Sie sind auf Seite 1von 91

K u rt R ic h t e r

Schach zum L e s e n u nd L e r n e n

Ц* 1

{Я**»-
K U R T R IC H T E R

E IN F A L L E — R E IN F A L L E
ein f Al l e —reinf Al l e
SCH A CH ZU M L E S E N U N D L E R N E N

18 7 D IA G R A M M E M IT F R A G E N UND AN TW O RTEN

VO N

K U R T R IC H T E R

W A L T E R D E G R U Y T E R & CO.

VO RM ALS G . J. G O S C H E N * S C H E VER LA G SH A N D LU N G

J. G U T T E N T A G , V E R L A G S B U C H H A N D L U N G

G EO R G R E IM E R - KARL J. T R O B N E R - V E IT & CO M P.

B E R L IN i9 6 0
Copyright 1959 by W A L T E R D E G R U Y T E R & C O ., vorm als G . J . G oschen’sche Verlags-
handiung — J . Guttentag, Verlagsbuchhandlung — G e o rg Reimer — K arl J . Triibner
V eit & Com p. Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks und der Obersetzung,
vorbehalten. A rch iv-N r. 535959. Printed in Germ any. Satz: W alter de G ruyter & Co.
Berlin — D ru ck : Saladruck, Berlin N 65
Gestaltung des U mschlages: R u d o lf Wiesner, Berlin.
V orw ort

„Obung macht den Meister“ , und deshalb wurde dieses Biichlein ge-
schrieben: zur Auffrischung der Kenntnisse, zur Starkung des Gedacht-
nisses, als Prufstein des Gehirns. Und nicht zuletzt zur Unterhaltung. Man
kann es in der Eisenbahn lesen, abends im Bett kurz vor dem Einschlafen
(damit ist beileibe nicht gesagt, daB es etwa ein Schlafmittel sein soil), und
man kann es auch studieren. Ganz nach Belieben.
Die Beispiele sind in der Hauptsache der Praxis der letzten fiinf Jahre ent-
nommen. Der Verfasser hat dazu vor allem eigene Sammlungen und Ver-
offentlichungen in fiihrenden Schachzeitschriften der Welt benutzt und die
(seiner Meinung nach) besten, lehrreichsten und originellsten Stiicke fur
dieses Buch ausgewahlt. Eingestreute Schachaufgaben und Studien sollen
auch fiir dieses Schachgebiet werben und anregen helfen.
Und damit ware eigentlich alles gesagt. Der vollkommene Schachspieler
wird alle im Buch aufgeworfenen Fragen au£ Anhieb richtig beantworten,
Doch der Verfasser hofft, daB es ihn nicht geben moge.

Berlin, i. Oktober 1959 Kurt Richter


Inhaltsverzeichnis
Seite

V o r w o r t ................................................................................. 7
Lohnende V e r g l e i c h e ........................................................ 9
Zwischenzuge sind Gluckssache..............................................n
L en k u n gs-A llerlei......................................................................13
Statt dessen............................................................................. 15
A uf Gutmayers S p u r e n ......................................................... 20
Fallen zum R e in fa lle n ........................................................ 2 1
Der Abzugs-Funfling..................................................................26
Verfangliche F r a g e n ................................................................. 27
Freud* und Leid auf „ 7 “ und „ 8 “ ..................................... 28
,,Patt“ z e r e ie n ..............................................................................3 1
In zwolfter Stunde......................................................................33
Gute T e a m a r b e it ................................................................ 35
Turm im F a n g n e t z ..................................................................36
M a ttb ild -In trig en ......................................................................37
V om Glanz des Damenopfers..................................................39
Die M a ttja g d ............................................................................. 4°
Die plotzliche W e n d e ............................................................. 42
In den Krallen der Fesselung ............................................. 43
Kronende E p ig ra m m e ........................................................ 43
Als die Pfeife a u s g in g ............................................................. 46
Glatteis auf dem Schachparkett............................................. 47
Sesam, offne d ic h !......................................................................48
Funfmal mit der Sprin gergabel..............................................51
Der „fortgesetzte" A n g r i f f ................................................ 32
Die Zw illingsw ette..................................................................... 34
Endspiel-Schnappschiisse.................................................... 35
Das bittcre Mu 3 .........................................................................60
Schach-Quiz .............................................................................61
L o s u n g e n .................................................................................... 63
Nam ensverzeichnis.....................................................................84
Lohnende Vergleiche
Der lockende Turm 2
W. Eiche (Essener Volkswacht 1928)
l

S. Johannessen — J. Jonsson
(Oslo 1958) „M an schaut zunachst ganz hilflos
in die Gegend und ist iiber die Losung
Hatten Sie auch (mit Schwarz) hier verbluflt.“ (Theo Schuster). Dochwer
Dauerschach auf a6 und fi gegeben, die obige Partiestellung bewaltigt hat,
wie es in der Partie geschah? findet sich auch hier leichter zurecht.

Schachbegeisterung der Jugend


(Bobby Fischer in Zurich 1959)

Hangepartie gegen Barcza. Die Stellung ist schon seit einer Stunde nicht
mehr zu gewinnen, doch Bobby spielt weiter. Turnierleiter, Wandbrettbediener
und der ungarische GroBmeister argern sich liber die verlorene Zeit. Endlich
bequemt sich der „K lein e" in die Punkteteilung. „Wollen wir die Partie
analvsieren?“ , fragt er eifrig. Barcza wehrt ab: „Ich habe fur heute genug vom
Schach!“ Konsterniert schaut ihn Bobby an; so etwas ist ihm unverstandlich.
Gerade als sein Gegner den Turniersaal verlassen will, rennt ihm Bobby
nach. „GroBmeister, GroBmeister, sagen Sie, wie habe ich die Eroffhung
gespielt?" (A. Crisovan)

9
Poesie und Prosa Wenn zwei dasselbe tun . . .

з Man soil die kostbare Dame mog-


lichst nicht in den Schachbereich eines
Springers oder eines Laufers stellen.

Winkelhagen— S. (Hamburg 1959)

Nach 1. T h i L g i 2. K dy ging
Schwarz auf den weiBen Turm los.
Was war die lustige Folge? Wolk— de Carbonnel (Fiirth 1957)

Sonst kann es einem so ergehen wie


hier dem Fiihrer der schwarzen Steine
4 nach 1. . . . Dc6? Was folgte?
V . Korolkow (1. Preis, ,,Trud“ 1935)

Teschner— Bialas (Berlin 1957. Variante)


Nach Mitteilung von M. Milescu,
1
Bukarest, st das obige „Partie-Er- Und abermals geriet nach 1. KI13
eignis" auf dem Gebiete der Studie eine Dame in einen „Bereich“ . Aber
vorweggenommen. Bitte! Ein solcher diesmal war die Sache anders. Hof-
Vergleich zwischen Theorie und 1
fentlich sehen Sie es sofort Oder sind
Praxis ist immer lohnend. Sie etwa hereingefallen?

10
Pech mit Damen 8
Damenendspiele mit einem Bauern
mehr sind schwer zu gewinnen. Man
kann sie aber auch noch — verlieren!

(X X II. UdSSR-Meisterschaft)

WeiB war au£ das letzte Damen-


schach seines Gegners mit dem Konig
Batuev— Simagin fehlerhaft nach g4 gegangen und £iel
(Mannschaftskampf Riga 1954) damit in eine raffinierte Mattfalle. Wie
spielte Schwarz?
i . . . . e2? erlaubte dem sichtlich er-
freuten Gegner einen elementaren
Mattangriff.

Zwischenziige sind Gliickssache


Wet ist hier ungedeckt ? Nun, Sie werden ja sehen. Was ant-
wortete WeiB?
9
10

(Wiesbaden— Limburg 1956) Fischer— Shocron (Mar del Plata 1959)

Der letzte schwarze Zug (Ta8— d8) i. Te6:! liegt nahe, aber bedeutet
stellte den schwarzen Turm „unge- 1 . . . . Dc8 nicht noch eine Art Wider-
deckt‘‘ in eine Fesselung. Ungedeckt! ? legung?

II
A u f einen groben Klotz . . . anderen Zugl). So zog WeiB hier auf
1. . . . hg5: 2. Se5:? (um „zwangs-
11 laufig" ins Bauernendspiel einzu-
lenken, das ihm dann mit seinem ent-
fernten Freibauern vortreflFliche Ge-
winnaussichten bote). Allein Schwarz,
nicht faul: nahm er den Gaul?

tJbertrumpft
13

Skold— J ohansson
(X II. Schacholympia, Moskau 1956)

Der ubliche „sizilianische“ Ab-


tausch (Sc6—a j, Sb3 x a5) war soeben
vorangegangen. Start nun mit DC7 x
a 5 wiederzunehmen, glaubte Schwarz
sich den Zwischenzug 1. . . . Lb5(?)
erlauben zu konnen. Was hatte er da-
bei iibersehen? (Berlin 1956, an einem Sonntag vormittag)

Kein Zwang, zu schlagen Mannschaftskampfe am Sonntag


vormittag, wo doch „die Helden
12 meist noch miide sind“ ! Aber plotzlich
werden sie munter, wie der quick-
lebendige PartieschluB zeigt. Hier be-
gann die aufregende Partiephase mit
1. Tdyl Sehen Sie, was WeiB sich da-
bei dachte? Aber auch, wie Schwarz
darauf reagierte?

Spielen Sie auf Remis ?


Boleslawsky—Na j dorf,
Kandidatenturnier 1953
Gaprindaschwily— Borissenko Nadorf fragt: „Spielen Sie auf Ge-
(UdSSR 1958)
winn ?“
Der Schachspieler hat Rechte und Boleslawsky: „N ein !“ „A lso Re-
Pflichten; aber bei einem Tausch mis ?c< ,,Nein!“ „ ? ? Spielen Sie auf
wiederzunehmen braucht er nur, wenn Verlust?“ ,,N ein rc „ ? ? Also doch
er will (es sei denn, er hatte keinen Remis ?“ „Nein, ich will s p ie le n l“

12
Das ubersehene Zwischenschach 1. . . . Tb5 (?) schwachte erstens die
Basis und stellte zweitens den Turm
14 auf einen exponierten Posten, wenn es
im Augenblick auch nicht so scheint.
Was wird WeiB erwidert haben?

Vergessen Sie nicht den alten


Spruch:
Mit Zwischenziigen
H. Stich— F. Ruweler (Fernpartie 1958) laBt sich leicht betriigen!

Lenkungs - Allerlei
Der Schnittpunkt schicksal nahm seinen Lau£!cc (Van-
dorffy im ,,Fernschachcc 1959.)
15 So erginges Honfi hier. Wohlgemut
sandte er 1. Tf5 ? ab, um bald darauf
erschreckt zu erkennen, daB . . . nun,
was wohl? Seine nachstePostkarte lau-
tete jedenfalls betriibt: Aufgegeben.
Ein eigenartiger ahnlicher Fall
dieser Art:
16

Honfi— Dr. Papp


(V. Ungarische Fernschachmeisterschaft)

, ,Ich glaube, jeder Fernschachspieler


hat schon einmal erlebt, daB in der
gleichen Sekunde, in der er die Karte
mit seinem Antwortzug in den Brief-
Engelhard— Schulze (Erfurt 1958)
kasten warf, es wie ein Blitz durch
seinen Kopf gin g: Achtung — der ab- WeiB glaubte an keine unmittelbare
gegebene Zug ist schlecht! Aber zu Gefahr, da er 1 . . . . D fif(? )m it2 .D g i
spat, der Briefkasten hatte die Karte beantworten kann. In Wirklichkeit je-
verschlungen — und das Schach- doch wird er unweigerlich Matt. Wie?

13
Ein „Vorplan" In Etappen

17 19

Kataly mow— Mnazakan jan J. Garcia— J. L. Sorribas


(UdSSR 1959) (Gijon 1955)

i. Lh6 ware ein schoner Zug, wenn Schwarz (am Zuge) lenkt eine weiBe
nicht au£ 1 . . . . Th6: 2. D f 8f die Mog- Figur in Etappen, bis sie da steht, wo
lichkeit 2. . . . Lg8 vorhanden ware. er sie haben will. Die Grundlage
Also muB man diese erst ausschalten. bilden hiibsche Mattwendungen.
Aber wie?

Die „Beschaftigungslenkung" Eine todliche Diagonale

18 20

(Fernpartie, Finnland 1956)

i. . . . L c 5 (?) hielt Schwarz fur i. о—о—о?, ein wiinschenswerter


einen ordentlichen Entlastungszug. Entwicklungszug, war hier ein ent-
Unter Blitz und Donner bewies ihm scheidender Fehler. Welche Schwache
WeiB jedoch das Gegenteil. Sehr weist die weiBe Stellung auf? Ein
effektvoll! elementarer Fall!

14
Auf ahnliche, allerdings verzwick- Das halbe Epaulettenmatt
tere Weise wird WeiB hier die gleiche
Diagonale zum Verhangnis. 22
21

Mit einem Turm mehr dachte WeiB


natfirlich nicht im entferntesten an
(Zittau 1956)
Verlust. Mit 1. Day:? (drohend Dby
Der letzte weiBe Bauernraub Dd2 nebst ay) wollte er den Kampf sofort
xd 6 ? fand eine drastische Bestraf ung. beenden; das gelang ihm auch, nur
Wie spielte Schwarz ? Etwas kompli- mit umgekehrten Vorzeichen. Was
zierter als Nr. 20. hatten Sie mit Schwarz erwidert ?

Statt dessen . . . .
Hollenqualen nicht anders, stand aber sicher wahre
Hollenqualen aus mit dem Schwert des
23 Damokles fiber seinem Haupte.
Wer laBt es herniederfallen! ?

24

Iwanoff—Dimitroff (Sofia 1957)

Mit I. Td6 Tf6 2. T d st T£8 3. Td6


gab es RemisschluB durch Zugwieder-
holung. Der arme Schwarze konnte (Gyongyos 195У)

15
Der letzte schwarze Zug Ld6—c$ . . . Aufregung nicht minder! 26
sah wegen der Drohung Df2 sehr
stark aus. Aber kaum hatte Schwarz
den Laufer losgelassen, sah er die Be-
scherung. (Welche?) Bange Minuten
und erleichtertes Aufatmen, als WeiB
i. Dd2? zog. Jetzt konnte Schwarz
unter Vermeidung des Damentau-
sches die weiBen Mehrbauern blok-
kieren, spater sogar erobern und
Remis erzielen.

Arger triibt den klaren Blick . . . Herter (Wurttemberg)— Scheipl (Bayern)


(Piimasens 1957)
25 „Wie auf gliihenden Kohlen“ ,
schreibt Theo Schuster in seiner
Stuttgarter Schachecke, „saBen die
wiirttembergischen Spieler, die Kie-
bitze und der Gegner von Herter.
Sie alle sahen den sofortigen Gewinn,
nur nicht der Spieler am Brett!“ WeiB
am Zuge; was steckt in der Stellung?

Verbliiffender Zickzackkurs 27

(Dreilandcrkampf, Warschau 1956)

Dr. Ujtelky schreibt dazu im


,,Schach“ : „Verargert von den Folgen
eines voraufgegangenen Fehlzuges
iibersah ich hier eine hiibsche Matt-
moglichkeit, zog statt dessen 1. Dd2: ?
nebst L£6: und muBte mich im weiteren
Verlaufe sehr zahe verteidigen, um
50 Ziige spater Remis zu erreichen.“
G . Richter— Schreiber (Leipzig 1958)
Wenn WeiB „trotz eines vorauf­
gegangenen Fehlzuges*‘ mattsetzen Mit i. Ьез gewann WeiB nach
konnte, dann war der Arger nicht langem Hin und Her zwar ebenfalls,
notig, sondern schadlich. aber es hatte unter Umstanden auch
Wie muBte WeiB spielen? anders kommen konnen.
(Sollte man eigentlich ^ tempo Statt dessen konnte WeiB in der
sehen. Aber eben: „A rger triibt den Diagrammstellung in wenigen Ziigen
klaren Blick!“ ) mattsetzen.

16
Des Doppelangriffs groBe Kraft sehen. Aber GroBmeister Bronstein,
dem sich der ,,einfache“ Angriff £4—£5
28 so offenherzig anbot, wurde miB-
E in e in fa c h e r F a ll trauisch. E r schreibt dariiber in
„Schachmatys, daB ihn die Spiel-
fiihrung seines Gegners in Erstaunen
setzte. „Wurde Schwarz wirklich £3—
f4—£5—£6 mit starkem, ja, ernstem
Angriff zulassen? Jetzt jedoch, nach-
dem mich mein Gegner sozusagen so-
gar noch einlud, au£ diese Variante
einzugehen, priifte ich die Stellung
und entdeckte eine sehr schone kleine
Kombination.s — Was also hatte sich
Schwarz au£ 1. £5 ausgedacht?

(XII. Schacholympia, Moskau 1956)


Ratschlage und Erkenntnisse
Nach 1. De5? Lez: 2. К ez: Dgy.
3. D b8f endete die Partie sang- und Als der englische Meister Black-
klanglos unentschieden. Dabei hatte burne am Ende seines Lebens um
WeiB in der Bildstellung mit einer seine Erfahrungen befragt wurde,
simplen Doppeldrohung den Kampf £aBte er diese in einem einzigen Satz
sofort entscheiden konnen. Wie ? zusammen: „Ich habe niemals einen
Gesunden besiegt!c<

29 Befreien Sie Ihr Spiel, indem Sie


G e su n d e s M iB tra u e n einige Steine des Gegners weg-
nehmen, moglichst ohne eigene dabei
zu verlieren! (Bertin, 1735)

t)ber dem Lokalteil einer amerika-


nischen Provinzzeitung steht taglich
der Leitsatz: „Wenn Sie nicht wollen,
daB wir dariiber berichten, dann tun
Sie es nicht!“
Und der geplagte Schachredakteur
fiigt angesichts mancher Beschwer-
den hinzu: „Wenn Sie nicht wollen,
Bronstein— PoJugajewsky
(X X V . UdSSR-Meisterschaft) daB von Ihnen eine Verlustpartie er-
scheint, dann verlieren Sie bitte
Von einem „Doppelangriffs ist hier nicht!“
anscheinend weit und breit nichts zu (Deutsche Schachzeitung 1959)

г Richter, E in falle — Reinfalle


17
Zu Unrecht verworfen Zwei unscheinbare Bauern
30 . . . ziige!

32

K . Richter— Winz (Berlin 1957)

WeiB zog 1. Kh2? (Kb8) und verlor Mititelu— Pitpinic


schlieBlich. Den naheliegcnden Ab- (Rumanien 1958)
zugsangrifF 1. Te6: mit Riickgewinn
i. De4(?) gewann schlieBlich auch.
der geopferten Figur verwarf er in
H. Illgen (Biele£eld) £and jedoch her-
Zeitnot wegen 1. . . . Df6:. War dies
aus, daB sich WeiB viel Miihe sparen
begriindet ?
konnte, wenn er . . . was ? gezogen
Glanzpartie versaumt hatte.
31 33

Tal— Antoschin (UdSSR-Meisterschaft 1957) v. d. Berg— Eliskases


(Beverwijk 1959)
WeiB zog 1. I14? und die Partie
endete spater Remis (1. . . . Dc8 2. Nach 1. Dg7 L h j! und weiteren
S£6f Kg6 3. Sg8:! Ddy: 4. S e jf Ю17 schwacheren Ziigen von WeiB gewann
5. Sdy: Kg8: usw.). schlieBlich Schwarz.
„Schade um die bis dahin groBartig Es ware jedoch ein schwarzer Tag
gespielte Partie,“ sagt Dr. Euwe und fur ihn geworden, wenn WeiB die
weist einen forcierten Gewinn nach. richtige Fortsetzung gefunden hatte.
Welchen ? Ein E i des Kolumbus gewissermaBen.

18
Verschenkte Endspielpunkte 36
34 L e h r r e ic h
E le m e n ta r

(Heilbronn— Stuttgart 1958)


Dr. Alster— Clarke (Wageningen 1957)
„Ich gebe auf!“ , rief Schwarz, weil
Clarke streckte hier die WafFen. er sich im Zugzwang glaubte. Gab es
Hatten Sie das auch getan ? wirklich keine Rettung mehr?

35
B ekannt 37

Awerbach— Cardoso (Portoroz 1958) Korkhao— Sah (Indien 1958)

a) Wie muB WeiB spielen, urn zu WeiB zog planlos 1. Kd8? Sc5: 2.
gewinnen ? Ke8 und verlor nach 2. . . . Se6 usw.
b) Und wie ,,verspielte“ er die Dabei hatte er einen wichtigen Trumpf
Stellung zum Remis ? in der Hand und brauchte ihn nur
. . . Und dabei ist Awerbach Ver- auszuspielen!
fasser eines groBen und ausgezeich-
neten Endspielwerkes! Man sieht, daB
auch der Wissende manchmal nicht AchtenSie stets darauf: Jeder Bauer
an das Naheliegende denkt. tragt den Marschallstab im Tornister 1
2*
19
38
Hanninen— Lindblom
(Wageningen 1957)

Nach 1. К сз? T c7 :f 2. bc7: Kd7


3. Kc4 KC7: 4. Kd5 e4 5. £e4: fe4:
6. K e4: Kd6 7. K f4 Кеб 8. K g 5 K f7
9. K£4 K£6 endete die Partie Remis.
Die Bildstellung enthalt jedoch ein
Gewinn-Kolumbus-Ei. Wer findet es ?

A u f Gutm ayers Spuren


Vor etwa 40 Jahren schrieb Franz Schachheroen nachspielen, uberden-
Gutmayer flammende Kampfschriften ken, durchstudieren — das einzige
gegen die ,,Dekadenz“ im Schach, Mittel, das Schachspiel zu lernen, und
womit er die (damals) modernen dieses versagt, wenn nicht im Herzen
Positionsspieler meinte. „D ie alten das heilige Feuer lodert, die groBe
Meister wurden in Acht und Bann ge- Liebe, die allein zu groBen Taten
tan,“ schreibt er, „Kombinieren gait stark macht.cc
£iir wahnwitzig, nur Lavieren und In Erinnerung an dicsen „Schachvolkstnbun** hat
E rnst L . Mair, Innsbruck, das folgende amusante G e -
Unterminieren £iir wiirdig des mo­ schichtchen verfaBt, das 1948 im Wiener Schach-Magazin
dernen GroBmeisters. Und so haben und 1 9 5 j (gekurzt) im Berliner ,,Schach“ erschien. D ie
Szene zeigt den Entscheidungskam pf um die Weltmeister-
sie es wirklich dahin gebracht, daB schaft zwischen dem gewaltigen Bogoljechin und dem
„dsterreichischen Panther** Wurstelmann.
sie auf Morphy und Anders sen her-
absehen wie auf Anfanger, die erst 39
von unseren Dekadenten spielen
Von Ernst L . Mair, Innsbruck
lernen mussen.c<
Der wahre Schachkiinstler, so meint
er, bedarf der In s p ir a t io n :
„Plotzlich wird mit groBer Sicher-
heit und Feinheit uns alles deutlich,
sichtbar, sonnenklar, was dunkel,
nachtlich, tot vor unserem Auge lag.
Wie ein Blitz leuchtet ein Gedanke
auf. Man fragt, sucht, zaudert nicht.
Man nimmt, greift zu, mitNotwendig-
keit, ohne Wahl.cc
Wenn auch Gutmayer in vielem Wurstelmann— Bogoljechin
weit iiber das Ziel hinausschoB, das
Kernproblem im Schach hat er doch Wurstelmann stiert auf das Zabel.
richtig erfaBt. Und folgende Worte Das also ware der Rest aus dem mutig
von ihm konnen wir riickhaltlos unter- begonnenen schwersten Abenteuer
schreiben: „D ie Partien der groBen seines Lebens! Soil er noch weiter Holz

20
hacken in so ausgebrannter Remisstel- andere. Betroffen wendet sich Wurstel-
lung, mit solch lacherlicherMehrfigur ? mann ab. Doch schon geschieht das
. . . da fallt sein Blick zufallig au£ Wunder! Die „GroBe Optik im
das iiberlebensgroBe Bildnis Franz Schach4eiiberkommt, begnadet, durch-
Gutmayers, das einen Ehrenplatz an schauert ihn! Unter atemloser Spann-
der Wand des Saales einnimmt. Streng ung der Zuschauer hebt er den
schaut der alte Schachprophet und Arm . . .
Eiferer aus dem kostbaren Rahmen . . . und gewinnt die Partie samt der
au£ den Bannertrager Osterreichs her- Weltmeisterschaft.
nieder, und ,,Maulwurf!“ blitzt das
eine Auge, ,,Schachdekadentcc das Wie spielte Wurstelmann ?

Fallen zum Reinfallen


Betrogene Betriiger
40 41
Sie H elen in ein e M a ttfa lle

Nach i. D cj: glaubte sich Schwarz


Schwarz hatte zuletzt rochiert, statt mit i . . . . Db2:??andem Bb2schadlos
sich mit Le6 sicherzustellen. Wie sollte halten zu konnen (besser ware Sa6
es seiner Meinung nach bei i. Dey: gewesen). Bekanntlich ist der Bb2
weitergehen? Und was waren die meist vergi£tet und hat schon un-
katastrophalen Folgen seiner Kon- zahlige Damen au£ dem Gewissen.
sequenz ? Und Ыег . . . ? ( . . . den K o n ig !)

Dichterspriiche Vergniigen sucht der Mann sich in


Gefahren. (Goethe)
(die auch im Schach Geltung haben) LaBt Opferer uns sein, nicht
Schlachter, Cajus! (Shakespeare)
Was man nicht aufgibt, hat man Zwar ist es leicht, doch ist das
nie verloren! (Schiller) Leichte schwer. (Goethe)

21
42 44
G a n z a h n lic h e B ild e r

Martius— Darga (Hamburg— Berlin 1958)

Lockspeisen sind manchmal selbst


Gaprindaschwily— W. Borissenko
(UdSSR 1958) £iir groBe Meister gefahrlich. So lieB
sich hier Jungmeister Darga zu 1. . . .
1. . . . Т£г! war eine Kombination Lg2:? verleiten (richtig war 1. . . . £6
und kein Fehler, wie WeiB annahm, oder L£6) und fiel damit in eine teuf-
als er 2. D e j:? antwortete. Was hatte lische Falle. Was antwortete WeiB?
sich Schwarz gedacht? . . . Merkwurdigerweise ereignete
sich 20 Jahre zuvor in einem Ver-
einswettkampf Hamburg—Berlin eine
43 ahnliche Katastrophe.

45

Cortlever— Albareda (Lugano 1959)

Schwarz hatte eine Figur geopfert,


um zu dieser Angriffsstellung zu ge- (1938 bei den deutschen Vereinsmeister-
schaften in Stuttgart gespieit)
langen, ware jedoch bei 1. £5 !,um eine
gute Fortsetzung verlegen gewesen. WeiB, in schlechter Stellung, ersann
WeiB zog aber 1. L g i? ? , und nun noch eine raffinierte Falle: 1. T a b i!.
triumphierte Schwarz ahnlich wie in Schwarz nahm 1. . . . L b iD u r £ t e er
Nr. 42. das ? Was war die Folge ?

22
W enn d ic h d ie b o se n 48
B u b e n lo c k e n

46

Turowerow— Asumanjan
(Fernpartie, U dSSR 1957)

WeiB kombinierte — wie es schien,


ganz ordentlich— 1. C5 Lb 5: 2. cd6:
(Limbach 1957) L fi: 3. d7, aber Schwarz lieferte nun
WeiB (am Zuge) hat einen Bauern die Pointe — und WeiB wurde in der
mehr. Wie gewinnt er einen zweiten eigenen Schlinge gefangen. Wie ging
Bauern — und verliert die Partie ? dies zu ?

Schach-Schiittelreim
47 Im Kaffehause lustig schwirren
G eigen.
Wo Tassen klappern, Menschen
girren, schweigen
Nur zwei, und larmt um sie
geschaftig Krach,
Sie achten’s nicht, sie spielen
kraftig Schach.
Du fragst, was sie an diesem Spiele
fanden ?
Je nun, es kann der Freuden viele
spenden.
Es lehrt im Herzen stillen Jubel
(Zurich 1959) tragen,
Wenn ringsumher der Menschen
Wenn ein GroBmeister lockt, wer Trubel jagen.
kann da widerstehen ? Also nahm Es laBt, wenn dumpf die geistig
Schwarz (1. . . . Lf4:?) den ein- Tragen sinken,
stehenden Bauern (richtig war jedoch Des klaren Denkens reinen Segen
1. . . . fe$: 2. S f5f ef5: 3. Th6: mit trinken.
unklarer Stellung). Was waren die (Georg Muller-Giersleben,
Folgen von 1. . . . L£4: ? „Frisch geschiittelt<c 1938)

23
„Hinterhaltige" Manover 51
49

Almus— Hormann (Augsburg 1957)

Wisard— Klainguti (Lausanne 1957) Was zieht Schwarz hier ? Nun, 1 .. . .


d4. (Demaskiert den Laufer und er-
WeiB hat die Dame etwas exponiert, obert die groBe Diagonale) . . . ver­
doch wer sieht gleich, daB er sie gar liert aber die Dame! Weshalb?
verliert ?
(Schwarz am Zuge) 52

50

(Badischer SchachkongreB, Mannheim 1957)

Radovcic— KolarofF (Ploesti 1957) Warum denn einfach gewinnen


(1. D g6:f Dg6: 2. Tg6:), wenn man
Und was ist hier des Pudels Kern ? sch o n ---------- verlieren kannb Also
(Schwarz am Zuge) 1. Tg6:? Td6:! Schwarz fiirchtet sich
nicht, und WeiB stiirzte sich nun
Man kann das Canna auch sich ,,plangemaB“ in das eigene Schwert.
selbst bereiten, wenn man nicht auf- Was folgte?
paBt. Und wenn man Gluck hat, merkt (Ubrigens ein oft vorkommender
es der Gegner nicht einm al. . . ,,Gedanken-KurzschluBcc!)

24
Fine Falle, kein Versehen Schwarz glaubte giinstig zu stehen
und verlor nun eine Figur. Wie kam
53 dies nur?
In der nachsten Partiestellung
nimmt WeiB gewissermaBen den in
Nr. 54 gemachten Zug wieder zuriick.

55

Peter Werner— L . Rellstab


(Bad Landau 1958)

i. Ld3l hielt Schwarz fiir ein Ver­


sehen und antwortete mit dem plau-
siblen Manover 1. . . . Se4:? (Zwi-
schendrohung auf d2.) E r hatte je-
doch die Rechnung ohne seinen (Gespielt in der C SR 1958)
jugendlichen Gegner (einen Ober-
primaner) gemacht. Wieso? Der Schwarze vegetiert noch bloB,
wie gibt man ihm den GnadenstoB?
Die ,,geometrische“ Falle (WeiB am Zuge)

Kurz sind mitunter die mensch-


lichen Gedanken, und lang die Ziige. Wie die Zeit vergeht

54 In einer der letzten amerikanischen


Meisterschaften gewann Sherwin in
den ersten Runden alle Partien. Re-
schewsky, der es ihm gleichtat,
sagte: „Sehen Sie, niemand kann Sie
schlagen. Nun muB ich Sie selbst
stoppen!“ — „Konnte sein‘ c, er-
widerte Sherwin, „aber vielleicht
stoppe ich auch Sie!“ — „Nicht in
einer Million Jahrenl“ , war Re-
schewskys charakteristische Antwort.
Wenige Runden spater schlug
Sherwin Reschewsky. Und sagte:
H. Wagner— Hansen (Hamburg 1955)
f erner: „Wie doch die Zeit vergeht!“
Lohmann— Lohsse (Neustadt 1957) (G. Koltanowski)

25
D er Abzugs-Fiinfling
Ein alltagliches Geschehen — manchmal wird es nicht gesehen

57

Macskasy— Dr. Sallay


(Turnier „Szikra", Ungarn 1957)

WeiB am Zuge sah den Zug. 1. Td3 . . . War das genug?

58
Gilt hier £iir WeiB
Perez— Marin der gleiche Witz?
(Valencia 1957)

Teschner— Stahlberg (Hamburg 1955) Foldi— Florian (Ungarn 1958)

WeiB gewann im Zwickmiihlenstil. i. D by:?? — und die Dame fiel.

26
Verfangliche Fragen
(a la: Wieviele Eier konnte der Riese Goliath niichtern essen?)

Bitte schatzen Sie ab ! 63


Aber stellen Sie keine tiefgriindigen
Untersuchungen an. Der Verfasser
bittet schon vorher um Entschuldi-
gung!
61

Ahnelt ein wenig der Nr. 62.


Wie werden die weiBen Figure^
mit den drei schwarzen Freibauern
fertig ?

1
Schwarz am Zuge. st der Laufer 64
starker oder der Springer ?

62

Remis, meinen Sie? Vielleicht haben


Sie Recht. Doch gucken Sie bitte noch
einmal genau hin.
WeiB zieht i. Sg7. Offenbar will er (WeiB ist am Zuge.)
den BI15 verspeisen. Kommt der
Springer dann noch zurecht, um den
schwarzen f-Bauern zu bremsen ? *
(Toll, so ein Springer!
Aber welcher!?) Verzeiht, ihr Edlen, dieseNeckereien!

27
Freud' und Leid auf „ 7“ und „ 8 “

Das Matt der Dam e 67


. . . stiitzt den starken Turm
65

Fichtl— Novak (Brunn 1955)

Aller guten Dinge sind drei.


Pritchard— Cafferty
(Englische Meisterschaft, Plymouth 1957) (WeiB am Zuge.)

i. T a ei? (besser T fei) hatte einen


typischen Mattiiberfall zur Folge, den Sich selbst gebunden
Sie sofort sehen sollten.
Der im Januar 1957 verstorbene Wie kommt es, daB man manches
Prager GroBmeister Oldrich Duras Mai so schnell und schon verliert?
machte die gleiche Kombination Weil man sich im Kampfgetiimmel zu
schon vor fast 50 Jahren. sehr engagiertl

66 68

Snosko-Borowsky— Duras
(Petersburg 1909)

Auch hier heiBt es: veni, vidi, vici! Schwarz am Zuge. Die Bindung auf
(Schwarz am Zuge.) e8 wird WeiB zum Verhangnis.

28
Dr. H. Staudte teilte folgendes in- Schein (Goethe), und am besten lachte
teressante Gegenstiick dazu mit. Koltanowski, denn er lachte zuletzt.

69 D ie w ankende Front
Wenn die kunstvoll aufgebaute
Deckung ins Wanken gerat, gibt es
kein Halten mehr.

71

Czaya— Dr. Staudte (Berlin 1938)

Nach 1. . . . h6 sah 2. Tf6: recht


vertrauenerweckend aus, da WeiB bei
2. . . . g£6: ewiges Schach hat und bei
T c i f bzw. D e if iiber die riickwartige
Verbindung nach f 1 verfugt. Aber ge-
rade diese zerstorte Schwarz mit WeiB am Zuge. Den Te8 kann er
sanfter Gewalt! weglocken, aber das Feld e8 bleibt
immer noch doppelt und dreifach ge-
70 deckt. Oder!?

72

Koltanowski— David Krause


(Simultanspiei, Palo Alto 1957)
Feuerstein— Bennet (New York 1955)
Triumphierend zog Krause 1. . . .
Dc6 und rieb sich vergniigt die Hande. Nachdem WeiB einen Eckturm auf
Dem Simultanspieler habe ichs aber h8 verspeist hatte und Schwarz sich
gegeben, mag er gedacht haben. Je- auf hi revanchierte, gibt WeiB dem
doch Betrug war alles, Lug und Gegner nun den TodesstoB. Wie?

29
73 74

Dr. Ujtelky— Dr. Alster (CSR 1957) Bel tran— Bordell


(Katalanische Meisterschaft 1957)
i. DI15? miBachtete die wankende
Front, die nun vollends einstiirzte.
Der Bh6, ein starker Trumpf, ent-
Was kam?
schied schnell das Spiel: 1. D e5 ! Ddy
(auch anderes hilft nicht), und nun?
Buchstabe des Gesetzes
Vor langen Jahren war in einem
Wiener Turnier ein Sonderprcis fur „Jonglieren“ mit Tiirmen
die schonste mit 1. ez— e4 eroffnete
Partie ausgesetzt worden. Bogol- 75
jubow gewann dabei in glanzendem
Stil eine franzosische Partie gegen
Spielmann. Aber er bekam nicht den
Preis. Die Partie hatte namlich mit
1. d2— d4 e j —e6 2. e2—e4 be-
gonnen . . . (Tidskrift for Schack)

Kagans Methode
Bernhard Kagan, ein Berliner
Schachoriginal, pflegte seine Schuler
zu fragen, wenn sie die Wahl hatten,
die gegnerische Dame zu gewinnen Szabo— Diickstein
oder mattzusetzen: „Was wiirden Sie (Wageningen 1957)
tun, die Dame nehmen oder matt-
setzen ?“ Antworteten diese dann er- Bei schweren Figuren entscheidet
wartungsgemaB: „ . . . die Dame weg- meist die Initiative. Und diese liegt
nehmen!“ , so lobte sie Kagan an- hier zweifellos bei WeiB, dessen
erkennend: „Recht so! Denn matt- Tiirme in der 7. Reihe lastig hausen.
setzen konnen Sie dann noch im- Aber wie geht es weiter? (WeiB am
mer!“ Zuge.)

30
„ P a tt“ zereien
Und stehst Du vorm Matt, so spiele auf Patt

Das naheliegende i. by? scheitert an Der Laufer ist hier nicbt viel wert;
i. . . . Lb6f 2. K g 2 Lay. usw. Die Schwarz muB sogar vorsichtig sein,
Bauern hangen aber, was soil man da denn ihm droht Matt. Also zog er
tun? (Remis machen, sagt der Ver- i. . . . D fj? (besser, wenn schon ein
fasser. Also fcittel) Damenzug, i. . . . Dd5), aber damit
kam er vom Regen in die Traufe.
77 Weshalb?
. . . Dabei hatte Schwarz in der
Bildstellung eine ganz einfache Ret-
tung. Wie muBte er spielen?

79

Wenn WeiB gewinnen wollte (und


wer wollte dies in dieser Stellung
nicht!), dann durfte er nicht i. d6?
ziehen — denn nun war die Partie
Remis! Weshalb? (Schacholympia Miinchen 1958)

31
Schwarz zog zuletzt Dc2—g2, um 82
nicht statt dessen nach g5fK h5 gf4:
D d 5:f mit Dauerschach ,,betrogen“
zu werden. Aber der gewitzte liba-
nesische Olympionike griff nun elegant
zur „letzten Zufluchtcc des Schach-
spielers.
80

(Deutsche Jugendmeisterschaft
Traben-Trarbach 1956)

Schon die Jugend beherrscht die


Patt-Tugend! Nach 1 . . . . Te7 Pdachte
Schwarz, WeiB wiirde aufgeben (2.
Johannsson— Briem (Reykjavik 195 8) Dd6? D g i f 3. Kd2 D e if). Doch
weit gefehlt! E r machte Remis. Bitte
Nach 1 . . . . Sb3 (!) gewann Schwarz priifen Sie!
allmahlich mit seinen Freibauern.
„Warum so vorsichtig ?“ , sagte ein
Kiebitz, ,,ich hatte sofort mit 1 . . . . С2 83
SchluB gemacht“ ! Sie auch ?

81

Dr. Krahnstover— D. Seyferth


(Bitterfeld 1957)

Enigk (Axien)— Effel (Kamenz)


Man mochte mit WeiB (am Zuge)
(Fernpartie 1957)
verzweifeln. Aber nicht doch, sagte
WeiB kann aufgeben, nicht wahr? Dr. Krahnstover, und brachte seinen
Aber nach 1. . . . Tc8? hatte er noch Gegner mit einem Genieblitz voll-
eine Chance und nutzte sie — Wie? standig aus dem Konzept. Machen Sie
(Wunderhiibsch!) es ihm nach!

32
84
Studie von Otto Gallischek
(Frankfurter Rundschau 1959)

Zum guten SchluB steuert Patt-


spezialist Gallischek noch eine hiib-
sche Pattschaukel bei, wie sie auch in
der Par tie vorkommen konnte. WeiB
zieht und macht Remis — nur weiB
man nicht recht/wie!

In zwolfter Stunde
Solange man nicht aufgibt, hat man 86
nicht verloren. Freilich darf man nicht
auf ein Wunder hoffen. Aber wenn
es noch irgend eine Chance gibt, soli
man sie nutzen.

Ein gianzender Rettungseinfall


85

(Rumanien 1957/5 8)

Hier wird die weiBe Bauernmacht


durch Schachgedanken wettgemacht.
(Sie kommt garnicht zu Worte.)
Schwarz am Zuge.
N aw abA li— Shaligram (Bombay 1959)

Kritische Lage fur den schwarzen


,,Wanderkdnig“ . WeiB droht vor Beachte das: ,,Touchee, jouee!“
allem D d if. Jedoch: Greifst du den falschen Stein, о wehl
Der Inder kreuzte hoflich die Arme Zu spat, wenn dir das unheilschwan-
auf der Brust, verneigte sich und gere
sprach: Remis — ist diese indische Wortdannertont: „N oli me tangere!<c
Partie!
Aber wie ? (Schwarz am Zuge.) (J . Minckwitz, 1885)

3 Richter, EinfSllc — Reinfallc


33
89

Schwarz— Suckau (Neurniinster 1957) Stepanek— Brimda


(Gespielt in der C SR 1958)

Schwarz (am Zuge) nahm zum Er- DaB der gefesselte Т£з verloren-
staunen der zahlreichen Kiebitze ein geht, ware nicht so schlimm; WeiB
Remisangebot seines Gegners an. hatte dann fur die Minusqualitat in
Warum wohl tat er dies ? seinem starken Freibauern einenguten
Ersatz. Aber Schwarz hat obendrein
noch Mattangriff! Was ist da zu tun ?
Enttauschte Gegner (WeiB am Zuge. Denken Sie an Nr. 88
und iiberhaupt an die Ressourcen der
88 schwachen Stellung!)

90

Litkiewitz— Badestein
(Zittau 1957/58)

(Rumanien 1955)
WeiB hatte 1. Kg6 im Kouvert ab-
gegeben und dachte natiirlich, der Steht WeiB (am Zuge) vor der
Gegner wiirde aufgeben; denn wie Katastrophe ?
soil er der Mattgefahr Herr werden? Noch nicht! Caissa nahm sich seiner
Und doch fand Schwarz noch etwas! an. Ein Lichtgedanke brachte ihm die
Was hatten Sie in solcher Lage getan ? Rettung.

34
Gute Team arbeit
Schachratsel fiir Partiespieler

91 92
E.Radzuweit (Deutsche Schachzeitung 1957) George Bishop (San Francisko Chron. 1957)

Matt in vier Ziigen Matt in drei Ziigen

Ein Reiter ritt in den dunklen Wald Wer denkt, der Obergang sei schwer,
Und legte sich in den Hinterhalt. der tauscht sich sehr.

93
Ernst L . Mair (Schach-Magazin 1948)

8
7
6
5
4
Matt in drei Ziigen

Haben Sie’s in zehn Sekunden,


wie der Verfasser meint, gefunden?

94 95
Gerald Sladek (Main-Post 1957) Otto Kaden (Kieler Nachrichten 1958)

Ш ШЖ
Щ щ Т
1
W. wm

Matt in sieben Ziigen

Und eilt der Bauer noch so sehr, Bei dieser Losung hilft sehr viel,
leichtfiiBig lauft WeiB nebenher. ein gutes Team-Zusammenspiel.

з1 35
T u rm im Fangnetz
Ein Turm in Feindesland und spater in Feindeshand

Wer sich in Gefahr begibt ninger in eine bedrangte Lage geraten


und ware nach 1. D ey:! glatt verloren
96 gewesen. WeiB zog jedoch schwach
1. Tey: ??, und nach der Antwort von
Kieninger lief der halbe Turniersaal
zusammen. Ja , die Schadenfreude!

98

Darga— Ivkov (Hastings 1955/56)

Statt au£ d8 zu tauschen (das End-


spiel ist keineswegs aussichtslos fur
WeiB, wie einige Glossatoren meinten)
zog WeiB sorglos 1. Tey?, wobei er
de Greiff—Cardoso (Portoroz 1958)
nur mit 1. . . . Ld5 2. SI14! rechnete.
Zu seiner nicht geringen Bestiirzung Ahnlich war es in Nr. 98, als WeiB
jedoch . . . (Was folgte?) 1. Sd3? zog. Die schwarze Antwort
liegt auf der Hand. Oder! ?
97
Der groBziigige Bronstein
Im Amsterdamer Kandidatentur-
nier 1956 stellte Petrosjan in der
2. Runde in Gewinnstellung gegen
Bronstein glatt die Dame ein und
verlor nun naturlich.
Beim SchluBbankett erhielten die
Teilnehmer als Dessert ein Stuck
Eistorte mit einer enormen Schoko-
laden-Dame. Bronstein, der sich
offenbar aus Schokolade nicht viel
(Deutsche Meisterschaft,
machte, gab seine„Dame“ anPetrosjan
Bad Oeynhausen 1940)
weiter, was Keres zu demKommentar
Diese tragikomische Episode hat veranlaBte: „Endlich gibt er ihm die
einen bekannten ,,Vorganger“ . Hier Dame zuriick!‘ ‘ Donnerndes Gelachter
war der spatere Turniersieger Kie- der Tafelrunde.

36
Mattbild-Intrigen

Die doppelte Bindung Hiibsche Mattbilder

Ein instruktives Manover, und Die Kenntnis der Mattbilder ist


,,Reck“ eroberte den feindlichen Rex. erste und Hauptforderung an den an-
Wie machte er das ? gehenden Meister. Sehen Sie hier so-

100 fort das Mattbild und zugleich


logische Kombination? (WeiB
die
am
Zuge.)

102

(B!indvorstellung Omaha 1959)

Ein typischer, au£ Efberlastung des


Burzlaff— Starck (Oschatz 1958)
Tg7 abgestellter AngrifF stellte den
Sieg sicher. Studieren Sie bitte das
Manover! Hier ist von einem Mattbild noch
kaum etwas zu merken. Aber nach
1. . . . Lg8?? wurde Schwarz das
Der Intrigant — Opfer einer teuflischen Intrige. Was
hat Chancen in Calssas Land! f olgte ?

37
103 105

Bolbochan— Pachman Nach einer Partie von Dr. O. Bernstein


(X II. Schacholympia, Moskau 1956) (Eine Ausgrabung aus dem Deutschen
Wochenschach 1909)
Ein wahres Gliick: auch groBe
Meister sind vor Mattbildern nicht
1
sicher WeiB am Zuge; effektvoll und 1
Ein echter ,,Bernsteincc Wer sieht
leicht. sofort, daB WeiB zwangslaufig matt-
setzen kann? Und doch ist dies der
104 Fall. Bitte priifen!
(WeiB am Zuge.)

106

Foulds— Lang (Neuseeland 1956)

Dem ,,unrochierten“ schwarzen


Konig wird auf hiibsche Weise der
Garaus gemacht. Wie spielte WeiB
(am Zuge)?
Besonders uberraschend, worauf
wir schon so manches Mai hinwiesen,
sind Mattwendungen im Endspiel,
weil sie meist ganzlich unerwartet Mit 1. Td 6:f gewann WeiB schlieB-
kommen. lich auch. E r lieB sich damit aber die
(Meist findet Uberraschung statt — Gelegenheit zu einer entziickenden
da, wo man’s nicht erwartet hat.) Mattkombination entgehen. Sehen
(Frei nach Wilhelm Busch) Sie, welche?

38
V om G lanz des Damenopfers
Ein Kombinationsbuch muB ganz natiirlich von Damenopfern wimmeln.
Hier haben wir sechs besonders effektvolle zusammengestellt.

107 109

Kanko— Salo (Helsinki 1959) Haider— Kahler (Wien, Sk Margareten, 1959)

Schwarz am Zuge — siegt im Fluge. Nun aber revanchiert sich WeiB


(am Zuge).
108 110

Oberle— Pfister (Wiirzburg 1958) (Jugend-Weltmeisterschaft 1959)


Auch hier ist es Schwarz, der den Sieg Nach 1. . . . d4 2. Se4 folgte ein
erringt. prachtiger Knalleffekt.

„E in vorziigliches Problem" fand sofort die Widerlegung des


Ein Problemkomponist zeigte^inst Schliisselzuges, aber auch zwei Neben-
dem deutschen GroBmeister Richard losungen, und auBerte sarkastisch:
Teichmann, der bekanntlich auf einem „E in vorzugliches Problem! Diebeab-
Auge erblindet war, seine neueste sichtigteLosung geht zwar nicht, aber
Schopfung. MiBtrauisch blickte Teich­ fast jeder andere Zug fiihrt zum Ziel!“
mann mit dem einen Auge kurz hin, (Kagans Neueste Schachnachrichten)

39
Ill 112

(Mannschaftskampf, England 1959) (Fempartie, England 1959)

Schwarz am Zuge komponierte ein Und hier siegte Schwarz mit einer
seltenes ^halbersticktes Matt“ . originellen LinienofFnung.

Die M attjagd

113 In obiger Stellung findet der weiBe


Wanderkonig kein sicheres Platzchen
und wird elegant zur Strecke ge-
bracht. Schwarz am Zuge.

114

Kamminik— Simkin (UdSSR 1958)

Mattbilder, Damenopfer, Mattnetz


und Mattjagd — irgendwie geht alles
ineinander iiber. Aber es ist doch stets
von neuem reizvoll, die einzelnen
(Blindspiel Norwich 1958)
Motive getrennt zu betrachten. Nun
sind wir also bei der Mattjagd ange- Ob alle am Brett gefunden hatten,
langt, indem eine Folge von Schach- was hier der Blindspieler nurim Kopfe
geboten (und u. U. auch stillen sah ? WeiB (am Zuge) drang jedenfalls
Zwischenziigen) den Konig dahin vehement und wuchtigindie schwarze
treibt, wo ihn sein Schicksal ereilt. Stellung ein. Wie?

40
115 dern die Dame erobert wird. Aber
das ist ein sekundares Problem.
WeiB zog in Nr. 116 1. K d2? und
war nun verloren. Weshalb ? (1. Тез1
muBte geschehen).

117

Keres— Gligoric (Zurich 1959)

Der GroBmeister der Kombination,


Paul Keres, schlug hier einen der er-
folgreichstenTurnierspieler der letzten
Jahre in furiosem Stil. (WeiB am
Zuge.)
Es folgen nun zwei ,,kurze“ Jagden,
die aber durch ihre scharfen Pointen Kame Schwarz zu Tad 8, konnte er
seht* bemerkenswert sind. auf Entlastung hoffen. Aber WeiB (am
Zuge) zerstort alle Illusionen.
116
Zerstreuter Schachprofessor
Weltfremde Schachspieler hat es
zweifellos immer gegeben und gibt
es auch heute noch, doch lange nicht
so viel, wie das Publikum oft denkt.
DaB ein Schachspieler, der sich in
einem Turnier festgebissen hat, aber
tatsachlich befremdliche Dinge tun
kann, bewies der Wiener Schach-
meister Ernst Griinfeld, der in Mah-
Ghitescu— Drimer risch-Ostrau 1923 eines Morgens um
(Rumanische Meisterschaft 1958) 5 Uhr im Turniersaal erschien. E r
war der festen Oberzeugung, daB es
Sehr gefahrlich sind Mittelspiele 5 Uhr nachmittags sei, und hatte da-
mit Damen und Tiirmen. Meistens ge- ran wahrend seines dreiviertelstiin-
winnt der, der zuerst zum Schach- digen Anmarsches vom Hotel zum
bieten kommt. Manchmal wird das Spiellokal keinen Augenblick ge-
Ziel der Jagd etwas verschleiert, in zweifelt.
dem zunachst nicht der Konig, son- (Dr. M. Euwe, Meneer Caissa)

41
Die plotzliche Wende
Himmelhochjauchzend — zu Tode betriibt

Капп Schwarz sich retten ? Die wacklige Deckung


118 120

Welter— Koll (Koln— Bonn 1959) T . Skema— S. Popel (Detroit 1958)

Schwarz am Zuge. Wie begegnet er Schwarz hat zwar die Qualitat we-
der offensichtlichen Gefahr ? niger, aber seine Figuren ,,umzingeln“
den weiBen Konig und drohen auf der
Wer zuerst kom m t. . . 2. Reihe lastige Schachgebote. Ein
etwaiger Gewinn fur WeiB scheint da-
her in weiter Feme zu sein — und
liegt doch so nahe! Man braucht nur
nach der Achillesferse im schwarzen
Lager zu suchen. (WeiB am Zuge.)

Unheimlich starker Zug


121

Amrehn (Mannheim)— J . Lummer


(Miinchen)
(Fempartie BdF 1955)

WeiB glaubte, die Fesselung auf g2


durch die Drohung auf der h-Linie
kompensiert zu haben. Aber nach
einem einzigen kraftvollen Zuge von
Schwarz (welcher ist es?) brach das
weiBe Kartenhaus zusammen. (Berliner Schachpokal 1957)

42
Statt die Dame zu tauschen, zog
WeiB i. Dg3 ??, weil er weit und breit
keine Gefahr sah. Und doch war diese
sehr nahe und sehr akut. Was ant-
wortete Schwarz?

Gekreuzte Klingen

122
Dahl— G . Schulz (Berlin 1956)

Schwarz zog 1. . . . c6 und war nun


verloren. Weshalb? (Besser hatte er deutet, die Entscheidung fallt durch
1. . . . C5 oder 1. . . . Kh8 gespielt.) eineKreuzfesselung,einimmerwieder
„Gekreuzte Klingen" — das be- eindrucksvolles Kombinationsbild.

In den Krallen der Fesselung

Wie man sich bettet, so liegt man. WeiB zog 1. Tb4?, bereute diesen
LaBt man sich fesseln, so siegt m an. . . Zug aber sofort. Weshalb ?
. . . nicht!
Im Wiirgegriff
Natiirlich ist das iibertrieben, aber
daB eine Fesselung nachteilig ist, steht
124
wohl auBer Frage. Die Frage ist nur,
wieweit der Nachteil geht, und ob
andere Vorteile ihn aufwiegen.

Zu spat kam die Reue

123

Die Fesselung auf f6 in Verbindung


mit dem „Druckposten" h6 gibt WeiB
die Obefhand. Doch wie verstarkt er
seine Stellung ? Die schwarze Basis d7
laBt sich mit 1. L b j wegen 1. . . . c6!
noch nicht erschiittern. Aber nach
Raizman— Dunkelblum einer geeigneten Vorbereitung geht e$
(X IV . Schacholympia Miinchen 1958) doch. Bitte, wie ?

43
Die Unterverwandlung Nachdem wir solchermaBen den
Kredit der Fesselung etwas er-
125 schiittert haben, wollen wir ihn nun
mit zwei besonders eindrucksvollen
SchluBspielen wieder herstellen.
E in Tempospiel
127

(UdSSR— Jugoslawien 1956)

Um den nach 1. . . . fe6: 2. DeyJ*


auftauchenden Problemen zu ent-
gehen, fesselte Schwarz kurzerhand
mit 1. . . . Df6 den Веб. Aber nicht
fmmer ist eine Fesselung ,,echt“ , und Schwarz hatte im Vertrauen auf die
so fand WeiB hier ein probates Mittel, Fesselstellung dy eine Figur gegeben.
die Fesselung mit— Figurengewinn (!) Wenn es ihm aber nun nicht bald ge-
abzuschiitteln. Wie spielte er? lingt, sie zuriickzugewinnen, dann
Das Zwischenmanover kommt der T h i ins Spiel. Welche
Methode muB Schwarz anwenden?
126 Das Fesselungswunder
128

Theodorescu— Jagerhorn
(Damentumier Emmen 1957)

Mit ihrem letzten Zuge (Dh.5)


glaubte die rumanische Meisterin gut War nach 1. . . . Тез die Sache fur
zu fahren, weil sie au£ 1. . . . Sf4 die Schwarz erledigt ? Der SchluB ist tur­
Riposte 2. De5: hatte. Welchem Irr- bulent, witzig und verbliiffend. Was
tum war sie dabei erlegen ? zog WeiB, und wie gewann Schwarz ?

44
Kronende Epigram m e
129 Von zwei Seiten droht WeiB matt;
gedeckt sind zunachst alle beide. Aber
ein glanzender Schachzug zerstort die
Deckung des Gegners. (In alien drei
Stellungen: WeiB am Zuge.)
* " " ..... ж ^ э т A
* m G la n z e n d e E in f a l le
ш Ш.
132
Ш. ш Щ -s L -w *

Ro jahn—Pettersen
(Gespielt in Norwegen 1957)

130

(Dortmund— Herne 1958)

Auf 1. . . . L d j land WeiB nicht das


kronende Epigramm. Welches ist es ?

133

(New York 1957)

Hatte Schwarz nach 1 .. . . Dd6 noch


Braun— Scimgeour Remischancen ? Nicht bei der weiBen
(Amsterdam— London 1957) Antwortl

45
134
Evans— Bisguier
(U SA Meisterschaft 1958/59)

WeiB am Zuge. Ein Pauken-, dann


ein Keulenschlag — worauf Schwarz
am Boden lag.
(Wenn Sie an Nr. 133 denken, fallt
die Antwort nicht schwer!)

A ls die Pfeife ausging


Die nachfolgende hlibsche kleine Geschichte hat Theo Schuster in seiner Stuttgarter Schach-
ecke ausgegraben. Zur Erholung Fur den Leser nach den vielen schweren Schachaufgaben
sei sie hierher gesetzt.

Frank Marshall, einst ein leuchten- dabei die Finger . . . und das Streich-
der Stern am amerikanischen Schach- holz ging aus.
himmel, war ein humorbegabter 15 . D g6: Sd7* Ein anderes wurde
Schachmeister. Die nachfolgende be- probiert!
riihmt gewordene Kurzpartie gegen 16. Sg5 Df6. Endlich kriegt er den
Englands Matador Burn versah er sei- Tabak in Brand.
nerzeit mit folgenden Anmerkungen: 17 . T h 8 f! Schwarz gab auf.
Marshall—Burn (Paris 1900)
1. d4 <15 2. C4 e6 3. SC3 Sf6 4. Lg5
135
Ley. Burn, ein leidenschaftlicher
Raucher, nahm seine Pfeife hervor
und suchte den Pfeifenstopfer.
5. ез о—о 6. Sf3 Ь6 7. Ld3 LI37
8. cd5: ed5:. E r begann die Pfeife zu
fiillen. Ich beschleunigte das Tempo
meiner Ziige.
9. Lf6: L f 6 :1 0 .I14. Auf diesen Zug
hin muBte nachgedacht werden! Die
Pfeife wurde inzwischen vergessen. . .
Die Drohung 1 1 . L h y :f gefolgt von
S g5f stammte von dem genialen Armer Burn! Die Partie hatte wahr-
Pillsbury. scheinlich einen anderen Verlauf ge-
10. . . . g6 11. I15 Te8 12. hg6: nommen, wenn er fruher mit seiner
hg6:. Nun suchte er nach seinen Pfeife klar gekommen ware. E r nahm
Streichholzern. es aber mit gutem Humor auf und
13 . Dc2 L g 7 14. Lg6:! fg6:. Hier schiittelte mir die Hand. Dann ging
strich er eines an . . . verbrannte sich seine Pfeife aus I

46
Glatteis au f dem Schachparkett
Der geschatzte Leser wird gebeten, sich vorsichtig zu bewegen. Bitte ver-
gleichen Sie unsere „Verfanglichen Fragen!cc

Raffinierte Formulierung Hinter’ s Licht gefiihrt!?


136 138

Svend Haman— Erik Skov (Herning 1958)


„Ich konnte die Partie nicht ge-
Schwarz am Zuge. „Was ist besser: winnen“ , schrieb ein Witzbold dem
1. . . . Df8 oder 1. . . . K h 7 ?“ , Schachredakteur. „Schlage ich die
appelliert ,,Skakbladet“ an den Scharf- schwarzen Bauern, ist mein Gegner
sinn seiner Leser. Wir geben diese Patt. Nehme ich sie nicht, verliere ich
Frage ohne Kommentar welter. iiber kurz oder lang b6 und b7.“ Der
Redakteur hatte aber gerade seinen
„Bedauernswert! ?“ guten Tag und merkte die Absicht.
(WeiB am Zuge).
137
139
Aufgabe von Ernst L . Mair, Innsbruck
(Schach-Magazin 1948)

WeiB am Zuge. Man bedauert ihn


sehr, denn die Stellung ist schwer.

D er Verfasser hat den Scherz N r. 13 9 , dereigentlich gar Wieviel Figuren gewinnt WeiB bei
kciner ist, des ofteren in Lehrkursen vorgefuhrt, aber nur
sclten die richtige Ajitwort bekoramenl bestem Spiel? (Achtung: Glatteis!)

47
Sesam , offne dich!
Der alte Zauberspruch bedeutet auf den 64 Feldern lediglich die Offnung
von Angriffslinien. Manchmal ist es eine Zauberei, manchmal ein ganz natiir-
licher V organg; obwohl der letztere nicht selten als wahre Zauberei erscheint.

d5 — ein zauberisches Feld Dies war einer der schonsten Partie-


schliisse des groBen Turniers, nur
140 leider nicht ganz beweiskraftig, WeiB
zieht und . . . ja, „gewinnt<c sollte man
eigentlich nicht sagen. Aber bitte,
iiberlegen Sie selbst!
142

Goldin— Ambarjan (Armenien 1955)

Die Uberschrift verrat, was uns am


Herzen liegt. WeiB am Zuge. „Seine
Kombination kommt plotzlich und
gewaltsam und doch iiberlegt und
(X III. Schacholympia, Miinchen 1958)
ruhig; vor allem ist sie logisch und
klar.“ (Clarke im В. С. M.). WeiB am Zuge darf dem „unro-
War es hier ein eigener Bauer, der chierten“ Gegner keine Verschnauf-
die Linie raumen muBte, so ist es nun pause geben. Nun, und dafiir ist Tal
ein feindlicher. gerade der richtige Mann!
143
141

(Reykjavik 1959)

48
Diesmal gilt das Raumungsopfer Die verborgene Gabel
hauptsachlich der Freilegung der
groBen Diagonalen. Die Spekulation 146
gliickt, weil Schwarz sich nach i. d5
D e4f 2. K a i nicht zum besten ver-
teidigt. Wie muBte er spielen — und
wie spielte er ?

Zwei Donnerschlage

144

(Ungarische Meisterschaft 1958)

Die Gabel, die nach einem Schlag-


wechsel entsteht, ist die gefahrlichste
im Schach und wird leicht iibersehen,
well sie eben vorher „nicht drincc war!
Erkennen Sie sofort, was nach 1.
Dey Tc8? geschah?

Plotzliche Resignation
WeiB zieht — und Schwarz gibt auf.
„Sesam“ in fast elementarer Form !
147

145

Donner—Keres (Zurich 1959)

Nach dem letzten schwarzen Zuge


Sauberli— Emden (Lugano 1958) (Le6 x S f 5) gab WeiB zum Erstaunen
der Zuschauer plotzlich auf. Warum
WeiB am Zuge. Was man eben sail, wohl?
hier nochmal geschah — nur mit (In der Tat ist man im ersten
anderer Pointe! Augenblick erstaunt.)

4 Richter, Einfalle — Reinfalle


49
Der Zwischentausch . . . Denn noch immer ist das Mattziel
das oberste Prinzip im Schachspiel.
148 Daran konnen alle Strategen nichts
andern.

Stilbliiten
der Schachjoumalistik
(Tatsachlich vorgekommen!)
Eliskases kam in einem Damen-
gambit schon nach 12 Ziigen zu Fi~
gurengewinn, und zwar als Nach-
spielender.
(Bognor Regis 1959) (Das ist kein Kunststiick!)

i. . . . D c4‘.? war ein schwerer Engels errang einen bedeutungs-


Fehler, der eine Figur kostete. Was vollen Sieg; es gelang ihm, ein gim-
antwortete WeiB ? stiges Endspiel durch Zugwieder-
holung zum ewigen Schach zu fiihren.
Capriccio (. . . und es dann noch zu verlieren!)

149 In der 6. Runde kam der ju g o


slawische Meister Pirc gegen seinen
Gegner bereits aus der Eroffnung
etwas schlechter heraus. Pirc baute
diesen Vortcil zum Siege aus.
(Umwalzung der Theorie!)

Becker wollte seinem Gegner Koch


den Gewinn eines Bauern ersparen
und verlor dabei iiberraschend eine
Figur.
(Ein liebenswurdiger Gegner!)
A . Cuellar— Bisguier (Bogota 1958)

Schwarz hat zwei Damen, aber Eliskases spielt sehr gewagt, doch
WeiB droht T b4:f. Doch wozu haben verteidigt sich Eliskases unerwartet
wir den UberfluB ? Man darf im gut, kann vereinfachen und unent-
Schach nicht am Material ,,klebenccl schieden machen.
(Schwarz am Zuge). (Ein Teufelskerl, dieser Eliskases!)

50
Ftinfm al m it der Springergabel

i.. . . еб? wareinlehrreicherFehler. Schwarz (am Zuge) fand eineo


Was antwortete WeiB? iiberraschenden Gewinnzug.

Bei 1. Sf7: ?
D d i f ! hat Schwarz
152 Dauerschach. Aber
was sonst ? Petros­
Petros jan— Simagin
(Moskau 1956) jan hatte einen
prachtigen Einfall.
Welchen?

153

Filippow— Gaister (Moskau 1958)


(Kragujevac 1959)
Schwarz am Zuge. „Finden Sie den
WeiB (am Zuge) wickelte eintrag- Gaister-Zug! E r hat Witz und Geist
Uch ab. W ie? genug!cc (,,Schachcc 1958.)
D er „fortgesetzte" A n g riff

Die Problemisten sprechen von 156


„fortgesetzter Verteidigung<c und
meinen damit das Auswahlprinzip,
das den Loser zwingt, die beste Ver-
teidigung fur Schwarz zu suchen —
und das weiBe Gegenspiel dazu.
Dann natiirlich kann auch die beste
Verteidigung dem Schwarzen nicht
mehr helfen.
Wir aber sind hier mit dem „fort-
gesetzten Angriffcc beschaftigt, bei
dem eine Drohung die andere ablost,
bis der Sieg errungen ist.
(Mannschaftskampf Danemark 1959)

Die Kettenreaktion Welche logische Folge von Ziigen


brachte WeiB in materiellen Vorteil?
155
Hydra von Drohungen
157

O ’Hara— Heidenfeld (Belfast 1958)

Der plausible Abtauschzug 1. Lb 5 ? Bill Byland— Bob Bornholz


loste eine Kettenreaktion aus, die (Pittsburgh 1958)
WeiB auf einpragsame Weise Ma­
terial kostete. Wieso? Mit einem Bauern mehr glaubte
Ein sehr witziges Gegenstiick dazu: Schwarz bei dem stark reduzierten
Material etwas besser zu stehen. E r
Siehe Diagramm Nr. 156 rechts oben. hatte sich jedoch schwer getauscht.
Bitte studieren Sie diese hochst lehr-
Schwarz steht schlecht entwickelt. reiche Situation! (WeiB am Zuge.)
Aber statt daB der von ihm angebotene (Es geht Schlag auf Schlag, und
Damentausch Entlastung bringt, be- Schwarz kann sich nicht mehr er-
siegelt er im Gegenteil den Verlust. holen.)

52
Eigenartig kombinierter phiert Schwarz mit einer sehens-
Angriff werten Verkniipfung feiner Angriffs-
motive.
158 Der Rundlauf
159

(Fernpartie, N Z Z 1958)

Schwarz am Zuge. Sein Springer


findet au£ g3 einen idealen gedeckten Schwarz am Zuge. E r muB sich
Posten; die Angriffsfiihrung scheint beeilen, wenn er etwas erreichen will.
aber erschwert, weil D£8f nicht zuge- Dafiir gelingt es ihm aber um so
iassen werden darf. Trotzdem trium- besser.

Kunst der Abwicklung


160

(X IV . Ungarische Meisterschaft 1959)

WeiB am Zuge. Mit einer Reihe


von Zwangsziigen brachte er, so un-
wahrscheinlich es klingt, einen Bau-
ern zur Umwandlung. Machen Sie es
ihm nach!

53
Die Zwillingswette
Kleine Ursache — groBer zogen a tempo . . . und die Wette
Unterschied war verloren!
i6 i Die verruckten Zwillinge
(Eigentlich sind sie nicht „ver-
riickt“ , sondern nur ,,ver-riicktcc!)

163
Dr. W . Speckmann (Berl. Morgenpost 1958)

Position von Ernst L . Mair


(„Ju n g Osterreich“ 1948)

WeiB zieht und gewinnt. Einem


groBeren Kreise vorgelegt, gab es
bedenkliche Gesichter und groBes
Kopfzerbrechen. a) Matt in zwei Ziigen.
. . . Wenige Tage spater stellte der b) Man versetze Th6 nach I17:
Verfasser die folgende Zwillings- ebenfalls Matt in zwei Ziigen.
stellung au£: Ein charmanter Geistesblitz!
162 164
E . Radzuweit (Der Tagesspiegel 1958)

„WeiB gewinnt !cc, sagte er ver-


schmitzt lachelnd, „wollen Sie wet-
ten, daB Ihnen die Losung nicht so Und hier zeigt dem Betrachter sich
schnell gelingt?<c Und ob sie wollten! — der Schachraum sehr veranderlich!
Sie hielten die Stellung fiir die Riickt man namlich alles eine Reihe
gleiche wie wenige Tage zuvor und nach links . . .

54
165
. . . so ist es plotzlich schon in drei
Ziigen matt! Bitte pnifen Sie selbst
und vergleichen Sie den Raumunter-
schiedl
(Audi diese Zwillinge eignen sich
vorziiglich zum Wetten, wenn diese
etwas unmoralische Betatigung im
Schachspiel erlaubt sein sollte!)

Endspiel- Schnappschusse
Ende gut, alles gut — aber wie oft ist es schlecht!

Die Umgehung
166

Der (zu)viel beschaftigte Konig


J. Buchers— H. Petri
(Fernpartie, B dF 1958. Nach „Fem schach") 168
Wer kennt nicht das Umgehungs-
spiel im Turmendspiel ? Nun, hier
ist es soweit; hiibsch eingeleitet, steht
es bereit. (WeiB am Zuge.)

167
Bonet— Rico (Gijon 1958)

Schwarz am Zuge erfindet auch so


eine Art Umgehungsspiel. Aller-
dings war dies dringend notig, wenn
er gewinnen wollte; denn die Bauern Variante einer von dem Berliner Seppelt 1958
und f4 drohten verlorenzugehen. gespielten Partie

55
Schwarz droht trotz Bauern we- Der Suggestion erlegen
niger das Spiel zu gewinnen, denn
drei weiBe Bauern winken ihm als 170
scheinbar sichere Beute (erst d6,
dann £4 und I14). Zwar kann WeiB
(nach etwa 1. b4 Кеб г. f j f Kd6:
3. fg6: fg6:) einen Bauern abtauschen,
aber auch dann ist er nicht viel
besset daran.
WeiB am Zuge; was ist da zu tun ?

Remis abgelehnt
Pilnik—Olafsson
169 (Reykjavik 1957. Nach ,,Skak“ )

Manchmal kann man eine Partie


dadurch gewinnen, daB man dem
Gegner einen bestimmten Zug nahe-
legt — und diesen dann widerlegt.
So hatte WeiB hier soeben Dfy—C7
gezogen mit der freundlichen Ein-
ladung an den Gegner, auf f4 die
Damen zu tauschen. Tatsachlich ging
Schwarz darauf ein, weil er glaubte,
zu gewinnen. In Wirklichkeit aber
. . nun, iiberlegen Sie bitte selbst.
Feuerstein— Mednis (New Yo rk 1956)
Der starke Doppelbauer
In der Beurteilung von Endspielen
kann man sich leicht tauschen. So 171
lehnte WeiB hier ein Remisangebot
ab und zog 1. Tby? Nun war es aller-
dings nicht mehr Remis. Was ant-
wortete Schwarz?
(Viele Spieler halten ein Remis­
angebot des Gegners fiir ein Zeichen
seiner Schwache, fiihlen sich starker
als sie sind und erleben dann oft genug
eine bittere Enttauschung. Gewitzte
Tumierspieler behandeln deshalb das
Remisangebot als psychologische Filippow— Kaikamdjosow
Waffe.) (Sofia 1958)

56
„E in Doppelbauer ist eine Schwa- Mattangriffe in Studien
che!cc Mit diesem lapidaren Satz wird D e r le tz te M o h ik a n e r
man jedoch dem Doppelbauer nicht
gerecht. Schon im Mittelspiel kann
173
er, im Zentrum stehend, ungeahnte
Krafte entfalten. Und hier haben wir
einen Fall vor uns, wo seine eigen-
artige Formation im Endspiel von
groBem Nutzen ist.
Schwarz am Zuge. Wie leicht zu
sehen, verliert i. . . . e2? wegen
2. T d 6f samt T d 3 :. Wie muB Schwarz
spielen, um zu gewinnen?

Die Achillesferse
(Preisgekront, Przyjazn 1957)
172 WeiB zieht und gewinnt.
Die Hauptpointe ist ein Mattangriff.
Samuel Loyd hat einmal ein Pro­
blem komponiert, in welchem der
unwahrscheinlichste Stein das Matt
besiegelt. E r pflegte dann die Pro-
blemrunde zu fragen: Wer setzt be-
stimmt nicht Matt ? und prompt be-
zeichnete diese dann gerade den
Stein, der es doch tat.
So harmlos sieht hier zum Beispiel
der BI14 aus. Doch weiter sagen wir
Bykowa— Rubzowa nichts.
(Frauen-Weltmeisterschaft
Moskau 1958) D as M att im K a f ig

Diese so einfache Stellung enthalt


174
lehrreiche Fallstricke.
a) Schwarz zog 1. . . . I13 ? und ver-
lor. Wie kam darauf die Achillesferse
seiner Stellung zum Vorschein ?
b) Aber auch die weiBe Stellung
weist eine verborgene Schwache auf.
Wie kann Schwarz diese aufdecken
und ein Remis erzielen ?

Nichts ist so erfolgreich wie der Studie von Paul Heuacker


Erfolg. (Prof. Dr. Vidmar) (Deutsche Schachzeitung 1957)

57
Matt von alien Seiten mit den Tiir-
men! Am witzigsten aber im Kafig.
(WeiB zieht und gewinnt.)

Im Labyrinth des
Bauernendspiels
W arum in d ie F e m e
s c h w e ife n . . .

175
Herren der Schopfung au£ den glei-
chen hiibschen Endspielgedanken
verfalien warenl

N och ein le h rre ic h e r


D u rc h b ru c h

177

(Mannschaftskampf, Wiesbaden 1956)

Schwarz am Zuge. Versuchen Sie


bitte die Moglichkeiten dieses End-
spiels zu ergriinden. So zum Beispiel,
was die Folgen von 1. . . . I13 bzw.
1. . . . K g 1 sind, und was das Ein-
fachste fiir Schwarz ware.

(Bremen 1957)
D am en im B a u e r n e n d s p ie l
Wohl hat Schwarz in hoherem
176 Sinne einen „entfernten Freibauern‘%
van der Veen (Holland)— Hruskowa aber der Wert der Freibauern ist in
(CSR) erster Linie nach dem „G rad ibres
(Frauen-Mannschaftsweltmeisterschaft, Vorgeriicktseinscc zu beurteilen. Und
Emmen, Holland 1957) da ist eben WeiB (am Zuge) „am
DaB auch Damen Bauern ge- Zuge“ . Was folgte hier?
schickt zur Dame fiihren konnen, be- (Nach dem Motto: Wer zuerst
wies hier die Hollanderin van der kommt . . . Gilt sowohl fiir Mittel-
Veen. WeiB am Zuge. Es ist gar nicht spielangriffe, noch mehr aber fiir den
so sicher, daB alle schachspielenden Freibauernkampf im Endspiel.)

58
G e fa h r d er E in s p e r r u n g Der t)bergang
178 Obwohl eigentlich nicht ganz hier-
hergehorend, mogen noch zwei Stel-
lungen hier Platz finden, die die Ver-
wertung von Freibauern im Mitteb
spiel zeigen. In der ersten bildet der
Freibauer das Sprungbrett zum Ma-
terialgewinn und ,,Ubergang‘c in cin
sofort gewonnenes Endspiel.
180

WeiB am Zuge spielte w ie? Ein


Zug gewinnt, ein anderer macht Re-
mis!
Das Zugzwang-Echo
179

WeiB am Zuge. Der Bd6 macht


schlieBlich das Rennen.
Ein gewisses Gegenstiick hierzu
ist das folgende SchluBspiel.

181

Garke— Trifunovic (Wageningen 1957)

Man konnte meinen, WeiB hatte in


dem immerhin starken Freibauern
einen gewissen Ausgleich fur die ver-
lorene Qualitat. Dem ist nicht so,
da die Randstellung des weiBen Kd-
nigs ein zu schwerwiegendes Handi-
кар bedeutet. Rob. J. Fischer— di Camillo
(Columbia 1956)
WeiB zog T. Каг, und Schwarz ge-
wann forciert. Die andre Moglichkeit Auch hier ist der Freibauer der
1. Ka4 hatte im Echo ahnlich ver- Garant des Sieges. WeiB am Zuge.
loren. Und zwar w ie? Ein hiibscher Witz und Geistesblitz!

59
Das bittere Mufi
Originelle hiibsche Zugzwangge- Die schwarzen Tiirme muB man
danken in partiegemaBen Stellungen bandigen; das geschieht sehr elegant.
— sollten solche Schachaufgaben Ausverkauf an Turmen
nicht auch den eingefleischten Par-
tiespieler interessieren ?
183
Prof. E . Richter (Der Tagesspiegel 1958)

Der Widerspenstigen Zahmung

182
H. Reebehn (Kieler Nachr. 1958)

„Vollstandiger Ausverkauf anwei-


Ben T u r m e n b e m e r k t der Ver-
fasser sehr launig dazu — und er-
leichtert damit allerdings die Losung!
Das Ganze kehrt!
184
Otto Kaden (Kieler Nachr. 1959)

Matt in sechs Ziigen

Das Ganze einen Schritt zuriick!


Kehrt Marsch! Und wieder vorwarts
nun.
Tja, weiter ware nichts zu tun.
(D. S. 1959)

60
Schach-Quiz

Riickges chlos sen — Scherzfragen aus U SA


fehlgeschossen!
I. (1S7). Was ist ein lso lan iP istes:
(. . . well, so schlieBt er messer-
scharf, nicht sein kann, was nicht a) Der Bazillus, der die asiatische
sein darf! Chr. Morgenstern). Grippe hervorruft?
b) Ein Mitglied eines afrikanischen
Stammes ?
185 c) die fliichtige Form einer Bauern-
G . Koltanowski kette ?
(San Francisko Chronicle 1959) d) ein Damenbauer etwa ohne
Freunde ?
II. (188). Was bedeutet: Ober-
deckung ?
a) ein hiibsches Madchen mit sechs
Brudern ?
WeiB nimmt seinen letzten Zug b) daB jemand sowohl Gurtel als
zuriick und setzt statt dessen sofort auch Hosentrager benutzt?
matt.
c) daB ein Schachspieler systema-
(Nicht ganz so einfach, wie es aus- tisch einen seiner starken Punkte
sieht 1) iiberdeckt, wahrscheinlich weil ihm
im Augenblick nichts Besseres ein-
186 fallt?
H. Emden (Basler Nachr. 1959) (John Almond in San Francisko
Chronicle 1959.)

Quiz-Aufgaben neuen Stils


(189) . WeiB hat: Konig und Lau-
fer; Schwarz: Konig, Turm und
Springer. Man konstruiere eine Posi­
tion, in welcher beide Seiten Matt
in einem Zuge geben konnen.
(190) . WeiB hat: Konig und Lsiu-
fer; Schwarz: Konig, Springer und
Bauer. Man baue eine Stellung auf,
Auch hier: WeiB nimmt seinen in der WeiB am Zuge pattsetzen
letzten Zug zuriick und setzt statt muB.
dessen sofort matt. (Verzwickter als (C. G. Hilton in ,,Chesscc 1959.)
das vorige!) Amiisante Gedankenspielereienl

61
Damit sind wir am SchluB des
kleinen Biichleins angelangt. Der Ver-
fasser wiinscht nur, daB es seine Leser
nicht iiberfliegen, sondern es ge~
wissermaBen
im Z e itlu p e n te m p o
studieren, damit sie davon auch ganz
sicher profitieren. Machen Sie es bitte
wie der weiBe Laufer in der nach~
stehenden witzigen Aufgabe:

191 langsam, bedachtig und wohliiber-


L . Bata (Brit. Chess Mag. 1954) legt.
Am SchluB winkt dem Schach-
(1. La4 2. Id>5 3. La6 4. Lby 5. Lc8 weisen dann das Schachmatt des
6. 1Л 7 7. Ыу. 8. L e4 f 9. 03 f ) Gegners; eines Gegners, der allzu
. . . und nahern Sie sich dem Ziel sorglos die Jagdgriinde Caissas be-
Zug um Zug, Schritt urn Schritt, trat.

62
Losungen
1 7. La6 e2 8. Le2: K b 7 9. L f3 Ka8:
Nach i. . . . Da6f(?) 2. K b i 10. L c 6 :f. SchluB wie bei Winkel-
D f 1 j 3. К аг?? D a6f ? wurde die Par- hagen! Amiisant.
tie Remis.
Das „Hineinziehungsopfercc i. . . . 5
T a 3 f! 2. Каз: D a 6 f hatte die Riick- Mit 1. . . . Db6 oder 1. . . . DC7
kehr des weiBen Konigs vermieden hatte Schwarz Aussichten, die Partie
und das Matt erzwungen. zu halten, wahrend 1. . . . Dc6 so-
fort verlor: 2. Df5:!! ef5: 3. S e 5 f
2 nebst 4. Sc6:. WeiB hat die Qualitat
mehr und gewann leicht. Am besten,
Der Problemkomponist hatte einen man tauscht friihzeitig die Damen,
ahnlichen Gedanken mit anderer dann kann so etwas nicht passieren,
Begriindung: i. Th2fH (So ver- nicht wahr?
meidet WeiB den storenden Ein-
satz der vereinigten schwarzen Lau-
ferbatterie!) i . . . . Kh2: 2. h j und
6
gegen 3. h 8 D t ist kein Kraut ge- Wenn Schwarz namlich glaubt,
wachsen. Pragnanter Witz! nach 1. Ю13 mit 1. . . . L d 7 f? (Ab-
zugs-Bereich!) die weiBe Dame er-
3 obern zu konnen, dann befindet er
sich machtig auf dem Holzweg. Der
i. T h i L g i 2. K d7 K g4. (Ein weiBe ,,Doppelspringerc< macht mit
tragikomischer Wettlauf, bei dem 2. S ef5f! usw. einen dicken Strich
Schwarz um ein Tempo zu kurz durch die Rechnung. Nun geht nicht
kommt!) 3. e6 K g3 4. e j K g2 5. e8D die weiBe, sondern die schwarze
K h i:6 .D e 4 f. Wie argerte sich Dame verloren!
Schwarz, daB er den Laufer noch
hatte! Sonst ware die SchluBstellung
namlich Remis gewesen. . . . 7
1» . . • e2? 2. D g i f K d2 3. D c if
4 Kd3 4. D c 3 f. Kann eigentlich nur
1. dy K e7 2. Tb8 L g 3 :. (Bei 2. . . . in Zeitnot passieren.
fiD 3. d8D f Kd8:4. L a6f KC7 5 .Ы 1 :
K b 8: 6. gh4*. gewinnt WeiB leicht.) 8
3. Ta8! f iD 4. d 8 D f Kd8: 5. L a 6 f 1. . . . f5 f! (Die Tiicke dieses
Lb8! (Einzige Chance!) 6. L f i KC7 Schachs kann man allerdings leicht
ubersehen!) 2. gf6: e. p. (Falls 2. Dame schlagt; aber auch, wenn er
KI14, so D h if ) 2. . . . D f5 f 3. KI14 erst 1. . . . T f2 :f 2. K h i!! einschaltet.
D h 5f . Hier wiirde selbst 2. . . . L£8 3. Liz:
0 , wie so triigerisch . . . D£2: 4. Dfy nichts mehr hel£en. Aber
die Not ist ein guter Ratgeber. A lso :)
9 1. . . . D f2:f! (Damenopfer gegen
Der ,,Deckungsentzugcc 1. Tc6:! Damenopfer — und das zu so fruher
bc6: brachte nach 2. Le4: entschei- Morgenstunde!) 2. Lf2: T f2 :f 3. K h i
denden Materialgewinn. Ja , die Zwi- Te6: 4. T d g 7 :f Kh8 5. T g 8 f Kh7
schenziige! 6. T 8 g 7 f Kh8! Remis. Also doch
10 noch Happy End! Hingegen ware
Schwarz bei 6. . . . Kh6? 7. d 5! trotz
Nein, denn mit dem glanzenden der Mehrfigur in Schwierigkeiten:
Zuge (1. Te6: Dc8) 2. Ldy!! wird 7. . . . Ta6 (T ej:? T ig 6 f) 8. d6 usw.
die schwarze Dame in eine unge-
deckte Position gezwungen und nach
2. . . . Ddy:. (Anderes ist ebenfalls 14
aussichtslos) mit 3. T g 6 :f! und 4.
I. . . . T b 5? scheiterte nicht etwa
Ddy: erobert. an so£ort 2. Td5(?), sondern erst
(Obrigens ware nach 1. Te6: auch
an dem Zwischenschach 2. T d 8 f!
fe6: 2. D e6:f K£8 3. Des: £iir Schwarz K g 7 und nun 3. Td5! Der Doppel-
verderblich, da der weiBe Angriff drohung 4. T e j: bzw. 4. L£8f nebst
nicht zu parieren ist.)
T b j: vermag Schwarz nicht mehr
11 ausreichend zu begegnen. E r gab da-
her au£, zumal auch der ,,Witz“
Der buchstabliche Zwischenzug 3. . . . Ld6 wegen 4. L d 4 f! nicht
(1. . . . 1Л55 ?) 2. 04!! sicherte WeiB ziindet.
uberraschend die Behauptung der
Figur (2. . . . Ьсз: e. p. 3. DC3:! usw.) 15
Schwarz gab au£.
Au£ i. T f5 ? (besser 1. T£i mit
12 der Drohung T d 5 !) antwortete
Was WeiB recht ist (nicht wieder- Schwarz postwendend 1. . . . T b i!!
zunehmen), war Schwarz billig: also Der weiBe Turm wird liber den
£olgte au£ 1. . . . hg5: 2. Se5:? iiber- Schnittpunkt di gelenkt, so daB nach
raschend 2 . . . . gh4:!, denn in diesem 2. T b i: 2. . . . D d if das Matt er-
Endspiel zeigt sich die notorische zwingt. WeiB gab au£, da auch an-
Schwache des Springers gegenliber dere Ziige nichts mehr fruchten.
mehreren Freibauern: 3. Sg4 Ксз
4. Sf2 Kb2, und WeiB gab au£ (5. 16
Se4*.Ka2: 6. Sd2 Ьз 7,К£г Kb2 usw.).
Bei sofort 1 . . . . D £ if 2. D g i bleibt
в das Feld ci vom Lau£er g5 verteidigt.
1. Tdy! (Ausgczeichnet erdacht. Deshalb spielt Schwarz so£ort 1. . . .
Schwarz wird matt, wenn er die T c if !! 2. D e i: (Jetzt muB er den

64
Turm nehmen und kann daher nicht 22
mehr auf g i verteidigen.) 2. . . . (1. D a7:?) 1. . . . Ld5!! Dieser
D fif! mit Matt. Ausnutzung des teuflische Zug droht D h 3 :f, was na-
,,verdeckten“ Laufers! tiirlich auch auf 2. L d j: kame. Es
gibt keine Abwehr mehr; WeiB gab
17 auf.
Der ,,Vorplan“ 1. T d 7!! lenkte
den Laufer ab: 1. . . . L d 7:, worauf 23
nunmehr 2. Lh6!! entschied. Wegen 1. (oder 3.) D h8f! hatte hochst
undeckbaren Matts gab Schwarz auf. einfach das Matt erzwungen (1. . . .
Kh8: 2. T f8 :f).
18
Auf 1. . . . LC5 ? ,,beschaftigte“ 24
2. D h yf!! den verdutzten Gegner, Statt 1. Dd2? hatte 1. DC5:!! SC5:
der keine Zeit mehr fand, sich den 2. a7! leicht fiir WeiB gewonnen. Je-
gnadenlosen Schachgeboten zu ent- doch was man von der Sekunde aus-
ziehen: 2. . . . K h 7: 3. T g 7:t Kh8 geschlagen. . . .
(K h7 T i g 6 f ) 4. T g 8 f K h 7 5. T i g 7f
Kh6 6. T g 6 f K h 7 7. T 8 g 7f Kh8 25
8. T h 6 f . Eine prachtige Mattjagd! i. Df6:!l hatte den Kampf abrupt
beendet (1. . . . gf6: 2. Tg3*f Kh8
19 3. Lf6:f).
1 . . . . Sd3:! (Sehrhiibsch! Falls nun
2. DI13:, so S f2 f) 2. L d 3: L e4 :f! 26
(Bravo! Die zweite Etappe.) 3. Le4: 1. T c 8 f! Tc8: 2. T c 8 :f Sc8:
D f i : f . Man kann dies auch als eine 3. D d 8 f hatte mattgesetzt. Sollte
„gebrochene Lenkungc< bezeichnen. man eigentlich sogar im Blitzspiel
sehen!
20 WeiB zog statt dessen 1. L fi^ (Die
Die Mattdrohung auf 02 erlaubt Bayern atmeten auf, zu friih! Und die
Schwarz den elementaren Ablen- Wiirttemberger waren deprimiert,
kungswitz (1. о—о— о?) i. . . . Lh 6 !, doch nur kurze Zeit!) 1. . . . Tf6
der WeiB zur sofortigen Waffen- 2. DI14 Td8 3. LI13: d3 ?? (Schach-
streckung veranlaBte. Also wieder blindheit!) 4. Db4*. und WeiB gewann
einmal eine „Rochade ins Verder- doch noch. Es geht halt ungerecht
ben!cc zu in Calssas Reich!

21 27
1. . . . L g 5 f! 2. K b i Td8! WeiB Ein originelles Zickzackmanover
gab auf (3. D c7: T d i:f nebst Matt.) des Laufers bildet den Inhalt der
Die Konigsdiagonalen (ci—h6 bei sehenswerten Mattkombination: 1.
der langen, g i —a7 bei der kurzen D b8f! Kb8: 2. L a 7f ! Ka8 (Kc8
Rochade) sind eine ewigeQuelle des T b 8 f) 3. L b 8 f samt Matt. Schade,
Verdrusses. daB es nicht so kam.

5 Richter, Einfalle — Reinfalle


65
28 32
i. Db4! drohte 2. Dg4: und 2. 1. f6! war der Zug. E r gewinnt
D f8f. „Das haut den starksten E s­ leicht und miihelos; z. B. 1. . . . Sg4:
kimo vom Schlitten!“ , so oder ahn- 2. fe7: usw., bzw. 1. . . . ef6: 2. Df5
lich pflegte sich in solchen Fallen Sd7 3. T e8f usw. Fein durchdacht.
der friihere Hamburger Meister Paul
Kriiger zu auBern. 33
29 1. Dh4! L d 7 2. Tf6:! Df6: 3. d6f.
Wieder besiegelt ein unscheinbarer
Auf 1. £5 ? hatte sich Schwarz die Bauernzug das Schicksal des Gegners.
nette Wendung 1. . . . Lf5:! 2. Tf5: Die Bauern sind eben die „Seele des
T g2:f 3. Kg2: Кеб! zurechtgelegt. SchachspielsC£ (Philidor).
Der instruktive Doppelangriff holt
den geopferten Turm zuriick und 34
sichert damit Schwarz ein siegver- Die Stellung ist elementar Remis.
heiBendes Endspiel. Diesmal also ist WeiB hat den a-Bauern ein Feld zu
das Wortchen „Statt dessen“ sozu- weit vorgeschoben, so daB der weiBe
sagen positiv zu verstehen. Konig kein sicheres Platzchen findet.
30 Der schwarze Turm halt die a-Linie
Nein, denn nach 1. Te6:l Df6: besetzt, bis der weiBe Konig auf b6
konnte WeiB erst mit 2. T c i f ! den erscheint. Dann verjagt er ihn mit
Те 1 in Sicherheit bringen und dann „Schachs von hintencc und kehrt an-
auf f6 wieder nehmen. Das resultie- schlieBend wieder auf die a-Linie zu-
rende Endspiel ware sehr giinstig fur riick. Es gibt keinen Gewinn fur
WeiB gewesen. Aber die launische WeiB.
Dame Calssa hatte es eben anders be-
schlossen.
35
1. Lf6:! Kf6: 2. Kf4 gewinnt leicht
31 in Anbetracht des entfernten Frei-
In der folgenden schonen Weise bauern. Aber der Laufergewinn 1. g7?
konnte WeiB das Kunstwerk voll- L g 7 : 2. L g 7 : erzielte nur Remis, da es
enden: 1. D f5 f! (und nicht I14?) Schwarz gelingt, alle Bauern bis auf
1. . . . g6 2. Ddy! (Ein interessantes den Randbauern zu tauschen, wo-
Ruckkehrmotiv!) 2. • . . gh5: 3. S g 5 f nach WeiB mit dem „falschen Laufer<c
K g6 4. D fy f K g5: 5. g3l! (Die Kraft sitzenbleibt: 2. . . . Kd6 3. LC3 KC5
dieses Zuges hat WeiB vermutlich in 4. Kf5 b5 5. L a5: ba4: 6. ba4: Remis.
der Vorausberechnung nicht genii-
gend gewiirdigt.) 5. . . . Db6 6. h 4 f 36
K g4 7. K g2!, bzw. 5. . . . Sd3 6. h 4 f Doch! Nach 1. . . . Sa8! 2. Ka8:
Kg 4 7 - K f3 8. D d 3: f K g 4 KC7 kann WeiB aus der Einsperrung
9. K g2 nebst Matt. nicht mehr herauskommen, da sein
Sicherlich war Tal in Zeitnot, denn Laufer den Вез bewachen muB und
sonst pflegen ihm solche Wendungen ihm das Feld f5 nicht zur Verfiigung
mit Sicherheit nicht zu entgehen. steht. Also Remis.

66
37 42
Richtig war (statt i. Kd8?) i. 1. . . . T f2 2. D e5:? Dg6! Ver-
h8Df Kh8: 2. Kf7! und Schwarz bliiffend einfach, stark und schon.
muB mit dem Springer Dauerschach WeiB gab auf; e8 ist gedeckt und g2
geben, um nicht zu verlieren. Wer den nicht mehr mit normalen Mitteln zu
Trumpf des Freibauern besitzt, muB decken.
ihn im rechten Augenblick zur Gel-
tung bringen! 43
(1. L g i? ) 1. . . . Tg6!! WeiB gab
38 auf, da er auch hier g2 nicht zu
decken vermag.
Die Verlagerung des Turmes nach
a7 (1. T a7!) hatte miihelos gewonnen. 44
Es droht einfach b6—b7, und da-
gegen gibt es keine Parade (z. B. 1. . . . L g z :? 2. T g 3! L h i: 3:
1. . . . Td8 2. b7 Tb8 3. Ta8, oder T g 7:f ! (Es gibt auch noch den zwei-
1. . . . Kd8 2. b7 K c 7 3. b 8 D f! nebst ten TurmI) Darga resignierte; denn
4. T d7: usw.). jetzt erkannte er, was ihm vorher
verborgen war: daB auf 3. . . . K g 7:
nicht sofort ein Abzugsschach des
39 Se$ folgt (was zwecklos ware), son-
WeiB fiel nicht au£ das nahelie- dern erst das todliche 4. D g 4 f!
gende 1. L f4 f? Kf4: 2. Td6: herein,
weil Schwarz mit 2. . . . T g i f den 45
Та 1 erobert. Der iiberraschende Ge-
winn liegt in 1. L b 2f! Tb2: 2. Td6: I. Nein! Denn nach 1. T a b i
Kd6: 3. о— о—о f! nebst 4. Kb2:. L b i:? opferte der Gegner mit 2.
Die lange Rochade mit Turmgewinn! T b 7: f !! auch noch den anderen Turm.
Gutmayer nickte befriedigt. Es kam 2. . . . K b 7:? (wiederum
schlecht! Nach 2. . . . Ka8 3. Ta7:f
K a7: 4. D a4f hatte sich WeiB mit
40 Remis begniigen miissen) 3. D b i:f
Auf 1. D e7: spielte Schwarz plan- Ka8 4. L g 2 f, wonach Schwarz auf-
gemaB 1. . . . D d 4 f 2. L e3 D a i: und gab.
war sehr iiberrascht, als er nun mit Zu hastig zugeriffen! Ob die Ber­
3. D f8:f!! Kf8: 4. L c 5 f Kg8 5. Te8 liner noch einmal auf diese Ham­
in die ewigen Jagdgriinde befordert burger Falle hereinfallen!?
wurde.
46
41 1. T f5:t ? war zu verlockend, also
Und dies ist das dramatische Ge- schlugen die Beratenden den ver-
genstiick: (1. DC5: Db2:?) 2. Df8:f! gifteten Bauern, und es folgte mit
Kf8: (Kh7 ist natiirlich auch aus- groBem Hallo: 1. . . . Kf5: 2. S e 3f
sichtslos) 3. T c 8 f Ke7 4. d 6 f. Wie K g5 3. Sc2: S f4 f ! Viele Koche ver-
sich die Bilder gleichen! derben den Brei!

5! 67
47 52
Au£ i. . . . L f# ? kam eine ver- (1. Tg6:? Td6:!) 2. Th6:f? (Das
schmitzte Mattfalle zum Vorschein: war die Absicht. E r will die schwarze
2. Sf5t ! ef5: 3. e f6 :f Kf8 4. Tc6:!! Dame schnappen.) 2. . . . Th6:!
Der Verteidigungslaufer verschwin- О w eh! Die eigene, ge£esselt, geht ver-
det und die Mattdrohung auf d8 ent- loren. Was bleibt da iibrig? Au£-
scheidet. Schwarz gab auf. gegeben. . . .

48 53
(1. C5 L b 5: 2. cd6: L f i : 3. dy.) (1. Ld3! Se4:?) 2. TC4:! (Den Lau-
Eine neue Dame winkt. Aber die £er behalt er, denn er tragt das
schwarze Kavallerie ist schneller. Ganze!) 2. . . . Sd2: 3. DI13!! (Zwi-
3. . . . SC5I! WeiB gab auf, denn nach schenzug auf Zwischenzug. Nun
4. d8D setzt Sd 3f 5. K f i : Sg3 matt. droht Seyf samt D h y :f. Eine schone
Ein kostlicher Witz! Bescherung!) 3. . . . S f3 f 4. K g3 g6
(Falls ubrigens au£ 1. c$ 1. . . . 5. T h i f6 6. T c2 gf5: 7. L f5: L f5:
bcj: geschieht, ware 2. Sd6: gefolgt; 8. D h8f Kfy 9. gf5: L g 7 10. D h5f
und bei 1. . . . dc5: 2. d6 cd6: Kf8 11. Kf3: Dey 12. Thci! Kg8
3. Sd6: Sc7 4. Sc2. In dieser Hinsicht 13. De8f! Schwarz gab au£.
war die weiBe Idee schon richtig.) Ja, diese respektlose Jugend!

49 54
Der Turm schieBt aus dem Hinter- (Vorangegangen: 1. d4 S£6 2. Lg5
halt hervor: 1. . . . L f2 :f! 2. Kf2: d5 3. Sd2 e6 4. ез Ley 5. Sg£3 Sbdy
T a 5! — und es war um sie geschehn! 6. Ld3 С5 7. С3 b6 8. Da4l? о—о
9. Se5! Se5: ?? 10. dej: Sdy? Nur der
50 Notbehelf Se4 ging noch.) 1 1 . Dh4!!
Stand eben der eigene Laufer dem Der ,,lange<c Zug! Schwarz gab auf,
Schwarzen im Wege, so ist es hier da er das auf I17 drohende Matt dek-
der Turm. Deshalb 1. . . . TI15! ken und somit Ley: zulassen muB.
2. LI15: g5b und wieder war die Da­ Der Hamburger Meister Wagner,
me im Gedrange. Nach 3. Le8: der 1959 verstarb, hat oft so ge-
D e8:! 4. D h6:f Kh6: 5. S£3 Kg6 wonnen. Es war fiir ihn eine „lukra-
streckte WeiB die Waffen. tive Falle“ !

51 55
1 . Da4!! Die kecke Dame ist wegen
1. . . . d4? 2. T a 8 f! La8: 3. D a8:f L c 5 f unverletzlich. Schwarz gab auf.
Df8 4. L h y f! usw. gewann die feind- Dies nur zur Illustration der „langen
liche Dame. 1. . . . d4? offnete also Zii ge“ !
dem Gegner Tiir und Tor.
Nur sah es WeiB nicht, zog 2. D£4? 56
und verlor nun ganz zu Recht spater 1. L gy! Ein hiibscher Demaskie-
die Partie. rungswitz! Schwarz gab auf (die

68
doppelte Mattdrohung auf I17 und 63
h8 ist nicht mehr zu parieren).
(W. H. Barry, Terms and Themes
57 i9°7-)
Kein Problem, oder vielmehr doch:
i. Td3(?) gewann (fast hatten wir ein „Problem^, namlich ein ganz ge-
gesagt: leider!) schlieBlich auch. Aber wohnliches Matt in zwei Ziigen:
wenn WeiB das Vorbild gekannt 1. Lg6! (droht L h 5 t) 1. . . . ез, Kg4
hatte, ware ihm sicherlich auch hier 2. S e 5 f.
1. L gy! eingefalien.
64
58 (Lars Borgstrom, Tidskrift for
Hier fiihrt natiirlich i. L g7? zu Schack 1956.)
nichts. Aber ein anderer hiibscher Matt in drei Ziigen durch 1. DC3!
Demaskierungszug i . Lf8!! gewann Df3: (1. . . . Kg5 2. f4*f!) 2. D c if!
(i. . . . Tf8: 2. T h 8:f Kh8: 3. D h6f Ke4 3. D c 4 f. Au!
Kg8 4. Sf6:f e£6: 5. T h i! Aufgege-
ben). 65
59 (1. T a e i?) 1 ____DI13!!
Eine interessante Zwickmuhle: i . 66
7
L g t K g8 2. L f6 f K f8 3. L e 7 f Ke8
4 5
- L g f Schwarz gab auf. Im Kreuz-
1 ____Te2'!
feuer der Laufer!
67
60 i. Dh6!! Drei hiibsche Beispiele
Mit 1. D by:? schlug WeiB auBer eines bekannten Kombinationssche-
dem Bby auch alle von den Vatern mas: elementares Riistzeug des Tak-
uberlieferten Grundsatze in den Wind. tikers!
1 . . . . Sb4!! WeiB gab auf; wegen der
Mattdrohung auf a2 ist seine Dame 68
hiniiber. Ein Schulfall. Nach 1. . . . Tde8:! 2. De8: h6i!
muBte WeiB aufgeben. Nachdem
61 Schwarz ein Luftloch hat, droht
(Partie C. A. Pires— Cardoso, Lis- Te8:. Rettet sich aber die weiBe
sabon 1957.) Dame, so folgt D f i f nebst Matt.
x. . . . L h 4f ! erzwingt Matt im Ein nicht zu losendes Dilemma.
nachsten Zuge oder Damengewinn.
Der Springer darf zuschauen. 69
(1. . . . h6 2. Tf6:) 2. . . . De6:!!
62 Dieser prachtige Zug durchschlagt
(Partie Udovcic—Nedeljkovic, Ju- den gordischenKnoten. WeiB gab auf.
goslawien 1957.) Bei 3. De6: oder Te6: besteht die
Nicht notig! Nach 1. Sg7 K g i! riickwartige Verbindung nicht mehr
2. Sh5: Sf2 war WeiB matt.. und 3. . . . T c i f erzwingt das Matt.

69
70 zug. Es droht Turmgewinn au£ £6
i. . . . Dc6 (mit der Mattidee auf und Matt auf a8. Schwarz gab au£.
di) beantwortete WeiB mit dem Elegante Jonglierkunst!
glanzenden Gegenspiel 2. T d 7:H 76
D 3. T d 8 f L f8 4. Lh6!, das
Schwarz zwang, mit 4. . . . D d i f die 1. L h i!! L b 6 :f 2. K g2 L a 7:. Patt.
Dame wieder herzugeben: 5. T d i: So einfach ist das manchmal (nicht
Lh6: 6. T d 7, und nun den Wider- nur in der Studie!).
stand einzustellen. List wider List! 77
1. d6? L c 6 f! (Die ganze Kunst
71 beim Patt ist, die iiberfliissigen Fi-
Nach 1. Se7f ! T e 7: 2. Df6:H verlor guren zwangslaufig loszuwerden.) 2.
die 8. Reihe jeden Halt (Df6: 3. T d 8f Dc6: T g i f ! 3. K g i: Patt. In dieser
nebst Matt; oder 2. . . . Sg6 3. D e7:! Hinsicht gibt es mitunter ganz raffi-
usw.). Schwarz gab auf. Ein schones nierte Konstellationen.
Doppelopfer!
78
72 1. . . . D f5 kostete die Dame:
1. D a7:!!, gestiitzt au£ 1. . . . Ta7: 2. D h7f Kf8 3. g 7f ! nebst Df5:.
2. T c 8 :f, loste das Stellungsproblem Statt dessen hatte 1. . . . L£6!!
elegant. Schwarz gab au£. Beide 2. Df6: D c8f! 3. K e7 Dd7f Remis
haben nicht rochiert, aber die bessere gemacht (Patt!). Schade um die
Entwicklung entschied. schone Gelegenheit.

73 79
1. Dt»5 ? forderte 1. . . . D b6f! Hier aber wurde sie glanzend ge-
mit sofortigem Ende heraus. Da nutzt: 1. T f8 f! K g 7 2. T g 8 f! (Nichts
2. Tb6: an T f i f scheitert, gab WeiB leistet ein Schach au£ £7 wegen K h 6 !)
au£. 2. . . . Kg8: 3. D f8 f! Kf8: Patt.

74 80
(1. D e5 ? D d7) 2. T e 8 f T f8 Hoffentlich nicht! Denn auf 1. ...
3. D h 8f! Kh8: 4. T f8 :f. Mit der C2 hatte WeiB mit 2. T e 3 :f! Кез: das
starken Bauernstiitze gibt es ofter Patt erzwungen und die Lacher auf
solche Witze. seiner Seite gehabt.

75 81
WeiB kann die Bedrohung seiner Dieser ,,PattlschuB<c ist besonders
Dame miBachten, indem er Matt eigenartig, denn wer denkt bei 1. ...
droht. 1. T a 7:! Kg8 (Besseres ist Tc8? an die folgende Teufelei: 2.
nicht vorhanden.) 2. T h g 7f ! Kh8. Ta8H Ta8: 3. Da2tH Taa: Patt!
(Oder Kf8 3. Tgb7 !) 3. T g f7! Jetzt Immerhin konnte Schwarz vielleicht
ist dies der iiberraschende Gewinn- auf (1. . . . Tc8) 2. Ta8 noch D g 3f

70
3. Dg3: Ta8: versuchen, um auf seinen D e r f 10. K g2 D e 2 f n . K g i D e if
Frcibauern zu pochen. Allein der 12. Ю12 D f2 f Remis. Nur muB man
weiBe Haupttrumpf auf g6 halt wohl darauf kommen.
auch dann das Gleichgewicht; z. B.
4. DI14! (nicht 4 D fz? Ta6!) 4. . . . 87
d3 5. D e i! usw. Schwarz kann nur verlieren, wenn
Ein feiner, gar nicht kleiner Witz!
er versucht, dem Dauerschach auszu-
weichen. Man sehe: 1. . . . Db3?
82 2. D b 3:f КЬз: 3. S d 2 f; oder 1. . . .
i ___ T e 7 ? 2. T a 8 f! K h 7 3. T h 8f! Kc4? 2. S e 3 f; bzw. 1. . . . KkLj. 2.
Kh8: 4. D h 6f! (Fort mit dem Bal­ D d6f D d 5? (Kc4 ? Sd2f) 3. D d 5:f
last!) 4. . . . Dh6: Patt. Prachtig. K d j 4. Se3f usw. E r muB also mit
dem Konig auf C3 und d4 hin- und
83 herpendeln.
61
1. D f ! Ja, solch ein Zug! Schwarz „Was fur ein Springer!“ , meinte be-
muB in das Patt einwilligen (auch wundernd das „Flensburger Tage-
1. . . . K h 7 2. D g 7:f andert daran blattc<.
nichts). In begreiflicher Verargerung
zog er aber 1 . . . . K g8?? und verlor 88
nun sogar (2. Dg6:! usw.). Dieses 1. Kg6(?) T e i!! (Eine ganzlich
,,Patt-Ei“ ist besonders schon! unerwartete Riposte. Wegen D g 4 f
darf WeiB den vorwitzigen Turm
84 nicht einmal nehmen!) 2. Df3(!)
1. h7f ! Kh8. (Erzwungen, da (Das Einzige, sonst verliert WeiB
Dc7f nicht zugelassen werden darf.) noch!) 2. . . . D a6f. (Auch Schwarz,
2. D c 3 f D g 7 3. h6!! T a 8 f (DC3: — der natiirlich D f7f nicht zulassen
Patt) 4. K b 1 Remis (DC3: — wieder darf, hat eine gebundene Marsch-
Patt). Eine drollige Zwickmuhle. route.) 3. Te6 T e 6 :f 4. de6: D e6 :f
5. K h 5 Dh3 Remis. WeiB war sehr
85 enttauscht.
Wenn man nicht ,,Patt“ werden
kann, soli man es mit dem ewigen 89
Schach versuchen. Also: 1. . . . 1. D g4f.! (analog 1. . . . Tei in
D b 2:f! 2. Kb2: T b 5 f! und der an- 88!) rettete WeiB. Schwarz muB in
dere schwarze Turm gibt auf ci und den Damentausch einwilligen, denn
C2 ewiges Schach. Ein verbluffender bei 1. . . . Dg4: kame 2. T f8 :f K h 7
SchluB. 3. L g 8 f Kg6 4. T g i zum Vorteil von
WeiB. Es folgte noch (nach Revista
86 de Sah) 1. . . . D f3 :f 2. D f3: T f3: 3.
Auch hier ist das ewige Schach der L d 5 T 3f2. (Falls 3. . . . Tf8, so
Weisheit letzter SchluB: 1. . . . D e i f 4. b4 Td2 5. L b 7: Tb8 6. Lc6 Tb4:
2. D fi T g 2 :f! 3. K g2: D g 3 f 4. K h i 7. d7 Tc4 8. Lb5 Tcc2 9. a4 T h 2:f
D h 4 f 5. K g i D g 5 f 6. D g2 D e i f 10. K g i Tcd2 1 1 . T ei Remis.) 4. d7
7. Kh2 D h 4t 8. Dh3 9
D f2t - K h l T f8 5. L b 7: Tb8 6. Lc6 T c2 7. Lb s

71
Kg8 8. щ Td2 9. T e i Kfy 10. L c 4 f 96
Kg6 11. Te8 Tb4 12. d8D Remis. Zur nicht geringen Bestiirzung von
Solche Ziige muB man finden, WeiB folgte auf 1. T e7? 1. . . . Kf8!,
Sonst verliert man die Partie. denn nach 2. Теб: Ю 7 ginge der
Doch kein Lehrbuch капп uns lehren, Turm verloren. WeiB versuchte des-
Wann und wo, und auch nicht: Wie. halb 2. LC5: SC5: 3. TC7: Se6, konnte
jedoch das Endspiel nicht halten.
90
1. Sfj:!! (Unverstandlich, wenn 97
man nicht auch schon den nachsten Ganz ahnlich fiel hier WeiB herein:
Zug gesehen hat.) 1. . . . efj:. (So 1. Te7i? De6:! 2. Теб: KT7!, und
und so ist der schwarze Angriffs- auch dieser Turm saB in der Falle.
traum ausgetraumt!) 2. D g7f!! (Der WeiB gab auf.
Lichtgedanke!) 2. . . . Tg7:. (Oder
z. . . . K g 7: 3. gh4:.) 3. T e 8 f Tg8 98
4. T g 8 :f Kg8: 5. gh4: mit etwa glei- Ein ganz simpler Fall: i. Sd3?
chen Chancen. Ke7!, und WeiB gab auf.
Und was war der Sinn dabei ? Ein Vorposten ist stark und dem
Nun: Entfesselung auf g 3 ! Gegner lastig; aber er ist auch selbst
gefahrdet.
91 99
1. Se8! Ka8 2. Sf6!! gf6: 3. KC7;
2. . . . Kb8 3. Sd7f. Nicht 1. Lb7? Der wackere Reck(e) zog namlich
hochst elegant 1. T d 8 f Kh7 2. Lf6:!!,
a 5! Witziges Spiel um die Pattgefahr.
und nun zeigte es sich, daB die
92 schwarze Dame in einer doppelten
Bindung war: sie soil den Konig
1. Tg5$ (Der Obergang!) 1. . . . decken und den Turm ; das kann sie
Ю17 2. Tg6!! (Prachtiger Zwang!) nicht. Schwarz gab auf (2. . . . DC7:
93 3. T h 8:f).
1. Tb7! Lc8 2. c6!, und Schwarz
steht im bitteren MuB.
100
1. T g3! D c2: 2. Dh6! Tag8.
94 (Jetzt macht sich die doppelte Bin-
dung des Tg7 geltend!) 3. D h 7:f!
„Geben Sie . Seitendeckung, Sir !c< Th 7: 4. T g 8 :f . Der „Uberlastungs-
Der Turm befolgt den Rat: 1. Th2l druck!£C
e5 2. Kb5 e4 3. KC4 ез 4. Kd3 e2
5. Ke2: T g 2 f 6. Tg2: I15 7. T g 8 f .
101
Lustig. Wenn der L ej nicht ware, setzte
Lg5—f6 matt. Schlagt man ihn aber
95 sofort, iibernimmt die schwarze Dame
1. Le6! K bi 2. Таг! K ci 3. Lf5 seine Funktion. Deshalb: 1. T b 7:!
Kdi 4. Tc2 Kei 5. Lg4: K fi 6. T c i f . Db7: 2. D e5:f! Se5: 3. L f6 t . Lo-
Witzige Teamarbeit! gisch durchdacht.

72
102 108
i. . . . Lg8? (richtig war nach 1. . . . Ш 3:! Fast der gleiche
Fuchs i. . . . Т£г:!) hatte 2. D h6:f!! hiibsche Zug mit dem Mustermatt-
zur Antwort. Schwarz gab sofort auf bild 2. g£3: T e if 3. K g2 T g i f . Man
(2. . . . gh6: 3. e6f KI17 4. Le4f sieht hieran die Kraft des „Pfahls im
nebst Matt. Ein eigenartiges Matt- Fleische“ auf g3.
1
bild! Auch 2. . . . Ы17 3. e6! st aus-
sichtslos). Ein Grund zumHadern mit 109
Caissal 1. T h 6 :f! (Die naheliegende Ein-
103 leitung.) 1. . . . Ю16: 2. D g7:f!!
(Damit der Sg7 nicht auf I15 da-
i. Df^rf!! Kfy: 2. L e 6 :f. Elemen- zwischen setzen kann!) 2. . . . T g 7: 3.
tares Zusammenspiel. T h 3 f nebst Matt. Einleuchtend.
104
Zum Turmmatt auf e8 muB man
110
den Weg freikampfen: 1. D d 5:f! ed5: (1. . . . d4 2. Se4) 2. . . . Dc2:f!!
2. Lb6f! ab6: 3. T e 8 f. „E in sehr Aufgegeben (Doppelwendung: 3.
schoner Beitrag fiir zukiinftige Kc2: Le4:f 4. КЬз Lc2, 4. Kd2
Schach-Anthologien!‘ 4 T c 2 f). Erinnert an beriihmte Vor-
(Chess World.) bilder.

105 111
i. C5! (Harmlos!? Keineswegs! 1 ____ D h 2:f!! 2. T h 2: S f2 :f . Wi-
Im Gegenteil: der ,,Mattzugl“ ) 1. ... derstand als Aufgabe zunachst selbst
bc5: 2. Sc4f Kb5 3. a 4 f ; 1. . . . Se6 starken Spielern!
2. Sb 7f Kb5 3. a 4 f ; 1. • • • b$ 2. аз! 112
Vollendeter Zugzwang. Fast konnte
man meinen: ein komponiertes Pro­ 1. . . . D g 2:f!! 2. D g2: S g3f!
blem. 3. hg3: T h 8 f . Hochoriginell. „Scha-
blonel<c, sagte ein bekannter Meister
106 anlaBlich dieser Damenopfer zu dem
1. h5f! K g7. (Th5: vermied aller- Verfasser. Ging hin, spielte eine freie
dings das Matt, aber dann geht der Partie und wurde mit einem Damen­
Tf3 verloren.) 2. h6f Kg6. (Kf8 opfer mattgesetzt. Ja, wenn man
3. T d 8 f.) 3. Te6f! fe6: 4. Tg7=f=. Ja, nicht einmal die Schablone be-
so etwas ist natiirlich leichter zu fin- herrscht!
den, wenn man weiB, daB es eine
Mattdrohung iiberhaupt gibt. Aber 113
in der gespielten Partie sagt es einem 1. . . . D g 3 f 2. Kc4 T c 2 f 3. Kb5
ja niemand. D b 8 f 4. Ka4 a6! (Droht Matt.
Solche Zwischenziige sind meist eben-
107 so zwingend wie ein Schachgebot.
i ____Df3!! — und alles war vor- Nur muB man natiirlich mit even-
bei! WeiB gab auf. tuellen Gegenmanovern des Gegners

73
rechnen.) 5. Dc6 D b4f! (Die letzte L f4 f 4. Kc2 g 4 5. D g 6 f Kh8 6. D f6 f
Pointe!) 6. ab4: T a 2 t . Zum SchluB Khy y. L g 6 f Kg8 8. Dey Schwarz
ein Riickkehrmotiv. Sehr witzig. gab au£. Eine sehenswerte Wendung!

114 118
1. Sd5:! D d 5: 2. T c y :f Kb6 (2. ... Eigentlich miiBte es richtig heiBen:
Ka8 3. T a y :f! andert nichts) 3. Tay:! Kann WeiB sich ret ten? denn in
Kay: 4. D a 5 f K by 5. D a 6 f. Zer- Wirklichkeit steht in der abgebildeten
triimmerung „nach MaB“ . Stellung WeiB auf Verlust. Unwahr-
scheinlich, aber wahr: 1. . . . T e 5!!
115 2. hg6:. (Falls 2. Tg6:, so wird der
1. T d }:! (Einer der gar nicht so Turm durch T h 5:f entwurzelt und
seltenen Falle, wo ein Laufer wich- geht dann verloren.) 2. . . . T h 5 f
tiger ist als ein Turm. Uberhaupt ist 3. K g i C5?? (Merkwiirdig, daB
der Begriff der ,,Qualitat“ nur selten Schwarz so schon begann und nun
rein materiell zu werten.) 1. . . . cd3: so schlecht £ortsetzt! Nach Dr. Troger
2. L b 3 t Kh8 3. Sf6:! Tf6: 4. Sg5». gewann der ,,Fernzugcc der Dame
(Alles stiitzt sich au£ die einge- 3. . . . D a y f! 4. D£2 T h i f ! usw.)
drungene weiBe Dame.) 4. . . . T f2 :f 4. D fy f! Schwarz gab auf. Nach dem
5. K g i! T f i f 6. Kh2, und nun stand Damentausch ist seine Lage in An-
Schwarz vor den Triimmern seiner betracht der weiBen Mehrfigur hoff-
Stellung: Aufgegeben! nungslos. Ein immerhin ungewohn-
licher PartieschluB.
116
1. K d2? D a5f! Erst jetzt erkannte 119
WeiB die Bescherung und gab sich 1. . . . Lf2!! gab dem spannenden
geschlagen. Bei 2. Kc2 D a2f ist die Kampf die dramatische Wende. Die
Dame sofort hiniiber, und bei 2. Тез Drohung ist D c if !! L ei: Те i f samt
T d 6f 3. Kc2 D a2f dauert es einen Matt. Eine geeignete Parade ist nicht
Zug langer. Ein typisches Manover. mehr zu sehen. Also: Aufgegeben.
Solche Ziige finden oder nicht, heiBt
in die Partie gewinnen oder nicht.
Der Le5 macht das Rennen und
bestimmt den Gang der Kombination: 120
61
1. T d ! (Das einleitende Opfer be- Der schwache schwarze Punkt ist
zweekt, der schwarzen Dame den die Anfalligkeit der Lauferstellung
Weg nach g6 zu verlegen.) 1. . . . auf ез und £3. Geistesgegenwartig
Dd6:. (Schade, daB Schwarz das nutzte WeiB dies mit 1. Tb2l! elegant
eigentliche Motiv der weiBen Idee aus. Schwarz ist nun plotzlich ret-
nicht zur Geltung kommen laBt: tungslos verloren, weil 1. . . . Tb2:
1. . . . Ld6: 2. L g 8 f!!, und die weiBe an 2. T f3 :f (mit Schach!) 2. . . . Key
Dame dringt entscheidend ein. Wirk- 3. Тез: scheitert. Deshalb stellte er
lich originell!) 2. Ld6: Ld6: 3. L fy den weiteren Widerstand ein.

74
121 droht L b 5!) 2. . . . La2:. (Das ist na-
( i. D g3?) i. • . . Lf6! (Man sollte tiirlich so gut wie gar kein Zug,
nicht glauben, daB dieser Zug so aber eine befriedigende Fortsetzung
stark ist. Es droht Damengewinn ist nicht zu erblicken.) 3. c6! Schwarz
durch Lh4, woran auch die lange gab auf. Ein kleiner ,,Exzelsior“ -
Rochade nichts andern wiirde.) 2. Bauer!
Sb5. (Verzweiflung. Aber WeiB sah,
daB die naheliegende Flucht 2. Df2 an 125
LI13:!! scheitert, worauf 3. gh3: we- Ein Bauer muB nicht Dame, er
gen Ы14 nicht geschehen dar£.) 2. ... kann auch Springer werden. Also:
LI14! 3. S c 7 :f K d7 4. Sa8: L g 3 : 5. hg3:
(1. . . . Df6) 2. e7!! Dd6: 3. e8 Sf
L b 7 6. Sb 6:f D b 6: und Schwarz ge- Kf8 4. Sd6: und WeiB hatte plotzlich
wann leicht. Eine raffinierte Wen- einen Springer mehr. Die Partie frei-
dung, die man leicht iibersehen kann. lich gewann er nicht, denn Schwarz
opferte auch noch seinen letzten
122 Springer und erzielte folgende Posi­
(1. . . . C5?) 2. e6! Le6: (Erzwun- tion: Kh.2 Sa4 Sd2— Ke5 Bf5 I14 I13.
gen.) 3. Ld4! (Ja, die Zwischen- Falls Sie sich mit diesem gewiB sel-
ziige!) 3. . . . f6. (Auch jetzt hat tenen Endspiel befassen wollen, geben
Schwarz keine Wahl. 3. . . . g6 wir Ihnen die von dieser Stellung
4. D e5 !) 4. Dg4i! „Gekreuzte Klin- aus noch geschehenen Ziige: 1. Sc 5
genc<. Schwarz gab auf (K ij 5. Tfei). Kd4 2. Se6f Кез 3. Sc4f Kd3 4. S e jf
123 Ke4 5. Sfy f4 6. S e g jf Кез 7* ^ 3 :
f3 8. Sej Ke2 9. Sg4 K f 1 10. Sgf2 K e i
Au£ 1. Tb4? kam Td8! 2. Sd2. i i . Sd3*{* Ke2 12. Sdf4f K fi 13. K h i
(Es geht nicht 2. Tb5: wegen T d if K e i 14. Sd 3f Ke2 15. Sdf2 K fi 16.
3. L£i LI13. E r bietet den Springer an Sg4 K e i 17. K g 1 Ke2 18. Sgf2 K e i
und will nun auf 2. . . . Td2i mit 19. Sd3f Ke2 20. Sdf4f K e i 21. Sd3f
3. T b j: fortsetzen. Schwarz tut ihm Ke2 22. Sdf2 K e i 23. Sg4K e2 24. Sh2
aber nicht den Gefallen.) 2. . . . Sd4* f2 J 25. K g 2 K e i 26. Sfi Ke2 27. Sf4f
(Sehr stark. Es droht nun 3. . . . Sc2, K e i 28. Sd3f Remis.
aber auch 3. . . . Se2*.f nebst Td2:)
3. T d i. (Schweren Herzens nimmt
WeiB die Fesselung auf sich. E r 126
kommt jedoch nicht heil heraus.) Nach 1. . . . S f# 2. D e5:? kam die
3. . . . S e2:f 4. K fi SC3 5. K e i S d i: Uberraschung 2. Dg4* Da nun der
6. K d i: Tb8 und Schwarz gewann. d-Bauer entfesselt ist und gleich-
Gute Ausnutzung einer mangelhaften zeitig Matt droht, blieb WeiB nichts
Entwicklung. anderes als das an sich aussichtslose
3. D f# Df*4: 4. Т ез. Die Partie soil
124 trotzdem noch Remis geworden sein,
Mit 1. 04! (Eventualdrohung 2.C5!) was aber mit dem eigentlichen Thema
begann ein origineller Bauernmarsch: nichts zu tun hat. Eine lehrreiche
1. . . . b6 (was sonst?) 2. 05!! (Jetzt Episode.

75
127 Sg5*. 2. D g 7 f . Schwarz gab auf. Das
i. . . . Dg6! (Sucht den Damen- dritte Epigramm!
tausch, wonach der Ldy sofort ver-
loren ware. WeiB darf nicht mit 2. Dey
132
ausweichen, weil darauf 2. . . . T d y :f! Auf 1. . . . L d 5? hatte der glan-
3. Ddy: D b if kame. Deshalb:) 2. zende Treffpunktzug 2. TC7!! (mit
7 3
D d4f ^ § - * (Nun tauscht drei Pointen: 2. . . . Ley: 3. D g 7 f ,
er doch. Aber bei etwa 3. Dd2 kame 2. . . . Dcy: 3. D e8 :f und 2. . . . Le6:
£6! und der Ldy ginge unter un- 3. D h y:f) sofort entschieden.
giinstigen Umstanden doch verloren. Allein WeiB spielte (1. . . . Ld j)
Das einleitende Manover von Schwarz 2. L f4! ?, scheiterte dabei aber an
gewann die Zeit zum Doppelangriff der Schwache der untersten Reihe
auf dy durch Dg7 und f6.) 3. . . . und verlor wie folgt: 2. . . . Te6:! 3.
K gy: 4. Kc2 T d y: Remis. Dem Feinde Ddy Te8 4. Tc8 Tc8:l (Dc8: Le5if) 5.
keine Atempause gonnen, ist in sol- L e5:f De5: 6. D c8:f K g7 7. h3 Lfy
chen angespannten Lagen das Haupt- 8. Dby: D a if 9. Kh2 Г)аз: und
prinzip. Schwarz gewann.
128 Dem WeiBen dies mit Recht geschah,
i ----- T e 3! sah zwar gut aus, aber weil er das Epigramm nicht sah!
wendete 2. L d 3 nicht noch das
Blatt? ,,Aufgeben!cc rieten die Kie- 133
bitze dem Fiihrer der schwarzen Auf 1. . . . Dd6 folgte der Pracht-
Steine. Doch dieser zog kaltbliitig zug 2. Lc6!! Lc8. (Falls namlich 2. ...
2___ Ю15!! — und nun gab WeiB auf, Dc6:, so 3. D f8 :f! Kf8: 4. T e 8 f —
denn gegen das hiibsche Fesselungs- eine treffliche Pointe! Es hangt aber
matt 3. . . . g 4 !! gibt es keine aus- der La6, woran auch 2. . . . Da3*. 3.
reichende Parade. Ein gliicklicher Таз: nichts andert) 3. Ldy: Ddy: 4.
Fund! Td3 Dcy 5. Dd6. Schwarz gab auf.
Sehr originell.
129
1. Te8!! Es droht S f y f , und auf 134
1. . . . Se8: folgt 2. D h y f. Schwarz 1. Da3f! Der Paukenschlag. 1. ...
gab auf. Sehr witzig. Dey (K g 8, Lh y:f!) 2. Lc6!! Der
Keulenschlag! Da 2. . . . Da3: an
130 3. T e 8 :f scheitert, gab Schwarz auf.
1. Td8H Ein ganz ahnlicher Keu- Kein Wunder tibrigens bei der man-
lenschlag. Wieder droht 2. Sfy.’ t , und gelhaft entwickelten Stellung!
bei 1. . . . Ld8: fiihrt 2. D f8:f zum
Matt. Was bleibt iibrig? Aufgeben! 135
Was auch geschah. Siehe Text.
131 136
x. T g 5 :■(•!! Wieder mit zwei Matt- Keines von beiden! Auf 1. . . . KI17
pointen: 1. . . . Dg5: 2. D h y :f, 1. ... gewinnt 2. TC3! mit der Drohung

76
3. Tc8. Auf 2. . . . Ddy капп sogar 140
3. Df8 geschehen. 1. Dd5l! Ld 5: (wenn K e7, so
Da sieht 1. . . . Df8 (was in der Sf5f!) 2. ed5: schuf auf wunder-
Partie geschah) tatsachlich noch besser hiibsche Weise eine klare Gewinn-
aus. Aber darauf gibt es einen sehr stellung, obwohl WeiB nur einen
eleganten Gewinn: 2. T g 7:f! Kg7: Laufer fiir die Dame bekommen hat.
3. h6f! K g8 4. h7f! usw. Schwarz streckte sofort die Waffen,
denn pariert er die Mattdrohung auf
137 e8 mit Le7, entscheidet 3. Sc6f.
1
,,Bedauemswert“ st Schwarz, denn Eigentlich ganz einfach!
WeiB setzt ihn in drei Ziigen matt:
1. Sc2! (droht Tb7:f Ka4 T b 4 f)
141
t . . . . Le7 2. T b 4 t Ь6 3. L b 6 :f; 1. Ld5(!) lud den schwarzen e-Bau-
1. . . . Lb5 2. Ta6:f!! Ka6: 3. S b 4 f. ern freundschaftlich ein, von der e-
(Aufgabe von Dr. Fr. Mazel aus Linie zu verschwinden: 1. . . . ed5t?
,,Sach“ 1958). (1. . . . Se5! und die Sache ist unklar.)
2. D g 7:f! (Die Pointe. Der schwarze
138 Konig ist nun seines wichtigsten
Hoffentlich haben auch Sie sich
Schutzes beraubt.) 2. . . . Kg?'- - 3
S f5 f Kg6. (Falls 3. . . . K g 8, so nicht
nicht hinters Licht fiihren lassen! 4. T e8f Sf8!, sondern 4. Sh6f!) 4.
Es gibt doch eine frappante Methode. T e 6 f Sf6 5. T f6 :f K g 5 6. T ie 6
Bitte: (Studie von Jose Mugnos, Tg2*f 7. K g2: Dd8 8. Se7! Schwarz
Buenos Aires, San Francisko-Chro- gab auf. Eine wunderhiibsche Idee,
nicle 1958) Nur ein geschicktes ab- auf die Schwarz allerdings nicht ein-
losendes Zusammenspiel der beiden zugehen brauchte.
weiBen Figuren sichert den Gewinn:
i. Kg2! f3t 2. Kfi! £2 3. Lc6! d5 142
4. Kf2: d4 5. Lf3! d3 6. Кез d2 7. Kd4 1. CI5! (Durchbruch groBen Stils!)
d iD 8. L d i: Kb7: 9. KC5 und ge- 1. . . . ed5:. (Mit 1. . . . ej laBt sich
winnt. WeiB nicht blufFen. 2. f4 usw.) 2.
Ein Umweg fiihrte zum Ziele! T fe i! (Die gedffnete Linie wird ohne
Riicksicht auf Verluste sofort be-
139 setzt!) 2. . . . Kd8. (Er fiigt sich ins
Antwort: gar keine! Bei bestem Unvermeidliche. Bei 2. . . . de4: 3.
Spiel halt WeiB mit 1. Dc8f! auf den D e4:f Le7 4. LC5! ist Schwarz schon
Feldern 03, h.3 und c8 Remis durch am Ende.) 3. В Ь з C5 (sonst Lb6)
Dauerschach. Schlagt WeiB statt 4. 805:! Jetzt darf Schwarz wegen
dessen eine schwarze Figur, so ist das D b7: nicht zweimal auf C5 schlagen.
Unentschieden unwiederbringlich da- Das reichte ihm und er gab auf.
hin; z. B. 1. D a8:f ? Tg8 2. D a i:f
T b zfl 3. D b a.f D g7, und WeiB ist 143
am Ende. So fiihrt man die Materia- (1. d5 D e4 f 2. K a i) 2. . . . D d5’.?
listen im Schach aufs Glatteis! (Unterschatzt die Gefahr. Bei 2. . . .

77
e d j:! ist kein klarer Vorteil fur WeiB b6 erbeutete Figur. Schwarz stiirzte
zu erkennen.) 3. T h y if! (Hochst sich gewissermaBen in das eigene
iiberrachend. Eine Entwurzelung der Schwert/
Dame au£ originelle Art.) 3 . . . . Shy:
4. Lb2*f e5* (Erzwungen.) 5. Dd5: 149
K g7 6. Ddyf*. Schwarz gab auf. i. . . . D c3:f! erzwang die entschei-
dende Linienoffnung. Bei 2. dc3:
144 (KC3: D a it) D f2 f wird WeiB matt-
1. Lg6:!! h6. (Sonst sogleich matt!) gesetzt. Deshalb gab er lieber auf.
2. D g4, und Schwarz gab auf. Ein witziges Capricdo.

150
145 Nach 1. . . . e6? besiegelte eine
1. Lg6! Der kecke Laufer schnappt typische Springergabelkombination
die Qualitat: 1. . . . Df8 (1 . . . hg6: das Schicksal von Schwarz: 2. S f6 f
2. hg6:f ist ganz ofFensichtlich noch K f7 3. D g 7:f! Schwarz gab auf (3. . . .
schlimmer) 2. Le8: und WeiB ge- Kg7: 4. Se8f und 5. Sd6:). „Diese
wann schlieBlich. Zwei instruktive Partie hat ein Pferd gewonnen!cc,
Beispiele zur Linienoffnungstechnik. pflegte Janowski in solchen Fallen
zu sagen.
146
(1. D e7 Tc8?) 2. D bTf! Hochst 151
einfach! Schwarz wird gezwungen Der auf den ersten Blick unwahr-
zu tauschen, und der zur b-Linie hin- scheinliche Zug 1. . . . L f2 f! (bietet
iiberwechselnde Bauer gibt plotzlich nur Schach und schlagt nichts!) lieB
eine Gabel. 2. . . . Dby: 3. a b y :f mit WeiB keine Chance. 2. Kf2:. (Oder 2.
Turm- und Partiegewinn. Fur Lehr- Ke2 Lc4f usw.) 2. . . . Se4:f! (Die
kurse geeignet. Pointe!) 3. fe4: D g5:. WeiB gab auf.

147 152
E r erkannte die „Sesam“ -Absicht 1. D a8 f K gy. (Ke2 2. D byf) 2.
1. L f 5: T g 3 :f! 2. fg3: (Kh2 Dh4:f) L e 5 :f! (Die ,,Hineinziehungcc!) 2 . . . .
2. • • • d3f ! , und die weiBe Dame geht D e5: 3. D h8f! Kh8: 4. S fy if nebst
verloren. Ja, so schnell geht es manch- 5. Sej:. Schwarz gab auf. Die Lage
mal bei unvermuteten Linienoffhun- ist bereinigt, das Fazit klar: den Rest
gen! der Partie wird das Pferd besorgen.
2. L e j i f ! war notig; denn bei sofort
148 2. D h8f hatte Schwarz 2. . . . Kg6
Nach 1. . . . DC4:? war 2. Sb6:! erwidern konnen.
entscheidend. Da jetzt die schwarze Sehr schon!
Dame hangt, muB sie sich abtauschen
(2. . . . D b 3:) ; nun aber offnet sich 153
mit 3. ab 3: die a-Linie, der Bay ist 1. D fy :f! K fy: 2. T d y :f! Ddy: 3.
gefesselt und WeiB behauptet die auf S e5 :f Кеб 4. Sdy: Kdy: 5. L f4 a5 6.

78
Ъау. "Lay. 7. Sd5« Schwarz gab auf. Plus von Schwarz. Mit 1. Sd5! leitete
Auch hier, wie man sieht, das „Hin- WeiB eine Serie von Drohungen ein,
einziehungs-Motiv“ ! denen Schwarz schlieBlich erliegt. Hat
er eine der Drohungen miihsam ge-
154 deckt, wird er von einer neuen plotz-
Mit 1. . . . Sg3:! machte Schwarz lich erschreckt. Wie eine Hydra
sich auf wirklich prachtige Weise die wachsen die weiBen Drohungen suk-
zessive. Auf 1. Sd$ folgte 1. . . . Te8
Chance der Springergabel zunutze.
Es folgte 2. £5. (Es drohte vor allem 2. Tg2! (droht T h gi) 2. . . . Kh8
D h3:f. Falls 2. L fi:, so natiirlich 2. 3. T h g i SI15 (er kann nicht anders!)
. . . S fr.f nebst 3. . . . Sd2: und 4. Sey.!. (Nun hat er doch das Streit-
schwarzer Mehrfigur.) 2. . . . Uft;: objekt! Wegen TgB matt ist der Sprin­
K g3:. (Jetzt glaubt er, nehmen zu ger unverletzlich. Andererseits droht
konnen. Aber es geht immer noch aber auch Tg8f.) 4. . . . Sf6 5. Sf5
nicht.) 3 . . . . D h 3 :f 4. Kf4 g 5 f ! WeiB Tc66.Sh6 (jeder Zug eine Drohung!)
gab auf. Eine besonders schone 6. . . . T cy y. T g 7 Tf8 8. £4!. (Droht
Lektion — uber die Springer-Funk- e4—ey Se4: scheitert an Tg8f) 8. . . .
tion! Тег: .(Verzweifelt sucht Schwarz mit
evtl. T c if einen Turm zu tauschen.
155 8.. . . Tey war nicht besser; WeiB ant-
1. Ut>5? TC3:! (Ware das alles, es wortet 9. K d i ! und droht wieder e5.)
ware zu primitiv. Aber WeiB hat 9. Kdi!. (Auch der Qualitatsgewinn
noch etwas weiter gerechnet — doch auf f 7 wiirde geniigen; der weiBe Ko-
Schwarz noch weiter!) 2. Ldy. TC4! nigsmarsch aber ist pikanter.) 9. . . .
3. Tc4*. (erzwungen) 3. . . . dc4: Tb2: 10. K c i Т аг: 1 1 . K b i! Schwarz
4. T d i Td8 5. Lb5 T d i : f 6. K d i : gab auf. E r kann nun nicht mehr
a6! WeiB gab auf. Der Laufer, der den Turm tauschen; nach etwa 1 1 . . . .
den Tanz begann, muB die Zeche Th2 12. S fy:f Tfy: 13. Tfy: ist seine
bezahlen. Lage hofFnungslos. Ein origineller
PartieschluB! (Nach „Chess Reviewc<.)
156 158
M it 1. c6! begannen zwangslaufige 1. . . . S g 3 f 2. Kh2 Se2! (droht
Tauschaktionen, die Schwarz im eigenartig D d6f K h i D d if) 3. Lb3.
Endeffekt eine Figur kosteten: 1. . . . (Da die Dame auch f4 bewachen muB,
D c2: 2. L c2: Sc6: 3. Ley: Sey: 4. Tdy: hat WeiB keine groBe Auswahl. Aber
und WeiB gewann. Abweichungen nun entscheidct eine „Nebendro-
andern nichts (bitte nachpriifenl). hung“ !) 3. . . . D d6f! 4. K h i DC5!
Ein origineller Abzugsangriff! (Man beachte, wie Schwarz immer
sorgfaltig auf dem Geleis аз—f8
157 bleibt!) 5. D fi (Das Einzige) 5. . . .
Der weiBe Positionsvorteil ist in S g 3 f WeiB gab auf. Selbst ein be-
Anbetracht der offenen g-Linie und kannter Meister hatte Schwierigkei-
der Schwache des Feldes trj bedeu- ten, den Witz der Ausgangsstellung
tend groBer als das kleine materielle zu durchschauen.

79
159 und setzte in zwei Ziigen matt: 1.
Der letzte weiBe Zug Df2—I14 war T h 4 f! Lh4: 2. g 4 f , womit er die
zu optimistisch. („Optimismus ist Lacher auf seiner Seite hatte.
meist eine Folge ungeniigender In­
formation,^ sagte der franzosische
163
Komiker Jacques Tati. Das hat auch a) 1. Ta6! b) 1. La6! NiedHch,
fur das Schachspiel Giiltigkeit!) Es neckisch, klein und witzig!
folgte i. . . . S a jf! (der Springer be-
ginnt eine sehr erfolgreiche Rund- 164
reise) 2. K a i. (oder 2. Ьаз: D c2:f 1. T h i! K g6 2. TI17! nebst 3. L f7
3. K a i D c 3t) 2. . . . S c 2 :f 3. K b i und 4. T h 5 f . Eine einfache Bastelei.
Sd4f . WeiB gab auf (4. K a i Sb3:f 5. Der Witz liegt nur im Zwilling.
аЬз: D a if) . Glanzend!
165
160 1. Lh6! Kd6 2. T f7! K e 5 3. L f 4 f .
1. Sf6 f! L f 6 :2. D f7: f Kh8 3. D£8f!. Ist der Weg (des Laufers) langer, ist
(Das Zwischenschach ist wichtig, um die Losung kiirzer! Zweifellos ein
D a8f auszuschalten.) 3. . . . Ю17 4. interessanter Vergleich.
gf6: Dby. (Erzwungen, da sonst
7
D g f.) 5 .D e 7 f!D e 7 : 6.fe7: Schwarz 166
gab auf. Nun, haben wir zuviel be- 1. b6H offhete die 7. Reihe vollends:
hauptet? Perfekte Kunst der Ab- 1. . . . cb6: 2. a7! und Schwarz gab
wicklung! auf (2. . . . Ta7: 3. T b jf). Motive
kennen heiBt: sie nutzen.
161
Ein witziger Excelsiormarsch des 167
Bauern lost glanzend das Stellungs- 1. . . . Ьаз! 2. Ke5: L d 6 f!. (Die
problem: 1. g 4 f KI14 2. g 5 f! Kh5 Umgehung! Gleichzeitig hubsche Ab-
3. T h 4f ! K h 4: 4. gh6: nebst I17 und lenkung des weiBen Konigs.) 3. Kd6:
h8D, wogegen nichts zu machen ist. (oder 3. Ke4 Kb2 4. KE5 K c i 5. Ke2
Die Kiebitze strahlten. . . . f3"j-!) 3. . . . Kd4! (er laBt ihn nicht
mehr heranl). WeiB gab auf, da gegen
Кез nebst f3 nichts zu erfinden ist.
162 Auf solche Ideen muB man erst kom-
. . . und zogen hier genauso. Doch men.
nun ging das ,,nebstcc nicht auf, denn
Schwarz erw iderte4.. . . Lb6! 5. Кез 168
L c 7 f usw., wonach kein Gewinn mog- 1. £5!! halt den schwarzen Konig
lich ist. Enttauschte Gesichter. „Aber fest und gewinnt das Spiel. Der
Sie haben die Wette auch nicht ge- schwarze Konig kann nicht alle drei
wonnen<c, protestierten sie bei dem Bauern zu gleicher Zeit bewachen
Verfasser in der Meinung, es gabe (1. . . . K f5: 2. dy; 1. . . . g f5: 2. h j!
keine Losung. ,,Doch!c<, sagte dieser usw.). Zwar droht im Augenblick

80
nichts direktes, aber WeiB nahert Remis gesichert; z. B. 2. K g 4 I13! 3.
seinen Konig und gewinnt leicht. Die Kh3: T gy:! 4. Tgy: und Schwarz ist
eiserne Umklammerung 1 patt.
So viel Tiicke bei so wenigen Stei-
169 nen!
i. T b 7? Lc6!! und WeiB gab er- 173
niichtert au£. Falls namlich 2. Lc6:
a2 3. Ta7, so L c j f ! An diesem Schach Zug au£ Zug, Schlag au£ Schlag:
geht WeiB zugrunde. Auch das Zwi- I. T a 8 f! K h 7 2. T h 8 :f! Kh8: 3. T c 8 f
schenspiel 2. L£y:f Kf8 niitzt nichts Kh7 4. g 6 f K g6: (Dg6:, Lea) 5.
mehr. L h 5 :f! K h 3: (Sonst natiirlich IJ7 :)
Ehrenvoller ist es freilich, zu siegen. 6. T h 8 f K g6 7. h 5 f . Was haben wir
Doch manchmal muB man sich auch gesagt? In Wirklichkeit lag
der harmlose Bauer
mit Remis begniigen!
geschickt au£ der Lauer 1
170
Schwarz dachte sich folgende Wen- 174
dung: 1. . . . D£4f 2. D£4:f £££4: 3. 1. Te8! (Schwarz sind nun in etwa
h6?? ез 4. hy ег 5. h8D e iD f und ge­ die Hande gebunden, da er den Lau-
winnt. £er nicht verlieren dar£.) I. 1 . . . . L g 7 ,
Aber WeiB zog viel kliiger (1. . . . L f6 2. T a 3:! (jetzt kann der schwarze
D f4f 2. D f4:t K f4:) 3. K h 3!! K f3 (e3 Turm das Feld £5 nicht verteidigen).
K g 2) 4. h6 e3 5. I17 e2 6. h8D e iD II. 1. . . . L c 3 2. T a 3! (der Laufer
7. D f6 f Ke2 8. D e 5 f nebst Damen- geht verloren, da der Turm sonst
tausch und leichtem Gewinn £iir WeiB. nach £3 gelangt). III. 1. . . . Th6
Selbst erfahrene Meister sind also (! noch am besten) 2. T a 3:! K f2 3.
im Endspiel zu Fehlern geneigt! T f5f K g 3 4. T g 8 f K h 4 5. T f4f . Das
Matt im Kafig!
171 Eine unterhaltende Komposition
1. . . . T d if!! 2. K d i: ef2:, und der des deutschen Studienmeisters!
festgefiigte Block des Doppelbauern
sichert die Umwandlung £2—£iD. 175
Man beachte: als Freibauer ist der In der Partie geschah 1. . . . h 3?
Doppelbauer meist sein Geld wert. (ein lehrreicher Fehler, der den Ge­
winn aus der Hand gibt!) 2. Kf2! K h i
172 3. K g 3? (will WeiB noch gewinnen?
a) 1. . . . h3 ? 2. T g 3!. Schwarz gab 3. K £ i! K h2l — nicht etwa h2?? —
au£. Es herrscht unheilvoller Zug- 4. К£г! machte Remis!) 3. . . . K g i!.
zwang. (Bei 2. . . . K h i fallt der BI13 (Jetzt ist Schwarz wieder im richtigen
mit Schach, worauf das iibrige ein Fahrwasser. 3. . . . I12? 4. К£г! hatte
Kinderspiel ist.) £iir Schwarz verloren, da er 4. . . . £6
b) Der ra£finierte und im ersten ziehen muB.) 4. К Ьз: K f2 5. Kh4
Augenblick unwahrscheinlich an- (K g4 K e j) 5. . . . М 3 б. Ю13 Kf4
mutende Zug 1. . . . K h i! hatte das 7. Kh4 Kf5. WeiB gab auf. Nach der

6 Richter, E in falle— Reinfalle


81
Partie wurde festgestellt, daB statt zen a-Bauern kommt der weiBe Ko-
i. . . . I13 sofort i. . . . K g i ! zu einer nig gerade zur rechten Zeit wieder
ahnlichen (diesmal aber zwangs- frei: bitte nachpriifen!
laufigen!) Umgehung wie in der
Partie gefiihrt und damit klar ge- 179
wonnen hatte. Nehmen wir zunachst 1. К аф Es
. . . Der Clou des Ganzen aber ist, folgt einfach Td5! mit lehrreichem
daB nach R. Teschner alle diese Be- Zugzwang (WeiB verliert zunachst
rechnungen uberfliissig waren, weil den d-Bauern).
i. . . . Ю 13!! leicht und iiberzeugend Bei 1. Ka2 T a 5 f 2. K b i Ю53 3. K c i
den Sieg sichert. Das ist eben so im T d 5! wiederholt sich das gleiche Ma-
Schach, daB man manchmal den Wald nover.
vor lauter Baumen nicht sieht. Solche ,,technischenc< Dinge sollte
jeder Schachspieler beherrschen!
176
1. Sd5:!. (Sieht zunachst wie der 180
Verlustzug aus, da Schwarz einen
Freibauern behalt, wahrend die wei- 1 . d 7 f Ka8 2. Df8:! Df8: 3. LC7!!
Ben Bauern blockiert erscheinen. Aber Der Schlusselzug. Schwarz gab auf,
das pfiffige ,,meisjecc hat einen prach- denn WeiB bekommt die Dame mit
tigen Durchbruch im Auge!) 1. . . . Zinsen zuruck.
cd5: 2. Kf4! Ю13 3. 04!. (Daliegt der
Hund begraben! WeiB kommt eher.) 181
3 . . . . dc4: 4. d5 C3 5. Кез! (gewinnt 1. LC7!! (Man vergleiche Nr. 180I)
das entscheidende Tempo). Schwarz 1. . . . S f4 f 2. K fi Schwarz gab auf.
gab auf (z. B. 5. . . . K g3 6. d6 I14 S. M. der Freibauer!
7. dy h3 8. d8D h2 9. D dj). Ein wit-
ziges Finale! 182
177 1. D a 2 f Kh8 2. Db2l! (ein drolli-
1. g5! Kd6. (falls h g j:, so 2. £6! ges doppeltes Vis-a-vis!) 2. . . . Tg8
gf6: 3. h5) 2. f6! gf6: 3. gh6: Schwarz 3. S g 6 f hg6: 4. D h 2 f. Witziges
gab auf. Ein elementarer Lehrbuch- Damenmanover.
Fall.
183
178 1. Ta8!! Ta8: 2. Dd4f. (eine ahn-
WeiB zog 1. a5? (Tempoverlust!) liche Lenkung des schwarzen Turmes
1 ____K f3 2. Kb5 Ke4 3. Ka6 Kd5 0
wie in Nr. 182 2. . . . T g8 3. Tg6H,
4. Ka7: Kc6! mit RemisschluB. WeiB aber der SchluBzug ist verbliiffend!
muB die Einsperrung seines Konigs Zugzwang: 3 . . . . h6 4. T h 6 :f, sonst
zulassen, wenn er nicht den Bauern 4. D g 7 :f . (Auch 1. . . . Tg8 geht
sofort verlieren will. leider 2. Dd4. Schoner ware 2. Dh6
Gewonnen hatte 1. K b 5! usw., g6 3. Tg6:l) Ganz in Prof. Richters
denn nach der Eroberung des schwar- glitzerndem Opferstil!

82
184 186
Zuriick: i . Kf4! Ю13 2. L g i! Ш14 WeiB nimmt B£7 schlagt s Sg8 zu-
3. L g 2 ! KI15: — und wieder vor- riick und setzt statt dessen mit f7X
warts nun: 4. Kf5l Kh4 5. L f 2 f Kh5 e8S! matt. Auf g8 kann kein Laufer
6. L f 3 f . Da schmunzelt selbst der gestanden haben, weil sonst der Bf7
Griesgram! gefesselt ware, und kein Turm, weil
Mit dem gleichen Material und er den Se8 decken wiirde.
auch einer Art Riickkehrthema hat E. Eine geistreiche Komposition!
Radzuweit (IBZ 1959) einen inter-
essanten Funfziiger geschaffen: KC7 187
L£i Lh2 Bc5 — Kay Bc6. 1. L g i! Id .
Ka8 2. Kb6 K b 8 3. La6! Ka8 4. L b 7f 188
K b 8 — und nun taucht er wieder aus H e.
der Versenkung auf (Deus ex ma-
china) 5. Lh2=f=! 189
КЪ6, La6. — Ka8, Тез, Sb8. WeiB
185 kann mit Lby, Schwarz mit Sd7 matt-
WeiB nimmt Bg6 schlagt Ы17 zu- setzen.
riick und setzt statt dessen mit g6—g7
matt. 190
Und warum darf au£ h7 kein Каб, L a5. — Ka8, Sc7, Bay. WeiB
schwarzer Bauer gestanden haben? muB, ob er will oder nicht, mit Lc7:
Dann hatte Schwarz zuletzt nicht pattsetzen.
ziehen konnen! Darauf sind schon
zahlreiche Schach£reunde hereinge- 191
fallen. Siehe Text.

6*
83
N amensverzeichnis
(Nummern-Diagramme)

Partiestellungen Burzlaff 102


Bykowa 172
Alaus 51 Byland 157
Albareda 43
Ali 85 Cafferty 65
Alster 34, 73 Camillo 18 1
Ambarjan 140 de Carbonnel 5
Amrehn 119 Cardoso 35, 61, 98, 141
Antoschin 31 Castaldi 101
Arinbjorn 143 Ciocaltea 1 1 7
Asumanjan 48 Clarke 34, 179
Aulis 20 Cortlever 43
Awerbach 35 Christoph 132
Cuellar 149
Badestein 88 Czaya 69
Batuev 7
Dahl 122
Bauer 13 2
Darga 44, 96
Beltran 74
Dely 160
Bennet 72
Dimitroff 23
v. d. Berg 3 3
Donner 147
Bernstein 105
Dorn 71
Bialas 6
Downham i n
Bielicki n o
Drimer 116
Bilek 146, 1 5 1
Diickstein 75, 150
Bisguier 134, 149
Dunkelblum 123
Blatny 77
Duras 66
Boatner 40
Bohac 55 Effel 81
Bolbochan 103 Ehrat 106
Bonet 167 Ejury 24
Bordell 74 Eliskases 33
Borissenko 8, 12, 4 2 Elstner 22
Bornholz 15 7 Emden 145
Bozdoghina 86 Engelhard 16
Braun 13 1 Engert 97
Briem 80 Enigk 81
Brimda 89 Evans 134
Bronstein 29
Buchers 166 Feuerstein 72, 169
Burn 135 Fichtl 67, 77

84
Filippow 154, 17 1 Kanko 107
Fischer 10, 181 Kaikamdjosow 17 1
Flad 12 1 Katalynow 17
Florian 60 Keres 1 15 , 147
Foldi 60 Kestler 82
Forintos 15 1 Kettenburg 177
Foulds 104 Kieninger 97
Funk 36 Kleinguti 49
Kloza 18
Gadalinski 25
Kobr 55
Gaister 154
Kolaroff 50
Gama 90
Koldehofe 177
Gaprindaschwily 12, 42
Koll 118
Garcia 19
Koltanowski 70, 100
Gauba 175
Korkhav 37
Ghitescu 116
Krahnstovec 83
Gligoric 47, 115
Kramer 133
Goldin 140
Krause 70
Gragger 71
Kiibart 46
Greiff 98
Kulke 178
Grob 158
Gudmundur 143 Lagerstrom 128
Gumprich 56 Lang 104
Giinsberger 78 Laustsen 156
Haider 109 Lindblom 38
Hallbauer 12 1 Litkiewitz 88
Halsey 100 Litterst 52
Haman 136 Lombardy 133
Hanninen 38 Lummer 119
Hansen 54
Нага 155 Macskasy 57
Heidenfcld 155 Mair 39
Henley 41 Mardle 1 1 2
Marin 58
Herter 26
Honan 112 Marshall 135
Honfi 15 Martius 44
Hormann 51 Matanovic 153
Hruskowa 176 Matscliett 148
Mazzoni 180
Israilovici 78 Mednis 169
Ivkov 96 Michel 9
Iwanoff 23 Milew 142
Jagerhorn 126 Milic 125
Johannessen 1 Miszto 18
Johansson 1 1 , 28, 80, 150 Mititelu 32
Jonsson 1 Mnazakanjan 17
Moore 41
Junge 45
Kahler 109 Nedeljkovic 62
Kamminik 113 Nielsen 156

85
Nievergelt 47 Scheipl 26
Novak 67 Schiele 175
Scimgeour 13 1
Oberle 108 Schindler 21
Olafsson 170 L. Schmid 101
Onesciuc 90 Schreiber 27
Ovenden 1 1 1 Schulz 13, 122
Schulze 16
Pachman 103 Schwarz 87
Papp 15 Seppelt 168
Parma n o Seyferth 83
PastuhofF 20 Shaligram 85
Pavlov 86 Shocron 10
Perez 58 Silberman 124
Persitz 180 Simagin 7, 8, 152
Pesch 82 Simkin 113
Petri 166 Simonie 106
Petrosjan 15 2 Skema 120
Pettersen 129 Skold 11
Pettersson 40 Skov 136
Pfister 108 Snosko-Borowsky 66
Pfistler 159 Sokolov 153
Pilnik 170 Sorribas 19
Pires 61 Stahlberg 59
Pitpinic 32 Stancia 1 1 7
Plater 28 Starck 102
Polugajewsky 29 Staudte 69
Popel 120 Stepanek 89
Portisch 160 Sternberg 99
Pritchard 65 Stich 14
Stiefler 159
Suckau 87
Radovcic 50
Szabo 75
Raizman 123
Szigetvary 24
Reck 99
Redikan 144 Taimanow 125
Reilly 79 Tal 3 1, 142
Rellstab 53 Taxis 36
G . Richter 27 Tchelebi 79
K . Richter 30, 68, 127 Teschner 6, 13, 59, 130
Rico 167 Theodorescu 126
Rojahn 129 Tithmann 52
Rossetto 141 Trifunovic 124, 179
Rubzowa 172 Tritschler 21
Riiweler 14 Turowerow 48

Udovcic 62
Sah 37
Ujtelky 25, 73
Sallay 57
Salo 107 Vamusz 146
Sauberli 145 Veen 176

8 6
Wade 1 14 Hilton 189/190
Wagner 54
Wedel 9 Kaden 95, 184
Wells 148 Koltanowski 185
Welter 118
Mair 93
Werner 53
Mazel 137
Winkelhagen 3
Winz 30 Radzuweit 91, 16 4/165
Wisard 49 Rebehn 182
Wolf 45 Prof. Richter 183
Wolk 5
Sladek 94
Speckmann 163
Aufgaben
Studien
Almond 187/188
Gallischek 76, 84
Barry 63 Grzeban 173
Bata 191
Heuacker 174
Bishop 92
Borgstrom 64 Korolkov 4

Eiche 2 Mair 139, 16 1


Emden 186 Mugnos 138

87
Vom gleichen Verfasser empfehlen wir:

KURT RICH TER

M EIN E R ST E S S C H A C H B U C H
Ein Ratgeber fur Anfanger

5., erweiterte Auflage. O ktav. M it zahlreichen Stellungsbildern. 103 Seiten.


1959. D M 4,80
„Es verm ittelt dem Nichtschachspieler und Anfanger in lebendiger A rt die
Grundkenntnisse des Schachspiels und bietet den weniger geiibten Spielern
auBer Anekdoten, Schachaufgaben und einem schachgeschichtlichen U ber-
blick manch lehrreiches Kapitel liber Eroffnung einer Schachpartie, M ittel-
spiel und Endspiel.“ W e s e r - K u r ie r

KURT RICH TER

DER SC H A C H P R A K T IK ER
Ein Wegweiser fur Lernende

4 ., verbesserte Auflage. O ktav. M it zahlreichen Stellungsbildern. 87 Seiten.


1959. D M 4,80
„W ie alle Verfasser von modernen Schachlehrbuchern vermeidet K u rt
Richter es grundsatzlich, systematische Theorie zu dozieren. Ihm geniigt
es, den Schachanfanger, aber auch den Fortgeschrittenen, aus der Praxis des
erfahrenen Meisters auf einige wesentliche Dinge hinzuweisen, die unerlaB-
lich sind, um Verstandnis flir die Schachtechnik zu weekend S c h a c h -E c h o

KURT RICHTER

SCHACHM ATT
Eine lehrreidie Plauderei fur Fortgesdirittene iiber den M attangriff im
Schach

2. Auflage. M it 37 T e il-u n d 217 Volldiagrammen. O ktav. 96 Seiten. 1958.


D M 5,20

„D er bekannte Berliner Schachmeister plaudert in leichtfaBlicher amiisanter


A rt iiber den Mattangriff im Schach. Jeder fortgesdirittene Spieler w ird das
sorgfaltig ausgestattete Biichlein mit Gewinn durcharbeiten, denn es scharft
ihm den Blick flir das Mattbild und gibt ihm an Hand gutgewahlter Bei-
spiele aus Meisterpartien und dem Reiche des Kunstschadis wertvolle H in -
weise, wie sich das erstrebte Endziel in der Partie auch aus scheinbar aus-
sichtsloser Stellung manchmal herauszaubern laBt. Kurz, pragnant und nie
ermiidend, ein Lehrbuch, wie es sein soil." S t a d e r T a g e b la t t

U n s e r 1 6 se itig e r S C H A C H P R O S P E K T steht k o ste n lo s in je d e r B u c h h a n d lu n g z u r


V erfu g u n g .

W A L T E R DE G R U Y T E R & CO. • B E R L I N W3 5
KURT RICH TER

K O M BIN A T IO N EN
Eine planmaBig geordnete und eingehend erlauterte Sammlung von
356 Mittelspielstellungen im Schadi
3., verbesserte Auflage. Oktav. M it 335 V o ll- und 55 Teildiagrammen.
148 Seiten. 1955. Ganzleinen D M 8,50

„Dem Leser bietet das W erk zweierlei: Belehrung und, dank der faszinie-
renden Schreibweise Kurt Richters, recht viel Unterhaltung.“
Scbweizerische Schachzeitung

KURT RICH TER

C A R L C A R L S U N D D IE ,B R E M E R P A R T I E ‘
60 Jahre Schacherinnerungen
M it einer Vorrede von A l f r e d B r i n c k m a n n . Herausgegeben von K u r t
R i c h t e r . O ktav. 113 Seiten und 2 Abbildungen. 1957. Kartoniert D M 7,80

„Das empfehlenswerte Buch . . . weift dem Menschen und Schachmeister Carls


ein seinen Leistungen und Verdiensten entsprechendes Denkmal zu setzen.“
Aachener V olkszeitung

KURT RICH TER

K U R Z G E SC H IC H T E N UM SC H A C H FIG U R E N
Ein Bilderbuch des Schachspiels, zugleich ein Unterhaltungsbuch fur alle
Schachfreunde. Nach neuen Ideen zusammengestellt und bearbeitet. 2 ., ver­
besserte Auflage. Oktav. Mit mehr als 700 Diagrammen und nicht ganz so
vielen Versen. 308 Seiten. 1955. Kartoniert D M 12,80

„Amiisantes und Belehrendes, Schwachen und Nachdenkliches sind zu einem


bunten Cocktail der 64 Felder gemixt, den keiner mehr lassen kann, hat er
erst einmal davon genippt." Sonntagspost

RICH TER/TESCH N ER

SCHACHEROFFNUNGEN (D ER K L E I N E B IL G U E R )
Theorie und Praxis

2., nach dem neuesten Stand der Theorie verbesserte Auflage. Oktav. Mit
mehr als 100 ausgewahlten Partien. V I, 2 10 Seiten. 1957. Kartoniert D M 9,80

„D er Untertitel des Buches besagt das Wesentliche iiber seinen Aufbau. Die
mannigfaltigen, von den beiden Berliner Meistern sorgfaltig zusammengestell-
ten Eroffnungen und Varianten sind mit iiber 100 Partienbeispielen unter-
malt.“ Scbweizerische Schachzeitung

W A L T E R DE G R U Y T E R & CO. • B E R L I N ¥ 3 5
ALFRED BRIN CKM AN N

L E H R B U C H DES SC H A C H SP IE L S
4., vollig neubearbeitete Auflage. Oktav. Mit 188 Diagrammen. V III,
139 Seiten. 1959. Kartoniert D M 7,60

„D er bekannte Stil Brinckmanns, der es versteht, die als trocken verrufene


Materie der Schachtheorie in jedem seiner Aufsatze und Werke dem Leser
jmundgerecht* zu machen, zeichnet dieses Buch besonders aus.K
F r a n k isc h e N a c h ric h te n

ALFRED BRIN CKM AN N

M ATT IN Z W A N Z IG Z U G E N
Einfalle und Reinfalle. Ein Lehr- und Lesebudi

O ktav. 7 0 Partien mit 72 Diagrammen. 87 Seiten. 1955. Kartoniert D M 6,80

„Fur erprobte Schachspieler ein schachtheoretisch exakt durchdachtes, dabei


erfrischend undogmatisches Nachspielheft." B u ch e re i u n d B ild u n g

BRIN CKM AN N /RICH TER

KAM PF D ER N A T IO N E N
X III. Schacholympia Miinchen 1958

Herausgegeben im Auftrage des Deutschen Schachbundes. M it 25 Abbildun-


gen, 96 Diagrammen, 50 Tabellen sowie ausflihrlichen Berichten. Oktav. X I I ,
124 Seiten. 1959. D M 12,80
„Dieses Turnierbuch ist keine tote Chronik, sondern ein Bilderbuch und ein
Lesebuch, denn es gibt dem Leser durch den launigen und schwungvollen Stil
der beliebten Schachsdiriftsteller eine kurzweilige Unterhaltung. Die span-
nendsten Partien sind ausfiihrlich kommentiert und lassen noch einmal die
Geschehnisse des grofien Landerkampfes nacherleben . . . eine erfreuliche
Lektiire." Sc h a c h -E c h o

BRINCKM ANN/RELLSTAB

T U R N IER -T A SC H EN B U C H
2., verbesserte und erweiterte Auflage

Klein-O ktav. 172 Seiten. 1959. Kartoniert D M 6,50

Die Kommentare zu den Spielregeln des Weltschachbundes sind in der neuen


Auflage vermehrt worden und erhalten u. a. die jiingsten Entscheidungen der
Regelkommission F. I. D. E. (Spielregeln, Mannschaftsweltmeisterschaft, Titel-
verleihungen, Statuten des Weltschachbundes). Fernschachspieler und Spieler
am Brett, Teilnehmer am kleinsten Klubturnier oder Mitstreiter in den
grofien Weltturnieren — jeder wird hier finden, was er braucht.

W A L T E R DE G R U Y T E R & CO. • B E R L I N ¥ 3 5
MAX EU¥E

S C H A C H V O N A —Z
Vollstandige Anleitung zum Schachspiel

M it 262 Diagrammen. Deutsche Obersetzung und Bearbeitung: Kurt


R i c h t e r . O ktav. 194 Seiten. 1958. Kartoniert D M 9,80
„W enn w ir an den bisher vorliegenden Schadilehrbiichern den Mangel an
Vollstandigkeit oder die zu trockene Sammlung von Varianten als fiir den
Anfanger nicht geeignet fanden, so kann von diesem neuen Werke mit Recht
gesagt werden, was sein Untertitel besagt: Vollstandige Anleitung zum
Schachspiel." Reutlinger General-Anzeiger

EUGENE SNOSKO-BOROW SKY

E R U FFN U N G SFA LLE N AM SC H A C H B R ET T


4 ., verbesserte und erweiterte Auflage

Neubearbeitet von R u d o l f T e s c h n e r . Oktav. M it 34 Beispielen und


99 Diagrammen. 128 Seiten. 1959. D M 7,20
„Die Tatsache, daft dieses W erk ein Bestseller unter den Schachbiichern ist,
daB schon wieder eine Neuauflage notwendig wurde, spricht fiir sich."
Schachecho

ESMO R ID A LA

T U R N IER E , TATEN UN D ERFO LG E


Die Laufbahn des GroBmeisters Paul Keres
Mit 71 Diagrammen. Oktav. 116 Seiten. Mit 1 Bildnis. 1959. D M 8,80
„D er groBte Teil des Werkes ist den schonsten Kerespartien gewidmet, die
von 1935 bis 1957 gespielt wurden. In iibersichtlicher und klarer Form sind
die verschiedenen Ziige von Anfang bis Ende aufgezeigt und in Zeichnungen
festgehalten. Ein vorziigliches Lehrbuch, das in keiner Bibliothek eines Schach-
spielers fehlen diirfte." Straubinger Tagblatt

W ALDEM AR ¥ E IG A N D

DAS K O N IG L IC H E SPIEL
Eine kulturgesdhichtlidie Studie

Oktav. M it 25 Abbildungen. 80-Seiten. 1959. D M 6 ,—


„Das reich illustrierte, geschmackvoll ausgestattete Bandchen zeichnet den
Werdegang des Schachspiels vom indischen Tschaturanga bis zu seiner gegen-
wartigen Form aus kulturgeschichtlicher Sicht. Es verschafft einen Einblick
in die ,Schachzabelbucher‘ und unternimmt auch einen Streifzug durch die
moderne Schachgeschichte . . . An diesem Biichlein wird jeder seine Freude
haben . . . " Deutsche Schachzeitung

W A L T E R DE G R U Y T E R & CO. • B E R L I N ¥ 3 5
Фа» &c4ia(4ifaluf begieitet
„Die D E U T S C H E S C H A C H Z E I T U N G w ar noch nie so lebhaft und viel-

seitig wie jetzt.“ ( P r o f . D r . V id m a r )

Wenn eine Schachzeitung Erfolg haben soil, muB sie wohl von Experten ge-

schrieben werden, darf aber nicht nur fur Experten bestimmt sein.

Fur jeden etwas,

das ist die Devise der Redaktion, die sich nach besten Kraften und mit her-

vorragenden Mitarbeitern bemiiht, die Zeitschrift anregend, unterhaltend und

belehrend zu gestalten.

EJberzeugen Sie sich bitte selbst, ob dies der D E U T S C H E N SCH ACH ­

Z E I T U N G gelungen ist, und fordern Sie ein kostenloses Probeheft an.

Jahresabonnement D M 12 ,— . Fiir Mitglieder D M 10, 80.

Gebundene Jahrgange der Zeitschrift sind zum Preise von je D M 16,80 liefer-

bar.

108 Jahre Deutsche Schachzeitung verpflichten!

D M 3,— vergiiten wir, in Verrechnung gegen Schachbiicher unseres Verlages,

I jedem Schachfreund fiir einen neugeworbenen Abonnenten, der bisher nicht

Bezieher der Deutschen Schachzeitung war und sich zu deren Bezug auf ein

Jah r verpflichtet.

W A L T E R DE G R U Y T E R & CO. • B E R L I N ¥ 3 5