ÍÄ ²Äóù »§¿µÄ§µÄÍ²Äóù »®-«²»Ä ®Í²Äù
øß«²Äå ÍÓÐ¬Ä÷ù µl-ÄÍÓN³Âåù ;µ¿ÍÓ¸½Äåù Î«²Äå®½ÄåÍ²ÄÕ¬Äù »ß¿Ä¹´ÂÍ²Äóþ ;µµÄË
ÕtÍÓ°½Äù »xÕÍÓ´µÄÍÓù°i½ÄòÍÓù ³ÂåxÕ-ÄÍÓù Í²Ä»Õl¿½Äù Í¬ÄÍ²Ä¬ªÄóùVÍ²Ä»µ¿Í²Ä
´ªÄÍÓ»³iåù ©¬ÄÍÓùù µtå´tåÍµÄÍÓóþ Õ”ù Í²Ä-°”åù Í²Ä°«Óå®ªÄù °uÍ²Äù ¾«ÓåÍ²Äù
°«·µÄÍÓx°¿åþ ³lµÄµúÍ²Ä°l¿ù ³lµÄ-·³lµÄÍ²Äù ³lµÄ
Í²Ä»;µ¿½ÄùV´«ÓåMµÂå¬½ÄÍ²ÄÕ¬Äù ß½ÄåÍ²Ä
¯i½ Äåóù ß«²Äå¯ÂåÍ²Äþ »Õ¬ÄÍ²Äóù²²Äå
Í²Äóù³¸¿Í²ÄóþV°«·µÄÍ²Ä°½Äþ x³²ÄÍ²Äóþ
¬·®V-6¿²Äþ
ÍÓòóø©½Ä¢÷ù ³Õl·³ÍÓòù ³ÍÓò³µ²Äù ³ÍÓò³x°uù »xÕ»ª¿½Äå ´µÄÍ²Äm ù-²Ä m»ß¿½Ä Í²ÄmóùÍ²Äm

³ÍÓò®½Äµ²Äù ´t»°”½ÄåÍÓòóþ µl½ÄÞµÄù Í²Äm¬½½Ä½½Äù Í²Äm¬²Äåóþ
Í«·å®i¿åóþ Í«·å©”åóþ
Í½Ä¬«Óå³Òi§Ä° ½Äþ Í½Ä¯³Òi§Ä°½Äþ
Í¬Ä ó øµl· ± å ¢ù -· ¬ Ä ¢÷ù Í¬Ä » µ¿ò »µlå¦tåÍ°Äóù»°åÍ°Äóùß»;µiåÍ°Äóþ Í°Ä

´¬Ä »µ¿òùÍ¬Ä »Í¿ò óùÍ¬ÄÍ ¬Ä;µ¿åóù µ°Ä°iuþ Í°Äµ«Óå´ªÄÍiuù Í°Ä-°”åù ®&ËÄòx³Âå
Í¬Ä Í¬Ä ;µu ùÍ¬ÄÍ ¬Ä ¬ «² Ä óùVÍ¬ÄÍ ²Ä Í°Ä-°”åù ´tåÍ°Ä°u»x°¿½Äåþ Í°Äx°¿ù »¼”½Äå
¬ªÄóù Í¬Ä¬½Óò½Óòù Í¬Ä¬i²ÄmßÌªÄù Í°Äx°¿°½Äþ Í°Ä¯i¿åÐtå°½Äù Í°Ä¯i¿åÞÂåþ
»µl¿µÄÍ¬Äóù »Õ”½ÄåÍ¬ÄóùV»ÕlÍ¬Äóù Ív¹Óù Ív³þ
Í«·åÍ«·åÍ¬ÄÍ¬ÄùV °«-i²ÄÍ¬ÄÌ«°ÄùV »°”µÄ Í¼j²ÄÍ½Äþ
Í¬Ä »°”µÄÍ¬Äù x°±°ÄÍ¬ÄÍ¬Äø³Òtå÷ù
»Þ¿µÄÍ¬ÄÍ¬Äù ³«ÕlÍ¬ÄÍ¬Äù ³Ç-ÄÍ¬Äù
®i°ÄÍ¬ÄóùV ´¬ÄÍ¬ÄóùV ßµuÍ¬Äóù
ßß·°ÄÍ¬Äóùù Í¬ÄÕl·±Ò«ù Í¬ÄÕl·±®-Ä°½Äþ
Í¬€¿ ¯ªÄþ
ïéë
Í·¬Äø¯¬€©”÷ù Í·¬ÄÕl·± ø¯ÓÒ«¬Ä÷ù Í·¬Ä ;µ¿¬ÓÍ·° Äù Í«¬ÓÍ· °Äù ¬ÓÍ·°ÄÎ «·µÄóþ
³lµÄ´«ÓåþVÕ°Ä³Í·¬ÄùVÍ·¬Äx½·³ ÄóùVÍ·¬ÄªÓóù »¹”©·²ÄÍ·°Äù Í·°Äµ³Äåù »´&Í·°Äù ´&ªÄåÍ·°Äþ
Í·¬Ä¯«ËÄåóù ¬·¬ÄÍ·¬Äóù ¯t½§Äß·°ÄÍ·¬Ä Í·°ÄÐ´tå°½Äþ Í·°ÄÐtå°½Äþ »Ðl¿µÄÍ·°Ä;µ§Äþ
ßÕl·²Äþ Í·¬Ä-¿ù Í·¬ÄÍi²Äåøß²ªÄå½§Ä÷ù »³l¿µÄÍ·°Ä°½Äþ x³¿åÍ·°Ä°½Äù ´µÄÍ·°Ä
¬«·mµ²²ÄåÍ·¬Äµ²²Äåù »¬¿µÄ³Í·¬Äù¬-Ä »xÕÍ·°Äù ßÍ·°Äß»¬¿µÄþ
Í·¬Äµ¬ «· -Äß¬· Ä´«°óÄ ùÌ«·åÍ·¬Äóù°«-²i Í
Ä ¬
· þÄ
Í·¬ÄÐi¿åþ »¼”½Äò°Í·¬Ä»µ¿½Äþ »²Í·¬Äóù
³ÎÑÍ·¬Äþ ³«¬ÄÍ·¬Äþ
Í«¬Äµ²Äµ²Äóù Í«¬Äµ°Ä¬µÄµ°Äù Í«¬Ä -µÄÍ«°Äóù Í«°Äµ«·½Äóù Í«°Ä²§Äóù ¬-ÄÍ«°Ä

µ°Äx³ØÓ±åùVÍ«¬ÄÕÓÕÓóù Í«¬ÄÕi¿óù Í«¬Ä²-Äóù ¬-ÄÕuù ¬-Ä´«¬Ä¬-ÄÍ«°Äù Ì³½ÄåÍ«°Äù
Í«¬Ä§«¬Äóù;µµÄÍ«¬ÄÕi°Ä° -Äù¬i²ÄmÍ«¬Äóù Ò&¿®ªÄ Í«°Ä³«²Ämù °Í«°Ä°²Â»µ¿½Äù °uÍ«°Ä³«²Ämù
»²¿µÄÍ«¬Äóù Ð¿åx°±°ÄÍ«¬ÄÍ«·½åÄ °½Äù ´Í²Äå »®É ¬-ÄÍ«°Ä»Íåù ´µÄ¯ÂåÍ«°Äóù ¯·;µ¿å
´Í«¬Äþ Í«¬ÄÐuòóùVÍ«¬ÄxÐuóùVß»®Í«¬Äóþ °uÍ«°Ä µ-¿å²ªÄåù ßÍ«°ÄßÕuù ß²¿°Í«°Äù
ßÍ«¬Äß¯ªÄåù ßÐlËÄåßÍ«¬Äþ ßÒ«Í«°Ä³«²Ämþ
Í²Äå;µ§Äóù Í²Äåx°¿åóù »°ŸÍ²Äå»³Éåù ÍÂÍ³Äåóù Í«·åÍ³Äå ø»°”÷ù °l¿å®ªÄÍ³Äå

³«²ÄmÍ²Äåù ´Í²Äåóþ Í²Äå¹«·ûÄåùÍ²Äå--Äóù ø½&µÄ»°l¿÷ù ³«·åÍ³Äå°²Äåù ß«²ÄåÒ«·mÍ³Äåþ
Í²Äåß´µ“¿þ °«-6²Äå²¬Ä©½Äþ xÐ-Äµ¬¬Ä
Í²Äåù xÐ-ÄÍ²Äåµ¿³Çù ßÍ½Äå´&Í²Äå´tm
»°”µÄ°²Äåþ
Í«²Äåø¢ ù¸¯“°¼”å÷þ Õl·²ÄÍ«²ÄåÕ”¯½Äòù Í«²Äå Í«ÓåÕ²Äå¬«·½ Ä»®¿µÄóùVÍ«ÓåxÐ¬Äóù Í«ÓåÎÑÓåóù

Íóù ¯µ“²ÄåÍ«²Äåóþ Í«²ÄåÍ«²Äåø»°”÷þ »²¿µÄ°·¬ÄÍ«Óåù »°l¿µÄÍ«Óåóù N°ÂåÍ«Óåóù
Þ·¬ÄÍ«Óåµlóù ³lµÄ-·¬-ÄÍ«Óåù §«¬Ä-ißÍ«Óåù
»¯iåÍ«Óå»®¿¹”ù ßÍ«Óå-i²Äù ßÓÍ«Óåþ °uòx°½Ä
Í«Óå³óþ
Í·³Äóøx½·³Ä¢÷ù x½·³Äx½·³ÄÍ·³ÄÍ·³Äþ °«Í·²Äþ
Í«ÓµlªÄù Í«Ó-ªÄåóù Í«ÓÍ«·m²¿ù Í«ÓÌ«Óå½”å°·ù µÍ«²Ä-«·½Äåóù µÍ«²Ä»°”µÄóþ µÍ«²Ä´þ

Í«Ó´ªÄµ«´¿åÌ«·½Äù Mµ·¬ÄÍ«Óù ½Î«¬ÄÍ«Óù
ÍÂÍ«Óù ¬½Ä°”åÍ«Óù »¬iâÍ«Óóù »°”½ÄåÍ«óÓ ù
Þ«¬ÄÍ«Óù ´µÄÍ«Ó-¿åóþ
ïéê
ÍiÓâßóù »xÕ´µÄÍiÓâóþ Íi²Äm®&¿åóù ¯¼5”Íi²Ämóþ Ð©”åÍi²Äm²½Äåóþ
Íi¬ÄVóVø-i¬Ä»ß¿½ÄV¢ ÷Vù Íi¬ÄÍi¬ÄxÐaVóVù µ«·µÄÍi°Äóù Í·¬ÄÍi°Äóù Ì«·åÍi°Äóþ

Íi¬°Ä lâÓ óù Íi¬ÐÄ l²åÄ óù í³ÄåÍi¬Äóþ Íi¬Ä
Õtåóù Íi¬»Ä xÕióù ÐµÄÍi¬Ä³·å« ù ÐµÄÍi¬Ä³ùÑ·
ßÐl¿åÍi¬Ä»x°¿óþ
Íi³ÄåÍ²Ä-·³Äåù Íi³Äå°²Äåù Íi³ÄåÐ·¬Äóùù Í·¬ÄÍi²Äå øß²ªÄå½§Ä÷ù ¬-Ä´µÄÍi²Äå

¬-Ä´µÄÐµÄùù
¦
¦®µÄ½&µÄþ lr ÍµÄ®µÄ½&µÄþ
¦´«¬Äø;µµÄ½&µ¢
Ä ÷þ lr -´«¬Ä ø;µµÄ½&µÄV¢ ÷þ
¦Âåµ°Äóù ¦Âå®&·óù ¦Âå»´Ç¿óþ ¦ÂåµiµÄþ ÍÂå°²Â°½Äù ÍÂå°½Äù ÍÂå»Ðl¿Ä®ªÄù ÍÂåxÐa°½Äþ
¦µÄ»;µ¿ù ¦µÄMµ·±åøx³½Äå¢÷ù ¦µÄ¯¬Äóù µ«°ÄÍµÄù 8åÍµÄþ

´µÄ®u¦µÄ®uþ
»¦¿µÄþ ¥»-¿µÄ³&²Äåµ³Äå³&²Äå£ ´ªÄåÎÑþ
»¦¿½Äåþ ¥»-¿½Äåøß²¿å÷£ ´ªÄåÎÑþ
¦¿-Äx³-Äþ »Þ¿½ÄåÞÂ¦-Äþ
¦¬Ä¦¬Ä;µuù ¦¬Ä¦¬Ä¬«²Äóþ lr Í¬ÄÍ¬Ä;µuù Í¬ÄÍ¬Ä¬«²Äóþ
¦²Ä²©”®Â´þ ¦³f±¯»x°°½Äù ¦³fa¼·°Äµ9²Äåù ¦³fa°²Â°½Äù

¦³fa®-Ä»®Éþ
Æ¿²Ä¬®¿åùù
¦·³ÄÕÓ°-yªÄåþ ©®¦·²Ä³«·åMµ·±åþ
ïéé
*
*¿þ ¥x½¿¯Ó»°åó£ ´ªÄåÎÑþ
*¿ËÄ»µ¿½Äåóù *¿ËÄÍ«·åóþ °G·ª¿ËÄù ©·ª¿ËÄù ßÞ·ª¿ËÄþ
µª½ÄÍÂ¬«·½Äù µª½Ä°½Äþ Õ”¬·²Äª½Äù
ª½Ä¯¿óù ¬·²Äª½Ä;µµÄþ
*¿ûÄ-ËÄù *¿ûÄ°ª¿ù *¿ûÄ³Âóù»-¬Â µ9µÄµ9µÄªÓóù ªÓ-¿-¿ù ª·±åª·±åªÓªÓù
*¿ûÄ»¬¿Äù Í½Äå¬«*¿ûÄ»¬¿Äùù °t ªÓ°tªÓù »¯¿½Äå»¯¿½ÄåªÓªÓþ Í·¬ÄªÓ
óþ ªÓ»µ¿½Äþ ªÓ°½Ä ø»®¯µlªÄå³l·±å÷þ
ª²Ä°½Ä ø¯-Äß§Ä³l·±å÷þ
*¬ÄµÌ·²Äù *¬Ä¯µ“²Äåþ *¿¯Äµl³ÄåøÒl¿¯µl³Äå÷ù *¿¯Äß®»µ¿µÄþ
ª¿þ ¥x½¿¯Ó»°åó£ ´ªÄåÎÑþ

ª¿åþ ¥x½¿å ø¯«·m»¯¿Ä¢ ´ªÄå÷£ ´ªÄåÎÑþ
ª·þ ¥x½·óøÕl·¬Ä¬i§Äóù¬i§Äµ°Äó÷£´ªÄåÎÑþ
ªÂåþ ¥x½Âå»½iâó£ ´ªÄåÎÑþ
ªaþ ¥x½a-tó£ ´ªÄåÎÑþ
ªu³½ÄåÎ«°Äþ §³½ÄåÎ«°Äþ
ªÓþ ¥*¿ûÄ-ËÄ£ ´ªÄåÎÑþ
ª·±þ ¥x½·±x½½Äó£ ´ªÄåÎÑþ
ª·±åþ ¥x½·±åN½±·åN½·³ÄòN½·³Äò£ ´ªÄåÎÑþ
ª½Äþ ¥*¿ËÄ»µ¿½Äåó£ ´ªÄåÎÑþ
ª½Äåþ ¥x½½ÄåÕ«Óó£ ´ªÄåÎÑþ
ª¬Äª¬Äøß¯Ó÷þ µ¿§©·ª¬Äù ©-Â ª°Äó øªØ°Ä¶¢Ä ÷ù ª°Äª°Ä¯°Ä¯°Äù
©·ª¬Äþ °ª¬Äß³ªÄþ x°ªÄò ª°Äóþ
ïéè
ªØ½Äåóøß³u¯¿åµ«¢ · ÷þ »µ¿µÄªØ½Äåþ -¿ ªØËÄåÍuóù ªØËÄå°²Äåóþ ªØËÄåÍ«·åÍ«·å øªØËÄå
ªØ½Äåþ ªØ½Äå øÐu°i½Äò÷ù ªØ½Äå´«Óå»x°¿µÄ ¯«·å¯«·å÷þ
ßÍ½Äù »°iåªØ½Äåþ ªØ½Äå´«Óåø¹Â¬¯Ó-ËÄ÷þ
Ìi²ªÄ Ø½åÄ µi½åÄ þ °u»´åªØ½Äåù »´åªØ½åÄ °i½þòÄ
»ªØ¿½Äòþ ¥»x½¿½Äò¬Ó¯½Äå£ ´ªÄåÎÑþ
ªØ°ÄÎ«·åþ x³Ø°ÄÎ«·åþ
GÂµ¿»µl¿µ
Ä l³åÄ ù GÂµ¿Õlâu óþ µ«Gß
Â ³· ùÄ ¹Ò5µG« þÂ -DÂ²¬Äþ
à©³ÄåÞuþ Ív³þ »¦v²µ0¬Äþ ¼·vþ ©”-¿ µ²ÄÌÎ«·µÄ¬¿þ ¹ÒV:©½Äþ -¬«¬þ: Í«»¬¿½Äå

¯·´v· þ ßµ²·vÞ«þÓ Ëµ%vþ ßvµÌ¿µl³åÄ þ °¬:²¿þ ÒlaÌ®i²Äþ °Ì³ù °Ì³»µl¿Äù
ßv³ù ßv³«¬Äß½Äåþ °Ì³x°²Ä-¿»³å°iuþ ÞµÄÌ®Âþ
à¿²Õl±°Äù à¿²-·¬Äù à¿²ÒV€®ù à¿°²¿óù ¹”Ì¿þ Ì¿©-ËÄù Ì¿©®þ ¼«¬¿: ù °”´¼«¬:¿þ

®¿¦à¿²Â ø®¿¦Ü¿²Â÷ù ¯¬€à¿²þ ß²·v¿Î«Óù §Ì¿Þt¬µlóþ ßvµÌ¿µl³Äåþ
×v¿Î«Óþ
»àå;µi§Äóù ¯t»àå¯t;µi§Äù »¯»våþ »ÌåÍÓù Ð¿»Ìåóù ´·²Äå»Ìåóþ
à¿²ÄµÎ«·ûÄåµlóù à¿²Äµ«²Äóù Ü³kÜ·v¿²Äù µ«ÓÌÓóù ÌÓ°”åù ÌÓ¯«·mù ´tµ«ÓÌÓþ ÌÓ¬l¿ù

°«¹w´Ü·v¿²Äù °«Ó¯E¿²Äù Ð´v¿²Ä°«¹w·±´Äù ÌÓ¼l²Ämþ
³¹wv¿²Ä°«¹w·±´Äù ´«Óå®°Ä¯E¿²Äù ¯¬·°v¿²Ä ÕµÄÌ²Äóù Ì²ÄÌ²Ä³¿³¿ù x°½ÄåÌ²Äóù ³«·å
¬®¿åù ¯³«v¿²Äù ¯Ò¢·v¿²Äù ßÜ·v¿²Äù ¯ªÄåÌ²Äóù ´l½ÄÌ²Äù ß¯ªÄåßÌ²Äþ
ß¯i½Ä¯E¿²Äþ ¹ÒV:ÒV€®ù ¯¬:ÒV€®µ°Äþ
ïéç
û
ûMµÂåù ¹Ù²ûþ ÕûÕl½Äåù Õû°²Äåù µ²-«·Ì½Äåþ µ²-«·å°½Äþ µ²»Ð¿ò°½Äþ µ³Äå
»Õ¬€Õûù ¬-ÄxÐ±¬Ä¬-ÄÕûþ ¹«û©« ·ù ²Ðtåù²Ðtå-¿ù ²Ðtå-ªÄåù ²Ðtå»®¼tå»®þ »Õl¿½Äå
¹«û©²Äþ ¹«·ûÄå¹ûþ M¬·»µ¿ûþ ¼µ0·û ²°²Äåþ¹Ò5³¿¼²»¬¿½Äþ -t´¿²Ð¿°½Äþ ¦©²
§ËÄ-²i åÄ ¬²Äåù ¼µ0·û¯¿Õ”Í½Äå¬«þ °³¿û *¿ûÄþ Æ¿°²µ·-yþ ¬«·å²®¿åù ²®¿åþ »¼”²
øß¬«·½Äåß¬¿÷þ ¾«¼5¯®û°½Äù ¯®û¹«Ó °½Äþ ²µ²Ä²¿óþ ²µ²Äå¬-Ä´Óå« ³Ç³¯·ù ²½§Ä
¬½Äóþ x¾¸kûø®¸VÒV€¿÷þ x¾¿¸kû ø°«B¿å÷þ ²¿å°½Äå°·¬Äù ²´°·²Äå¬«Óåù »¯Õl¿¹²óþ ²
¯«©B¯Ç¦Ó ¿¬Äþ ß»´û»¬¿þ ß¿Ì¾fû µ³g¬·ù ²°«²Äå°D±µÄù ²°«Ó¯µù ²°«´^·½Äù
»¾¼½Äþ ËB´«Ó»³iå®&½Ä»¬¿Äþ ²©¬¬Ä»®ß«·½Äþ ²µl§Äß·³Äþ ²»ÕŸ²ÕlªÄþ
²¹Ì¿þ ²¹Þ¿®Âß²« åÄ þ ²¹«³· ´ t þ ²¹«®· §
Ä ¿§Âþ
²Òi½Äå³Ñ²Ämþ ²°²Äå´«Óåóþ ²Ð¿åMµ·±åù ß°Ä²Ð¿åþ
²ÞtåÒi§Ä°½Äþ ²»ÞÌ°Äþ ²³¯»´åÍ²Äþ
²³t²¿þ ²»³¿Ä²³uòþ ²§t°»¼¯þ ²®µ²ÄÕlËÄ
»°”½Äþ ²®Â-ªÄå©”åþ ²®µÄþ ²®ªÄå¯Óþ ²®iu
°½Äþ ²©µ³kù ²©Ó°Â§Ó øß¯-ÄxÐ-Ä¶Ò&-Ä¯µÄ
xÕ½Äå÷þV²©³ùV²©®¬Ä»µl¿µÄþV²©´Â´«·µÄóþ
³¿²MµÂåóþ x³-Ä²¼Âþ §«¦²°½Äþ ¯²óþ ¯²
»Ì¿Ä°½Äþ ¯²Î«°Ä°þ ¯Ó¬«·³§Ä²þ
û¿þ ¥²¿ÕÓ³&¬Ä¯¿åó£ ´ªÄåÎÑþ

û·þ ¥²·µ¿§Ä½”å®°Ä£ ´ªÄåÎÑþ
ûÂþ ¥²Â-i¬Äó£ ´ªÄåÎÑþ
û«þ ¥²«Ò«Ìi¬ÄÌi¬Ä£ ´ªÄåÎÑþ
ûtþ ¥Òt²¿£ ´ªÄåÎÑþ
»ûþ ¥»²xÕªÄ£ ´ªÄåÎÑþ
û·¦Äþ ¥²·-Ä£ ´ªÄåÎÑþ
û²Äåþ ¥²²ÄåµÌ·£ ´ªÄåÎÑþ
û«°Äþ ¥Ò«¬Äµ·²Äå£ ´ªÄåÎÑþ
û&þ ¥Ò&³£ ´ªÄåÎÑþ
û&¿þ ¥Ò&¿»Õ”½Äå£ ´ªÄåÎÑþ
ïèð
¬
¬µ¬u³&°uù ¬µ¿ø´t ¢ ÷ù ¬µtå¬µù ;µ³Äå¬-Ä»x°å¬ªÄåù »;µi¬-Ä´µÄ;µµÄ

¬µtå¬µ²Ämù ¬µ§Ä¬³Äåù ¬µiù ¬Õl·±â ¬-ÄÕ²« ÄùVÕû¬-ÄxÐ±¬ÄùVÕu¬-Ä°-Ä»©åóù ÕlµÄ
¬»´ù ¬Õl·±â¬-Ä©µÄù ¬xÕ¿åù ¬xÕ¿å ¬-ÄxÐ±¬Äù -¿¬-Ä¬²Ä»°¬-Ä¬²Äù »Íå¬-Ä
¬-Ä°”åù ¬-x°½Äù ¬-¿-¿ù ¬-Â¬¬²Äå ´«åÓ °½Äù Í§Ä»®å¬-Ä»®åµ«å· »®å¬-Ä®¿ù »Íi
MµÂåù ¬-Âå¬»-¿½Äåù ¬-«¬Î«Óåù ¬-«¬´«Óåù ¬-Ä-³l·±å¬-Ä-ù ¦³fa¬-Ä»;µ¿ù ¬-Ä»µ¿½Ä
¬-tå-¿åù ¬»-ò¬»-¿½Äåù ¬-«·å¬-·ù ¬-«·µÄ ¬»´ù ¬-Ä»µ¿½Ä¬-ÄN³åÂ ù ¬-Äµ§ ·« »Ä µ¿½Äåù
³¬Ä³¬Äù ¬»-¿½Äåù ¬-ªÄå¬»°”½åÄ ù ¬-ªÄå ¬-ÄµlâÓ ¬ªÄåù ¬-Äµl¬ · ¬
Ä ªÄå¬-Ä;µ¬ Ó ªÄåù
¬Î«åÓ ù ¬-ªÄå¬´«åÓ ù ¬-ªÄå¬»©åù ¬-i¬Ä ¬-ÄMµ·±å¬ªÄå»x°åóù ¬-Ä»;µ¿½ÄåÍiu°²ÄåÕlÂù
-i¬-Ä ¿åóù ¬Í¬ÄÍ¬Ä¬²« óÄ ù ¬Í²Ä½m ½Ä½½Äù ¬-Ä»;µ¿½Äå¬-Ä°”¼ù ¬-Äµ9²Äåµlóù ¬-ÄV
¬»¦¿µÄµ²Äåù ¬ªÂ¬ªi¬ùÄ ¬¬²Ä¬µù ÕVûÕl½åÄ ù ¬-ÄÕ”¬»´ù ¬-ÄÕÕ« ù« ¬-ÄÕ´ « °Äù
¬ÒÑ²åÄ ù ¬°·¬°«·½åÄ ù ¬°·«¬°”å¯i¿åóù ¬°½Ä ¬-ÄÕu²µÄù ¬-Ä»ÕŸ¬-Ä»³Ç¿Äù ¬-ÄÕ«·ù ¬-Ä
¬°²Äåù ¬»°”½Äå¬-ªÄåù ¬»°l¿Ä¬°”åù »Õ”µÄ¬-Äµl½åÄ ù ¬-ÄÕ²Äå®°Äx°¦¿¬Äù ¬-ÄÕlÂ
¬Ðl½Äò¬°”åù ¬³½Ä¬µ¿ù ¬»§¿½Ä¬ ¬-Ä»³¿½Äåù¬-ÄÕl±· å¬ªÄåø¬-Ä°-Ó« ¬ Ó ªÄå÷ù ¬-Ä
»Í¿½Äù ¬®;µ³Äåù ¬®¬i²åÄ ù ¬®-Ä°¬Ä°¬Äù xÕ³Äå°uòù ¬-ÄÕu¯ i ¿åù ¬-ÄÕ½i ¬ Ä -Äx°½Äù ¬-ÄÕ²i åÄ
¬®-Ä©u©uù ¬´«Óå¬-ªÄåù ¬íÍ u °Ó ½Ä»µ¿½Äå Í«·½ùÄ ¬-Ä½«Ó-¿ù ¬-Ä-ËÄ¬ªÄåù ¬-Ä-¬ · Ä¬-Ä
óù ¬íu¬»Õl¿Äù ¬©¬N°uù ¬¯Â¬¬²Äå »¼¯ù ¬-Ä-¬ · ¬Ä -Ä©³Äå¬ªÄåù ¬-Ä-°Ä¬ªÄåù
MµåÂ ù ¬¯Âå¬xÕ¿åù ¬¯Âå¬¯²Äùm »µ¿Ä¬®¿ù ¬-Ä-¬ Ó« -ÄÕù« ¬-Ä-¬Ó« -Ä»§¿µÄù ¬-Ä-¬ Ó« -Ä®¿ù
µµÄ»µ¿Ä¬µ²Äù µ«·§Ä®½Äò¬¬tù Õ«Ó¬³½Äù ¬-Ä-¬ Ó« -Ä8åù ¬-Ä-²i åÄ ¬-Ä-ù ¬-ÄÍµÄ¬ªÄåù
»Õ9å¬x°±· µÄx°±· µÄù »¬¿µÄ¬°«·ù ¬-Ä»µ¿½Ä ¬-ÄÍ½Äòù ¬-ÄÍ·¬Äµ«·¬-Äß·¬´ Ä °« Äóù ¬-Ä
¬»´ù ¬-ÄÕ”¬»´ù ¬-Ä»²m¬xÕ¿åù ¬-Ä»²m »ÍiâÕ«²Äø x³¿åÍ·°Ä÷ù ¬-Ä¦i¬ÄÌ«·å´«°Äóù
¬»´ù ¬«¬Ä¬x°µÄÜ¿å¬x°µÄù Ì°Ä¬ú ¬-ÄªÂ¬ªÄåù ¬-Ä¬·¬-Ä¬·ù ¬-Ä¬°Ä
úù »¼”½Äå¬´t»³¿½Äå¬´tù »²Ìiµ¬ Ä x°aù ¬-Äß¿åù ¬-Ä¬«ÓåÌi²Ä´§Äù ¬-Ä»Ì¿µÄ
ÒÑ¬ÄÕ³Äå¬´²Ä°²Äå¬´²Äù ³«·å¬-·³Äò-·³Äò®i¿ ¬-Ä²¿åù ¬-ÄÌ³Äå¬-Ä°«·åù ¬-Ä»²m¬xÕ¿åù
óù ¸«·å»´å¬»µl¿Äù ËÓ±¬úúÐi¬úúþ ¬-Ä»²m¬»´ù ¬-Ä²Ó¬-Ä´l¿åù ¬-ÄÒ«·½Ä
»¦¿Ä¬Õ«½· ´
Ä åÓ« -¿-°Ä²ªÄåþ ¬¬«½· åÄ »³Éåþ ¬»Ì ¬-Ä°«·½Äù ¬-Ä²ªÄå¬-Ä´³Äåù ¬-Ä²§Ä
®¿¬ªÄåùù ¬Ì-ÄÕlþ¬¼¹“°¸¿²Äùù ¬»Þ¿½Ä ¬-Ä»µlåù ¬-Ä°”¬ªÄåù ¬-Ä»°”µÄ¬-Ä´³Äåù
-²ªÄåþ ß·³Ä¬°l½Äå»Í¿½Äþ ¬-Ä°«·½Äå»;µ¿½Äù ¬-Ä°¬Ä»µl¿òóù ¬-Ä°¬Ä
Òi³åÄ ù ¬-Ä°²ÄåÎÑÓåóù ¬-Ä°¬ Ó« -Ä»Õ”½Äåù ¬-Äx°¿å
¯¿åù ¬-ÄN°·±½Ä¬ªÄåù ¬-Äx°²Ä ¬-Ä´&ªÄòù
¬-Äx°Ó±¬-Ä»Õ”½Äåù ¬-Ä»°iâ¬-Ä°«·µÄù ¬-Ä°iu
¬-Ä´³Äå-³Äåóù ¬-ÄÐt
ïèï
²¿óù ¬-ÄÐµÄµ³ÄåÕ°Äóù ¬-ÄÐµÄÍªÄµ²Äù
¬-ÄÐµÄ§°Ä¬uù ¬-ÄÞÂå´·³Äòóù ¬-Ä³«¸«¬Ä
Õl½åÄ ù ¬-Ä³µ t ¿åù ¬-Ä³l±· å¬-ÄÞ¿¯¿ù ¬-Ä§t
¯²Äù ¬-Ä»§¿µÄ¬-Äµiuù ¬-Ä»§¿µÄ¬-Ä
x°²Äù ¬-Ä»®å¬-Ä»³¿ù ¬-Ä»®å¬-Ä®¿ù
¬-Ä®Ó »®¿ßÕ”ù ¬-Ä®&aåÌ«·åù ¬-Ä®&·²ÄÌ«·åù
¬-Ä´Â ø7Ò&§Ä ¢÷ù ¬-Ä´µÄ-¬ªÄåù
¬-Ä´ªÄ ø³·Þ ¢®²Ä¯t³ªÄº÷ù ¬-Ä´«¬Ä
¬-ÄÍ«°Äù ¬-Ä ´«Óå¬-Ä°”¼ù ¬-Ä»´&;µÂåù
¬-Ä´É¿åù ¬-Ä©µÄ¬-Ä°lµÄù ¬-Ä¯³¬Ä
¬ªÄåù ¬-Ä¯»©³¬·³Äåù ¬-Ä¯Âå°«¹w´ù
¬-Ä ¯ « · µ Ä ¬ -Ä © ²Ä å ù ¬-Ä ¯ ¬Ä M µÂ å
ø¬-Ä»´Ç¿µÄ´«Óå÷ù ¬-Ä¯i²Ä¬ªÄåù Ì«·³&
¬-Ä¬²Äù Ì²Äå¬-ÄÐl¿åù Ì²Äå¬-Ä®½Äå¬µÄù
Ì°Ä¬-Ä®¿ù Ò«·½Ä½Ó¬-Ä©²Äå´«Óåù ²²Äå¬-Ä´·³Ä
°²Äå¬-Ä´·³ùÄ Ò&¿¬-ÄÐl¿åù Ò&-Äµ«²åÄ ¬-Ä»µ¿òù
ÒÑ¬ÄÕl·±¯Ç·±¬-Ä°”åù »°¬-Ä®¿´³Äåù ³«·å¬-Ä
N°±· µÄ®¿i óù ³lµ-Ä ¬
· -Ä³·¬ & Ä´Ç°¬
Ä -Äx°µÄù ³lËåÄ
¬-Ä»x°å¬ªÄåù §«²Ä¬-Ä¬«¬Äù »®É¬-ÄÍ«°Ä
»Íåù ´µÄÕ«°Ä¬-Ä»Ð¿½Äù ´µÄ¬-Äµ³Äåù
´µÄ¬-ÄÍ°« ùÄ ´µÄ¬-Ä´Óå« xÕ¿å´·³óÄ ù´µÄ
Ðl-¬ Ä -Ä¬iµÄù ´µÄ®ªÄ¬-Äx°½Ä¬ªÄåù ´Ç°Ä
¬-Äx°µÄù ¯t-·³Äå¬-Ä®ÓÍÓù ¯t¬«·m¬-Ä»¬iù
¯t¬-Ä°”åù ßÕ”¬-Ä°”åù ß¯t¬-Ä®¿ù 7
´ªÄå¬-Ä¬ªÄþ
¬·µlóù ¬·µlx°¬Ä¯¿åóù ¬·¬·Õ¬Äóù ¬·
¬·°°ù ¬·¬·®·®·ù ¬·¬·´½Äå´½Äåù ¬·´½Äå -Âå»¬i»¬i¬ªÄòù ßµ§Ä¬ªÄòþ
µlªÄù µiµÄ¬·ù ½«Óå¬·¬·ù ¬-Ä¬·¬-Ä¬·ù »µ¿G·ù °»µ¿G·þ °G·Ù¿¬Äù °G·¦Â©»Íåù
¬-Ä®¿¬·¬·ù ¬«Óå¬·¬·»x°¿óù ßÐl¿å¬·óþ °G·ª¿ËÄù °G·°µ0ù °G·°¬Äù °G·Þ¿²µ©·ù
µ»°”µÄ¬µ · »· ;µ¿½Ä»¬¿½Äù °G·Þ¿²Ä*¿ûÄù °G·»´¿³ù °G·»©Üù °G·
· »°”µÄÕl¿ù ;µ¬
°l½Äå¬·°l½Äå¬iuù ®·¬·¬·»x°¿óù »©Ð²Ä¬·µ ¯Ò5¿®-µ¿åù °G·¯»Ò5ù °G·¯³+·¼”*¿ûÄù
x°±óù ¸«¬¬ Ä °· ¬Ä¬þ· µ·¬€·³¯¿åþ µ°gv¬ Â · °G·¯³+·¼”³¹Äù ³¦-·³°G·°¼”ù ßÒ«´«Ó°G·´«Óþ
»´å°”åþ ;µ¬€·µ¿²µ0¬Äþ -¬· øß®·°Ä x°¿G·¸¿ù §³«·µÄx°¿G·¸¿þ
ßx³iµÄ÷ù -¬·´µÄ»µ¿µÄþVV-«¬·-·¬Äµlóþ
»Íi³l±å· *¿¬·þ ¦¿¬·³¿²Äþ »¦¿¬·®¯Ä»µl¿µÄþ
ïèî
¬¬·§ù ¼«¬§ · þ ¬·-©Â ®·¬¯ Ä µ“²åÄ ù ¬·¸¬ · Ä
°«¹±w· ´Äù »®É¬¹· »«Ó -¬Âþ ¬·´µ“¯¿ »Íå°½Äþ
¬Õ“û«°g¬€·*¿ûÄù ß¬:±°g¬€·þ °µ¬·þ
°©¬€·ß®°Äþ °”û¿¬·°”¬Äþ §¬·x°¬Äþ
§«¬€·¬²Äóù §«¬€·§«¬€¿þ ´¿å®¿¹¬·ù
ß¹¬·´«·µÄ-¿åóþ ©µ“©«¬€· ß´µ“¿þ
¯¬·Ì¿åóù ¯¬·°v¿²Ä¬®¿åù ¯¬·¯³g¦ËÄþ
¯¿å®u¬®· V-6¿²Äù ß¸·¬¬ Ä ®· V-6¿²Äþ ¯¬€¾· l¬þ·€
¯i¿¬·²µ0¬Äþ ß¬€»²¿³¬·þ
¬Â»µ¿½Äù¬Âµl½Äåóù¬Âµl-Ä -¿ù¬ÂÌi½Äóù »µl¿µÄ°lËÄ»®ÕÓ¬ªÄù »Õ”½Äå¬ªÄóù Õl·±

²²ÄåMµÂå³«²Äm¬Âù °u¬ÂÕlËÄù °«·å¬Â»µ¿½Äù ¬ªÄ´tåù -Ó¬ªÄóù Í¬ÄÍ²Ä¬ªÄóù ¬«·½Ä
´§Ä¬Âóþ µ¬Âþ »µ¬«³¬Âþ »µ¿Ä³¬Âþ ¬ªÄóù ¬ªÄµ²· åÄ ù ¬ªÄ;µ¿åóù ¬ªÄ;µµÄù
»µ¿µÄ¬Â-°”åþ »µ¿µÄ´²Äå¬Â°½Äþ µ¬€Â ¬ªÄ;µªÄóù¬ªÄÕ½Äå»µ9å»³iåóù¬ªÄxÕ½Äå
°”ù °uµ¬€°Â ”þ ÕVÒV€¬
Â ®¿åþ »-¬Â®ùÓ ¯u°»Ó« -¬Âþ ½”å°”åùV ¬ªÄx½³· óÄ ù ¬ªÄ»Í¿µÄóù ¬ªÄÍ½Äù
-ËÄå¬Â¬«Óåþ -·²Ä»µl¿µÄ®¬Âþ ¬Â-«Ó°”¬½Äå-«Óþ ¬ªÄ¬ÓòóùV ¬ªÄ¬ªÄ°°ùV ¬ªÄÌ¿åó ù
¬Â¬Â¬¿¬¿ù ¬Â¬Â¬i¬Ä½&µÄù ¬-Ä¬Â¬tåþ ¬ªÄ»Ì¿½Äóù¬ªÄÌi²Äåóù ¬ªÄ»²®¿ùV
¬ÂÞÂ »®¿¹”þ ¼«·¬þÂ °´µÄ¬Â²³Äþ Ð²Ä¬ÂÐ²Ä ¬ªÄ °« ¼Ä ù ¬ªÄ x³u ó ùVÌ³½Ä åß« · å¬ªÄ óù
¬i¬Äþ §¿µi¬Ä¬Â»Íåþ §«©¬Âþ »®©¬Â »¼”½Äå¬ªÄ»³¿½Äå¬ªÄù °²Äå¬ªÄÕ«Óù x°ªÄ
²µ0¬Äþ ®³k¿©¬Âù Û®¿©¬Â¬«·½Äåþ Î«Óå°¬Â ©¬Ä¬ªÄóù ³t¬ªÄóù N³·±â¬ªÄóù ®°Ä¬ªÄ
°½Äþ ®i¬Ä¬ÂøÐ¿åÐ«·÷þ ´¬€Â¬i¼Äþ ´²Äµi¬Ä óù ¯®µÄ¯Âåµ«´¿å¬ªÄù ¯Â´ »Í¿µÄ
¬Âþ ¯¬Âóþ ¯t®Q¬Âþ ß¬Â²ªÄåþ ß®²Ä ¬ªÄóù ¯µÄ»¯¬ªÄ óù ß¬ªÄ¬µlù
°”¬Â©½Äþ ßÂ¬Â¬Âþ ß²¿x°ªÄ ¬ªÄ ó ù 7´ªÄ å¬-Ä ¬ªÄ ù
8å¬ªÄÕlµÄù ß« ·å¬ªÄ²-Äþ ¬ªÄ°½Äù
»³l¿µÄ¬ªÄ°½Äþ x°ªÄ¬ªÄ¬ªÄ´«°Äóþ
µ«GÂß·³Äþ GÂµ¿»µl¿Äµl³Äåù GÂµ¿Õluâóù
GÂµ¿Ði½Äòóþ
¬Âå»Õ”µÄ;µªÄóò ù ¬Âå³Ñ¬óÄ ù ¬Âå´«åÓ ù ¬Âå©«½· åÄ ù -¬ªÄåÕlóù -¿Õl±°Ä»°¬ªÄåù -¿¬ªÄåù

-Õi²Äm¬Âåóù ¼«·å¬Âåóù x°¿¬Âåóù ´µÄ ¬ªÄåÕ«·Õ²Äåù ¬ªÄå-°Äù ¬ªÄå»Ò&¿½ÄÕlªÄ
»Ðl¿µÄ¬Âåóþ µ¬Ä¬Âåµ¬ÄÐuòù »¬¿µÄ ¬«°Äóù ¬ªÄåxÐ¬Äóù ¬ªÄåß°Äù »Ò&¿½ÄMµ·±å
¬Âå»¬¿µÄ¬uòù ¬²Äm¬Âåóø®°Ä¬²Ämó÷ù ¬i¬Ä ¬ªÄåóù ´·°ÄÕu¬ªÄå´ªÄåù »ß¿½ÄòßªÄå
¬Âå¬i¬Ä¬¿ù °®³Äå¬Âå¬¿»x°¿óù x°±²Äå Õl±°Ä ¬ªÄå óþµl°Ä µl°Ä ¬ªÄ å¬ªÄ åøµlËÄ å
¬Âåóù °i²Äå¬Âåóù Ð²Ä¬Âåóù xÐ±²Äå¬Âåóù ³«²Äå µlËÄåµl°Äµl°Ä÷ù µl°Ä¬ªÄåóù µl°Ä¬ªÄå
ïèí
¬Âåóù x³ªÄ¬²i »Ä ¬¿µÄ¬åÂ óùV³i²Äå¬Âåóù §Âå µlËÄå»x³¿½Äåóù ;µ°Ä;µ°Ä¬ªÄå¬ªÄå øÐ·Ð·
¬Âå§¿å¬¿åù §Âå¬Âå»§¿½Ä»¬¿½Äù »§¿½Ä -Âå-Âå÷þ ;µ³Äå¬-Ä»x°å¬ªÄåù ¬»Ì®¿¬ªÄåù
¬Âå»§¿½Ä»¬¿½Äù ®iÓâ¬Âå®iÓâ¬iÓâù ´µÄ°i²Äå ¬-ÄMµ·±å¬ªÄå»x°åóù ¬-ÄÕl±· å¬ªÄå ø¬-Ä°-Ó« Ó
¬¬Âåþ µ«§ · ´ Ä Óå« ¬Âåù µl¬¬
Ä åÂ µ«²åÄ ù ´«Óå¬Âå ¬ªÄå÷ù ¬-ÄNÐ·±å¬ªÄå©óù ¬-Ä»§¿µÄÌÂå
Í²Äù í½¬ Ä åÂ »Õ”½Äþ »µl¿µÄ°¬Ä¬åÂ ù °¬Ä¬åÂ ¬ªÄåù¬-Ä¯³¬Ä¬ªÄåù xÐ-Ä¯¬ªÄåù ´µÄ
-ªÄåóþ µl·¬Ä°«¬Âåù -·°Ä°«¬Âåù °«¬Âå-·°Äóù ®ªÄ¬-Äx°½Ä¬ªÄåù ¯i¿åµ¬ªÄåµþ
³«¬Ä°«¬Âåþ -¿©¬Âå½&µÄþ ¬Âå¬«·å»x°¿óù ¬Âå ¬uµ°« ùÄ ¬uÌå·« óù ¬u°¬
« ùÄ ¬ußùÓ« ¬-ÄÐµÄ§°Ä
¬«Óå»x°¿óþ ÞÎ«·µÄ¬Âå»µl¿µÄþ Þ«Ó°¬Âå ¬uþ ¬u¬uµ»´åù ¬u¯´·°ÄÍi§Äþ
ø»°”÷þ Þ«Ó³¬Âå½&µÄþ ³¬Âå³®¿ø»°”÷þ §«·§«·
³®&µÄ¬Âåþ ´µÄµ¬Âåù ´µÄ¬Âå»Í¿½Äþ
¬«x°±·½Äóù ¬«ÐµÄóù ¬«ÞµÄx°·±½ÄÞµÄù ¼«§½Äßµlžþ

N¹±· ¸Ä¬ù« ÍÓ¬ù« Í½Äå¬«ù Î«°¬
Ä ù« ßµ§Ä¬ÒV€±þ °D±µ³f´¿þ
Õ½Ä ¬« ®½Äù ¬« ®½Äøß»x°¿µÄß³i ³Äå÷ù
¬«Î«·ûÄ¬«·½Äþ -¬«¹Óù -¬«®²Äåù --Ä¬«®½Äþ
¬«¯¬ · ¿þ Ü¿¬Ä¯¬€±ù ¯¬€±Õlóù ¯¬€±®ªÄþ
x°±¬Ä ¬«ø»°”÷þ ®¬«ù ®¿¯ÂË¬«þ ©”®³·¬±€ ®µÄþ
ß¿¹ÒV€±þ
¬uò¬«·å»x°¿óþ Õ²uâ¬uò¬uòþ Õl·±â¬uòóþ -Âå¬uò»® »Æå¬ªÄòóù ¬ªÄò³¬Äóù ³»¬¿Ä³¬ªÄòù

ÍªÄ¬uòµ²Ä¯½Äåù ¸«¬Ä¯¬uòþ »¬¿µÄ ³¬ªÄò¯ªÄòß-¿ù ³lµÄÒ&¿»;µ¿¬ªÄòóù
¬uòþ °¬uò°¬½Äø»°”÷þ ³i²Äå¬ªÄòóù ´µÄ¬ªÄò-³Äåóù ßÍÂß»½Ÿ
¬ªÄòóù ß»°”µÄß´³Äå¬ªÄòóù ß´§Ä
¬ªÄ¬ ò ªÄòù ß¯«åÓ ¬ªÄòóþ ¬ªÄ´
ò ªÄò ø»°”÷þ
¬Óµuù ¬ÓÕ”åù ¬ÓÍ½Äù ¬ÓÍ·°Ä»Õ”½Äåù ¬Ó µMµ·±å¬²ÄÍ¿ù Õl°Ä©¬Ä¬²ÄÍ¿ù -¿¬-Ä

¬½Äåø»¯¬€¿÷ù ¬Ó¬½·« åÄ ù ;µ¿¬ÓÍ°· ùÄ µ9²¬ Ä Ó ¬²Ä»°¬-Ä¬²Äù ¬¬²Ä¬µù ¬²Äµ¿
´§Ä¬ùÓ Þiuâ¬ÓÍ°· ùÄ »®É¬¬ Ó ·½« åÄ °½Äþ µÒ«¬ùÓ µlóù¬²Ä-«·ø»°”÷ù ¬²Ä-iµÄø»°”÷ù ¬²ÄÍ¿
µÓòµt¬Óù »;µ¿¬Óø®µÄµ²Äå¯«Óå÷ù Õ´«¬Ä °´¿ù ¬²Ä»Íåø¬³²Ä÷ù ¬²Ä»Íå í²»Ä Þåù
¬Ó ¯ ½Ä åù -µ¿å¬Ó ®& ªÄ ó ù -²µÄ ¬Ó ù ¬²ÄÍ¬Ä½&µÄù ¬²Äx°²Äóù ¬²ÄÐ«·åxÐ¬Äóù
-¿»®å¬Ó³uù -«·m¯µÄ¬Óù »Íå¬Óù ªØ¿¬Óù ¬²Ä®¿¬²Ä»;µåù ¬²ÄÎÓ¯ « ½ÄÎò ù«Ó Ì«·³¬
& -Ä¬²Äù
¬Ó»µ¿µÄ ø¬t®·§¿÷ù ¬Ó»µ¿µÄ»µiåù Ì«µ
· ¬
Ä ²Äóù »°”ò¬²Äóù x°ªÄ¬
ò ²ÄÍ¿ù ³ÍÓß ò ½Ä
¬Óµl½Äù ¬ÓÕlaù ¬Ó-tå©”åù ¬Ó-«·mù ¬Ó-ËÄù ¬²Äù ³¬t³¬²Äù ³¬²Ä¬Íù ³¬²Ä¯Âå
¬Ó-ËÄå øµl¿å´Ç¿³l·±å÷ù ¬Ó-ªÄåù ¬ÓªØ°Äù ø³µlªÄå ¢÷ù ³¹Ä»´å¬²ÄÐ«·´Ä»´å¬²Äù
ïèì
¬Ó»¬¿½Ä Í-Äù ¬Ó°øt ¼²Ä°t÷ù ¬Ó°·å« ø³Ñ¬-Ä ®¿÷ù ³lµ;Ä µ±¬Ä µ«å· ¬²Äù §«¬¬ ·€ ²Äóù ´tMµåÂ ¬²Ä³ùò u
¬Ó°¬ i ¬Ä ùÓ ¬ÓÐl¿ù ¬Ó³lËåÄ Mµ·±åù ¬Óx³µÄ-ªÄåù ßµ§Ä¬ÒV€±ù ßµl½Äò¬²ÄóùßµlªÄå¬²Ä
¬Óx³¿i ø¬t®§ · ¿÷ù ¬Ó®ª & øÄ ¬t®§ · ¿÷ù V¬Ó¯½ÄåùV óù ßÕl·²Ä¬²Äóù ßÍ³¬²Äù ß¬²Ä½§Äù
¬Ó¯¬ « µ Ä l³åÄ óù Ò&¿¬Óù Ò&u¬Óø»ª¿½Ä»-å¬Ó÷ù ß¬²Ä ¬ ²Ä ù Vß»Ì¿µÄ ³ ¬²Ä ù ß« · å¬²Ä
²&½Ä¬Óù »°¬Óù »°”½Ä¬Óù °i½Äò¬Óù Ðtå¬Óù Í²ÄÕ¬Äù ß½Ä¬²Äß½Ä³Çþ ¹«ÒVV€²Ì Ä å·« óþ ½”å¬²Äþ
¾«·½åÄ ´·°¬Ä ùÓ ³½Äßå«· ³½Ä¬ùÓ ³lËåÄ ¬Óù »§¿µÄÎå·« »¬¿½Ä¬²Äµ¬«·åù »¬¿½Ä¬²ÄMµÂåþ ¬²Äµl-Ä
¬Óù »§¿µÄ´ªÄ¬ùÓ V®-Ä¬Ì Ó å·« óù »´¬Óµl½Ä µiµþÄ ¬²Äµl-ÒÄ § i °Ä ½Äþ ¬²ÄÕåt ´þ ¬²Ä-åÂ ø®ÉâÓ ÷ù
»®¿¹”ù »´ ¬Ó-«·mù ´µÄ¬Ó»xÕ¬Óù ´ªÄ¬Óù ¬²Ä-³Äåø»®Ìiµ÷Ä ù ¬²Ä-§Ä»x³ù ¬²Ä-µ i °Ä ½Äù
»´&¬Óµt ´&ªÄå¬Óµtù´&Ó¬Óù ¯i¿å°i¬Ä¬Óù ¬²Ä´ªÄå»®µlþ ¬²ÄÍ¿Õ»Í¿½Äóù ´µÄÍu i
»¯iå¬Óµt »´¬Óµþt ;µ§Ä¬ÕÓ ²i ùÄ Õ«åÓ ¬Ó¬¿åù ¬²ÄÍ¿þ ¬²ÄÍ½Äå°½Äþ ¬²Ä»Í¿½ÄÍÂ³Âåù
¬ÓÕi²Ä-«·µÄù ¬ÓÕi²Ä¬«·½Äù ¬Ó½”¯ªÄù ¬Ó-«·å ¬²Ä»Í¿½Ä¬«·½Äù ¬²Ä»Í¿½Ä³«²Äå´þ ¬²Ä
´µÄ»Í¿½Äù ¬Ó-µÄN³·¬Äù ¬Ó-«²Äå ø»®x³±°Ä »Í¿½Äåx°¿¯¿¼Äþ ¬²Ä¬¿å øß³&¿-¿÷ù ß«·å
¯-Ä½«¬Ä÷ù ¬Ó»¬iå»Ìiåóù ¬Óx°µÄù »®¬ÓÕ²i ùÄ -ªÄ¬²Ä®&§þÄ ¬²Ä´½Äåø»°”÷þ ¬²Ä¯·« ø»°”÷þ
»®¬Ó»´Ç¿µÄù »´¬ÓÕ²i ùÄ ´Ñ½· åÄ ¬Ó°å·« þ ¬Ó¬¿i ³ÒV€²Äþ ®¿¬²Ä»-òþ ¯«¬€²Äµl³Äåþ
¯»Þ¿þ ¬ÓÐl½Ä°½Äùù ²·v·¬Óþ °lÓ¬Ó¬Ó -·¬Ä¯ÒV€¿²Äù ß¬i½Äå¯ÒV€¿²Äþ °·¬¿²Ä
²²Äm¬²Äm¬²Ämþ ß¿³©ÒV€ÓÕÓóþ Ë°”§Ä¬Ó³lËÄþ ³lµÄ²&¿;µµÄþ
®¿¦³¬€ûÄµl³Äåþ ©·¬D©”¼Âþ
¬Óò¬Óò-¿å-¿åù ¬Óò¬ÓòN³uÕ«·½Äù ÍªÄ¬Óòóù ¬ªÄ -µÄ¬²Äm»®¿¹”ùVV ÍÂå¬²ÄmVóù ¬²Äm¬Âåó

¬Óòóù ßµ§Ä¬Óò¬Óòþ ´¿´¬€Óâþ ø®°Ä¬²Ämó÷ù ®°Ä¬²Ämóù ßÕ«µ
· ß Ä ¬²Äùm ß¬²Äm
ß-½ÄåþVV °l¬
Ó Ó¬Ó²²Ä¬
m ²Äm¬²Ämù ÎÑ·å¬«å· ®&²m¬
Ä ²Äþm
¬¬Äµ9³Äåóù ¬¬Ä»§¿½Äµ¿åù ¬¬Ä¯· µ½Ä°i²Äå¬°Äóù µ³gªÄå¬°Äóù ;µ§Ä¯Âå

´·³k¿óù ¬¬Äß¿å¯»®iâù »;µå®¬¬Äù ¬°Äóù »Õ”½Äå¬°Äóù ¬°Ä;µ°Ä ø¬°Äß°Ä÷ù
°Ëy´µÄ ß¬¬Äù xÐ-Äµ¬¬ÄÍ²Äåù xÐ-Ä¬¬Ä ¬°Äx½·óù ¬°Ä-i²Äåóù ¬°ÄÍ½Äóù ¬°Ä¬°Ä
°lµÄ¬¬Äóù »®¿µÄ¬¬Äµ®ù »®¿µÄ¬¬Ä -iuóù ¬°Ä»x°iâø»°”÷ù ¬°Ä³µÄóù ¬°ÄN³·±â
®¿®¿ù ´t®¬¬Äù ´«°Ä¬¬Äµ«·½Ä¬¬Äóþ ø»°”÷ù ¬°Äß°Ä»¯Õl¿ù ¼ûÄ¬°Äóù ´·°Ä
µ¬¬Ä½²Äå°½Äþ -«·µÄ´µ
«· ³Ä ¬Ä¬¬Äù °¬¬Ä ¬°Äóù ¸°Ä¬°Ä-iuóù ß¬°Ä¯·óù ß¬°Ä
®°Äóù ³«·å¬«·å³¬Ä¬¬Äù ³¬Ä¬¬Ä®°Äóùù ß;µ°Äþ ÕÓ¬°Äù ¬-Ä¬°Ä¬-Äß¿åù ¬°Ä;µ°Äù
-«Ó°¬¬Ä°½Äþ ¬¬Ä¬«·½Äå ø¯ªÄòß¬«·½Äå÷ù ¬°Ä³»¬¿Äù ¬°Äx³±°Äóù ¬°ÄÎ«°Äóù ¬°Ä´²Ä
x°±¯¬¬Äþ ²©¬¬Ä»®ß«·½Äù ß»²¿¬¬Ä óù ¬°Ä´²& Ämóù ¬°Ä8åÞÂ´åt °”þ ¸Â®;· ¯¬€°gþ
ß«·½Äþ °µ¬¬Ä®¸²Äåþ °«¬¬Ä-¿°½Äù
Ði¬Ä°«¬¬Äþ
ïèë
¬·¬ÄÍ·¬Äóù ¬·¬Ä¬Õ«·åù ¬·¬Ä¬·¬Ä°«²Äåù ¦¿¬·°h·±´Äþ ¬·°Ä»Õiù ¬·°Ä®Â»µ¿Ä¼”þ Î«·å¬«·å
³ÂåÕ«·å¬·¬Äù ´t»xÕ¬·¬Äóù ´¿ÞÄ¬·¬Äóù ®·°Ä¬·°Äù ®·°Ä¬·°Ä¬·°Äþ ©µÄxÕÓ¬½Äå¬·°Äþ
»¯iå¬·¬Äóù ß½«·¬·¬Äóþ Õ½Ä¬·¬Ä´&ªÄåþ
Õl¿¬·¬Äþ Õl·¬Ä¬·¬Ä¬·¬Ä»x°¿óþ ¬·¬:·
¬µ%¬²i åÄ þ °”¬·¬þÄ ß¬·¬µÄ ¿´ù ß¬·¬Ä
¬»Þ¿½Äù ß¬·¬Ä²·³·¬Äþ ß·°Ä³µÄ¬·¬:Ó±þ
¬«¬Ä»µ¿½Äù ¬«¬ÄÒi¿åþ µ¬«¬Äµl½Äåù ÕlªÄ¬«°Äóù ½”å¬«°Äù ªi¬Ä¬«°Äóù ¬ÓÕ”å

µ¬«¬Ä®½Ä¬¿åù ¬³Ó¬«¬Äóù ¬«¬ÄÕ¬Äóù ³½Äå¬«°Äù ¬«°Äµióù ¬«°Ä»µiå»®¿¹”ù ¬«°Ä
³&·¬Ä¬«¬Ä³&·¬Ä¬«¬Äþ µ»´¿Ä¬«¬Äóù Õ®¿ »Ò&¿½Äóù ¬«°Ä°l°Äóù ¬«°Ä©°Äóù °«-i²Ä¬«°Äù
¬«¬óÄ ù¬«¬¬ Ä ¬ « xÄ ³ªÄ¯ùÓ ¬«¬¬ Ä ¬
« ³Ä Ç³´Ñ°ùÄ °«Í-Ä¬«°Äóù °l¿å¬«°Äóù ´µÄx°²ÄMµ·±å¬«°Ä
°´«¬Ä¬«¬Äù °¬Ä¬«¬Äóù ³lµÄ®ªÄ¬«¬Ä óù ´&ÓxÐ½Ä¬
ò °« óÄ ù ¯²Äå¬«°óÄ ù ß·³Ä°«Í-Ä¬«°Äþ
¬«¬Äµlóù ®³Äå¬«¬Äóù ®&ËÄò¬«¬Äóþ ÕÎ« -·¬€±°g¿¼Äþ ³&²Ä¬«°Ä ø´Ç·±â©&µÄ÷þ ´Ñ°Ä¬«°Ä
¬«¬Ä½&µÄþ »Õlå¬«¬ÄÕ»²¿½Äåù -¬«¬Ä¬«·µÄ ´Ñ°Ä¬«°Äþ
óù ¬½ÄµlªÄå¬«¬Äù ¬«¬ÄÕ»²¿½Äåù ¬«¬Ä
»Õl¿½Äåù ¬«¬Ä¬x°µÄÜ¿å¬x°µÄù ¬«¬Ä³Âå
ø´µÄÒ&·°ÄÜ¿¬Ä³Âå÷ù ³Âå¬«¬Äù ©”å®½Äå¬«¬Äþ
Õi¬«¬Äù »¯¿µÄ¬«¬Äóþ ½«¬Ä¬«¬ÄÌ«·½Äóù
¬«·¬«· ¬«¬Ä¬«¬Ä»x°¿óù ¬«¬Ä Õ« ·½Äóù
¬«¬¬ Ä ¬« Ä ÕuÕùu ©©¬«¬¬ Ä «¬ùÄ ß«å· ¬«¬MÄ µÂåþ
-¬«¬:þ »°”½Ä¬«¬Ä½&µÄþ §«²Ä¬-Ä¬«¬Äþ
ßÕi²Ä ß¬«¬Äþ
¬²Äå»µl¿Ä»x°åóù ¬²ÄåÕ«²Äóù ¬²Äå-Âóù ¬²Äå µ¬³Äåµ®³Äåù µl½Äò¬³Äåù »;µå¬³Äå-¿åù

ª·Øóù ¬²Äå¬t®ªÄ¬tù ¬²Äå¬²Äå³¬Ä³¬Äù ;µµÄ³¬³Äåù µ9¬Ä¬³Äå©½Äóù Õiu¬³Äåù -¿
¬²ÄåxÐ±¬Äóù ¬²Äå´²Äåù ¬²Äå´l¿å»Í¿½Äù Õl±°Ä-¿¬³Äåù -¿¬³Äåx°±óù --Ä¬³Äåù -·¬Ä
µ«²Äå¬²Äåù ;µµÄ¬²Äåù ;µiµÄN³Âå¬²Äåù Õ½Ä ¬³Äåóù -·²Ä»x°å¬³Äåù Í«·»§¿½Äx³ªÄ
¬²Äåù Õ°Ä¬²Äå¬²Äåù Õ«¬Ó ²Äå´l¿åù xÕ½ÄÕ¬
Ó ²Äåù ¬³Äåóù ¬µ§Ä¬³Äåù ¬³ÄåÕl½Äåù ¬³Äå
xÕ½Ä°·¬Ä¬²Äåù -¿¬²Äåù »-¿½Äå¬²Äåù -ªÄå ¬óù ¬³Äå¬³Äå-iuióù ¬³Äå³&²Äåóù Ì«°ÄÍÂå
¬²Äåù Í²Ä¬m ²Äåóù »Æå¬²Äåù ¬-Â¬¬²ÄåMµåÂ ù ¬³Äåµ-¿åóù Ì«åÓ ¬³Äåù »²¿µÄ³Í«¬¬ Ä ³Äåù
¬«·å´«·å¬²Äå´²Äåù ¬«·½Ä¬²Äåóù »Ì¿½Ä¬²Äå ²²Äå-ËÄ-¿¬³Äåù Òi¿å³¬³Äåù ÒÑ·½Äå¬³Äåù x°²Ä
ßÕl±°Äù »Ì¿½Äò¬²ÄåÍiuóù Ì·°¬ Ä ²Äåù ¼µ0û· ¬³Äåù xÐ¬Ä¬³Äå-¿ù ³¸«¬Ä¬³Äå¬®³Äåù
§ËÄ-i²Äå¬²Äåù Òi§Ä¬²Äåù °Ì³¬²Äåù °«Í«·å x³ªÄ¬³Äåóù ³&¿¬³Äåù ³&¬Ä¬³Äåù ³&²Ä¬³Äåù
¬²Äå¬½Äù °«·½Äå¬²ÄåÕ¬Äóù °·²Äå¬²ÄåÐ·²°Äù §«¬Ó ³Äå-µ¿åù »®¿½Äå¬³Äåù ®&½åÄ ¬³Äåù ´t¬³Äå
ïèê
»xÐ¿½Äò¬²Äåóù Þ«²Äå¬²Äåù ÞiuâMµ·±¯½Ä¬²Äåù »-òóù ´«·µÄ¬³Äå»x°å¬³Äåµ-¿åóù »©¬³Äå
³lµÄ³&²Äå¬²Äå³·óù³lËÄåN°·±½Ä¬²Äåóù Î«·åÎ«·å¬²Äå »©°«Óù ©¬Ä»µl¬³Äå»µlù »¯¬³Äå-¿ù
¬²Äåù ®µÄ»Ð¿µÄ¬²Äåù ®½Ä»°”½Ä¬²Äåóù ¯µÄ ¬³Äåù ¯½ÄÎ·å« ªÉ²åÄ ¬³Äåù »¸¿-¿¬³Äåù
®i§¬Ä ¬t ²Äå¬tù ´t¬²Äå-¿åù ´µÄ¬²Äå-µ¿å ß»°l¿Ä¬³Äåù ßN³u¬³Äåùù ;µ³Äå¬³Äåóø³Ò«ù
»x°¿óù ´µÄ¯åÂ ´µÄ»³¿½Äå¬²Äåóù »¯iåÎtå ³»Õl¿÷ù -³Äå¬·-³Äå¬³Äåù Î«²Äm®½Äå ;µ³Äå
»¯iå¬²Äåù ¯i§Ä¬²Äåóù ßÍ½Äòß¬²Äåù ¬³Äåóù ß«·å¬«·åß³Äå¬³Äåù ß³Äå¬³Äå¬³Äåþ
ß¬²Äåß-¿åù ß³Çß¬²Äå»©óù ß´&a
ß¬²Äåù ß©¬ÄMµ·±å¬²Äåù ß«¬Ä;µi°Ä¬²Äåù
ß·°Ä¬²Äå¬µÄóù ß·³Ä¬²Äå´l¿åþ µ³²Äå
µ¬²Äåù µl²Äå¬²Äåóø³¿ó÷þ
¬·²Äµl-Ä½&µÄù ¬·²Äª½Äå½&µÄø°·²Äª½Äå½&µÄ÷þ »Õ¬Ä¬·³Äóù -ªÄå¬·³Ä»¯¿½Ä¬·³Äù Í½Ä®¿

Õ”¬·²Äª½Äù ¬·²Äª½Ä;µµÄþ »Ð¿½Ä¬·²Äþ ¬·³Ä³«·åù *¿ûÄ¬·³Äóù ¬·³Ä»µ¿óù ¬·³Ä
½«°Äóù ¬·³Äx³±°Äóù °½Ä´§Ä¬·³Äù ³tå¬·³Ä
ø»x³²·³Äò÷ù »®¬·³Äóù»®ß²ªÄ¬·³Äóù »®¿½Äò
®u¬½Äå¬·³Äóù ß¯Ó¬·³Äóþ ¬·³Äµlóù ¬·³Ä
Õ«·å½”å°·ù ¬·³Ä»xÕù ¬·³ÄxÕªÄù ¬·³ÄÕi°Äù ¬·³Ä
ªi²-mÄ ¿åù ¬·³Ä »¬¿µÄóù ¬·³¯ Ä ´¿;µµÄÍåt ù
²¿å»©¬·³Ä»¬¿½Äù ³lµÄ-·¬·³Äþ
¬¿©¬)¯¿þ
¬·²ÄåªµÄ°½Äþ Ð·²Äå¬·²Äå¬·²Äå»²óþ µ¬·³Äåµ°”åù µ¬·³Äåµ§·³Äåù ¬-Ä¯»©

³¬·³Äåù ¬·³Äå»-¿½Äåóù ¬·³Äåªi¬Äóù ¬·³Äå
°”åóù ¬·³Äå³°Äóù ¬·³Äå§·³Äåóù ¬·³Äåúóù
³i²Äå¬·³Äåóù »®&¿½Ä¬·³Äåóù ß§t¬·³Äåóþ
¬«²Äµ½Äå»´&þ µ¬«²Äµ§½Äù Õ«·µÄÕ«·µÄ¬«²Ä µ¬«µ Ó ²µÄ°½Äþ ÕlÂ¬ÕÓ« l¬Óù« ½”¬V«¯Ó ªÄ´ªÄåù

óù Í¬ÄÍ¬Ä¬²« óÄ ù ¬«²ÕÄ lËÄ¯Âåù ¬«²ÕÄ lªÄò Í½ÄxÕ½Ä¬«Ó¬®¿åù ¬-ÄÐ²Ä¬«Óþ ½”åß«Ó¬«Óþ
óù ¬«²¬Ä ²« ÕÄ ·µ
« ÕÄ ·µ
« ùÄ ¬«²´
Ä °Ñ óÄ ù Ð·³ÄòÐ³· ò¬
Ä ²« Ä --Ä¬«Ó°½Äþ ¬«Ó øµ«²Äåx³½Äò»²®¿÷ù ¬«Ó¹«·ûÄå
óù ´ªÄ¬«²Äþ -¬«²Äøß»´åÕl·²Ä÷þ °¬«²Ä Î«¹Ó ·û
« åÄ þ ²·¬»«Ó ®Éþ x³-Ä»®¬«óÓ ù ß½Ä¬ß
«Ó ·å« ÕiµþÄ
°úòø»°”÷þ ß«Ó¬«Ó¬«Óþ ß«Ó¬«Ó°½Äþ
ïèé
¬«²åÄ ø¯i¿å ¢´¿ ¢÷ ùÕ«¬½Ä¬²« åÄ µù Õ«²¬«²åÄ µ·-y¬«Óåóù µ«·§Ä¬«Óå´«Óåù µl³Äå¬«Óåø´§Ä
µù Ð«Óå¬«²Äå´Ó«å¬«²Äåþ µ¬«²Äåµ¬«·µÄþ §¿¯«Óå÷ù µi³Äåµ¬«Óåù Õ«¬«Óåù »Õ”½Äå¬«Óå
½”å¯½Ä¬²« åÄ ù x³µÄ ¯½Ä¬²« åÄ ù »´¯½Ä¬²« åÄ ù ø8åx°ªÄå÷ù ½&µÄMµÂå¬«Óå-°Äù -ËÄå¬Â¬«Óåù
¯½Ä¬«²ÄåÜ¿åþ °·¬«²Äåþ -·¬ÄÒ&´«Óå¬«Óå¬«ÓåÕlóù Í½Ä»Õlå¬«ÓåÍ°Äx°¿ù
*¿ûÄ¬åÓ« óù ¬´·³¬ òÄ åÓ« ù ¬«·µµ
Ä ¬«Óåù »¬¿½Ä
µ¬«åÓ ù ¬-Ä¬åÓ« Ìi²´ Ä §Äù ¬«åÓ óø¯®µÄ¯åÂ ¢÷ù
¬«Óåµ«´¿å½&µÄù ¬«Óå¬·¬·»x°¿óù ¬«Óå¬«·µÄ
¬·µ « µ
Ä ³Äå¬«·µ¬Ä ·«µùÄ ¬«åÓ °´«°»Ä µ¿½Äù ¬«Óå
»°µ¬Ä¯¬Äù ¬«ÓåN³ÂåµiµÄ½&µÄù ¬«Óå´«Óå
úóù Ì·¬Ä¬«Óåù Ìi²Ä¬«Óå°·¬ÄóùÜ¿å¬«Óåóù
²´°·²Äå¬«Óåù °uò¬«Óåø»´&÷ù °«·å¬«Óå´«Óåù °²Äå
¬«åÓ ¬·½« ùÄ ³·»µl¿½Äå¬«åÓ ù »³¿½Äå¬«åÓ ù x³åÂ ¬«åÓ -°”åù
x³±ÓØ åµ¬«åÓ ù ´tªi²¬mÄ åÓ« óù ´µÄ-¬«åÓ óù ´·°¬ Ä å«Ó
ø®µÄµ²Äå¯«Óå÷ù ´&ªÄå¦½Ä¬«Óåù ¯-Ä¬«Óåù
ßªi²Äm ¬«Óåóù ß¬«Óåß¬-Äù ß¬«ÓåßÎ«Óåù
8å¬«Óå ø»´&÷ù ß«Óå¬«Óåþ Í½Ä¬«Óå³Òi§Ä°½Ä
øÍ½Ä¯ ³Òi§Ä°½Ä÷þ Þ§ÄòÒ&§Ä¬«Óåþ
¬l¿Õl½Äåù ¬l¿¯Óù ÌÓ¬l¿þ ²Â¬l¿¬l¿þ ³;¬¿þ ³¿;¬¿þ §;¬¿»Õlóù §;¬¿®Í½Äþ

°²Ä¬l¿þ
¬i¬¬Ä ¬
i ²Ä óÂ ùù µ¬i¬Ä»°”µÄþ µ¬i¬°Ä ½Ä »µl¿µÄµ«·¬i°Äóù ½”å¬i°Äóù ¬i°ÄµiµÄ
ø¯¬i¬Ä°½Ä÷ù µ¬i¬Ä³«²Ämþ Õ®¿¬i¬Äóù ´µÄ»µ¿µÄþ
¬¬i¬Ä¬i¬Ä®i¬Äóù ¬Â¬Â¬i¬Ä½&µÄù ¬i¬Ä »´¿½Ä¹lÂ¬i¼Äù ´¬€Â¬i¼Äþ
¬i¬Äx³ªÄóþ¬i¬Äø»Íi³l·±åÍµÄ÷þÐ²Ä¬i¬Ä
¬i¬Äþ
¬i²Äm»;µóù ¬i²ÄmÍ«¬Äóù ¬i²Äm¬«·óù ¬i²Äm xÕªÄåxÕªÄå¬iÓâ¬iÓâø»°”÷ù ¬iÓâ¬iÓâµ«Ómµ«Óm ø»°”÷þ

ÎÑ°Äóù ¬i²ÄmÎÓÑâóù ¬i²Äm´·³Äóù µl-Ä¬i²Äm ®iÓâ¬Âå®iÓâ¬iÓâþ
¬µÄóù »Õ”µÄ¬i²Ämù Í¬Ä¬i²ÄmßÌªÄù
»¬¿½Äò¬u¬i²Äm®¬«ù Ì°Ä¬i²Ämóù »²¿µÄ
¬i²Ämóù °uMµÂåÕiÓ¬i²Ämóù °·¬Ä¬i²Ämù ß¬i²Äm
¬µÄóù ß»®¬i²Ämóþ
ïèè
Ì
Ìþ ¥à©³ÄåÞu£´ªÄåÎÑþ
Ì³Âñ Ì³·²Äþ lr ÌÞÂþ
Ì¿þ ¥à¿²Õl±°Ä£ ´ªÄåÎÑþ
Ì·µ°”å®·µ°”åù Ì·µ»°”µÄù Ì·µÎ«Óå°½Äù ²·v·¬Óþ ³·-6¿¼·v·þ

xÕ±¬ÄxÕ±¬ÄÌ·ù ¼µÄÌ·¬«·åóù ¼«¬Ä¼«¬ÄÌ·ù
³Ì·¬Ì·þ »¦¿µÄÌ·»¦¿µÄÌ«·åù ³lµÄÒ&¿Ì·
³lµÄÒ&¿Ì¿åþ ¬·¬:·¬µ%¬i²Äåþ Ì·²³·¼5þ
¾¿¸Â®©ÂÌ·ù ³»¦-©ÂÌ·ù ß»ÒV€¿©ÂÌ·þ »¾Ì·þ
×¬:·´·½Äþ
ÌÂ»°”µÄ-ËÄþ ³ÌÂ¬®Âù ³ÌÂ³uòx³½Äù ³ÌÂ ¬®ÌªÄþ

»´å-¿åþ µ°gvÂ¬·»´å°”åù Ë°”¼ÄàÂÞ½Äþ
ÌÂåµl·±å-ªÄ»°”µÄù ÌÂåÕlµÄ»-¿½Äò²¬Ä¯³Âåù ª-ÄÌªÄåóùù ®ÌªÄåø»°”÷þ

ÌÂåÕlµÄ»¬¿Äù ÌÂåÌ³Äå´³Äå»´Ç¿µÄù ÌÂå³t
²²Äå®¿ù ÌÂå®Ó²²Äå®Óø»-¿ÄÞ¿i å»-¿Äµ²Ä÷ù ÌÂå®²Ä
²²Äå®²Äøß·³»Ä ®&â³½Äå÷ùVÌÂå¯«ËåÄ ²²Äå¯«ËåÄ N³±· â¯«ËåÄ ù
ÌÂåß«ùÓ »²ÌÂå»Í¿½Äåóù °«¯·³Ì Ä åÂ þ µ«·§ÄÌåÂ
µl²Äóù ¬-Ä»§¿µÄÌÂå¬ªÄåù ÌÂåÌÂåMµÂåù
ÌÂåÌÂå³¿å³¿åù °«¼ÄÌÂå°«¼Ä³ù ßÌÂåµl²Äóù
ßÌÂå¬ªÄåù ßÌÂåß³þ ÌÂå´«·½Äµ¿½&µÄþ
»Ì ø-¿åÐi§Ä÷þ ¬»Ì®¿¬ªÄåþ »Ìó »Ì®ÄMµÂå©”MµÂåù ³¸¿»Ì®Äù ³¦-·³»Ì®Äù

ø¯«Óå°«ÓÐu÷ù »Ì³·óù ßÎÓÑåÒ&½Äò»Ìóþ »Ì® ßÒ«»Ì®Äþ
©”¼ù »Ì®Âþ
»ÌåÍÓù Ð¿»Ìåóù ´·²Äå»Ìåóþ »àå;µi§Äóù ¯t»àå¯t;µi§Äù »¯»våþ
ïèç
»Ì¿ó ø»½i»;µå÷þ ÍÂ8å»Ì¿°¬Äù »Ì¿»°å ³«»v¿þ
»Ì¿°¬Ä ù »Ì¿°¬Ä ° u ù V»Ì¿°¬Ä ¯Â åù
»Ì¿´ °¬Ä°½Äþ »Ì¿³²¿þ
»Ì¿µÄ®&¿°½Äþ »µl¿»Ì¿µÄ»²¿µÄÕÓù »¼”µÄ»µ¿½Äåóù »¼”µÄxÕ¿ù »¼”µÄÕi°½Äù

µi²åÄ »Ì¿µÄóù Õl±· ½Äå»Ì¿µÄÕùi Õi²Äå»Ì¿µÄ »¼”µÄ»Ì¿µÄóù »¼”µÄÐ²· °Äù »¼”µÄ ´&ªåÄ þ
¯xÐ²Äù -Õ²Ä å»Ì¿µÄóù »Ì¿µÄ°Óòóù »¼”µÄ-®-Ä°½Äþ »¼”µÄ¼ú°½Äþ»¼”µÄ»¼”µÄ
»Ì¿µÄ´³& åÄ óù x³¿å»Ì¿µÄøßµi¿ ß»©å÷ù øx³ªÄ¯Ó÷ù »¼”µÄ»¼”µÄ;µuó ø-¿Ð¬Ä ¢÷ù
»´&µ²Äm»Ì¿µÄù ÛªÄò»Ì¿µÄÕÓóþ »¼”µÄ»¼”µÄ¯i¿åóø-¿Ð¬Ä ¢÷þ
»Ì¿½Äµlµl¬²Äåµlµlù »Ì¿½Ä»Õl¿µÄþ »¼”½Ä µ lµlx°¿åµlµlù »¼”½Ä Õ l¿-« · ½Ä åóù

»Ì¿½Ä¬«·µÄóù »Ì¿½Ä»Ì¿½Ä»³¿½Äå»³¿½Äåù »¼”½ÄÕl¿´ªÄóù »¼”½Ä¬½Äåóþ
»Ì¿½Ä³¬Äóþ
»Ì¿½òÄMµÂåß«°Äø´§ÄÌi²Ä²ªÄå÷ù »Ì¿½Äò »¼”½Äò¬»´¿½Ä°½Äþ »¼”½Äò¬´·°Ä°½Äþ »¼”½Äò

¬²ÄåÍiuóù »Ì¿½ÄòxÐ¬Äù »Ì¿½Äò³µl·±åù °Í·¬Ä»µ¿½Äþ
»Ì¿½Äò³&²Äù »Ì¿½Äò¯²Äå²¿ù Õ®¿©²ÄåÕ®¿
»Ì¿½Äòù ³lµÄ»Ì¿½Äò²Âóù ®¿¸«»Ì¿½Äòù ÎÑ
»Ì¿½Äòù ¯«Óå»Ì¿½Äòß«·½ÄÕl½Äåþ
ÌªÄMµÂå°lµÄù ÌªÄÕl½Äåúóù ÌªÄ-i°Ä Ì§Ä¬«Óåù Ì§Ä¼tåø´§Ä§¿¯«Óå÷ù Ì§Ä

ÌªÄúù ÌªÄ ú©¬Äóù µ«·§ÄÌªÄù »®åªµÄóù Ì§Ä¯²Äù Ì§Ä¯¿i åù ®½Ä¬«·µÄ
»;µiÌªÄù Õ«·åÌ«°ÄÕ«·åÌªÄù xÕÓ±ÌªÄù Í¬Ä Ì§Äù ¯·°gÓÌ§Äþ
¬i²ÄmßÌªÄù Ì«ÌªÄù §i²ÄåÌªÄù ®iµÄ
ÌªÄù ®&¿°²ÄåÌªÄù ¯®µÄÌªÄ°·¬Äù
ß»µ¿½ÄßÌªÄù ßÌ«ßÌªÄù ßÌªÄ
µ«·§Äù ßÌªÄß´·°Äù ß©¬ÄßÌªÄþ
ÕÓòÌªÄóù ÌªÄÌªÄ©”©”þ
Ì¬ÄÌ¬Äù Ì¬ÄÌ¬Ä»°l¿½Äå»°l¿½Äåù ª-Ä µ«´¿åß«Óå»Í¿½ÄåÌ°Äù -Ó°§ÄÌ°Äß³«·åù Ìt

Ì¬ÄÌ¬Äþ Ì°Äóù Ì°Äµ²· åÄ ù Ì°Ä»µl¿óò ù Ì°Ä »µl¿µÄù
Ì°Äµi³Äåù Ì°ÄÕ«·åù Ì°Ä»Õl¿Ði°Äóù Ì°Ä
Í½ÄòóùÌ°Ä¬úúù Ì°Ä¬-Ä®¿°½Äù Ì°Ä
¬-Ä®¿³«²Ämù Ì°Ä¬i²Ämóù Ì°Ä³Óù ²»ÞÌ°Äù
ïçð
»²¿µÄÌ°Äù ²·¾f·Òj»¬åÌ°Äù °uò¬½ÄÌ°Äóù
Ð©”å»xÕÌ°Äù Ðl½ÄÌ°Ä³¹“´¿ù NÐÂåÌ°Äóù
´µÄÌ°ÄÌ·³Äåx³¿åóù¯·µ0¿Ì°Äóù ¯«ÓåÌ°Ä
¯¿åù ßÌ°ÄßÍ½Äòþ
ß¿Ì¾fû»¾¼½Äþ
Ì·¬ÄÕ¬Äóù Ì·¬Ä¬«Óåù ´µÄÌ·¬ÄÕ¬Äóù µ³ÄåÌ·°Äù ½§ÄÌ·°Äù »¬¿½ÄÌ·°Äù »¬¿½Ä

´µÄÌ·¬Ä»xÕÌ·¬Äþ Õ½ÄÌ·¬Ä½&µÄþ Ì·¬Ä Ì·°°Ä ²Äå-°”åù Ì·°µ
Ä °Ä²¿ù Ì·°»Ä Õ”½Äù Ì·°ÕÄ l¿ù
Ì·¬Ä;µuù Ì·¬ÄÌ·¬Ä°l¿°l¿ù Ì·¬ÄÌ·¬Ä Ì·°Ä-i²Äù Ì·°ÄÍÓMµ·±åù Ì·°Ä¬²Äåù Ì·°Ä»°”µÄ
³i³Äå³i³Äåù Ì·¬Ä´²Ämóþ ¯®µÄù Ì·°ÄÐl¿åù Ì·°Ä¯Âåù ´µÄÌ·°Ä
´µÄÐl¿åù 8åÌ·°Äþ
Ì«¬Ä»Õl¿µÄù Ì«¬ÄÕl½ÄåÕ°Äóù Ì«¬Ä»Í¿½Ä »µ¿µÄªØ½Äåx°¿Ì«°Äù ;µ°ÄÌ«°ÄÌ«·åóù Õ”ÕlËÄ

x°óù Ì«¬ÄÒ«¬Äóù Ì«¬Äx°²Ä»;µª¿óù µ«²Ä Ì«°Äù Õ«·åÌ«°ÄÕ«·åÌªÄù Õl·²ÄÌ«°Äø¾·¯«µ¿¯«Óå÷ù
Ì«¬Äµ·®·§¿ù ;µÓ°«ÓÌ«¬Äóù ÕiuÌ«¬Äóù »¹ŸÐÂÌ«°Äù -ªÄåÌ«°ÄÐ²Äù ¦¿¬ÄÌ°« ùÄ Ì«°-Ä °i Ä
»Õ9åÌ«¬Ä»Íåù ªØ-ÄÌ«¬Äóù»¬¿Ì«¬Äóù »´l¿µÄ-i°Äù Ì«°ÄÍÂå¬«·åóù Ì«°Ä°«·åóù Ì«°Ä
x°µÄ´«ÓåÌ«¬Äóù °iuÌ«¬Äóù »Ð¿ÄÌ«¬Äóù x°²Ä»´l¿µÄx°²Äù Ì«°Ä»´l¿µÄ¼«·½Äåx³¿åù ²³Äå
Ðl-Ä ªØ-ÄÌ«¬Äóù Ði½ÄòÌ«¬Äóù ³««·µÄÌ«¬Äóù Ì«°øÄ ³Âå»²¯ªÄ¯«Óå÷ù°«-i²Í Ä ¬ÄÌ°« ùÄ »°Ì«°Äù
³&·±½Ä°«Ó Ì«¬ÄóùÎ«·µÄÒ&·°ÄÌ«¬Ä»©óù »®iåÌ«¬Äó °«·µÄÌ«°Äóù x°²Ä»°”½ÄåÌ«°Äóù Ð8åÌ«°Äù
ù »´ °«°Ì Ä ¬« »Ä Íåù ´«´
m Ó Ì«¬óÄ ù »¸¿µ·²åÄ ÐµÄÌ«°Äù »¾¿½ÄåÌ«°Äù »ÞÌ«°Äù ³«²ÄmÌ«°Äù
Ì«¬óÄ ùV¸·¬¸ Ä ²ÄÌ«¬óÄ ù ß°tÌ¬ « óÄ ù ßx°½Ä ³&²ÄÌ«°Äø¾·¯«µ¿¯«Óå÷ù ©²ÄÌ«°Ä©²Ä°«·åù ¯Ó°®¿
Ì«¬Äóù ß®½ÄåÌ«¬óÄ ù ß¿åÌ«¬óÄ þ Ì«·åÌ«·å ÕiÓ8åÌ«°Äù ¯-Ä®°ÄÌ«°Ä»´l¿µÄù ¯·³ÄåÌ«°Äó
Ì«¬Ì Ä ¬
« ß Ä ¯Óþ §-ÄÌ¬ « þÄ ´µÄÌ¬ « °Ä ½Äþ ù ßÌ«°ÄßÌªÄù ßÌ«°Äß°«·åþ ß¬:±°g¬€·þ
Ì²Äåµl½Äò»´&µ¿åù Ì²Äå»;µ¿Ðl¿ù Ì²Äå Í¬µÄÌ³Äå°«·åù Í«·½åÄ Ì³ÄåùÍ§ÄÍÌ³Äå°«·åù

»Õ”µÄÐ¿ù Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä½&µÄù Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä ¬-ÄÌ³Äå¬-Ä°«·åù Ì³Äå-½Äù Ì³Äå»Í¿½Äóù
°l¿åù Ì²Äå--Äù Ì²ÄåÍ½Äò°½Äù Ì²Äå¬-Ä®½Äå Ì³Äå°«å· óùÌ³Äå°«å· µlªåÄ ùÌ³Äå°«·å¬µÄóù Ì³Äå
¬µÄù Ì²Äå°´°Äx°¿åù Ì²Äå°°Äù Ì²Äå®ªÄù °«·å¬«Óåù Ì³Äå°«·åÌ³ÄåªÂ³Çóù Ì³Äå°«·å²°Äóù
Ì²Äå´lµÄù Ì²Äå»´Ç¿»Ä ¬¿½Äåù ½”åÌ²Äå®iµþÄ Ì³Äå°«·å´&½Äµ²Äù Ì³Äå®iµÄóù °Õ«ÓåÌ³Äåù
»-åÌ²ÄåÌ²Äåù -«Ì
· ²ÄåÌ²Äåþ Ì²Äåµl½Òò Ä §
i °Ä ½Äþ »³¿½Ä®½& ÄÍ½«· åÄ Ì³Äå;µ§Äù ©²ÄÌ³Äåù ¯²Ä´l½åÄ
Ì³Äå-½Äù ß³ÑÌ³Äåß®¿Ì³Äåþ
Ì·²ÄªÂåóù Ì·²ÄÌ·²Ä»¬¿µÄóù Ì·²Ä´Ç°Äóù ¬½ÄåÌ·³Ä»-¿½Äù Ì·³ÄÕl²Äóù Ì·³Äx³aåóù

Ì·²Ä©½Äåóù Ìi²ÄåÌ·²Äóù ³«·åÌ·²ÄÌ·²Ä´½Äåóþ Ì·³Äx³Ø±°Äóù Ì·³Ä©&µÄóù ®¿¯Â»¯iåÌ·³Äóþ
ïçï
µÌ·²Ä°iuù *V¬ÄµÌ·²Äù Þ«ÓµÌ·²Äþ Ì·³Ä°½Äþ °²ÄåÌ·³Äù °²ÄåÌ·³Ä½«·°²Äåù °²ÄåÌ·³Ä
Ð«·½&µÄþ
Ì·²Äå»µl¿½Äåóù Ì·²Äå;µ°Äóù Ì·²Äåµi°Äóù ´µÄÌ°ÄÌ³· åÄ x³¿åóù ¯-ÄÌ³· åÄ ¯³¿åù ßÌ·³åÄ

Ì·²ÄåÕl±°Äóù Ì·²Äå¯·³Äåóù »½iÌ·²Äåù »-¿½Äò ß³&¬Äþ
Ì·²åÄ óù Í½ÄÌ²· åÄ x³½ÄåÌ·²åÄ ùÒ«Ì
m· ²· åÄ ù ²¬ÄÌ²· åÄ ù
°iuÌ·²Äåóù »³¿Äµi²ÄåÌ·²Äåù ßÌ·²Äå»¬¿Äù ß«·å
Ì·²åÄ °½Äù ß«å· Ì·²åÄ ¯ªÄù ß«°Ì Ä ²· åÄ óþ Ì·²åÄ Ì·²åÄ
øx³ªÄ¯Ó÷þ
Ì«ÓµlËÄóù Ì«ÓMµ·±½Äóù Ì«Ó»Íåù Ì«Ó»¬»¬ù »³Ì«²Ä³&Â©uóù »³Ì«²Ä®¿¯Âþ

Ì«¬
Ó µÄóù Ì«Ì Ó ½·« åÄ óù Ì«²Ó ¿µlË²Ä ¿ù Ì«²Ó ¿-«²· ¿ù Ì«´^-ËÄåß¿°¬Äþ
Ì«Ó²¿²¿ù Ì«ÓÒ&·°Äóøß¹w·®¬Ä¯«Óå÷ù Ì«Ó»°»°ù
³Ì«Ó¬µÄ»¯åù »³ÉåÌ«Óóù ©”¯²¿Ì«Óóù
¯½Äå Ì«Óóù ßÌ«Óß¯½Äåþ ¬·¬:Ó±µl³Äåù
ß·°Ä³µÄ ¬·¬:Ó±þ
¼
¼µ¿ÕÓóù ¼µ¿¼µ¿³þ ¹Ò5³¿¼²»¬¿½Äþ µ·«ÜË°»¼þ ¹Ò5³¿¼²»¬¿½Äù ¹Ò5³¿°²Äåù
»-¿¼µ¬µÄóþ -«¬Ä»-¿¼²¿þ -Òjµ«³¿® »Íå¹Ò5³¿°½Äþ Ü²®&½Äù Ü²¯¸¿§þ Ü²
¦¿¬Äþ -Òjµtå°½Äþ -Òj®¿åþ ¬-Ä´«åÓ ¬-Ä°”¼þ ¯·¼5²µ0¬Äþ Ü²·¬ßµ0®¿þ Ü²·°l-Äù Ü²·
¼»Ìiåþ ¼Ü·®ªÄ ø¼·²ÄÕlËÄ®ªÄ÷þ ¼§Âå¼§·«½Äù ³·«åóþ ÜÒ«µiµÄù Ü²«®¿¯Âþ ÜÒ«²Äå°½Äþ
¼§ËÄò¬·«µÄóù ¼§ËÄò¯Âóù ¼§·³Äå¼§·«½Äù Ü³µÎ·«ûÄ»®--Äþ Ü³½Äå½”å°·ù °·«µÄÜ³½Äåù
¼»®¿ »³l¿°”åù ¼»®¿»¯¿°”åù ¼´¸¿ù »Ð¿½ÄÜ³½Äåþ Ü»´òÌÓ«å-Óù Î·«å®¿Ü»´òþ Ü©§Ä
¼´»¸¿ù ¼´·³Äò¬Ó«åþ ¼®©³Äþ ¼Î·«½ÄÞ¿þ ªØ½Äåþ Ü»ß¿µÄNÕ·±µÄþ ¯«¼5¼·²Ä®µÄþ ßÒ«®¿
¼®§Äþ ¼´Âþ ¼´µÄ´ªÄóù °u¼´µÄþ Ü²µ0¬Äþ ß»ÒV€¿¹Ü©½ÄVVó ø ß»ÒV€¿¹¬
¼´·¼j´¿þ ¼´²Äþ ¼¯³ù Ûµ¿¼¯³þ ©½Äó÷þ ßÒ5°«¹w·±´Äþ
¼¸¬Ä°½Äþ ¼¸¬Ä ¯µ·½« åÄ °½Äþ »¼”µ¼Ä ú°½Äþ
¼i”¼®¿ Þ§µÄþ ²¿®¼¦¿¬Äþ ²Òj³t´·«ûÄù
²Òj©²ÄË§l¿ËÄþ ²·¾f·Òj»¬åÌ°Äþ Ò&-Ä°®·»-6¼þ
°”¼®µÄ²¿ù ¯iµÄÕl¿°”¼»®¿¹”þ ¾l¿°”¼
ø»¼”¯÷þ Þtå ¼»§¿½Äå°½Äþ Þ¼jµ³+¿þ
ïçî
ÞÓ«©”¼þ ³¼³°½Äþ ³¼®¬Äß·³Äþ ³«¼®µÄ°½Äþ
³§Ä¼´½Äþ ¯³«¼®j ¿þ ¯Ó»¯¼¦þ ¯¼j»¾¼þ
¸¼§ ®É½Äóþ ß®·Òj³¿´&Óþ Ë¼¸· «þ
Ë°»-6¼µµÓþ ßÒj¹t»µl¿µÄþ ×Òj²Â´¿þ
¼”¦½Äþ µ¿Ô±¼”§Âþ »µ¼”þ µi²Ä»°”½Ä¼”þ ÕÒ5¿µ·«§Äù ÕÒ5¿©²Äþ ¹Ò5¿ÎÓ«þ Ü¿¬«»-¬Âù

Õ·«¼”ß®&½Äx³¬Äþ -¿å»Í¿Ä¼”þ -Òj¿þ ¼”²þ Ü¿¬«»¾¼þ Ü¿ÒiVÒV€®Â»Íåµl³Äåþ ²·»x¹¿
¼”»°³uòù ¼”xÐ½Äò®½Äþ ¼”Þ¿þ ¼”§µ¿ Ü¿ÎÓ«»µl¿½Äåþ ²¬Ä¯Ü« ¿ù ßN³·±µÄ¯Ü« ¿Þ«¬þÄ
ø»µl¿½Äå ¢ù Þ«®¿å ¢÷ù ¼”§·µ¿³þ ¼”Îtþ °G·¯Ò5¿®-µ¿åþ °Ü¿²øß®½ÄåÕÓ÷þ °»-yµ
¼”Î·«µÄ¬¿þ ¼”´Âþ ¼”¸Ðl¿åþ °¼”´¬¿ ¾«¼5”þ ³¯¼5”»®-¿ù ¯¼5”¬®¿åþ ³»¸¿Ä¯Ü¿
Òi§Äþ »°”½Ä¼”³Ñ²Ämþ Ð¿´t¼”ß»Ðl¿Äþ »¾¼” ¦¿¬Äþ ®¿¦Ü¿²Âø®¿¦à¿²Â÷þ
»°”µÄø»´& ¢÷þ »Þ¿Ä¼”»Í¿½Äþ ³·¹¼”©«²Ä -D¿´ø¯Õl“±V·½Äå»-¿½Äò÷þ ¼D¿®Â°Ó«x°½Äþ
»¬¿þ ³²Ä¼”´Âþ ³¦-·³°G·°¼”þ ¯µ¼”¹”³Äþ ÞD¿-·«åþ
¯¼j”µl³åÄ ù ¯¼j”ÎÓþ« ß¿¼”í¬°Ä ½Äþ Ë¼”®¬¿
¹«ûÄþ Ë¼”¸Î«ûÄþ
¼”åþ ¥Ü¿åµl½Äåó£´ªÄåÎÑþ
¼·-M¬·¬Äþ ¼·¯¿°”»³¿µ0ù -¬«¼·¯¿¦®°Äþ µ¿§¯·¼5·ù ¯·¼5·¬½Äóþ µ³k¦·¼5·ù ×¼5·°”¼Äþ

ß¿¼·©²Äþ ÕÓ«¯³¿Ü·ù ¯³¿Ü·¹«ûþÄ ¼Ü·®ªÄø¼·²ÄÕlËÄ®ªÄ÷þ
Ü·³·«½Äåþ »¾¿Ü·¯¬Äþ ©·»®¿Ü·¬®¿åþ ßÜ·µù
ßÜ·µ®ù ßÜ·µÎ«ûÄåù ßÜ·°¬·Ði¿åù ßÜ·
³¿¯Äþ Ë°Ü·Î«°Äþ
¼Âµ®ÂÕlóþ ¦³fa¼Â°”þ ¼Â¹®ÂÞuiâþ ¼ÂÙ²·µ¿§Ä ³ÜÂ®ªÄøÒ·«m;µµÄ¬µÄ®ªÄ÷þ

µl³Äåù ¼ÂÙ¯®þ ¼Â¦½ÄÞ¿þ ¼Â¦·«½åÄ þ ¼Â¦§ÄÍùÂ -DÂ²¬Äþ
¼Â¦§Äß½Ä¹l½Äþ ¼ÂÌ·«åóþ ¼Â¼Â¬Âþ ¼Â°²Âþ
¼Â°´·«³¿þ ¼Â°©½Äþ ¼Â°”©´Âþ ¼Â³·«µ»®-Âþ
¼Â»®ù ¼Â´Ó«åÕuù ¼Â´Ó«å½&µÄù ¼Â´Ñ·½Äåþ °t¼Â²¿°½Äþ
¾Â¼§
Â «þ· Þ®²Ä¼þÂ ³¼Âµª¿þ »®¼Â§«þ· V»¸¿¼Âù
ßu¼Âþ
¼Âå¼tå°½Äþ »Õ9å¼Âå¼Âåµlóþ ¼Âå¼«¬Ä½&µÄþ Ë¼ªÄå»¬¿½Äþ
ïçí
¼«ø¢ùx¾µÄ÷ù ¼«¬µÄóù ¼«²m»u ¼åþ ¼«µG« ¯
Ä µ“²åÄ ù Ì«»Õl´É¿ù Ì«Õui»®¿½ÄåÕlóù Ì«¯¿å»°¯¿å
¼«¬·§þ ¼«-Î·«µÄ¯«-Î·«µÄù ¼«³¹“´¯«³¹“´ù ®óù ®½ÄÌ«³²¿þ Ì«¬·;¯Þ¿³¹“´¿þ
¼«¯²»¯¿þ ¼«§½Äßµlžþ ¾·Òj±Ì·«åóù ¾·Òj± Ì«ÌªÄù »®Ì«»´Ì«ù ´tÌ«°®·¯¬Äù
»x°¿µÄù ¾·Òj±ß-µÄþ »´&µ¿åÌ«°·¬Äù ßÌ«ßÌªÄþ Ì«°·µ¿
øx°¿¯¿¼ÄßÌi¬÷Ä þ ´&aÐi§©Ä ¬:±ùV ©¬:±µ»Ó x³ùV
©¬:±-¿ß«°Äþ
°D±µ³f´¿þ
³Ü«®¬¿¹«ûÄþ ©·°Q²¿Ü«®þ ¯¿Ü«µÂÔ²
¯Þ½Äù ¯¿Ü«»ÕŸóþ
¼t»°²¿»°ÕÓóþ µ¼tËþ ¼t´¿°”¼®µÄù ¼t´¿ »;µ¿½ÄN³Âå¬tù Í¬tù Í½Ä¬t§·«å³&¿åù ¬t¬t

»®¿¹”þ ¼t©”þ ¼t¸t¸tx³ªÄóþ ´¼t³«²Ämþ °«²Äåóù ¬²Äå¬t®ªÄ¬tù ¼·«å¬t»°”½ÄÐµÄù
°l¿å¬t»µ¿½Äù °l¿å¬t½µ
& ùÄ °l¿å¬tßù«Ó ®i§¬
Ä t
¬²Äå¬tù ¯¿¬tªÂ³Çù ¯Ó¬t»;µ¿½Äåµuiþ
½®Óâ°¬t°½Äþ ¬t®·§¿þ ´§Ä°¬t°½Äþ
-¬«³Ütþ Üt¬½Äµl½ÄòóþÜt©Ó;µ§Äù ²·-yÜt©þ
©·Üt®¦¿¬Äþ
»¼-Âþ µ·«ÜË°»¼ù -¿°»¼¯¿ù -ªÄå³lËÄå °G·¯»Ò5ù »³iå¯»Ò5°”ù ¯»Ò5»µ¿½Äåóù

Ë°»¼ù ¬-Ä-¬ · ¬
Ä -Ä»¼¯ù »¼¯·§-µ¿åù ßÒ« ¯»Ò5þ °-y±»¼5®þ ¯³f±»¼5þ
»¼¯ÒV€®¾¸«¯«¬ù °»¼¯®¿¦Äù ßÎ·«å°»¼
¯¿ù ß®°Ä»¼¯þ ¹»¼øß·«å´«°Ä½²Äå÷þ »¼
´Â§¿þ »¼©ù »¼©¼¬Äù »¼©ÜÓù »¼©ÂùV»¼»©”ù
»¼©-6®¿ù ¯³k¿»¼©²¬Äþ »¼©”´ÂÕÓóþ
»¼¯²¿þ
»¼”»¼”®¯µ·²åÄ þ µÎ«û¿»¼”»¯¿ù Õ·µ« Ä®²Ä ¯«»¼5”¼²þ ¯·»Ò5¿Í¿åù ¯·»Ò5¿x³½Äåþ

»¼”¯ù -x³½Äå»¼”¯ù »¼”¯¯Ó«å°”åþ »¼”²
°²Äåþ »¼”³²Qþ »¼”³¿åø»°”÷þ »¼”§¿å
°½Äþ »¼”®½Äå°½Äþ ¾·»Òj¿µl³Äåþ
¼Ó»°”µÄÌ³½Äåþ ¾¿¼Ó°½Äþ »*§lÜÓù »¼©ÜÓù ®¿¦ÜÓù »´¿µÜÓþ
¼·vù ¼·v·þ Ü³kÜ·v¿²Äù °«¹w´Ü·v¿²Äù ßÜ·v¿²Äþ
ïçì
¼ûÄ»µl»Íåù ¼ûÄÕ¬Äóù ¼ûÄ¬°Äóù »¹”¼²Ä»µl¿µÄù Í¼j²ÄÍ½Äù ¼ÒV€-·«²¿ù ¼ÒV€¦ù
¼ûÄ®¿¼ûÄÕlµùÄ x°-Ä¼ûÄù ®¿¦¼ûÄù ®²Ä³¿²Ä ¼ÒV€à¿²Äù ¼²Ä°tø¬Ó°t÷þ ¼²Äß·«åþ
»Þå¼ûÄþ µ²µ%¼ûÄÌÂåþ ¼D¿®Â°Ó«x°½Äþ ³¸¿¼”²Ä©²Äù ¯µ%¼”²Ä»´&ù ß¼·Ò¢¿¼”²Äù
ß°”¼”²Äù Ë°”¼”²Äþ
ßÞ·Ü¿²Äþ
¼«¬:¿þ ¼Âå¼«¬Äþ ¼«¬Ä¼«¬ÄÌ·þ ¼«µ%®-®·§¿µl½Äòóþ ¼«µ0ù ³¸¿¼«µÄÍi³Äåþ
¼«¾+·µ0ÒV€®µ°Äþ
¼«QÂ´þ
²°«²Äå°D±µÄþ
¼²Äå-Âåóþ »Íå¼²Äåþ ¼²Äå¬´µÄ°½Äþ ¼²Äå ²·¼”²Äåþ ´&a¼”²Äåóþ Ë¼”²Äåµlaåóù Ë¼”²Äå

°½Äþ ³»µlþ
Ò·«mÜ³ÄåøÒ·«mÕlËÄ÷þ
¼·²Äå¬´·²Äå²¬Äþ ¼·²Äå¯Óþ ³«¼·²Äå-ªÄþ Õ·«å¯¿å³«¼·³Äåù ³«¼·³Äå³Ñþ
¼«²Äå-·«½Äåóù ¼«²Äå»x°åóù ¼«²Äåx³½Äåþ ¬¼«²Äå µ®½Ä¼Ó«åßµþ ¼Ó«åµ´¿åø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ù

¼«²Äåx³ªÄóþ ¼Óå« µlªùÄ ¼Óå« ÕÓóù ¼Óå« Õl½åÄ ù ¼Óå« »xÕ¿µÄù ¼Óå« -°Ä»´&ù
¼Ó«å¬·«µÄóù ¼Ó«å°lÓù ¼Ó«å»®¿½Äåóù ¼Ó«å»©åVóVþ
¼·¾f-µ0±þ ¦³fa¼·°Äµ9²Äåù ¬³g¼·°Ä»¼¯þ

ßÜ·°g¿§Äþ
ß¿»³}·¬Äþ
¼Ó« ø»¹Ÿ´Â°-Ä®¿ ¢÷ù ¼Ó«®½Äåþ ¼Ó«²¿þ ¼Ó«³½Äåþ °¼«³k¿;µ¿ù °¼«³k¿°·¬Äþ

¼«Òj±ÞÂ-ªÄþ
¼«´^Þ®¸²Äåþ
Üþ ¥¼µ¿ÕÓó£´ªÄåÎÑþ
Ü¿þ ¥¼”¦½Ä£´ªÄåÎÑþ
ïçë
Ü¿åµl½Äåóù Ü¿åÕ«¬Ä»µ¿½Äù Ü¿å-¿ÕÓù Ü¿åx° -Òj¿åø½”åÐ³Äå°·«µÄ÷þ x°¼”å¬·«½Äù »x³ix°¼”åþ
¯tÕ·«åù Ü¿å³Õl°Äù Ü¿å³»²¿µÄ°·¬Ä»Õiåù Ü¿å³ x°Q¼”å®µÄþ x¾aå¼”å°½Äþ ¸¯“°¼”åþ
8åÕl»x³ù Ü¿åí§ÄÕ«¬Äù ¬«¬Ä¬x°µÄ Ü¿å ¼i²Äå-D¿åþ
¬x°µÄù ¯½Ä¬«²ÄåÜ¿åþ
Ütþ ¥¼t»°²¿»°ÕÓó£´ªÄåÎÑþ
Ü¿¬ÄMµÂå»´å°”åù Ü¿¬Ä»Õl¿µÄÕl¿åóù Ü¿¬Ä µ¼¬Ä°½Äþ »¼©¼¬Äù x¾¸k¼¬Ä³½Äåù Þt®·

-Âåóù Ü¿¬Ä»¬¿Ä»³i»¬¿Äù Ü¿¬Ä»x³;¯¦¿ù ¼¬Ä¦¿¬Äþ
Ü¿¬Ä³&²Äù Ü¿¬Ä»´Ç¿óù ß¯·-·¬ÄÜ¿¬Äþ ¹Ò5¾f²¬Äþ
³Ò5¿¬Ä³½Äåþ ¾Ò5¬Äþ
³D°Äµ²¿åþ
²þ ¥ûMµÂå£´ªÄåÎÑþ
²¿ÕÓ³&¬Ä¯¿åóù ³²¿´·«þ µ«¯·²¿ÎÓ«þ ¹²¿ µÎ«û¿þ »µ¿û¿¹Ó«Þ«®¿åþ °û¿³þ

N½·³Äóþ Ù²¿Íi³Äåþ »-¬²¿þ -«¬Ä»-¿¼²¿þ °©”®û¿°uiþ °”û¿¬·°”¬Äþ °p¿´µÄ
¦¿¹²¿þ à¿°²¿þ »Ì¿³²¿þ »¼¯²¿þ »Í¿½Äþ ´µ0û¿þ ß¿û¿¬²ÄÕ·«åþ
²¿¹øÍ½Ä ÷ þ ²¿²¿Þ¿©þ ²¿²¬Ä ° ½Ä ù
²¿²¬Ä»´Ç¿Äþ ²¿Ðl¿å³µl²Äåþ ²¿³ªÄþ
²¿§µþ ²¿®ûÂþ ²¿®¼¦¿¬Äþ ²¿®Âþ
Ò&-ÄxÕ½Äå¯¿¯²¿þ °t¼Â²¿°½Äþ °¬:²¿Í«
»¬¿½Äåþ x°Q²¿þ ¾Â¦²¿þ §³«²Ä²¿þ
®¬²¿þ ©”¯²¿þ ©·°Q²¿¬®¿åþ »©¼²¿þ
¯¹“”§²¿þ ß¼·Ò¢¿¼”²Äþ ß²¿¹¬Äµ¿´þ
²·µ¿§Ä½”å®°Äþ Ü²·þ ²·¹Ó«åÕl±°Äóþ ²·¹Ó«å®i¿½§Äþ -tÔ¿³û·»-¬Âù -·ÒV€¿³û·¹”Ì¿ù ³û·

²·¬Ó«»®Éþ ²·¼”²Äåþ ²·°”¬Ä»¬¿Äù ²·°”¬Ä°«¼Äù »³Õ´¿ù ³û·¯Ç¬€®µl³Äåù ®¿¦³û·-tÔ¿ù
ïçê
¯Ò¢·°”¬Ä²¿þ ²·³·¬ÄÐ¬Äóù ²§Ä²·³·¬Äþ ¯Ó³û·þ -«p·§þ ³û·;¯Ù°½Äþ
²·§¬¾l¿¼·¬ùÄ ²·§ÌÓµ
« l½óòÄ ù ²·§¿³ ¬®¿åþ
²·»®¿Ü¯-y¿þ ²·©”¬þ ²·¯Â¼·«½Äþ ¯³²·
®&ªÄóþ
²Â-i¬Äóù ²Â¬l¿¬l¿ù ²Â°”å¯·³Ä°½Äù ²ÂÐ´Ó µ«³û

g þÂ N°·Qx°ûÂ°½ÄøV¯²Ä´lµÄ¯·³°Ä ½ÄV÷þ
»®Éù -·²²Ä xÂ ³½Äå¯i¿åù xÐa²Â»;µ¿½Äµl¿åù »®¿½Ä²ùÂ Þ®ûÂ²µ0¬Äþ »®¿¸ûÂ²µ0¬Äþ »®&å°»©
ß²Â»Ì¿½Äþ ¦¿³²Â°½Äþ »¦¿Ä¹²Â-²« åÄ þ ²Â¬µ · l³åÄ þ ¯ûÂþ ß¿ûÂ¬¿®¿þ ÛûÂ¯¿å»µ¿½Äþ
²Â ´ ¿ù ×Òj ² Â ´ ¿þ Ð´¹« ² Â ² µ0 ¬ Ä ù ß»µ0¿Þ·ûÂþ
Ð¹w±²Â²µ0¬Äþ ®¿¦à¿²Â ø®¿¦Ü¿²Â÷þ ©·¯¦c²Âþ ³t²ªÄþ ß¿¦¿²ªÄþ
ß¯©²Â²µ0¬Äþ ß¿²Â°«úþ
²Âåµ°Äóù ³²Âå§·«å-uiù ´«²Âå°”åù ß·³Ä²Âå²¿å µ-¿å²ªÄåù Ì·«²ªÄå¬tù ²ªÄå-²-Äù ²ªÄå²¿

Õl½Äåþ ¦²Âå»³¿½ÄÒ&Óþ ²Âå¹Î·å« þ ¾¿¹lÂå²Âå§¿å ÕÓóù °Ó«»¯²ªÄåù »Ð¿Ä²ªÄåµ¿åù ©·²ªÄåÜ·«®Ä
»Íåþ °«¹w·±´Äþ -²ªÄåø»²®¿÷þ ¬»Þ¿½Ä-²ªÄåþ
x°±¯²ªÄåù xÐ-Ä¯²ªÄåù ³ªÄ¯t²ªÄåþ
Ò«Ò«Ìi¬ÄÌi¬Äù Ò«Ò«Ð°ÄÐ°Äù Ò«²§Äóù Ò«°l·±óù °®³¿û«x³aù ßû«;µªÄòµ·®·§¿ù ßû«

Ò«³l-Äóù ½”åÒ«¯²Äåù -«Ò«-;« µ³Äåù -·¬°Ä l±· µ·«§ÒÄ ù« x³aþ
ÍÓÒ«ù Í¬ÄÕl±·Ò«ù Ò«²Äå¬½Ä»x³Ò«ù Ò&¿Ò«ù °²ÄåÒ«
°²Äå³ù °²ÄåÒ«»®¿½Äù ÐuiÒ«ÍÂù »®Ò«Ìù ©”Ò«ù
»¯iåÒ«¯¿åÒ«ù ¸½ÄåÒ«²§Ä°½Äù ßÒ«;µ³Äå
-Âåóù ßÒ«-·¬Äóù ßÒ«»Íåù ßÒ«Í«°Ä³«²Ämù
ßÒ«°ª¿ù ßtÒ«þ µÒ«µ³¿þ µÒ«¬Óþ
ÜÒ«µiµÄù ÜÒ«®¿¯Âþ ©Ó¯¿Ò«ù ßÒ«ª¿¬
ø³Ì½Ä®&¿å¯t÷ù ßÒ«ª¿¬ÕÓù« ßÒ«®¿Ü²µ0¬ùÄ
ßÒ«»´¿³ù ßÒ«´Ó« °G·´Ó«ù ßÒ«¯»Ò5þ
ß¿Ò«»Þ¿Äþ
Òt²¿ù µ«vÒt²¿þ µ¿®ût°-¿þ ¹«ût°-¿þ
»²xÕªÄù »²-¿x³µÄ ø»x³-¿x³µÄ÷ù »²°tóù ®&½Ä¯¿³»ûþ

»²©½Äóþ -»²»²mþ ¼tå»²®¿»¬¿Ä»²®¿ù
ïçé
ß»xÕß»²þ »²³·¦¿¬Äþ »³¿»²§l ßµl½òþÄ
³²Ä»²¹l¿þ §³»²°½Äþ ´½Äå»²°½Äþ »©»²§l
¯¬€©”þ ß»²µ¦¿¬½Äóù ß»²µ²ÄÛµ²Äþ
²ÓµÌ·«½Ä³«²Ämþ µ´²Óù »µl¿Õ·«½Äå²Ó-°Äù µ9u²Ó ;µ¬Ä²²Ä°½Äþ à¿²ÒV€®ù ß²»ÒV€¿ß²ÒV€ ½”å°”åþ

ø¾·¯µ « ¿¯Óå« ÷ù ¼tå°·¬²Ä Ó®Óù ²Ó;µ¿åù ²Ó½§Ä°½·« Äåù ²Òj³t´·«ûÄù ²Òj©²ÄË§l¿ËÄþ
²Ó»-¿½Äù ²Ó»-¿½Äåù ²Ó-°Äù ²Óª²i ùm Ä ²Ó»¬¿½ÄåùV²Ó°”åù ²¿³Ä-¿åù »°”½Äå-°Ä²¿³Äù Î«°Ä²¿³Äù ß³l¿å
²Ó»°Ÿ²Ó;µ¿å»Ì¿µÄóù ²ÓÐ·«²Ó³»Ì¿µÄó Í·«½Ä²¿³Äù Ûµ©·Ü²¿³Äþ
ù²Ó»Þåù ²Ó®Óßµ¿ù ²ÓÎ·«åù »Þåµl°Ä²Óµl°Äù °´µÄ¬Â²³Äþ
»´&²ÓÜ¿å Ì-Äù ß²Óß´l¿åù Ûµ²Ó°«Í·«åþ
N¹·±¸Ä»x° ²Ó»x°ù »²m²Óù »²m¯½Äò²Ó¯½Äòù ²ÓÒ&·°Äó
ùVV²ÓÒ³·& óÄ ù ²ÓÐµÄù ²Ó³ªÄø²¿³ªÄ÷ù ²Ó¯½Ä¹ò û²Äåù
³·¬Ä¬t ²Ó¬tù »³iå²ÓN¹·±¸Äù ¯¾f®²Ó»°”½Äåþ
N½åÂ »-¿Ä ²Óóù Í·¬²Ä °Ó ½Äù ²Ó»-¿Äóù Ò·ßm « ¬Ä»-¿Ä²óÓ
ù °·å« ²Ó»µ¿½Äù °«°»Ä -¿Ä²óÓ ù »®²Ó»Õlåù ´t»-¿Ä³²Óù
´µÄ°°Ä»-¿Ä²Óóù ¯²Óx°ªÄ¯«°Äù ¯¿å²Ó®ªÄù
ß²Óm²Óóþ -i¬Äµ°”-·²Ó°”-·µ-¿åóþ ²ÓµlËÄåù
²Óµl§Äù ²Ó-Óù ²Ó»x°¿µÄþ ²Ó²µÄÕ½Äåù ²Ó²µÄ-¿ù
Þ§Ä²»Ó ®¿ßÕ”þ ²Ó°”¬Äù ²Ó°”¬Äµ²« ùÄ ²Ó°”¬Ä
Õl·¬Äóù ²Ó°”¬Ä¬«¬Äþ ²Óx°¿å³«²Ämþ °²Ó-¿åóù
°²Ó®óù °²Ó¯½Äòóù °ú²Ó°¯½Äòóþ °Â²Ó¯Âå
ø½Î«¬Ä³l·±å÷ù °Â»´¿°Â²Ó°½Äþ ®ªÄå-¿å¯²Óþ
²Óm¯¿ÍÂù ²Óm¯¿²Âù ²Óm¯¿°«½&µÄ»°l¿ù²Óm¯¿ ¼tå²²Ämóù Ò·«åÒ·«å²²Äm²²Ämù ²²Äm»;µ¿Íuióù ²²Äm²²Äm

»°l¿½Äåù ²Óm¯¿xÐaù ²Óm¯¿³Ñ²Ämù ²Óm¯¿»®¿½Äù ¬µÄóù °lÓ¬Ó¬Ó²²Äm¬²Äm¬²Ämù ßN³Âå²²Ämóþ
µ³lËÄå²Óm¯¿ù µ®³µÄ²Óm¯¿ù »;µ¿½Ä²Óm¯¿ù
°u²Óm¯¿ù »x³¯½Äå²Ómù ®²Ómù ß²ÓmÕÓóù ß²Óm
ÌiµÄóù ß²Ómß¯µÄù ß°«°Ä²Ómù ß»³Éå²Óm
¯¿þ ¬·«²Óm²Ómþ
²·µ0³þ ®&¿å»-¿½Äå¯·¹“²·µÄ°½Äù ¯·¹“²·µÄ ²·¹w¸·¬Äþ

»®Éþ Ûµ¿¯²·µÄÜt¬½Äþ
²·-Äø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ ²·-yÜt©ù ²·-yÞ¬ÄÍi³Äåù ²·-y ©”û·¦c»¾¼þ

¯Â´ù ß²·-y»®¿µÄóþ
ïçè
²ªÄå²ªÄåµlËÄåµlËÄåù ²ªÄå²ªÄåÕl½Äåù ²ªÄå µlªÄ²uµlªÄÒ« ø»°”÷þ ½²uþ Ì³²uù »°l¿ò-·
°”åóù ²ªÄå³l¿å³Í·«ù µ·«§Äµl·±å²ªÄåóù ÒÑ¬Ä »°l¿ò²uþ ²µÄ²µÄ²u²uþ °·Ò¢u°½Äþ ³¸¿°·Ò¢uþ ³·²u
²ªÄåóù ©³Äå²ªÄå°²Äå²ªÄåù ¯t®u»Þ¿ »´å²¬Äþ ©µÄ»Õlå°²u°½Äþ ´É¬ÄÕ²u»x°¿
²ªÄåóù¯¬€·²ªÄåóù ß²ªÄå½§Äþ -²ªÄå óù ©”åÕ²u®§Äóù ©½ÄåÕ²uÌ·²ÄÕ²uþ ¯²Â¯²u
²¿óþ »Íi²ªÄåþ ø»°”÷þ
µ°Ä»-åÒ&uù »Õ9åÒ&u-¿ù Ò&u»µ¿ù Ò&u¬Ó ø»ª¿½Ä
»-å¬Ó÷ù Ò&u³Ñ¬Äóù °·«å»-åÒ&uù »³l¿µÄÒ&u°½Äþ
ÒÑ·µÄÒÑ·µÄÒu&Ò&uþ ËÒ&u°½Äþ
²·v·¬Óþ ¯Ò¢·v¿²Äþ ßµ²·vÞÓ«þ ß²·v¿ÎÓ«þ ²·»¼j¯þ
²¬Äµ²¿å°uiù²¬Ä»¬¿Ä´ù ²¬Ä®µ¿°uiù ²¬Ä »µl²°Äóù µlµ²Ä °Äóù -¿å²°Ä®µ · 0¿ù Ít´§ i Ä

»´l¿½Äå´ù ²¬Ä¯«Ü¿ù ²¬Ä¯¬Ä»ß¿Äúþ ²°Äí§Äù Ì³Äå°·«å²°Äóù ÌiµÄ²°Äù ²°Ä»µl¿Ä
¬t³åÂ »¯²¬Äù »³¿½Äåx°²Ä»¯²¬Äþ ²¿²¬Ä°½Äþ -¿åóù ²°Ä»²¿óù °”å®ªÄ²°Ä®ªÄù °¬ÄÕ9²u °ÄÕ9ùu
²¬:·þ ¾t´·²¬Ä-þ ß§«¬€ ß²¬€þ ³«²Äm²°Äù ´txÐ-Ä®µl·±å²°Äóù ¯²°Ä-Ó«þ Õ²°Ä
øß·«å´µÄÎ·«µÄ÷þ ÕÓ«Ð·²°Äù Í½ÄÐ·²°Ä²¿ù Ð·²°Ä
Õ9¬Äù ß«¬ÄÐ·²°Äþ ¯²°ÄÕ”å°½Äþ ¯²°Ä°½Äþ
¯²°Ä°-yªåÄ °½Äþ ¯²°ÄÐµÄ´·°þÄ ß²°gµ³Äåþ
Ò«¬Äµ·²Äåù Ò«¬ÄÌiµÄóù Ò«¬Ä°§Äóù Ò«¬Ä µ9Ò«Ä°Äù -¿åÒ«°Ä-¿å»°”µÄù -«¬Ä-«¬ÄÒ«°ÄÒ«°Äù

¯·³Äåóù »µ¿µÄÒ«¬ÄÕlµÄù Ì«¬ÄÒ«¬Äóù Ò«°ÄÒ«°Ä-ËÄåóù »¯åÒ«°Äóù ¯·³ÄÒ«°Äóù ß»;µi
®¸²Äå¯·³ÄÒ«¬Äóù ©³ÄåÒ«¬Ä»Íåù ß»°”½Äå ßÒ«°Äù ßÒ«°Ä-«¬Äµ«°Ä-«¬Äù ßÒ«°ÄßÐuiþ »®
ßÒ«¬Äþ µ²«¬Ä°²Äåþ ¯Ò«°Äþ
»µlåÒÑ¬Äµ·®·§¿ù »µlåÒÑ¬Ä°½Äù ÒÑ¬ÄÕ³Äåù
ÒÑ¬Ä½Ó«»Í¿½Äóù ÒÑ¬Ä¬Ó«mx°²Äóù ÒÑ¬Ä´&ÓÌ·«åóù
ÞuÒÑ¬Ä¯Âåþ
¬Õ“û«°g¬€·*¿ûÄþ
³Ò«QÂ¸þ ßÒ«Q¬·þ
²²ÄåµÌ·þ Mµ·±å³uò»;µå²²Äåþ ¬·«mµ²²Äå ²³ÄåÌ«°Äù ²³ÄåÎÑ°Äóù »®²³Äå»;µ¿½Äåþ ß³Äå

Í·¬Äµ²²Äåù ßÓòÞ²²Äåþ Õ·«²²ÄåÕl·±åù ÌÂå²²Äåù N°Âå²³ÄåN°Âåþ
²¬Ä²²Äåù ²²Äå-ËÄ-¿¬³Äåù ²²ÄåÍ²Äóù ²²Äå»¬¿Äù µû²Äåx³½Äåù µû²Äå´µÄ³ù »Ð¿½Ä-Âåµ
²²Äåx³½Äòù ²²Äå´Ó«åMµ·±½Ä°½Äù ³&²Ä²²Äåþ ²²ÄåMµÂå û²Äåþ ¹û²Äå»xÕù ¹û²Äå¯Õ“l¿ù ¼tå¹û²Äå
³«²Äm¬Âù ²²ÄåMµ·±åù²²ÄåÕlªÄù ²²Äå»°”µÄù »µlå¹û²Äåþ
ïçç
²²Äå´·³´
Ä µÄ»µ¿µÄþ ²²Äå²Â ß·«åþ ß²²Äå°½Äþ
Ò«²Äm²umóþ *¿ûÄÒ«Ómóù ¬Ò«ÓmÒ«Ómþ
Ò«²åÄ »µl¿µÄù Ò«²åÄ µ9óÓ ù Ò«²åÄ ¬½Ä»x³Ò«ù ªi²ÒÄ ²« åÄ þ ÒÓ«åÕlªÄòóù ÒÓ«å»Õióù »°l¿½ÄåÒÓ«åóþ
ÜÒ«²Äå°½Äþ
²·°Äóø»µ¿½Äå³i²Äó÷ù »´²·°Äóþ ²·¾f¿²Äù ²·¾f¿²Äµtå¬·«mù ²·¾f¿²Äµ«²Äù ²·¾f¿²Ä

»µl¿½Äåù ²·¾f¿²Ä»Í¿Äù ²·¾f¿²Ä»Æåù ²·¾f¿²Ä
§¿ËÄù °®·²·¾f¿²Äù ³¹ÄÐ·«´Ä²·¾f¿²Äù »´¿µ
²·¾f¿²Äþ ²·¾f·Òj»¬åÌ°Äþ
²ªÄå²¿²·Q§ù ²·Q®ªÄåþ
²§Äø--Ä¬«®½Ä÷þ »xÕÍ«°Ä´µÄ²§Äx°±óù »®ß²ªÄù ß²ªÄµlóù ß²ªÄµl»µl¿µÄù

-²§Ä»x³ø¬²§Ä»x³÷ù -®²§Äóù ¬´½Äå ß²ªÄÌóù ß²ªÄÌ·«½Äóþ
²§Äóù ²½Äå²§Äóù ²§ÄÐ¬Äóù Òi³Äå²§Äóù
ßMµ·¬Äß²§Äþ ¹l¿²§Äù -¿²§Ä¦½Äåþ
²§Äµ²Äø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù ²§Äµ9Óóù x°ªÄ
²§Äù ¾´¿²§Äù »´¸¿²§Äþ ²§ÄÒ«ù
³u²§Äþ Ð´²Ä²§Äßµlžþ ¸½ÄåÒ«²§Ä°½Äþ
ßxÕ½Ä®²§Äþ
ÒiÓµ9Óóù ÒiÓ²¿óù µl·±åÒiÓóù ®ÉÓâÒiÓù ßÒiÓß¬¿ Ü¿ÒiVÒV€®Â»Íåµl³Äåþ
ÕÓóþ
Òi³ÄåÕlªÄòóù Òi³Äå²§Äóù Òi³Äå°”åóù Òi³Äå®·óù »³iâÒi²Äåþ

Òi³Äå»®¿Äóù Òi³Äå´lóù --ÄÒi³Äåóù ª-ÄÒi³Äåó
ù ªØ·±åÒi³Äåóù ¬-Ä°¬ÄÒi³Äåù »¸¿½ÄåÒi³Äåóþ
Ò&³ù »³¿½ÄÒ&³ù »³¿½Ä´ªÄÒ&³´ªÄþ -·¬Ä ¯û&Ît°þ Ëû&¹tù Ëû&»¬»¦¿þ

Ò&´Ó«åù Ò&´Ó«å»®¿¹”ù Ò&´Ó«å®ªÄù ß¯ªÄå
Ò&´Ó«åþ Ò&³·Ò&»x³¿ù Ò&»x³¿óþ ´tÞ§ÄÒ&
»§¿µÄþ
Ò&¿»Õ”½Äåù Ò&¿¬Óù Ò&¿Ò&¬Äóù Ò&¿»³¿½Äåù ¬û&¿þ
Ò&¿»®¿½Äù Ò&¿®ªÄù Ò&¿ÎÑ°ÄMµ·±åù ³lµÒÄ &¿þ
îðð
Ò&Óm-°Äóù -·¬Ä³Ò&Ómù ¬®Ò&Ómù ÌÓ«¯½Äå°lÓâÒ&Ómóù ¼tåÒ&²Ämóù ßN³ÂåÒ&²Ämóþ
¾®Ò&ùÓm ¯¬½Äåx°²ÄmÒóÓm& ù ßÒ&mß
Ó -°Äù ßÒ&mß
Ó x°¿åþ
Ò&¬Ä»µ¿µÄóù Ò&¬Ä»µl¿Äóù Ò&¬Ä»;µ¿½Äå ½”åÒ&°Ä»xÕ¿µÄù ÎÓÑâÕlªÄÒ&°ÄÕlªÄù ß°”åÒ&°Äóþ
»°åóù Ò&¬Äµi½Äåù Ò&¬ÄÍÓù Ò&¬ÄÍuiÞtåù ²°Ä»ß¿½ÄÒ&°Äóù Ò&°ÄÕlóù Ò&°ÄÕl·±â°½Äþ Ò&°Ä»Õlåù
Ò&¬Ä°·«å¬Óù Ò&¬Ä´É¿åù Ò&¬Ä¯Â¬Óþ Ò&¿Ò&¬Äó Ò&°ª
Ä -Ø óÄ ù Ò&°°Ä -ÄÕ®Ó óù Ò&°ÎÄ °Ñ óÄ ù ¯t½§ÄÒ°& -Ä ¿åþ
þ
ÒÑ²ÄåÒ&²Äåóþ
Ò&³åÄ ;µ¬Ä°½Äù Ò&³åÄ Õ9¬óÄ ù Ò&³åÄ °l-³Ä ²« ùmÄ Ò&³åÄ Ð¬Äù
Ò&³ÄåÐ¬Ä»µl¿µÄù Ò&³ÄåxÐaåóù Òi§ÄÒ&³Äå°½Äù
x°¿Ò&³ÄåÒ&³Äåù ¾l·±½ÄåÒ&³Äåù ³ªÄåÒ&³Äåóù Îtå
Ò&³Äåóù ßÎtåßÒ&³Äåþ
Ì³²uþ
Ò&³Äå³²uþ l r
»ÆåÒÑ²Äåù ²¬Ä¬ÒÑ²Äå³Çù ÒÑ²ÄåÒ·«½Äåóù ÒÑ²Äå
ÒÓÑåÒÑ·½Äåþ l r Ò&²Äåóù ÒÑ²ÄåÐuiâóþ
°Õ«ÓåÌ³Äåþ °Í-Ä°-Äóþ °ú²Ó°¯½Äòóþ °´·°Ä °«ÕµÄþ °«-ËÄå®½Äµiuþ °«-i²Äþ °«Í«·åþ °«Í-Ä

»®¿¹”þ °»íþ °©”þ ¯Ó°®¿¯Âåþ ¬«°Äóþ °«Í·²Äþ °«¬Âå-·°Äóþ °«¬¬Ä-¿°½Äù
Ði¬Ä°«¬¬Äþ °«Ì«·åþ °«®°«·µÄþ °«®-Ä»µ¿½Äþ
°«®µ
i »Ä ;µ¿½Äåù °«®µ
i Í
Ä ¬
· þÄ °«´µ
u åÓ« þ °«´½Äåþ
°®©ûÄ °®·©«ûÄ
°u ø´t ¢ ù ²¬Ä ¢ ù Ð¬ÄÎ«Ó ¢ Ð¬Äó÷þ Þu ø³´«°Ä ¢ ù ³µ«·½Ä ¢ ÷þ
»°Ÿ»;µ¿ò ø´t ¢ ÷þ »Þ¿Ä ø´t ¢ ©½Äó÷þ
°«·-i²Äåóù °«·´ÇÓóù µ°«·µÎ«·ù ½&µÄMµÂå©²Ä°«·ù °«·´Ä øÕl·²Ä©²Ä÷þ

»¬¿µÄ¬°«·ù ÞÂå»¬¿½Ä°«·½&µÄù ©²Ä°«·½&µÄù
ß°«·ßMµ·±ù ß¯¿å°«·þ »µ¿Ä°«·»®å®&½Äåþ
¬°«·¬°”å¯i¿åóþ °«·µ¿þ °«·¬µÄÍÂ§³Äþ
°«·°-Äóþ
îðï
°·«å³ªÄå»¬¿½Ä-¿þ °«²Äå®ªÄ»¬¿½Ä-¿þ
°µ%´¿ù °µÄµl·ù °µÄÕi²Ämù ªi¬Ä°µÄ ©·°”µÄ´«·µÄóþ

ªi¬°Ä µÄù ²¿å»§¿½Ä°µÄµ¿åþ »²m¬«·½åÄ °µÄù ¬ÞµÄ°©”þ
°µÄ°”ù °µÄ°½Äåù ´½Äå°µÄ°«·µÄþ °G·°µ0þ
°«·µÄµ¿åø°«ÓÒ&·°Ä÷þV Mµ·³Ä°«·µÄ»¬¿ù Òi¿å°«·µÄù -¿°«·¼Äù °«·¼Ä-«Ó®¬«ù Ûµ°«·¼Ä®¬«þ x°±¾fÞx¼°«·¼Ä

°«·µÄµi²Äù °«·µÄ-·°Ä¬«·µÄóù °«·µÄÍ²Ä»´Ç¿Äù ²µ0¬Äù Ë¬€®Þx¼°«·¼Ä²µ0¬Äþ
°«·µÄ xÐ¿åóù ¯»Þ¿°«·µÄóþ °«®°«·µÄþ
°«·µÄµlaå µ-¿åóþ °«µ · ÍÄ xÓ °¿åþ ³Âå¯¬Ä°µ
·« þÄ
»°”½ÄxÕÓù »°”½Ä¬Óù »°”½Ä¬«¬Ä½&µÄù »°”½Ä Ò&Óó -²ªÄ å ¬»Þ¿½Ä ù Þ« · å -ËÄ » Þ¿½Ä Í µÄ ù

ù µ²Ä» °”½Ä ù Õl· ²Ä Õi ½Ä» °”½Ä ù -« · ½Ä »°”½Ä »Þ¿½Äµ«·µÄóù »Þ¿½ÄÕ¬Äóù »Þ¿½Ä©½Ä
ø¬t³Âå»¯²¬Ä ÷ù »Æå»°”½Äµl·±åù ¬®¿å »ß¿½Ä´«°Äóù »Þ¿½Ä¯i½Äåóù ´tâ»Þ¿½Ä²¬Ä
¬»°”½Äù ¬ÓÕ”å»°”½Äù Ü¿¬Ä°«Ó»°”½Äù °²Äå »Þ¿½Äù Ë°»¼»Þ¿½Äþ ´Ñ·½Äå»Þ¿½Ä Þ½ÄÕ¬Ä
ÕlËÄ»°”½Äù »x³»°”½Ä»x³Î«·åù »x³¿½Äå»°”½Äù ³&²Ä óù ´Ñ·½Äå»Þ¿½ÄÞ½Ä»©óþ
»°”½Äù»x³Ø¿½Ä»°”½Äóù ®½Ä»°”½Ä¬²Äåóù ß¿»°”½Ä
ß¿®½Äåþ »°”½Ä¼”þ »°”½Ä°uò°½Äþ §½Ä»°”½Ä½&µÄù
§½Ä»°”½Ä-¿½”åþ
°«·½Ä®&½Äù ¯µÄ8åÍÓ°«·½Äþ µ°«·½ÄøÌ·«½Ä-®¿÷þ °¬€°«·ûÄÜt¬½Äþ

µ°«·½Ä°½Äþ »®Þ«Ó°«·½Äþ ¯½Äå°«·½Äþ
°v¿²Äåµl³Äåù ¯¬·°v¿²Ä¬®¿åþ µ°gvÂ¬· °”Ô·°”àÄ¯¿åù °”àÄÍ½Äòù °”àÄ°”Ô·ù °”àÄ»´Ç¿µÄù

»´å°”åþ ³«µ0°”àÄþ
°D±µ³f´¿ù ²°«²Äå°D±µÄþ °D·¬Äþ Í«Ìtå°²Äóù »¬¿½Äå°²Äóù ²¿å°²Äù °²Ä;µ¿å

´µÄ»Í¿½Ä°B¿þ óù °²ÄÍ½Äóù °²ÄÌi¿óù©”°²Äóþ ¬-Ä¯µÄ
°²Äù ®¿¯µÄ°²Äþ »Ì¿Ä°²Äþ °t°²Äóþ °-y±°g²Äþ
°²Äµ¿þ °²Ä¬t»Íå¬Óþ °²Ä¬l¿þ °²Ä»Ìi
»Ðl¿Äþ °Ò¢µÄÎ«·µÄóù °Ò¢µÄ¯uþ »¯¿¬¿°²Äþ
¸²Äµl°²Äµlþ
»¬¿½Ä°Óþ ´µÄ°Ó°½Äþ ¯·°gÓ°ª¿þ
°´^©ßµ0®¿þ °´^½Äþ
îðî
°·D°”¬ÄÍi³Äåù °·D°”¬ÄÜt¬½Äù °·D¬:ù °·²ÄÕl±Óåóù °·²Ä³¯¿´·³Ä³¯¿ù Î«·å°·²ÄÍÓ³¿þ
ß²¿Ì°·ûÄ»¯»våþ °·²ªÄ ½Äå½&µÄø¬·²ª
Ä ½Äå½&µÄ÷þ °·Ò¢u¬«·½ùÄ °·Ò¢u°lËÄþ
³¸¿°·Ò¢uþ
°« D ®· µ Ä ; µ¿ù °« D ®· µ Ä ° ½Ä þ °« B µ °«²Äµ²Äóù °«²Ä-¿åóù ¯t°²« Ì

Ä óù ¯t°²« ¯
Ä µ
t ²Äþ
¬«·µÄóVVþ °«B³¿þ °«B¿åù °«B¿åµi§Äù °«Ò¢Ð«¯Ç±²µ0¬Äþ
°«B¿å¬«·½Äù °«»Bå³þ °«´^·½Äþ
°¬Äµ«Óå©²Äåµl½ùÄ °¬ÄÕl¿´ªÄóù °¬ÄÕ9²u °ÄÕ9ùu ½²Äå¯Ò¢·°”¬Ä²¿ù ²·°”¬Ä»¬¿Äù ²·°”¬Ä°«¼Äþ

°¬Ä ° ¬Ä ²°Ä ²°Ä ù °¬Ä §¬Ä ´µ0 û¿ù ²Ó°”¬Äþ °”û¿¬·°”¬Äù °·D°”¬ÄÍi³Äåù
°¬Ä¯µÄóù Õ«²-Ä®µÄ¬-Ä°¬Äù ³´·³Äò¬°¬Äù Ë°g”¬Ä°lÓóøË°”°lÓó÷þ
»³l¿µÄÕ”å°¬Ä°½Äù N³·±â°¬Ä®Ì¿åù §«¬Ä ;µÓ°°Äù ½&µÄ»°l¿°°Äù Ì²Äå°°Äù °°Ä;µ¿åßµÄ
°¬Äóù Î«·½Ä°¬Äù ´ªÄ°¬Äóù ´·°Ä°¬Ä óù °°Ä»¯åÌóù N³ÂåÌtåN³Âå°°Äù ´µÄ°°Ä»-¿Ä²Ó
´ªÄóù ´«Óå»-ò°¬Ä»-òù ¯Ó°¬Ä²¿®Âù ¸«¬Ä óù ©”å°°Äù ß°°ÄßÕiÓù ß¯¿å°°Äóþ
¬·°¬Ä¬·ù ß²¿å°¬Äù ß°¬Ä¬µ«¬Äþ °¾f¦cþ °¾+¿®¼¯µþ
¬ÓÕ”å °¬€¿ù °¬€¿ÕÓóù °¬€¿»x³þ °¬Ä;µ³Äå ©·°Q²¿þ
¬«¬Äóù °¬Ä»xÕ¿µÄµóù °¬Ä-¿Õi¿Ðl¿¯·³Äåù
°¬€´¿åù °¬Ä¬«·µÄóù °¬Ä¬«¬Äóù °¬Ä°l·±å
¯ÂÕl½Äåù °¬Ä³MµÂåù °¬Ä³´«Óå-«Óù °¬Ä³ËQ«Óù
°«Ó¬«·°¬Ä-ù ¾«Ó³¸«¬Ä°¬Ä³¸«¬Äþ °¬€µlªÄ
°½Äþ °¬€°·û« ÜÄ ¬
t ½Äù ¾l±°g¬ùÄ ¯³¿°¬Ä¬®¿åù
ß¿°¬Ä»xÐóù Ë°°¬Ä²¬Äù ß¬:±°g¬€·ùù
°¬€x³¿åþ °¬Ä¬Âå-ªÄåóþ °¬€a-þ °¬:²¿
Í«»¬¿½Äåþ Þ«¦°¬Ä°½Äþ ¯i¬€°¬Ä°½Äþ
ßµ%°¬Ä þ
°·¬Äµi§Äóù °·¬Ä-i§Ä°½Äù °·¬ÄÍ«·móù °·¬Ä °·Q¿Õl·²Äþ

°·¬Ä¯¿åù °·¬Ä©³Äåµ«·µÄóù µ®¿å»®°·¬Ä
-µ¿åù Õl·°Ä°·¬Ä-¿ß·¬Äù Õl±Ó°·¬Ä»°”½Äåù
xÕ½Ä°·¬Ä¬²Äåù ªØ°Ä°tåªØ°Ä°·¬Äù ¼tå°·¬Ä²Ó®Óù
Ü¿å³»²¿µÄ°·¬Ä»Õiåù ²½§Ä²¿å°½Äå°·¬Äù °·²Äå
°·¬Ä»³&¿½Äóù Ð«Óå°·¬Äóù Þt°·¬Äóù »´&µ¿å
Ì«°·¬Äù ©”å´«Óå»Õ”½Äå°·¬Äù ßÒV€¿°·¬Äóþ ¦½Ä
°·¬Äù °·¬Ä-·³Äå°”åù °·¬Ä¬i²Ämþ °·¬ÄÕl½Äå°½Äþ
îðí
°·¬Ä¬µlª°Ä ½Äþ °·¬Ä¯½ÄåÕ¬Ä°½Äþ Þtå¯°·¬Ä
°½Ä ù ¯°·¬Äí§Ä½&µÄù ¯°· ¬Ä¯i¬Äóþ
®¬€°·¬Ä²¿þ
°«¬ÄÕ¬Äóù °«¬Ä¯½Äª·±ù »Í¿µÄ°«¬Ä ø´µÄ µ«²Ä°«°Äù »;µi°«°Äù Õu°«°Äù Õ½Ä°«°Ä-½Äù Õ½Ä°«°Ä°½Äù

¯³¿å¯«Óå÷ù ¬½Äå°«¬Äù Î«·µÄ°«¬Äóù ´µÄ°«¬Ä ½”å°«°Ä»xÕ¿µÄù ½²Äå°«°Ä»x³ùi Í¿å°«°ùÄ Ítå°«°Ä°½Äù
Õl¿åù ¯¬Ä°«¬Äóþ »Õ”°«¬Äþ Õl±Ó°«¬Äù Õl±Ó°«¬Ä ª-Ä°«°Äóù Òi§Ä°«°Ä°½Äù Ò&¿°«°Äóù °u°«°Äù »°”½Ä
»°”½Äåù »ÕiåN³Âå°«¬Ä°½Äù »Íåß«·å°«¬Ä°½Äù ¬u °«°Ä´µÄ°«°Ä²¿ù °«°Ä»-¿Ä²Óóù Þ½Ä°«°Äù ³ªÄå°«°Ä
°«¬Äù °«¬ÄµµÄµlÂ;µù °«¬Äx°¬Ä½&¿åóþ °”G´· óù ³lµÄÒ&¿°«°Äóù »x³i°«°Ä³ù ®ÉÓâ°«°Äù ´½°«°ÄÐ³Äå
°«¬Äx°ªÄþ °«¬Ä¬´«¬Äµ-¿å²ªÄåù °«¬Ä óù »´°«°ÄÌ«¬Ä»Íåù ´·°Ä°«°Äù ¯¿å°«°Ä»´
¬´«¬Äµ²Äþ ¯½Ä°«¬ÄÍi³Äåþ ×®·§¿°«¬Äþ í½Äòù ¯-Ä°«°Ä°½Äù ¯-Ä°«°Ä»®©ù ¸½Äå°«°Ä°½Äù
ß-·³Äå°«°Äù ß°«°ÄÕlóþ
¹«ûÄ°«¼Äù »Í¿½Ä°«¼Äù ¦²°«¼Äù ¬-Ä»Õl¿½Äå°«¼Äù
¬ªÄ°«¼Äù ²·°”¬Ä°«¼Äù °«¼ÄÌÂå°«¼Ä³Vù °«¼ÄxÐ¬Ä
°«¼Ä®°Äù ¯³¿¯Ä°«¼Äù ¯·µ0¿°«¼Äù ß¿´«°Ä°«¼Äþ
°«¾f;µ§Äþ
Ë°«¯Ä¯Â¬½Äåþ
°”¼Ä¾Â¦²¿ù -·¬€±°g¿¼Äù -·¬ÄË°”¼Äóù °G·-y »ÞåË°¼Äþ

¯³«°g¿¼Ä¬®¿åù Ë°”¼ÄàÂÞ½Äù ×¼5·°”¼Äþ
°²ÄåÕlÂù°²Äå¬»³¿òù°²Äå»¬¿òù°²Äå¬ËÄåù°²ÄåÌ·³ùÄ Mµ·±å°³Äåóù´µÄ°³Äå»°”µÄÕ¬Äóù ´µÄ°³Äå

°²Äå°«ù °²Äå°uù °²Äå°i¬Äù °²Äå§i²Äåù °²Äå®²Äù ¯³¿åù ´µÄ»©&m ´µÄ°³Äåù ¯µÄ-i²ÄmMµ·±å
°²Äå®iuþ µl°²Äå-µ¿å»x°¿°iuù ;µÓ±®¿µl°²Äåù °³Äåóþ
µi³Äå°²Äåù Õû°²Äåù »Õl¿½Äå²°²ÄåùVÍi³Äå°²Äåù
ªØËÄå°²ÄåóùVV¬°ªÄò¬°²ÄåùV°t°«Ó°²ÄåùV°«·å°²Äåóù
°«Ó°²Äå¯E¿²Äù °«Ó°lµÄ°²Äå°lµÄù ³lµÄÒ&¿°²Äå
´&óù »®¿½Äå°²Äå´&óù´«·°²ÄåMµÂåóù´«Óå°²Äåó
ù ´³Äå°²Äåù ¯«Óm°²Äåù ßx°½Ä°²Äå´&óþ Õ®Âå
°²Äåóù »xÕµ«²Ä´µÄ°²Äåµlóù °½Ä°²Äåóù
°²Äå²¿»®¿¹”ù »³¿°²ÄåóùVVß°²Äå¬MµÂåù ß°²Äå
»xÐ®·°Ä¯¿þ Õ”å°²Äå¯¬Äóù »Í¿½Ä°²Äåù
»¬¿½ÄÕ”å°²Äåù ²¿å°²ÄåMµ·±åù ²¿å°²ÄåÍÓù
°²Äåµ²Äx°¿åù °²Äå¶¬µÄóù »Ð¿½Ä°²Äå»´&
îðì
¬µÄù »Þå°²Äåù ´½Ä°²Äåù ´&ªÄå²¿å°²Äå
µi½Äåþ ¬-Ä°²ÄåÎÑÓåóù°²Äå-«Ó½”å°·ù °²ÄåÍiu»®µlù
°²Äå¬ªÄÕ«Óù °²ÄåÐi¿åù °²Äå³²Äù °²Äå®µÄù °²Äå
»®¿½Äù °l¿å°²ÄåÕ°Äóù »³l¿µÄ°²Äå´&²Äóù ®&¿
°²ÄåÌªÄù ´&ªÄå8å°²Äåù ©¬Ä°²Äåøx³½Äå³l·±å÷þ
²°²Äå´«Óåóþ °²Äå¶ ÌiµÄóù §µÄ°²Äå-¿å
óù »®°²Äå-¿åóù ´Ç°Ä°²Äå-¿åóþ
°«²Äå-´«¬Äµ-¿å²ªÄåù °«²Äå´Ç·±åµi§Ä´Ç·±åù ÍÂ°«Óåù ³Âå°«Óå°lÓù »®°«ÓåùV©³ÄåÕla°«Óåù¯Ó°«Óåþ Í²Ä

µ½Äå°«²ÄåÕlóù xÕ°«²Äå»µ¿½Ä øxÕÕ«Óå»µ¿½Ä÷ù °«Óå®ªÄù °«Óå®ªÄMµÂåþ
»xÕ°«²ÄåÕ«¬Äóù »¬¿°«²Äåù Ò«·â°«²Äå-¿åù ®iµÄ°«²Äå
¯Âåù ´µÄ¯Âå°«²Äåù ©µÄxÕÓ°«²Äåù ß«Óm°«²Äåþ
»µl¿µÄ¯½Ä°«²Äåù »;µ¿Äx½¿¯½Ä°«²Äåù ¯½Ä°«²Äå
MµÂåù ¯½Ä°«²Äå»Õlóþ²°«²Äå°D±µÄþ °«²ÄåªµÄ
°½Ä þ °« ² Ä å ³;µªÄ ø °« ¾ f ; µ§Ä ÷ þ°« ² Ä å ³u - ¿°½Ä þ
°«²Äå®ªÄ»¬¿½Ä-¿ø°«·å³ªÄå»¬¿½Ä-¿÷þ
°§Ä;µËÄóù °§ÄÌ«¬Äóù °§Ä®&¿åóù ¬«Óm°§Ä »x³iß´³g¿§Äþ »®¯°g¿§Äóþ ßÜ·°g¿§Äþ

¬«Óm°§Ä¯i¿åóù ´µÄí¬Ä-°§Äù ß´ÇÓ°§Äþ ß°”§Ä½®uþ Ë°”§Ä¬Ó³lËÄþ
µ°Ä°§Ä øÕl·²ÄÕi½Ä½§Ä÷ù µ°Ä°§Äß·¬Äþ
-°§Ä§¿þ -Ó°§Ä¬½Ä³&umù -Ó°§ÄÌ°Äß³«·åù
-Ó°§Ä°²Äåþ »¬¿®³Ä å°§ÄÐi uâþ °§Ä°§Ä
²§Ä²§Äþ
°l°«·åù µ«·½Äå°l°½Äþ ;µ·±½Ä°lóù Õl±·°l°lù ½²Ä°l°lù µ«·§Ä»§¿½Äx°óù Õ«·å¯¿åÜ¿åx°ù -Óx°ù ¼tå´³Äå

°l°lx³½Äóù Î«·½Äå°lóù ®É½Ä°lóù´Ñ·½Ä°lóþ x°´³Äåù °«Óx°³lËÄåù x°-¿åx°»´l¿Äù x°¦¿¬Ä
µ¦¿¬Äù x°¬²Ä»Í¿½Äåù x°Î«°Äù ¾²Äåx°óù
N³·±âx°x°ªÄ®i¿ù ³&²Äx°¯¬Ä°«Óþ x°ø»¾¼½Ä¯«Óå÷þ
x°µ»¬òþ x°¬«·mþ x°¬½Äå»°”µÄþ x°¼”å¬«·½Äù
»x³i x °¼”åþ x°§« · å§¿å»µl¿µÄ þ x°§« ¹ Ä
Ë¼”¸Î«ûÄþ N°·Qx°ûÂ°½Äþ
°l¿µ´¬Äù °l¿µ¯Âù °l¿¬·°l¿»´¿½Äù Õ°Äx°¿þ ½”å²µÄx°¿ù »½iµ«²Ä¯Óx°¿ù Í²Ä

°l¿°l¿¯úù °l¿§¿Õ¬Äóù °l¿§Âå°l¿§¿ù x°¿óù ¬Âåx°¿óù x°¿Õlóù x°¿¯·°Ä³«·åù xÐaÕ”x°¿
îðë
x°aå¬tå°l¿¬¿ ø°l¿§Âå°l¿§¿÷ù Ðl°ÄÐl°Ä°l¿°l¿ù Õ”µlóù Ðiux°¿ù ³ÂåÐ«·x°¿ù ³ux°¿°½Äù ³lµÄ-·
³lµµÄ ´tåÍ²Ä°l¿ù ³lµµ Ä úÍ²Ä°l¿ù »®åMµåÂ x°¿óþ »-¿x°¿°½Äþ -½Ä§&ËÄx°¿¯¿¼Äù ¬²Ä
¯«¬Ä°l¿ù ¯«¬Ä¯Âå¯«¬Ä°l¿þ »Í¿½Äåx°¿¯¿¼Äþ Í½Ä»Õlå¬«ÓåÍ°Äx°¿ù »¼”½Äå
Í°Äx°¿°½Äþ Í½Äx°¿¯ªÄå°½Äþ °u½Óx°¿®ªÄþ
x°¿µÎ«· µÄ Þ¿¯¿þ x°¿¬¿þ x°¿¯«· ´þ
§³«·µÄx°¿G·¸¿þ ´·°Äx°¿ù ´·°Äx°¿-ËÄóþ
°l¿å»µ¿½Äù °l¿åMµÂå-iuø¾·¯«µ¿¯«Óå÷ù °l¿å-¿å µx°¿åß³l·±å¯¿åù µiux°¿åóù Í²Äåx°¿åóù

´µÄ»Íåù °l¿å-«°Ä°²Äåù °l¿åÍ«°Ä³«²Ämù °l¿å ¬µiu¬x°¿åù Ìtåx°¿åóù »Ìix°¿åóù °lµÄ
¬t»µ¿½Äù °l¿å¬t½&µÄù °l¿å°²ÄåÕ°Äóù °l¿å x°¿åóù x°¿åø»¬¿÷ù Ð¬t³·x°¿åù »Ð¿µÄ
Ð»§¿½Äåù °l¿åÐi°Äóù °l¿å®ªÄÍ³Äå½&µÄ»°l¿ù x°¿åóù ³l¿åx°¿åóù ßÒ&Ómßx°¿åþ »µ¿Äx°¿å
°l¿å´°«·mù °l¿å¯´µÄù °l¿åß«Óù »Õiå»´&å°l¿åù øÜ¿¬Ä°«Ó¯«Óå÷ù µ¬Äx°¿å-µ%aù µ«¬Äµl-Ä°·
Í½Ä°l¿å-iuù Ì²Äå»-ò³Ñ¬Ä°l¿åù ³-«°Ä°l¿åß«Óù x°¿åóùµl°Äx°¿åø¼¹“”å÷ù Õl°Äx°¿åù ½²Äåx°¿å¬tå
³«²Äm°l¿å¯´µÄù §½Ä°l¿å»µ¿½Äþ Í¿å°l¿å ®i½Äåù Ì²Äå°´°Äx°¿åù »¼”½Äµlµlx°¿åµlµlù
¯½Äòóþ ²½Äåx°¿åù °´·¬Äx°¿åù °«µ
· ÄÍxÓ °¿åù °²Äåµ²Äx°¿åù
°²Äåx°¿å°½Äù °lËÄx°¿åù x°¿åÕl°ÄÕl°Äù x°¿åx°¿å
©°Äóù x°¿å¶®§Äóù ³ÂåÕÓx°¿åù »®¿½Äx°¿åù »®É
x°¿åÕ¬Äóù »®É§µÄx°¿åù ¯i°Äx°¿åù ß»®x°¿åþ
²Óx°¿å³«²Ämþ
°la°la½&¿½&¿ù »´¿µi¬Ä°la½&¿þ µi²Ä°la¬¿þ »Õ”½Äåx°aóù »²ÌiµÄ¬x°aù x°a¬-Äx°a¬-Äù

°la§ËÄ»µlå³Ñþ x°ax°¬½Äåþ
»°l¿òó ø³³¿÷ù »°l¿ò-·-·ù »°l¿ò-·»°l¿òªµÄù »x°¿ò M µÂ å³& a åù »x°¿ò » Í¿½Ä ù »x°¿ò ¯¿åþ
»°l¿ò-·»°l¿ò²uù »°l¿òªÓòóù »°l¿ò»°l¿½Äåóù »x°¿ò»;µ¿½ÄåÌ«·åóù »x°¿ò»®i»°Ÿþ
»°l¿òÐ°ÄÐ°Äù »°l¿ò®É¬Ä®É¬Äù »°l¿òß·»°l¿ò²umù
-µ%a»°l¿òÐ¬Äù ¯«Óå³«·½Ä»°l¿ò»°l¿òþ
°lÓµl¯³¿åù °lÓÕlÂÞiuâù °lÓ»¬¿Ä³tóù °lÓ¬Ó¬Ó µ»x°¿½Ä å µx°²Ä ù µ¿x°²Ä ó ù ;µ¿x°²Ä

²²Äm¬²Äm¬²Ämù °lÓí²Äóù °lÓ´É¿å½&µÄù °lÓ ;µ¿»³&¿µÄù ;µµÄ»¬¿½Äx°²Äù µ9³Äåx°²Ä
¯²Äå óù »µ¿ò°lÓóù ;µµÄ°lÓ³µl-ªÄóù Õ«²Ä µlóù »Õ”µÄ¬«Óm»Õ”µÄx°²Äù xÕ»¯“ò´ªÄx°²Äù
°lÓóù ½”å°lÓù »Í¿½Ä°lùÓ Æ¿²Ä°lÓóù ¼«Óå°l´
Ó µÄ²µÄù »ÕiåÎtåx°²Äóù»Õ9åx°²Äóù ½”åÐ§Äx°²Äóù -µ¿åx°²Äù
°´t°lÓóù °«®iµÄ°lÓù Þ«²ÄåMµÂå°lÓù ³Âå°«Óå°lÓù -¿x°²Ä°iuù -¿åx³±Óâx°²Äóù ÍÂx°²Ä¸½Äåù »¬¿½Ä
®&aå°lÓø¯¬€©”÷ù »´§¿ËÄ°lÓù ©u°lÓ»Í¿½Äù x°²Ä-°”åù ¬²Äx°²Äóù Ì«°Äx°²Ä»´l¿µÄx°²Äù
îðê
Ë°”°lÓóøË°g”¬Ä°lÓó÷ù Ëµ%¿°lÓþ ²¿®Âx°²Ä¬-ÄÕlµÄù ÒÑ¬Ä¬«Ómx°²Äóù »°”½Äåx°²Ä»®ù
»Ð¿µÄ´&u»Ð¿µÄx°²Äù xÐ-Ä-ËÄx°²Ä¬³Äåù »x³»½iâ
x°²Äóù ´tx°²Ä»¬¿Äù í²Äåx°²Ä-µÄ®µÄµ²Äåù
ß®µÄx°²Äþ
°lÓâÒ&Ómóù °lÓâ³É²Äåóù °lÓâí½Äòóù Mµ·±½Ä°lÓâóùÍi¬Ä µ¿åx°²Ämóù »µ¿µÄx°²Ämù µl§Äx°²Ämóù x°²mÄ

°lÓâóù »³Éå°lÓâóù ®²Óm°lÓâ°laåóù Î«·½åÄ °lÓâóù ´Ñ·½Ä µlu óù x°²Ämx°aåóù x°²Äm»x°¿óù x°²mÄx°²Äm®²Äm®²Ämù
°lÓâóù ¯½Äå°lÓâóþ x°²Äm°i¿åóù xÐ²Äm¶x°²Ämóù ¯¬½Äåx°²Ämóù ¯²Äm
x°²Ämóþ »µ¿Äx°²Äm»;µ¿Äþ
°l±·ÐiÓâÐiÓâù °l±·³l-Äóù °l±·®i§Äóù ´«Ó³°l±·ù ß°l±·xÐ²Äåþ µlÂåN°·±óùVµiuN°·±óù°lµÄN°·±óùVN°·±°lµÄóùVN°·±úóù

xÐ·±¶N°·±óù »®-Âåµ³ÄåN°·±²¿þ
°l±·å;µuóù °l±·å»ÕlåÕ”óù °l±·å-ªÄåù °l±·åÒ«¬Äóù N°· ±åN°· ±åx°µÄ x°µÄ ù N°· ±åN°· ±å»x°¿µÄ » x°¿µÄ ù
°l±·å»°”ù °l±·åÐ¬Äù -µ¿å°l±·åóù -«·µÄ°l±·åóù N°·±åN°·±å»x°¿½Ä»x°¿½Äù N°·±åx°i³Äåóþ
°¬Ä°l±·å¯ÂÕl½Äåù ³Âå°l±·åóù »³&¿½Ä-°l±·åóþ
°lµÄ»µlóù °lµÄ-Âåóù °lµÄx°¿åóù °lµÄ µx°µÄ µ»Õl¿Ä ù µi §Ä x°µÄó øÌ· ³ ÄÕ l²Ä ó ÷ù

x°±²Äåóù °lµÄx°§Äóù °lµÄ§i½Äåóù °lµÄ¯«ËÄå ½”åx°µÄù -µ¿å»x°¿½Ä-µ¿åx°µÄ ù Í¿å
óùµi§Ä°lµÄóø»°l¿µÄó÷ù-µ¿å°lµÄóù ¬-Ä x°µÄóù ¬Óx°µÄù ¬«¬Ä¬x°µÄÜ¿å¬x°µÄù
°«·½Äå¬-Ä°lµÄù ¬-Ä©µÄ¬-Ä°lµÄù Ü¿¬Ä N°·±åN°·±åx°µÄx°µÄù x°µÄµ§Äx°µÄµ§Äù x°µÄ
°lµÄóù °«Ó°lµÄ°²Äå°lµÄù »°l¿µÄ°lµÄóù N°·± »Õl¿Ä»Õl¿Äù x°µÄx°µÄÌ½ÄÌ½Äùx°µÄ³«¯¿åù
°lµÄóù ³Âåµl±·å»³¿½Äå°lµÄù ³lµÄÒ&¿°lµÄóù x°µÄ®§Äx°±óù x°µÄ´«ÓåÌ«¬Äóù x°µÄ¯·µ¿ù
N³·±â°lµÄÕ®³Äå°½Äù ´t°lµÄø´t¯i³Äå÷ù ßÌªÄ x°µÄ¯²Äå óù ³lµÄ-·¬-Ä³&·¬Ä´Ç°Ä¬-Äx°µÄù
MµÂå°lµÄù ß·°Ä»®å°lµÄóù ß«°Ä-ªÄå³°lµÄþ ´tx°µÄø´t®É½Ä»¬¿Ä÷ù ´Ç°Äx°µÄóù ¯«Óåx°µÄ
¬-Äx°µÄù ßx°µÄßx°µÄù ß»x°¿½Äßx°µÄþ
x°µ0¼·²Äþ
»°l¿µÄxÕ½Äå³´&»°l¿µÄ óù »°l¿µÄ Í« Óåóù Õl·±å´ªÄ»x°¿µÄ ù ªØ½Ä å´«Óå»x°¿µÄ ßÍ½Äù

»°l¿µÄ°lµÄóù »°l¿µÄx°§Äóù »°l¿µÄ®&óù »²»x°¿µÄÌ« ·åóù ²ÓµlËÄå²Óµl§Ä²Ó»x°¿µÄù
»µl»°l¿µÄóù Õl±°Ä»°l¿µÄóù N°Âåµ»°l¿µÄù °²Äå»x°¿µÄù N°·±åN°·±å»x°¿µÄ»x°¿µÄù»x°¿µÄ
N°ÂåN°Âå»°l¿µÄ»°l¿µÄù »x°»°l¿µÄóþ µl¿å¬°Äù »x°¿µÄ-i²Äåóù »x°¿µÄ¬· »x°¿µÄ
µl¿åù ³«·å»x°¿µÄµl¿å®i¿óù ³&um»x°¿µÄù ´·°Ä
»x°¿µÄø¯¬€©”÷ù ß»x°¿µÄßN°·²Äåù ß»x°¿µÄ
ß³i³Äåþ
îðé
°l½Äå»;µ¿Íiuóù °l½Äå»xÕ¿µÄ»xÕ¿µÄù °l½Äå¬· µÓx°½Äå°½Äþ MµÂåx°½Äåóù ÕÓx°½Äåóù ÍÂå¯Âå
°l½Äå¬iuù °l½Äå®·°l½Äå¬iuù ß°l½Äå»x°Ð¬Äóþ ®i³Äåx°½Äåù »Íåx°½Äå´·°Äù ²¿å;µ¿åx°½Äåµ¬Ä
ß·³Ä¬°l½Äå»Í¿½Äþ óù x°½ÄåÌ²Äóù x°½Äåx°óù x°½Äå¸«°Äù ³Âåx°½Äå
¬«·µóÄ ù x³½Äx°½Äåµ¬Äóù ß°t¬x°½Äåù ß¯µÄ
x°½Äåóþ
Ò«·m°lËÄåµlóù °”å°lËÄåù °lËÄåµ¬«·å°½Äù °lËÄå
»¬¿Ä¯·³Ä°½Äù °lËÄå¬iuóù °lËÄå³°½Äù °lËÄå´&
»®É©”°½Äù ³lµÄ°lËÄåµlóù x³-Ä°lËÄåù ´µÄ°lËÄå
µlóù ´ªÄ°lËÄåµlóù ©³Äå°lËÄå¯¿åþ
»°l¿½Äå»Õióù »°l¿½ÄåªÓòóù »°l¿½Äåªi¬Äóù µ»x°¿½Äåµx°²Äù µtå»x°¿½Äåóù ¬»x°¿½Äå
»°l¿½ÄåÒ«Óåóù »°l¿½ÄåÒiuâóù »°l¿½ÄåÒi³Äåóù x°²Äx°²Äù »x°¿½Äå¬·»x°¿½Äåx°²Äù »x°¿½Äåúóù
»°l¿½Äåß·óù ª½Äå»°l¿½Äåóù ªi²Ä»°l¿½Äåù x°²Ä»x°¿½Äå»x°¿Í«·óù Î«°Ä»x°¿½ÄåÎ«°Ä´Éuù »®Éâ
Ì¬ÄÌ¬Ä »°l¿½Ä å»°l¿½Ä åù ²Óm ¯¿»°l¿½Ä åù »x°¿½Äåóù ´É»u x°¿½Äåóù »¯¿½Äå»x°¿½Äå»Ìi´¿þ
»°l¿ò»°l¿½Äåóù ³ÇËÄå»°l¿½Äåóùí³Äå»°l¿½Äåóþ -·²Ä»x°¿½Äåù »x°¿½Äå»µ¿µÄù »x°¿½Äå®-Äù
»x°¿½Äå ©”åù ³Âå»x°¿½Äåù ³&²Ä»x°¿½Äåù »¯²¬Ä
»x°¿½Ä åþ Ò& Ó -¿å»x°¿½Ä åù »x°¿½Ä å Ðt å °½Ä ù
´tåÍ°Ä°u»x°¿½Äåþ
°l-ÄÍiuMµÂå»²óù °l-ÄÌt-°”åù °l-ÄÌ«·½Äåù °l-Ä
°l-Äª-Äª-Äù °l-Ä°l-ÄÒ&-ÄÒ&-Äù µ°l-Äµª-Äù -µ¿å»x°¿»x°x°-Äóþ x°-ÄÕlµÄù x°-Ä¬«¬Ä
»;µ¿½Ä°l-Ä°½Äù Mµ·³Ä°l-Ä°½Äù µi°Ä°l-Äù Õl±Ó»-å ø»°”÷ù x°-Ä¼ûÄù x°-Ä³&¿åóù ³½Äåx°-Ä-«·å¼ûÄù
°l-Äù Õ9u°l-Äóù ½”åµ½Ä°l-Ä Ò«·mµ½Ä°l-Äù ªi²Ä°l-Äù ®°Äx°-Ä®&-Ä°”åù »´l¿Äx°-Ä»´l¿Ä¼ûÄù ßx°-Ä
Ìt´°l-Äù Ü²·°l-Äù Ò&³Äå°l-Ä³«²Ämù ¾®°l-Äù ßÍ¿þ x°-Äx°-Äø»°”÷þ
¯µÄ½§Ä°l-Äù ß®ªÄ°l-Äóþ ¯°l-Ä°½Ä ø-°l-Ä °Í-Ä°-Äóù °-ÄÕ¬Äóù °-y½Ä®½Ä¬¿åù °-Ä
°½Ä÷þ »¬¿½ÄåÍ²ÄÕ”ù °-Ä¬«·½Äå»Ì¿½Äù N°Âåµ°-Äù
³lËÄå°-ÄMµ·±åþ
°lËÄ;µi°Äß«¬Ä;µi°Äù °lËÄÕ«Óù °lËÄÕl°Äù °lËÄ
»Ì¿½Äß³· Äù °lËÄN³åÂ ÍµÄ»®¿½Äåóù »µl¿µÄ°lËùÄ µ´²Ä¯Ó°l½Äþ
»Õ”°lË³Ä «²mùÄ ¬½Ä°lË»Ä Õióù °µ¿°lËÄù °uµl°Ä°lËùÄ µ«²Äåx°½Äx³½Äòù ;µ³Äåx°½Äù µi½Äåx°½Äù ¬-x°½Äù
°·Ò¢u°lËÄù ´Ç¿Ì«·å°lËÄù ßÕuß°lËÄù ß½Ä°lËÄ²¿ù ¬´½Äåx°½Äù ¬-ÄÕi½Ä¬-Äx°½Äù °Âx°½Äóù °«Óx°½Äù
ß½Äå°lËÄþ x°½Ä»¬¿½Ä8å°½Äù x°½Ä°²Äå´&óù Þ«®¿å®½Äx°½Äù
Î«Óåx°½Äµ²¿åù ´¸¿x°½Äù ´µÄx°½Äµ«²Äåóù
´µÄ®ªÄ¬-Äx°½Ä¬ªÄåù í½Äx°½Äù ¯t-·³Äå
x°½Äx°½Äù ß¬i½Äåßx°½Äù ß·³Äµx°½Äþ °uòx°½Ä
Í«Óå³óù x°±x°½Äóþ x°½Ä¯-Ä»µ¿ÄÐÂù x°½Ä¯-Ä
îðè
°l¬Ä°l¬Äx³ªÄóþ »µl¿µÄù x°½Ä¯-ÄÕl±°ÄÎ«·åþ
¬«°Ä°l°Äóù °«°l°Ä°l°Äù °½Ä°l°Äù °l°Ä©°Äóþ
µ³Äå°”åx°¬Äù -«¬Äx°¬Äóù ²·§Ó³x°¬Äù Òi¿å¯«·å
Mµ·±åx°¬Äù°«¬Äx°¬Ä½&¿åóù N°Âåx°¬Äóù x°¬Ä
´°Äóù x°¬Ä¯¿åóù Þ«Óx°¬Ä øx³½Äå´&ªÄå÷ù
§¬·x°¬Äù ®¿x°¬Äù Î«·åx°¬Äù ß-ËÄ³x°¬Äù
ßx°¬Äß¯¬Äù ß´lËÄ³x°¬Äþ
x°Q¼”åþ x°Q²¿þ
x°à¿²Äåóþ lr
x°v¿²Äåóþ
»x°¿Í«·óþ x°²Äm»x°¿óù »®¿¹”Ìt»x°¿óù ©»x°¿
¯¿§¿óù ß»x°¿µl§Äóþ ½&µÄ»°l¿°°Äù ½&µÄ»°l¿Ðtåù ½&µÄ»°l¿ÐµÄþ
x°ªÄ M µÂ å°²Ä å ø»¾¼”°²Ä å ÷ù x°ªÄ » Ì¿½Ä -« ù

x°ªÄ°²Äåª·±þ x°ªÄ»¬¿½Äåù x°ªÄ©½Äß·«åþ N°ÂóøN°±·½Äó÷ù ´¿°”N°Âþ
x°ªÄ¬ªÄ¬ªÄ´«°Äóþ x°ªÄ¬ªÄ²¿ù x°ªÄ
³&ªÄòóþ
x°ªÄòµl°Äóù x°ªÄò-«Óóù x°ªÄòª°Äóù x°ªÄò

³i³åÄ óù x°ªÄ´
ò ÇóÓ ù x°ªÄ©ò ²& óÄ ù ¾l°Äx°ªÄ½ò µ
& »Ä °l¿ù ¬°ªÄò¬°²Äåù ¬°ªÄò»¬¿Äù ¬°ªÄò´µÄ
®¿x°ªÄòß«·½ÄÕl½Äåù ´x°ªÄò©²Äåù©³Äåx°ªÄòóþ ¯¿åù ¬°ªÄò¯¿å»x³åþ
x°·¬€¿þ x°·¬Äx³µÄþ
x°·Qx°ûÂ°½Ä ø¯²Ä´lµÄ¯·³Ä°½Ä÷þ x°·Q
®¿¯Âþ
x°±¬Ä»;µióù x°±¬Äx°±¬Äx°±²Äåóù x°±¬Ä´¬ « uµ¿þ
ÕlµÄx°±¬Äóù -i°Äx°±¬Ä¸½ÄåÕl·±ù Í²Äx°±¬Äù ½x°±°Ä¯Õi¿åù x°±°ÄÍ¬ÄÍ¬Äø³Òtå÷ù x°±°Ä
°u»¬¿½Äxò °±¬Ä½µ& ùÄ x°±¬Ä»;µ¿Ä¸½Äåù x°±¬ÄÍ²Äù Ìóù x°±°Ä®&°Ä®&°Äø³»Õl¿³ªµÄ÷ù Ð¿åx°±°Äþ
x°±¬Ä Ð¬Ä ù x°±¬Ä»xÐ¿óù »®´«Ó x°±¬Äóþ x°±¾f Ð´¹« ²Â ²µ0¬Ä ù x°±¾f Þx¼°« ·¼Ä ²µ0¬Ä ù
x°±¬Ä¬ø« »°”÷ù x°±¬Ä¬þt x°±¬Äx°±¬Äx°±²Äåß¯Óþ x°±¾f¿¯¿ÔÄ²µ0¬Äþ
³ÂåÕ«·åx°±¬Äx°±¬ÄÌóþ
x°±²Äå¬Âåóù »¬¿½Äx°±²Äå°iuù °lµÄx°±²Äåóù

x°±¬Äx°±¬Äx°±²Äåóù ©µÄß®t -Äx°±²Äåóþ x°±¬Äx°±¬Ä x°±Óå-²um²umù x°±VÓåxÐuxÐuù x°±VÓå®§Äóù x°±VÓå®É½Äóù
îðç
x°±²Äåß¯Óþ ³uòx°±VÓåx°±VÓåóþ °i¿åx°±VÓåø»°”÷ù ´Ñ·µÄx°±VÓåó ø»°”÷þ
Ëx°±VÓåø»°”÷þ
°iuªµÄþ lr
°iuâ´lµÄþ
°i¬Äµ¿¯Âµ¿ù °i¬ÄÕÓóù °i¬ÄÕ«Ó°i¬Ä»µlù
°i¬ÄxÕ³Äå°i¬Ä´Óå« ù °i¬Ä»-¬Âù °i¬Ä-½Äù °i¬¯
Ä åÂ ®·°i°Äóù í³Äå°i°Äóþ
°i¬Ä¯°Äù »xÕ°i¬Ä¬«·½Ä´ªÄóù »xÕ¯°i¬Ä
´«·µÄóù xÕÓ°i¬Äù ½”å;µ½Äå°i¬Äù »-ò°i¬Äóù ÍÂ
°i¬ÄµlªÄ»°iâùÍ½ÄÌtå°i¬Äù ¬Ó°i¬Ä¬Óù ²§Ä
°i¬Äóù Ò&³Äå°i¬Äóù °Ëy°i¬Äù °²Äå°i¬Äù ´µÄ
°i¬Ä-tåù ´&ªÄå8å°i¬Äù ´Ç¿°i¬Ä»Íåù ¯°i¬Ä
°½Äù ¯ªÄå°i¬Äù¯i¿å°i¬¬ Ä Óþ µ¿µla °i¬Ä°½Äþ
µl¿°i¬ÄÒ&½Ä¬Óþ
Ð
ÐÕ½Äù Ð¬Í«·å³·¬Í«·åù Ð¬t³·x°¿åù Ð»ßù³·Î«·å ÞMµÂåù Þ»Ìiåù Þ³l·±åÞ«·å¬tù Þ«³¯·

Ð´¿ù N³·±â³·N³·±âÐù »§¿µÄÐþ Þ³¯·ù ³·Þù ³·Þ»³¿½ÄÐ¿åþ
Ð¿¯¿ù Ð¿¯¿´©”ù Ð¿¯·Ð¿¯¿þ lr Þ¿¯¿ù Þ¿¯¿´©”ù Þ¿¯·Þ¿¯¿þ
ÐÂÍ²Äóù ÐÂ¬¿å¸²Ämóù ÐÂ´¿µ²Äm´²Ämù ³¿²Ä ÐªÄ§³Äåóù »¯iÐªÄóþ

ÐÂóþ
ÐÂå;µ³Äå½&µÄ»°l¿ù ½&µÄ»°l¿ÐÂåù ©ÐÂåóþ »Õ”½ÄåNÐÂåóù NÐÂå-ªÄóù NÐÂ Ì°Äóù NÐÂåxÐ²Äå

»x°¿óù NÐÂå´·³Äåóù NÐÂå´«ÓåxÐ²Äå´«Óåþ
Ð«Ì-Äóù Ð«Ì«Óåù Õ”åÐ«³«²Ä´¿°½Äù ¹l½ÄÐ«ù x³½Äå Þ«µlóù »³¿½ÄåÌ«¯ªÄòÞ«þ Þ«¦°¬Ä°½Äþ

Ð«»®¿¹”ù ßµl·¬ÄßÐ«ù ßÐ«ß°·³Äòþ ³·Ð«®¿åþ Þ« ³¯·Þ³¯·þ Þ«®¿åù ®&½ÄÞ«®½Äþ
Ðtå½«Óóù Ðtå-¿ù Ðtå®ÎtåÌóù Ðtå»®¿½Äóù-·²ÄÐtåù -¿Þtå»¬¿½Äåù -«Þtåù ÍÂÞtåÍiuù »ÍåÞtåù
²Ðtåù »x°¿½ÄåÐtåù ß³«ÓßÐtåþ »x°¿Ðtåóù ³xÐ-Ä »Ì¿½ÄÞtå©ù ²ÞtåÒi§Ä°½Äù Þtå»¬¿½Äåù Þtå
ÐtåÞtåù »®¿µÄÐtåóþ Ðtå-µµÄþ ÐtåÐtå³Ñ¬Ä ¼»§¿½Äå°½Äù Þtå°½ÄùVÞtå»³Ç¿ùVÞtå´ªÄ¯Âå
óþ Ðtå»x³¿Äóù Ðtåx³½Äóù Þ«®¿åÐtåóþ Õ¬ÄÕlªÄóùÞtå´«Óå²¿å³Ìi½Äåù Þtå¯°·¬Ä°½Äù
ß°½ÄåÞtåþ Þtåµi§Äóù ÞtåÕÓóù ³´«·µÄÞtåþ
¾tå³Ñ¬Äóþ ´Ó¾tå°½Äþ
îïð
»Ð¿Äµlaåóù »Ð¿Ä»®ióù µt»Ð¿Ä»´¿½ÄÐµÄù µ¿»Þ¿Ä´-ÄÍÂþ -·Ò¢»Þ¿Ä°½Äþ ¦¿»Þ¿Ä´Âþ
;µ½Ä»Ð¿Ä;µ½ÄÐµÄù »Íå»Ð¿Äóù »Íå»Ð¿Ä »¼iå»Þ¿Äù ´t»Þ¿Ä©½Äóù ©¯Â»Þ¿Äþ »Þ¿Ä
»;µ¿ÐµÄù »Íi³l·±å»°”µÄ»Ð¿Äù»°”½Äå»Ð¿Äóù ;µ§Äù »Þ¿Ä»½iþ »Þ¿Ä¼”»Í¿½Äþ »Þ¿Ä´Â
»³iåÕl½Äå»°”µÄ»Ð¿Äù ß»°”½Äåß»Ð¿Äþ »Ð»Ð¿Ä »Þ¿þ ®u»Þ¿Ä®uÞµÄþ ß¿»Þ¿Äþ
©”®Â´þ »Ð¿Ä´ÓÐ¿åóþ »¾¿Ä§¿þ
Ð«·µl½ÄÌ«·åóù Ð«·Õ«Ó»´¿µÄù -¿åÐ«·»Í¿½Äù °²Äå ¦¿¬·°h·±´Äù Ð«·´Ä¸·¬Ä¯i§Äóù ³¹ÄÐ«·´Ä²·¾f¿²Äù

Ì·³ÄÐ«·½&µÄù ³ÂåÐ«·»Õl¿½Äù ´Ñ·µÄÐ«·óþ µ¬ÄÐ«· ß®¸¬€Ð«·´Äþ
µ¬Ä³°½Äþ -µ¿åÐ«·-µ¿å³ù ³«Í«·åÐ«·³«Í«·å³þ
Ð«·¯ÂÐ¬Ä¯Âþ
Ð«·å»Õ”½Ä½&µÄù Ð«·å´³½Äåù Ð«·å©Î«°ÄùÐ«·å¯t»¬¿Äþ ¬»§¿Þ«·å¬Óþ Þ«·å-ËÄ»Þ¿½ÄÍµÄù Þ«·åÞ

µi³ÄåÐ«·åù ÕuÐ«·å»½iù »ÍåÐ«·å©”åÕù ¬²ÄÐ«·å °«·½Ä»x³ù Þ«·å»ÞåÞÂÞ½Äù Þ«·åÞi¿åù Þ«·å»ßù
xÐ¬Äóþ Ð«·åÎ«·åÐ¿å®¿åþ ßÞ«·åßÞi¿åþ
ÐµÄÍ-Ä©”¼þ µt»Ð¿Ä»´¿½ÄÐµÄù ;µ½Ä»Ð¿Ä x½·±å¯t®²ÄÞµÄù Í²Ämµl½ÄÞµÄù ¬ÞµÄ°©”ù

;µ½ÄÐµÄù -«ÓÐµÄóù -iµÄÐµÄóù »Íå»Ð¿Ä »¬¿½ÄÞµÄ»x³¿µÄÞµÄù x°·±½ÄÞµÄù ÞµÄ
»;µ¿ÐµÄù ¬-ÄÐµÄµ³ÄåÕ°Äóù ¬iuÐµÄ -«Ó óù ÞµÄªóÂ ù ÞµÄ´·«µóÄ ù ®u»Þ¿Ä®Þ
u µÄù
»µl¿½Äåù ¼«·å¬t»°”½ÄÐµÄù °«·µÄÐµÄóù ÐµÄ »´¿ÞµÄ¬½Äóù ¯®u¯ÞµÄù ¯tâÞµÄ
Íi¬Ä³«·åù ÐµÄÌ-Äø»°”÷ù ÐµÄÌ«°Äù ÐµÄ µ«·§ÄòÞµÄù ¯²ÄÞµÄÕ”ù ¸«·ÞµÄ¼ÂÞµÄù
§³ÄåóùÐµÄú¬µ½Äåù ÐµÄ´·°Ä²¿å»¬¿½Äåù ¸«· ÞµÄ¯ªÄÞµÄþ
Ði¿åÐµÄ»¬¿Äù ³·¬ÄÐµÄù »´å´«Óå»xÕ¿µÄÐµÄù Ð¹w±²Â²µ0¬Äþ
´µÄÍi²Äå´µÄÐµÄù ´µÄÐµÄ°½Äù ´«·µÄ ¾µÄ¬Âå®Âå§¿åþ
ÐµÄóù ´½Ä-«Ó³§¿åÐµÄù ¯²°ÄÐµÄù ß»Ð¿Ä
ßÐµÄù ßÐµÄ´«°Äóù ß«²Äå»´åÐµÄÕlóþ
ÐµÄ®&½Äþ
ÐªÄ§³Äåóù §·³ÄåÐªÄóù §i½ÄåÐªÄóù ´·³Ä ½”åÐ§Äù ½”åÐ§Äx°²Äóù Ð§Ä;µËÄóù Ð§Ä

ÐªÄóù »¯iÐªÄóþ Ì«¬Äóù Ð§Ä®&¿åóù »®&¿½ÄÐ§Äóþ
Ð¬Ä;µ¿åóù Ð¬Ä-¿ù Ð¬Ä¬½Óò½Óòù Ð¬ÄÐ¬Ä Ò«Ò«Ð°ÄÐ°Äù »°l¿òÐ°ÄÐ°Äù Ð°ÄÐ°Ä-«·óù xÐaÐ°Ä

»³¿óù ²·³·¬ÄÐ¬Äóù ®§Ä®§ÄÐ¬ÄÐ¬Äù xÐa»®¿Äù ®É³Äå®É³ÄåÐ°ÄÐ°Äþ
®§Ä®É²ÄåÐ¬Ä®É²Äåù ©”Ð¬Äóþ »µ¿ÄÐ¬Ä-µ%aù
Õ«·½ÄåÐ¬Äù ÕlËÄÐ¬Äù ¹i³ÄåÐ¬Äù ½”åMµÂåß²ÄÄÐ¬Äù
îïï
-µ% a»°l¿ò Ð¬Ä ù »Íå¬«·m Ð¬Ä ù ²§Ä Ð¬Ä
-¿åóùÒ&³ÄåÐ¬Äù »°”µÄÐ¬Äø¯¬€©”÷ù °i½ÄòÐ¬Äù
Ð«·¯ÂÐ¬Ä¯Âù Ð¬Ä´¬ÄÐ¬Ä´¬Äµlóù ³·
»µl¿½Äåµi³ÄåÐ¬Äù §³ÄåÌ·²Äåµ¿Ð¬Äù »®
Ð¬Ä¬«·µÄóù ©”åÐ¬Ä-¿åÐ¬Äù ¸½Äå®ªÄ¸½Äå
Ð¬Äù ßÐ¬ÄÍ§Äóþ
Ð·¬Ä;µ¿åóù Ð·¬Ä-¿ù °½ÄòÐ·¬Äóù ßÐ·¬Ä»²mþ Þ·¬ÄÍ«Óåµlóþ

Ð·¬Ä-ËÄóù »®Ð·¬Ä-°”åù ß»®¿½ÄÐ·¬ÄÐ·¬Ä
»¬¿µÄóþ
Ð«¬ÄøÐ«²Ä³Ñ²Äm÷ù Ð«¬Ä»µ¿½Äù Ð«¬Ä°t³Âå¬«·µÄù Ð«Q®Ì¿åøÐ«¬Ä¯i½Äå®Ì¿å÷þ

Ð«¬Ä´tå½&µÄþ µlÂåÒ&½ÄòÐ«¬ÄÐ«¬Äù ¬Ð«¬ÄÐ«¬Ä
µlóù Ð«¬ÄÕ²uù Ð«¬ÄÐ¬ « Äøx³ªÄ¯÷Ó þ Í¿å³ÂåÐ«¬Äù
Ð«¬Ä;µªÄå¯N¹“±V·¸Äóù Ð«¬Äx³Ø·±µÄóù³ÂåÐ«¬Äóþ
Ð«¬Ä-«ù Ð«¬Ä¯·«µÄù x³µÄÐ«¬Äù 8å-i²ÄåÐ«¬Äþ
Ð«¬Ä¬»-6ù Ð«¬Ä¯i½Äå®Ì¿åøÐ«Q®Ì¿å÷ù »x³
Ð«¬ÄÞÂ´tåù »¯iå-«°ÄÐ«¬Ä»µ¿½Äþ Ð«¬Ä´·ÑµÄ
Ð«¬Ä´·ÑµÄþ
Ð«²Ä°i°iù Ð«²ÄÐ«²Ä´·³ÄåµlÓóù Ð«²Ä³Ñ²Ämù ´³Äå »Íå¬-ÄÐ« Óù ¬-Ä³l·±å¬-ÄÐ«Óù °«·µÄ¬-ÄÐ«Óù

Ð«²Äóþ Ð«ÓøÌ«·½Ä-®¿÷þ
Ð«²ÄåÍ«·å»¬¿þ½Ð«²Äå»Íå°½Äþ¬Ð«²ÄåÐ«²Äåµlóþ ÕiÐ«Óåù -°”åÐ«Óåù -i§ÄÐ«Óåù Í½Ä»xÕÐ«Óåù °·¬Ä

¬§Ä´ÂÐ«²Äåþ Ð«²Äå»¬¿½Äå§¿-µ¿ù ³ÂåÐ«²Äå°iuù Ð«Óåóù x°ªÄÐ«Óåµ¿åù Ð«Óåµi§Äóù Ð«Óå¬«²Äå´«Óå
¯tÐ«²Äå-¿åþ ¬«²Äåù Ð«ÓåÐiµÄø»°”÷ùÐ«Óå´É³Äåóù³lµÄÒ&¿Ð«Óåù ®½Ä
Ð«Óåßµlžù ¯i¿åÐ«Óåù »¯iå¯Ð«Óå»´¯Ð«Óåù ßÐ«Óå
ß°·¬Äù ßÓÐ«Óåùù Ð«Óå³¯·²Ä°½Äþ
Þ«ËÄå»°åóþ
Þ«²ÄåµÓù Þ«²ÄåµlµÄ¯»®ù Þ«²ÄåMµÂå°lÓù
Þ«²Äå ¬²ÄÕ«·åù Þ«²Äå¯³+¿þ
Ð³ÄåÕl±°Äóù Ð³ÄåÍÂåóù ½²ÄåÐ³Äåóù Í½Ä»µl¿ò ½”åÐ²Äå³þ »®¯Ð²Äå°½Äþ

Ð³Äåóù °t°«ÓÐ³Äåóù ®·°ÄÐ³Äå¯ÓÐ³Äåù ´½°«°Ä
Ð³Äåóþ
îïî
Ðlø¯²ÄåË¯²Äå¢÷þ »²©½ÄÐl·±åÐlù»Ðl¿½ÄåÐlóþ ªÂª¿xÐxÐù xÐxÐß«Óóù »¯¿½Äå»¯¿½ÄåxÐxÐþ
Ðl¿Î«·½¯
Ä ½ÄxÐaåù Ì²Äå»;µ¿Ðl¿ù Òi¿åÎ«·µÄ¬ÐÓ l¿ù ÕiuxÕ³Äå-·¬ÄxÐ¿óù -«ÓÍ§ÄxÐ¿ù Ò&ÂåxÐ¿óù xÐ¿
Ò&Âå»;µ¿Ðl¿ù °¬Ä-¿Õi¿Ðl¿¯·³Äåù ¯»°”òÐl¿þ ÌiµÄóù §&µÄxÐ¿óù ´½Äòµu¬xÐ¿ø»°”÷ù
©¬Ä½”åxÐ¿þ
Ðl¿å²¿óù ½²ÄåÐl¿åù ½&µÄÐl¿å»®¿¹”ù xÐ±¬ÄÐl¿å °«·µÄxÐ¿åóù xÐ¿å-¿åóø»°”÷ù xÐ¿å»§¿½Äåóù
»®¿¹”ù ®µÄxÕ¿Ðl¿åþ -¿å8å-¿åÐl¿åù Ì·°ÄÐl¿åù ´&ªÄòxÐ¿åóþ
²¿å-i²Ä²¿åÐl¿åù »°Ÿ8å»°ŸÐl¿åù Ðl¿å»®ù
x³-ÄÐl¿åÕÓóù ßÐl¿åÍi¬Ä»x°¿óþ
»Ðl¿Ä-°Äóù »Ðl¿Ä»xÐóù »Ðl¿ÄxÐªÄòóù »Ðl¿Ä®ªÄù »¯²¬Ä»xÐ¿Ä»xÐ¿Ä°-Äóþ

°²Ä»Ìi»Ðl¿Äù ß»Ðl¿Ä§³µ¿þ
Ðl±·åÐl±·åÐl-ÄÐl-Äù Ðl±·åÐl±·åÐl¬ÄÐl¬ÄøÐl¬ÄÐl¬Ä ÍtxÐ·±åóù ¬-ÄxÐ·±å¬ªÄå©óù Ò«xÐ·±åóù x°ªÄò

´¬Ä´¬Ä÷ù Ðl±·åÐl±·åÐl°ÄÐl°Äøx³ªÄ¯Ó÷ù»²©½Ä xÐ·±åóù xÐ·±å©&²Äóù xÐ·±å¸«Óóù ÐiÓâxÐ·±åóþ xÐ·±åxÐ·±å
Ðl±·åÐlþ »xÐ¿µÄ»xÐ¿µÄù xÐ·±åxÐ·±åxÐ±¬ÄxÐ±¬Äù xÐ·±åxÐ·±å
xÐ±²ÄåxÐ±²Äåþ
»Ðl¿µÄÍ·°Ä;µ§Äþ µ«·§Ä»§¿½Ä»Ðl¿µÄóù xÐ· ±åxÐ· ± å»xÐ¿µÄ » xÐ¿µÄ ù »xÐ¿µÄ » xÐ¿µÄ

¬°Ä»Ðl¿µÄóù »Ðl¿µÄÐlµÄóù »xÐ»Ðl¿µÄó øx³ªÄ¯Ó÷ù ³«·å¬»xÐ¿µÄ»xÐ¿µÄ®i¿óþ
ù Î«°Ä»Ðl¿µÄóù ß§¿å»Ðl¿µÄóþ »Ðl¿µÄÍ·°Ä
°½Äþ ´µÄ»Ðl¿µÄ¬Âåóþ
Ðl½ÄÌ°Ä³¹“´¿ù Ðl½Äßµlžù ®iµÄÐl½Äù ®&¿ xÐ½Ä°ªÄåóù xÐ½Ä³i³Äåóù ³l¿åxÐ½Äóù ³i³ÄåxÐ½Ä

ÕlªÄÐl½Äþ Õ«¬ÄÐl½Äóù ÕlªÄÕ½ÄÐl½Äóù ½”å óþ
»xÕ¿µÄÐ«¬ÄÐl½Äóù ³«·åÐl½ÄÐl½Ä®i¿óþ¬ÓÐl½Ä°½Äþ ;µ¿åÐlËÄóù ÐlËÄ¬¿åóù ®²ÄÐlËÄóþ
Ðl½Äåóù Ðl½Äå°«ÓÐl½Äå´µÄù Ðl½Äå³MµÂåø»®¿»µl¿Ä xÐ½ÄåxÐ½Äå øx³ªÄ¯Ó÷þ

-°”å÷ù Ðl½Äå¯«ËÄåóù Ðl½Äå¯i³Äåóù ½”åÐl½ÄÄå -°ÄÐlËÄåÐlËÄåù »¯iå¬ÐlËÄåÐlËÄå¬µÄóþ »Ð¿½Äå
¯´µÄù -°”åÐl½Äåù ªÓòÐl½Äåóù x°·²ÄÐl½Äåóù ÐlËÄåù ÐlËÄåÍiuóù ÐlËÄåß«·åù ßÐlËÄåßÍ«¬Äþ
¯«²ÄÐl½Äåóù ¯·³ÄÐl½Äåóù ßÐl½Äå»x°¿óù ß¯iÓ
ßÐl½Äåþ µ²¿åÐl½Äåþ Ðl½Äåóø»®ió÷ù ß;µ³Äå
Ðl½Äåþ
îïí
»Ðl¿½ÄåÐlóþ ¬»xÐ¿½Äå»xÐ¿½Äåøx³ªÄ¯Ó÷þ
Ðl-ÄªØ-ÄÌ«¬Äóù ´µÄÒ&½ÄòÐl-Äóù ´µÄÐl-Ä xÐ-Äµ¬¬ÄÍ²Äåù xÐ-Ä-ËÄx°²Ä¬³Äåù xÐ-ÄÎ«·å
¬-Ä¬iµÄþ ¬Ðl-Ä»¬¿µÄ»¬¿µÄù Ðl·±åÐl·±å xÐ-Ä-ËÄù Þ¿°uxÐ-ÄxÐ-Äù ³xÐ-Äª-Äµl§Äù ßxÐ-Ä
Ðl-ÄÐl-Äù Ðl-ÄÐl-Äx³ªÄóþ ¯ªÄåóþ
Ðl¬ÄÄÕ²uù Ðl¬Ä´¬Äóù ´Ç°ÄÐl¬Äóþ ¬ªÄåxÐ¬Äóù ¬-ÄxÐ¬Ä¬ªÄåù »Ì¿½ÄòxÐ¬Äù
°«¼ÄxÐ¬Äù xÐ¬Äµtå¬«·mù xÐ¬Ä-¿å´Ç°Ä-¿åù
xÐ¬ÄÌ«·å*¿ûÄù xÐ¬ÄÌ«Óåù ßÐ«·åxÐ¬Äóþ
¬Ðl°ÄÐl°Ä´²Ämóù Ðl°ÄÐl°Ä°l¿°l¿ù Ðl°ÄÐl°Ä
´tåóù ´²ÄmÐl°Äóþ Ðl·±åÐl·±åÐl°ÄÐl°Äù Ðl°ÄÐl°Ä
øx³ªÄ¯Ó÷þ
Ðl²Ä»xÐóù ;µ¿åÐl²Äóù ®²Ä°iuÐl²Äóþ Õi²Äå»Ì¿µÄ¯xÐ²Äù »¼iåÕl±·å¯xÐ²Äþ ²µÄxÐ²ÄÕ”ù

³²µÄxÐ²Äþ
½”åÐlÓù ÐlÓø¯¬€©”÷þ ÐlÓ°½Äþ ´µÄÐlÓÎ«·åþ
Ðl²ÄåÍi¬Äóù Ðl²Äå°µÄóù Ðl²Äå¯¬Äóø²Óm¯¿ ;µuxÐ²Äåóù ;µµÄ¯Âå¬xÐ²ÄåxÐ²ÄåÌóù -Âå

®ªÄÌ«Ó»-ó÷ù Ðl²Äå¯°Äó ø²Óm¯¿®ªÄ´·³Äå xÐ²Äåóù ª¿©”xÐ²Äå¯²Äåóù NÐÂå´«ÓåxÐ²Äå´«Óåù
¯°Äó÷ù »®Ðl²Äåóù»´Õl·±Ðl²Äåóù¯i²ÄåÐl²Äåóþ xÐ²Äå¯²Äå»x°¿óù ®&µÄ»¯iåxÐ²Äåóù »´xÐ²Äå
»®¿¹”ù »¯iå»´xÐ²Äåóù ß°l·±xÐ²Äåþ xÐ²ÄåÕ²uù
xÐ²ÄåxÐ²Äåµl·±åóù xÐ²ÄåxÐ²Äåµiuóù »´åªØ·±â
xÐ²Äåóþ
xÐaå»xÐ¿½Äòóù »¦¿½Äå¯½ÄxÐaå°½Äù xÐªÄòxÐaåóù ³Âå³§ÄÐlaåþ

xÐ²ÄmxÐaåóù x³½ÄòxÐaåóù¯t¬«·mÒ&-Ä»§¿µÄxÐaå´«·mù
¯½ÄxÐaåÐl¿þ Í¿åxÐaåóù Ò&³ÄåxÐaåóù»´¬xÐaå
xÐaå¬«·µÄóþ
»xÐå»xÐåù »xÐå»xÐå»Íå»Íåþlr xÐªÄåxÐªÄåù xÐªÄåxÐªÄå»Íå»Íåþ
xÐ½Äòø´µÄ¢ §tó÷ù ¯xÐ½Äòù ß¿åxÐ½Äòþ ¬Ðl½Äò¬°”åù ¬Ðl½Äò¯«²Äóþ
xÐ±¬Ä»µ¿½Äù xÐ±¬Ä-·³Äå°«·åù xÐ±¬ÄÐl¿å»®¿¹”þ »;µ¿½ÄxÐ±°Äóù Ò&¿®ªÄxÐ±°Äóù »x³ixÐ±°Äóù

Õû¬-ÄxÐ±¬Äù ÕlµÄ¬-ÄxÐ±¬Äù ¬xÐ±¬ÄxÐ±¬Ä ¯-Äµl¿åxÐ±°Äóþ
»;µióù ¬-ÄxÐ±¬Ä¬-ÄÕûù xÐ·±åxÐ·±åxÐ±¬ÄxÐ±¬Äù
îïì
xÐ±¬ÄÕ²uùVxÐ±¬ÄxÕªÄåÎ«¬ÄxÕªÄåþV¬²ÄåxÐ±¬ÄVóù
x°±¬Ä»ß¿½ÄxÐ±¬Äóþ
xÐ±²Äå»;µ¿ø»µl¿µÄßxÐ±²Äå»x³»;µ¿÷ùxÐ±²Äå-°Ä ÕlËÄxÐ±VÓåxÐ±VÓåþ
Ì³½Äåù xÐ±²Äå¬Âåóù xÐ±²Äå»x³ ø»µl¿µÄßxÐ±²Äå
®&· »¯¿»x³÷ù »µl¿µÄxÐ±²Ä åù Í²ÄxÐ±²Ä åù
x°±²Äå»ß¿½ÄxÐ±²Äåóù ¯«ÓåxÐ±²Äåóþ ¬xÐ±²ÄåxÐ±²Äå
°lÓóù NÐ·±åNÐ·±åxÐ±²ÄåxÐ±²Äåù xÐ±²ÄåÕ²uù xÐ±²ÄåxÐ±²Äå
øx³ªÄ¯Ó÷þ
Ði¿åÐµÄ»¬¿Äù Ði¿åx³½Äóþ »Íå´·°³Ä åÂ ¬Ði¿åÐi¿åù »-¿ÄÞi¿å»-¿Äµ²Äù Þ«·åÞi¿åù Þi¿å»ßù
Ði¿å®®¿åù ß»³iåÐi¿åóþ Ði¿å¯Â´þ ¸¬ÄÕl·±å ßÞ«·åßÞi¿åþ Þi¿åÞi¿å»°Ÿóþ
Í·¬ÄÐi¿åþ
Ði¬Äù Ði¬Äµl¿åù Ði¬Ä»Õlå»x³ù Ði¬Ä-ß«·²¿ù Í²ÄÐi°Äóù »Ì¿½ÄåÐi°Äóù Ì°Ä»Õl¿Ði°Äóù Ì«Óå
Ði¬Ä¬µÄóù Ði¬ÄÐi¬Ä»;µóù Ði¬NÄ ³ÂåÌ«·åóù Ði°Äóù ²§ÄÐi°Äóù °l¿åÐi°Äóù Ði°Ä²®¿åx³µÄù
Ði¬Ä¯«·²¿ù Ði¬ÄËµlªÄþ Ði°Ä»´Ç¿Äóù »¾i-¿Ði°Äóù ¯µ“²ÄåÐi°Ä½&µÄþ
¾
¾¿¹lÂ å ²Â å §¿å»Íåþ x°±¾f ¿ ¯¿ÔÄ ² µ0 ¬ Ä þ µ³+¿þ ¼Â¦½ÄÞ¿´þ Ü»´òÞ¿¯¿ù x°¿µÎ«·µÄ

»Ð¿v¾f¿Î«Óþ ¾¿¼Ó°½Äþ ¾¿®¿ø°Í-Ä÷þ ¾¿®¿ Þ¿¯¿ù ¾«¼5Þ¿¯¿ù Þ¿¯¿Þ¿©ù Þ¿¯¿
øßµlËÄ å ¯¿å÷þ ¾¿®¿û¯Â þ ¾¿´þ ´©”ù Þ¿¯·Þ¿¯¿ù ¯µ% ¬Þ¿¯¿
¾¿´»Õl¿½Äþ ¾¿´ªÄ»µiåþ ¾¿¸Â®µ·-yù ø¯¯“µÎ«·µÄÞ¿¯¿÷þ ²¹Þ¿®Âß«²Äåþ ²¿²¿
¾¿¸Â®©ÂÌ·þ Þ¿©©·²¿Þ¿©ù Þ¿¯¿Þ¿©þÞ¿¹Â®Ì¿åþ
Þ¿¹l¿ø¬t®·§¿÷þ Þ¿Ò«®¿¦¿þ Þ¿Þt»-¿½Äþ
Þ¿³ÌÂ ù Þ¿³ÇùÞ¿ú þ Þ¿´Â ® ªÄ þ
Þ¿©²¿þ Þ«²åÄ ¯³+¿þ ©”¯²¿Þ¿¹Âù ¯¬€Þ¿¹
²¬Äù ßÐ«·mÞ¿¹þ ¯Þ¿°¬·þ ;¯Þ¿»°åóþ
¾¿åøßÍ«·m®&½Ä÷þ ¾¿åµ®¿»µl¿½Äåþ ¾¿å²-Äþ Þ¿åµ9³Äåù Þ¿å¬²Äåþ
¾·¬¿²Äþ ¾·³¿²Äþ ¾·´¬Äþ ¾·¯«µ¿þ Þ·øÐ·-®¿÷ù Þ·µl°Äþ Þ·´·§µÄþ Þ·´°Äù

Þ·´°Ä»x³ù Þ·´°Ä®ªÄþ Þ·¯·µÄ¯i²Äåóþ
¯¬Þ·¯Ç²µ0¬þÄ ßÞ·¦²· µ0¬þÄ ßÞ·Ü¿²Äþ
ß»µ0¿Þ·ûÂþ
îïë
¾Â¦þ ¾Â¦²¿þ ¾Â¦©”þ ¾Â¦¿þ ¾Â¬¿³½Äþ ¾Â¬«· µÞÂ ´t å½”åù ³&² ÄÞÂ ´t åþ µ«Ó å-°Ä ÌÞÂ ù
ß¿û¿þ ¾Â¼Â§«·þ ¾ÂÎ«· øÌªÄò-®¿ù ´&ªÄå÷þ ¹l°ÄÌÞÂù»Þ¿½ÄåÞÂþ ÞÂ-µi¬Ä³«²Ämþ ÞÂ-Â¹lÂ
¾Â¯i¿þ Ì«·å»Íåþ ÞÂ¬½Ä»Ð¿µÄóþ ÞÂ¼Â»Íå´·°Äþ
ÞÂ§¿þ ÞÂ´«Óå½&µÄþ ÞÂ»ß»°”½Äåþ Þ«·å»Þå
ÞÂÞ½Äþ
¾iÂ°Â°Âþ
¾Â´¿å»µ¿½Äþ lr °Â´¿å»µ¿½Äþ
¾t ´· ²¬Ä -þ ¦³fa ¼· °Ä µ9²Ä åù ¦³f a °²Â °½Ä ù ½”åÞt-þÂ Þt»µ¿½Äù ÞtµlóùVÞt°¬

· óÄ þ ÞtV¦i¿þ
¦³fa®-Ä»®Éþ Þt¬¿Î«Óþ Þt³·²µÄ¯²Äù Þt³·»¾¼þ Þt®·¼¬Ä
¦¿¬Äþ ³t´Þt¬ù§Ì¿Þt¬µlóþ
¾tå ø»Íå ¢ù ¢ ¯Âå÷þlr Þtåø»Íå ¢ù ¢ ¯Âå÷þ
»¾Ì·þ Ü¿¬«»¾¼ù »¾¼½Äù Þt³·»¾¼ù ²»ÞÌ°Äù Ðu»Þóù »ÞóøÎ«·µÄó÷þ »ÞÌ«°Äþ

³-6»¾¼ù ©”û·¦c»¾¼þ »¾¼”°½Äù »¾¼”°²Äå »Þ´Â¬Ó¬¿åþ
øx°ªÄMµÂå°²Äå÷ù »´&»¾¼”»°”µÄþ »¾´«©
²¬Ä»-¿½Äåþ »¾´«Óåþ
»¾¿¬Ó¬¿åù »®»;µ¿½Äåx°»¾¿þ »¾¿Ü·»ª¿½Äù ÕuÐi§Ä»Þ¿¦ËÄþ ¬«û&·»Þ¿ù ¬Ó¬i¿¯»Þ¿ù

»¾¿Ü·¯¬Äþ ¯»Þ¿»Õiâóù ¯»Þ¿xÐaßt-½Äåù ¯»Þ¿
¯µ²Äù ¯t®u»Þ¿²ªÄåóþ °®·»Þ¿¹ù »Þ¿¹
»¾¼þ »Þ¿øÞ«·åù »Þåù¢ ÷þ »Þ¿-µ«·½Äå°½Äþ
»Þ¿³x¹·±¸Äþ »Þ¿´«Óåù »Þ¿Ä´Â»Þ¿þ
»Þ¿´§Ä¯ÕÂ l½åÄ þ ¯»Þ“¿Í·°ùÄ ¯»Þ“¿¯Âåþ
»¾¿òÕ”åx³µÄþ ½”å»Þ¿ò½²Äåþ »Þ¿ò©”åþ
¾«·mß¿åþ Þ«·m¬-Ä´«Óåµ«´¿åß«¬Äþ
Òi¿å´°«·mù °l¿å´°«·mþ
»¾¿µÄ»Õiå°½Ä þ »¾¿µÄ²¿þ »¾¿µÄ°½Äþ »Þ¿µÄµlóù »Þ¿µÄÕ²uù »Þ¿µÄ Í¬ÄÍ¬Äù

»¾¿µÄ»´¿µÄª·±°½Äþ »Þ¿µÄÞµÄÕ¬Äóùù »Þ¿µÄÕl¿þ »Þ¿µÄ¬t
»´&þ »Þ¿µÄßÐiuâø»µ¿µÄ-«·µÄßÐiuâ÷þ
îïê
»¾¿µÄ»¯¿µÄþ lr »°”µÄ»¯¿µÄþ
¾«·µÄ²¿óù ¾«·µÄ®Éuóù ©³Äå¾««·µÄþ °®·¾«·¦Ä®¸²Äåþ

»°°«®°«·µÄþ
¾½Ä¯¿åø»®¯i½Äå¯t÷þ °iu´³Äå¯Þ½Äù ¯¿Ü«µÂÔ²¯Þ½Äþ Þ½Ä

ø»Íi³l·±åÍµÄ÷þ Þ½Äø¯íu-½Ä÷þ Þ½ÄÕ®¿þ
Þ¹“Ði¿åù ³¿®Þ½Äù Ë°”¼ÄàÂÞ½Äþ Þ¹“´¿åµ9uù
Þ¹“´·Í¿åù Þ¹“”´Âþ Þ½Ä¹l·±þ Þ½Ä²¿þ
Þ½Ä°«°Äþ ´Ñ·½Äå»Þ¿½ÄÞ½ÄÕ¬Äóþ
»¾¿½ÄåÕÎ«ù »¾¿½ÄåÌ«°Äù »¾¿½Äå²¿å»¬¿½Äåþ »Þ¿½ÄåøÍÂÍ«Ó÷ù »Þ¿½ÄåÞÂþ

¾·²Äå»¾¿½Äå¬«·µÄóþ
¾«¼5Þ¿¯¿ù ¾«¼5¯®û°½Äù ¾«¼5¸tå»²mù Í«·½ÄåÞ«¬Äù Þ«¬Äµ«·½Äù Þ«¬ÄßÐiuâþÞ«¬Ä½&µÄù

°»-yµ¾«¼5”þ Þ«¬Ä»³iåù ËÞ«¬Ä½&µÄþ Þ«¬ÄÍ«Óù Þ«¬ÄÌ«·½Äåù
Þ«¬Ä°iþ Þ«¬Ä¬«·½Äþ Þ«¬ÄÌ«·½ÄÌ«·½Äóþ Þ«¬Ä
®ªÄþ Þ«¬Äß«°Äþ ³¸¿Þ«¬Äþ ¯«Ü¿Þ«¬Äþ
¾²Ä¬«·¾²Ä®&ªÄµ-¿åóþ ¾Ò5¬Äþ ¾²Ä´¬Äþ »²®¾¿²Äù ²·¾f¿²Ä»Í¿Äù °®·²·¾f¿²Ä-Óóþ

³¸¿¾Ò5±´þ »´¿¾²Äþ ¯³fÒ5ù ¯³f²»Ä ´&ù
ß²µÄ¯³f²Äóþ
¾²ÄåÕ«Óåù ¾²Äå-µ¿åù ¾²Äå¬½Äóù ¾²Äåx°óþ Þ²Äå³«²Ämþ

Þ³Äå°Î«¬ÄÍÂþ
¾·Òj±Ì«·åóù ¾·Òj±»x°¿µÄþ ¾·»Òj¿µl³Äåþ ß¯³+·Ò¢þ
¾·²Äå»¾¿½Äå¬«·µÄóþ Þ·²Äå-¿åù Þ·²ÄåxÐaù Þ·²ÄåÞ½Äåù Þ·²Äå³«²Ämþ
¾«²Äåóøµ-Äó÷þ ¾«²Äå¾«²Äåúóþ ¾«Óå;µuóù ¾«ÓåÍ²Äù ¾«Óå°lÓù ³lµÄ®ªÄ§«·¾«Óåþ

¾«Óå»°”´»ß¿þ
µÞ«²Äå¯¿åÕÎ«þ
îïé
¾«ÓMµÂå¯Óù ¾«Ó¬«·¾«Ó®&ªÄù ¾«Ó»Ì¿µÄ¯Óù ¾«Ó»Ì¿½Äù µ¿³Þ«Óù Þ«ÓÜ»´òù Þ«Óx°¬Äøx³½Äå´&ªÄå÷ù
¾«Ó³¸«¬Ä°¬Ä³¸«¬Äù ¾«´ Ó «Óx³ØÓ±åù ¾«Ó¯¿þ ´tâÞ«Ó²¬ÄÞÓþ« Þ«µ
Ó Ì·²ùÄ Þ«»Ó µl¿½Äåù Þ«ÓÍ·½« ùÄ
Þ«Ó©”¼ù Þ«Ó¯«ËÄåµ·²Äåù Þ«Óß·³Äþ Þ«Ó°¬Âå
øßÕ½Äå÷þ Þ«Ó³¬Âå½&µÄþ Þ«Ó´Ç±·þ»®Þ«Ó°«·½Äþ
Þ«³k-«·å²¬Äù Þ«³k®¿¦¿þ
¾l¿µÎ«ûÄåµl³Äåø¾l¿µÎ«·ûÄåµl³Äå÷þ µ¾l¿ x¾¿³ø;µµÄù Òi¿åù »Õiå÷ù x¾¿Ë°²Äåþ

´µ“¿ù °l·±âµ¾l¿þ Õ½Ä¾l¿ù ¾l¿Ìtåóþ ¦®¿¾l¿Ü·þ
¾l¿¼·¬Ä-µ¿åþ ¾l¿°”ÍÓù ¾l¿°”® ø»;µ¿½Äò;µ
xÕ½Äå÷ù ¾l¿³l¿åóù ¾l¿¯½Äòóþ ¾l¿°”¼ø»¼”¯÷þ
¾l·±âøß¿´«°Ä-µ¿å÷þ N¾·±â¸¬Äµl³Äåþ
¾l¹3-¿µl½Äòóù ¾l¹3³»¸¿Ä®¿°½Äþ x¾µÄ ø¼«ù¢÷þ
¾l¬€·ø¯¬€·¢÷ù ß¬:¾l¬€·¹«ûÄþ x¾¬ÄÍ²Äù ß·x¾¬Ä-°”åþ

»Õ”½Äå®iµÄ¾l°ÄÌ«·åù ¾l°Ä»-¿½Äåù ¾l°Äx°ªÄò
½&µÄ»°l¿þ
¾l±°g¬Äþ x¾±¬Ä-¾l½Äå»¬¿½Äåþ
x¾±²Äåø»x¾¿¯Ó÷ù x¾±²ÄåÕl½Äå¼«·½åÄ Õl½åÄ ù x¾±²Äå-¿åMµÂåù N¾±Óå»³iå°½Äþ

x¾±²Äå-¿åx¾½Äå-¿åù x¾±²Äåx¾½ÄåÍ²ÄÕ¬Äù x¾±²Äåx¾½Äå
»²¿½Äx¾½Äåù x¾±²Äåx¾±²Äå¼«·½Äå¼«·½Äåþ
x¾¸k-«·®Ä¬®¿åù x¾¸kûø®¸ÒV€¿÷ù x¾¸k¼¬Ä x¾¿¸kûø°«B¿å÷ù x¾¿¸kÂßµ0®¿þ

³½Äåù x¾¸k©·¸¿®¬®¿å »´å°”åù x¾¸k¿ù
ßx¾¸k-®·§¿þ
¾i¬Äµ´«Ó½&µÄù ¾i¬Äµ«´¿åù ¾i¬ÄÐ½Ä²Âþ Þi¬ÄÐ·²°Äþ
îïè
Þ
Þ®½Ä¹lÂ²¿þ ¹®½Ä¹lÂ²¿þ
Þ¿þ ¥¾¿¹lÂå²Âå§¿å»Íå£ ´ªÄåÎÑþ
Þ¿åþ ¥¾¿åøßÍ«·m®&½Ä÷ ´ªÄåÎÑþ
Þ· þ ¥¾·¬¿²Ä£ ´ªÄåÎÑþ
ÞÂ þ ¥¾Â¦£ ´ªÄåÎÑþ
Þt þ ¥¾t´·²¬Ä-£ ´ªÄåÎÑþ
Þtåþ ¥Ðtå½Ó«ó£ ´ªÄåÎÑþ
»Þþ ¥»¾Ì·£ ´ªÄåÎÑþ
Þuø³´«°Ä¢ù ³µ«·½Ä¢÷þ °u ø´t¢ù ²¬Ä¢ù Ð¬ÄÎ«Ó¢ Ð¬Äó÷þ
Þuµl¿åÎ«·µÄóþ °·²Äåµl¿åÎ«·µÄóþ
»Þ¿þ ¥»¾¿¬Ó¬¿å£ ´ªÄåÎÑþ
»Þ¿òþ ¥»¾¿òÕ”åx³µÄ£ ´ªÄåÎÑþ
»Þ¿Äø´t¢ ©½Äó÷þ »°Ÿ»;µ¿òø´t¢÷þ
Þ«·mþ ¥¾«·mß¿å£ ´ªÄåÎÑþ
ÞµÄþ ¥ÐµÄÍ-Ä©”¼£ ´ªÄåÎÑþ
»Þ¿µÄþ ¥»¾¿µÄ»Õiå°½Ä£ ´ªÄåÎÑþ
Þ½Äþ ¥¾½Ä¯¿åø»®¯i½Äå¯t÷£ ´ªÄåÎÑþ
»Þ¿½Äåþ ¥»¾¿½ÄåÕÎ«£ ´ªÄåÎÑþ
Þ«ËÄåþ ¥Ð«²ÄåÍ«·å»¬¿£ ´ªÄåÎÑþ
Þ¬Ä¹lµÄþ ²·-yÞ¬ÄÍi³Äåù ³¬µÞ¬Ä Þ¼jµ³+¿þ

Íi³Äåþ Þ¬Ä»½iþ ®½ÄÞ¬Äþ ©·Þ¬Äø¯¼j”¯«Óå÷þ
Þ·¬ÄÍ«Óåµlóþ »²¿µÄÍ«Óå°·¬Äù »²¿µÄ°·¬Ä»Õiåù »²¿µÄ°·¬Ä

Ð·²°Äù °·¬Ä°·¬Ä¯¿åþ
¾·QÒ«·åþ
îïç
Þ«¬Äþ ¥¾«¼5Þ¿¯¿£ ´ªÄåÎÑþ
Þ²Äµ¿þ Þ²ÄÕlªÄMµ·±åþ Þ²Ä°”þ ¯¬€® °G·Þ¿²Ä*¿ûÄþ ß¾+¿²Ä¯i½Äåóþ

Þ²Äù ß¾+VÒV€®¯®µÄ°½Äþ µ«³+ûÄþ ÞD¿-«·åùÞD¿¬«·µÄùÞD¿Ì·²Äåþ
ÞûÄ¬«·åù ÞûÄÒÑ²Äåþ
Þ²Äåþ ¥¾²ÄåÕ«Óå£ ´ªÄåÎÑþ

Þ·²Äþ ¥¾·Òj±Ì«·åó£ ´ªÄåÎÑþ
Þ·²Äåþ ¥¾·²Äå»¾¿½Äå¬«·µÄó£ ´ªÄåÎÑþ
Þ«²Äåþ ¥Ð«²ÄåÍ«·å»¬¿£ ´ªÄåÎÑþ
Þ«Óþ ¥¾«ÓMµÂå¯Ó£ ´ªÄåÎÑþ
Þi¬Äþ ¥¾i¬Äµ´«Ó½&µÄ£ ´ªÄåÎÑþ
³»²¿´½Ä°²Äåþ lr ³«»²¿´½Ä°²Äåþ
³»§¿-°”åþ lr ³«»§¿-°”åþ
³§¿åMµÂå°½Äþ lr ³«®¿åMµÂå°½Äþ
³®³²Ä½&µÄ»°l¿þ ½®³²Ä½&µÄ»°l¿þ
³Î«·å°½Äþ lr ³«Î«·å°½Äþ
³®½Äå-°”åþ lr ³«®½Äå-°”åþ
³»´å°²Äåù ³»´å°i¿åþ lr ³«»´å°²Äåù ³«»´å°i¿åþ
³Âø³¯i¿å¢ù ³´¿¢ù ßÕl·²¢ Ä ÷ù Õ”»¬¿Ä³Âù ¬«·½Äµ«·³&Âóù ³&Âµ°Äóù ³&Âx½³Äåx°±óù ³&Âß«Óåù

»Õ¬Ä³Âóù -ÓÕl·²Ä³Âóù *¿ûÄ³Âóù Ì«Óå³Â-Óµlù ß°³&Âóù ß³&Â¬Óµuþ
»°³Â»¼”µÄ³Âù x°ªÄò³Âóù ³³Â³µ³Äåù ³l¿å³;µ¿
³Âù ´t-ËÄ³Âóù ´µÄ´&³Äå³Âóù ´&³Äå³Âµ³Äå³Âù
ß´lËÄ³Âóþ
îîð
³uMµ·±åù ³u²§Äù ³ux°¿°½Äù ³u®²Äå°½Äù °«²Äå³u µ½Äå³´µÄ³ªÄåù ½”åÎ«¦²°”å³ªÄåùª·± ³ªÄåù
-¿°½Äù §½Ä³³uÎ«·½Äåù »ß¿½Ä³uª·±°½Äþ -³uù »¬¿MµÂ å ³lµÄ ³ ªÄ å ù °« · å ³ªÄ å »¬¿½Ä - ¿
ß³u®i¬Äþ -¿»®å¬Ó³uù ³uÎ«Óù ³u´·°Äþ ³u¦´Â ø°«²åÄ ®ªÄ»¬¿½Ä-¿÷ù ³ªÄå»µl¿óù ³ªÄå;µ±¬Ä
°½Äþ ³u¦¿°«·móþ ³u³u¯u¯uù ³«·µÄ³uóù »³¿½Äå óù ³ªÄåÕl·°ÄÕl·°Äù ³ªÄåÒ&³Äåóù ³ªÄå°«°Äóù
³uóù ³¿²Ä³uóù ¯uMµÂå³uMµÂåù ß«·å³u¯«¬Äóþ ³lµÄÒ&¿³ªÄå-¿´«Óåù ³&uâ³ªÄåù »³&¿½Ä³ªÄåó
³uß«·åø¯«Óå°«ÓÐu÷þ ´«´½Ä¯³uø»°”÷þ ù¯³Äå³ªÄåóþ Õ³ªÄåÕ³µÄù Õ³ªÄå»¬¿Äù
Õ³ªÄå»°åóþ °³¿°³ªÄåþ
»³¿Äµi²ÄåÌ«·åóù »³¿Äµi²ÄåÌ·²Äåþ ²»³¿Ä²³uòù -°”å»³&¿Äù °u»³&¿Äù »³&¿ÄªØ·ù »³&¿ÄÎ«Ó»¬¿ù

³tå»³¿Äóù »³¿Ä;µi¿åóù »³¿Ä¬½Ä-i²Äåù »³¿Ä²¿þ ßÐl½Äåß»³&¿Äþ »³&¿ÄÕlËÄ°½Äþ »³&¿Ä°ª¿þ
»³¿Ä¦¿ø»xÕß·¬Ä÷þ »³¿Ä¬¿þ »³¿Ä»¬¿Äþ
»³¿ÄÐÂå§¿åþ »³¿Ä´©Âþ »³¿Ä´µÂ laåþ »³¿Ä´°· þÄ
»¯¿Ä»³¿Äø»°”÷þ
³ÓÞ«®¿åù -Â³Óóù ÍªÄ¬³Óù »¦¿Ä¹lÂ³Óóù ¬³Ó ½®³²Ä½&µÄ»°l¿ ø³®³²Ä½&µÄ»°l¿÷þ ¬³²Ä

¬«¬Äóù ¬¿¬³Óù Ì°Ä³Óóù Ð«·m³Óóù ³i³Äå³Óù »-óù ¬²Ä»Íå¬³²Äù ¯Ó¬³²Äþ Ü³kVÒV€®¿§Äþ
ß¹“»¬³Óóþ µ«Óµ«³Ó°½Äþ -i³Äå-i³Äå¬³Óþ °Ëy³Ó °²Äå³²ÄþVÐ·¬Ä³ÒV€µx°±óþV³®³²Ä°¬ · Äþ ³²ÄµlªÄå
¬°Ä¯¿åþ ³Ó¯þ §³ÓÍÓþ ¯³Ó¬´½Äåþ °²Â°½Äþ ³ÒV€®¿åù³ÒV€²þÄ ³ÒVV€»´å¬«·½åÄ þ ³²Ä¼”´Â
øÞu÷þ ³Òj¿´ÂøÕlµÄ»µl¿µÄ÷þ³Ò5¿¬Ä³½Äåþ
³²Ä»²¹l¿þ §³²ÄßÕ”þ ®³²ÄÕÓóþ ¯¿³²Äù
¯¿³²Äµ¿´ÇÓ µ¿þ ¯³k ²Ä-¿þ »¸³²Ä
ø»Í¿½ÄåË¬«÷ù »¸³²Äø»¬¿÷þ
-¿å³¿²ÄÕ«°Äóù -·¬Ä´«·µÄ³¿²Ä°”ù ¦¿¬·³¿²Äù
³¿²Ä»-¿½Äóù ³¿²Ä-i§Äµl·±åóù ³¿²ÄÐóÂ ù ³¿²Ä³¿
²ù ³¿²Ä³uóù ³¿²Ä§-Äóù ³«²Äå³¿²Äù ®¿¦³¿²Äù
®²Ä»x°³¿²Ä»x°ù ®²Ä³¿²Ä»Þå¼ûÄù ¯«²Ä¯«²Ä
³¿²Ä³¿²Äù ß¿åMµ·±å³¿²Ä¬µÄþ ¾·³¿²Äþ
³D·±½Äþ ³D°Äµ²¿åþ
³¿®Ä½”å°”åù ³¿®Ä²¬Äþ
³´^·µ¿¬²ÄÍ¿þ
³«·»³¿µÄóù °«·³«·óþ µl°xÄ ³½Äå³«®· Äù ÍÂ³åÂ x³½Äå³«·®°Ä iuù x³½Äå³«·®ÄÕlµß

Ä ½Äåù
x³½Äå³«·®Ä»¬¿½Äù x³½Äå³«·®Ä°·¬Äþ
îîï
³µÄµ»´¿½Ä²¿þ µ®³µÄ²Óm¯¿þ »µlå³µÄù µ«´¯³¹wþ ³¹w¦½Äåþ ³¹w½Ä®&-Ä°”åù ³¹ÄÐ«·´Ä
»;µ¿µÄ³µÄóù Õ³ªÄåÕ³µÄù --Ä³µÄù -«Ó ²·¾f¿²Äþ ³¹3¦«·©Äåþ
³µÄóù -«Ó»®³µÄ»®ù ¬°Ä³µÄóù ³µÄµi²Äù
³µÄ»³¿óù ³µÄ´«Óåù ®u³µÄù ®³kµÄù ¯³µÄù
ß·°Ä³µÄþ ³µÄµ¬Ä°½Äþ ³µÄÌ®-Äþ ³µÄ³²Äå
¯Âåù³µÄ³i²Ä¯Âåþ ³µÄ´½ÄÕlËÄþ
³«µ0°”àÄþ ¬ÓÕ”å³«ÕÄù ³«ÕÄ»°”µÄþ

¯³«-yªÄåø¯¼j”¯«Óå÷þ
³½Äåµ·«ÕlªÄþ ³&²ÄµtÕlªÄþ
³½Ä»;µ¿½ÄÌ·å« óù ³½ÄÕÓ-µ%aù ³½Ä®ªÄù ³½Ä»¯òù ¬»-6³&½Ä-¿þ ³&½ÄÍÓù ³&½ÄÎ«·åø»-¿½Äå»µ¿µÄ¢÷ù

³½Äß«·å³½Ä¬Óù »µl¿µÄ-¿³½Ä-¿þ Õ½Ä³½Äóù ß»³iåß³&½Äþ ³&½Ä¬µÄ³·óù ³&½Ä»³¿½Äåù ³&½Ä
Õ«Ó³½Äóù ¬³½Ä¬µ¿þ ³¹“´¿þ Ë³½Ä »¯óþ
´«·ûÄ»Õ”½Äåþ
³-6»¾¼þ ³-6®·§ù ³»-6®-·¬Äù ×Q¿ ³¦-·³»¼¯ù ³¦-·³°G·°¼”ù ³»¦-©ÂÌ·þ

³-6®·§þ »³¬€¿-¿ù ß®·»³»¬€§lÞ«®¿åþ
³Ëca¯µþ Õ«·½Ä³lËÄóø»°”÷ù Õ«·½Äå³lËÄóø»°”÷þ Ë°”§Ä¬Ó³lËÄþ
³ªÄ³ªÄ®®ù µ»®¿Äµ³ªÄù »Íå¬-Ä³ªÄ ¦½Äå³§Ä´«ÓÕlªÄþ ³Âå³§ÄÐlaåþ ³§Äµ§Äþ

¸½Äå¬-Ä³ªÄù »¬¿µÄ¬«·³ªÄ®ù ²¿³ªÄ ³§Ä¦µÄþ ³§Äª·±½&µÄù ³§ÄÞiuâ»³¿½ÄÞiuâù
ø²Ó³ªÄ÷ù ´t³³ªÄù ´«·®³ªÄ®ù ´«·´·³« ªÄ³ªÄþ ³§Ä¯Â´þ ³§Ä¼´½Äþ §«·å³§ÄÐiuâóù ®³§Ä
´¿³ªÄ¯i¿å³ªÄþ ¯-Ä³ªÄ-ªÄ°½Äþ ®&¿óþ ´³§ÄøÕl½Äò©²Ä÷þ ¯Ó¬«·³§Ä²þ
³¬ÄøÕuß¢«· ÷þ ;µ°Ä³¬Äóù -«·µÄ-«·µÄ³¬Ä³¬Äù -°Äµtå³°Äµtåù ß°Äµl³°Äµlþ Í½Äúx³½Äå

-«·µÄ´«·µÄ³¬Ä¬¬Äù ¬³¬Ä»-¿µÄ»-¿µÄù ³°Äù ¬·³Äå³°Äóþ
¬-Ä¯³¬Ä¬ªÄåù ¬ªÄò³¬Äóù ¬²Äå¬²Äå ¯³¿¯Ä°«¼Äþ ßÜ·³¿¯Äþ
³¬Ä³¬Äù »Ì¿½Ä³¬Äóù »xÐ¿½Äò³¬Äóù ³¿å³¿å
³¬Ä³¬Äù ³«·å¬«·å³¬Ä¬¬Äù ³¬Ä»-¿µÄóù
³¬Ä¬¬Ä®°Äóù ³¬Ä®°Ä°«Ó»¬¿Äù ³lËÄå³¬Äþ
îîî
Õ«Ó¯³¬Äþ °®³¬Ä¬®¿åþ x°±µ¿³¬€³ªÄ
µ¿³¬€þ ³¬ÄÕiµÄþ ³¬Ä»-òù ³¬Ä°uþ ³¬Ä´þ
³&aå³¬Äþ ®¿¦³¬Äù®¿¦³¬Ä¯®µÄ°½Äþ ®¿¦
³¬€ûÄµl³Äåþ ¯³¿¯³¬Äþ Ë³k¬€µþ
³·¬Äµ°Äþ »¹Ÿ³·¬Ä»µl¿µÄþ ²·³·¬ÄÐ¬Äóù ;µµÄ¯i²Äx³·¬Äù -x³·¬Ä°½Äù ÍÓx³·¬Äù ¬Ó-µÄ

²§Ä²·³·¬Äù ß¬·¬Ä²·³·¬Äþ ³¸¿³·¬Äù ³·¬Ä x³·¬Äù ßx³·¬Äß-i²Äù ßx³·¬ÄßÍ¿þ
µ9³Äå©½Äóù ³·¬Ä»Íiù ³·¬Ä¬t²Ó¬tù ³·¬Ä´½Ä-«Óù ³·-6¿¼·v·þ
³·¬Ä¯¸¿§ù ³·¬Ä¯¹“¸þ ³·¬€aþ ³·¬Ä »³¿½Äå³³·QÓþ ³·Q®¿¯Âþ ³·Q´½Ä°½Äþ
»°”µÄóþ ©”®³·¬€±®µÄþ
³«¬Ä»µ¿½Äù ³«¬Ä°«¬Âåþ »¹Ÿ³«¬Ä»µl¿µÄù °G·-y¯³«°g¿¼Ä¬®¿åþ

³«¬€µ¬Ä²¿ù ³«¬€µl·¬Ä²¿ù ³«¬€»®¿¹”þ ;µ¿µ«³«¼Äþ ³«¼5¦ù ³«¼5à¿²Äþ ³«¼5”Þ·»¯µþ
½”å³«¬Ä þ -³« ¬Ä »Í¿½Ä ù ßv³« ¬Äß ½Äåþ ¯³«¼j®¿þ
¬³«¬ÄMµ·±åþ ³«¬ÄÕ”åþ ³«¬ÄÍ·¬Äþ ³«¬Ä¯«Ó»´þ »®É³«»v¿þ
¯³«¬Ä»ÕŸ»©Ÿóù ¯·³Ä¯³«¬Äóþ
³²Äþ ¥³ÓÞ«®¿å£ ´ªÄåÎÑþ
³·²Ä»µ¿½Äø½&µÄÍ«·å÷þ Õl°Ä³·²Äª·±þ ³·²Ä®¿¯Âþ Õl·±N³·²Äóù -¿åN³·²Äóù -¿åN³·²Ä-¿ù Ì³½Äå

¯«Õ³·²Äþ N³·²Äóù N³·²Ä»®®&µÄ»®þ
³·´^¿øßª-Äß»;µå÷ù ³·´^¿ÌªÄù ³·´^¿
»®¿½Äþ
³«²Äª½Äå°½Äù x³µÄ³²« ª Ä ½Äåþ -³«²-Ä °”åù -³«²²Ä µÄþ ;µ¿³«Óù »;µå³«Óù °i½Äò³«Óù ß³«ÓßÐtåþ
Í½Ä³²« §Ä ·ó« ù Í½Ä³²« §Ä -ÄóþÌ³«²þÄ ³«²Ä¬·½« °Ä ½Äþ ³«Ëy»-¬²¿þ
³«²Ä°½Äþ ³«²Ä´¿Ëþ §³«²Ä²¿þ »´³«²Ä¬«·½Äåþ
³l¿åx°¿åóù ³l¿åxÐ½Äóù ³l¿å³;µ¿³Âù ³l¿å´l¿åù Ì« ° Ä » ´l¿µÄ ¼ « · ½Ä åx³¿åù »³l¿µÄ x ³¿åx³µÄ

µ½Äå»xÕ³l¿åù »;µå³l¿åóù Õ«»²³l¿åù »ª¿½Ä ø»³¿½Ä®½Ä½«·x³µÄù »²¿µÄ°«·åx³µÄ÷ù x³¿åÍ·°Ä
¯¿å³l¿åù ¼”³l¿åù °«Ì«·å¯¿å³l¿åù »°”³l¿å °½Äù x³¿å¬¿®¿ù x³¿å»Ì¿µÄøßµi¿ß»©å÷ù
óù °i¿å³l¿åóù ¾l¿³l¿åóù ¯i¿å®ªÄ¬³l¿å³l¿å x³¿åx³µÄ°½Äù x³¿å´É°½Äù §x³¿åMµ·±åù»´åx³¿åþ
µlóù ßÕl½Äå³l¿åóþ °¬€ x³¿åþ x³¿å»x³¿½Ä óù »x³¿µÄx³¿åóþ
´µÄÌ°ÄÌ·³Äåx³¿åóþ
îîí
»³l¿»µl¿µÄø³«·åµ«¬Ä»µl¿µÄ¬i½Äå÷ù »³l¿ Ò&³·Ò&»x³¿ù Ò&»x³¿óù »³ò»x³¿óù »¯´«»x³¿°”åþ
¬i ½Äåþ µ»¬¿µ»³l¿øµ»¯¿µ»³l¿÷ù
µ»³l¿»¯¿°”åù ¼»®¿»³l¿°”åþ µ9²Äå»³l¿ù
¦¿¬Ä»³l¿óù ²-Ä»³l¿óù »³l¿ÕiµÄù »³l¿¬«·½Äù
»³l¿»´&åù »³l¿©”åù »®»³l¿µ³Äå¬½Ä ù
®µÄ»¬i »³l¿óù ®&ªÄ»³l¿óù í½Äò»³l¿óþ
³l·±å¬«·å³lµÄ¬µÄ ø¢ ²¿µl½Äó÷þ N³·±åN³·±åx³µÄx³µÄøß®¯¿¢ ®&·ó÷þ
³lµµ Ä ´tåÍ²Ä°l¿ù ³lµ;Ä µ±¬Äµå·« ¬²Äù³lµÄÕåÓ« ù Õl·±x³µÄóù Í¿åx³µÄóù ÌµÄx³µÄóù N³·±åN³·±å

³lµÄxÕªÄx°¬Äóù ³lµÄxÕ§Äù ³lµÄ-·¯½§Ä x³µÄx³µÄù x³µÄx³µÄ-¿åóù x³µÄx³µÄ -µÄ-µÄþ
²¿å¯½§Äù ³lµÄ-·¯t½§Äß·³Äù ³lµÄ-·¯²Ä ¬Óx³µÄ-ªÄåù »²-¿x³µÄ ø»x³-¿x³µÄ÷ù »³l¿µÄ
´ªÄù ³lµÄÒ&¿;µµÄù ³lµÄ°lËÄåù ³lµÄ»³&¿½Ä x³¿åx³µÄ ø»³¿½Ä®½Ä½«·x³µÄù »²¿µÄ°«·åx³µÄ÷ù
;µ±¬Äóù³lµÄ»x³Øåù ³lµÄ®ªÄÕÓ³&umù ³lµÄ©¬Äù »³l¿µÄN³Âåx³µÄù x³µÄ;µ¿å³Ñ·ù x³µÄ;µi°Ä®iµÄù
»µl¿µÄ³lµÄ®iuù ;µµÄ³lµÄ¯½Äòóù »;µ¿½Ä x³µÄ-ËÄåÜ¿åù x³µÄ²®¿åù x³µÄÐ«¬Äù x³µÄ
³lµÄ®iuùµi°Ä³lµÄóù Õ”å³lµÄóùÕlªÄ¬-Ä³lµÄù ¯ÂåÕ°Äóù x³µÄ¯½Ä¬«²Äåù ¯³²Äåx³µÄþ
-«Ó»®³lµÄN°uù »¬¿ß«Ó³lµÄ³ªÄåùÒ«·m³lµÄ¯¿åù
³l·±å¬«·å³lµÄ¬µÄ²¿µl½Äóù »x³³lµÄÒ&¿x°½Äù
»®É³lµÄ°”åÕ¬Äóù ¯-Ä³lµÄ©”å³lµÄù »¯iå-«²Äå
³lµÄ³ªÄåù ß»;µ¿³lµÄóù ßÍ-Äß³lµÄù
ß³lµÄ»µl¿µÄù ßÎ«·å³lµÄóþ´³lµÄøÕl½ò©Ä ²Ä÷þ
»³l¿µÄø¯¬€©”÷ù »³l¿µÄ;µ·³Ä°½Äù »³l¿µÄ µ¿§µÓ »x³¿µÄ ù µt å»x³¿µÄ óù Ìi µÄ

Õ”å°¬Ä°½Äù »³l¿µÄÕÓª « ½Äå°½Äù »³l¿µÄ»Õl¿°½Äù »x³¿µÄóù N°Âå»x³¿µÄóù ³½Äå»x³¿µÄ¬²ÄÍ¿ù
»³l¿µÄÕl·±å©”åù »³l¿µÄ-°Äù »³l¿µÄÍ·°Ä°½Äù »x³¿µÄx³¿åóù »´åÒ& -Ä » x³¿µÄù í ¬Ä
»³l¿µÄ¬ªÄ°½Äù »³l¿µÄÒ&u»-åù »³l¿µÄ »x³¿µÄ óù ©³Äå»x³¿µÄóù ß»x³¿µÄ´Ä µÄ²µÄù
°²Äå»x³Ø¿µÄóù »³l¿µÄ³Ì¿åóù »³l¿µÄ³lËÄå ß»x³¿µÄßx³¿åþ »¬¿½ÄÞµÄ»x³¿µÄÞµÄþ
ß· ° Ä óù»³l¿µÄ N³Â åÕlóøÕ”å»¬¿½Ä åµl· ± µÄ ó ÷ù
»³l¿µÄN³åÂ x³µÄù »³l¿µÄ»§¿µÄ³°½Äù »³l¿µÄ
´«¬Ä°½Äù »³l¿µÄ©Óù »³l¿µÄË°½Äù ;µ½Ä®¿
»³l¿µÄ¯¿åù ¬ÓÕ”å»³l¿µÄ´µÄþ
³lËÄåµl¿åø´³Äåµtå÷ù ³lËÄå¬Óù ³lËÄå¬«·³lËÄå®&ªÄù µx³½Äåóþ ½”åx³½Äå®½Äåù ½”åx³½Äåß«°ÄÐ¿åþ

³lËÄå²Â³lËÄå²µÄ»°ù ³lËÄå´«Óåù ³lËÄå¯¿åóù -x³½Äå¬«Óåù »¸¿½Äåx³½Äåóþ -·²Ä²xÂ ³½Äå¯i¿åù
îîì
-ªÄå³lËÄåË°»¼ù ¬Ó³lËÄåMµ·±åþ µ³lËÄå²Âþ x³½Äå¯Â´¿þ x³½Äåµl¿åù x³½Äå©Óù ¯´«Óå
µ³lËÄå²Óm¯¿ù µµ%±µ³lËÄåþ ½«·µÄ³lËÄåóù x³½Ä å»Õ”½Ä å þ x³½Ä å-¹« Ó ²Â þ x³½Ä å Ð« » ®¿¹”þ
¬³lËÄå»Õiâ»Õiâù Ì«·½Äå³lËÄåóù »°l¿½Äå³lËÄåóù x³½Äå³«·®Ä»¬¿½Äù x³½Äå³«·®Ä°·¬Äþ x³½Äå¯Î«·µÄ²¿þ
»³l¿µÄ³lËÄåóþ
x³¿ø³·²Äå³ù ®ªÄå-¿å÷þ ß·³Äx³¿¬«·½Äþ ¯tâÕ³l¿þ
x³¿åÍ·° Ä°½Ä ù x³¿å¬¿®¿ù x³¿å»Ì¿µÄ ½”å³Ç¿åÕl·¬Äù ³Ç¿å»ÕŸóþ

øßµi¿ß»©å÷ù ¼«·½Äåx³¿åù »´åx³¿åþ
N³ÂÕlN³ÂÍ§Äù N³Â-¿åN³Â®&½Äù »;µiåÍ§ÄN³ÂÕlù µl·¬Äµl·¬Äx³ªÄóù Õl±¬ÄÕl±¬Äx³ªÄóù -µ¿å

Õ”åÍÂå°¬ÄN³Âù »x³¿µÄN³Âø»;µiåN³Â÷þ -x³ªÄù Í«·»§¿½Äx³ªÄ¬³Äåóù Ì-Ä;µaå
x³ªÄóù °l¬Ä°l¬Äx³ªÄóùx³ªÄMµ·±åóù x³ªÄ
»;µiå óù x³ªÄ¬i ²Ä » ¬¿µÄ¬ Âåóù x³ªÄ
¸ªÄåóù x³ªÄ ¸·²åÄ óù »ß¿Äx³ªÄóþ °«å· x³ªÄx³aå
ø°«·å®ªÄx³aå÷þ
³ªÄµ¿³¬€ù ³ªÄ³ªÄ©”å©”åþ ³ªÄ-ªÄ°½Äþ
³ªÄ»®iâ³ªÄ³Çù ³ªÄ¯tþ ¯i¿å³ªÄ´¿³ªÄþ
N³Âå»µ¿½Ä»°”µÄù N³Âå-i°ÄÒi¿åù N³ÂåÍÓù N³Âå Í¿åx³ªÄåóù ßx³ªÄå ø-¿åÐi§Ä÷þ x³ªÄå

»ª¿½ÄåÎ«·åù N³Âå¬«Óå-°”åù N³ÂåÌtåN³Âå°°Äù µ½Äå ø¯¬€©”÷þ
N³Âå»µ¿µÄù µ9uN³Âå¬«·ù ;µiµÄN³Âå¬²ÄåóùÕ«·N³Âå
Õlóù»Õ”½ÄåN³ÂåxÕ±VÓóù-¿³®Â¯¿åN³Âå§°Äù»Í¿½Äå
N³Âå²¿ù ¬-Ä»µ¿½Ä¬-ÄN³Âåù °lËÄN³ÂåÍµÄ»®¿½Äå
óù Þu N³Â åøÍÓ» ¬¿µÄ ÷ù »³l¿µÄ N³Â åÕlóù
´½ÄåN³ÂåÍiu½&µÄþ »ÍåN³Âå¬«·þ N³Âå»®&³«²Ämþ
»x³-¿x³µÄþ »²-¿x³µÄþ
»x³â»x³âø¢ »Õl¿ó÷ù »µ¿½Äå»x³âóù »Õl¿ »;µx³ªÄòóù »Íiåx³ªÄòóù Ü¿åx³ªÄòóù Òtå

»x³âóù Õl³Äå»x³âóù »-ò»x³âóþ x³ªÄòóù 8å»ÍiåÍÓx³ªÄòþ
»x³¿ÄÕl½Äòóù »x³¿ÄÍóù »x³¿Ä»¬iåóù»x³¿Äx³½Ä »-¿½Äò»³Ç¿Äóù »¦¿µÄÌ«·å³«·å»³Ç¿Äù ¬-Ä»ÕŸ

óù Ðtå»x³¿Äóù ß»x³¿Äßx³½ÄMµÂåóþ ¬-Ä»³Ç¿Äù »³Ç¿Äµ«·åóù »³Ç¿Ä;µªÄòóù »³Ç¿Ä
îîë
½Óòóù »³Ç¿Ä-½Äù »³Ç¿Ä³&²Äåóù »³Ç¿Ä´½Äòóù ®ªÄ
»³Ç¿Äóù ÎÑ»³Ç¿Äóù ´»³Ç¿Ä;µ¿ù ß-¿»³Ç¿Ä
óþ
x³-Ä»Õl¿½Äåß½Äåß«·½Äù x³-ÄxÕ½Äå´«ÓåøÞtå»³Ç¿÷ù Ò«³l-Äóù °l·±³l-Äóþ

x³-ÄÌ¿óù ½”åx³-ÄÕl½Äåù Í«Óå³µÓx³-Äóù¬¿å ³Ñ·Õl·±å³Ç-ÄÕl·±å»x°¿óù ³Ç-Ä-«·m»°”µÄþ
x³-Äóù »ß¿µÄx³-Äþ »xÕ»xÕx³-Äx³-Äù ¦¿-Ä
x³-Äù ¬«·½Äå»xÕx°ªÄx³-Äù »x³åx³-Äù x³-ÄÕl½Äå
N°Âå»Íåù x³-Ä»xÕ¿µÄ²¿ù x³-Ä°lËÄåù x³-Ä
»´Ç¿µÄ²¿ù ©”åx³-Ä¯-Äx³-Äù ß¯ªÄåßx³-Äù
ß«¬Äx³-ÄÕlóþ
»³iåµ9¬Ä²¿ù »³iå-«¬Ä¬ÞµÄù »³iåª½Äåù Ì«Ó»³Éåóù °lÓâ»³Éåóù »³Éå;µaóù »³ÉåMµ·±½Äóþ

»³iåªØ°Äù ÒÑ¬ÄÕ³Äå»³iåù ´ªÄÍÓ»³iåù ß»³iå ³Âå»³Éåóþ
ß³&½Äù ËB´«Ó»³iå®&½Ä»¬¿Äþ x¾±VÓå»³iå°½Äþ
»³iåÐµÄ»°åóù »³iåx³aóþ
³i²Äå¬ªÄóò ù ³i²Äå¬·³åÄ óù ³i²åÄ §·³åÄ óù ³i²åÄ ´¬Äþ ÕlÂå³i³Äåóù xÕ·³ÄòxÕ·³Äò³i³Äåóù -«´-Ä³i³ÄåÕ9²Äù
²-Ä³i²Äåóù ³i²Äå¬Âåóù »®³i²Äåóþ ª·¬Äª·¬Ä³i³Äåóù Ì«Ó³i³Äåóù ³i³åÄ xÐ½Äóù ³i³Äå
³Óóù ß»x°¿µÄß³i³Äåþ
»³&å-µÄóù »³&å³&·¬Äóù »³&å³&·²Äóþ ;µµÄ¯i²Ä»x³Øåù »°»x³Øåù ³lµÄ»x³Øåù »x³Øå

§&µÄóþ
³&um»Õlù ³&um»xÕ¿µÄù ³&um-i²Äåóù ³&um»x°¿µÄù ³&um³ªÄåù ²¿³ªÄ³&ªÄòóþ °½Ä³&ªÄòù x°ªÄ³&ªÄòóù ³&ªÄò

³&um®&½Äþ »°l¿Äóù ³&ªÄò®i³Äåóþ
³&²ÄµtÕlªÄþ ³½Äåµ«·ÕlªÄþ
x³Ø°ÄÎ«·åþ ªØ°ÄÎ«·åþ
³É¿óø´µÄxÐ½Äò¢÷ ù ´·»³k¿Ä¯Âå¬-Ä³É¿ù ß x³É¿óø´µÄxÐ½Äò ¢÷ ù ´·»³k¿Ä¯Âå¬-Äx³É¿ù

³É¿°tåþ lr ßx³É¿°tåþ
³É²ÄåóøMµ·±½Ä¢ ù °lÓâ¢ ÷ù ;µu³É²Äåóù Ü¿åxÐ½Äò ß³É³Äå¬½Äóþ

³É²Äåóù °®·¬Ä³É²Äåóù Ë³É²Äå°½Äþ Ü¿åxÐ½Äòx³É½Äåóþ
îîê
§
§µi½Äåø½”åÐ³Äå µ·®·§¿÷þ µÐlµÄ§ÐlµÄù µ®µGÄ®¿¯Âþ µ®µ¬Ä½&µÄù µ®µiµÄ
§°µÄ´µÄßµ0®¿ù §°½Äòþ µ§«µ§ù ½&µÄù ¬®;µ³Äåù ¬®-°Äù ¬®¬i²Äåù
ÕÕ§§ùVVÕ§óù Õ§©§´«°óÄ ù ¬§«¬§ù ¬®Ò&Óâù ¬®³²Äå;µ³Äåù ¬®»¸¿ù ¾®Õl¿ù
§«§°«·µÄ»Ìiåóù ßÌ·²Äåß§þ µ¿§µÓ ¾®-·¬Ä ¾®°i¿ù ¾®Ò&Óâù ¾®°l-Äù ¾®°iù ¾®»°iù
»x³¿µÄù µ¿§¯·¼·ù5 ¬-Äµ§ ·« »Ä ®¬-Äµ¿§ù ¾®x°i¬Äþ µ®Ò«·m øÌ«·½Ä³¯·³Äåßµlž»®&â¬iu÷ þ
Ît°µ¿§ù ¯»Þ¿¯µ¿§þ µ°g·§þ ¦§ù µ®³µÄ²Óm¯¿þ µ®»©å°½Äþ µ®©·µÄ½&µÄù
¦»§¿Ä¦§þ ¦§¬«þ ¬¬·§ù ¼«¬·§þ µ®©·µÄ»Ð¿½Äþ µ¿®ût°-¿þ »µ¿ò®»®¿òù
¼”§µ¿þ »¼¯·§-µ¿åþ ¼i·¸¯Ó¯§þ -Â®®Âù Ìi¬Ä®®i¬Äù x°·±½Äå®Î«·½Äåù Ðtå®ÎtåÌóù
²·§Ì«µ Ó l½òóÄ þ ²·Q§þ °½Äå§»Õ¬Äþ °-yªÄå 8®Îtþ µ¬€®¯»Õ“l°½Äþ µÒV€¿®þ »;µå®
°-y§þ ³-6®·§ù ×Q¿³-6®·§þ ³·¬Ä ¬¬Äù Mµ·¬Ä³Ò«·½ÄÕu³®ù µi§Ä¬»³®ù ¹Â©”
¯¸¿§þ §Õ«ù §Õ½Äù §»Õ”½Äù §³²ÄÒ&-Äþ ®óùV-«-«®®ù -·¬´
Ä «·´µÄ®ù ¬®®ù »¬¿µÄ¬·«
§¹½ÄÍÓÌ«Óåþ §¬·x°¬Äù §¬·³&¬Äþ §;¬¿ ³ªÄ®ù Ì«¯¿å»°¯¿å®óù¼ûÄÕÓ®óù Ò&-Ä
»Õlóþ §Ì¿Þt¬µlóþ §²³µ½ÄåxÐ-Äóþ »Ì¿½Äåß¿å®®&·óù ÒÑ¬Äí¬Ä®óù Ò&§ÄÒ&§Ä®®ù
§°½Äþ §³µù §³«·µÄx°¿G·¸¿þ §³µ¿ °²Ó®óù °”®»-ù ³ªÄ³ªÄ®®ù §tµlÓaå³®ù
øß»Ðl¿Ä¢÷þ §³»²°½Äþ §³³½Äåþ §³¿å ®´¼Äø¯Õl“¿¯«Óå÷ù ß½³Äå³®ù ß²¿¬®ù
»Õl¿½Äåù §x³¿åMµ·±åþ §³ÓÍÓþ §³½ÄåÎ«°Ä ß³&¬Ä¬®ù ß®»µ¿µÄù ß¿å®°”å®ù ×»xÒj
øªu³½ÄåÎ«°Ä÷þ §³«²Ä²¿þ §®ªÄåøÍ½Ä Ì·²Äå÷þ ®óù ß·°Ä³µÄ®óþ »¹Ÿ®Õ”å¯Âåþ ¹ÒV:ÒV€®ù à¿
§»¯å-°”åþ ©”§³-«·µÄóþ ©Â®·§þ ¯¹“” ²ÒV€®ù »¼¯ÒV€®¾¸«¯«¬ù ¯¬:ÒV€®µ°Äù
§²¿þ ¯°g¿§xÐ-Äóþ ¸¼§®É½Äóþ ßÕ” ßÒV€®µ°Äù ß¾+VÒV€®¯®µÄ°½Äþ ½®³²Ä
¯³§þ ß²·§¬þ ß¿´§x°¬Äóþ 8å-Âå ½&µÄ»°l¿ ø³®³²Ä ½&µ»Ä °l¿÷þ -Òjµ«³¿®¦¿¬Äþ
²¿§µþ ×-6¿¯§þ -Òj®µ²Ä »µl¿µÄù -xÒj³¿¯þ »¦¿¬· ®¯þ
¬®ÌªÄþ ¬®°¬Äø§°Ä÷þ ¬®Î&aåþ Ì¿©®þ
»¼”»¼” ®¯µ·²Äåù ®¯-¿»°ù ¸Q®¯ù
ßÒ&-Ä ß®¯¿þ ¼«µ%®-®·§¿µl½Äòóþ ¼i”®þ
²¿®¼ ¦¿¬Äþ ²¬Ä®µ¿°iuþ °ÿ·¯Ò5¿®-µ¿åþ
°® »Íåþ °®³¿û«x³aù °®³¬Ä¬®¿åþ °®
©ûÄø°®·©«ûÄ÷þ°®Ó°®þ°©”®û¿°iuþ °«®°«·µÄþ
°t»¦¿Ä¯µ%¿®þ »°”µÄµ®ù »°”µÄ¬¬Äµ®ù
ßÌ½Äµ®þ °-y±»¼5®þ ¾´µ%¿®þ ¾¿¸Â®
µ·-yù ¾¿¸Â®©ÂÌ·þ ¾«¼5¯®û°½Äù ¯®û¹«Ó
¬½Äóþ ¾l¿°”®ø»;µ¿½Äò;µxÕ½Äå÷þ Þ®ûÂ
²µ0¬Äþ ³®µ²Ä°½Äþ ³®³²Ä°·¬Äþ ³¯¿®µ²Ä
»µl¿µÄþ ³¿®¯i²Ä»x°å°iuþ ³Âå®Ì¿åù x³½Äå
îîé
®Ì¿åþ ³»-6®-·¬Äþ ®»µ¿µÄßµ0®¿ù
®®-Ä þ ®µ½Ä å ¯ªÄ þ ®µ²Ä þ ®¹« Ó þ
®¬²¿»®ÉÕl·±½Äòþ ®¬Âø-·²Ä»µl¿µÄ¢÷þ ®¬«°¼«· -Ä þ«Ó
®¬µÄ»°ióþ ®¾øÒ&Âå¾²Äå÷þ ®³Ì¿Mµ·³Äþ
®³ÌÂþ ®³§Ä®&¿óþ ®»©ø²²Äå÷ù ®©·²Äþ
®¯³½Ä¹lÂ²¬Äþ ®»¯ò-tåù ®»¯ò-·¬Ä»xÐþ
®¸«·½Äå-°”åþ ®¸¬Äù ®¸¬Ä§¿ËÄþ ®¸²Äåþ
®¸«ÓåÒi§Äþ ©®¦·²Ä ³«·åMµ·±åþ ©”®³·¬€±®µÄþ
©·Üt®¦¿¬Äþ ¯®©ûÄ ²µ0¬Äþ ¯®Â®
Ü¿¬Ä»¬¿Äþ ¯t®µ²Ä »µl¿µÄþ ¯·¹«“¬€®
»¬¿½Ä þ ¯¬€ ® Þ²Ä þ ¯Ç¬€ ® µl³Ä å þ
ßxÕ½Ä®²§ÄþVßª¬®þ ßÜ·µ®þVßÒ&-Ä¯¿
®þ ß®¸ÓùV ß®¸¬€Ð«·´ÄþV ß¯t®µ¿§Äþ
ß¿¸¿®Ü¿¬ÄþVÛ®»Ìåþ ;¯®¯¯¿åMµÂåþ
Ë¬€®Ð´¹«²Â²µ0¬Äù Ë¬€®§ËÄ-i²Äå¬²Äåþ
ß·³ÄMµÂå®Õ«·½Äþ ×Q®³t´Â°½Äþ
»¦§lù ß»µl¿Ä»¦§lù »ß¿½Ä»¦§l¬«þ
»³¿»²§lßµl½Äòù »©»²§lù ß-·»ÒV€§lù
ß®· » ³»¬€ §lÞ« ® ¿åù ß¯»Õl“ §lµ°Ä ù
Ë»µ%¿ »G§lþ »§Þ«§lþ
§¿µi¬Ä¬Â»Íåþ µ°l¿µ§¿ù °l¿§¿ µ®¿»¬å¼«·þ µ»®µ®¿³«²Ämþ µ¿³®¿¹þ

Õ¬Äóù °l¿§Âå°l¿§¿þ µ¿§¿Ò«°Q²¿þ »µ¿Ä¬®¿ù ßí²Ä¬®¿þ µÓ-Â³Ó®¿ù
µ¿Î«· µÄ Mµ· §¿ùµ· ®· §¿øß¯«Ó åß»Í¿½Ä ÷ù ;µÓMµÂå -ªÄ®¿ù ;µ½Ä®¿ù ;µÓ±®¿µl°²Äåù
Mµ·§¿ ø¯¼j”¯«åÓ ÷ù-¿»®åµ·®§
· ¿ù¯«¼M5 µ·§¿ù ½§Ä³t½§Ä®¿ù -µÄ»¬¿Ä®¿ù Í½Ä®¿¬·³Ä³«·åù
ß¿Õl¬MÄ µ·§¿þ µla´§¿Í«½· þÄ µi³åÄ §¿þ »¬iâµ®¿ x³½Äµ®¿ù »¬iâµ®¿®&-Ä»¯¿½Äåù
Õ®Âå§¿§Âù ²¹«·®Ä§¿§Âþ »¹”§¿µ9²Äåþ »Ìi®¿»´å °”åù ¼ûÄ®¿¼ûÄÕlµùÄ »²®¿Ì«·½ùÄ
x½·³Äò»ª¿½Äå¯¿§¿ ó ù -ªÄ°½Ä¯¿§¿ù »²®¿ Ì«·½ÄÕ½Äåù ³»®³®¿ù ³t®¿³¿§¿ù
¯¿§¿©»x°¿óþ -°§Ä § ¿þ ¬¿§¿ »³iâ®¿ù ®¿Ìtåù ®¿®¿--ù »®¿®·»®¿®¿ù
øµ9¬ÄÒ&½Äò¢ ÷þ ¬t®·§¿þ ¼«µ%®-®·§¿µl½Äò ß³tß®¿ù ß®¿»¬¿Ä»x³ù ß·³Ä¬·«½®Ä ¿»®¿µÄù
óþ ¼«·½Ä§¿®Âþ ²·§¿³¬®¿åþ Ð«²Äå»¬¿½Äå§¿ ß·³Ä°«·½Ä ®¿°«·½Äù ß·³Ä®¿»Ì¿½Äóþµµ%®¿
-µ¿þ ¾§¿»;µ¿Äþ Þ®¿-Â§¿þ ÞÂ§¿þ øx³»µl¿µÄ ÷ þ µ½Ä ³®¿þ µ¬€ ®¿»-åþ
³¸¿§¿²þ ³¿§¿ù ³t®¿³¿§¿þ §¿Õ½Äåù µ¬€®¿°½Äþ µ·Ò¢®¿ù µ·Ò¢®¿²¿þ µlÂå¬¿®¿ù
»¬¿½Ä§¿ù »¬¿½Ä¯t§¿Õ«¬Äù ´§ÄÕi²Ä ;µ§Ä¬¿®¿ù ²µ0¬Ä ¬¿®¿þ µiµ%®¿°½Äþ
îîè
§¿²µÄù ´§Ä§¿þ §¿¹« ø¢ù Í²Äx°±¬Ä÷þ Õ®¿óù ª±¬«¬« Õ®¿ ¬¿¬¿ù ß°´ÂßÕ®¿þ
§¿³¿²¬Äþ ®&·²ÄåßÓòÍ¿§¿þ ´µÄ§¿®Óù Õ®¿»-¿µÄß½Äåù Õ®¿»Ì¿½Äòù Õ®¿©²Äåù
´µÄ§¿®-Äù ´µÄ§¿´µÄ©uþ ß´§Ä ¾lªÄåßµ0®¿ù x¾¿¸kÂ ßµ0®¿þ Õ®¿¬«¬Ä
°-y§¿þ ×®·§¿°«¬Äþ Û®·§¿þ óù Þ½ÄÕ®¿þ Õ®¿°½Äþ »¹”®¿-ËÄå»µl¿µÄþ
»¹Ÿ®¿þ Ù®¿©”¯³Ñ þ ½”å®¿¬i ½Ä åÕ®Â åù
»Ì¿½Ä°«Ó®¿°«Óù Ì°Ä¬-Ä®¿ù »°¬-Ä®¿´³Äåù
®¿µl°«Í« ·åù ®¿»µl¿Ä -°”åù ®¿°« Ó Ì« ·åóù
ß¯t¬-Ä®¿þ ¦®¿ß«·þ ¦Â®¿°½Äþ ¬»Ì®¿
¬ªÄåþ ¼i”¼®¿þ Ü³k®¿¦¿ù °u®¿¦¿ù ®¿¦à¿²Â
ø®¿¦Ü¿²Â÷ù ®¿¦¼ûÄù ®¿¦ÜÓù ®¿¦³¬ÄµiµÄù
®¿¦³¬€ûÄµl³åÄ ù ®¿¦¯¬Äù ®¿¦·»xÒùj »´&®¿
¦¬«·½Äþ °®·µ0®¿þ x°²ÄÕ®¿þ ¾¿®¿ø°Í-Ä÷þ
¾¿åµ®¿»µl¿½Äåþ ¾lV¹3³»¸¿Ä®¿°½Äþ
Þ®¿-Â§¿þ ³¸t®¿þ x³®¿°½Äþ ³&aåMµÂå³¬Ä®¿þ
®¿¹Âþ ®¿¦tøÕl·²ÄÕi½Ä÷þ ®¿¬²Ä»-òþ ®¿Þ¿þ
®¿®&½ÄÌ«¬Äóþ ®¿¯ÂË¬«þ ®¿¸« »Ì¿½Äòù
®¿¸«¯Ó»¼”½Äåþ »´¿µ«¬€®¿þ ´µÄ8åÍ®¿þ
©¦Â ® ¿þ »©QÒV€ ® ¿¦¿¬Ä þ ¯³« ¼ j ® ¿þ
¯»®»Õ¬€®¿þ ¯Ó°®¿ÕiÓ8åÌ«°Äþ ¯Ó¯®¿þ
¯-Ä®¿°½Äþ ßÕ®¿þ ßÒ«®¿Ü ²µ0¬Äþ
ß³®¿þ Û®¿³ù Û®¿©¬Â¬«·½Äåù Û®¿©ûÄÍ½Äþ
»°§l¿´µ²Äóù »°§l¿´Ì«·åóþ »©§l¿©-yþ
³·²Äå³´l¿ù ´l¿Ì¿åóù ¸½Äå´l¿ù ß»´¿½Äå
ß´l¿þ
§¿åµl·µl·xÐ-Äóù §¿å§Óóù »Õiå»´&å§¿å°½Äù µµ«¯²ÄÞ«®¿åù ³·Ð«®¿åù x³¬Ä-i¿Þ«®¿åþ

»½i§¿åù ÐµÄ§¿å°½Äù ©”å§¿å°½Äù ß¯ªÄå µ¬ª±¬¬®¿åù ¬®¿åµlóù ¬®¿åÕÓù
§¿åóù ßt§¿åóþ µ§¿åx°ªÄ²§Äþ Õl½Äå§¿å ¬®¿å¬»°”½Äù ¬®¿å³³Ñù ¬®¿åí²Äù ³¹Ä
°½Äþ ¦§¿å»µlóù ¦§¿åÕlóù¦§¿åÎÑ°Äóþ ¬®¿åÐ«·´Ä¬®¿åù ©¬€®¿åù ¯¼5”¬®¿åù
»¼”§¿å°½Äþ Òlaµ´Âå§¿åþ x°§«·å§¿å ß¯·¬®¿åþ µ®¿å»®°·¬Ä-µ¿åù °²Äåµ®¿åù
»µl¿µÄþ ¾§¿åß·¬Äþ ¾¿¹lÂå²Âå§¿å»Íåþ »®µ®¿åþ µ¿å®¿åù µ«·åÎ«·åµ¿å®¿åù -tå-tå
§Âå¬Âå§¿å¬¿åù ß¿åß¿å§¿å§¿åþ ´½Ä-«Ó ®¿å®¿åøÌµÄx³µÄó÷ù ÍtåÍtå®¿å®¿å øß³lµÄ
³§¿åÐµÄù ´½Ä³§¿åþ ßt§¿åÐ¿å§¿åþ x°½Äå-i¿÷ù Ð«·åÎ«·åÐ¿å®¿åù Ði¿å®®¿åþ Õl®¿å°½Äù
Õl®¿å°i½ÄòÍÓÌ«Óåù »-¬ÂÕl®¿å¯Âåþ -Òj®¿åù
îîç
§ÒV€®¿åþ ¬«·å²®¿åù ²®¿åù Ði°Ä²®¿åx³µÄù
»®²®¿åþ ³«®¿åMµÂå°½Äù ³«®¿å¯·³Ä°½Äþ ³ÒV€®¿åþ
¯³¿å¸tå®¿åþ ËQÐ®¿åþ
»²¿½Ä³& »´l¿µÄ´l¿åþ °”å°”å´l¿å´l¿åþ
§·þ ¥®·Õ9uó£ ´ªÄåÎÑþ

§Âþ ¥®Â»µ¿Ä¼”£ ´ªÄåÎÑþ
§Âå¬«·µÄóù §Âå»´ò»´òù §«·§Âå»´åù §«·´¿ Õ®ÂåÕ¬½Äåù Õ®Âå¯i¿å¸²Ä´Éuþ ß®Âåù 8å®Âå

§Âåþ ¼§Âå¼§«·½Äù °l¿§Âå°l¿§¿ù §Âå¬Âå 8å»´åþ
§¿å¬¿åù §Âå¬Âå»§¿½Ä»¬¿½Äù §Âå¬Âå§«·½Ä -®ªÄå°½Äþ -®ªÄåß·«åþ ¬½Äò®ªÄåù ®ªÄå-¿å
¬«·½ùÄ §Âå»§¿½Äóù »§¿µÄ§åÂ »§¿µÄ§µÄþ ¯²Óù ¯³Âå®ªÄå-¿åþ ²®ªÄå¯Óþ ²ªÄå²·Q
®ªÄåþ §®ªÄåøÍ½ÄÌ·²Äå÷ù ß®ªÄåMµÂåþ
§«¹Ò5·±®Ä»¬¿½Äþ µ§«µ§ù µ§«µ§½Äù µÎ«û¿þ µµ%Î«°²Äåþ ÕÎ«-«¬Ä½&µÄù ÕÎ«°¬Ä

¬§«¬§ù §«§VóVþ §«¦²°²Äåþ §«©¬Âþ ´³Äåù ÕÎ«¯½Äå³Ñ¬Äóù ÕÎ«¯½Äå»®¿¹”ù ³&µ0Î«
²¿þ ¹Î«-«·µÄóù ¹Î«¯Ó´¸«¯Óþ ½”åÎ«¦²°”å
³ªÄåþ °«-«ÕÎ«þ Î«Î«ù »®¿Î«óþ »®¿Î«©½®uþ
®²Ä¯¬€Î«x°±óþ
§tµ´-Ä°½Äþ ÕÓ§tÕlµÄù Õ°Ä§tóù »xÕµ«°Ä ÕÎt°½Äþ ¬tÎtù ³¬t¬Îtþ ¼”Îtø²Óm¯¿÷þ °Ëy

§tóù¬-Ä§t¯²Äù ²¿§tóù §tµl±Ó å³®ù »´§t Ît°ù Ît°²·µ¿§Äù Ît°»¾¼ù Ît°”Î«Óù Ît°µ0Ò5¿ù
»´¯·³Äåù ¯»Ò5§tóù ß§t¯Âåóþ §t¦²¿þ ¯û&Ît°þ »³¿µÄÎt ø8åÌ«°Ä÷þ Ît¬óù ®½ÄòÎt
§t²Â»Ð¿½Äåþ §t²Â§²Äþ §t²-Äþ §t®Âå§¿åþ óþ Ît°Âåþ ÎtÞ§Äþ þ 8®Îtþ ß·³Ä ËÎt¬«·½Äþ
§t»®²Â§Óþ
§tå§tåø´«²Âå²Âå÷þ µ«°ÄµÎtå½&µÄþ Ðtå®ÎtåÌóþ Îtå»;µ¿½Ä»;µ¿½Äù

ÎtåÕl¿Õl¿ù ÎtåÒ&³Äåóù Îtå¯i°Äóù »¯iåÎtå»¯iå
¬²Äåþ
»§þ ¥»®--y®Â£ ´ªÄåÎÑþ
§uò§uòù §uò§uò³Õ«·½Äþ µuò®uâ¯N¹“V±·¸Äóþ ³¿®uâ´¿åù ¯tâ®uâ°-yªÄåù

»§¿¹Âù °»§¿¹ù »§¿¦²¿óù ¯Ó»§¿¦ËÄþ ¸«¬Ä®uâ´¿åþ
îíð
µ»§¿°½Äø¬»§¿°½Ä÷þ ¬»§¿ø¬t®·§¿÷þ µ»®¿»¯¿°”åù ª»²®Â¬»®¿ù ¼»®¿»³l¿°”åù
³«»§¿-°”åþV»§¿²·þV»§¿²·»¯¿³²¯·µ¿®þ ¼»®¿»¯¿°”åù ¼«·µÄ¯»®¿ù »²©½Ä®Â¬»®¿ù
»§¿ÐµÄ ø¢ ù¯²°ÄÐµÄ÷ù »§¿´«ÓÕlªÄþ ß®³Äåµ¿»®¿ù ß¿å¬µÄ¯»®¿ù ßÂå»®¿ßÂå
»®¿þ µ·²åÄ »®¿ù µ«·§»Ä ®¿-·¬°Ä ”ù -µ¿å»®¿
»Ð¿»®¿ù -°”å»®¿Ðiu»®¿ù -·¬Ä»®¿µ«·§Ä°”ù
»Ìiå»®¿§&µÄ¬½Äù »¼iå»®¿Ë°¼Ä»®¿ù °»®¿
°®ªÄx°±óù »®¿»µl¿Ä-°”åù »®¿-°Äóù »®¿
x°i³Äåóù »®¿»§¿½Äóù »®¿Î«óù ß»®¿¬©½Äþ
¬-Ä®Ó»®¿ßÕ”ù Þ§Ä²Ó»®¿ßÕ”ù »®&å¯»®¿
ßÕ”þ °«»®¿¸·¬Äþ »®¿øß¿»³}·¬Ä÷þ »®¿¹”
Þ§ù »®¿¹ÒV€®µ°Äþ »®¿³ßµ0®¿þ »®¿Î«©
½®uþ »®¿¸ûÂ²µ0¬Äþ ¯»®¿Õ«·½Äåóþ »ß¿Ä
»®¿½&µÄþ
Ë»§l¿¦ËÄ-µ¿åþ
»§¿Äþ ¥»®¿Äóø»µlå½&µÄ¢ ÷£´ªÄåÎÑþ
µ³Äå°”å§Óù ªËÄò8å§Óù ³«·å»¯¿µÄ§Óù ¯²Äå °½Ä²§²Äþ §ÒV€®¿åþ »©¦§²Äþ ß¿®·§²Äþ

»Õ”½Ä§Óù ß»°Ÿ§Ó»;µ¿þ ¼i§Ó¼i§Óß-«Óþ Õ®-Ä§¿²Äþ
²©Ó°Â§øÓ ß¯-ÄxÐ-Ä¶Ò&-Ä¯µÄxÕ½Äå÷ù ²¿å©½Ä°§
Â Ó
ø²¿å©½ÄÕl·±xÕ½Äå÷þ ²·§Ó³x°¬Äþ °-yªÄå°-Ä§Óþ
§¿å§Óóþ §«·å§Óø§i½ÄåÐªÄ÷þ §«·å§Ó³x°¬Äþ
¯§Ó¦¿¬°-yªÄåþ ¯¿´¿§Ó¦®°Äþ ¯Ó§Ó
ø»°”÷þ
§«·«-Âåóù §«·-·³Äòóù §«·»°”µÄù §«·Ð·¬Äóù µ°«·µÎ«·þ »;µ¿½ÄÎ«·»¯°½Äù ³Î«·»¯ò-µ¿åù

§«·§i½Äåóù §«·ß·³Äù ½«·§«·óù Í½Ä³«²Ä§«·óù Î«·µl·±åóVù Î«·ªi¬Äóù Î«·»¯óù ßÎ«·ß»¯
³«·å§«·óù ³lµÄ®ªÄ§«·¾«Óåù §i¬Ä§«·óù »¯iåÌiµÄ »°åóþ -Î«·°½Äþ »°”µÄµÎ«·þ ÐÎ«·Ð®uþ ¾ÂÎ«·ù
¯Ó§«·þ §«·§Âå»´åù §«·§«·³®&µÄ¬Âåóù§«·´¿ ¾ÂÎ«·´&ªÄåù ¾laÎ«·µ®µÄþ ÞÎ«·µ·¬Äþ Î«·³½Ä
§Âåù §«·¸Âåx½¿óþ »®¼Â§«·þ ®u§«·°½Äþ »¯¿°g µµÄ¯´-Äþ ¯Ó°Î«·°½Äþ
§«·³þ ¬«·å´Ç·±-Âåóù ¬«·å´Ç·±»°”µÄþ
§«·móø»²¿µÄ¢ ÷ù §«·m°l°Ä°l°Äù µl·±âµl·±â§«·m§«·âù µÎ·«âù Î«·âÎ«·âø©µÄ»ÕŸ¯Ó÷ù ¯t½§ÄÕl½ÄåÎ«·âù ¸Î«·âþ

Õ°Ä§«·m§«·â»²óþ ¹Î«·âÕl·±åóþ ³Õ«·m¬Î«·âþ
îíï
§«·åóø-i°Ä-iuó÷ù §«·å-iu´·«µóÄ ù §«·å-i°Äóù §«·å³§Ä µ³Õl¯½ÄÎ«·åù »µ¿µÄÎ«·åù µ²Ä¯½ÄåÎ«·åù ÕÎ«·åù
Ðiâu óùV§«·å³&¿å»;µ¿ÄùV§«·å§Óóø§«·§½i åÄ ó÷ù Í½Ä¬t Õ½Ä Î « · å ù Õl±°Ä Î « · å »;µ¿½Ä å ù xÕÓ - ªÄ å Î« · å ù
§«·å³&¿åù ³²Âå§«·å-iuþ x°§«·å§¿å»µl¿µÄþ ½”å»Ð¿½ÄÎ«·å»xÕ¿µÄù Í«·Î«·åù xÐ-ÄÎ«·åxÐ-Ä-ËÄù
³§«·å³§·³Äåù §«·å¬«·å§«·½Ä¬«·½Äþ §«·å¼§¿å ³·Î«·åÐ´¿ù ³l·±åÎ«·åù ³&½ÄÎ«·åø»-¿½Äå»µ¿µÄ¢÷ù
ßµþ §«·å§¿åþ §«·å§Óø³x°¬Ä÷þ »x³iÎ«·å ø´§Ä´«°Ä½²Äåù °²Äå°«´«°Ä½²Äå÷ù x³Ø°ÄÎ«·å
øªØ°ÎÄ å·« ÷ù Î«å· µl°½ÄùÎ«å· ¬¿óù Î«å· ¬Óù Î«·å®¿Ü»´òù
Î«· å®½Äåù Î« ·å´¿åøÕÓÒ« ·½Ä ¢÷ù ¯³¿åÎ« ·åµlù
¯Î«·åµ«·½Äóþ µ«·åÎ«·åµ¿å®¿åù »²©½ÄÎ«·å®Âù
Ð«·åÎ«·åÐ¿å®¿åù Î«·å Õ²u®·°ÄÕ²uù Î«·å¬«·å®·°Ä¬·°Äù
Î«·å¬«·å®i¬xÐ-Äóù Î«·å®uøß»®¿½Ä¢÷ù Î«·åÎ«·å®i®iù
¯Î«·å¯®ÂxÐ-Äóþ ³«Î«·å-ªÄþ ³«Î«·å°½Äþ
§µÄµ²Ä§µÄµ²Äù §µÄ»;µ¿½Äåù §µÄ°²Äåù µ¯«¬Äµ®µÄøµ¯«¬Äµ¯µÄ÷ù ¾Î« ¬Ä

§µÄ°²Äå-¿åóù §µÄ¯òùu µ»§¿µÄµ§µÄù ¾®µÄù Î«¬Ä¬®µÄù Î«¬Ä®µÄÕ¬Äóù Î«¬ÄÎ«¬Ä
µl½Äå§µÄóù ;µµÄ§µÄóù ¹§µÄ®«·µÄóù ®µÄ®µÄþ µi²Ä¹®µÄþ µi²Ä®µÄù Ì®Ó®µÄ
Ìi²Ä§µÄóù ¾»§¿µÄ¾§µÄù »§¿µÄ§Âå óù ®µÄµ²Äåù ®µÄµ²Äå®µÄóù ®µÄ»Ð¿µÄ
»§¿µÄ§µÄù »§¿µÄ§µÄÕ¬Äóù »§¿µÄ »§¿µÄóù ®µÄ³´Ç·±ù í²Äåx°²Ä-µÄ®µÄµ²Äåù
§µÄÍ²Äóù »®§µÄù »®É§µÄx°¿åù ´« ¯³½Ä®µÄù ß·³Ä»Ì¿½Ä®µÄ¯¿åµlóþ Õ9ÓÕ9Ó
§µÄóù ´µÄ§µÄ¬i½Äåþ ¼µÄÞ§µÄù ®µÄ®µÄù ³»Õ”µÄ³®µÄù ³-¿å®µÄ³»¯¿µÄ
¼i”¼®¿Þ§µÄþ Ò&¿§µÄ®ªÄù §µÄ³²Äå®ªÄþ ®µÄù ®µÄ-µÄóù ®µÄ»®¿óù ®µÄ®µÄ
Þ·´·§µÄþ ´&aóþ ÍµÄ®µÄ½&µÄþ °”¼®µÄ²¿þ °²Äå®µÄù
°²Äå©¬Ä®µÄù ®µÄ¬µÄ®ªÄù ©¬Ä®µÄþ
¾laÎ«· µ®µÄþ ³«¼®µÄ°½Äþ ®µÄµµÄþ
®µ0 · ± ¯Ä þ ®µÄ ¯ ¬Ä ó ù ©”®³· ¬ € ± ®µÄ þ
¯³½Ä®µÄþ ¯®µÄ µ½Äåù ¯®µÄ°lËøÄ -¿å-®¿÷ù
¯®µÄ®iµÄþ ¯®µ0²Ä°½Äþ ¯®µÄÌªÄù
¯®µÄ Ì ªÄ ° ²Ä å þ »¯®ªÄ » ¯®µÄ ù
ß®µÄ°«²Äåù ß®µÄx°²Äþ
´lµÍ Ä ¿åù ´Ç¿xÐ½Ä´
ò lµÄóþ ¯·´lµÄ¯¿åÒ&½òþÄ
»§¿µÄ»µ¿Äù »§¿µÄÕl·±ù »§¿µÄ³ø¸½Äå µ»°”µÄµ»®¿µÄù µ»¯¿µÄµ»®¿µÄù

»³É ¢÷ù »§¿µÄ¯i¿åù °²Äåµ²ÄÕiµÄ»§¿µÄþ µ«·§ÄÌ·´µÄ»®¿µÄù µl»®¿µÄóù ;µ¿å
µ»§¿µÄµ§µÄù ¾»§¿µÄ¾§µÄù »®¿µÄóù ;µi»®¿µÄóù Õ®Âå»®¿µÄóù N¹±· ¸Ä-¿å
»§¿µÄ§Âå»§¿µÄ§µÄù »§¿µÄ§µÄ ¯µÄ»®¿µÄù »¬¿½Ä»®¿µÄ»x³¿µÄ»®¿µÄù
îíî
Õ¬Äóù »§¿µÄ§µÄÍ²ÄóþVÕlªÄ»§¿µÄ ¼«µ0»®¿µÄóù »°”µÄ»®¿µÄóù ´µÄ»®¿µÄ
óù °«Í«·åµ«·´ªÄ³&¿»§¿µÄ ó ù »§¿µÄÞÂåù ³Ñù ¯µÄ»®¿µÄóù ¯i¿å»®¿µÄóù ß²·-y
»§¿µÄÎ«·å¬Óù »§¿µÄ´ªÄ¬Óù »§¿µÄ´«Óåù »®¿µÄóù ß³Ñ»®¿µÄóù ß®i§Ä»®¿µÄóþ
®µÄ»Ð¿µÄ»§¿µÄóþ ¬-Ä-«Ó¬-Ä»§¿µÄù
¬-Ä»§¿µÄ¬-Ä»°”µÄù ¬-Ä»§¿µÄ ¬-Äx°²Äù
¬-Ä»§¿µÄÌÂå¬ªÄåù Ò&-Ä»§¿µÄ¯¿åþ
»³l¿µÄ»§¿µÄ³°½Äù »§¿µ0³ù »§¿µÄÐù
»§¿µÄÐ»Õiå»ÕŸù »§¿µÄ³ ø»Íi³l·±åÍµÄ÷ù
¯³Â å»§¿µ0 ³ù ¯³Â å»§¿µÄÐù ¯³Âå
»§¿µÄ³ù ¯»§¿µÄ´½Äþ »§¿µlÄ¿åù
»§¿µlÄ¿å´l¿þ
§«¹Ä»´å°”åù µ´·§«¹Ä»Õ¬Äù x°§«¹Äù ¯Ó§«¹Ä µl·±å§«¬Ä®&µÄµiuù -·¬Ä¬-ÄÕ«§«¬Äµ«·åÍ§Äù
¾lªÄåù ßû«§«¹Äþ Í«¬Ä§«¬Äóù ³§«¬Ä³í²Äù §«¬Äµ²Äåóù
§«¬Ä-ißÍ«Óåù §«¬ÄªÓòóù §«¬Ä°¬Äóù §«¬Ä
³¿óù §«¬Ä»´l¿òóù ß§«¬€ß²¬€ù ß§«¬Ä
¯xÐ½Äòþ ÕlËÄ§«¬Ä°½Äþ §«¬€·¬²Äóù §«¬€·
§«¬€¿ù ¯Ó§«¬Äµl³Äåþ
§½Ä»µ¿½Äù §½Ä»ÕlåËù §½Ä°l¿å»µ¿½Äù µ®½Äx°ªÄ²§Äþ »µ¿Ä®½Ä¹lÂ»Íåþ µ«·®½Ä
§½Ä³³uÎ«·½Äåù §½Ä®uù §½Äß«Óóþ µ¬«²Äµ§½Äù ¯¿³»ûù °l¿åÞ«®½Ä³ù »³¿½Ä®½Ä½«·x³µÄù
µ»§¿½Äµ§½Äù ¬«²Ä¬«²Ä§½Ä§½Äþ µ§« »³¿½Ä®½Äx°²ÄÕl·²Äù ®&½ÄÞ«®½Äù 8å®½Äù Ë-y¿®½Äþ
µ§½Äþ Í½Ä§½Äóù °iMu µÂå§½Äóþ ¼«§½Äßµlþž »µ¿µÄ®½Ä°²Äåþ Õ½Ä¬«®½Äù ¬«®½Ä øß»x°¿µÄ
°¬t°§½Äø»°”÷þ °«Ó§½Äøß³l¿å÷þ §½Ä»°”½Ä ß³i³Äå÷þ ¹®½Ä¹lÂ²¿øÞ®½Ä¹lÂ²¿÷þ -Â®½ÄÌ«Óåù
½&µÄù §½Ä»°”½Ä-¿½”åþ »§¿½Äå§½Ä½&µÄþ ßÍ«Óå-Â®½Äóþ }®½Ä»µ¿µÄ°½Äù ÌÞÂ®½Ä®&¿åù
Û§½Äµlaåóþ Þ«®¿å®½Äx°½Äù ®½Ä;µ¿å»-òóù ®½Äµiux³ØÓ±åù ®½Ä
»-òß µlž ùV®½Ä -ªÄ å°©”ùV®½Ä ¬¿åùV®½Ä ¬« ²Ä óù
®½Ä»°”½Ä¬²Äåóù ®½ÄÞ¬Äù ®½Ä¯°ÄßÓò;¯óù
®½Äß«°Äù ®½Äß«Óþ ¼”xÐ½Äò®½Äþ ³Í²Äm®½Äµ²Äù
³Ò«·½Ä®½Äµ²Äþ ®½Äµ³Äå°½Äþ ®½ÄÕ¬Ä°½Äþ
´Ç½Äø¯i¿åV¢ ù ´¿V¢ ÷þ
§½Äåø½”åÐ³Äåµ·®·§¿÷ù §½Äåµ°Äø»´&¢÷ù µ·²Äå®½Äåù ÕµÄ®½ÄåÕiù »Õ”½Äå®½Äåù -¿®½Äåß½Äåù

§½Äå»Ì¿½Äù §½Äå´·°Äþ °§½Äåþ §½Äå -·¬Ä®½Äå»µ¿½Äåóù »Íi³l·±å®½ÄåÕl¿ù ¬®½Äå
ø¯«Óå°«ÓÐu÷þ §½ÄåøÌ«·ù ú½Äå÷þ ¬²&Âåù ¬«·½Äå®½Äå¯¿åù Ì²Äå¬-Ä®½Äå¬µÄù
îíí
¼«Ó®½Äåø³t´»²®¿÷ù ²¿å®½Äåù ²²Äå®½Äå»Õiù
²²Äå®½Äå©²Äù Òi¿å»x³®½Äå°½Äù °½Ä®½Äåù ³«®½Äå
-°”åù Î«·å®½Äåù ®½ÄåÕl¿óù ®½Äå-¿åx°²Äóù®½Äå
Íiuù ®½Äå»Ì¿½Äù ®½ÄåÒ&Âåx³Ø±°ÄÒ&Óóù ®½Äå°½Äù
»®¿½Äå®½Äåù ´µÄ½«¬Ä´µÄ®½Äåù ©”å®½Äå¬«¬Äù
¯t®½Äå½&¿åù ßÎ«·åß®½Äåþ ;µµÄ®½Äåóþ Õ®½Äå
»µ¿½Äþ ½”åx³½Äå®½Äåþ Íi³ÄåÕÓ®½Äå½&µÄ¯½Äòù
¯i¿å®½Äå¸²Ä´Éuþ ¬½Äå¬½Äå®½Äå®½Äåþ ¼tå®½Äå
§«·þ »¼”®½Äå°½Äþ »¼”ò®½Äå»µ¿½Äþ Ð®½ÄåÕl¿å
¯ÂÕl½Äåþ ¾Î«²Äå¾®½Äåù Î«²Äm®½Äå;µ³Äå¬³Äåóù
Î«²Äå®½ÄåÍ²ÄÕ¬Äþ ®½ÄÄå-°Ä°½Äþ ®½Äå¬«·µÄ°½Äþ
®½Äå»Ò&¿½ÄåÒi§Ä°½Äþ ®½Äåx°¿å°½Äþ ®½Äå³¿°½Äþ
®½Äå®u°½Äþ ®½Äå»®É°½Äþ ¯«·®½Äåßµlžþ ¯µÄ®½Äå
µ¬«·åù ¯µÄ®½ÄåMµÂåþ ß²¿®½Äåóþ
»§¿½Ä µ²Ä åµ²Ä å ù »§¿½Ä » xÕ¿µÄ Í§Ä ù µ«·§Ä»®¿½Äµ«·§Ä©”ù Õ®³Äå»®¿½Äù »¦¿Ä®²Äå

»§¿½Ä¬·»§¿½ÄÕl¿ù »§¿½Ä³&¿åóù »§¿½Ä ß»®¿½Äù »x³i¯Ó»®¿½Äù »®¿½ÄxÕªÄù »®¿½Ä²Â
§³Äåóù »§¿½Äß³Äåß³Äå ø»;µ¿½Ä¬µÄ¬µÄ÷ù ´¿óù »®¿½Äx°±¯í½Äù »®¿½Äx°²Ä¸°Äóù
µ»§¿½Äµ¬³Äåù µ»§¿½Ä»Õl¿µÄÕl¿åù Í«· ¯-Ä¯Âå¯Ó»®¿½Ä´«·µÄóþ ¼tå»®¿½Ä®&·²ÄøxÕ½Äå
»§¿½Äx³ªÄ¬³Äåóù Ì½Ä»§¿½ÄÌ½Ä³&¿åù ²¿å Õ¬Ä²ªÄå÷þ Ò&¿»®¿½Äþ °”åÕl·¬Ä»®¿½Ä²¿ù
»§¿½Ä°µÄµ¿åù ³»§¿½Ä³´ªÄùù µ·²Äå Ðtå»®¿½Äóù »Ð¿»®¿½Äóù »®¿½Ä®³Äåóø³·«m
»§¿½Äù µ«·§Ä»§¿½Ä»Ðl¿µÄóù ¬¬Ä»§¿½Ä »Ð¿½Äåó÷ù ©³Äå»Ð¿©³Äå»®¿½Äþ »x°¿½Ä»x°¿½Ä
µ¿åù »²¿µÄ » §¿½Ä Õ Ó ó ù Òi § Ä » §¿½Ä »®¿½Ä»®¿½Äþ
°½Ä»§¿½Äù »§¿½Ä»§¿½ÄMµÂåóù ¯t»§¿½Ä »¯Ç¿½ÄMµÂå»¾iù »¯Ç¿½ÄÌ«Óåþ
³§Ä ù ¯Ó» §¿½Ä ´«· µÄ óø-µ¿å÷ù ß¬«
ß»§¿½Ä ù ß»§¿½Ä » Í¿½Ä ó ù ß®· ° Ä
ß»§¿½Äþ ß»Í¿½Äß»§¿½Äþ
»§¿½Äå§½Ä½&µÄþ Õ»§¿½Äå»¬¿ù »xÕ¿µÄ µ»®¿½ÄÄå¬Âå´«åÓ þµtå¯²Äå»®¿½Äå©§Äóù »®¿½Äå

¯»§¿½Äåóù ©”å»§¿½Äå½&µÄù ©”å»§¿½Äå³Ñ·ù »Æåù »®¿½Äå©§Ä»Ð¿µÄµ¿åóþ °i»®¿½Äå
»¯iâ»§¿½Äåóþ Ð»§¿½ÄåÕlµÄù Ð»§¿½Äå »®¿½Äåþ ³»µ¿½Äå¬»®¿½Äåþ »®¿½Äå®½Äåþ
-µ%aù Ð»§¿½Äå¬«·½Äþ xÐ¿å»§¿½Äåóþ Þtå ©”å»®¿½ÄåÕlËÄ°½Äþ
¼»§¿½Äåþ
îíì
§«·½Äó ø§·³Äå¢÷ù »Õi§«·½Äóù ¼§Âå¼§«·½Äù µ«·å»;µ¿½ÄåÕÎ«·½Äù ÕÎ«·½Ä©²Äù ÕlµÄÎ«·½Äø»°”÷ù
¼§·³Äå¼§«·½Äù §i¬Ä§«·½Äóþ xÕ½ÄåÎ«·½ÄÕ¬Äóù ÌÂåÕÎ«·½Äù ²¬ÄÕÎ«·½Äù Ðl¿Î«·½Ä
¯½ÄxÐaåùÎ«·½Ä°¬Äù Î«·½ÄÎ«·½Äøß³l¿å÷ù ßÎ«·½Äµþ
Î«·½ÄÐ§Äþ
§-ÄÌ«¬Äù §-Ä³l·±åù Í½Ä³«²Ä§-Äóù ¦·³Ä §¦Ä°t»¦¿Äóþ

§-Äóù ³tå§-Äóù ³¿²Ä§-Äóù ßÍÂ§-Äóþ »µ¿Ä®-Äù Õl¿®-Äù ½”å®-Ä¬µÄóù -«´l¿å®-Ä
°¬Äóù Ítå®-Ä°½Äù ÍÓ®-Ä©«·½Äåù Í¬ÄÕl·±®-Ä°½Äù
¬-Ä°¬Ä®-Äù »Ìiå´«Óå®-Ä°¬Äù »Ð¿½Äå®-Äù®-Ä
ø¾«·½Äå½½Ä»¯¿¢÷ù ®-Ä¯Â®-Ä¯Âù ®-Ä¯²Äåóù
¯µÄ®-Äù 8å®-Äþ »µl¿µÄ-®-Äþ µl²Ä
®-Äóù »²®-ÄÕuòþ µi²Äµ®-Äþ Õ®-Ä§¿²Äþ »Õiå
»ÕŸ®-Äþ ¦®-Ä°½Äþ ¦³fa®-Ä»®Éþ ¬·®V-6¿²Äþ
¬-Ä¬-Ä®-Ä®-Äþ »¼”µÄ-®-Ä°½Äþ °»¬¿µÄ
°®-Ä»x°¿óþ °«®-Ä»µ¿½Äù °«®-ÄÐtåø¯®-Ä÷þ
°-yÒV€®-Äþ ®-Ä½&µÄþ
¯®¦-¿§Äþ
¯µ%®¿¦Äù Ûµ®¿¦Ä°½Äþ
§ËÄ»µlåóù §ËÄ°”åóù -·¬Äµtå§ËÄóù »Íå »´§¿ËÄ°lÓù í²Äåx°²Ä§¿ËÄù »´&§¿ËÄ´&ªÄå

§ËÄóù ´&ªÄå;µ³Äå´&ªÄå§ËÄþ ¼µ0·û§ËÄ §¿ËÄþ
-i²Äå¬²Äåþ »®§ËÄ»;µ¿ù »®§ËÄ»Þ¿½Äþ ®ËÄó øxÐ¬Äó÷þ
®µÄµ²Äå§ËÄ¯i¿åþ ´½Äå§ËÄ¬«·½Äþ Ë§l¿ËÄþ
§ËÄò¯Âóù ¼§ËÄò¬«·µÄóù ¼§ËÄò¯Âóþ ®ËÄòó øxÐ¬Äó÷þ
µ«·Ä§Ä®½Äò¬¬tþ µlaå®½Äòóù ¬i²Äµlaå®½Äò
»®¿Äóù ®½Äò»;µiåóù ®½ÄòÎtóþ µi²ÄÐ®½Äòþ ®½Äò
µlµÄóù ®½Äò¯Âåóù ¯³+¿®½Äòóù ß®½Äòß³¿ù
ß«·³½Äå®½Äò»®¿Äóþ
§ËÄå²¿ù µtå²¿§ËÄå²¿þ Õu§ËÄåóù 8å§ËÄå ³u®ËÄå°½Äþ
»Õ”½ÄåÕu²¿ùù °u§ËÄåþ
§²Äå»½iþ ÕÕ§³Äå§³Äåù »§¿½Ä§³Äåóþ Õu§³Äå³Âå

»µl¿µÄùV³Âåµ«²§
Ä ³Äåµ«²ùÄ §³Äåµ°ÄùV§³Äå-·³åÄ ù
îíë
§³Ä å°«Ó ³Â åµlþ ÐµÄ§³Ä åóù ÐªÄ§³Ä åóù
»³Éâ§³Äåóù §³ÄåóùV´Ñ°Ä§³ÄåóùV»©&â§³Äåóù
ß»²¿µÄ§³Äåþ §³Äå°ªÄåóø»°”÷þ
§°ÄÕ¬Äóù §°Ä³¿åù ;µ¿§°Äù xÕ½Ä§°Äù °§¬Äøà¿²Äù µÎ«·ûÄåù¢ ÷þ °®·§¬Äþ °¬Ä

´µÄ§°Ä»ÕŸóù ¯¿åN³Âå§°Äþ ¬-ÄÐµÄ§°Ä §¬Ä´µ0 û¿þ
¬uù ß·³ÄÐÂß·³Ä§°Äþ ³Âå§°Ä»®¿¹”þ §¿¼Äø»°ù µ«·µÄù¢÷þ
§«ÓµlÓ±óù §«Ó;µªÄóù §«Ó¬³Äå-µ¿åù ³§Ó« ²§«²Ä´þ §«²Äø¯¬€©”÷ù §«²Ä¬-Ä¬«¬Äù

¯µ“¿þ §«²Ä¯³¿²¿ù »®§«²Ä²¿þ ´½Äå§«²Ä½&µÄþ
§§Äþ ¥®§Ä-®¿£ ´ªÄåÎÑþ
§iÓó ø°uÒ&§¢
Ä ÷þ »;µ¿µÄ®iÓmóù -µÄÍ«°Ä®iÓ®&¿óù ´µÄ³®iÓù
´²Äm Ì·¬Ä®iÓ®&¿óþ
¬µÄÌ®i²Äþ ²laÌ®i²Äþ ßÂ´µÄÌ®i²Äþ
§iµÄ óø°lµÄ§i ½Äåó÷ù §«· §iµÄ óù §« ·½Ä µl³Äå®iµÄóù µi²Ä®iµÄù »Õ”½Äå®iµÄ¾l°ÄÌ«·åù

§iµÄóþ Õl·±µl·±å²¿å®iµÄ°uòù -¿®iµÄ-¿¬³Äåù »Í¿½Ä
®iµÄóù Ì³Äå®iµÄóù ÐµÄ®µ i Äù ®iµ;Ä µ³Äå»®µl·±
ø¯¿³²Ä÷ù ®iµÌ Ä ªÄù ®iµ°Ä ²« åÄ ¯Âåþ °«®iµÍ
Ä ¬
· ùÄ
°«®iµÄ°lÓþ
§i½Äå»Õl¿Äóù §i½ÄåÕ9¬Äóù §i½Äå°”åóù §i½Äå ¬tå®i½Äåþ

ÐªÄóù §i½Äå§«·óù Õl·±â§i½ÄåóøÕl·±â¬uò³&¿å§i½Äå
ó÷ù Õ9¬Ä§i½Äåóù °lµÄ§i½Äåóù »Ð¿µÄ
§i½Äåóù ³&¿å§i½Äåóù §«·§i½Äåóù §«Óm§i½Äåóþ
§i²Äåþ ¥®i³Äåx°½Äå £ ´ªÄåÎÑþ
§& þ ¥®&óøÜ¿å¢ù ß®¯¿¢ ù ß³lµÄ»¬¿Ä¢ ÷£

´ªÄåÎÑþ
îíê
§&µÄ-°Äóù §&µÄxÐ¿óù §&µÄ»x³Ø¿½Äóù §&µÄ µl·±å§«¬Ä®&µÄµiuù ²¿å®&µÄóù ³lµÄ-·®&µÄóù
¯²Äåóù »Ìiå»®¿§&µÄ¬½Äù »Ò&¿½Äò§&µÄóù §«·§«·³®&µÄ¬Âåù ®&µÄµ«·å®&µÄµ²Äåù ®&µÄ®³Äå
°tå§&µÄóù »°”½Äå§&µÄóù Ðiuâ§&µÄóù »x³Øå ®³Äåóù ®&µ»Ä ¯iåxÐ²Äåóù ®&µÄß³Äåß³Äåù ß®&µÄ
§&µÄóù »®¿§&µÄóù ÎÑ°Ä§&µÄÕ¬Äóù ´µÄ ¬µiußµl·±å²ªÄåþ x³·²Ä»®®&µÄ»®þ
§&µÄÌ«·åóù ´·³Ä§&µÄóù ´Ñ°Ä§&µÄóù ß»-ò
§&µÄóþ ³«²Äm¬-Ä§&µÄþ
®þ ¥§µi½Äå£ ´ªÄåÎÑþ
®¿þ ¥§¿µi¬Ä¬Â»Íå£ ´ªÄåÎÑþ
®¿åþ ¥§¿åµl·µl·xÐ-Äó£ ´ªÄåÎÑþ
®·Õ9uóù ®·-«¬Äóù ®·¬·¬·»x°¿óù ®·²¿ù ®· ¼”§·µ¿³ ø»µl¿½Äå¢ù Þ«®¿å¢÷þ ß°§·

°i°Äóù ®·®uióù ®·®&¿åóù ®·¯uò¯uò´«°Äóù »Íiå µþ
®·óù ¬®·®·°t»Íiåóù »¬¿Ä®·»´l¿Ä®·ù Ì·µ°”å
®·µ°”åù Òi³Äå®·óù °l½Äå®·óù °i²Äå®·óù ³Õl·¬®·ù
»´l¿ò®·»´l¿ò®uþ µ®·µÌþ µ·®·§¿ øß¯Ó«å
ß»Í¿½Ä÷þ ¬·¬·®·®·ù °·°·®·®·þ ¬t®·§¿þ
¼«µ%®-®·§¿þ °®·µÓù °®·²·¾f¿²Äù °®·¾·«¦Äù °®·
»§¯²ù °®·§¬Äù °®·§¿§Ä»©©«-Äù °®·©«ûÄ
ø°®©ûÄ÷ù °®·¯¬Äþ Þt®·¼¬Ä¦¿¬Äþ ³-6®·§þ
©Â®·§þ ¯Â®·°lÓÕlÂþ ¸Â®·;¯¬€°gþ ß®·»³»¬€§l
Þ«®¿åþ ß¿®·§²Äþ ×®·§¿°«¬Äþ Û®·§¿þ
®Â»µ¿Ä¼”þ µ¯Âµ®Âù -Â®®Âù ¬«²Ä¬«²Ä®Â®Âù µ-Â®ªÄù µ»-¿Ä®ªÄù µ·«§Ä®ªÄ»¯iåóù

³ÌÂ¬®Âù ¯Âµ¿®Âµ¿þ µ¬€®Â°½Äþ µ·Ò¢®Âþ ;µµÄ ¬µÄ®ªÄù µi³Äåx°½Ä®ªÄù ÕÓÒ·«½Ä®ªÄ®·&
µ«³k¿®Âþ Õl§Ä¹”®Âþ Õl§Ä®Â°²Äåþ »¹”®Âþ óù Õi¿®ªÄ-Âåóù ¹«ûÄ®ªÄù ½²Äå®ªÄ³²Äå®ªÄù
¹Ò5¿®Âþ -¿³®Â¯¿åN³Âå§°Äþ ¦¿®Â³Ñþ ¦²Ä²©”®Â »½iâ®ªÄù -µ¿å®ªÄ´«°uiù -¿®ªÄ»¯iåóù
´þ ª»²®Â¬»®¿ù ¬½·«½·«¬®Â®Âù »²©½Ä®Â -·³Ä®ªÄù -i³Äå®ªÄ¯¬€·ù ÍÂå®ªÄù »Íå®ªÄù
¬»®¿ù »²©½ÄÎ·«å®Âù³Ñ·½Äå®Âóù ³Ñ²Ä®Âóù ®Â»³&¿½Ä Í·«å®ªÄù Í§Ä³tå®ªÄ»®Éù ¬½Äú®ªÄ ù
óù®Â³Ñ·½Äåóù ®Â³Ñ²Äóù ®Â»©óù ¯Î·«å¯®ÂxÐ-Äóþ ¬²Äå¬t®ªÄ¬tù Ì²ÄåªØ°Ä®ªÄù
îíé
¼Âµ®ÂÕlóþ ¼Â¹®Â øÞuiâù »Ì¿½Äòù ß°tÕl·²Ä÷þ ¼Ü·®ªÄø¼·²ÄÕlËÄ®ªÄ÷ù Ò·«m®ªÄù Ò&´Ó«å®ªÄù
»¼¯-¿®Âþ ¼·«½Ä§¿®Âþ ¼D¿®Â°Ó«x°½Äþ Ü¿ÒiÒV€®Â Ò&¿®ªÄµlóù Ò&¿®ªÄÍ«°Ä³«²Ämù Ò&½Äå®ªÄù °ª¿
»Íåµl³Äåþ ²¹Þ¿®Âß«²Äåþ ²®Â-ªÄå©”åù ®ªÄÕ9²ÄÍ«ù °ßÓ«å®ªÄù °”å®ªÄ ²°Ä®ªÄù
²¿®Âx°²Ä¬-ÄÕlµÄþ °t®Â³«²Ämþ »Ð»Ð¿Ä©”®Â´þ °òu®ªÄù °·«å®ªÄx³aå ø°·«åx³ªÄx³aå÷ù °«²Äå®ªÄ
ÞµÄÌ®Âþ ³¿µla®Â³Âå´Ó«åþ »´¿Ä®Âµ¿åþ »¬¿½Ä-¿ ø°·«å³ªÄå»¬¿½Ä-¿÷ù °l¿å®ªÄÍ³Äå
¯®Â®Ü¿¬Ä»¬¿Äþ ¯Âß·«®Âþ ßÌµÄ»µl¿Ä ½&µÄ»°l¿ù Ð²Ä®ªÄ-i²Äå¯µ“²Äåù »Ðl¿Ä®ªÄù
µ¿®Âþ ³½Ä®ªÄù ³lµÄ-·®ªÄ©²¿å®ªÄ©óù ³lµÄ®ªÄÕÓ
³&ªÄòù ®ªÄ³i²Äóù Î«°Ä®ªÄù ´t®ªÄÕ9²Äù
´µÄÐµÄ ®ªÄù ´µÄÎÓ « å®ªÄù »¯®ªÄ
»¯®µÄù ¯¬€±®ªÄù ¸½Äå®ªÄù ß³ªÄ
ß®ªÄ ù ß®ªÄ µ l· ± óù ß®ªÄ ß Õl½Ä å ù
8å®ªÄøÌ²Äå¢÷ù ß«²Äå®ªÄþ °»®¿°®ªÄx°±
óþ ®ªÄ½Ó óù ®ªÄ -tåóù V®ªÄ» -¿½Äóù
®ªÄªÉ²ÄåÕlµÄù ®ªÄ³&¬Äóù ®ªÄ³&²ÄåÕlµÄù
®ªÄ»³Ç¿Äóù ®ªÄ »®¿Ä óù ®ªÄ®i§Ä ÕlµÄù
®ªÄ¯²Äóù ®ªÄ¯²ÄÎ·«å®½Äåþ
µ§Âóþ Õ®Âå§¿§Âù ²¹·«®Ä§¿§Âù §¿§Â
§;¬¿þ ¬-Ä§Â-ªÄåþ
®Âåþ ¥§Âå¬·«µÄó£´ªÄåÎÑþ
Î«þ ¥§«¹Ò5·±®Ä»¬¿½Ä£ ´ªÄåÎÑþ
Îtþ ¥§tµ´-Ä°½Ä£ ´ªÄåÎÑþ
Îtåþ ¥§tå§tåø´«²Âå²Âå÷£ ´ªÄåÎÑþ
»®--y®Âþ µ®¿å»®°·¬Ä-µ¿åù Õ»°”½Äå»® µ´´®ªÄ;µªÄù ;µÓ®ªÄÐ²Ä®ªÄù »Õ”½Ä

;µªÄ°½Äù »Õ”½Ä»® ø¼Â»®÷ù -¿å»®®·µ0¿ù ®ªÄù ÕlËÄ®ªÄ¸½Äåù ½”å°·®ªÄù ½Óx°¿®ªÄù
-·³Ä»®¯½Äòóù Òi¿å½¬Ä»®µlù »®³Ñ¬Äù »®³É¿ù ¦¿¬Ä®ªÄ´ªÄóù Ì³½Äå®ªÄù ²¿å®ªÄ©óù
¯·;µ¿å»®-½Äþ µ»®µ®¿³«²Ämþ µlµÄ¯»®ù Þ¿´Â®ªÄù ³lµÄ®ªÄù ´t®ªÄ´ªÄóù ´µÄ
¯»®»Õ¬€®¿ù ¯·²Ä¯»®þ Õ»®»-ò¬i½Äåµlþ ®ªÄ ¬ -Ä x °½Ä ¬ ªÄ å ù ¯i ¿ å®ªÄ § · « ¯ ªÄ þ
²Ðtå»®¼tå»®ù ¯¿å»®²§Ä ´«°½Ä ²Äåù ß»®x°¿åþ °®·»§¯²þ »§Þ«§lþ »§ÎÑÕ®-Ä»¬¿Äþ
-Ó«»®³µÄ»®ù -Ó«»®³lµÄx°uù ¬·«»®®&¿å»®ù
îíè
»¬¿½Ä-ËÄ»®³®ù»°»®óù ³¿»® »µl¿»®ù
N³·²Ä»® ®&µÄ»®ù ®&¿å»®°”å»®þV³«²Äm°u ¯»®-¿þ
x³½Äå»µ¿½Ä»®ß¿åù »®¬iµÄóù ´t8å»®þ
»®¼”þ »®¼Â§Óþ »®¼Â§·«þ »®Ðþ »®§i²Äþ
»®©¬Â²µ0¬Äþ
®uâþ ¥§uò§uò£ ´ªÄåÎÑþ
»®¿þ ¥»§¿¹Â£ ´ªÄåÎÑþ
»®¿ò°¬€x³¿å»®¿ò²¹”åù ¯i¿å»®¿ò´¸§Äù µ»´l¿òµ´lªÄåù »°”ò»´l¿òóù »³ò»´l¿ò
-¿å»°»®¿òù ¬i½Ä®-Äµ»®¿òþ »µ¿ò®»®¿òþ óù »´l¿òóø»´Ç¿ò¶¢÷ù»´l¿ò²ªÄåóù »´l¿ò°”å
óù »´l¿ò®·»´l¿ò®uùVß»´l¿ò¬iµÄùVß¿å»´l¿ò
óþ
»®¿Ä ó ø»µlå½&µÄ ¢÷ù »®¿Ä ®³Ä åóù »¬i å ¦»§¿Ä¦§þ
»®¿Äóù ®ªÄ»®¿Äóþ µ»®¿Äµ³ªÄù »µ¿Ä»®¿Ä »¬¿Ä®·»´l¿Ä®·ù »´l¿Ä»;µåþ
óø®&·Õ·«å¢÷ù ³»¬¿Ä¬»®¿Äþ µ·«§Ä´µÄÕµÄ
¬»®¿Ä®·&óù Õ»®¿ÄÕ®i¬Äþ -½Ä»®¿Ä½&µÄù ªØ·±å
»®¿Äóù Òi³Äå»®¿Äóù xÐaÐ°ÄxÐa»®¿Äù ¯-Ä®iµÄ
»®¿Äóù ß·«³½Äå®½Äò»®¿Äþ ¬»®¿Äµ½Ä°i²Äåþ
»®¿ÄÞ¿þ ¯»®¿Äóþ
®Ó»®i»¬¿Äù ´µÄ©u®Ó´µÄ§¿®Óù ´&ªÄå®Ó¬·«½Äù µ¿®²Äøµ¾l¿÷þ xÕ½Ä®²Äù -®²Ä»½iù ÌÂå®²Ä
©½ÄåÌ®Óù ßµ¿ß®Óù ß»xÕiß®Óù ß°l·±®Óù ²²Äå®²Äøß·³Ä»®&â³½Äå÷ù x°±®²Ä³t®²Äù Ð·²°Ä¬-Ä
ß®Óß¬¿åù µ¿®Óóù »xÕi®Ó¯½Äå°½Äåù »-¬Â®Óù ®²Äù ®²Ä°»«Ó ½iù ´µÄ»µ¿µÄ¬-Ä®²Äù ß®²Ä¯½Äùò
-i§Ä®Óø¯i¿å÷ù Í½Ä®ÓóøÍ½ÄÐ³Äåó÷ù ¦¿¬Ä®Óù ß®²Äß½Äß¿åþ ¹®²Ä»x³þ N½·±å¯t®²ÄÞµÄù
Ì®Óµ¿óù ÌÂå®Ó²²Äå®Óø»-¿ÄÞi¿å»-¿Äµ²Ä÷ù ®²ÄN½·±åÐuiâóù ®²ÄÍtå®²Ä»x½¿½Äòù ®²Ä¬Ó«m³tóù ®²Ä
²Ó®Óßµ¿þ µµt ®Ó ½”åþ µ·«§Ä®ÓMµÂå°½Äþ ¯¬€Î«x°±óþ °®Ò¢©”°½Äþ °·«å°®²Ä»µ¿½Äþ
Í§Ä®Óâ®ÓÐ²Äù ¬-ÄÕ”¬-Ä®Óù ¬-Ä®Ó¬-ÄÐ²Äù °²Äå®²ÄÍ®¿þ Þ®²Ä¼Âþ ©®²Ä¬¿þ ¯«²¿
¬-Ä®Ó»®¿ßÕ”ù ®ÓÐ²Ä®ÓÕ”ù ¯t-·³Äå¬-Ä®ÓÍÓþ °®ÒV€¬·«½Äåþ
ª¿¬®Ó³«²Ämþ °®Ó°®þ ³¸¿®Ó¬Ó¬·«½Äåþ µÂ´·«¹®³Äþ ®³kµÄþ
Î·«þ ¥§·«-Âåó£ ´ªÄåÎÑþ

Î·«âþ ¥§·«móø»²¿µÄ¢÷£ ´ªÄåÎÑþ
Î·«åþ ¥§·«åóø-i°Ä-uió÷£ ´ªÄåÎÑþ
îíç
®µÄþ ¥§µÄµ²Ä§µÄ§²Ä£ ´ªÄåÎÑþ
»®¿µÄþ ¥»§¿µÄ»µ¿Ä£ ´ªÄåÎÑþ
Î«µ0-·«å²¬Äù Î«µ0»¾¼ù Î«µ0³tÍ¿åþ µ¯«¬ÄµÎ«¬Äù xÐ±¬ÄxÕªÄåÎ«¬ÄxÕªÄåù ¾Î«¬Ä
¾®µÄù ¾Î«¬Ä¯«¬ÄÕù Î«¬Ä¬®µÄù Î«¬Ä®µÄ
Õ¬Äóù Î«¬ÄÎ«¬Äøx³ªÄ¯Ó÷ù Î«¬ÄÎ«¬Ä®µÄ®µÄù
Î«¬ÄÎ«¬Ä¯u ¯u ù ©³ÄåÎ«¬Äóù »¯¿»¯¿
Î«¬ÄÎ«¬Äþ ½Î«¬Ä»µ¿½Äåù ½Î«¬ÄÍÓ«þ ¬Î«¬Ä
µ¬Ä¬ÓÕ”åù ¬Î«¬Ä-Óµ¿å°½Äù ¬Î«¬Ä»x³¿½Äå
ø¯µ“²ÄåµiµÄ÷þ °Î«¬Ä°½Äþ ³¸«¬Ä¬Î«¬Äþ
µ¿¬i²ÄåÎ«°Ä»x°¿½Äù -¿»xÕ¿µÄÎ«°Äù §³½ÄåÎ«°Ä
øªu³½ÄåÎ«°Ä÷ù Î«°Äµ´¿°Äù Î«°Ä;µiù Î«°Ä¬«
Í½Äå¬«ù Î«°ÄÐlµÄóù Î«°Ä®ªÄù Î«°Ä»¯åù
¯Î«°Äx°óù ¯²Î«°Ä°ù ¯Î«°Ä¯µ²Äù ß¹“”Î«°Äù
Ë°Ü·Î«°Äþ µ«°Äµ«°ÄÎ«°ÄÎ«°Äþ ¬°ÄÎ«°Äóù Î«°Ä
¯·³Äåóþ
Î«¼j®¯þ
®½Äþ ¥§½Ä»µ¿½Ä£ ´ªÄåÎÑþ

®½Äòþ ¥§ËÄò¯Âó£ ´ªÄåÎÑþ
®½Äåþ ¥§½Äåø½”åÐ³Äåµ·®·§¿÷£ ´ªÄåÎÑþ
»®¿½Äþ ¥»§¿½Äµ²Äåµ²Äå£ ´ªÄåÎÑþ
»®¿½Äåþ ¥»§¿½Äå§½Ä½&µÄ£ ´ªÄåÎÑþ
Î·«½Äþ ¥§·«½Äó ø§·³Äå¢÷£ ´ªÄåÎÑþ
®-Äþ ¥§-ÄÌ«¬Ä£ ´ªÄåÎÑþ
®ËÄòþ ¥§ËÄò¯Âó£ ´ªÄåÎÑþ
®ËÄåþ ¥§ËÄå²¿£ ´ªÄåÎÑþ
®¬€°·¬Ä²¿þ ²©®¬Ä»µl¿µÄù ³»¸¿®¬Äù µ°Ä®°Äóù Õl°ÄÕl°Ä®°Ä®°Äù ¯°Ä®°Äóþ ÕlµÄ

ß¹w·®¬Äþ ³¼®¬Äß·³Äþ ´«°Ä®¬Ä øß¹·w®¬Ä x³Ø±°Äß®°Äù Íi³åÄ ®°Äóù ÌiµÄ®°Ä´³Äåù »²®°Äù
îìð
¯Ó«å÷þ »¸¿®¬Äþ °¬¬Ä®°Äóù ³¬Ä¬¬Ä®°Äóù ®°Ä»-¿µÄ-¿ù
®°Ä¬ªÄóù ®°Ä¬²Ämóù ´Ó«å®°Ä¯E¿²Äù ¯-Ä®°Ä
Ì«°»Ä ´l¿µÄù ß®°Äß»³¿½Äåþ ¦®°Äþ »¬¿µÄ
®°Ä°½Äþ ²·µ¿§Ä½”å®°Äù ´«°Ä®°Äù ß¹“”®°Äù
7´ªÄå¬-Ä®°Äþ
»¦¿¬·®¯Ä»µl¿µÄþ ®QÒ&-Äù ®Q¯®þ
¯t®Q¬Â þ
®·¬€¿¬·ÌÂþ »µ¿µÄ°½Ä®·¬Ä´&Âå-µ¿åù »Õ”½Äå »-¿½Äå°”å®·°ÄxÕªÄù --Ä®·°Ä--ÄxÕªÄù »Íi®·°Ä

®·¬Äóù ®·¬Ä¯·³Äåóþ µ«²µ
Ä l-®·¬Äù -®·¬Ä-µù ³l·±å®·°Äù ¬®·°Ä®·°Äù ³lµÄÒ&¿®·°Ä ³lµÄÒ&¿µuù
ß¯Ó«å -®·¬Äþ ¬·-Â©®·¬Ä¯µ“²Äåþ °®·¬ÄÕlªÄù »®å»®å®·°Ä®·°Äx³½Äóù Î·«åÕ²u®·°ÄÕ²uù Î·«å¬·«å
°®·¬Ä³É²Äåóþ Þ®·¬Äß«°Äóþ V ßµl½Äò ®·°Ä¬·°Äù ®·°Äµ¿¯Âµ¿»x°¿óù ®·°Ä-¿å³·óù
-¿®·¬€þ ®·°ÄÐ³Äå¯ÓÐ³Äåù ®·°Äx³Ó±ù ®·°Ä®·°Ä´&Âåóù ´t®·°Ä
´t»§¿½Äù ´µÄ®·°Äx°óù »´¿½Äå®·°Ä³·óù
ß®·°Ä²·³·¬Äù ß®·°ÄßxÕªÄù ß®·°Äß¿©”¯þ
-¿å²°Ä®µ · ¿0 ù -¿å»®®·µ0¿ù ³l±· å®·µ0¿þ °®·µ®0 ¿þ
°« D ®· µ Ä ; µ¿ù °« D ®· µ Ä ° ½Ä þ »´¿
µÒV€®·µÄ½®uþ
Ò&-Ä°®·»-6¼þ
Î« ²Äåµ²Äóù Î«²Äå®½ÄåÍ²ÄÕ¬Äù µ«²ÄåÎ«²Äå ÕÓ«ÎÓ«åù -«ÎÓ«åóù -ªÄåÎÓ«åóù Ì·µÎÓ«å°½Äù »°”½Äå

´«°Äóù µ·«§Äí¬ÄÎ«²Äåóù ¬Î«²ÄåÎ«²Äåù ¾Î«²Äå ÎÓ«åóù ÎÓ«åÕlËÄåóù ÎÓ«åx°½Äµ²¿åù ´µÄÎÓ«å®ªÄù
¾®½Äåù ¾Î«²Äå¯«²Äåµ¿åù ©Î«²Äå¯«²Äåµ¿åþ »´&µ¿å´µÄÎÓ«åù ´É¬ÄÎÓ«åù ¯ÂÎÓ«åóù ¯·«ÎÓ«åMµ·±å
;µµÄÎ«²Äå°²Äåþ ø»´&¢÷ù ¯·³ÄåÎÓ«åóþ ÎÓ«å°¬Â°½Äþ ÎÓ«å°½Äþ
¾l¿µÎ«ûÄåµl³Äå ø¾l¿µÎ«·ûÄåµl³Äå÷ù ßÜ·
µÎ«ûÄåþ
®³Äåµ¿åóù ®³ÄåÍóù ®³Äå¬«¬Äóù ®³Äå¯²Äå µlÂå®²Äåù »Õ”½Ä®²Äå°½Äù »¦¿Ä®²Äåß»®¿½Äþ

»x°¿óù »¬¿®³Äå°§ÄÐuiâù °®³Äå¬Âå¬¿»x°¿ Õ”å®²ÄåMµ·±åù »-¿½Ä®²Äåù -i§Ä®²Äåù ²®²Äåù
óù °®³Äå°¬¿ù ³lµÄ®³ÄåÍóù »®¿Ä®³Äåóù ´µÄ®²Äåù ¯µ“²Äå®²Äåóù ß®²Äåß¬¿åþ
®&µÄ®³Äå®³Äåóù ´µÄ®³Äå´µÄÍùV¯®³Äåóù -¬«®²Äåþ ¦®²Äå´µÄÐµÄþ ³®²Äå°½Äþ ©µÄ®²Äå
»¸¿ò®³Äåóù ß®³Äåµ¿»®¿þ µ¬³Äåµ®³Äåù °½Äþ
³¸«¬Ä¬³Äå¬®³Äåþ »;µiâ»;µiâ®³Äå®³Äåù ½&¿å
®³Äåóù »¬¿½Äå®³Äåóù»íâ»íâ®³Äå®³Äåþ Õ®³Äå
îìï
µ»-¿ò°½Äù Õ®³Äå;µi°Ä°½Äù Õ®³Äå°·³Äò ø´·»³k¿Ä÷ù
Õ®³Äå»®¿½Äþ »ª¿½Ä®³Äå¬·«½Äþ »®¿½Ä®³Äåó
ø³·«m»Ð¿½Äåó÷þ ©®³Äå»x°åþ ¸½Äå®³Äå°½Äþ
ÎÓ«³µù ¬²ÄÎ«¯ Ó ½ÄÎò þÓ« µ«¯²· ¿ÎÓù« Ìt°”ÎÓ«»-¬Âù ßÎ«ûÄÍi³Äåù ßÎ«ûÄ¬µÄóþ Ë¼”¸Î«ûÄþ
Ü³k¿ÎÓ«þ µ·«§ÄÎÓ« ¯µ“²Äåù xÕÓ±ÎÓ«óù »ÍåÎÓ«ù
¬Ó«¹·«ûÄåÎÓ«¹·«ûÄåù ²¹”åÎÓ«Þ«®¿åù »³&¿ÄÎÓ«»¬¿ù
©¬ÄÎÓ«þ »µl¿µÄÐÎÓ«°½Äù ÐÎÓ«Íuiþ Ü³k¿ÎÓ«ù
²·»x¹¿Ü¿ÎÓ«»µl¿½Äåù ¯¼j”ÎÓ«ù ß²·v¿ÎÓ«ù ß¿ÎÓ«ÕÓ
¬²Ä»Í¿½Äåù ×v¿ÎÓ«þ »³&¿ÄÎÓ«øß²²Äå°½Ä÷þ
®§Ä-®¿ù ®§Äx°Ó±åóù ®§Äx³aåóù ®§Ä®§Ä »°”§§Äóþ

Ð¬ÄÐ¬Ä ù ®§Ä ®É ²Ä åÐ¬Ä ®É²Ä åù ®§Ä ¯i ³Äå Ü³kVÒV€®¿§Äù ßÒV€®¿§Äþ
»¯iåóù x°µÄ®§Äx°±óþ ¼®§Äþ ´t®§Ä´·«â °®·§¿§Ä»©©«-Äù x°§¿§Äþ
xÐ-Ä´¿óù ¯t®§Ä½”®§Äþ
®iÓþ ¥§iÓó ø°uÒ&§¢

Ä ÷£´ªÄåÎÑþ
®iµÄþ ¥§iµÄó ø°lµÄ§i½Äåó÷£ ´ªÄåÎÑþ
®i¬Ä¬ÂøÐ¿åÐ·«÷þµ®i¬Äµ½Äå»´Ç¿µÄù µ®i¬Ä µt®i°Ä»´&þ -i°Ä-i°Ä®i°Ä®i°Ä»¬iâóþ Í½ÄÒ&¿®i°Äù

»Õiù ¬®i¬Ä¬¯Âù Ð½Ä¬®i¬ÄÍuiþ Õ»®¿Ä ®i°ÄÍ¬Äóþ ®i°Ä®i°ÄÕ9ÓÕ9Óþ
Õ®i¬Äù ®i¬Ä»-¿½Äù ®i¬Ä¬·®i¬ÄÌ·«åù ®i¬Ä §i¬Äóø§·³Äåóù §·«½Äóù §i½Äåó÷ù §i¬Ä
¬ióù ®i¬Ä²¿åù ¯®i¬Äµ·«½Äóù ß³¿®i¬Äù §·«óù §i¬Ä§·«½Äóþ
ß³u®i¬Äþ ¹®i¬ÄøÍ§ÄòÒ&-Ä¼”¦½Ä÷þ -®i¬Äþ
-i¬Ä-i¬Ä®i¬Ä®i¬Ä´«°Äóù ¦i¬Ä¬®i¬Äù Ìi¬Ä
®®i¬Äù ¾®i¬Ä®É¬Ä¬þ °®·¬Ä®i¬Äóù »®
®i¬Äóù ®i¬ÄÐ¬Äóù ®i¬ÄßÓóþ
®i³Äåx°½Äåù ½·µ
« ®Ä ³i åÄ óù ³&ªÄò®³i Äåóù ´t-³· åÄ ´t®³i åÄ ù ®É²Äå®®i²Äåù ¯i²Äå®®i²Äåþ
ß·«®i³Äåóþ -ªÄ®i³Äåóù »Í¿Ä®i³Äåóþ §i²åÄ óø¬·³åÄ »-¿½Äåóù ¯i¿åó÷ù §i²åÄ ¬·µ
« ®Ä µ
i ùÄ
»x³¿µÄ§i²Äå§i²Äåþ ½§i²Äå-°”åþ °²Äå§i²Äåù
§i²ÄåÌ·«åóù §i²ÄåÌªÄù §i²Äå»°”½Ä°«®°·«µÄù
§i²Äå°²ÄåÕlÂþ §i²ÄåÍµÄø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷þ
îìî
®&ó øÜ¿å¢ù ß®¯¿¢ù ß³lµÄ»¬¿Ä¢÷ù µui ³§&½&µÄþ
®&óù -tå®&óù »°l¿µÄ®&óù °i²Äå®&óù ®&²óþ ®&´ Ð«¯Ç²µ0¬Äþ
µ¿®ªÄþ ®&´°¬Ä®ªÄþ
®&¿;µÓóù ®&¿»Ðióù ®&¿³&®&¿åù ®&¿³&Âåóù ®&¿®&¿ µl¿å´Ç¿ø´µÄ¯³¿å¯Ó«å÷ù ;µµÄ´Ç¿-i²Äåù

»Ði»Ðiù µ·«§Äµl±·å®&¿óù »Õ”µÄ®&¿½&µÄù ¼«µ0 »;µ¿½Ä´Ç¿°½Äù Õl·²ÄÕi½Ä´Ç¿ù Òi¿å´Ç¿MµÂå°½Äù
®&¿óù ®³§Ä®&¿óþ »Ì¿µÄ®&¿°½Äþ ®iÓ®&¿óþ ´Ç¿Õ½Äù ´Ç¿Ì·«å°lËÄù ´Ç¿²¿Õi¿²¿ù ´Ç¿°i¬Ä
®&¿ÕlªÄÐl½Äù ®&¿°²ÄåÌªÄþ »Íåù ´Ç¿´ªÄóù ´Ç¿´·°Ä¯Óþ
³·²Äå³´l¿ù »§¿µÄl¿å´l¿þ
®&¿åóø»®&¿½Ä¢ù Ð§Ä¢÷ù ®&¿å°”åóù ®&¿å»® ¯Ç¿åxÐa°½Äù ¯Ç·¯Ç¿å°½Äþ

°”å»®ù Íi²Äm®&¿åóù ¬·«»®®&¿å»®ù Ì½Ä
®&¿åóù °§Ä®&¿åóù N°±·½Ä-Ó®&¿åóù »®iâ®&¿åó
ø»®iâ´l¿åó÷ù ÎÑ·å®&¿åóù ´Ñ°Ä®&¿åóþ ®·®&¿åóþ
®½Ä®&¿åøÌÞÂ¢©¬Äó÷þ ®&¿å»-åù ®&¿å³ÂåµlÂåþ
®&¿å»-¿½Äåx°¿¯¿¼Äù ®&¿å»-¿½Äå´µÄ°°Ä°½Äù
®&¿å»-¿½Äå¯·¹“²·µÄ°½Äþ Î&aåÎ&aå®&¿å®&¿åþ
®·&óø°ª¿¢ù ¹«ûÄ¢÷ù ÕÓÒ·«½Ä®ªÄ®·&óþ ¬®·& ¬®&ªÄòø¬ÒÑ²Äå÷ù ÒÑ·½Äå®&ªÄòóþ

ø¬³Ç÷þ ®·&Õ·«åóþ ¯Ç·¯Ç¿å°½Äþ
ÎÑÍ·¬Äóù ÎÑ¬ªÄ¬ªÄù ÎÑ»Ì¿½Äòù ÎÑ³N½Âåù °«Ò¢Ð«¯Ç±²µ0¬Äþ

ÎÑ»x³¿Äóù ÎÑ»³Ç¿Äóù ÎÑ»³Ç¿ÄÕ½Äåù ÎÑ¯·«å¯·«åù
µ¯·«ûÄåÎÑóù ;µªÄòÎÑóù »Ì¿µÄÎÑóù Ð¬Ä
ÎÑóù »®&åÎÑóø»®&åÎ&aó÷ù ´l-Ä´laÎÑóþ »§ÎÑ
øÕ®-Ä»¬¿Ä÷þ
Î&aåóøßÐl¿å¢÷ù ¬ÓÎ&aå©”åù Ì½ÄåÎ&aå°½Äþ °¯ÇaåÕl±°Äù °¯Çaå®¿³ù °¯Çaå´t³l·±åþ

µ³tåÎ&aåÌ·«åù µ·«§ÄòÎ&aåµ·«§Ä°¬Äù¬-ÄÎ&aåÌ·«åù
Òi¿åÎtåÎ&aåÌ·«åù Î&aå¬·«µÄóù Î&aåÎ&aå®&u®&uþ -·«½ÄÎ&aå
;µ§Äù ³ÂåÎ&aå³Âå°²Äåù ³ÂåÎ&aå¯²Äm-½Äóù »¯¿µÄ
Î&aå;µ§Äþ ¬®Î&aåø;µÓò¯t»¬¿Ä÷þ Î&aå°lÓ ø¯¬€
©”÷ù ´½ÄåÎ&aå½”åþ Î&aåÐ·²°Äþ
îìí
»®&¿»-¿½Äþ »®&¿¬·«å³·«åMµ·±åø¯Ó«å°Ó«Ðu÷þ »®&¿»®&¿ Í½Ä»xÕ»´Ç¿ù Æ¿²Ä»´Ç¿óù Ì²Äå»´Ç¿óù
Î&aÎ&aþ ²·³Äò»´Ç¿óù x³µÄ»´Ç¿»x³iù »´Ç¿µlóù
»´Ç¿ »³iå¯¿åù ©³Äå»´Ç¿óþ
»®&¿ÄóøªÓòÐl½Äåó÷ù ß»®&¿Äß®É¬Äþ »Õ”½Äå»´Ç¿Äóù Ði°Ä»´Ç¿Äó ù ß»;µiå»´Ç¿Ä

óþ ¹«²Ä»´Ç¿°Ä ½Äù »³l¿µÄ»´Ç¿Ä°½Äù »´Ç¿Ä»¬
¯µ“²Äåù »´Ç¿Ä³Ç½Äþ
®&Ó¬ÞµÄù ®&Ó¯¿å°·¬Äþ ²¿å´ÇÓóù x°ªÄò´ÇÓóù Ð·¬Ä´ÇÓóù ³lµÄ-·

´ÇóÓ ù »®´ÇÓóù ¯¿³²Äµ¿´ÇÓµ¿ù ß°·«ß´ÇùÓ
ß´ÇÓ°§Äþ
¯«©p¯ÇÓ¦¿¬Äþ
ÎÑ·âóø³Âå¢÷ù ÎÑ·âN³Ø·±µÄóù ¬·«m³ÂåÎÑ·â³Âåþ ´Ç±·âµ¬Äóù ´Ç±·â©&µÄóþ
ÎÑ·å¬·«å®&²Äm¬²Ämþ ÎÑ·åÌ«¬Äóù ÎÑ·å»°åóù ÎÑ·åx°óþ ½«°Ä´Ç±·åóù ½Ó«m´Ç±·åóù ¬·«å´Ç±·åóù °«²Äå´Ç±·åµi§Ä

ÎÑ·å®&¿åø»°”÷þ ßÎÑ·åÌ½Äóþ ´Ç±·åù »x³´Ç±·åóù ©°Ä´Ç±·åóþ
¯Ç±·å´·«µÄ®¬«þ
®&µÄþ ¥§&µÄ-°Äó£ ´ªÄåÎÑþ
»®&¿µÄÍtå°·«åù »®&¿µÄÍtå¯Óù »®&¿µÄ¯Âåþ µ®i¬µÄ ½Äå»´Ç¿µÄù ;µµ i Ä»´Ç¿µÄù »xÕµl½Ä

N½·»®&¿µÄóù ¬i²Äm»®&¿µÄóù ³&¿å»®&¿µÄóù »´Ç¿µÄóù -;µÝ»´Ç¿µÄóù »¬¿µÄ»´Ç¿µÄù
»®&¿µÄ ®É¿³·«åø»°”÷þ »-¿½Äò»®&¿µÄóþ ¬-Ä»´Ç¿µÄøx³-ÄÎ·«å¢÷ù °”àÄ»´Ç¿µÄù x³-Ä
»´Ç¿µÄ ²¿ù »®¬Ó » ´Ç¿µÄù »´Ç¿µÄ
Ì¿åóù »´Ç¿µÄÌÓ«åù »´Ç¿µÄx°²Ä¯Ó»°åù
»´Ç¿µÄúóþ
®&½Äòø¸«¬Äµ¢
uò ÷ù ß®&½Äò¯¿åþ ®&ËÄò¯¬€©”þ
®&½Äå´½Äåóù »;µ¿ò®&½Äåóù Þi½ÄåÞi½Äå ®&½Äå®&½Äåù Òi¿å¬-Ä®&ËÄåþ
¯²Äm®&½Äåóþ ß´Ç½Äå³¯·þ
»®&¿½Ä;µËÄóù »®&¿½Ä¬Õ½Äù »®&¿½Ä¬·³Äåóþ »µ»¯Ç¿½Äù 8å»¯Ç¿½Äþ
®&-Ä¹û²Äåù ³¹w½Ä®&-Ä°”åþ Ë¯Ç-Ä°½Äþ
îìì
ÎÑ¬ÄÕlóþ ÎÑ¬ÄÎÑ¬Äøx³ªÄ¯Ó÷þ »Õ”½ÄåÎÑ°Äóù ¦§¿åÎÑ°Äóù ¬i²ÄmÎÑ°Äóù ÎÑ°Ä»Ìiå
óù ÎÑ°Ä§&µÄÕ¬Äóþ ¬ÎÑ°ÄÎÑ°Ä½·«óù²³ÄåÎÑ°Äóù
Ò&¿ÎÑ°ÄMµ±·åù ¸½Äå®ªÄÎÑ°Äóþ
®&²Äµ¿þ ®&²Ä¬·²Ä´«°Äóþ ®&³Ä°·²Äþ
®·&²ÄåÕ²uÐ·²ÄåÕ²uþ ®·&²ÄåÕ·«þ ®·&²ÄåN°Âåóù ®·&²ÄåßÓò -°Ä®&³· åÄ ®·&³Äåù °t®&³· åÄ -°Ä®³&· åÄ ù ®·³& åÄ -°Äóþ ®·³& Äåx°ªÄåó
Í¿§¿þ ø»°”÷þ ®·&³Äåx³x³ù ®·&³Äå®·&³Äåù ®·&³Äåúòúòþ
ÎÑ²ÄåÎÑ²Äåøx³ªÄ¯Ó÷þ µlÎÑÓåóù ÍÓ«åÎÓÑåóù ¬-Ä°²ÄåÎÑÓåóù ÎÑÓå²·³Äòóþ

ÎÓÑå°½Ä ø°½Ä-·³Äå°½Ä÷þ
®&°Ä»µ¿½Äù ®&°Ä¬·«µÄóù ®&°Ä°µÄóù ½”åµi³Äå ´Ç°Äóø°½Äòµ¢

t ù ß°t¢÷ù ´Ç°Ä-¿åxÐ¬Ä-¿åù
®&°Äù ¼tå®&°ÄÌ·«å øxÕ½ÄåÕ¬Ä²ªÄå÷ù x°±°Ä®&°Ä®&°Ä ´Ç°Ä-Âå´µÄóù ´Ç°»Ä ¬åù ´Ç°Ä¬-Äx°µÄù
ø³»Õl¿³ªµÄ÷ù ®&°Ä®&°Äø¯uÒ&½Äò¢÷ù ß«¬Ä®&°ÄÕuþ ´Ç°Ä°´¿³þ
®&°ÄÐl½Äù ®&°Äßµlžþ ¯Ç¬€®µl³Äåþ
®&³Äå»Õl»Õlóù ®&³ÄåN½·³Äå-°”åþ x°ªÄò´Ç³Äåóù ³lµÄ-·´Ç³Äåóù ´Ç³Äå´Ç³Äå

»¬¿µÄþ
®É¬ÄÕ²uþ »°”ò®É¬Ä®É¬Äù »°l¿ò®É¬Ä®É¬ÄùV»x°¿½Ä ¬®É°Ä®É°Äù ®É°Ä°µÄóù ®É°Ä®É°Ä-tåóþ

®É¬Ä®É¬Äù ¾®i¬®Ä É¬Ä¬ù ®É¬Ä»²¿µÄ»²¿µÄþ
®É²Äåóøß»®¿½Ä¢÷ù ®É²Äå®®i²Äåù ®É²Äå®É²Äå-¿å-¿åù ®É³Äå®É³Äå-·«óù ®É³Äå®É³ÄåÐ°ÄÐ°Äù ®É³Äå®É³Äåß·óù

®É²Äå®É²Äå»¬¿µÄóùV®É²Äå®É²Äå»©óù V»x°¿½Ä®É²Äå ß®ªÄ®É³Äåóþ
óþ -µ¿å®É²Äåù ®§Ä®É²ÄåÐ¬Ä®É²ÄåùVVß®É²Äå»x°¿
óù ß®É²Äå»Ð¿µÄóþ
´
´¸¿x°½Äþ µ¿´²¹”åþ »µ¿´¿¸´þ µ¿Ô¯«¬Ä½®uþ -tÔ»¯¿¬¿°²Äþ ¯¿Ü«
¬¿´°¬Äþ Òi¿å´°«·mù°l¿å´°«·mþ °«¹w´Ü·v¿²Äþ µÂÔ²¯Þ½Äþ
Þ¿¯¿´©”þ
´¿óþ »µ¿´¿¸´þ µ³f´¿Õ½ÄåÒ&Âåþ -;µ©Ô¿þ -tÔ¿³û·»-¬Âþ ²¿Ô¿¹Â®·Í½Äþ

µ³f´¿¯Âåø»®&¿µÄ³l·±å÷þ ¹·´¿²°«¹±w· ´Äþ -t´¿ ¯Ô¿§¬²þ ß¿Ô¿©µÞÂ´tåþ
²Ð¿°½Äþ ©´¿¸µx³½Äåþ ¯¿´¿§Ó¦®°Äþ
ß¿´¿°¯´^¿°þ
îìë
´·´·ø»;µ¿µÄÕ³²Äå¢ ù ®&µÄÐi§Ä ¢÷þ µ´· °»¸Ô·þ °”Ô·°”µ²Äù °”Ô·°”àÄ¯¿åþ °ÂÔ·§µ0
Ì«·åóù ÕlµÄµ´·Õl±·½Äåþ µ´·§«¹Ä»Õ¬Äþ ³½Äåþ
»µ¿´·¯·²Ä°½Äþ °”G´·°«¬Äx°ªÄþ °«¹w´·µ ¯´ªÄò¯í½Äåø»°”÷þ
°-yªÄåþ ¾´·²¬Ä-¿þ ¾t´·²¬Ä-þ Þ·´·§µÄ
Ì«·åóþ ³´^·µ¿¬²ÄÍ¿þ ¯¿´·µ¿½&µÄþ
ßµ0®¿©´·þ
´«§µÄóù -µ¿å®ªÄ´«°iuþ N°Âå´«N°ÂåÕ½Äù µ¿Ô±¼”§Â ß³¬Äþ ¹¹“ ”©”Ô±þ »©Ô±®·§

x°±¬Ä´¬
« µ
u ¿ù »¯´«»x³¿°”åþ ´«´½Ä»µl¿Äù »µl¿µÄù »©Ô±©²Ä»µl¿½Äåþ
´«´½Ä¬«·½Äù ´«´½Äx°²ÄÕl·²Äþ
ú»³iâ®¿ù ú©”þ »xÕ¿µÄx°-Äµ½Äå¯uú-½Ä -¿å´ªÄå-¿å°”ù »x°¿´ªÄå»x°¿°”ù ´ªÄå

óù ½”å¯úÌ«·åþ -ËÄåúóù ¬-ÄxÐ-Äúóù »µ¿½Äåù ú½ÄåøÌ«·ù§½Äå÷ù ¯t´ªÄå¯·½”´ªÄå
ÌªÄ-i°ÄÌªÄúù °´tå°úùV°ú²Ó°¯½Äòóù ¯·ù ¯«·m»¯¿Ä´ªÄåþ ÍªÄå´ªÄåù °²ÄåÍªÄå
»x°¿½Äåúóù ÐµÄú¬µ½Äåù »®úù ú´&§Ä ´ªÄå°½Äù ¯-ÄÍªÄå´ªÄå°½Äþ ¬´ªÄå°½Äþ
óù »´Ç¿µÄúóù ËÓ±¬úúÐi¬úúþ ¦ú »¬¿Ä´ªÄåóù ¬²Ä´ªÄå»®µlù ®&½Ä°½Ä
»Ì¿Ä°²Äåþ ¬½Äú®ªÄþ ¬iuúù °l¿°l¿¯úù »°”½Äå´ªÄåù ´·°Ä´ªÄåóù ´·³Äò´ªÄåóþ
³´«Ó³úù ³lµµÄ úÍ²Ä°l¿ù ©³Äå¯¿ß§Ä´ùu °´´ªÄåÍ½Äù °´´ªÄå»¬¿þ ´·°ÕÄ ¬ u ªÄå
»¯»µ¿½Ä»°”½Äåúù »¯¿µÄ»¯¿µÄúþ ´ªÄåþ
»¼”µÄ¼ú°½Äþ °«úµ«Óåþ Þ¿úù Þ§Äúþ
ú»´l¿½ÄåóùV¸°ÄÌ·å« úóùVß»¯ßúùV »ß¿Ä
ú²¬Ä¯¬Ä°½Äþ
´Ó°”åøÐlËÄåß«·å÷ù µ«µ%´Óù Õ«²-Ä´Ó»®ù Òi¿å´Ó µ´²ÄµÍ²Äù µ´²Äµ´¿åù»µ¿ò´²Äóù

Mµ·±åù ß´Ó¬ÓÕi²Äù ß´ÓÎ&aåþ »µ¿Ä´Óþ Õu´Ó µµÄµµÄ´²Äù ;µ¿´²Ä;µ¿»³&¿µÄù µ9³Äå
µlªÄ»¬¿µÄù Õu´Ó»Õl¿½Äåþ Õl¿¬tå´Óóù ¯ÒV€¿´²Äóù ÕiµÄÕiµÄ´²Ä»ß¿½ÄÎÑÓåóù ÕiµÄ
¬¿»¬´Óóù ²Â¬¿´Óóù ®&ªÄ´Óóù »´å Ì«·åÕiµÄ´²Ä®§Äóù -«¬Ä-«¬Ä´²Ä»ß¿½ÄÕlËÄ
´Óóù ´«·µÄ´Óóù »©å´Óóþ ²ÂÐ´Ó»®Éþ óù ¬°Ä´²Äóù ²¿´²ÄÌóù »°”½Äå´²Äóù
°«·åÐ´Ó »µ¿½Äù Ð´Ó»¬¿½Ä»©&åù Ð´ÓxÐaù Ði¿´²Ä;µuóù ³lµÄxÐa´²Äóù ´²ÄÐ·»µl¿µÄù
´tÐ´Óþ »®¯Â´Ó½&µÄ»°l¿þ »´´Ó°-Äóþ ß¯¿å²Â´²Äóù »ß¿ò»;µ¿´²Äóù »ß¿Ä´²Äþ
´Ó¾¿åþ ´Ó ¾tå°½Äþ ¯-Ä¯Âå©´Óþ ß¯Ó¾´Óþ µ´²Ä¯°Ó l½þÄ ¹”´²Äþ »½i¯½i åÄ Õl´²Äþ ¼´²Äþ
Ð´²Ä²§Äßµlžþ ´²Äµi¬Ä¬Âþ
®&½Ä³¸¿»³¿¹w´¿²Äþ
ß´³g¿§Äþ
îìê
´µÄµ»¬¿òÌ«·åóù ´µÄ°³Äå»°”µÄÕ¬Äóù ¦¿¬¿-²Äå´¹Äù ´¹ÄÎ«·åù ´¹Äß·³Äþ
´µÄÐµÄ°½Äù ;µµÄÕi°Ä´µÄù °Ëy´µÄ
ß¬¬Äù »®´µÄ;µ¿åù ß·³Ä´µÄ®²Äåþ
»Õl¿ µ´µÄþ ¼´µÄ´ªÄóþ °´µÄ¬Â²³Äþ
Ð¿å¬´µÄþ ¾´µ%¿®þ ³«²Äm°l¿å¯´µÄþ
³«²Äm´µÄ»Í¿½Äåþ ´µ0û¿ù ´µÄ¯²Äåßv
µÌ¿þ ´µÄÕl¿åþ ´µÄÌ«¬Ä°½Äþ
´-Ä´°Äóþ µ¿»Þ¿Ä´-ÄÍÂþ -«´-Ä³i³ÄåÕ9²Äþ ´¦cÂ»°¯´ù ß´¦cÂþ

¾´-Ä¾´-Ä»x°¿óþ §tµ´-Ä°½Äþ µl-Ä´l-Äóþ ´l-Ä´laÎÑóþ
´ªÄµ«°Äù ´ªÄ-ªÄåù ´ªÄ°¬Äóù ´ªÄ³l·±ù µ«²-Ä ´§Äù µ«²Ä-ªÄ-´§Äù -´§Ä»¬¿½Äåþ

»µl´ªÄóùµl½Ä´ªÄóù »µiâ´ªÄ»;µ¿½Ä µ«²Äå´§Ä-Âåù Õ´§Ä»µ¿½Äù ¬-Ä¬«ÓåÌi²Ä
°¬Äù »Õl¿½Ä´ªÄóù ¹l½Ä»xÕ´ªÄóù ÍÂ´ªÄ ´§Äù »²m´§Ä-¿ù °½Ä´§Ä¬·³Äù ³lµÄ´«Óå
»®´ªÄ ù ¦¿¬Ä ® ªÄ ´ ªÄ ó ù »Ìi » Ìi µ´§Äµ´§Äù ´µÄÕ´§Äù ´§ÄÕi²Ä§¿
´ªÄ ´ªÄ ù Ò«· m ´ªÄ ó ù °²Ä å´ªÄ ¬« ·½ Ä ù ²µÄù ´§Ä¬³²Äåµl³Äåóù ´§Ä¬óÂ ù ß´§Ä
»x°´ªÄóù Þtå´ªÄ ¯ÂåÕ¬ÄÕlªÄóù ³»§¿½Ä ¾¸«·þ ¹l½Ä¹´§Äþ »Þ¿´§Ä¯ÂÕl½Äåþ ´§Ä
³´ªÄ ù ³· Þ ¬-Ä ´ ªÄ ®²Ä ¯t ³ ªÄ º ù ¹l¿þ
»³¿½Ä ´ ªÄ ² & ³ ´ªÄ ù ³lµÄ - · ¯ ²Ä ´ ªÄ ù µ«·§Ä-¿å´&§Äù Ð´&§Äóù ú´&§Äóþ
»§¿½Ä´ªÄ´ªÄù ´·°°Ä ¬Ä´ªÄóù ´·³´ Ä ªÄ
óù ´«Óå´ªÄ´«·µÄóù ´&ªÄò´ªÄóù ´Ç¿´ªÄ
óù ´Ç°Ä»°Ÿ»´¿Ä´ªÄóù ßÌtå¬´ªÄù
ßÂ´ªÄ´ªÄù 8å´ªÄ³¯«²Äþ
´«·ûÄ¹tù ²Òj³t´«·ûÄù Ë³½Ä´«·ûÄ»Õ”½Äåþ µ´«·½Äø»Õ”½Äå»´¿½Äå½§Äù ¬i½Äå»Õ”½Äåù Ì²Äå

¯³¿å¯«Óå÷þ µ´«·½Ä¯«¬Äóþ ¦t´«·½Ä´þ ³´«·½Ä
Õuþ ´«·½Ä-½Äþ
´¬Ä»µ¿ò´¬Ä»µ¿òù ´¬ÄÍ¬Äóù ´¬Ä µ´°ÄMµÂåMµ·±å¯ÂÕl½Äåù µ´°ÄÕiµÄù µi³Äå

¬»´¿Õl½Äåù ´¬Ä ´l¿å´¬Ä´l¿å»²óù µ´°Äù »¬¿½Äµ´°Äþ µ´°Äß¯½Äåþ
»°µ´¬Ä»°µ´¬Äù °l¿µ´¬Äù Ð¬Ä µl²Ä´°Ä óùVµiµÄ ´°Ä ùV¬-Ä Õ«´°Ä ùV°´°Ä óù
´¬ÄÐ¬Ä´¬Äµlóù Ðl¬ÄÐl¬Ä´¬Ä´¬Äù x°¬Ä´°Äóù »x³´°Äø®&³Äåx°ªÄ¢²§Ä÷ù »x³´°Ä
´²Ä å´²Ä å´¬Ä ´¬Ä ù ß®& ½Ä ´¬Ä ´¬Ä þ ©²Äù »´¯´°Äóù ´-Ä´°Äóùí¬Ä´°Äóù
»µ¿µÄ´¬Ä-°”åù Í²Ä´¬Äù »x³´¬Ä ß;µ¿åß´°Äù ß¿å´°Äóþ ¦´°Ä°²Äåù
îìé
øx³²Ä³¿x°ªÄß´§Ä°«·½Äå÷ù ³i²Äå´¬Äù ´³Äå »¬¿½Ä ¦´°Äþ Ì²Äå°´°Äx°¿åþ Þ·´°Ä»x³ù
Õ«´¬Äù ´Ñ·½Äå´¬Äù ©”å´¬Ä-ªÄåù ß´§Ä Þ·´°Ä ®ªÄþ ´½Äå´°Äø¬Ó´Ç°Ä÷þ
ß´¬Ä þ Í´¬Ä ®i µÄ þ ¦´¬€ ¿ °²Ä å þ µ´¿°Äµl³Äåù µ´¿°Ä-ªÄåù »Íåµ´¿°Ä
°´¬Ä-¬¿þ °´¬Ä-¬-Äþ °´¬Ä»°”µÄþ »µl¿Äù Î«°Äµ´¿°Äþ
´¿´¬Ä » ¯¿Ä ù ´¬€ Ó â þ ´¬€ Â ¬ i ¼ Ä þ -¿å´¼Äù »x³Ø¿µÄ´¼Äù ®´¼Äþ
¯µ%´¬ÄÌªÄþ ß¯¬Ä ß´¬Äþ Í«´¿ÞÄù ´¿ÞÄ-¿åóù ´¿ÞÄ°·¬Äóù ´¿ÞÄ
´¿Þù ´¿ÞÄ¯°Ä°µ¿þ
´·¬€¿þ µl·¬Ä´·¬Ä»¯Õl¿óþ °´·¬Äx°¿åþ µ¿å´·°ÄÕlóù »Õi´·°Äóù »Íå´·°Äù ¬·³Ä´·°Äù

¬i²Äm´·°Äóù ÐµÄ´·°Ä²¿å»¬¿½Äåù ¾«·½Äå´·°Ä¬Óù
³u´·°Äù »x³°u´·°Äù x³½Äå»µ¿½ÄåÕi¿´·°Äù
§½Äå´·°Äù ´·°ÄÕu¬ªÄå´ªÄåù ´·°ÄÍtå»®É°½Äù
´·°Ä¬«Óåø®µÄµ²Äå¯«Óå÷ù ´·°Ä°¬Ä´ªÄóù ´·°Ä
´ªÄåóù ´Ç¿´·°¯ Ä ùÓ ßÌªÄß´·°ùÄ ß·°Ä®¿
´·°Äþ »µ¿´·°Ä»µl¿½Äåþ µ½Äå´·°Ä»Õl¿ù
½”å´·°Ä»µl¿µÄù ÍÂÕl·±´·°Äù ´·°Ä»µl¿µÄN³Âåù
´·°Ä»Õ”½Äå»®¿¹”ù ´·°ÄÕiÓÞÂåþ »²®°Ä´·°Ä
-¿þ °´·°Ä»®¿¹”þ ´·°Äx°¿-ËÄóþ ¯´·°Ä
¸µÄóþ
µ·´·v»¼”¯þ ©”-¿¯·´·vþ
¼´·¼j´¿þ
ß¯´·Q²µ0¬Äþ
´²ÄåÍ²Äåóù ´²Äå´²Äå´¬Ä´¬Äù -·³Äå »;µ¿½Äå´³Äåóù -iu´³Äåóù ¬-Ä°iu¬-Ä´³Äå

´²Äåóù ªi²Äm´²Äå®¬«Õl²ªÄåù ³lµÄÒ&¿°i½Äò -³Äåóù ÌiµÄ®°Ä´³Äåù ¼tå´³Äåx°´³Äåù ²ªÄå
´²Äåóù ®É½Ä´²Äåóþ »µ¿µÄ´²Äå¬Â°½Äþ ´³Äåù »°¬-Ä®¿´³Äåù °««·å»´¿µÄ´³Äåù °iu
»ª¿½Ä´²Äå°½Äþ ¬³´²Äå°½Äþ ¬´²Äå;µ¿å ´³Äå¯Þ½Äù ³lµÄ-·´ªÄ´³Äå³&¿åóù ´³Äå
ø»°”÷ù »¼”½Äå´²Äåþ ¬«·å´·«·å¬²Äå´²Äåþ ¾´²Äå ³&²Äµ³Äå³&²Äù ßÕi½Äòß´³Äåù ß»°”µÄß´³Äå
-µ¿åþ ¬ªÄòóù ß³&²Äåµ³Äå´³Äåþ
´·²Äå»Ìåóù ´·²ÄåÌ«·åóù ´·²ÄåÐ¿óù µ´·²Äå °´·³Äå°µlÓù Ð«²Äß´·³Äå´·³Äåù NÐÂå´·³Äåóù
µ´µÄù ß°´·²Äåþ ¼·²Äå¬´·²Äå²¬Äþ ´·³ÄåµlÓóù ´·³Äå¯«¬Äóù ´·³Äå¯°Äóù ¯²°Ä
Õ”å´·³Äåóþ
îìè
´«°Ä;µÓóù ´«°Ä»µ9åóù ´«°Ä½²Äå»Í¿½Ä¬¿ù ;µµÄ½µ& -Ä ´«¬ùÄ »Õl¿½Äå-´«¬Äù -³Äå-´«¬Äù
´«°Ä»Ð¿Äµ«·½ÄÐµÄù ´«°Ä®ªÄ;µÓ®ªÄù ´«°Ä®¬Ä ©u-´«¬Äþ Õ´«¬Ä¬Ó¯½Äåù ³ÂåÕ´«¬Äþ ¬-Ä
øß¹w·®¬Ä¯«Óå÷ù ´«°Ä®°Äù ´«°Ä´Â´«°Äúòù ´«¬Ä¬-ÄÍ«°Äù Ì³½Äå´«¬Äù °´«¬Äµl½Äå
µ«·§Ä´«°Ä»³¿½Äå³ù ´µÄ´«°ÄÕlËÄù ´µÄ´«°Ä óù °´«¬Ä°»´¿½Äå-¿åóù ß´«¬Äß»íåþ
´µÄ-¿åù ßÕl±°Äß ´«°Ä ù ß´« °Ä¯³þ °´«¬Ä¬«¬Äþ °«¬Ä¬´«¬Äµ-¿å²ªÄå ø°«²Äå
µ«°Ä¯´«°Ä½&µÄþ ¬«Óå°´«°Ä»µ¿½Äù ¯u°´«°Ä -´«¬Äµ-¿å²ªÄå÷ù °«¬Ä¬´«¬Äµ²Äþ °«Ó
»µ¿½Ä þ °´« ° Ä øÐ¿÷þ ´« °Ä ¬ « · ½ Ä åø»°”÷þ ¬´«¬Ä½&µÄþ »³l¿µÄ´«¬Ä°½Äþ ´«¬Ä øµµÄ
ß¿´«°Ä°«¼Äþ Ðu÷þ ß-«¬Ä°´«¬Äþ
³¿´·²Ä³&aåþ ³«-´·Òjß·«½Äþ ß¿´·²Ä½”åÍ½Äòþ

´·³Äª¿óù ´·³ÄÐªÄóù ´·³Ä§&µÄóù µ´·³Ä ®&½Ä´·½Äx°²Äóù ´·½µ
Ä lóù ´·½¼Ä ûÄø©·²ªÄå¯Ó«å÷ù
µlóù µ´·³Ä»-òx½³ÄåÍ½Äóù »;µ¿½Ä´·³Ä ´·½Äß²Ä ©·Þ¬Äø¯¼j”¯Ó«å÷ù ×¬:·´·½Ä °«´^·½Ä
»´&µ¿åù »Õi´·³Äóù ½”å¯´·³Äù Í´·³Äù ²°«´^·½Äþ
Í½Ä´·³Äx³ØÓ±åù ²Þtå´·³Ä°²ÄåÍuiù °·²Ä³¯¿
´·³Ä³¯¿ù »°i´·³Äóù ³«²ÄmMµ·±å´·³Äù »x³i
´·³Ä»x³i»µ¿µÄù ®-Ä´·³Äóù ÎÑ°Ä´·³Äóù ©”
Mµ·¬Ä´·³Äþ ½”å°·´·³k¿»;µ¿Äù ´·³k¿»®åxÕ¿å
®·&óþ ´·³Ä°½Äþ ´·»³k¿Ä°½Äþ
´Ó«xÕÓ±óù ´Ó«ÕiµÄù ´Ó«»´¿µÄóù µÓ«´Ó«óù Õ·«½Ä ß¬´«²Ä þ

´Ó«óù ¦´Ó«ù Ðt´Ó«óù ³´Ó«³úù ³·«µÄ´Ó« øß¹w· ¹Ô±²Ä½&µùÄ ¹Ô±²Ä»¬¿½Ä®iµÄù ¹Ô±²Ä´µÄ¯ªÄåþ
®¬Ä÷ù »®´Ó«x°±¬ÄóùV©¬Ä´Ó«ù ¯µÄ´Ó«»µ¿½Äå
óþ °Ó«´Ó«¬·«½Äø»´&Í·«½Ä®¿÷ù °Ó«´Ó«°½Äþ Ð¿´Ó«þ
¾´Ó«Ì·«åóþ ¾Ó«´Ó«x³ØÓ±åþ ¾i¬Äµ´Ó«½&µÄþ ´Ó«ÕlªÄþ
´Ó«³°l·±þ ßÒ«´Ó«°G·´Ó«þ Ëp´Ó«»³iå®&½Ä»¬¿Äþ
´l¿þ ¥§¿µi¬Ä¬Â»Íå£´ªÄåÎÑþ
´l¿åþ ¥§¿åµl·µl·xÐ-Äó£´ªÄåÎÑþ
»´l¿òþ ¥»®¿ò°¬€x³¿å »®¿ò²¹”å£´ªÄåÎÑþ
»´l¿Äþ ¥»®¿Äóø»µlå½&µÄ¢÷£´ªÄåÎÑþ
´lµÄþ ¥§µÄµ²Ä§µÄµ²Ä£´ªÄåÎÑþ
îìç
´l½ÄÕ«°Äø»°”÷ù ´l½ÄÌ²Äù ´l½Äx³²Äóù ´l½Ä ÍÓ´lËùÄ ¬-Â¬´lËùÄ »®ß´lËùÄ ß-Âß´lËùÄ
´l¿åóù »µ¿µÄ´l½Ä-°”åù »xÕ´l½Ä¬°Äù ß´lËÄ³x°¬Äù ß´lËÄ³Âóþ
Ò&³Äå´l½Äù ß»Í¿¬´l½Äù ß´l½Ä-´·«þ ¯i¿å´Ç½Ä´¿´Ç½Äþ
½´l½Ä ´Ñ°Äóù »¬¿Ä´ªÄå½´l½Äþ
´lËÄå°”åóù -°Ä´lËÄåóù ß´lËÄå¯½Äòóþ -½Äå´l½Äåø»°”÷þ G¯²Ä´l½ÄåÕl·¬Äù ¯²Ä´l½Äå

Ì³Äå-½Äþ
³&²Ä´Ç½Äå°½Äþ ß´Ç½Äå³¯·þ
í²Äóø°«·óù µuó÷ù í²Äµlaåóø-ªÄåµ³Äå¢÷ù -i²Ä°íÓ°½Äþ

í²ÄÍ²Äóù í²Äí²Ä;µaå;µaåù í²Äí²Äåó
ù µi§Äí²Äóù ¬³í²Äù ÒÑ¬Äµlaå´µÄí²Äù
°lÓí²Äóù ßí²Äßµ9Óþ µí²Ä»¬¿½ÄÕÎ«þ
½¯í²Ä-°”åþ ¼²Äm¯í²Ä°½Äþ í²ÄMµ·±åù
í²ÄÍuióù í²Ä°tù í²Ä¯i¿åù ¯uí²Ä-þ í²Ä
Í²Äù í²Ä°½Äþ ¯í²Ä»ª¿½Ä»-¿½Äåþ
í²Äåø®µÄµ²Äå¯Ó«å÷ù í²Äå;µ½Ä½&µÄù í²Äå °uí³Äåþ í³ÄåÕl½Äåù í³ÄåÍi¬Äóù ßí³Äå

;µ½Ä»´&ù í²Äå¬-Ä®¿Õl·¬Äù í²Äåx°²Ä§¿ËÄù ¯§Äóþ
í²Äåx°²Ä´µÄÕl·¬Ä°«Í·«åù Mµ·±åí²Äåù ¯Ó«åí²Äå
¬½ÄMµ·±åù ßí²Äå¯½Äòóþ ´½Äåí²Äå°½Äþ
í²Äí²Äåóù ¯í²Äåø»°”÷þ
´&uóøú»ß¿½Ä¢÷ù Õ«¬Ä´&uóù ¬i²Äå´&uóù NÐ±· ¬Óx³µÄ´&ªÄåóù ´&ªÄåµl½Äåóþ ´&ªÄå;µ³Äå

´&uóþ ;µ´&u©uþ »Ð¿µÄ´&u»Ð¿µÄx°²Äþ ´Ñ·µÄ ´&ªÄå§ËÄù ´&ªÄå°Ó«»¬¿½Äåù ´&ªÄå®Ó¬·«½Äù
´Ñ·µÄ´&u´&uþ ´&ªÄå¯²ÄÌi²Ä¯²Äþ
´&Ó-i°Äù ´&Ó¬Óù ÒÑ¬Ä´&ÓÌ·«åóþ »Õ”½Äå°²Äå´&²Äóù ¦¿¬Ä´&²Äóù »¬¿Ä´&²Äóù

¬i²Äå´&²Äóù ÒÑ¬Ä¬Ó«â´&²Äóù »³&¿µÄÕlªÄ´&²Ä
ÕlªÄù ´&²Ä»´&¿óù ßx°²Äx°²Äß´&²Ä´&²Äþ
´&²Äåóø»²¢÷ù »²´&²ÄåÍ¿åþ µ³Äå´&³Äåóù µi¿´&³Äåóù »Ì¿µÄ´&³Äåóù

³´&³Ä å³µ³Äåù ´µÄ ´& ³Äå³Â óù ß´& ³Äå
µl§Äóþ
îëð
´Ç¿þ ¥®&¿;µÓó£´ªÄåÎÑþ
»´Ç¿þ ¥»®&¿»-¿½Ä£´ªÄåÎÑþ
»´Ç¿ò » Æåù »´Ç¿ò » ´Ç¿ò »°”ò » °”ò ù ³¿²Ä ³»®&¿ò°½Äþ

»´Ç¿òóù ´µÄ»´Ç¿òóþ
»´Ç¿Äþ ¥»®&¿ÄóøªÓòÐl½Äåó÷£´ªÄåÎÑþ
´ÇÓþ ¥®&Ó¬ÞµÄ£´ªÄåÎÑþ
´Ç±Ì
· ¿åóù ´Ç±»· x³¿½Äù ¬«·å´Ç±»· °”µÄù ¬-Ä°¬Ä ÒÑ¬ÄÕl±·¯Ç±·¬-Ä°”åù °Â§¯Ç±·ù ¯¾f¯Ç±·þ
´Ç±·ÍÓÌ«Óåù ®µÄ³´Ç±·ù ´µÄ´Ç±·óù ¯t´Ç±·ù
ß°½Äå´Ç±·óù ß´Ç±·ß´Ç·±þ Þ«Ó´Ç±·þ
´Ç±·âþ ¥ÎÑ·âó ø³Âå¢÷£ ´ªÄåÎÑþ

´Ç±·åþ ¥ÎÑ·å¬«·å®&²Äm¬²Äm£ ´ªÄåÎÑþ
»´Ç¿µÄþ ¥»®&¿µÄÍtå°«·å£ ´ªÄåÎÑþ
´Ç½Äþ ¥´l½ÄÕ«°Äø»°”÷£ ´ªÄåÎÑþ
´Ç½Äåþ ¥´lËÄå°”åó£ ´ªÄåÎÑþ
´Ç°Äþ ¥®&°Ä»µ¿½Ä£ ´ªÄåÎÑþ
´Ç³Äåþ ¥®&³Äå»Õl»Õló£ ´ªÄåÎÑþ
©
»©¯ÒV€®¿¦¿¬Äþ lbù »©QÒV€®¿¦¿¬Äþ
©Ó°«»íù ©Ó»®Éø¯¬€©”÷ù »;µ¿½Ä©Ó°«·½Äòù »³l¿µÄ µ«·§©Ä ²Ä»Í¿½Äóù ÕÓ©²ÄÕlµÄù ÕÒ5¿©²Äù Õl½òÄ©²Äù
©Óø¯¬€©”÷ù x³½Äå©Ó½&µÄù ´t©Óù ©µÄ©Óþ ¹©Ó Õl·²Ä©²Äù ½&µÄMµÂå©²Ä°«·ù ¬¿©²Ä»µlóù ©²Ä
»µl¿µÄù ¹©ÓÎ«°Äþ Üt©Ó;µ§Äþ ²©Ó°Â§Óøß¯-Ä Õlóù ©²Ä-ªÄ-´§Äù ©²Ä¬«·óù ©²ÄÌ«°Ä©²Ä°«·åù
xÐ-Ä¶Ò&-Ä¯µÄxÕ½Äå÷þ ©Ó¯¿Ò«®µ0·¬þ ¯©²Ä»;µ¿½Äóù ß¿³©ÒV€ÓÕÓóþ ¹”©²Äþ ¹«û©²Äù
¯Â´©²Äù ¸·³©ÒV€¿ù »¸³©²Äù ß¿¼·©²Äþ
»¦¬©²Äù ²Òj©²ÄË§l¿ËÄþ ©Òj¿³·þ ©²Ä´«·
îëï
½&µÄþ ©²Ä´µÄ½&µÄþ
°®©ûÄø°®·©«ûÄ÷þ ¯®©ûÄ²µ0¬Äþ ¯©ûÄ
-¿ù ¯«©B¯ÇÓþ Û®¿©ûÄÍ½Äþ
©µÄµþ ¦»©¦©µÄþ ¦©µÄ¯¿þ ¬Õl±·â¬-Ä -µ%©”µÄþ

©µÄù ¬-Ä©µÄ¬-Ä°lµÄù ÌµÄ©µÄÕiuóù ©µÄ °Ëy©¹wÂù ©¹wÒV€ßµ0®¿ù ©¹Ä¾lªÄåþ ßÌµÄ
©µÄµiu-ªÄóþ ©µÄxÕÓø´&ªÄå¢ ÷ù ©µÄxÕÓ¬½Äå Þ©¹Äþ
¬·°Äù©µÄ³í¬Äß«²Äå°½Äù©µÄ©Óù©µÄßt-«°Äóþ
©-y»°”µÄþ »©§l¿©-yþ ß¿©¦c²Äå®É½Äóþ
©·-6¿þ µ·-y©·-yþ ©·¦c¿ù ©·¦c¿Ü«·®Äþ

µ®©·µÄ½&µÄù µ®©·µÄ»Ð¿½Äþ
©·¬:¿®Õluâóþ
©·ª¿ËÄù ©·ª¿ËÄÕl±°Äóù ©·ª¿ËÄ¬i§Äóù -µ0± »¹”©·²ÄN¹·±¸Äù »¹”©·²ÄÍ·°Äþ ¦Â©·²ÄÕl±°Äóù ®©·²Äþ

©·ª¿ËÄþ
©¬Ä»;µ¿½Äù Õ”åÕl°Ä©¬Äóù ÕlªÄÕ½Ä©¬Ä½&µÄù µÂ´«·©°Äþ µ½Äå©°Äóù µ·²Äå©°Äóù x½·³Ä©°Äóù

»xÕÕl½Äå©¬Äù ¯½Ä¬«·½Äå©¬Ä½&µÄù ß©¬Ä ¬«°Ä©°Äóù ¬«Óâ©°Äóù °l°Ä©°Äóù x°¿åx°¿å
ßÌªÄþ µ¬·µ©¬Äù Ü³k©¬Äù ®¿¦©¬Äù ©°Äóù »x³©°Ä½&µÄù »®©°Äóù ©°Äµl½Äåù ©°Ä
»´¿µ©¬Äù ©¬Ä»µl¬³Äå»µlù ©¬Ä»µl -½Äåóù ©°Ä´Ç±·åóù »¯©°Äóþ
©¬Äµ«Óù ©¬€®¿åù ©¬ÄxÐªÄòóþ µ°·´©¬Äù ©·©GÄµ°Äù ©GÄ»;µiåù ©GÄ¼«µ0ù ¯Ó©GÄµ°Äþ
©¬Ä»µl¿½Äåù ©¬:±µÓ»x³ù ©¬Ä³«·å©¬Ä»x³þ ©Q¿²Ë¬«þ
°©¬€ · ß ®°Ä þ °²Ä å ©¬Ä ® µÄ ù x°ªÄ © ¬Ä
¬ªÄóù °i½Äò©¬Äù »Ð¿½Äå©¬Äx³½Äåù ³lµÄ©¬Äù
©¬Ä°²Äåøx³½Äå³l±·å÷ù ©¬Ä°²Äå°½Äù ©¬Ä³Ñ²Ä©¬Ä
ÍÓþ °«Ó©¬:±ù ©¬:±»½iù ©¬:±°-yªÄåþ
©«¬Ä´ªÄóù °¬Ä©«¬Äóù ®-Ä©«¬Äóù ´&ªÄò °®·§¿§Ä»©©«-Äù ¾¸«©«-Äù Ûµ©«-Ä-µ¿åþ

©«¬Äóþ ¹”©«¬Äþ ©µ“©«¬€·ß´µ“¿þ
©²Äå®Óóù µl§Ä©²Äåóù »-¬ÂµlªÄå©²Äåù ¬-Ä ;µiµÄ©³ÄåxÐaù ¬©³Äå°tù ¬-Ä-·¬Ä¬-Ä©³Äå

¯«·µÄ¬-Ä©²Äåù ÌµÄ©²Äåµl½Äù ¼«·½Äå©²Äåù ¬ªÄåù ¬-Ä©³Äåµiuù °·¬Ä©³Äåµ«·µÄóù »³Ç¿ò
îëî
Ò«·½Ä½Ó ¬-Ä©²Äå´«Óåù °«Í-Ä¼tå©²Äåù °«·µÄ¾©²Äåù ©³Äåø´µÄ¯³¿å¯«Óå÷ù ©³Äå;µ±¬Äóù ©³Äå
°¬Äµ«Óå©²Äåµl½Äù ÐµÄ©²Äå°½Äù ³«·å»Õ”½Ä»®®&¿å Õlaóù ©³Äå²ªÄå°³Äå²ªÄåù ©³ÄåÒ«¬Äóù©³Äå°lËÄå
®°Ä©²Äåù ³lµÄ²µÄ³lµÄ©²Äåù ´x°ªÄò©²Äåù ¯¿åù ©³Äå»Ð¿©³Äå»®¿½Äù ©³Äå¾«·µÄù ©³Äå
©«·½Äå©²Äåóù ¯«·µÄ¯«·µÄ©²Äå©²Äåù ßµ0®¿©²Äå Î«¬Äóù ©³Äå´l¿å»³&¿µÄóù ©³Äå»´Ç¿óù
ßµ0®¿»Ì¿½Äòù ß«Óå©²Äåþ ß¯µÄ»³iå©³Äå»µl¿½Äåù »ß¿ò²¿©³Äåµlóþ
à©³ÄåÞuù ©³ÄåÞu½&µÄþ
»©&å»-òù »©&å°½Äþ »¹iå°«-i²Äþ
©&²Äåóø»µl¿Ä¢÷þ ¼«·½Äå»Õ”½Äåß©&²Äåþ µl§Ä©&³Äåóù Õl·±½Äò©&³Äåóù »¬¿©&³Äåù ²µÄ

©&³Äåóù ²·³Äò©&³Äåóù x³-Ä©&³Äåù ¯¿©&³Äåóù ß©&³Äå
ß»µ¿þ
¯
¯»µ¿½Äò¯¿åþlr ¯t»µ¿½Äå¯¿åþ
¯µlªÄåúióþ lr ¬µlªÄåúióþ
¯;µ¿å°uÍ«°Äµ-¿å²ªÄåþ lr ¯·;µ¿å°uÍ«°Äµ-¿å²ªÄåþ
¯»àåþ lr ¯t»àåþ »¯»våþ
¯°l-Ä°½Äþ -°l-Ä°½Äþ
¯¬i¬Ä°½Äþ µ¬i¬Ä°½Äþ
¯³²Äµ¿´ÇÓµ¿þlr ¯¿³²Äµ¿´ÇÓµ¿þ
¯³²ÄåªµÄóþlr ¬³²ÄåªµÄóþ
¯®uþ »®¯®u øÞ©u÷ »´¯t®uù ¯t®u»µ¿½Äåù ¯t®u»Þ¿²ªÄåóþ
¯´ªÄå°½Äþlr ¬´ªÄå°½Äþ
¯©½Ä»;µ¿½Äóþlr ¯©²Ä»;µ¿½Äóþ
¯Âµ¿®Âµ¿ù ¯ÂµÓ«åóù ¯Âµlaåóù ¯ÂÕl½Äåù »xÕ¯ªÄ´µÄ¯ªÄù »xÕ¯ªÄ¯t®uù --Ä¯ªÄ

¯ÂÎÓ«åóù µ°l¿µ¯Âù µÓ¯ÂóùV¬®i¬Ä¬¯Âù ¯t®ùu ¯ªÄ°½Äø»°”÷ù ¯ªÄ³¯ªÄ®¯
Ó ªÄ»Ìiåù
¬¯Â¬¬²ÄåMµÂåù »Ð¿»Ð¿¯Â¯ùÂ Ð·¯
« ÂÐ¬Ä¯Âù ß¯ªÄß´¿ù ß¯ªÄß©”ø»°”÷þ ¯ªÄ³·«å
»®¯ÂMµ·±åù ®-Ä¯Â®-Ä¯Âù ®·°Äµ¿¯Âµ¿ ¯ªÄ»´ù ¯ªÄ´·«ù ¯ªÄ¯·«mþ
îëí
»x°¿óþ °u¯Â¬¿²¿þ »¾i¯Â¸¿þ ³Ò«QÂ¸þ
³·¹¯Â²µ0¬Äþ x³½Äå¯Â´¿»µl¿µÄþ »®¯Â´Ó
½&µÄ»°l¿þ ¯Â¬¹tþ ¯Â¬½Äå°½Äù ¯Â´®&½Äù
Ë°«¯Ä¯Â¬½Äåþ ¯Â¼”Õ«²-Ä¬²Äþ ¯Â®·þ ¯Â´©þ
Ûµ¯Â¯µ“²Äåþ
¯ÂåxÕ¿åù ¯Âå²½Äóù ¯Âå¯²Ämù Õ”åÕ”å¯Âå¯Âåù ³· « å ¯ªÄ å Ì²Ä ó ù ¯· ° Ä ¯ ªÄ å óù ßxÐ-Ä

¬-Ä¯Âåå°«¹w´ù ®½Äò¯Âåóù ß§t¯Âåóù ß¯Âå ¯ªÄåóþ ¯ªÄåÕl¿ù ¯ªÄåªªÄåÕÓóù ¯ªÄå
¯Âåþ »µ¿µÄ°u¯ÂåÒ&Óù ;µµÄ¯Âå»³iåª½Äå °i¬Äù ¯ªÄåßtþ
Ìóù ;µ§Ä¯Âå¬°Äóù Õl®¿å¯Âåø»-¬Â¢÷ù
Õl·²Ä¯Âåù -°Ä¯Âåù Ì·°Ä¯Âåù ²¿å¯²Ä¯Âåù
ÒÑ¬Ä¯Âåù Þtå´ªÄ¯ÂåÕ¬ÄÕlªÄóù ³·«å¯Âå³·«å
»°”µÄù x³µÄ¯ÂåÕ°Äóù ´µÄ¯åÂ Í«°ùÄ ´ªÄ¯åÂ
øx°¿¯¿¼Ä¢÷þ µ¬Ä¯Âåµ¬Ä¯¬Äù °i¬Ä¯Âå
°i¬¯ Ä ¬Äù ¯«¬¯Ä åÂ ¯«¬°Ä l¿þ ´Ó«å¯Âå ´Ó«å»°”þ
¯Âå»Õ”µÄþ
¯u°´«°Ä»µ¿½Äù ¯u°«»Ó -¬Âù ¯u´²i -Ä ù »xÕ¿µÄ »xÕ¯ªÄå´µÄ¯ªÄåù -i²Ä´µÄ¯ªÄå°½Äù
x°-Äµ½Äå¯uú-½Äóþ NÕ·³ÄòNÕ·³Äò¯u¯uù Î«¬ÄÎ«¬Ä x³µÄ´µÄ¯ªÄåù ´µÄ¯ªÄåµi½Äåù ´µÄ
¯u¯uù ¯uMµÂå³uMµÂåù ¯u¯uµuiµuiù ¯u¯uß«¬Ä ¯ªÄåÕiÓþ -i²Ä¯ªÄåÒi§Ä°½Äù Í½Äx°¿¯ªÄå°½Äù
ß«¬Äù ß«¬Äß¿»¯¿½Äå¯uù ßÓ«ßÓ«¯u¯uþ ³«²Ämµ9u¯ªÄåù ´·°¯
Ä ªÄå»µl¿µÄù ¯ªÄåMµ·±åù
¼·Ò¢µÄ¯u ø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ °Ò¢µÄ¯uþ ßÍ«¬Äß¯ªÄåù ß¯ªÄåÒ&´Ó«åþ ß¯ªÄå
ß¯²Äþ
¯ÓÕ·°Äµl³Äåù ¯ÓÙ¿ù ¯ÓÙ·µù ¯Ó»§¿¦ËÄù µµ«¯²ÄÞ«®¿åþ »µlå¯ÒV€¿ø;µµÄ¬t»®iå÷ù

¯Ó§¹« ¾Ä lªåÄ ù ¯Ó§¬
« µ
Ä l³Äåù ¯Ó©”¯ù ¯Ó»©¹ù µ9³Äå¯ÒV€¿´²ÄVóVù ¯ÒV€¿»µl¿µÄù ¯ÒV€¿
¯Ó © µ°Ä ù ¯Ó ¯ §ù ¯Ó ¯ ®¿®& ª Ä ó ù ´²ÄóVþ ½”å¯²Äù ÌµÄ¯²ÄVóVù Ìi²Ä¯²Ä
¯Ó»¯¼¦þ µ´²Ä¯Ó°l½Ä þ »µl¿µÄ¯Ó ´&ªÄå¯²Äù ²¿å¯²Ä¯Âåù °·«å²¿å¯²Ä»µ¿½Äù
°¬€x³¿åù ¯Ó»Õlåù ¯ÓÕl°ÄßµlžVù ¯Ó³û·ù ®ªÄ¯²Äóù ®&½Ä¯²Äóù ¯²Ä»µ¿½Äù ¯²Ä-i³Äå
¯Ó»®¿½Ä¬µÄóþ »Õ9å¯Óù ³·«å»Ò&¿½Äå¯ÓÌ½Äù óù ¯²Äx³²Äóù ßx½½Äå¯²Äóù ß¯ªÄåß¯²Äþ
»¯iå¯Ó®u®uþ »³¿½Äå³³·QÓþ ¯Ó¬³²Äþ ¯Ó¬t ½²Äå¯Ò¢·°”¬Ä²¿ù °G·¯Ò5¿®-µ¿åù °G·¯»Ò5ù
»;µ¿½Äåµuiù ¯Ó»§¿½Ä´·«µÄóù Õ«²-Ä¯ÓÕlÂù »³iå¯»Ò5°”ù ¯»Ò5»µ¿½Äåóù ¯Ò¢·°”¬Ä²¿ù
¾Ó«MµÂå¯Óþ ¯Ó»¬¿½Äøß¬·«½åÄ ßÌi¿÷þ ¯Ó»¼”½Äå ¯Ò¢v· ¿²ÄÕlóù ßÒ«¯»Ò5þ -·¬Ä¯ÒV€¿²Äù ß¬i½åÄ
ø»¾¼½Ä÷ù ®¿¸«¯Ó»¼”½Äåþ ¯Ó°®¿°½Äù ¯Ó°Î·« ¯ÒV€¿²Äþ G¯²Ä´l½ÄåÕl·¬Äù ¯²Ä´l½ÄåÕl·¬Äù
°½Äþ ¯Ó°·«½Äå-¿þ
îëì
¯²Ä´l½ÄåÌ³Äå-½Äþ »¼¯ÒV€® ¾¸«¯«¬þ
Þt³²· µÄ¯²Äþ ³lµÄ-¯· ²Ä´ªÄþ ©¯²Äµ¿´þ
©¯ÒV€®¬«þ »©QÒV€®¿¦¿¬Äþ ¯ÒV€®¯ù
¯Ò·V€¯«Õþ ¯²Ä¬t´þ ¯»ÒV€åþ ¯²ÄÞµÄÕ”þ
¯²Ä´lµÄÜ¿åþ
Í·°ÄÕÓ¯³f²Äù ¯³f²Ä»´&þ Þ«²Äå¯³+¿ù ¯³+¿
®½Äóò þ ¯¬·¯³g¦ËÄù ¯³g¼”²µ¿®µù ¯³g¬ù·€
¯³h°g´¿°þ ¯³f²Äóøß²µÄ¢÷ù ¯³fÒ5þ
¯³k ¬ þ ¯³k ¿ µl³Ä åù ¯³k ¿ »¼©²¬Ä ù
¯³k¿ß¿¦Â©þ ¯³k±¬·¯ÓÙ¿ù ¯³k±¬·¯-y¿þ
¯³k²Ä-¿þ
°Ó«°²Äå¯E¿²Äþ
x°±¾f¿¯¿ÔÄ²µ0¬Äù Ë¬€®¿¯¿ÔÄ²µ0¬Äþ
¯«¯¿²Ä¯Õ“l±·½Äåþ Û¯¿²Äß®°Äþ
ß¿´¿°¯´^¿°þ
¯Óò¯Óò;µ¿åóù ¯·«å¯·«å¯Óò¯Óò;µ¿åóþ xÕ¿å¯²Ämóù ³¯·«å³¯²Ämù ³l±·å¯²Äm-°”åù ¯Âå¯²Ämù

¯²Ä-m ½Äóù ¯²Ämx°²Äóm ù ¯²Äm ®&½Äåóù¯²Äm¯µÄ»®ù
¯²Äm¯²ÄmÐ§ÄÌ¿åóþ
¯»µ“¬þ µuò®uâ¯N¹“±·¸Äóù Ð«¬Ä; µªÄ å ¯Ëc¿´Âþ

¯N¹“±·¸Äóù ³·¬Ä¯¹“¸þ µ¬€®¯»Õ“l°½Äþ »¯ËÄ»x³þ
»µl¿½Äå¯Õ“³åÄ þ ³§Ó¯
« µ“¿þ ¯µ“²åÄ ù ¯µ“²åÄ
°½Äþ ¯;µ“²Äþ ¯½ÄÕ²Äå-¿ù ¯½Ä°«²Äå»Õlóù
¯½ÄxÐaåÐl¿þ ¯Õ“l¿þ ¯Õ“l±·½Äåµ«²Äåþ ¯¹“”§²¿þ
¯½Ä°«¬ÄÍi³Äåþ ¯»Þ“¿þ
¯·«½ÄåxÕÓ±óþ µ¯·«ûÄåþ
¯-Ä;µ¿å°½Äù ¯-Ä;µÓ°·«å°½Äù ¯-Ä®°ÄÌ«°Ä ©·¯¦c²Âþ
»´l¿µÄþ µl¿åµl±¬Ä¯-Äµl±¬Äù ¯-Äµ«´¿å »¯»våþ
ß«¬Äþ ¯-y¿°²Äå°½Äþ ¯-Äí½Äóù ß¯-Ä »¯¬€¿þ
µl°ÄÕ9¬Äþ
îëë
¯¬ÄªÉ²Äåµl³Äåù ¯¬Ä°«¬Äóù ¯¬ÄxÐ¬Äó -«¬Ä¯°Äóù -³Äå¯°Äóù ª°Äª°Ä¯°Ä¯°Äù
ù¯¬Ä³&¬Äóù ¯¬Ä¯¬ÄÐ§ÄÌ¿åóù µ¬Ä Ò&Âå¯°Äóù Ò&½Äå¯°ÄóøÒ&½Äå®ªÄ´·³Äå¯°Äó÷ù
¯¬Äóùµ²Äm¯¬Äóùµui¯¬Äóù Õl·°Ä¯¬Ä°½Äù °i¬Ä¯°Äóù Ðl²Äå¯°Äó ø ²Óm¯¿®ªÄ´·³Äå
Õ9²Äå¯¬Äóù -Ó°§Ä²Óm¯¬Äóù ¦µÄ¯¬Äóù ¯°Äó÷ù »¯»¯¯°Ä¯°Äù ¯°Ä-ÂÕÓ«å ø°²Äå®Ó
¬-ÄÐµÄ¯¬Äù¬-Ä¯¬ÄMµÂå ø¬-Ä»´Ç¿µÄ ß¬¬Ä÷ù ¯°Ä°½Äåóù ¯°Ä®°Äóù ¯Ó«å¯°Äó
´Ó«å÷ù ¬Ó«å»°µ¬Ä¯¬Äù ²&½Äå¯¬ÄóøÒ&½Äå®ªÄ ù ß»Õl¿¯°Äóþ ¯°g¿§xÐ-Äóù ¯°g¿§Äó
-ui»ß¿½Äx°±ó÷ù Ðl²Äå¯¬Äóø²Óm¯¿®ªÄÌÓ«»- þ ´¿ÞÄ¯°Ä°µ¿þ
ó÷ù Ðl²Äå¯¬Äóø³Âåµ·«»®xÐ½Äò¢÷ù ³lµÄÒ&¿°·«å x°¿¯¿¼Äþ
¯¬Äóù ¯Ó¯¬Ä°½Äù ¯½Äå¯¬Äóù ßµ²Äm ³¯¼5”»®-¿ù ¯¼5”¬®¿åþ ¯¼j»¾¼ù
ß¯¬Äù ßÕl·±¯¬Äóù ß-¯¬Äóù ßÍÓ«å ¯¼j”µl³Äåù ¯¼j”ÎÓ«þ
¯¬Äóù ßx°¬Äß¯¬Äù »ß¿Äú²¬Ä¯¬Ä ¯¾fª±¬*¿ûÄþ
°½Äþ Ü³k¯¬Äù ®¿¦¯¬Äþ °®·¯¬Äþ ¯Q»³ÜÕi²Äþ
»¾¿Ü·¯¬Äù ¯¬€»¾¼ù ¯¬€Þ¿¹²¬Äù
¯¬€©”þ ®²Ä¯¬€Î«þ ¯¬€à¿²ù ¯¬€³ù
¯¬€®Þ²Äþ ¯¬€·þ ¯¬€±Õlóù Ü¿¬Ä¯¬€±þ
¯¬:ÒV€®µ°Äþ
¯« ¬Ä´· ³Äåóù ¯«¬Ä¯Âå¯«¬Ä°l¿ù ¯« ¬Ä Õl½Äå¯«°Äù ß¯«°Ä-Ó«þ »-°”´µÄ¯«°Äø»°”÷þ

¯½Äóù µ¯«¬Äµ®µÄøµ¯«¬Äµ¯µÄ÷ù ©·¯«¼5·²¬Äù ¯«¼5Mµ·§¿ù ¯«¼5¼·²Ä®µÄþ
½”å³Ç¿å¯«¬Ä¬Óù -ªÄå¯«¬Äù ¦µÄ¯«¬Äóù ¯«µÄ»¯iåþ
¬µÄ¯«¬ÄÎ·«µÄóù ¬-Ä¯«¬ÄN°Âå¬-Ä ¯«¬Ä
´¿óù Ì·«å¯«¬Äóù ¾Î«¬Ä¯«¬ÄÕù »´x°ªÄ
¯«¬Äóù ´µÄ¯«¬Ä°©”ù ß´-Ä¯«¬Äóù
ß·«å³u ¯«¬Äóþ ¬Ó¯«¬Äµl³Äåóþ ¯«¬€²Äµl³Äåþ
¯²Äå»;µå³ù ¯²ÄåË¯²ÄåÐlù µtå¯²Äå»®¿½Äå »;µ¿½Ä¯³ÄåÎ«°Äù ªØ·±å¯³Äåóù ¯³Äå³ªÄåóù

©§Äóù µ½Äå¯²Äåù ½”åÒ«¯²Äåù -µ¿å8å ß·°ÄÕl½Ä¶¯³Äåóþ
¯²Ä åóù -· ¬Ä µt å-· ¬Ä¯²Ä åù ª¿©”xÐ²Ä å
¯²Äåóù »Ì¿½Äò¯²Äå²¿ù °lÓ¯²Äåóù x°µÄ
¯²Äåóù »xÐ¿½Äò¯²Äåóù xÐ¬Ä¯²Äåóù §&µÄ
¯²Äåóù ®-Ä¯²Äåóù ®³Äå¯²Äå»x°¿óù ´µÄ
¯²Ä åù ß»®¿½Ä ¯²Ä åóþ ÐµÄ ¯²Ä å°½Ä þ
´µÄ¯²Ä åßvµÌ¿þ ¯²Ä å»Õ”½Äß Õl· ²Äþ
¯²Äå°½Äþ ¯·²Äå¯²Äåµ«»Gþ
îëê
¯·»Ò5¿Í¿åù ¯·»Ò5¿x³½Äåþ »µ¿´·¯·²Ä°½Äþ µ´µÄ¯·³Ä°½Äù »Õiå»¬¿µÄ¯·³Ä°½Äù ½«¯·³Ä
¹«ûÄ¯·²Ä ø¹«ûÄµlµÄ¯»®÷ù ¯·²Ä¯»®þ °½Äù --Ä¯·³Ä°½Äù ²Âå°”å¯·³Ä°½Äù °lËÄå»¬¿Ä
ÐÓ«å³¯·²Ä°½Äþ ¯·³Ä°½Äù ³«®¿å¯·³Ä°½Äù x³µÄ¯·³Äþ ¹«ûÄ¯·³Ä
ø¯·³Ä»³iâÌµÄx³µÄ»¯¿¹«ûÄ÷ù ¯·³Ä»³iâóþ
Ðl½Äå¯·³Äóù »¯å¯·³Äóù ¯·³ÄÒ«°Äóù ¯·³Ä
Ðl½Äåóù Ë¯·³Äø;µµÄ¢÷ù ßt¯·³Äßt³þ ¯·³Ä
Ò«¬Äóù ¯·³Ä¯³«¬Äóþ
®&¿å»-¿½Äå¯·¹“²·µÄ°½Äù ¯·¹“²·µÄ»®Éù ¯·¹“«¬€®
»¬¿½ÄþV¯·¹“”®®¯ùV¯·¹“”¯Ó¯ÂÕl½Äåþ
¯·ËyªÄåÍ®¿þ ¯·Ëc·±å½®uþ
¯·¸Ä®¿¯Âþ
¯·²Äå¯²Äåµ«»Gþ µi°Ä¯·³ÄåÕlµÄù Õ°Ä¯·³Äåù Ì·«½Ä³¯·³Äåßµlžù

Ì·²Äå¯·³Äåóù ®·¬Ä¯·³Äåóù ¯·³ÄåÍªÄåóù
¯·³ÄåÌ«°Äóù ¯·³Äå°µ¿åóù ¯·³Äåx°ªÄåó
ø»°”÷ù ¯·³Äåx³²Äåóþ Õl±·å¯·³Äå½&µÄù ¯·³Äå½&µÄþ
¯«²ÄÐl½Äåóù ¯«²Ä³Ñ²Äóù ¯«²Ä¯«²Ä³¿²Ä³¿²Äù ³«¬Ä¯Ó«»´þ ´Ó«å©ËQÓ«þ

¬Ðl½Äò¯«²Äóø»°”÷ù ³³&·¬Ä³¯«²Äù ³lµÄÒ&¿
¯«²Äóù 8å´ªÄ³¯«²Äþ ¬¯«²Ä¯«²Äù »´Îtå
¯«²Ä¯«²Äþ ©¯«Ò5»®þ
¯«²Äm¯«²Ämø©¬Ä-¿å¢÷þ ¯Ó«m°²Äåù ¯Ó«m»¯åþ
¯·°Ä»µ¿½Äåóù ¯·°ÄÍ·«åóù ¯·°Ä¯ªÄåóù »-¬¯·µÄþ Þ·¯·µÄ¯i²Äåóþ ¯·µ0¿µlóù

µ»´å µ·¯ « °· óÄ ù »Õ9å¯·°óÄ ù ½”å°·½”åÕlË¯
Ä °· Äó ¯·µ0¿Ì°Äóù ¯·µ0¿°«¼Äþ
ù °ªÄå¯·°Äóø»°”÷ù ³l±·¯·°Äóù ³i¬Ä¯·°Äóù ¯·« Ü²¯·¼5²µ0¬Äþ ¯·¼5·¬½Äóþ
¯·°Äóù ßx°ªÄòß¯·°Äþ ¯·°gÓÌ§Äù ¯·°gÓ°ª¿þ
¯Ó«åÒÑ²Ä åóù µl½Äò¯Ó«åóù ¦µÄ¯Ó«åMµ·±åù °²Äå¯«²Äå°½Äþ ©Î«²Äå¯«²Äåµ¿åþV

´µÄµ¯Ó«å»¬¿½Ä»©&åù ¯Â¬½Äå¯Ó«åóþ ¬-Ä »Íå¯«ËÄåóù Í·¬Ä¯«ËÄåóù ÌÂå¯«ËÄåóù ²²Äå
Ò&-Ä ¯Ó«å»´åù ¯Ó«å°Ó«Ðuù ß»´¿¯Ó«åÍ§Äþ ¯«ËÄåóù Ðl½Äå¯«ËÄåóù ©”å¯«ËÄåóþ
îëé
¯§Äøß¿»³}·¬Ä÷þ µ¯§Ä°½Äþ µ¯§Ä µ»Õl¯ªÄù µ«²Ä¯ªÄù Õ©”¯ªÄù ¦²Âå¯ªÄù
³Ñ²Ämþ µt¯§Ä»Õ”µÄ¯§Äù ¯§Ä»Í¿½Äóù »Æå¯ªÄù ¬Ó½”¯ªÄù °ª¿¯ªÄù °²Äå°i¬Ä
¯§Ä°·«åóù ßí³Äå¯§Äóþ ²¿å¯§Äþ ¯ªÄù »Ð¿µÄ¯ªÄÕlóù ³Âå»²¯ªÄù ´µÄ
¯ªÄù ´½Ä¯ªÄ»§¿µÄl¿åù ¯¿å¯ªÄß»³ù
ßÒ&·°Ä ¯ªÄù ß·« åÌ·²Äå¯ªÄù ÛªÄò¯ªÄ
ß·³Ä¯ªÄþ
¯iÓóø°lµÄ-Âåó÷ù ¯iÓÐl½Äåóþ ;µµÄ¯i²ÄN³·¬Äþ ¬-Ä¯i²Ä¬ªÄåù »®¯i²Äóù
»´¯i²Ä¬ÓÕ”åù ¯i²Ä¯½Äóù ß¿å¯i²ÄÕi²Ä-·«µÄù
ß·¬Ä¯i²ÄÐ¿»³&¿µÄþ ³¿®¯i²Ä»x°å°uiþ
¯i¬Ä µ§Ä ¯i¬Ä µ§Ä ù ¯i ¬ÄxÕªÄ åø»°”÷ù »°”¯i°¯Ä °i ùÄ »Ð¿¯i°óÄ ù Îtå¯i°óÄ ù ¯i°»Ä Õl¿½Ä
¯i¬Ä´&§Äø»°”÷ù ¯i¬Ä¯i½Äåóù ¯i¬Ä¯i¬Ä »Õl¿½Äù ¯i°Äx°¿åù ¯i°Ä¯¬€±þ
ø»°”÷ù Õ°Ä¯i¬Äø»°”÷ù -ªÄ¯i¬Äß-¿ù
Íi³Äå¯i¬Äóù ¬¯i¬Ä¯i¬Äø¬-i¬Ä-i¬Ä÷þ
¯i¬€°¬Ä°½Äþ
¯i²ÄåÐl²Äåóù ¯i²ÄåÞ«®¿åù »ª¿½Ä»®¯i²Äåóù -µ¿å¯i³Äåù Í·«å¯i³Äåóù N°·²Äå¯i³Äåóù Ðl½Äå

°Ó«¯i²Äåóù Þ·¯·µÄ¯i²Äåóù ³·«å®i¿¯i²Äåóù ¯i³Äåóù ®§Ä¯i³Äå»¯iåóù ´tÍ·«å´t¯i³Äåù
x³½Äò¯i²Äåóþ »¯¿ò¯i³Äåóù ßµl½Äò¯i³Äåóù ß¯i³Äå»¯iå
óþ
¯Ç¿åþ ¥®&¿åóø»®&¿½Ä¢ùÐ§Ä¢÷£´ªÄåÎÑþ
¯Ç·±þ ¥´Ç·±Ì¿åó£´ªÄåÎÑþ
¯Ç·±åþ ¥ÎÑ·å¬·«å®&²Äm¬²Äm£ ´ªÄåÎÑþ
»¯Ç¿½Äþ ¥»®&¿½Ä;µËÄó£´ªÄåÎÑþ
¯Ç¬Äþ ¥®&°Ä»µ¿½Ä£´ªÄåÎÑþ
îëè
¸
¸ÂåÕl½«ó· ù ¸Âå¬·«µóÄ ù ¸Âå»²»ß¿½Ä»Í¿µÄ µ«¸ªÄå°½Ä øµ«¬Ä¸ªÄå°½Ä÷þ -ªÄ¸ªÄå

óù µ«¬Ä¸Âå»Õl¿½ÄåÍ·«å²¿þ ¸Âå»´åÕ·«óþ óù»x³MµÂå¸ªÄåóù x³ªÄ¸ªÄåóù Î·«µ¸
Ä ªÄå
óþ ©¸ªÄå°½Äþ
¸ÓÍ½Äþ ß®¸Óþ »µ¿½Ä¸²Äþ ¸·¬¸ Ä ²ÄÌ¬« óÄ ù ¸²Äµl°²Äµlù
¸²ÄÕl½Äåù ¸²Ä»Í¿½Äóù ¸²Ä¬-Ä´Ó«å°²Ä¬-Ä
´Ó«åù ¸²Ä°²Ä»´´²Äù ¸²ÄÞÂåþ ¸²Ä¬·²Ä
¬«¬Äþ
¬¼¹“°¸¿²Äþ
¸·«øÌ·«÷ù ¸·«¼½Äåù ¸·«¯½Äåþ ¸·«¬§Äþ ß´§Ä °¸·«®Ä-ªÄþ
¾¸·«þ Ë¼¸·«þ ¯Â¸·«ÔÄ»-òù ¯Â¸·«ÔÄ¯®µÄþ
¸¬ÄÕl·±åþ Õl¿å®¸¬Äù »´®¸¬Äþ ¼¸¬Ä »Õiå¸°Äóù ½”å¸°Äóù -°Ä¸°Äóù »²»®¿½Ä
°½Äþ ¼¸¬Ä¯µ·«½Äå°½Äþ ³¸«¬Ä³¸¬Äþ ¸°Äóù °”åÕl½Äå¸°Äóù °«·å¸°Äù x°²Äµ¸°Äù
¸¬:°¬Äþ ¸°Ä¬°Ä-uióù ¸°ÄÌ·«åúóþ
¸Q¬²µ0¬Äþ ¸Q®¯þ
¸·¬ÄMµÂå¸²ÄMµÂåù ¸·¬ÄÕ¬Äóù ¸·¬Ä¸²Ä ¾¸·¼5þ ³¸·¼5·þ
»Í¿½Äóù ¸·¬Ä¸²ÄÌ«¬Äóù ¹«ûÄ¸·¬Äù
¬· ¸·¬Ä°«¹w·±´Äù ß¸·¬Ä¬·®-6¿²Äþ ²·¹w¸·¬Äþ
°«»®¿¸·¬Äþ
¸«¬¬
Ä °· ¬Ä¬ù· ¸«¬³Ä ²& óÄ ù ¸«¬Ä»´å¬³¬Äù x°½Äå¸«°Äø»°”÷ù ´½Äå¸«°Ä½&µÄù ¸«°ÄÕ²uù
¸«¬Ä ¸« ¬Äª¿åª¿åù ³¸« ¬Ä µ¸« ¬Äµù ¸«°Ä-¿åø¯tÕ·«å÷ù ¸«°Ä¬i²Äå»´ù ¸«°Ä¸«°Äøx³ªÄ
³¸«¬Ä¬Î«¬Äù ³¸«¬Ä¬³Äå¬®³Äåù ³¸«¬Ä ¯Ó÷þ
³¸¬Äþ ¬-Ä³«¸«¬ÄÕl½Äåþ
¸«²Äø»´¢÷ù¬-Ä¸«²ÄÌ·«åù ß®·&²Äß¸«²Äþ ;µ¿å®Ð²Ä³l¿å¶¸Ó«¯i¿åóù ;µaå¸Ó«ù ½”å¯·«½Äå

³l¿å¸½Äå¸Ó«óù »x°¿¸Ó«ù ¯¼5”¸Ó«þ ¯i¿¸Ó«¸Ó«þ
¸«²Äåóøµl¿åV¢ ÷ù ¸«²ÄåÕ²uù ¸«²Äå¸«²Äå ¯t½§Ä²¿µl¾¸Ó«åþ ¸Ó«å-Ó«åóø;µÓ±å©”åó÷þ ¸Ó«å

»¬¿µÄóþ ²¬Äþ ¸Ó«åÒi§Ä°½Äþ
¸«³Äå³Îtåþ
îëç
ß
ß»µlßª¿þ lr ß»;µßª¿þ
ß»µl¿Ä»¼å§lþ lr ß»µl¿Ä»¦§lþ
ß;µªÄå¬²Äóþ lr ßµlªÄå¬²Äóþ
ßÕ²Äåß²¿åþ lr ßÕ³Äåß²¿åþ
ßÕlÂåÒ&Âåþ lr ßÕlªÄåÒ&Âåþ
ßÕl±°ÄßÕl¿þ lr ßÕl±°ÄßxÕ¿þ
ß»Í¿µÄß8åþ lr ß»Í¿µÄ ß 8øß¯Ó « åß»Í¿½Ä ù °-y ªÄ å

-¯ªÄ÷ù ß»Í¿µÄßßÓ«øÎÓ«åù »µl¿½Äåù ß·³Ä
-¯ªÄ÷þ
ßÍ«°Äß¯uþ lr ßÍ«¬Äß¯ªÄåþ
ßÌÂåß³þ »µl¿½Äåß³ù Þ«®¿åß³þ ß-Äµ·«ù ß-Ä³þ
ß²¬¹w³þ lr ß²³¬¹wþ
ß²¿¹”¬Äµ¿´þ lr ß²¿¹¬Äµ¿´þ
ßÒ«;µªÄòµ·®·§¿þ lr ßû«;µªÄòµ·®·§¿þ
ßÒ«x³aþ lr ßû«x³aþ
ßÎ«ûÄÕÓ¬²Ä»Í¿½Äåþ lr ß¿ÎÓ«ÕÓ¬²Ä»Í¿½Äåþ
ß¯uÒ&´Ó«åþ lr ß¯ªÄåÒ&´Ó«åþ
îêð
ß¸¿®þ lr ß¿¸¿®þ
ß¿¬°gû»¾¼½Äþ lr ß¿Ì¾fû»¾¼½Äþ
ß¿Î«ûÄ¬µÄþ lr ßÎ«ûÄ¬µÄþ
ß·x¾¬Ä-°”åù »°l¿òß·óþ ×®·§¿°«¬Äþ
ßÂ;µ¿»µiåþ ßÂ»µi¬¿þ ßÂ»´åÍuióù 7»®iâ7³Çþ

ßÂ´ªÄ´ªÄù µ»´åßÂVóVù -¿å¶ßÂVóVù
Í·³ÄòßÂóù Þ«¬ÄßÂóù ³ßÂ³¯¿ù »®ßÂóù
´&ªÄåßÂóþ ßÂ´µÄÌ®i²Ä²-Äþ
ßÂå°”óþ ßÂå»®¿ßÂå»®¿þ »ß¿½ÄòßªÄå¯ªÄåÕÓóù ß·³ÄåßªÄå³´«°Äþ
ß«óþ lr Ëóø;µµÄË¢÷þ
Ë»§¿¦ËÄ-µ¿åþ lr Ë»§l¿¦ËÄ-µ¿åþ
Ë§lËÄþ lr Ë§l¿ËÄþ
ßt»;µ¿½Ä»;µ¿½Äù ßtÕl¿»°”µÄóù ßtÕlËÄù ß»Í¿µÄß8 øß¯Ó«åß»Í¿½Äù °-yªÄå

ßt¬·«½Äù ßt§¿åóù ßt§¿åÐ¿å§¿åù ßt´ªÄ -¯ªÄ÷þ 8óø»°”÷ù 8®Îtþ
´ªÄù ßt¯·³Äßt³ù ¯·«åßtóþ ßt®¼tþ
8åÎt¬·«½Äþ lr ËÎt¬·«½Äþ
»ß¼Âþ »x°¿°”²um»ßþ Ð»ßù Þ·«å»ßù ¬-ÄÛµþ Ûµø¬-Ä÷ù Ûµ²Ó°«Í·«åù Ûµ®¿¦Äù

Þi¿å»ßþ Ûµ©«-Ä-µ¿åù Ûµ¯Â¯µ“²Äåù Ûµ¿¼¯³ù
Ûµ¿¯²·µÄÜt¬½Äù ÛµÒV€ù Ûµ²Äß»²µ²Äþ
ÛN°Â´þ Û®¿³ù Û®¿©¬Âù Û®¿©ûÄÍ½Äþ
Û®·§¿þ Û©µ²Äþ Û¯¿²Äß®°Äþ
»ßåÕl³Äåóù µlaå»ßåóù »µl»ßåóù »®µlµÄ ÛÕl½Äåù Û§½Äµlaåóþ

»ßåþ »ßå°”þ
îêï
»ß¿Õlóù »ß¿¬·«µÄóù °Ó«»ß¿óù ¾Ó«å»°”´ µ®½Ä;¯¯Óù »Í¿Ä;¯óù Ë;¯½&µÄù ßÓò;¯
»ß¿ù ß¯Ó»ß¿óþ óþ ¹lÂ;¯»³M¬Âþ ³û·;¯Ù°½Äþ »x³;¯¦¿ù
;¯¦¹«ûÄù ;¯¦¿»ª¿½Äåóù ;¯¦¿¬·µ%³ù
;¯¦¿°½Äþ ©u;¯Ùþ ;¯µ¿¯»´¿µþ
;¯¹«¬Ä´þ ;¯Ü·¯»³¬€¿þ ;¯Þ¿»°åóþ
;¯®¯¯¿åMµÂåþ ;¯©”¼þ ;¯¯Üþ
»ß¿Ä¹´ÂÍ²Äóþ »ß¿Äx³ªÄóù »ß¿Äú²¬Ä »;¯¿Ä øß¿»³}·¬Ä÷þ

¯¬Ä°½Äù »ß¿Ä´²Äþ »ß¿Ä»®¿½&µÄþ
ßÓµ·«µÄóù ßÓµ°Äø¯i¿å¢÷ù ßÓMµ·¬Äóù »;µiß²Äµ-¿åóù ½”åMµÂåß²ÄÐ¬Äù °l·±âß²Ä

ßÓÍÓ«åù ßÓÍuiù ßÓ°Ó«ø¯i¿å¢÷ù ßÓ°i¿åù ßÓÐÓ«åù óùV´µÄß²Ä» ¯óùVß¿åß²Äù ß²ÄÕ¬Äóù
ßÓ©½ÄÕi½Äµlþ -¿ßÓóù ßÓ®i¬Äóþ ßÓ¯µ·«µÄ ß²ÄÕl½Äåù ß²Ä-¿ù ß²Ä»Íåù ß²Ä¬«¾´
ø¯µ“²Äå÷þ ßÓ¯¿ø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ x°±óþ ´·½Äß²Ä©·Þ¬Ä ø¯¼j”¯Ó«å÷ù ßÒV€®µ°Äþ
ßÒV€®¿§Äþ ß²Ä¬¿¬·¬Ä-µÄ©·«½Äåþ ßÒV€¿
°·¬Äóþ ßÒ·V€³ù ß»ÒV€©”¯·µù ß»ÒV€¿¹¬
©½Äóøß»ÒV€¿¹Ü©½Äó÷ù ß»ÒV€¿©ÂÌ·ù ßÒj¹t
»µl¿µÄþ ßÒ5°«¹w·±´Äþ
ßp©”»¾¼þ
ß³Ä-ÂMµ·±åþ ß³f±²Äþ
ßµ%°¬Äþ µlåÂ ßµÄ»;µ¿½Ä©½Äþ ßµ0®¿©´·ù ß¹w³¸¿°D·¬ù ß¹w³»¸¯Âù ß¹w¯¿©µþ

ßµ0®¿©²Äå ßµ0®¿»Ì¿½Äòþ ß»µ0¿Þ·ûÂþ ß¹w·®¬Äþ
ßµÄ-µÂå³·«åþ ßµÄ--Äþ ßµÄ¬³Äþ ßµÄË°
»¼þ
Ëµ%¿°lÓóþ Ë»µ%¿»G§lþ Ëµ%vþ Ë-Äø»¾¼½Ä¯Ó«å÷þ

Ë¬€®Ð´¹«²Â²µ0¬Äù Ë¬€® Þx¼°·«¼Ä²µ0¬Äù
Ë¬€®§ËÄ-i²Äå¬²Äåù Ë¬€®¿¯¿ÔÄ²µ0¬Äþ
Ë»¼j¯þ Ë¼j·Q»-¬Âþ Ë¼5-yþ
Ë°g¿¬Ä°lÓó øË°”°lÓó÷þ
ËQÐ®¿åþ ´Ó«m´ËQ¿¸þ ´Ó«å©ËQÓ«þ
îêî
ßµlžþ ß½Ä;µ½Äå°½Äþ ß¹“»¬þ ß¹“´·°Äþ ßËc´Âþ
ß¹“”-Ó«óù ß¹“”Î«°Äù ß¹“«¬€·±®Äþ ß½Ä¹l½Ä²Â§¿þ
ß½Ä¬½Ä¬½Ä´«°Äóþ ß½Ä¬½Äåóþ ß½Ä¬²Ä
ß½Ä³Çþ ß½Ä°lËÄ²¿þ
»ß¿½Äåµ»´åþ Õ·«»ß¿½Äåóþ »ß¿½ÄåÍ½Äù »;¯¿½Äåþ
»ß¿½Äå³þ
ß-Äµ·«ß-Ä³þ µi³Äåß-Äù ´ªÄ°½Äåß-Äóù ß¦-¬€þ
ß-Ä»ß¿µÄóþ ß-y´³Äþ ß-Ä»²mþ
ÛªÄò»Ì¿µÄÕÓóù ÛªÄò³Ì-°”åù ÛªÄò»x³ù °«°Äßuòßuòþ

ÛªÄò©¬Ä»-¿½Ä©¬Äù ÛªÄò¯ªÄþ
ß¬€»²¿³¬·ù ß¬€»Þ¿ù ß¬€¸·¬þ Õl±°Ä¯ªÄòß°Äù ³´«°Äß°Äù ®½ÄÕl½Äåß°Äóù

Ò·«mß¬Ä »-¿Ä²Óóù °tß¬Äóþ ß¬:¾l¬€·¹«ûÄù ß°Äµl³°Äµlù ß°ÄÕlªÄ´Ó«åù ß°Ä-°Äóù ß°Ä
ß¬:¿ ´µ“¿®ù ß¬:±°g¬€·þ Ò&Óóù ß°Äx°²Ä»°”µÄþ ß°g³¿¼þ
ßvµÌ¿µl³åÄ þ ßv¹Óù ßv³ù ßv³«¬Äß½Äåù
ßv¿®¯ß¬¬Äù ßv¹“¯Â´þ
ß¾+±¬®¯þ ß¾+VÒV€®¯®µÄ°½Äþ
ßQ¬·«®Äx³½Äåþ
ß·¬Äµ°Äù ß·¬ÄÎÓÑâù ß·¬Ä¯i²ÄÐ¿»³&¿µÄù ß·°ÄÕl½Ä³tå¬tåù ß·°ÄÐ²Ä»-¿½Äòù ß·°Ä³µÄ¬·¬:Ó±ù

¹«²Ä²Âß·¬Äù -¿ß·¬Äù ÍÓß·¬ÄÕlóù ¬-ÄÍ·¬Ä ß·°Ä»³iâÕlóù ß·°Ä³Ñ²Ä-Ó«³É¿åù ß·°Ä®¿´·°Äþ
¬-Äß·¬Ä´«°Äóù ¾§¿åß·¬Äþ V×-6¿¯§þ
×v¿ÎÓ«þ
×¬:·§ù ×¬:·´·½Äþ
×¼5·°”¼Äþ
×Q®³t´Â°½Äþ ×Q¿³-6®·§þ
ß«¬Ä;µi°Ä¬²Äåù ß«¬ÄÕiµÄÞ«®¿åù »x³ß«¬Ä ÕiµÄß«°Äù ¹”Ì¿Õ«²-Äß«°Äù -¿ß«°Äù °·¬Äß«°Äù

»µl¿µÄß«¬Äþ µ«´¿åß«¬Äþ ß«¬Äß¿¯®uù ®½Äß«°Ä³µi¿ù ´µÄß«°ÄÕlÂóù ´É³Äåß«°Äóù
ß« ¬Ä ß¿»¯¿½Äå¬½Ä åùß«¬Äß¿»¯¿½Ä å¯u ù ß«°ÄÕl±°Äóù ß«°Ä-ªÄå³°lµÄù ß«°Ä»Íåù ß«°Ä
ß«¬Äß«¬ÄµlµÄµlµÄþ »Í¿½Äåù ß«°ÄÌ·²Äåóù ß«°Ä»°”½Äåù ß«°Ä³&ªÄò
½&µÄ»°l¿þ
îêí
ß²Äå²¿³²Äå²¿ù »®¿½Äß²Äåóþ ß²Äå³®ø»°”÷þ ®&µß
Ä ³Äåóù ß·«å¬·«åß³Äå¬³Äåù ß³Äå¬³Äå¬³Äåþ
ß»;µiß³Äåóþ ß³ÄåÕlóø»°”÷þ ß³ÄåN°Âå²³ÄåN°åÂ þ
ß«²Ä»ß¿µÄóù ¯»ß¿µÄ¯ß«²Äù ¯·«åß«²Ä »Õ”½ÄåßÓ«óù »ÍåßÓ«óù ¬ußÓ«µ²¿åù ²¿åßÓ«ù

óþ °l¿åßÓ«ù ÞtåßÓ«ù ß»Í¿µÄßßÓ«ù ßÓ«;µióù
ßÓ«»Íåù ßÓ«ßÓ«¯u¯uù ßÓ«ßÓ«»¯¿½Äå»¯¿½Äåþ
ßÓ«¬Ó«°½Äþ
Ëp´Ó«»³iå®&½Äþ
Ë³k¬€µþ
ËÓ±ÕÓóù ËÓ±¬úúÐi¬úúù ËÓ±»;¯¿½Äåþ
ß«²ÄåxÕ-Äù ß«²ÄåÕiÓ»®¿½Äù ß«²ÄåÍÓMµ·±åù ß«²ÄåÍÓ »Õ”½ÄåßÓ«åóù ßÓ«åÕ«ù ßÓ«å¬¿åù ßÓ«å¬Ó«åù ßÓ«å

xÕªÄ»Ìiåù ß«²ÄåÒ·«mÍ³Äåù ß«²Äå°²Â°½Äù ß«²Äå°½Äù úióù ßÓ«å©²Äåþ -°”åßÓ«å»x³iþ °ßÓ«å°½Äþ °ßÓ«å
ß«²Äå³Ñ¬Äù ß«²Äå³&²Äµtù ß«²Äå»´åÐµÄÕlóù ®ªÄþ ³ÂåßÓ«åóþ
ß«²Äå¯ÂåÍ²Äþ NÕ·³Äòß«²Äåóù ß«²Äå»³¿½Äå»Õ”µÄ -¿å°”8åù »²°”8åþ
óù ß«²Äåß½Äå¯Óù ß«²Äåß«²Äåµ9µÄµ9µÄþ
ß«²ÄåÐui°½Äþ
ß·³ÄMµÂå®Õ·«½Äù ß·³Ä»xÕ®¿»xÕù ß·³Ä»Ì¿½Ä®µÄ ×Òj²Â´¿ù ×»xÒjÍªÄóþ

¯¿åµlóù ß·³Ä»x³Ø¿½Äù ß·³Ä®&½Ä³ù ß·³Ä´Ó«å
Õl³Äå¯¿°½Äþ
ß´^¿° ¯´^¿°þ lr ß¿´¿°¯´^¿°þ
ËQÐÒi¿åþ lr Ë¯ÞÒi¿åþ
îêì

Myanmar Spelling Good PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Myanmar Spelling Good PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

http://www.cherrythitsar.

ß³&¬ÄóîéVù x°ªÄ´³Äå øêV³·«½ÄÕui÷ ®²Äµ«²ÄN³±·âù x³²Ä³¿-¿ßÐuiâËÂå-Âåà¿²ù

¬µ%¯·«´Ä³l¿å°«ÓÒ&·°Ä¬·«µÄù ®²Äµ«²Ä¬i½Ä Î·«µÄÒ&·°Ä¯ªÄþ

êþ ß-]Äß´¿ß® Ì·²Äå¯·³ÄåÌ·«µÄxÕ½Äåþ þ §Õ«ÌµÄ¬·«½Ä

¬-Äß»®å ¬ß»®å ÕuixÕ¿å¯¬Ä³&¬ÄxÕ½Äå

øVÕV÷ ¯®Ò&½Äò ß¯¬Ä-ËÄ

ól ø§°½Äò÷ ó9 ø§°½Äò©Íiu÷ óÉ ø©Íiu¸Ì·«å÷

¯¿Üµþ þ ¥µÎ·«ûÄåø¯¼j”¯Ó«åù »¾¼½Ä¯Ó«å÷£ù¥µl³Äå¬Ó«å

ïðë þ Mµ· îï ïíî þ ;µªÄò îë

ïëç þ µi³Ä îè ïèê þ »Õ” íì

îïí þ ÕÓ«å íè îìð þ Õl-Ä ìî

îêé þ NÕ±·å ìë îçì þ Õi²Ä ìç

íîï þ ¹«ûÄ ëî íìè þ ½Óò ëê

íéë þ N½·³Äå ëç ìðî þ -·«µÄ êë

ìîç þ -·°Ä éð ìëê þ Í« éì

ìèí þ Í«¬Ä éç ëïð þ ¦· èí

ëíé þ Æ¿²Ä èê ëêì þ ªªÄò èç

ëçï þ à çî êïè þ ¬µÄ çç

êìë þ ¬«°Ä ïðé êéî þ ÌÂå ïïð

êçç þ Ì²Äâ ïïí éîê þ ¼” ïïé

éëí þ ¼²Ä ïîï éèð þ ²¿å ïîì

èðé þ ²ªÄå ïîç èíì þ Ò& ïíï

èêï þ »ÒÉå ïíì èèè þ °½Äò ïìî

çïë þ °«²Äå ïìé çìî þ »°l¿½Äå ïëð

çêç þ x°½Äå ïëë ççê þ »°iâ ïëè

ïðîí þ »Ð¿ò ïêî ïðëð þ ÐÓ« ïêë

ïðéé þ NÐÂå ïêè ïïðì þ xÐÓ±â ïéï

ïïíï þ »¾¿½Äå ïéì ïïëè þ x¾u ïéé

ïïèë þ Þtå ïéç ïîïî þ Þ«³Ä ïèî

ïîíç þ ³µÄ ïèè ïîêê þ ³·²Äm ïçî

ïîçí þ »x³ò ïçè ïíîð þ x³±°Ä îðî

ïíìé þ ³Ñ·½Ä îðë ïíéì þ N³Ø±·µÄ îðè

ïìðï þ §·« îïï ïìîè þ §iÓ îïì

ïìëë þ Î·«µÄ îîð ïìèî þ ®§Ä îîì

ïëðç þ »®&¿ îîê ïëíê þ ®É½Ä îîç

ïëêí þ ´-Ä îíê ïëçð þ »´l¿µÄ îìð

ïêïé þ ´Ñ·½Ä îìî ïêìì þ ´É¿ îìë

ïêéï þ ©GÄ îìè ïêçè þ ¯u îëì

ïéîë þ ¯ªÄ îëè ïéëî þ ¯Ó«å îêî

ïééç þ »¸¿ îêì ïèðê þ ß¿ îéê

ïèíí þ ß·«½Ä îèï ïèìç þ ß«²Äå îèí

»Õ”½Äå»°”½Äå Õ¬ÄóVø³lµÄ-ËÄå¢VVù Í¿å¢VV÷

Õ²Ä Õ°Äó ø»®V¢VV÷

»Õl¿µÄÕló Õl½Äå¬ øß»;µ¿½Äå¢÷

¬µ«°Äµ«°Ä ø¢´«°Äó÷ ¬-Â¬´lËÄ

¬³l¿å³l¿å ø¯i¿å®ªÄ¢Vµló÷ ¬Î·«¬»¯

¬´&°Ä´&°Ä ø®½ÄV¢VÕ«²Äó÷ ¬¿®¿ ø²µ0¬¢Ä ÷

»¬¿Ä³&²Äó ¬Ó-«²Äå ø»®x³±°Ä¯-Ä½«¬Ä÷

Ì-ÄÕÓ« Ì«¬Äó øßx°½ÄV¢V÷

x° ø»¾¼½Ä¯Ó«åù ²·-ÄV¢V÷ x°¿Ò&³ÄåÒ&³Äå

x°½Ä¯¿´·°Ä ø¯¬€©”÷ »x°¿½Äå´uó

x¾¿³ ø;µµÄù Òi¿å ù»Õiå÷ »x¾¿½Ä¬·«µÄó

³¬Ä øÕuß·«VùV¢V÷ »³¬Ä

»x³¿½Äåµ¿V ø¾·¯«µ¿¯Ó«å÷ x³-ÄÐl¿åÕÓó

®ªÄ³&²Äåó ®²Ä øß¬i½Äå¢Vù ßx°½Ä¢V÷

´ªÄ°¬Äó ´¬Ä´l¿å´¬Ä´l¿å ø¢»²ó÷

´&ªÄò ø´¿V¢VùV ¯i¿åV¢V÷ ´&°Ä

¯°Ä ø´Ç±·¯ªÄòV¢V÷ ¯³+¿®½Äòó

ßµl½Äò-¿®·¬€ ß;µ¬Ä»²m ø¯;µ“²ÄV¢V÷

îþ ß¯ÓÌiµÄ¬tù ß²µÄÒ&½Äòß»®å µiux°¿å»¯¿ °«¼Ä³l¿åµ«· ÒÑ·½Äå§&ËÄx°xÕ½Äåþ

íþ ß¯¬Ä¬t°«¼Ä³l¿åµ«· »©”¸¿®®½Äåx³-Ä¯»Þ¿ß®ø þ ÷ °«¼Ä³MµÂåµ²Äm´lµÄ °«·½ÄåxÕ¿åx°xÕ½Äåþ

µ¦i²Äå®iµÄù µ¦i²ÄåËþ l r µ²Ä-i²Äå®iµÄù µ²Ä-i²ÄåËþ

µû²Äåx³½Äåù µû²Äå´µÄ³ù »Ð¿½Ä- Âå ¹û²Äå»xÕù ¹û²Äå¯Õ“l¿ù ¼tå¹û²Äå »µlå