a.

Übersetzung

1. Nejsi moc společenský člověk, co?

Du bist nicht eine keine sehr gesellige Person, nicht war?
2. Tato spolupráce by měla být dlouhodobá.
Diese Mitarbeit sollte dauerhaft sein. ✔
3. Slíbené slovo platí.
Das versprochene Wort gilt. ✔
4. Brečící žena jela tramvají s dvěma dětmi.
Eine weinende Frau ist mit der S-bahn mit zwei Kindern gefahren. -3.pád množné číslo !!
5. Celá schůzka byla bezproblémová a na konci jsme podepsali smlouvu.
Das Ganze Treffen war reibungslos und zum Ende haben wir einen Vertrag unterschrieben.
6. Darovaný dárek se nedává nikomu dalšímu.
Ein gegebenes Geschenk gibt man niemandem anderen. ✔
7. Neptej se tak hloupě, cožpak je to pro Tebe skutečně důležité?
Frag nicht so dumm, ist es für dich tatsächlich wichtig? ✔
8. Když byly naše výsledky špatné a čísla nízká, nikdo se o nás nezajímal.
Als unsere Ergebnisse schlecht und Nummern niedrig waren, hat sich für uns niemand interessiert. ✔
9. Jak mohou vaše děti říkat taková zlá slova?
Wie können eure Kinder so gemeine Wörter sagen? ✔
10. Pavel stál před stánkem vybírajíc si ručně vyrobené hrnečky.
Pavel ist vor dem Kiosk gestanden und hat händigerzeugt eigenhändig erzeugte Tassen ausgewählt.
11. Kdyby byl více nadaný, nejspíše by vyhrál.
Wenn er mehr begabt wäre, wahrscheinlich würde er gewinnen. ✔
12. Přivlastnil si všechny dárky, které dostala jeho dcera k narozeninám.
Er hat sich alle Geschenke angeeignet, die seine Tochter zum Geburtstag bekommen hat (hatte).

b. Lesen + schreiben

Lieber Michael,

Ich bin froh, dass du mir endlich schreibst. Es ist super, dass du eine neue Stelle gefunden hast und dass du
zufrieden bist. ✔

Es ist Wahrheit, dass ich auch einige eine Stelle gesucht habe. Und jetzt kann ich dir sagen, dass ich seit
letzter Woche als Masseur arbeite. Du weißt, dass ich schon sehr müde von dauerhaften dauerhaftem
Stress war und ich habe die Schichten gehasst, deshalb habe ich die Arbeit geändert. Einerseits ist es
möglich, dass ich anfangs wenig Geld haben werde, andererseits werde ich keinen Chef müssen zu hören
müssen.
Aber ich habe ein anderes Problem. Ich suche einen Platz, wo ich die Massage machen konnte. Vorerst
werde ich meine Arbeit zu Hause machen. Ich hoffe, dass es für meine Klienten kein Problem sein wird.

Entschuldigung, ich muss beenden, ein Klient klingt gerade.

Viele Grüße

Tom

Sehr schön geschrieben. Danke 😊

c. Sätze

veranlagt

Zuerst waren alle ihren Partner sportlich veranlagt aber neulich wollten sie nur einen romantisch veranlagten
Mann. ✔ Sie war sehr emotional veranlagt, also hat sie immer geweint. ✔

eigenhändig

Manche Firmen wollen von den Leuten, die sich um die Arbeit bewerben, einen eigenhändig geschriebenen
Lebenslauf. Er hat ein neues Werkzeug gekauft und hat angefangen die eigenhändigen Artikel zu erzeugen.
✔Damit der Vertrag gültig ist, müssen Sie unten eine eigenhändige Unterschrift machen. ✔

gesellig

Er war nicht nur gesellig, sondern auch reizbar und deswegen hatte er nicht viele Freunde. ✔ Es hat ihm
nicht geholfen, dass er gesellig war, er hatte keine Frau und alle seine Beziehungen waren nur kurzfristig. ✔

gering

Sie war sehr achtsame Studentin und sie hat nur einen geringen Anzahl der Fehler gemacht. Sie dachten,
dass sie etwas Großes gemacht haben, aber es hat nur die geringen Folgen. ✔

gemein

Er hat in seinem Leben nichts Gutes geleistet, und vielmals hat er das Wort gebrochen, deshalb alle wussten
wussten alle, dass er ein gemeiner Mensch ist. Sie hat um Hilfe geschrien, aber dem Verbrecher war es egal,
weil er sehr gemein wahr. ✔

dauerhaft

Der Politiker hat lange nachgedacht und dann hat er gesagt, dass die Entscheidung, die er getroffen hatte,
dauerhaft ist. ✔ Ganz seines Sein ganzes Leben wollte er etwas erzeugen, was dauerhaft wäre.

tatsächlich

Niemand hat es geglaubt, dass die Krankheit der Krebs ist, aber es war tatsächlich. ✔ Sie dachte, dass sie
nur an dem Gewicht zugenommen hat, aber sie war tatsächlich schwanger. ✔

ausgeprägt
Es war für ihn ausgeprägt, dass er sich immer über alles beschwert hat. ✔ Für Frauen ist es ausgeprägt, dass
sie wollen, dass ihre Männer die Familie und die Arbeit vereinbaren. ✔😊

reibungslos

Er hat immer allen behauptet, dass sie eine reibungslose Beziehung haben. ✔ Im Internet haben wir eine
Durchsage gelesen, dass die Situation endlich reibungslos ist. ✔

Wunderbare Arbeit Tome. 😊