Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ABSTRACT
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
Molecule separation can be done on
the base of different individual
characteristics. Some of the processes
used for this purpose include chemical
extraction, chromatography, electro-
phoresis, ultracentrifugation and
ultrafiltration. Ultrafiltration separates
the different elements in a sample
solution by means of a semi permeable
membrane with a specific pore size
Diseño y construcción de una estación allowing the elements to be retained
within the media or eliminated from it
de ultrafiltración para separación depending on the size of the molecule
and of the filtration membrane pore. In
de proteínas order to apply this technique an
ultrafiltration cassette containing the
filtration membrane, a peristaltic pump,
a magnetic agitator, a reservoir and
Design and manufacture of an ultrafiltration two pressure gauges are needed. In
unit for protein purification summary, the sample is placed inside
the reservoir, and by means of a
peristaltic pump is driven into the
ultrafiltration cassette whose
membrane separates the molecules in
solution. The peristaltic pump employs
Camilo Durán Correa, MSc* rollers that press an elastic tubing
Lorenza María Jaramillo Gómez, MSc* against a hard surface moving the
solution contained within without
contaminating it. The magnetic agitator
homogenizes the solution that is kept
Univ Odontol 2006 Jun-Dic; 25(57):41-48
circulating between the reservoir and
the filtration cassette. The purpose of
this project was to build an ultrafiltration
station for protein separation
consisting of: a peristaltic pump, a
RESUMEN se impulsa hacia el interior del cartucho magnetic agitator, and a reservoir
de filtración dentro del cual la membrana
La separación de moléculas se puede (containing the pressure gauges and
cumple con su función. La bomba
realizar basándose en diferentes ca- the connectors for the filtration casset-
peristáltica emplea rodillos que presio-
racterísticas propias. Dentro de los pro- te) to aid in the purification process of
nan una manguera elástica sobre una
cesos que se utilizan para este BMP 7 extracted from human dentine.
superficie dura moviendo la solución en
propósito están la extracción química, The station complied with this purpose.
ella contenida sin contaminarla. El agita-
la cromatografía, la electrofóresis, la
dor homogeneiza la solución que se man-
ultracentrifugación y la ultrafiltración. La
tiene circulando entre el reservorio y el INTRODUCCIÓN
ultrafiltración logra la separación de los
cartucho. El objetivo del proyecto fue
elementos de una muestra mediante el La separación de moléculas se puede
construir una estación de ultrafiltración
uso de membranas semipermeables
para separación de proteínas que cons- realizar basándose en diferentes carac-
con un tamaño de poro específico permi-
ta de: bomba peristáltica, agitador mag- terísticas como son: tamaño (peso
tiendo que los elementos contenidos en
nético y reservorio (que incluye los molecular), solubilidad en solventes
un solvente apropiado sean mantenidos
controles de presión y los conectores orgánicos, interacciones electrostáticas
dentro del medio o eliminados del mismo
para el cartucho de filtración), para con etc. Dentro de los procesos que se uti-
dependiendo del tamaño de la molécula
ella ayudar en la purificación de BMP7
y el tamaño del poro de la membrana de
de dentina humana. La estación cumplió
filtración. Para poder aplicar esta técni-
con el propósito mencionado.
ca se necesita un cartucho de
ultrafiltración, una bomba peristáltica, un
agitador magnético, un reservorio para PALABRAS CLAVE
la muestra y dos manómetros. Resu- Ultrafiltración, separación de proteínas, * Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de
miendo, la muestra se coloca dentro del bomba peristáltica, agitador magnético Odontología. Centro de Investigaciones
reservorio y con una bomba peristáltica tamaño molecular. Odontológicas.
lizan para este propósito están entre concentración y purificación de proteínas. 1B). A este proceso se lo denomina
otros la extracción química, la Además de que las proteínas no son ultrafiltración por flujo tangencial. Para
cromatografía, la electrofóresis, la dializables, es decir, no pasan a través utilizar en forma repetida las membra-
ultracentrifugación y la ultrafiltración. Es de una membrana con un tamaño menor nas de ultrafiltración, se lavan con so-
frecuente que dentro de un proceso de que el de las moléculas de las proteínas, luciones diluidas de detergentes que
extracción se utilicen combinaciones de el efecto más significativo del carácter eliminan los solutos adsorbidos1.
estas técnicas para que, de manera coloidal de las disoluciones proteicas es
progresiva, se separe la molécula blan- la distribución asimétrica que provocan La ultrafiltración incluye a los solutos
co de los contaminantes obteniendo al a ambos lados de la membrana3. cuyas dimensiones moleculares son 10
final una estructura con un alto grado ó más veces mayores que las del di-
de pureza. Esta técnica se considera un pro- solvente y que, por lo general, son in-
ceso de “cernido molecular” en el que feriores a 0.5 mm. Los solutos a separar
La ultrafiltración se puede utilizar para los elementos contenidos en un solven- usualmente son macromoléculas como
concentrar, purificar y separar en forma te apropiado son mantenidos dentro del proteínas, polímeros, almidones, go-
fraccionada materiales presentes en una medio o eliminados del mismo depen- mas naturales, enzimas, etc. Las pre-
muestra1, separándolos mediante el uso diendo del tamaño de la molécula y el siones de ultrafiltración varían de 5 a
de membranas semipermeables con un tamaño del poro de la membrana de fil- 100 lbf/in2, con presiones bajas se re-
tamaño de poro específico (ultrafiltros)2, tración (figura 1A), bajo una diferencia ducen los requerimientos de energía
impulsándolos con presión. Como de presión aplicada a la membrana. para bombeo, y por tanto, el costo del
macromoléculas, las proteínas forman Para evitar su taponamiento se han di- equipo1.
disoluciones coloidales, siendo este un señado técnicas en las que se mantie-
factor de gran importancia que modula ne un flujo tangencial (paralelo a la Para poder aplicar esta técnica de
su comportamiento ante membranas membrana de filtración), relativamente separación se necesitan varios elemen-
semipermeables, un ejemplo fisiológico constante, sobre un área grande de tos como: cartucho de ultrafiltración,
es la ultrafiltración del plasma sanguíneo membrana, de manera que las molécu- bomba peristáltica, agitador magnético,
en el aclaramiento renal; dicho principio las retenidas por el filtro son lavadas reservorio para la muestra y manóme-
tiene gran interés y ha sido empleado en del mismo por la corriente de muestra tros. Resumiendo, la muestra se coloca
diversas técnicas en bioquímica para la y solvente en desplazamiento (figura dentro del reservorio y con una bomba
A B
Figura 1A. La ultrafiltración se puede utilizar para concentrar, purificar y separar en forma fraccionada materiales presentes en una muestra,
mediante el uso de membranas semipermeables con un tamaño de poro específico (ultrafiltros), impulsándolos por medio de presión. La ilustración
muestra cómo las moléculas pequeñas atraviesan la membrana mientras las de mayor tamaño son retenidas.
Figura 1B. Para evitar el taponamiento de la membrana de filtración, se han diseñado técnicas en las que se mantiene un flujo tangencial (paralelo
a la membrana de filtración), relativamente constante, sobre un área grande de membrana, de manera que las moléculas retenidas por el filtro son
lavadas del mismo por la corriente de muestra y solvente en desplazamiento. A este proceso se lo denomina ultrafiltración por flujo tangencial.
Durán C, Jaramillo LM
UNIVERSITAS ODONTOLÓGICA Nº 57 43
peristáltica se impulsa hacia el interior dez de los impulsos, pueden obtenerse que permite variar la proximidad de la
del cartucho de filtración dentro del cual flujos desde cero hasta 2.000 litros por carcasa de contención con el rotor re-
la membrana cumple con su función. El hora4. gulando la presión que ejercen los rodi-
solvente y los elementos retenidos se llos sobre la manguera. Adicionalmente
devuelven al reservorio en donde el agi- La bomba peristáltica emplea rodi- tiene unos dispositivos que permiten
tador homogeneiza la muestra. Los llos que presionan la manguera elásti- asegurar la manguera y mantenerla
manómetros permiten controlar la pre- ca sobre una superficie dura (figura 3). sobre el rotor en una relación constan-
sión aplicada sobre la membrana de fil- La ventaja de este tipo de bomba es te, con la tensión apropiada, de mane-
tración evitando que se rompa y además que los mecanismos impelentes no ra que al girar éste no tienda a
asegurando que se mantenga un flujo entran en contacto con los fluidos, lo desplazarla del interior de la carcasa
de muestra circulado sobre la misma que permite usarla para el movimiento de contención. Con este mismo propó-
para prevenir su taponamiento. de soluciones sin contaminarlas. El fun- sito la carcasa tiene dos pestañas (una
cionamiento de una bomba peristáltica interna y otra externa) que forman un
El objetivo del proyecto fue cons- se puede resumir de la siguiente ma- canal que mantiene la manguera en su
truir una estación de ultrafiltración para nera; el rodillo cierra la manguera al lugar.
separación de proteínas que consta de: aproximarse a la superficie de conten-
bomba peristáltica, agitador magnético ción, aumentando la presión del fluido El rotor consta de dos discos y un
y reservorio (figura 2) (que incluye los y al desplazarse sobre la misma obliga eje torneados y maquinados a partir de
controles de presión y los conectores al líquido a moverse en su interior y en platina de 1/4 de pulgada y varilla de 3/4
para el cartucho de filtración). la dirección del desplazamiento. Si va- de pulgada de aluminio de aviación
rios rodillos se colocan en un rotor y la (2024 T4). El eje actúa al mismo tiem-
superficie de contención es curva (de po como separador para establecer la
las mismas características del rotor) el distancia entre platos para que en ese
giro del rotor hará que el líquido dentro espacio se coloquen los rodillos de im-
de la manguera fluya en forma cons- pulsión. Estos rodillos (6 en total) se
tante con ligeros picos de presión que fabricaron en nylon y se tornearon con
se producen al liberar la presión del flui- un diámetro final de 16 milímetros. Los
do entre dos rodillos cuando el que va rodillos se mantienen en posición con
más adelante se separa de la superfi- unos ejes prisioneros de una longitud
cie de contención. Estos picos de pre- ligeramente superior a la de los rodillos
sión son los que producen el permitiendo que éstos giren libremen-
peristaltismo. te. La razón para colocar 6 rodillos en
el rotor fue mantener la presión de bom-
beo más constante. La carcasa de con-
tención se fabricó en acrílico
transparente y tiene un diámetro de la
Figura 2. Estación de ultrafiltración para se- concavidad ligeramente mayor al diá-
paración de proteínas que consta de: bomba metro externo entre rodillos
peristáltica (1), agitador magnético (2) y contralaterales que es de 72 milímetros.
reservorio (3), que incluye los controles de pre-
sión y los conectores para el cartucho de filtra- La carcasa tiene un surco en su parte
ción (4). interna (formado por las dos pestañas
y el fondo de la misma) que actúa como
zona de contención de la manguera de
MATERIALES Y MÉTODOS silicona de 1/8 x 1/4, evitando que se
desplace hacia fuera cuando el rotor
Bomba peristáltica Figura 3. La bomba peristáltica emplea rodi- gira. Para controlar la proximidad de la
llos que presionan la manguera elástica sobre
El fundamento de la bomba peristáltica una superficie dura. carcasa al rotor se diseñó un elemento
consiste en intercalar un tubo flexible en que consta de un tornillo prisionero de
1
la línea de flujo y comprimirlo Las partes constitutivas de la bomba /4 de pulgada unido en un extremo a
rítmicamente, bien con pinzas alternantes son el motor, el rotor con los rodillos y ésta y que pasa por una base que ésta
o mediante rodillos rotatorios, en la cual, la carcasa de contención para la man- fija sobre la carátula de la bomba. Al
regulando el tamaño del tubo y la rapi- guera. También tiene un mecanismo darle vueltas al tornillo éste se despla-
za por entre la base y aleja o aproxima delo circulatorio dentro de algún tipo de Reservorio
la carcasa al rotor. contenedor2, en este caso con el fin de La totalidad del reservorio se construyó
homogeneizar el flujo de retenidos con en acrílico transparente. El vaso se
El motor tiene incorporado un reduc- la muestra presente en el reservorio. termoformó a partir de una lámina de 1
tor de velocidad (que al mismo tiempo Con este propósito, en una caja de pro- cm de espesor. Las dimensiones fina-
aumenta el torque) produciendo un máxi- yectos de las mismas características les del cilindro obtenido fueron de: diá-
mo de 100 revoluciones por minuto a 12 de la que se usó para la bomba metro externo de 10 cm, diámetro interno
voltios DC. Para regular la velocidad y peristáltica se montó un micromotor de 8 cm, altura 20 cm. El vaso se aforó
la dirección de rotación se construyó un 12 voltios con el regulador de veloci- hasta 1.000 ml en fracciones de 10 ml y
regulador de voltaje variable (fuente de dad controlado mediante una tarjeta las marcaciones se grabaron en forma
poder). Dentro de la caja de la bomba electrónica. Sobre el eje del motor se permanente con láser. El vaso se mon-
se instaló una tarjeta electrónica de con- colocó un imán en herradura con los tó sobre una base cuadrada fabricada
trol y a un lado se colocó un ventilador polos orientados hacia la superficie en lámina de acrílico. En el centro de la
para enfriar el motor. superior. A esta superficie de la caja base se fresó una depresión circular de
se le hizo un orificio cuadrado de 9 x 9 0.8 cm de profundidad y 5 cm de diáme-
Los elementos de fijación de la man- cm cubriéndolo con lámina de acrílico tro para alojar el magneto de agitación
guera se maquinaron en acrílico trans- de 1.5 mm (figura 4). Sobre la superfi- (figura 5). En el centro de esa depresión
parente de 13.5 mm de espesor y se cie superior de la caja cubierta por la se hizo otra perforación de 3 mm de diá-
aseguraron a la carátula de la bomba lámina de acrílico se hicieron dos per- metro a una profundidad de 1.45 cm.
con tornillos. Para guiar el desplaza- foraciones a través de las cuales se Esta perforación se conectó mediante
miento de la carcasa de contención en pasaron dos tornillos de 1/4 de pulgada otra del mismo diámetro a noventa gra-
estos elementos se insertaron dos vás- para fijar la base del reservorio sobre la dos de la primera de manera que se es-
tagos de acero en dos agujeros perfo- parte activa del agitador magnético. La tableció un conducto de drenaje que va
rados en la carcasa. carátula del agitador se fabricó en lá- del centro del fondo del vaso a la pared
mina de acrílico, negro mate, de 1.5 lateral de la base. En ese lugar se colo-
Todos estos elementos se incorpo- mm de espesor. Sobre la carátula se có un acople hembra New Lock® acetal
raron en una caja de proyectos desmon- colocaron el interruptor de corriente con de 1/8 x 1/4 para manguera de conduc-
table, de 14 x 11.5 x 33.5 cm a la que testigo de encendido, la clavija del ción de fluidos de 1/4 de pulgada (man-
se le adicionó una carátula en acrílico reóstato que controla la velocidad de guera transparente Norton® de 1/8 x 1/4).
negro mate y sobre la cual se coloca- rotación del motor y un cronómetro En este acople se inserta la manguera
ron: un interruptor de corriente con tes- digital programable para ayudar en la de entrada a la bomba peristáltica. En
tigo de encendido y dos diodos medición de los flujos de filtración. En la parte inferior del vaso opuesto a la
emisores de luz que actúan como tes- la parte de atrás de la caja se hizo una reglilla de aforo a una altura de 2.5 cm
tigos de dirección de rotación (uno rojo perforación para pasar el cable eléctri- se hizo otra perforación para colocar un
para rotación derecha y otro verde para co y se instaló un portafusible para un segundo acople hembra, en el que se
rotación izquierda. La velocidad de ro- fusible de 3 amperios. inserta la manguera de retorno de los
tación se controla desde la fuente de
fluidos (que ya han circulado por dentro
poder variando la corriente de 0 a 12 V.
del cartucho de filtración). En la parte
En la parte de atrás de la caja se fijó el
anterior de la base del reservorio se co-
acople de la clavija hembra de conduc-
locó un rectángulo de acrílico de 2.9 cm
ción múltiple, para la fuente de poder.
de espesor y de 8.4 cm de largo por 6
cm de ancho (figura 6). En la cara fron-
La fuente de poder produce un vol-
tal del bloque (la que corresponde la
taje variable de 0 a 12 V de corriente
carátula del agitador) a 1.45 cm de la
directa pudiendo invertir la polaridad con
superficie superior se le hizo una perfo-
un interruptor.
ración de 3 mm de diámetro por 2 cm de
AGITADOR MAGNÉTICO profundidad. En ángulo recto con res-
Figura 4. A la superficie superior de la caja pecto a esta primera perforación se hizo
La agitación se refiere al movimiento se le hizo un orificio cuadrado de 9 x 9 cm otra a 2 cm del frente del bloque que
inducido de un material en una forma que luego se cubriría con lámina de acrílico conecta la primera con la porción lateral
específica, generalmente con un mo- de 1.5 mm.
derecha del mismo. En los dos extre-
Durán C, Jaramillo LM
UNIVERSITAS ODONTOLÓGICA Nº 57 45
mos de esas perforaciones se coloca- do posicionado exactamente encima del En la pared lateral a 2 cm más atrás
ron acoples hembra New Lock® acetal bloque inferior. En su cara lateral dere- del primer orificio, se hizo otro que atra-
de 1/8 x 1/4. Sobre la superficie superior cha a 2 cm de la cara frontal y a 1.45 vesaba de lado a lado el bloque. En los
del bloque se hizo otra perforación de 3 cm de la superficie superior se le hizo dos extremos de esa perforación se
mm de diámetro que hace una intersec- una perforación de 3 mm de diámetro colocaron acoples hembra New Lock®
ción con el conducto anteriormente des- por 6 cm de profundidad. En ángulo rec- acetal de 1/8 x 1/4. El primero ubicado
crito. En esta perforación se colocó un to con respecto a esta primera perfora- en el lado derecho del bloque que co-
manómetro de 0 a 60 psi (figura 6), el ción y sobre la cara superior del bloque rresponde al lugar de inserción de la
cual mide la presión de salida de la bom- se hizo otra a 2.3 cm de la cara derecha manguera de salida de los filtrados del
ba, siendo éste uno de los parámetros del bloque que conecta con la primera y cartucho (filtrado 2) y el segundo sirve
importantes en el control de la filtración que sirvió para ubicar el segundo para insertar otra manguera que va al
con el cartucho de flujo tangencial. En manómetro de 0 a 60 psi, que mide la recipiente de recolección de filtrados.
la pared lateral 2 cm más atrás del pri- presión de filtración del cartucho (figura
mer orificio se hizo otro de la misma lon- 7). En el extremo de la perforación he-
gitud que se une en ángulo recto con cha en la cara lateral derecha del blo-
una segunda perforación hecha sobre la que se colocó un acople hembra New
parte superior del bloque. En los dos Lock® acetal de 1/8 x 1/4, en el que se
extremos de esas perforaciones se co- inserta la manguera de retenidos que
locaron acoples hembra New Lock® sale del cartucho de filtración.
acetal de 1/8 x 1/4. El primero ubicado en
el lado del bloque corresponde al lugar
de inserción de la manguera de salida
de los filtrados del cartucho (filtrado 1) y
el segundo sirve para insertar la man-
guera que iría al recipiente de recolec-
ción de filtrados.
Figura 7. A una distancia de 14 cm por enci-
ma del bloque inferior, se fijó una base con su
cara posterior cóncava y su cara anterior pla-
na (figura 18). La concavidad correspondía a
la superficie externa del reservorio y permitió
Figura 6. En la parte anterior de la base del adosar la base a la superficie externa del mis-
reservorio se colocó un rectángulo de acrílico mo. El manómetro permite medir la presión de
de 2.9 cm de espesor y de 8.4 cm de largo por retenidos.
6 cm de ancho (figuras 16 y 17). En la cara
frontal del bloque (la que corresponde la cará-
tula del agitador) a 1.45 cm de la superficie
superior se le hizo una perforación de 3 mm de VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN
diámetro por 2 cm de profundidad. En ángulo DE FILTRADO
recto con respecto a esta primera perforación
se hizo otra a dos cm del frente del bloque que
conecta la primera con la porción lateral dere- La primera perforación hecha en la cara
Figura 5. En el centro de la base se fresó una cha del mismo. En los dos extremos de esas derecha del bloque superior y de 6 cm
depresión circular de 0.8 cm de profundidad y perforaciones se colocaron acoples hembra de longitud se une en ángulo recto con
5 cm de diámetro para alojar el magneto de New Lock® acetal de 1/8 x 1/4. El primero ubica-
agitación. otra que se origina en el fondo de un
do en el frente del bloque corresponde al lugar
de inserción de la manguera de salida de la pozo fresado en la cara superior del blo-
A una distancia de 14 cm por enci- bomba y el segundo sirve para insertar la man- que y que va a formar parte de la vál-
ma del bloque anteriormente descrito se guera de entrada al cartucho de filtración. So- vula reguladora de presión de filtrados.
bre la superficie superior del bloque se hizo
fijó una base con su cara posterior cón- Esta válvula se diseñó de manera que
otra perforación de 3 mm de diámetro que hace
cava y su cara anterior plana (figura 7). una intersección con el conducto anteriormen- pudiera restringir el flujo de los reteni-
La concavidad correspondía a la super- te descrito. En esta perforación se colocó un dos aumentando así la presión de fil-
ficie externa del reservorio y permitió manómetro de 0 a 60 psi. Este manómetro mide trado que se aplica a la membrana del
la presión de salida de la bomba, siendo éste
adosar la base a la superficie externa cartucho de filtración. Inicialmente se
uno de los parámetros importantes en el con-
del mismo. En la cara anterior de esa trol de la filtración con el cartucho de flujo fresó una depresión rectangular en la
base se fijó un segundo bloque quedan- tangencial. superficie superior del bloque de 3.2 cm
Durán C, Jaramillo LM
UNIVERSITAS ODONTOLÓGICA Nº 57 47
Durán C, Jaramillo LM