Sie sind auf Seite 1von 220

'.- , ««..

* -^M

La

ïfflfâ
fsea 950
J$L H
\<fet . ' >&:-d&J&

l:"C>

«wiCTKdç^ œM.m.-
r
**&*..*& jtâS^L** Wïz

•UtifSaMKflÇlrVUyflSK*» *r S&Jfc iUBili minnn


.

****** ' *céxxx> 7fC>

lus au.

^atà~> o «II.- ,:.'


Sr)

.*,

~^yï»asr-iBg: r TTsy* : "^•^•y»*


. . .

yjm ^&*

PROSPECTUS.
C\RLL Editeur et Marchand de Musique, Boulevard Montmartre, N? 14, A PARIS.

À M. M. Le.s- Amateurs et Professeurs de Musique.

jusqu'ici les Admirateurs de la Musique de ROSSIM se sont contentés de l'cn.-


tendre au Théâtre et de la chanter en société avec accompagnement de Piano.A présent les Ama-
teurs passionnes de ce Compositeur et principalement les Professeurs ont montre le désir d<

voir par quels moyens il a pu donner tant de charme a sa Musique, surtout dans des endroits
ou il produit les plus beaux effets et ou cependant les puristes trouvent des fautes de rè-

gles. Comme on ne peut juger de ces beautés que sur la grande partition je me suis dé-
termine a en faire graver si\ à tout orchestre et avec les récitatifs; elles paraîtront par
souscription. Je ne doute pas de faire plaisir aux Amateurs et aux Professeurs de Musique
si j'en juge par les demandes que je reçois journellement des partitions a grand orchestre
de ROSSIINT qu'on n a pu jusqu'à présent se procurer que par des copies a la main
qui coûtent fort cher et qui sont remplies de fautes.

TITRES DES PARTITIONS


RICCIARDO E ZORAIDE.LA DONNA DEL LAGO,
IL TANCREDI,
IL BARBIERE DI SIVIGLIA, OTELLO et LA GAZZA LADRA Elles seront .

gravées avec paroles italiennes seulement


Je crois mutile de parler du mérite du Compositeur et de celui des partitions dont
il s'agit: il suffit de dire que ces six opéras, traduits en toutes les langues, se jouent par
tout ou il y a du goût et un théâtre susceptible d'en exécuter la Musique.
Le prix de la souscription est de 180. pour les six partitions: ce qui les met a

30. chaque.
Les souscripteurs ne paveront rien d'avance: ils signeront seulement 1 obligation
qui se trouve au bas du présent prospectus.
La première partition paraîtra le 1? Janvier 1824 et les autres se suivront de
mois en mois, de manière quelles seront toutes livrées au mois de juin de la même année.

Ces partitions seront telles que l'auteur les a composées: on ne se permettra pas le plus

léger changement; l'édition sera fort belle, et l'on s'attachera surtout a ce quelle soit très correcte.

Il y aura en tète de chaque ouvrage, le portrait de ROSSIM, et, à la fin, la lis-

te des souscripteurs
La souscription sera fermée le ôl Décembre 182.1. passe cette époque, le prix mar-
que de chaque partition est de 60. et 72. selon le volume de la partition.

ENGAGEMENT DES SOUSCRIPTEURS. Je éouàéigm. m'enraye a prenne ïe-i dix partùibné


deéuméed Oan.1 le présent pro4pectu4.,et a- me conformer au.r condition.! dtipulccA ci Pr-i-W-i

1825.
.

CATALOGUE DIS PARTITIONS


Gravées cpu se vendent chez CARL1 Editeur et Marchand de Musique
Boulevard Montmartre N° 14 A PARIS.

OPEBA A GRAND ORCHESTRE.


f
V.'l.Don Giovanni en 2 Actes de MOZART 48 N°5.Serva Padrona Qa) en 1 Acte de PAES1ELLO 24
Edition d'Al.l K.MAGNE,Piool»-<. Italienne! et Allemandes. 6. Virtuosi i amhnlantien2ActésdeFioRAvENTi. . . 60
2. Don Giovanni en 2 Actes de MOZART 60. 7. Ulisse e Pénélope Cantate Italienne
Edition FRANÇAISE Paroles Ilalieciies et PVaneaises. pour une Voix de Soprano et une de Contialto de PAF.R.lC
3. Flauto MagicoGOen 2 Actes de MOZART 60. 8.Safo Cantate Italienne

Edition Fkainçaisf, Paroles Italiennes et Françaises pour Voii seule de Soprano de PAER 10
4. Jeanne d'Are a Orléans en 3 Actes de CARAFA.80.

OPERA AVEC ACCOMPAGNEMENT DE PIANO FORTE

N'.'l. Achille en 2 Actes de PAER 15 N°19.Inganno QD Fortunaio ROSSINI 24


en 1 Acte de
;
N."2. Agnese en 2 Actes de PAËB 36 N°20.I(alianaCr )in Algieri en 2 Actes de ROSSINI 36
N?3. N^l.MatrimonioQQsegrelo enSActes de CIMAROSA36
N°4.Aruiide en 5 Actes de GLUK 36 N°22.ATedcaij, Corinto en 3 Actes de M AYER. .36 .

N?5.Barl>iere QO* Sréiglia en 2 Actes de BOSSINI.. .36 N"23.Mosé Egittoen3 Actes de ROSSINI .36
in
N^.Camilla en,.3 Actes de PAER 36 N?S4.Nilia pazza per aniore en3 Actes de Paesif.llo3<
N?7.Cenerenfola en 2 Actes de ROSSINI 36 N?2S.]Vozze di Figaro en 4 Actes de MOZART 36
N?8. Cleuienza (Jâ) di Tito en 2 Actes de MOZART. . . 24 N°26.0razj eCuriazj@T)en3 Actes de CIMAROSA 06
ÏÏ9. N°27.0lello en 3 Actes de ROSSINI 36
N'.'lo.Cosi fan tuUe en 2 Actes de MOZART 36 N?28.Bicoiardo eZoraideenS Actes de ROSSINI36
N?ll.Don Giovanni 00 en 2 Actes <lf- MOZART.. ..36 N?8S.SarginO en 2 Actes de PAER 36
N?lS.Donnà del lagoQa)en 2 Actes de ROSSINI 36 N°30.
N?13.Elisahetta Regina dïivjiillerra en 2 idtes de Rossini36 N?31.Serraglio 00 en 3 Actes de MOZART... .36
N°14.Flanto Qf)Magico en 2 Actes de MOZART 36 N?33.Tancredi QO en 2 Actes de ROSSINI .. 36
N?15.Gazza Qa) Ladra en 2 Actes de ROSSINI 36 N°33.Tnrco QT)inItalia en3 Actes deROSSINI. .36
,
N?16.Ginevra di Scozia en 2 Actes de M AYER 36 N. 34.Virtuosi0aml)idanli enîii.i.- FIOR WENTI ls
N?17.Grizelila en 2 Actes de PAER 36 N°3S.Zelmira en 3 Actes de ROSSI NI 56
N°l8.Idomeneo en 3 Actes de MOZART 36

Nota Les N. 3. 9. 30. qui sont a vides seront remplis par trois Opéra d<

ROSSINI qui sont a la gravure et qui paraîtront incessamenl .

OPERA POUR PIANO SEUL


a\ec accompagnement de Violon n>) Uhih;m .

Musique de ROSSINI.
f
N'.'l. Barhiere <li Sivrglia QT) 15 N°9.Mosé i Egillo. 15.

N?2.CenerentolaQà) 15. N°10.0tello 15.

N°3. Donna del Lago Qa) 15. NPll.Ricciardo e Zoraide .


15.

N?4. Eduardo e Cristina 15. N!'l2.Seiniramide 15.

N?6. Elîsaietta 15 NVl.i.Tancredi .15.

N?6.Gazza Iadra Qa") 15 N?14.Turco 15.

N°7. ItalianaCrjin Algieri 15. N?lfi.Zelmira .15.

N'.'s. Maometfo 15. N?!6.


*'^&"Jj&

*'~?i

INU1CK DEGLI OKAZJ E CUHIAZJ

ATTO PRIMO.
Personaggi. n: Voci. Pagii.:

OUVERTURE 3.

i. INTRODUZIONE. Coro 8.

SOPRANI. 2. Lalto genio di Roiua. ARIA B. iy.

3. Germe dlllustri Eroi. CORO 22.

CURl AZIO. 4. O Dolce e caro islaute. TERZETTO S.S.T. 31.

ORAZIA. 5. Quelle [)ii|)ille teuere. ARIA S. 38.

SABINA. 6. Se alla Pahia. ARIA con COKI.' T. 46.

7. ScbpràUlî i >aglii rai. MARCIA e CORO 60.

TENORI. 8. Ti ginra il laldno. DLETTO S. S. 66.

9. Nacjui e ver frà grandi Eroi. ARIA s. 73.

M. ORAZIO. 10 Quando uel canipo. TERZETTO S.T.B. 78.

P. ORAZIO.
LICINIO. ATTO SKCONDO.
II. Se torni ïiucitor. DUETTO S. T. 95.

BAS SI. 12. Comhatterenio tiioiiferemo. CORO 10 9.

13. Se Pietà uel cor serbate. ARIA S. 121.

SACERDOTE. 14. Se un ra£gio sereno. ARIA S. 130.

AUGURE. 15. Quai deusa uotte. CRAN SCENA e FINALE 134.

CORO di ATTO TERZO.


ROMANI. 16. Frenar vorrei le lacrinie. ARIA S. 1 57.

ALBAM e 17. Adorai la chioraa. CORO 166.

MATRONE. 18. Svenami. DUETTO S. T. 170.

19. Sauti Numi. FINALE 18 9.

Quando ne! camuo. DUETTO S. T. 19 G.

*&v UtJ^dMH0&£r~«f
Ouverture

^^f^^^r^^tr^^^p
Des
HORACES

.All°. con brio.

342 VN
pÉÉttâiÉS^K^rflte^iB^î.
ii

».

E
ps#^fpg
ipg
^s^rfÊ^tol
^^^B^g^gfr^hp^^
H 7~ W
^fes^^^^g^^
P- -a

jfiLtf i

^iair^^
£^
i
fij.ftf
.
pu*
9- : 5«Ai-,

m à^JW
m &
m^m^
m
342
mÊ^m^£i&
•-&*?•
t-t^tM^d
^ I
£=
i?.==-p. f.
mm,
« f» stacïto.

f fm-WfTirrcrcC^^M^fe^
f

g^Ëe^ff^^%F^ËJgfeji^ w*

g| < < f
|f <
^4#^fCT#gg
isÉiii

3%irfj J^ffe^nnA
a^z#^g|^j^tf>p^^^
tfTrdlrirrto^^f^
*

b^Ëg^CrirEEclCf ir^rf'fg
p. g
\^mm^
,>*x^riïrrrtiï

gîrtfTlTr^ :fc

34 2
TB.

^m^n^^ÉS
sempre. *:
te
NN^P s
^^^^^^^^^
342

UN^pUK-lgf
f PP.stacato. ^"
*****
I

feini
^_
p^
%P£ffip^
f *£*
i

WffiTO'fpE
# H £ m M

££kT£fgM#ffp^

34 2.,
';iwv ->y Jl^rtCv &

Odi o Ciel nostri lai


i .

[NTRODUZTONE e CORO
'

Des HORACES et CURIACES


Musique de cm vrosa
Prix 3:fr-.

A Piiri.si'lic/. c \Ki,i Editeur M" de Musique H Cordes de Naples, Boulevard Montmartre


v.M+.

» r.> >
p^rr
f I,.

^ rjf **- U?***^ ^^M£&^& ***?:-.


*4 :&iîï -m.
^^^^-' 1

wm +-*-
/HZ ^pg£p=i rt§^^
rr-
r ±if-f»ff-^
pps
X 1 ^
.fem^g lbt'1.
i — r . ^ —

9.

- ili o nul i uns - -tri la - i


î ve - mli<> •> mime i nostri i nostri af-fian-ni i

- di o ciu 1 i nos - - t la - i ve - di" mime i nostri i nushï af-Fan-ni i

t—, :~h^+-^mïî+++-^m >

ve - di o iiiinit; i nostrj i nostri af-fan-ni i

^ ^ -0- ^- *+£$**

$^mmm
-*•
— ^-*- +*^
r ^ r j^
=^ o\
s * *
Mt
-3

*a

^X
s

F
.
''

<g

-lMLfUL
M f

*=£
f .

i triaf - —
fan ni si-noa
]/

quau-iloi pro-Ui'i dannî


ï y ï fc

Koma af-

m i & ^ ê * ff
^

,1?
JL tri " -^-#—-#-
— homa

^
tri af fan ni si-noa quan-uoi prouri danni af

—*
m
WTT'~

-tri
=»te=

.if - fan

nu a
^^
(juan- do i propri
s
£-f-^:

clan-n Koma
m-

af-

A *
S
^ i
f é .# £ J8-

f f — 1

^
«i
es *^

s s =J -« _On

§si^ **
t
s
±=fc 3=^5S
ïf^-f-^-

£e£ =E
É ^

-flit-ta
l >'

pian-ge-ra
t
=»=
=Z
tf
si
g

-no a quan-di
:'
'
< <

miio a (luando
K ^

•7 rïïï
-flit-ta
i. •

pian-ge-cà .
in
S
3£e£e*S?
7—
si-no a i|nan-(l
r=
-0-0
fi=rTF
siiio a quand

g#^£ £=*=
S=^ m ^=- Mf-g-r—^ » ^ ?
5*1
.

10.

?f" —
*• m
J- 0—.ZW. *
*-/
=Ë — -v y ^
Ly- ..-./-
fi. *=
a i l'oscoiido in ogsu rc ni 'i^m co il va-lo

SEà^^ =*

à \a
=?±ZEZ*
rpi.'i-Lciidu in njrni co
=t4=t
lus
I

^ *— u t r ^-fiH-7
dLtÊz

*ni Ijcl - - fo il

rr~ -rTff "


^
, r f -£ y /.

Mil va cresccn «In ni i»ni nef - - fi \.i - - lo -rc 1" spa-

a w,g
m -yen
3ES
*+'+-*.

va i
i

n -'
t

in
_i'_

i!> i'
^
M^-iii in f ^ -fn il
-0—

\a -
=?=
f ,0 \*
-f—/
- lu - ro
V

I" lin
m
/_
-

in - to lo s|ia - >en - lu lo s| ia - - un

f*5

1905.

W T* ' * K? <*»

^^^^%=^TT^g
II.

i- > Çt-
- r.cihlol-ceac -C(;n -to quando ô ciel s'ascoT-to - rà iiii.in -
ah di |).i

ah ili [i.i -, ceildol-œac-cen-to quando o ciel s'ascol-te - rà «Juan - ilo o

ah ili |>a - ceildol-çe ac -cen-to quando ocicl s'aM.ol-to - ra

j ^ fT i
— —f=ff— ;

ims _ - (ri l.i-i


y f-f tf
m:-«!i o
-

un
= -r—
- moi
r
nus - In
f
af -
e
fanni
^s sino a
?

a N
J' }
S
}}
K
>±jtt
* h K
i
h
j
k
3_jJilMh
K k S h
-

:icl i nos tri ve-di O un - nii'i nos - triaf - fanni sino a


-«--*-£*- +- _*. -0-

5g * E y f *= r
_f
>' / /
-^-f^-p p
fc=3t

fiel nos - - tn la.-] \0-«Il o 1111 - 1110 I nos - tri af - fanni sino a
.la

^ \
w\ 0000 :
p*~ TT~*]~r~*- ~T 01 '

m^-0 : xj- tt * :
*
gX^-
* -*
12.

5T>
/Cs
± J
^'f t ffrf=»^^?=f^-ff fffy=TÊ^ g'H
qiianuo] propri dan-ni Homn af-f lit ta piangswà sirioa miando binoa iniand

^TT 'i- r r-f ^j^uiJ^ ^^ ^F=>* ^f^^ ^


iiuando i propri dan-n; Koma af-f lit fa ptknfije-rs» . Mlln a ( [uandu Mlio a quand"

w^^^^tr^^^^ff^^m^m^m^mm^\\h
ijiiaiulo i |irii|)ri dan ni Koma af-f lifta piangc-)'à silio a quand miio a (înaiHl 1

Crei. ^ £b
^ È^È^d
i?

>. fVr
^=*^t
~T
/
Ail? marc

=to

ma miai i i
-

m ma ilii.ii ri - Min -na n

Swr r r ^t^=£ ? f—T-ft


ma ri - bu<> - na-ii' '111 - - li - - v i

1905.

*C- - ! I^IIH

13.

id
jiu - li _ - m can - - li ruai h'iini

Can - li
*=±
iH=ië
iTiu -]i - - \i i .111 - - li (mai troiii -

r
r •--

3g#r=£££=i^i f J .
- f
fr r
- - \i ^in -li - - \i can - - ti ciii.il In idi he

^J^éjy^^LJ UJr- %
r. \
\ t s -

si) - do - - no rhc iii.ii sa - rà i lu • iii.il sa - rà che mai sa - ra

agk ^^E -£
ê£+ i
±Tîn.^^ m
^«^.iSâT CT3

fer- can - si i piau-fi ili Hn-mail f,il-N> si can -gi<! - i*à

^-•iF^m s= ~o~ £r^: rj~ EJEpg=f-r } p


T r p r
"g-"
w- -s- -s-
f 1

^ EÈ^ f-ftrr-H Hf

1905.
— F

15.

SMKRIKUK.

quai tpoùi - be s'o-do-iiocheuiai ^a

j
1
fS-f^ FH7T
(lirai tr 0111 - 1)0 s'o-do-jioche mai ?>a - - i'a
-f

fK
il-
i/
e ^~>^ # -
— r-m
r , _ = \-Q —
1/ 1
-f
*—.
i

1 - - ll() 1

fcs^ -f f- ê É=É
fer si i pian - (i Ro - ma il

i i
f<-r - £.ui
r
-
r
si i
l
f—-f-M
pian - (i <!i Ho

- ma il

-
*-^^^
«a pian - h
i £p
Ko ma il

^m £=lé
pal - pi fi
m^
ter - fjan - si i pian - li ,li K-.

=+<ê±*t±0 **<

19U-5.
,-«SÏ- '
.-VjA

10 16.

« ,!
- i can-gc
A
S
fit - -
I-

to
-
Ê=3i
1

eau -

mm
si

fat to m (an -

S J2

to !)i tan - - ge "


é

mf^ -rM' r- ns* §iÉ 3^* -0—0-

^
i'a il lat - to si can ra ui no
Ko -ma i fat to si can - go

I
^—g-g-r^p
fat - to -i

En ^- FF i=ri^^
fal - t" si

?g ç=g r
fat
— -
r-f-^
to si can ge
£E

1905.

:
17.

B.
mm 'fiïîfrtt
7 ruTT
%fë^^5?=FF?=m
\ di.Ro-ma il fat-to si can-go - rà il fat - tu -i can-gr

\
5QÉ
i ai -< i
^
nfi
^m
il
*--

fal - fo si (an - go -

W-^^^^^-irr- -
^3^=n
te - ra il fal - to si r;ail - ge -

-£*
p^ÊFp^a^^
fal
léê
- to s i can - i?<' - ''-a
f^m^
1 fat to s1 ran - g<

1905.
» #•>
«/jQ; '-rtl^.Jji ^V^ijfS •*mm

12 18.

f?5
£ £^ Trrr r,. i
'

i *=p j^
m ran - - gc - si range - i'a M ran-p-e-

s ±
:c
I
'

I I

can-ge-ra
^mf^fm^^
range can-ge_- ra m can-gc
i
' •in - - t? p ra si i - ra si

»A i 23
ff^ff^^^^ftrf^^ :

ra h «m-gc-ra -i cange-ra si rah-ge-r» si nan-ge-

^ -* -g-
f-^r I ,•
f r T 4^r-- I ^ fl^

wyfvfr r f vfe e ^=t


i
fp^s ^H
ra si rangn - ra m range - ra m range -,ra

/O.
:*^ nfcïr ^fr^trr - â:
ra si range - i«a si range - ra si range -ra

**-#-,
r^fTtr^g^^ ai
ra m range - ra si cange - ra -i r.ange

ra si range - ra
"J^^f^î
SI range - ra SI range - ra
-Ji'^z m
£- £-0- -0- *-*-*- -0- -«- m -m- -Ë-#LA- ^

190S
. . ,

L'ALTO GENIO DI ROMA


ARIA de^li ORAZI e CLRIAZ5.
Musique de CIMÀROSA
e
Pris : i\ 80

A Paris, chez. CARLI , Editeur, M. de Musique et Cordes de Naples

BouleTard .Montmartre , 1\ i 4 , en face le Jardin Frasrati

All°aperto

I90T .

tf M.
•"»"
-

}'**&> J±

&>

m ^m¥;^£$ï^u^i
ï
ge-niodiRomanas -cerne
;
p r ? p l 'rr^mrrfpm
vidier-randosnquestoecpiel col-le lalto geniodiRoma na*-

^mH
»%gfr----ff^

3^5
renie vidï er-rando vidier-rando vidi er-rando suquestoeqiiel colle

in# ^fe^^gHsggg 1
^ tfruj r j_j£
i
^^sg^S^ ÉÉÉ

£
e la frnntemaesfo-sachees-tol-le
=*^=*
»-f » g

splendervi-di di sa - cro fui

£or splender vi-di e la fronteniaestosaclieestol-le splendervid-didi sa-cro ful-

190 T
— — — —

£„r splender -\
i - di splender vid- di di sa - cro ful-^or spli-n - d<r,

Y t ^
Aid - di di sa - cro fid - gfor splrn - der r
vH - di di sa - cro fiil.

m^r
gor
-*

spltn-dcr vid
^^
>—*-

- di di sa -
# É=É
crofùlpor di
^ £=£:

sa-cro ful-g-or di
PS
sa-crofid-

^—
1

*-
,. t .
^ -l, *-,..,
^tf^T sf.

,,# J r~ -»
-9
—— y t
sf.

f— rg— g '
1 ' » r- 1
i

^^^rT'
i

1 '

1
-r
* ~^¥if f '
n?~ g—
tf
L Sri

J.SilI.

/
Gv
7
ÇA
*
C0R0.
I Degli OKAZJ e CUR1AZJ .

M*
Musique d-e Cl MA RO SA .

Prix : 3 Ç

CARL1, Editeur Nd de Musique 15ou lrvard Moût ma, t rr ,


IV'. U .

A Paris, chez. . ,

AU". SlaesfbsO

N°. 5.

1MAN0.

Wl

1910.)
25

+v i^S fslf.

^5^ ^^-
m TJJJiJJj: ^Efft* 0-»m0

A'

rs:

( 1910.)
24

I Wf^*?.
( \910 .)
.


4 26.
ai". oh\zh

PPpi^Èii vie_ ni a noji \U'iu a uni mchi a noi C()0_


ra _ zio

r :\ . zio vie -in a noi vicni a moi vient a uoi

P * m ^ Rrrit

> V; » *
y y
.*•
'
f ?
^ y
2 t
1

zio ocom - P n S" (TCO 1(1

Rrcîl .

r
rt ^
^#- j-
f
»»

tjr gf^ _i:

SÈÊ r r j H iéÈ

I 19 10.1

ïfAÊrJf***

Il*

\ ic _ ni Ci1_ria . '^jo » l* i

*âk+ Vf-^f-f- *;*Jfë?ri .

vu
f
?
*

r<"
* ifc»
F^F
spegni i'toarzial
^ fn
i*=

(
i> 'K'

.» f -
--#—#-
"S r~^ UST
spegni ilmarzial fii ro spegi

r rc s pegniy ilmarzial fii

( 1910 .)
i

=«=
* W-
m
i
r*z
u -g— f —
so _ losoi_rar tu d( so _ lo spurar tu
« IM
ÊÉ
—f- §^É= f t
jfL
5* Ê=pÉ=
I de _ suLrar tu

^^
so _ lospi_ rar tu i so _ lo oN

'
1910 ,)
—— ! — .

Cl HI\ZI(>
28.
.

Pu _ ro a _ mor pu _ ro a mor

I ^==^M
J2-

£ ,] -rri Lm -0 -m. _.

_ _

n I

ca _. , _ _ ra |ia _ ce

V J^ ^H
1

i Wf*-! =^^-^^f
cv.
\&f-
*
——
3
*
f
«
s
f 1

1

———
-&*
-^ ^
? "i*
*
1
i
V —^— I —I—
I —F— „

..
*• #
.* —*
Ef- —
=
A
— —'-^ * ?

"^

1910.»
I

I 9 I . )

A
B^BRENfî

1 ÔO
I

-7*

I
1

Ss
VJ_ ta ti
jy
=£=F
cluama a se
*-

t m _
-#—#-

viJta

%+-J -
|
T ~£ g __^_
yi. (a t i olnamù a si' t m \ i _la

fig^ - 1
" ; 7 r '
f I
r r.

OlU/.H

4-^ry | r
''
^T^IÉÉ
Il mu) ben a mia spemc elamia vîtà

gs ^•i^-i » ^ -
-# _» r-
^
1910 .)
31

DOLCE E CARO 1STANTE


1ERZETTO DANS LES HoRACES ET CURIACES ,

Chante par Mad e SESS1 M lle


CRCCIATI ET M TACH IN ARDI,
r

Musique de ClMAROrfAaveoaccompt.de PIANO

Prix 3.

APARIS CheïCARLI M. de Musique Livres Italiens Cordes de Naplcs,

Placeet péristyle Des Italiens Cote de la rue de Mariveaux

Largo
N°4-
0RAZ1A

Cli RiA^io^S

^ K^A11°

I
ohgiorLodi con.tcn _ to Ri __

n^m^m
-

ohgiornodi conten _ to
*^
Ri
I

Si

-v
1

H
4
if .

¥i
ÏTAi'-sTS e da mi - - sta e . mi . _st'a .

^4f^
^3-f |
JJ.^k-Qi^L £^ a ques.ta par-te i - J u - mi

e di rcidugnao nu mi e di voi degnuo numi si

-
H ues.ta
par te i lumi
'MM
e di.voidegnau numi
\. }l-\£à&±*ifrrïr&
. e diYoidegoao
>•

sfr*fHM ^f ^Mf-f

gran granfe li ci Ta Fë 11


I

1±Z.« **ft^S fffjf- i


-f 'nfffoiiE-'T r r'-^^ S
^v^^^^^d^^pfci4f^4F^^g
9*<
-0-
3*.
d&z

oh
P^
gior- no di - gon

i oh dol _
pif
ce e ca .
r, ir
rois tan_te_e
-^ oar.o
car .1

i£ff
Hent-0
:
^^e t ^%UlU^^
ri colnicilcormi sento ri . colmoilcor_mi- sento

stanle
mm
ri -colmoilcormi- sento
r~w

ri - col.mo il cor. mi sento d'à. mo _ re e d'ami-

ypn^
ri _ colmo il cor. mi sen
b
f m

-to
y w vp

da.mo.ree dâ-mi-
f
'

^^S
f f -

I ê
ri _ colmo il _ cor. mi sento d'à

449
»

da.mi^ . sta ohdoleeecaroisUn.tc . ohjriornodicontento oh -

i
*" A*»
d'à
pt m
- ni i
i
-
i

oïî*
i - st
t
» - J^lJiJ
nMnli'l'Pnarnictnn
J
to
ohdolceecaroistan te
|JJ>JJ.J)|JJ>
nK(r1/ifr./i»]i
ohgiorriodi oa«
con lunln
tcntu .
^
oh
rvh

+r~ Vmïl£
M
g-iornro
J
r i
rrrlH
J
J H^ i;jJJ
di_ con.ten.to ricolmoil cormi sen.tor ri colmoikorn.isento yy
|

449
T^Tnr-
"A

r
fô r ; r
^ _ mo-i.ree-da.mi^ 1 a . mo r

449

1
f

st a da- moje dà - mo .
fjvftr--
re; e
igtitfffî' tt rf
d'a-mi^gtada.more -d'à . mo
i ff.
- re -
k
e

s la d'amo.re d'à mo _ re- d'a.mii. - st a d'à _ mo:red'a- mo .r

d'à - ni * - stà

d'à .
f r
É
mi stà

d'à . mi_ ta
r 1
1'

d' a - m
f
i

-42 _^_
ÈÉi ± •»
i

*d'a - mis. sta d'à . mii , _ stà d'à . m i »

fê^t-v^
ÏWp^ff b

ï
. st a .

'.sta
^T I
M-f tr# f-_-f-
-
'Mr '*N ^
i ;
fgy

44S»
38.
QUELLE PUPILLE TENERE,
SCENE ET CAVATINE DES HORACES,
Chante par M m f SESSl
Musique do ClMAROSA avec accotnp* de piano.
i f
Prix 3 50?
'M A PARIS chez CARLI Éditeur M. de JJusique et Cordes de Naples, places et péristyle des Italiens.

Allegro.
K0 :
4u_K fc k_

Curiazio. Edaun tal pat.to so.lo eu.ria.zio puô par.lar

44=
Piano.

chespentoinpettoquaiuto par.la la pa-tria hà ogn'aLtro affeLt /TV

J*
^'

y-X
* -

Z1K
V ? Ip f f, *£rf^
g ^=U=^ P f.^v
m
m ^^ ^^
Quel .le pu _ pii - . le te . ne.re. chc bril . 1

m ^ é
^=* i

.) *.r>,n
-C5^
r
F^f
/T\

mm PT3JTP ^

S2fi

^
"".VF,

^t^i^r'i J ' J
-

J -
^
<h*-j
1 —l*M
i

ÏÊ
***


32G

1
'Il
-1 (

.
' Ii
41.

se 1 o- nor m'in . vi . ta, a se il do. ver mi chia . ma,

9V j^jj^jJj I
t r ^g,r r 'r
"z
T ^n T = r
r r r-n^

i^%**":>?# f
S?
se 1
^à^
Wtrt
o. nor m'in _ vi.ta,
^ ^
tjtet
nonpalpitar mia vi - -ta,
r-rr*.
mm
nonpalpitar mia

vi._ . ta,nendu-bi . tar di me, on du.bi.tardi me, no, nô mit

32 fi
>,-«* •<* .
• ^kïsJtfWj: tJHtFjfZ^^^^

42.

P^l ^ircrn^i

32 6

-r t -g

à/T<

i
mai di te no, . /". ;*£_#T'"sn •" "n > —
>s
****

F^n^ni^^gÇ 4-è-^j L

84
<

s?^

/3
^

4-*.

ffS
tA ^%^ ^- J * b-i: 4
a.nLma mia di te, frà 1 ar . _ mi,

mf ~—~— ~^"~""

< gli / m f —
î
=£_
^ *- »fcfc
'
» fc=±*

ca . . ra, ni), non sa pro mai scor - dar.mi,

5i

/7\
n^+±
n V TÇ-F-fàl&TÏÏ' 2i
nô non sa prô mai scor - dar_mi a . ni. ma, a

I
?
^m É

¥ m 326
-*z — *-
^^
F^IlPEEP ^
m* P^p^ m i*i
r^"^ i
*

&

gLffffyrffgg

HT"! ^"T
^^^^#^^
II
1

1 1 F' 1 f

es *=?
i. i F i
L

+*^* g

^^ 32fi
HÉ 3 fa
46.
SE ALLA PATR1AOGNOR /)ONAl
1H IA ÇQN CORI,
Cantata dal Sigôor. Bonoldi
nell" opéra degli orazj e curiazj.
Musica di CIMAROSA.
f
Prix: 4 SOe.

A Paris, chez CARLJ, Editeur, H. de Musique, Boulevard Montmartre N? 14-, en race Fraicali.

PIANO
Largo.

P* -gff-
*-î-,>*_**^
^J^ ^ ^ lia
^*-
i
f

5S^ S *—& — —
3±=,
-
> a .

I
'
*

P staifr. r*
1
P

§^s S ï d Y * l
ît, :k
îE^5z
zK^rr=tz=ji-7zjL
3-^a -* ,y #r *^
fe=r? **=£
y ; r
;
Vr« ^

pl^ te ^ Nre ffiftfofp

1900
47.

de-i per Ici pu

pmjfwî- '^hiM^H ïïï*£ï± *

rrr '-? r Y
I gm fa te an - - co - ra chio pos

^^^^Szfej-M a t <M

Py JW' - 3 r > 3ï3jlJjlJl2.- ^J? J»^fl7 JV J> J >> Jk.

j W ^f**
tal di

p
^
p

Pf
pu - gnar
S7\

+/.V j'y J» ^ £*£


T\

1900
48.
Ail? non tanto

Ma quai

+- f- f Wf^#i> : >«#*^,#.-#*«
,

1900
49.

^J

1900

k*:

À
1900

j, ;i„;
m

J3S5JS39J3SL

#*Ç

i »a» *Q
f*4f #
»* i y** i.hhhhlm 0.00 PB =Sw*
=F^
* #**
_« «_ t^-
^=^
S m v »_
SK g r -

^^*
ari # < L

og- - - - - _ gi dun - que

S po ar - ma - to

U
3-+Y-
30 ar - ma . to

l'JOO
>^ÊÊL ï± -V M*

^=^ ï^ y-y- ^r^—rvfi^r y"


w* >*<
$
;

ri - picna in tal i _ stan-te che con-fii-sapal - pi-

t J' VV'JJ4s£ fatto


g-iusto il

r -£

1900

m '
m
'
53.

tante non lo pos-so non lo posso.a voi spie^g-ar

21

l'JOO
— *

'.jjti

chcnon lo pos - - - so a v<ji a voi spie '-


gar no non lo posso non lo

^—4- —
g -t^-t^
K K

P
's
-
-r—
r=
du tar
t j
nb

y
^
in - - bi - no no non

9=^ ±=m=zzÊ=^L
-tar

(*
±=Zz u s»
«=***
^
non

^
du

S=
- - bi

S *m - tar no no

-M

f^r=
no non

m I :

^— *
i^7
#._^-z^sz
/y rfT/n: *?
^
j
W • ^
rft-r-
* — - f * — r-

Pi posso a voi spie-^ar no non posso non


lo lo posso a voi spie-gar a

1900
— 1 —

'

nel
-^ v
-

ci -
y-^&
mcnto or
j-i

or nel
5J -
P F
^=^
campo
-
— 1

I
7 7 ipfffrr* L^-g, ' * ? *f * \
f tr

m w r H• zh
V
!
. -
—«V4 1

wf'»r* — * # r * *• T \*—
"•J *jJ\ -f-f J
-^ L
i
r ;
\—^

1900
V2 56.

tut - ti il vivo lam - po il vivo lam - po par - le - rà di

* que - 'sto ac - - - cis spo-sa


-f*—T—*=

a - mi _
^
ci

7iro~

i -*-^r .

e - sul - - - ta e
1
UL
g^ ^=fc :t
-I
e - sul - - - ta

P •

^55 M:
ig- .

3»=

>*
f og - - - g-i dunque in cam - po arma-to per la

±=fc
»
P jr

>-o - di

£**

y.too
'

-i
^tTrr^rr»r.,,rj
ncl ci-mento or or nel campo
c* ç r i-^j;
a voi tutti
c ^p
ilvi-vo lampo par le - rà di questo ac.

1
' r
'
r
r s r | r t-f
* ,
_,
^^
^^
ïf
T\
:
r-r-Y-
» ,.
z*-± y r y ^^
r -

son
^£^
con-fu-so

J2_
r r

si non -du _ - bi tar

-G-
%J
m
r i
si non du - - bi tar
5
f^m^
F P

-» *-
z^g^
îyoo
**?.a*s&c ï -. î55!

F-

pal- - pi - tante ahsposa ah padre a -mi-ci i par - Je

in cam-po ar-ma-to ar_ ma _ tô

u
9 r.r j ,r,c ^
in cam-po ar-ma-to ar-ma - to

si ËS^I ^ Y Y T % ^m ïAjj,^^
^a.rj-^7^^^^4^ -< 1~ \U ffft

*rr=T=g rà di que- sto ac

F r7F7 =fgpj
e - - - - suha e irodi e
u
S !
I ^=5 il tx
e - - - - sulta e di e
£ (|

iigillÉsÉ^lélsfeiyé

îfVWA î ^^
^ ^' ^ P
«^
—a .. .: j.,**-:
voi tutti :i
il
..;
vi _ ,„;i
voil ..;
vi -
.,„
vo lampo
i _
parle - rà di que - - sto ac - - ciari voitutti il

ST\
O :

Hîl
du - - bi - tar
rrs

t'.ioo
p

*i*

^I3gj£
l'JOO
S±J têi

60

S COPRA NSI I VAGHI RAI.


IVIA.RC1 \. et Colio .

\Z4
tlegli Oll/V/I et CURIAZI .

Musique de CTMAKOSA
Prix a
f 50
e

K Parts chez C\UJ'I Editeur Marchand do Musique Boulevard Montmartre N. 14 en face Frasc.ui .

A ml. l('iii|io ili Mania

rÇ-,

W7i

t!)0fi
^

61
2

* sçopran.si 1 va

i=£7
?

*^ litl - la no no no non si vi _ de non si

fer
*• bel _
;
la
> ^— —m^=t
no
:
no no non
Mf~
si vi _
J
«le
F
non
*
si

l'W>

/
62

ma ne
" _ "i _ <l a _ nui

fa -f
mor un _
i
p
ma
nia
Ljfei m-
ne (la innr

m
1 _ £l
£1 _ il a _

1 un - ma _ sri _ ne »T a _ unir

1
l'JUfi
65

V;

iOOf,
6.4

cmanto «lui'] dol - re ri.so de - sta pia - cer «le - sta pia_

ri . so quanto quel «fol _ ce rf-sô


j-D-p
lié - sla
^g ^
pia - CCf
^^
(le. - sla pia

i'HH,
65

w cor i>ia
a
_
r
cer
m nel cor nia _ cer nel coi

lil'.CI TATIVO PKI, SACERDOTR .

l^MÉ^^^^M^rH^tfft*^^^
SACf I! IIOTF.
J*.

Apprcssa_tevi ail a-ra <• in- nanzi al lumie de mi7.ia_li voti il Sacra- (o cos-


5te

^^^=r Jl
M-fm^^^^&^n^^==^
l nme a seguir v' appre sta-te c anior e fedel-ta <|iii vi gmra-te

d|
'
l

m "s'
^
±f:

înor,
.

MM

€6.
TI GIURAIL LABIÎRO

duoDEGLI ORAZJ^ CURIAZJ .

Musique de CIMAROSA.
f
Prix3 .

A Paris chez CARLI M de Musique livres Italiens et cordes de Naples


Perystile du Théâtre Favart cote de la rue de Maniveaux.

N6 8-

ORAZIA.

CURIAZIO. Sostenuto Ti .'. giura . il lab .broeil

Andante

Ti giu _ ra il labbro. il lab. broeil cp-re la.. mo . .re efe. del

^
Ti giu . ra il labbro, 1 lub-broeil co.re a. mo . . re efe.del.

i ^^ IF^

a
5 ^-"f- ?ï* *-Vf-
^f=±=^
T
354
V

liP^flr^T
amo - . -re
>'M
efe- - • - de! - - -
SŒ&'
ta e fe- -del-

Récit-.

mr^rr
..ta, efedel - _
irfofrSMf
- -ta l'a. mo re e - fe. .
rr
del. .... -ta.
ir

si
P^
mia vi_ta, sarai
I.i

far jjggg mM _l •

éC fedel- - -ta e fe del - - - -ta .

S *?*>&? y
Wr US
^n
*•*•

i> bj
9—9-
rv
.» »* - SÎ2S
IH S * «
*^=

p ÉB f f P^ F M fyp rAr^T
,
i r
•>> j't 7 !
semprecome or tu se . . i la de. li.zia^lpensier de

5*
Presto. P^p-£ ^

p
i

il %
-g=^
354
e se di que.stopetto la.

r.' !J I pt

g^j 1 j >

f
,

[
T
•-
A J!if.p >
f r^f ^V J> (i p r

f4
pu ra. .£è laf.fetto o scemar.si, o cangiar, potes. se mai mi de- te. -sti il tuo


m > >>
P
9S
5 ^ ^=*

m-.
P < i
°
r i
M" ORAZ:

^f>gj^->gH-^-^ ^
^
quant' i . o. Che fai? non prose -guir so. -

PEfcffE sfeîSs^
^

1*f n f
mi > fit si rf 4^4n>^n^ m
-spendi i giura-menti tuoi . Le faciilfoco estingueteoministri.

mSIï f

354

1
69.
yçk
'yt +*
B=^^^^^^^
a vo.i non mcnche a te

%
di î£ran no- ,

**
g F Pi ff^fs^ É
r-SÈ*?
W
M f< >^fcf
^> -ta r

CUR1. ORAZ-. _
*—
^p S m^ —I— ^L_
lAPl
j>"^ >
- /J> r^lHff
K

p ^

^
fe
vella

si
SÊ£
io ven-go apporta.-tor

f^rtjQj M
fe±£^
^=?
T

3=
Parla!

#-i»
Fa-.vel la.

* ^v

fi h r^rr r r Tf'^T ^^ J JivU


1

r
;; F

Al baïde trcguerrieri che pugnar denno il no.mc conquesto foglio & -

\—rr.
*J-

esrrx 3

m *-*
S?
ORAZ:

n^t
iNtet£*^
CURI:

^±3 i
no.i fa mani.festo, LarflioltO Numi eternidelciel! che colpoequesto!

£ mm ii I I
r
^^^ 354
^-**
m
§

70. SAB-. 5

g^Tf saP ^=^ '


i germani! Al con .sorte! Al.lo sposo! Ifra.

S g ;_ »

1^ m %
W*^5^
^
yn-pvy
BE

*— '
CURl:
ORAZ:
/T\
wm
^rfV CI > F

MiORAZ:

ft>rfr>gm «-4fr^#piPjr-j? P P » P F ^

Quai pallorîqualsilenzio! Eche succède al- la sor-pre-sa unreodo.

Pw
< .
^pwg g
* -
^^ gg

.lor? si presto da cias.cxi_no s'obbli-.a di che si tratta inquesto.di! rinfraijca

î»*Vi

354
— , —

71.

f^ Zf^Jf=^zt^t=^^^E^ -m r
-* +~
-t-t-i

tu in -quest'almeav. vî.'.li . te lade. J>0- le vir-tu mostra, che sei

i 33:

S; m

na ta sul te -bro, si, che seiromana, cheseifigliadOra - zio erniagermanî

O-
k
f P AlMjriusto

i=ê '

ORAZ-.

-g J ; J
P >

L
Lascia, las ciaal-

P^S ^Ç ^ &
ŒrP? P * w T ? =* '

< -

gg ^
r=fZ

rrr? tr

Cl' RI:

P
y;
V
w
V H-E*f*w
V
< p
"V
r
F ^g
men ch'io ripren.da losmari.tovi.gor. Col -po si atro.ce.

tf-
f- m
^*=+
iÉP i
3 54-

*A^
V1 *
>=f= F=g
l
t I

f f |

mi ge-lo il sangue, emar.re sto la vo. -ce.'

ORAZ:

PfjYji^jf^m^r^^^^^-^-s^^
I gêcma-.niolo sposo dunque perderdegg'i . o che scia . gti . ra crudel checasoè il mio.

P f

f > \9
ty±$=$& m
Ah no, tanta co . stanza, al. ma capace a

mFm rum p ril


ra s I»
fs£S?
I =^=^
^
a g B ff'MNs C

^N

i supe.rar non sen to, ilter-ri- - - bileorror dun tal momento.

354
À
73.
NACQUI E VER,

AirDEGLI ORAZÏE CURIAZJ.


Musique de CIMAROSA.
f r
Prix 1 50 .

A Paris chez CAPLI M de Musique, livres Italiens, et cordes de Naples


Péristile du Théâtre Favart côte de la rue de Mariveaux.
{Aria
N? 9.

ORAZIA

/C\

^ 3
,

^^f
g *=ff^
*=£
/<7s

Nacquiever, frà grandi Ero.i;

Larghetto^

son tua iiglia, tua germana, son tuafi . glia.sontuafi gliii.tua germa . na ; - ma sul

te.-.bro, ma ro. muJia , nel mio pet . to, nelmiopettouncorvi stà, nel mio

petto nel mio pet. ..tpuncor vi stà, un cor \i stà, un cor vi sta r
Pie.

3 55
Vi.

2 74 •
Temp o

X^ r^aggpË
t^iu»tu. .

^^^^î^j
ta del. .le mie .la. . grime,
J j|

pie .
f

ta del
r

. le mie
i

la _ -grime, del mio * do .lor pic

ppP
^E±

-
flf
» «rrJjjd= . >J IJ '

pie .ta!

J^mJ^-Jï
m¥m?^
=<- J * ^ ÉÉÉ
r^n^i
Uf-

5*


ke-
»? *^ *v
b& p-

T: <b
VJ J . »
y H^-
P*
gran - . di E.ro - - i ,
tua fi - glia, son tua fï.-glia,tua ger.

355

ptr—'fftUl
.

kr W'fli.^
s =5= nrE^trcr-
sul tc.bro, ma sul te. bro, ma ro

* mi feëc^fg^g ^=^
dol:

^m irpz

nel
£&r
=£^

mio
h^r^SË
petto, nelmiopet- to un cor vi

#M^
dol:.
. s*

r > ffl'r

^r^T^^-^jv^^ ^ :

^_
. sta,
H
,, ,
t

un
^f't?- ^ .|rTT
cor, un cor
r

che mi - se .
^-
ro di
1 ^ ri a ve.de
£r :

sv;
^
f^m -o-

dol:
w sç-

w0m£ Wi :zr

355
,

H^m %** -***

76.
n m -^
^¥^P^^^
4 -

m P^Ê Z£

^^P
ni . .ta Ta suj cim.pi -tu la sua rom -pi- - -ta, la

:a
/ / /
^
"dûl: *
^S
<. ), # # »^=
^gê ^*f"
S7\

\Ù i J J Tff^ ^r-r-^^l^^M^
5**m — r^gy^gf 1 "c

P^FF -J> Ji>-Jl »-J


l»_

3 55
Ê
m
77.
a te rp:
#— # »
ï I ^pp
ta del mio dolor pie . . ta, dcl mio do - lor

F
W-J^ JV*^ ^ ^uh K
^ 3^3
s
I 1 I r —"-
J3-#»
^^-m
1 ?irs>ff>fi>
>>J>Jv ^& j j j
j-

ntiniu
:;

SCEINA E DUETTO O TERZETTO


^M Degli OHAZ1 E CURIAZI,
Musique île CI M AROSA ,

Avec Accompagnement «le Piano ,

Prix 4-
'.'

50 Ç
iâ \ Paris'chr? CARl/l , Editeur M'.' I. Musique ,- Boulevard Hontmattrc, N S 14

N '.'
10 . All?Maestoso.
*-+. '-##
Récitatif .

Ah'.sentî, non partir, Chevuuî?

w&

u*
^f-i

Mod? a tempo .

Cl h:
*n
s^ës^^^
EbenVCon _ so - _ la as _ _ sis li, I » sven «u _

5*

La

( 347 et 1919. )

enteîPnoitn scordar i vincoli so _ a_vi di natura «l'a _ ino_rc, la sposa , il g (


.
r
nj^

i^^y
tore,
- '

icongiunti,
i Np#?
glîamici!
-
:
"^^^ s«^^j^r^
r> b
K padre sposa
>

e coneîunti
- F-^
e ed amici,

3E <*- ^3 'f^t^^
''
Î^^ P

9^ **
f <l H "- £
r — ?
r

pin non vîvono penne; eli afïetti mici tutti lia la patria, e tuttoio Itoto in

r>=*
^ ^ :
F=3T-.

E?E^^r F=3F
:
,

r=7=F
«lima \irtd tiranna,

ftr-^rrq
<**- •V^-^
^^F ,
^ F
#^#
*=* Ii#ffT"

S= 4£*>
*F
-#-^

34-7 e 1919.)
80

fHp * -
'
t. ; &=E$m \ <
' 9 '; rr'=-'t'ïï
Cfto un cor <1 n manfe'.o non ftwbfi.'Cfnn'Aànna . Aiim io pure la pal ria e 1 ouor

» f f gJLx
•M "" ^ î
; :

^ . »-frir~<
FF
:

L« «_
E 5 v v Pt?

7=r=T
o. Ma
mi_ roman lu non
^^^ ^
,

sel,
i
corne son i_o
S
*£ **

5#,
++' + *
^
E5 FF
=fcyc t. r > =g=3 s ' * #«^ ^=F
c I M : KOH : Ç 1- H : mut:

t=#=^T w^^M -sf^" .V rTînr> * ' * * '


*
f=r= ?
Dunque, A pugnar, Al _ mëno in quest'ultimo istante rico. noseimi, callora Tu se» Al

r
§^ ".::? 3Bl -

F=-
^^^^^m^^ms^:/\ Ho _ man lu soi ma ( i eo _ nosco ancova
«

Ë II

baria io pin non H cohosci

i m %
r
35 =**
S

( 34-7 et 1919 .)

pWHffflff
81.

QUANDO NEL CAMPO,


TERZETTO DEGLIORAZJ E CURIAZJ,
Musique de ClMAROSA avec accomp*- de PlANO.
f
Prix 4 50 .

A PARIS che?. ÇaRLI Éditeur M . de* Musique et Cordes de Naples,


Place et péristjle du Théâtre des Italiens.

'
,, .
. f s
*
Quando nelcampo
^m ar.

ïï T^ « i
^™* *

e va _ cillar sa.pro ,»].

^^^^^^^^^kM^ ^^^^ 3Hfrf 1


F"
m ^^
347
>

82

l-'.;.>

\M

vacilla

^^M
r saprô, se va cillar,

=5=^ ^^ M t=H^
se vacillarsa

-*-s—
F
_ pro se vacil- lar sa_ pro

é; fe^
Dol


Y'
-j-^f-
pp^p ËT^T'H^ g^l ^

trovo prundi 1 estremo am.plesso, prendi 1 estcemo amples s

al campo or or sa . ro si, si, al oam _ poalcampoororsa.ro al'

347
^^m^^^m
per.che si ca . - ra

(SSlp^^
347
«

MM

-mm^r^.-fl
de
ÊPP . i,svenar,svenardo_vr(>
*=£ ^=F
.
84.

^p-^>jy> «
svenarsvenardovfè
> t^
p èÉÉ
svenarsvenarduv.ro

y&

^Jd ï T\
w^£
srïrjm —i
M
Jj,,ff i

r
J -* y
campo! all'ar_mi! ail' ar_mi! ah che qui v'ar _ re_sta_te ah
* /Tv
Vit
32=rr

ÉÉfâ S >r,>ny *

wm :£ —
*—#
*??ï?
S p?^ â ÈM '
/T\
->+
p
Curr. Ora?

3 47
r —

85.
L au:

„ OVi gior _ no Oh gior' _ no !

h> — S^E
dol
^T^ P
j^-E-i-HP^F» '->

w m * i f
fPP pipi
fe df^T^ -*—^—*-
î=£* -f

Gétjz.
_^v
-L-,-^---^ =*=*=
=*

B^mRaunmen ta.tc
^^^£&^
vi chi siele, e le vu. ci in tal mu

?m PP ^JL^JL^P^Ml
^*J*JT£
y-y X-/ ^ ^r^f
— -# #-*-*- .<•_*-

^
-*-*- j=5^e 4 f-

-mcnto as.coltar ah, si do vre.te délia flii, . ria e dell "


.

Cres.

^y^^-^iP^iffi^ ri XI
3 47
r

86.
Cur:

Giu . sti dei mi pro.teg - ge _ te

noi> del.
gasa -0
L^gloria
' €>

*
e d cil'
ïSE23Ep
o.^no
M
vKkx^i
'•

Rammenta.te.vi chi
» " g

i srFTTX]-^ i^g— I

1
S ^ ^^^ : 7nj7irtin?jjjjij qt#ES

¥'
^P ^^TfH
*==*=

nel ter. ri _ bi _ le mo.mcn.to,


PTO^Jl
e voi soM ah so_stc

nel ter
rrrc/r
_ ri _ bi _ le
r
mo _
vm
men _ to,

éi
ne. te que _ sto
^LiUu
braccio e questo cor que.
mm sto braccio e questo
~*-~*~»
^
i^'^ ^ *
-OL

e
r
le vojci mi ve_dre_
i
J É
tt
rjrji j\ ji

as coltar di
;pp r
gloriaeonor digloria.eo
i
-

^p
%
E
ta
J J
.re
* li
si do _
j
ve .
r
te
S i
cl. la irlo_*ria, del
frfrtrJ^
. 1<i glo.ria e dell o.

347
*

Gin - sti dci se lachie _de_te

m
nta_te _vi*chi •
sie_t<

'-£H* \
*
g ^'VfHW^^ *f>ff>»>

vo.ci , mi ve.dre.te as.col-tar di glo _ ria/ eo - nor, as.col.

S 347
r i p'p -v ^

88,

lJ

Crei

*
to-*. p
> {>fr\f r r r f-f- r
r
Ij i J J
<r

».*-

347
ar . . mi, alcam . po,all' armi! Oh i stan.te Oh

spo _ . sai Oh gior.no '.


Oh pa . tri al Oh gior.no ! Oh a.

W^&& ^^m ^m^m ^^m-


e ^=^ ^m L au:
f » r-

«P Giu . _ sti
^= >

dei
r
^r»f
mi
»
pro.teg _
p
IVf-f-f-
ge -

y~~r
te nel
^^^ ter . »

i % i
Gin _ . sti dei se . lo chie - de _ te, a in con

ft^4-=M

=B^ »? -MM ^m
m tmu& 4 t-

m 347
tefËsri -»-#- ^ *3
£}

-7*
1

K*.

Lrac _ _ cio e que.sto cor, que.sto brac _ cio e bra c _ cio e

^''t
Ltar
"ff
di
r^^r
glo.ria eonor, as _ col.tar di g-lo . ria e o

J
del. _ .
JAiJi
la gloria e
H
de 11
jMjJ
a
o .
i
;
T
jv
J'-
nor del. la
) il
J' i

irlo
i

_ _
<
T

ria
^m^
e

547'
1 .

91.

*J i__ _ 1 X.>— 1- - _ i_ •
nelI
ter ri. bi le ci . mento nelter.ri bi _ le mo

dote a in
UÊm
. cm _ trar corroil ci . men.to, il ci -

siete e le vo _ ci'in o"tal mo . men.to in tal mo

^=f
men _ to
f € p^JE^EEF^
e voi so li sos ..
FF
te_ ne . te
r¥=-
brac
ques to
~ç=
<

cio s

^^f=r;J-$^ \ r
f w^'^f=^:±^lih^^=
m cp e le t o t'i ci mi ve. dre.te as_cr:l .. tar di

z$^z
n^m +-©-
~r ~n: a

^
men 'o as col ia.re h si dove-te del

^gp^ s ^ngr;
^pl^ p=
^ r-
4 - 1 Tj—é l

#=k
¥ que _ sto cor
^xM^^^=^^^^^^^
equesto cor questo brac . cio e que . to

2-loria e o _ nor, di irloriaeonor as coLtar di £lo ria e o

gflî^ t^^ fe

mmm 54
^
• '
.-.T ^4 ,J,

VI 92.
K
i ^gg'^gw^tf
mm f^ MB
que. stobrac. . cio e que . _ sto
¥='
q.

à ^ké m ? glo
mi ve.dre . te as.col.tar di . . ri a e o._

U£ Î.
del
7,'JTJ-
. la gio -
^^^
ria, del.la g-lo _ . . ria dell'

t^=pm^$mâ
m w^^^m y* » y f- ? f y -0-

c<r, n
» ri sos. te
tu . D
_ D':
: _
. «
t*. que
mmm^^^
_ sto LrEC
bve. _ - cio \ que _ . ..sto

M . nor.

f g
JL.
del. la
>1 J
trîo.ria,
J ^.J
as. col

del.la
.

glo
tar

. .
di

.ria
bi^—
clo

dcll*
. . ria e o.

^ i^f^^^ ^ 4^4^
P^T
â± ^ r^p^pp^T^F
g-LJMLt/-
>i 'cor. a voi soli stencfc c^ne.stc

hf
. nor, e

'
le vo.ei

ah
m si le
i"
Voci
inive.drete

M'ijj
sen.tir do _ve. te
.coLtar

del~-.
m
di

la
glo

glo . ria e
» ^^ dell -o

347
p^-fêw^iè
cor, e voi'soJi
m
sostenete

.nor, e le voci mivedrete

&
» j

^u^--iUm —
- >B4£Nfe>f
ah

dol
si

:î=:±
le vo.ci

w
~* r
sentir do . ve _ t

nor as.coltar d!

'
de! - ld fflo . . ria e dell o n<>r del . lu

m^$
*- .*- J£. JB- -#- -t» -(»--#-

( ^S3^ Jlî f *"^t

47
94-.
14

qoe sto

gFT7~r^ ^^S

Z±l
. — .

95.
SE TORM YINCITOR .

. SCENE et DUO
Degli Orazj Musique de Cimarosa.
fr c
Prix 4 5o

A PARIS Chez CARLI, Editcur.de Musique, Péristyle du Théâtre Favart côte de la Rue
s Marneaux

m,p. ( $'' H \
[ftER sË
Vivace

m^w^im SS jglËF mm?


***-* » »T^« y ï f
< V
Dunqueunàaligueame caro intrepidoa\er

* *

sar
f
N N
m
corri spietato
\
mm
"' "\

-
m
ftv'i i -jjjsajfffiffi s
i
sF~

1 ?• ?«~ — #—H*
*-# t— ^=T=^ *! » *» ^^»
£?£*£
w
«^E^
T?^= y r t 1

^
^=^^ V
-» — —^-^*
& 5-

^_/!jfL^
q^=*
E i gior-ni tuoi che so-no
**=
pur
-* *:
H
giorni del tuu beu in
—-*-•"*
»<— ^-*-
tal
&-
""D iig m s
***-*##*
-&-

p *e
m m
k -O t >-Tt
O «
06.

- mento sordo ulle mie quere-le *. espor ten va-i ,


ah no cru-dcl

W,

V*- * -+ -#-

"

3.T3
97.

»r
y
f rr r f
/
1

so-no
y y
v
b

forse le vo-cle-
,

1
t
g PI -
*

-st renie
* t r > -#
fr

del
h
#-

tuo
I
)'
?
i
»

mi - -
»
r
'

se- ru
=F beu.

^^^ W^
b* *
S
vuul che il mio co • -re la- - sci la pa- tria, e avvam-pi sol d'a-mo-re . t'obbedi -ra!

^^ ±Ë£t

^pçs
jlTL-Ï-
-r
^^ ^#^

m w * 3f=r*
» f
I

-o r » » Jr#-^
>' y *
F^fp
y
r
F?
v loi che l'iii fa-mia si- a non la glori

« ##»»# fe 1H

? ^
sol ca-raallalma mi -a. sa - - ra co - - si

Mg
i
*0 *
98.

^
ten-to, Si dc--lu-da
i^- fr ^^
l'in-gra-to .
+
eb-beii.'
zz:

si,
-#~y
"'*? 'g
ce-da a un bar-ba- ro do-vei
*\=
fe

jO: S
St
i>

'Pi .^ Jbzt 3X

Adaeriu. -^

.tgfe.ij«=*«yf..ff
-rw;
Fiammenta so- lo
g> f e"
che mi
^^
feà
lasci -oh
fr

crudel
.'

Ê E £É£ £Ê o
3j ZZ
=g
lac
ÉÈ ^
si s ¥ ï 3pg --m*.

353

Il
99.

9 m
*
e quanto or-ro--re
* r
^
co -star
a=z^=
* *

mi de-v<
h r
^W?^
T
^ b
il tuo fa-tal va- -lore.

A *
MffT
S S
F=re
:

E
feg| S §^
?
CUKIAZIO

Ah.' purtroppo il veggi- -o. Dun que...

*
t îf ÎTÎ
*M4-1
à*- à-é-J^-y-r-*-?

^ifc#
JSBtJ^-j-^
r
5^4-'V^r----
"#^^
*ï »" ^^ ^

3X3
î #

100.

-0 — Jp-o-

^
—0~
nue
^^
- - •
9
la ti ce -
r
'

lati.a
f
B

g
isguardi
»»r
mici.

rga^
^gfa^ **^^
^g
* #-# — «— -
t. * J-^ i * » é .
mXE.
se piu nontoraioh Di - o ah che sa-ra di me ah che sa-ra di

^"^ mmm s
mm S V**S =£i^M
wl

S^^ ¥=¥ *=?=


w ^*^=
rrrr

555

11
loi.


-fe - •
r
i corn-
tumjuism
-piangi compiangi i mici tro - -te

'^S^ miï=^$m^
±=$
E f
i Tf>
ic piu
l
n^^ -A f»T
'-iTgtf u
nor.tornouh
'

De-i
;
»
1-

rammen-ta
S #-#-#-

la mia te
» ^
^ SO »
N K

rammenta lamia
I

fe

V
— v—*-y-

M*'r
ca - .
'
r;
-romiodcl ce
^1 ^
a-mor
çf er
spe rauza
gt^^^ ^^^
piu iiouv e sp<;-ran -
y
/a piu non v'e , spe

/5V _^_
KCT7;
;I?*ïv> ^^Mi ^r it

^ _£à_

L o d y =£
»?f
-*-*-
ttart =3
35J

t»»»^^
102.

m
h**

=rrr : j jJ J> J>

3.T3
B^^MJJsÉiEË^^^^ if w
l^^W fe^ztErnr^T^
lo oh Ciel. que:, t a - - - ni-ma ,
fa lut - - - - .tainorri - dir quai

h VI— u J ft

rfc^E
lo oh Ciel.quett'a - -ni-ma, fa tut ..- - ta in or-ri - dir

F
mm P dol

y^± ^^EE^t^Ên^
. ^ t

'•; 104.

m gc
^^m^Ê^^-^^^m^m^
lo oh Ciel.queit'a- ni-ma, fa tuttam or • n dir, in or - ri- -dir

^-^r]T^^^^m^=^ quai ge- - lo ohCicl.'qucst a- -ni-nia ta tuttain or - ri - - dir

\M 't
ffi^l

l^m^M
^m 5 éf^
u
m Va - . - do .
Sen - - - ti

Ca
^ - • - ra .
Oh Di-o. Quai

g
2uJl

WmXtt
;"U.U ïà*
fe^g i>
U
^

fe=^
zrv
i. « * 5 — *=*= ç Z2=W£*
ge -lo ohCicl.quest'a-
+-*-é-*
-ni-ma
pp
quai ge-loohCiel.quest'a- niina
* • * J
* ri
T
fd
I TT
tuttainor-ri - dir fa

ra
r
J.'U — -#
ft. ' T tdOJ^jjaJ f-^- r r i i^i
ge-lo ohCiel quest'a- - ni-ma quai ge- loohCiel.quest'a- ai -ma fa tutta in or-ri- dir fa

4 ^v

P
V^- à
P I r

^t
w^ m ^^ A-

im i^
-»- -o-
îëêëéé
*-#- pf=*?
i
3S3
105. II
Allegro
106.

* ~* # »
p^ I 1
' I
;
p
3
-

=*=F#

cor fra tan -te pe - - - - ne

^mmm cor fra tan- te pe


±±-

^^mm ^

ad libit.

e
S
po 1 , e po - -
5
-
S
1
,
-T-

m^ ad

mm
li

e
bit

po « ,
7t±:
e po - >-l ,

~^---
^M» ;fc£v3a

ad libit:

PS jpfgi ^^
353

L i
107. 13

§11
- loi
±=fz
io mo- ri - - ru pcr te
PU
lo mo-ri ro pcr

—»
hgglLlH **
'
«£^
L^J
-0—z
^^g i

faffl^
É ^=Z*l

355
108.

\A

p ^
ie^^^^
po - - - 1 e
TT

po
. ' i.'« »
-i

i
rr\

r-

mio bcn
-y-f-

mo - rir
»

*L P_ |
a: p z£>_
' '

*
^7\
ÉËE ^=f "T~g-=g r r
T
-^a—^r
c p> e po mio btn mo - rir mio

S -£à ^
££: '"
t ^E •^r r r r
.
*=I
r r r -r — f-

\>

vg » ^
rr\

r r r :te xr
/TN

r r

beïi n
* ^1
±=t ï
b<;n mo - rir.

3.13

1
#3
109

o &* CORO. **o


C
Degdi OK ^Z j c C1IRIASJ .

Musique (le CIMAROSA.


Prix: 4-1 50?
A Paris, chez C ARL1, Editnir, M . de Musique , Boulevard Nuntmart re, N ? 14-

N ? l 'i . Tempo eu marcia

[£#Mffff*-^— , tggg*** ^j^ 1



- Jl
^
p ^ M-A-t-t-â-M-
JET"

*—§ h BB^^5~
1

(19 11.)
110

xi
.1

Coin _ Imite tri _ un _ fv

^t^mi^t^â^B1

^^ x^
3e:
Al _ bo per _ (<

1 . =J=gbë fci
Ko ma p<r _ te

f!9!l )

1
.

111
M V UHtZIO Solo

S ±A-
'* M

i

y
f
4s t7' f
f —-*

Combatte _ ro _ mo trîon_fe

Combatte _ re. mo trion_fé

re_mo Ro_ma por f combat le _ re - Ifio t rioii _ fe

re;
JUéM
f^f mo no_ma
_
f
imt le M.iiwi.
r
combatte _
/
re _ mo
r
t non _ 10
^
1
6#- 9 • •
9

ro _ mo combatte _ re_mo trion_fe_ re _ mo XTTb"


-^
-' ,;*
l .
r t(
rio _ ma p
t
m. ^_. .
'

'1911. ï

Siiiw.j
r

Deh parti genitor lia Roma assai di cheammirar çenzaoheofï'ri.uno a Ici un spej.

^^
S Σ
f ,

S
'g _

';
*> f f f
fy M^ry Ji. JJ Hff^'T'rf ' l
^ P^ "f-^-f-

f=^¥r
tacol novello nellàprezenza Uia

^M w t=£
vanne e se vuoi

W
S££
di tua costanza a

' SE TifTy S ** ^fe


ff fn rpf i
rrrV"' i^f EfK ffrV-Hj f
uoi dellamor tuo do_ nar la prova estrema va ad Orazia a Sabina efa cheiltuova-

lore desempioc di
t~
sostegno ad
y — ambo sia copie al Tebro or sa _ ra la désira

i
23

( 1911.)
flô,

mia Voglian gli Dcicosi vi lascioo figli o vinoitoH oesf inti di rimirarvt a

yr~ r r f f y
r il
^^1 §gg
/ y ^
îtb
HHi -g-p-4h
iTo leccolù) vanto ddio
acldin m km fîgli ah mi tradisce
>^A ^l il

s
3^5
Andanti
HËi ^t

S g g
£=
3EE

<7\
y-f-fr

laui e questo e questo en nostra gloria il decîsivoistant»

*v^bh'-Â
1U

*^f? i
^
'g * ?
Tnlti

» r
nante innalzatede.voti i sacricarmi viva Alba ail'
Tutti.

i *mm
'M
viva noma
H,
^= P isp 3
-*-*

alrarmî
tutti.
ail'
#

iii'

l^4^=OMlê

artni Ail. vîvacc

^Tr*- T**
arim

É
W^f- l'«i;

All'.'vivnrai.

#i%
,
§'» f j.Ji r f'f r ff i r f i»
H i
f
ET^^
^^
x\li fcr_ma _ te ali fcr_mat< al. fe te ah f(

h=k
rj ^rfr? *==+ m ' * '
f-+ +-ïri
'

y -i
J

',
^ |fi

v
Ali fer_irià__ te ali fer _ mat< ali fer_ma _ te ah fer.

r~f f t=F=£
?^~'~TTr ^ 1 '

i
r £ t'jA^lJAlM
Ah fer_ma _ te ali fcr_nialc ali fer_ma _ le ah fcr_

^jfii
(1911 J
ILS

Air.'

( 1911. ï
lit..

te>

I
CI KU/lu.

M? ORAZIO.
g=
Non
^
S

H oro Hrgli
iiiirn rtrpli 7;

Ora/i c Cnrias i
j

«*=£
55
i lo sccm _ pio clic Ira \ oi si dcsl i _ no

( 1911.)

I
117

_ lti ail armi ail ar _ mi jll'armi ail'

=^
f •>:: f i-^ :
F="^Œ
^ m
^
1
ico _ lti all'armi ail' ar _ mi all'armi ail

3^N
ion sco_
I

i * *
\

Çt4-
all'armi
1
»
ar _ m
?=s


s'a _ lli ail'

-t -# #-
S^E ^Énnê j* t -êê -
non s'a _ 6CO _ lf i all'armi ail' aF . mi

gtififf^-ÊBWfms
y f f f
*J-#J-»Lg| f
h= z ~ jr ti

m m T=^=

ai _ m i

^^^tît
ill'arnii ail' arn

ps t Sr^
all'armi ail' armi
^
I

èC ;
R
#
*-
J ^ ^ #_
^ ;i
à i
Ali for _
iRf
mate par che
j^E3E=FtHEE^ ^
sdoeni il eiel 1" scempio.
*==£
clic fra

f 1911 .)
i

10 118.

nonsa_scoltî
'
1 Li ^
all'armi all'armi
UL
all'armi ail

f non s'a_scoll allarmi ail armi all'armi ail

35£ é fTTf< ^ T hj-^ >


T -
/
H
non s'a_scoIti all'armi all'armi all'armi ail'

*H^
ibd-=:^
VOl si de _ sli _ no

J ^
I
£=
PPl
vol si (le _ sti _ no

-mïmm^-^-^t^^
^^AJ\'±^=^U Ë=im ^^^ ^

WMf tZTT T-H^


lo_no_pejugran pe_

5Ff mmmm
-i?-y--
e 1 o _ no_ re in grau pe_
i

ffeÉ ^#^
e

^-^
lo_ no_re in
'
eran po.
'
a&r—rr ES? Ê

i ^
[liai
M=M-T=f=^
fu _
^
ror quai
j

reo
:

cou _
^
si
^ ^

_ elio
e 1 o _ no_ re in grau |>

f*"\
à

( tqn )

I
119
l!

i
^
t
-#

ali
r
: '
* i

{ 'iT_
,.-*^

nu-l
r'
c
»

non
;

rr^Tr T Tnr-^—
»

r
o
,

_
'

t }\
sa., le <!i
m
à

in
*

enar ces
s
_ sa _ f

^
(

ali ier_ ma_to non o _ sa_ tev (Il


<1 pu _ CCL- sa _ le
cjnar
* 0, ^r:*~s-f~- .rf—Jrt

^^ ^y:\ ér''^é¥élrU^M
'

< 1911.)
*J--» M»M

VI 120.

Wi
$ 3=fc
M
m rf
i F

mmm i ;
-
Il

i
21

1 ( 1911.)
121.
Se pietanel cor Serbale
SCENE et AIR DEGL1 ORAZJ etCURIAZJ
Musique de CIMAROSA Aveo aooompUe PIANO
f
Pri* 3 50?
A PARIS Chez CARLI M. deMusiqueetCordesNaples Pèristyledu Théâtre Favtrt .

L'AUGURE.

fr.) .kçï&E^f -p ^sfe^g


Meu.ditealmenu i n me tut. . ti . Tolgete i sj.cri. leghi acciar.

ï*£*,

^ ,,_}
Gli
j\\ 1
Dei gl'
1
1:
Dei
, SJf±}> > ï * u > JR^'
forse srk'gnjnche»oi conjjiunt ie amici pe rlapa _ tri
^
jdobbiu.tr
I

m^-^4
! m mï î=£ï

i#^S
\Ï2.

\A

^fcfe ^=^^^
eilloro ac.cento
^ sia r\ i oormac d
g^
i guida aJ grandi-

y*.
B 3EÊ

v.
JbiJLL^
ORAZ1A.'
^ Î3:
TTT
^5=9=

w^^F^z?m^rr*ïtt3^i±çB!E^=£
mento . Populo .'
îlG^TF
jmi. ci padri?mi_nistri?tuttt se_ guite me? chi'Hi-iarmui pu<>

-?
£fe

^ ^É

l *
S t'giith^^t;!' >
V
»N •'•% ;jy: 1
> ''»fell
scm.pre la

w
vn.ce dell a pu-t n'a i fortie- ro-

^=t
i e una ro.-Cesioara egolain vO-.i


>*
i -* Ç-
*:

m -»*-9-
-f — <-

±=;
Ê ->-**-
«St^r â
AilSiSL: ..du auimrrc < flif in .

^
Tir* **^ » "F
i ëe#^Pf ;T*> sf sf E- — -L> b^ H^ -rx

3 66 .
.

»<>_ i re. jjna


° p ni fonrlo fc. rai si_ len2io , » .
'
Andante.

^s
^Pfl ^= EffÊ^

Sr ^TU>i^

j^^

P^E^^roi devjno eaempio gli


r-try-af
rfFFTTPr^
Dei Titragga a consiiltar nel
»fâs
— #
tempio.
1

-^-^ '9—9- J>->-^

*-*-

3 5B
i<

124-.

ARIA

Larg-o

moderato.

Se . pie - ta ncl cor ser _ ba - te deh cal. ma-lc ilvostro ar-

>i

3 56 .
125. 5 »

1*

. feUtiatiregnarnelïostro cor, nelT()..stro cor, nel to - . stro cor.

3 56 .
iU.

\M

3 56 .

PT

^m^m
-yjnrz
Se pie.tànelcorser.
.

ba. te dth cal


-*=+

malt il
^m
mslni ardur

^m&mm=mè
.

gf^?^ ;
s?-iV-V

s dth cal - - mate i I »» - - »tro arrtor


L .

-^Vvfej^ fr^-^gi-r ' 1


y
If^lfigjpj
-

/?\

3 56
^MB^

128
te)

-3?

Wl

W^W^?
^ cor_
i j

ah
^4^ fafr ^
torni -4 1 rfol.-ceaf _ .
5
fetto ^ah
-T\

rc .
g+*^v^
xer:

grurncl jo.stro

SE ÇÈE^ TT~^T t iN
mm\
W\* _# #
S=ÈF
£
iVJ f-' f
-
y
rr ^
S y g y y * i

\
129

3 :<\

J
J5U

UN RAGGIO SERENO.
ARIA degh OHAZI e CURIÀZJ.
.4

M-itoique de C1NAROSA .

Prix : 2

A Paris, clu-7 CAR LI , Editeur , M.


<1
<l< Musique el Cordes de Naples ,

HotileTanl RÏOtitmartre, N 44, tu face lt Jardin Frascati .

And T grazioM» coii moto.

TH K ~ S lu se - rr " nu cnP ^ril - la clic splende an-co -

1902

I
4#i'*i

131

v<> _ _ g-liançli D<- - i pie-to - si demea-ti pieto-si cle-menti

\ \fà 7 bâ

19 2.

^
r mm m ^»
13 2

JL

^W^^^^rr^sffJr^m^^z:
F l>

m
tôt. Un rag-giose -Te - no elle bril - la (lie «plende
o
m
v.

SpP - Tll spe-me la spe - me ne 1

mêMà

1 .9 2 .
133

m
t.nii
t^z
cang'iar • tan-toor - ror can - gif

tan - +o or can jriar tan -

E#-^
p E
tV^tCsbéff

jM Ié é

4 9 2.
\ *00X*- *l-i Vi Ma A

134.
ULAL DENSA NOTTE ,

Gran Scena et>Aria del Sotterraneo


Cantatada M"""* SESSI NEGLI ORAZJ E ,

CURIAZJ musicadi ClMAROSA avec accmp*. dePI ANO,


Prix 6 .

A ParischezCARLI M. de Musique Livres Italiens Cordes de Naples ,

PI jet et peristsledu 1 ht.it re ries Italiens cotedela rue de Mariveau»

/7\
L a rjjo
Hééé
.

N°I5.

Piano

S
4-fifi
^ipf StepiiÉ;
:
^ :Tpr
^T^ ^rw^^m cres rf

%t
f
~ rag. gio raggio 51 lu. ce chein que -slu.il pes _ tri sassi

A6 6

J
136.

;*

i
p, i,
^TTr-i^i
'
U
,|fftf

3_Ji, 1
if|-,jj

#f^^Égfg
w
ilcorm'investeprofondo <>rrc>r chefi . .i nui
1 » '

non sa
»
î I

- rol.ld

&—=£
^>ff
cheilcaderra ro-e

mf^g m
len.to

rr
^ ^^
k
u lent

K-
g
d u

^
pr^T
. . mi

V
$L
- de

i * m H 17
P
4fin
^Pp I

r »
~
'Zir-KT-

• 4 137.

^fcfc

stil . le
r y
£
eil
-f
^m S
xi1!
Las. somor.mo . ri _. _ o
££
dell'
V:
-Jr--tr

3p I
ipassituoi costanteio seeuLrn den.tro le por.te di

4fifi
— ?

138.

m tei^ÈÉÉ^
4
-V ,

A
ini
; t
r .

n
»
Ecco listante
f> 1 ^^ oh Di.n
F=T
fre.nail do. lo
T^r-
ru .
V
ria . zio
J

<>v

Tf' "fl'Kî^ ^fi


m
P Oraz io
é, T
^j^
. . M co

Ora7.io.
y i
\

-, ,3
3EEÈ!
i
-»-* *
±1
è fràjioi non s o<îe an_eara a fa-vellard'amoreintento for. . se 0.

r£o.
^
Wpi
Ftf^^É= É ±m
u-'^ ar ir

£=*=;
^ f-
=

mmm:-
^^
Ail Curi.i/.io.

->
^ni
blia g-li
p ff
' P 4-i
«r.aco.li d'A.pollo
y L
*fry-*
e il si.crospeco
=^ E
.

uria.Zlo vil
£=*
m n

ff
(P^fË
k=t
-tot
PCE
±3e
:»=^^
m

-r-fr-

m
ggfM
#*VPf*VPP*
rf

fe
4fifi
— y

Andanti n<jI39


Ia
*F3=i y y
USAI |^J |
J^ g?r
tre - - pi - de in.trepido al sjcro ora-co.lo fi.

EH

466

'!?'_ *
a

140.
S olUi '• ,'ce

llllHl eu

-fon»fdo/ e il rfaero o-ra.co.lo dal ja.po fondo dal cu.po fort^^ doJ

r « »- _ g .
M lt — s sr '
i^-ç- —t—
-t:
- s—U v- —f
" i- L € -

^__4, _ ~1~^
f Mflj — b v
W~l *- m
1

-i 3-i .

1
.

D-
.1 s a - . tTl II

+ ««
9
%ooe augusla del ciel che dal profoi-idoescidiquesto a verit a.de sac ro fa.

I
E£Ei / -^ m i~r~r tt*- / s y
P
,g^ ri »„

+ 6 fi

w-r.
K

j.
142. y


tLdi co-soggiurno dagnatia quesli pcpoli pielo-si chiaro spiegaV tuoi voJt.ri i i tuoi v _

il

l j
^V"H^

s^v>hh^
^ èÉÉ£É& ^
U
f
a L JTJ 3, j
fcb*i

»
n

*S-
J5 3? i
?
er.ssar un ca ro

!s=t=ic*
sangue si duvea i n ta] di
^~t"A^-^
pa-tria ed ono.re
*r*±r:
chie.

fi
i
SE ^ 1*7*1

V e
^^^^
w=^
=a£:
Jfc

21 I *4
èêz
i T^- f SNe ->-

tu , '

V^Vuï^i^f^^^^:
-de?no il bel cimentu nia i^-tu: ied
j
n
A}
amore
N

I
&
almetu&c inirembra

33 'r^iénn à
W
*^=5j
*^?^ c*? ^=3= *
±*s*?&

-^J£k^^
BSHE ^TT TT r 3^
F^
*^
W^> ;r*
J' > »
tf»
fr
* ± E^3StŒ ï
1 al.mc tuttt' inirom-brap dal to spa-vento

Vr
ri
t>i,M >=^
ii^ipte^S
*frfjftf?jV r iïE
Scguc l'api a

^^
»,> , » «y É=ÉÉ
466
-t --
kO 143.

Largo non tanlo

Piano .
fîrtP

iW^^
t r-y-rj- ^fa^ .

-^=£^F~^ '^TTT 1
:
*Fjg rf*
^ $
i - ^JVJ'
A
l

r Ttt

mur \m^ M ^ 1RW^-U-


ver.sar l'a.raa.to san.gue bel de.sio d'onor nvin vi _ ta bel de-

m ^=^= É=l=£ iisg m


ytiàum-
»io d'onor m'invita
uu^-M
mana - turair.ur . ri

di.ta spar . . ge ovun _ que il suo te <par . . ge o _


R

Si
^.mM
mmi
*-$-*—*
FiS

466

n
k> *'
no . i se iVgratoun tal va-lo.re sctè gruto un tal va- Io_re tra la

jj),j>
glo.ria etra
J-J|j
l'a-mo .
Jt^p^Jj
re dubbia e lalma incerto c il
i
Q^j-çrtf^i
cor dubbiae l'aima incerto
XJC
i 1

feQï
Cor
û\- r-.j^lU
dub.bia .ma in;
e lai . eer.to
^ -fÉ
inucrtoeil cor

»c_rr*f r ^^rrr^'^w^ -#--#-#-ï' '


4fi6
li
r -

r^ -z
145.

1 scuo-te tre.tnj
fi

a
m

ran-do
F
7
F
sa .
T

crc
MC" nu. te
P ' .E
gia
'P'Ifr^
l'o
b~'
. ra _ co
^_
r
lo
» b >-=»=*
SU
/TV

\ \ \ A X \

sgfefre^nfl
p^s^ —
n.TO t
j'i ljT H
i ^ r
/TV

^N_
-

1/

dub _
juj>[jy^^
bia elalma in.cer _ toe il. cor in _ cer _ to cil cor
i
in. cer.to
?
eil cor

J'i* I J- J'IJttdîWlJJJJlir '>JUiU -f—


l'o - ra . co . lo si slà l'o. râ.co.lo si stà l'o-ra.co.Jo si su

^
si

î} J J .H:^ m^r-m^
hl&làV&ZrÙ St

"4fi6
^ *
Vf*

JE

sia il ci_ meiito nuo. vo e.scmpio di va . lorc 1 a ldiscc^Llnqu

àP-$\,ÏÏl \,
t

dun . que alcampu


tutti eccetto Curiazio.
fet

mmÊ^&jpWMM
m g?
*=* g=F?
** &
m
MJJEM.
i^**^.

BB „_ i^^mi=m
-r-r-

m* EEÉ fcS

46 6
Curiazio ft t ut: i.
*

•&

fug - gi du .nie fug - gi Ja-tne fug_gi per pie — t«

4fifi
o

148 v»

~
fuggi, fugg.
ftd fug-gi ah fu g- V
i :

m r ^é j 5rhH flN
I per.d'o oh Di _o ti per. do ti perdo

i cam.pii alcam.po campoalcam po

^
j I al
vie ni

àcÊZ
P--^
al ca m - p
nrrrr
al campoal o'ampo alca m po

p^ga
^^àééMM^
83 3Éi^ ^^^M
^^
fffffrfr-,'^ ffltf'T r .tf --
,
i
JJ ^
^
ahclii vide m a i di questapiù ter.ribi-le e _fu - nes.tapia cru

1 g^
im g g £ i

î—<- 33 <-f-
I
^
fe £*
/TN
-f — *- t r

£
y

P^
del
Jl

fa _
fc t j - li ., ta più orb-del
^^t
p iuorudel fa . la .
m H
-6—s —#-|^
9i
ih ti perdo
rtr-gfe.do
zzzab ti per a

#W-H^

taldi- sceseinqnesto orrore
^ *-
±K
+ f *
M=fctf^
vnqntsior.ro
^E^à
m
silaldiseeac . rc i n^

ta Idi . scesein q uuslu o rrore



\>i?w-ïgf$^m
si ta !d iscesc inqneslor.ro _ ref in'

4fifi
lf>

.ma _ to be. ne

^^
m
cru . del
^^^^: he crudel fa

'quost
r
*==£o r. rb_
' t re
*
il r

la
^su .
=?—*=
i

pre _ n
t m ?=*
la supre . ma
3E

=Er
I
jesTVo r"*~ roi rc su |
la su.prema
r
la supre - ma */•*
la pre _ ma

^ 1 r > g

f
f -^-tf L7gp
-ÏZJL ±A
m?^ gp S^^I^Fl^
* vi _ ¥
d"tT
£
mai
*Aè
di
f
quos.tô
WÊÊÊm R oru.del
piuu ara
i _ de] fa _ H
ra - H. t
-?—*-
S
trà 1

nuo.vo esempio
?±J*Z*Ë=A '^m
di tu. lo.re

^Wm *S

'
EL* 4fi6 Cd?
'

^
J

150. 17

glo_riaetra l'amo - re dubbiaelalmaineerto e ileor


feE m
orazio

1 1

m f «g"- £» io vi pre _ce - do me ï.ug-5;

per
S . do
m ma-to be_ne
m J=*=F
ti pe r _ do a -

é *

al campoaloam no i\ combat _ta al oampo a

v
^—1—i
al cam'- po al cam.p o si '
oom.*Lat - la al oampo al

c
m
am _ po
- to be ne taldi.soe

&—f-
tal
g gir
se la

di. sce .
r r t ttl
-

se in queslorro _ re las u
pre

i
3
.

cam
3=^ - po taldi_.sce.sein quesTOr. ro.re lasupre . m a vulun. ta
a su.
la su

nnr
T
m U H II \
g
u,r y i '

!
» -rfrr —i—^-.tv-ft^
'

da.me.fug-g-i perpiela h fugg-ï oh di.o oh di.o


Oruz

ah ti perdoama.to be.ne ti pcr.do oh di.o oh dTTo

ma volon.tà al cam-po '• al campo al campo si comT

prcma volon.tà cam.po . al campo al campo si com.

prcma volon ta al cam.po ,.,,.*'**...,,,,


m mg wm m im
'

1RFF i

*Wf tt¥W* ^\
se
ah ah chî

M .^

m * <> f =p
rr -
r' ' r i ¥=^
-* I
TTT .

=T=^
,

^
i \

ah ti perdu a. ma . . to bent oh di . o ti perdo

ifX
tbaLla
_l>al la
JE
sia il
sia'il
E
ci _
. men
IFf
b.
mento,
-
lU^tU-UUW
nuo.vo e *.
_ semDio di
sempio dl va . lo.re di
cl i va .lore
. lorc

vi.de mai di ques.to più ter - ri . bi . le c fu . .nes.to più

4-fifi
152. iy

:i

ah ti perdo ah ti per _ do

i gsirjj
tal di -sct'scin
l

qucsl'orro.rc
N *""^^ \\m
1

si taî disceae inque?t'or _ ro

v talcli - - - - 7*.-?-, -*-.-*-.


si '

tal di sce se inquestor. ro _ re * in

\Gf>

U
— i

•io
153.

Più slretto

-ta ah ti perdoama.to , benea.ma.to bene ti per.do

-'a tal di .scese inqucvt orru.rein quest'or. ro . re taldi.see


ce., s^p mm^ m quest'or.

i n quest or .

^£ËIi^B
i* oh di . o
^
ah ehi vi.de più
*=*=
cru . de]

^=£
sen.li
r 1 f
ah sen.ti
i =F=r
he
-'
*
u .del
-* — r-

fa . ta . 1
gEE
i -
fa—
ta

-jg g
ïS g g
- ro. re in
x \ y A ^-±y
.

quest or.ro.re taï di .scere


. I .
^~"
in
!
I

qucst'orro. re
'

,
;

la
ii
su .
i

prema
j l
h-
vo.lon.ta
i

ro.re in questorro. re tal dLsce-se inquet-t orro. re la su_ prcma vo.lon-t

>

^J^^=^^Â^^^
4-66

»rr, •r^ » «•
'
* r

154. *\

giÉàfo:
:ru . >lil cru.del fa . taJi . là

F-r-T
che LTudt'l f;i . ta . . ]i
li . . ta . l
h
.
ti
:
perdo a. ma
1 . ..
-
i„
to u_ _.TL
be.nea.ma
""

.
T^
to _

^m
;u.p^ftn
&
Ion
^E
ta
ÉÉÉ
tal di _ scese i n quest or PI *3=S
-
lÉfiËftS
ru.ro in qucst 'or

à- * é s
zÈZ-jr-éLZJg:
—— S* &-
-jtm. .ai

la su.prema vo . . Ion . ta

£
ah f L! g-_tj i oh di . o oh di . o ah chi

r r r f \T t
I f
F=*=
# —
b
££
ent
ff

ti per.do
f
ah sen.ti ah sen.ti I
^1W
ro.re
nf-wm^^N^ ta! di.fcc.se
f 'f f
in quest'or.ro _re in quest'or.ro _ re tal di _see se in quest 'o

ff< N >.*££ IM
<

tal
l

f
di.sce.se
f
in quest'or.ro. re
? T
7
^J
in

quest'or ro.re
E
tal di
:»:
É
.scesé in quest'or».

^jfif fm£f ^fgtfff t fcm ff ffi -

Ha s — *££ ?.. 4
^ < >
SU -*

466
=?=> i
« i|ÉÉ
155.

4 fi fi

\
156. 23
-e-
£z
Ydel fa . la . li _ ta fa ta. -li - -ta fa. ta.Ii

g m * » * f * y
1 ïdel fa . ta. li . ta fa ta _ v li _ .ta fa. ta. li.

m-^rnf=^=^
pre . ma vo . Ion . ta la su . pre. ma vo _ Io'n- 1 à vol on

r m _y m i
. pre
re . ma voo
v . Ion
Jor . t;
*

f
la
f
su . pre . ma
na vo . Ion. te
Ion.
n
volon

g i î i
^^
rrirrri ÈÉ=i#— ^r^Ti t-
»
-ta
as
frr
fa.ta.li
r i

.
*

t;

r
i

ta
m%rrk
* n
fa. ta.h . ta .

-ta volonta

*l x»

fpi ta olon_ta .

4fi6

ïl
.

FRENAR VORREÎ LE LAGRIME


SCEINA fd ARIA degli OHAZI e CURIAZJ.
Musique de C1MJROSA
°
Prix: 4. 50

A Paris ,chez CARLI , Edittnr, M'! de Musique et Cordes «le Naples

Ronlevard Montmartre .NVl-i.en face le Jardin Frasrati .

Alleg-ro.

N'.'

PI ANO
16'.
r |
^ «^
s J>

i N££Œfe:^p£ P^g
t J>
A

Vicni I Ahlmia Ca-ra non pin. Dore . M invita


^^M
al circo il sacer-do1<

Attend almen.
i E colpa lindugpp'ar Ilsiionfidale an.

^^ip 8
Éffi-i
158

MAf.J r, 1

troppo oppresse .«on '


li ciel tupiangi mquesTis-

fe^p J . U j J ;
m^
f^^^^g^^p
tante oli eara quelle
^PM^ ^-^ ^^^
lagrinietue celarmi dei pensiohdioquelio son
f
1
e quai tu sei

S
I *=
3=f+\

1 1

K Mi' Il

1l
sf
Giusli Dti
yfBft^
rl< lia punira
p^S
eceo il segnal
I

¥mm mmmm =^£


0*
?='—

* à -à

**.»

^
160.

>?f)

(/

^
f&â^MÈ
onnipossenti

:?
1)< i

?-#
niancarmisentoilcô^p

ÊfLjt
n

t*«*y

1
2 i«.
FRENAR VORREI LE LAGRIME *
AIR chanté par M me CaTALANI .

au Concert de la Salle Favart,


Musique de PoRTOGALLO avec accomp 1 de Piano.
.

Prix 2f 50*:

A Paris chez CaRLI Editeur M d de Musique et Cordes de Naples, place et péristyle des Italiens.

Larghetto molto sostenuto. */•»;

N? 16. bi

PIANO.

Frenar vor.rei le la . grime vor.re.i vor re . î ce.

Vr*
162

l'a.nLma

-T t

^-e-
g <

y
c
ma mirapi_

l
Ha
,j? j^j

r ~r
?

T
sce

T
l'a-ni-ma

g
y
^f^
rz
duo

E
.

i
lo

f >»

j>
?

7
^
i

.ven _ - to spa.ven.to eamorspa . vento e a.mor spa.

W*.

73
,4 163.
m
g EE£gpa=j% y , i

r *r i
r "

jj H^t:
^ratoavver.sa sor.te fato in grato av.ver sa sur . te av. .

^^ggg:

73

>
164.
Con la parte.

H
I

L*3

W?

che m'in . . vo . . _ ..lia tanlo or.ror _

*=4
IJ p\ Ï*^=1F*
* f
» ffîrM'ftfo
m j <- £ r ;
*
r; t y i
?

jfe ^i r^-fg^if
^gr ggprt
che m'in.voHFli

4' H^^ m # *?= ij»« î>* [fr* î>fT|7^ P


73
1

***
. ror chem'invo. li a . tan.to or. ror chem'invo.li a tan. to or

ror a tan _ to or _ ror atan _ to or,

-^-* f f f

^ ^ * ! » r

,v
166

ADonm la cmoMA
CORO

(Te-lî (H;a/i <•» CuriaIi.

\!„M(|i,,- (le CIMAHOSA..


Prix '/

A PARIS clitz CaR'LI Edilenr Marchand île Musique Boulevard Montmartre N 14 en face frescali.

Allegretto
V 17

iuano

ï^^mmmM
a. k
ratf
m^m ii

m
mm^iP^ffiPiPIPP^ wm^ t^L'
. >

167

^tf f-f-f- JtÛLf f f


r- r -
1

*Tt -*rfW
# # »
g g g —» i
r 1? B B B
~g~ •
fi
t LJ K>—
*^_~.z.~

pluu-uia al

i'HL'
Jt>«

chea
mmrnm^
lioinaall im _ ne-.ro la gla - ri;»
m
_ ro la £io - l'ia I o -

dit' a Ruina ail im - |ie _ 10 la elo - ria l'o

mmàm Si MÊÊàmmà

&*.

mmm ïÊ^^m
m=^^-r~
i.ill - £3
-
»>«>
if
col saii-"iic se: hî> col

É^£ ? 1

^
.sep _ lut col san-Cue ser bo

<*ï£ f-
S f •
f .f =f= -f-ï-
col sau_£ue ser - ho

M
169

SeÊSE^
)i'o -
,'

prio va -
é==i
lo - - re
t=*
col sari -
S
t""" _-««
pieser bo
/O, /7\

tu*
col
wm
pro-prio va

yv|iro
'F g
_ ppio
f
va
if
_ lo -
"p
_
m,
re col
i r
san -
f> i
gneser- bo
& y;+r-f-=g
col pro-iirio va _
m
îtli i
Jtf r Mettes smm
w^àMài^m
i

1 san liwser _ bo col pro-prio va

^mmM 1 *
à£r> &*£t .
K

Mm r=2Z
^rf w^mm
*/7X£^-

lo. ol san - jrne ser _ - bo col san - gue Ser

fe^^ HëHéé i'.H'J


je«g^ :
r=r
v 170.
dov'e LO SPOSO MIO!
scène et Dio DKGLI OBAZI E CURIAZI.
Musique de CIMAROSA .

50r
l

Prix 7 .

AParis chez CART.I KditcurM de Musique, livres Italiens, et cordes deNaples.


Péristyle du Théâtre Favart cote de la rue de Mari veaux.

'JE
^

f ^fn^-
'

Dei eru -de. . li ! 10 aianro 10 maro:

>.":

Sallonta _ niquelvile spetta co_ lo dorror;

i^-*-g-J^^^

dag-loc. chi mif i

^^m
OHA7.IA
^^

v. s.
if>\
172.

i&

ï^^m<^m^ïQït£M ^F* w '

m.
pomposa ad os- -tantar la tua vit- -tori;i! oh scelle - rata

fpj ^JnW HJJ-^j* -


M hJ ^.-^H n= £»a=

gloria! oh cordi tigre! ohRoma di-.sumana! cbra per fasto,

i
f 7,61
173.
i
e tnnto poni te stessa abbando - nar a un folk- ardorelehe ar-disci l'onor-

jfe-tu-p. :rtff^î^m^^^ î^ m^^p^^


mi.o, la patria glo ria, i sacrîeliatiappkaui tune. star co'tuoi la - i ce-la-ti,

OHA/.IA

lUf Wïf i
> * Û Là

^mm*=&
V. s.
i(i\

""**- *+M
^ ^
cke tardi''
Ë^^ ^^ff^-f0
al tuotrion - fo non poca parte
f[] g

g-ia
g

mancar
f ^^
vegg-'i .o,

¥ï
±=**ÉJm+z ^ ^gf^
ffiTlw » m. i*
a^/
M°ORAZIO
»g {? fl
5^
^p-^UU^V^^-i^TT*- , Pi^ p^
prendi.ti di.suman il sangue mio. Numi ! Nu mi di

i ^E
(
xr P P«^ "m m hf

^^ & ad lib.

s* « à
s i> ,
* V \t EEÈ ttP t+4^''
ff*f=f ï Vf * $*
Ro.ma! ahîvoi frenate in questo sen gli sdegni miei!

g^3E
5
9^ ± fcsa^
3 M
Voglion sangue da me Rorria e gliDci. questo,

M°OHA/.IC

$77 H HfTrr^r chcpiucea tuocordo -vuto In


questo eilsolo tri.hu. _to lor, ch'é d;il .

dcafria ! eben!... dunquc tuilvuoi... morrai...

m^f^

OHAZIA i M"ORA7JO

D<n ferma, chc The ti trattien Pieta!


Orazio ! Giusti !
t'u.i !

V S
361

i
,

176

|^=j^=^
dcte. sto !
3=6
^
in - gfiu «- sti
b» <

tu o...
wm
i jSumi!

*__«_

#MP a *_ 3-. ? *
^g^
r^
x^^^^r-
^i n
p p 7 ^^- -f^— > 6
'
;

:
==r ïriz
1
Cl <

Che giorno e qaesto

k'WSj

361
.

177.

^ ww*
ffà- JiJ - r V' J t
de . . . le , com . - - pi i tri . . on

EjLgS^^E: ^?-^^ Pf^]ff^ ^njni

T^^J1^J 3^
J .r*-j
-
J
|
=

j
JÉg Hê=î»
\u*v
".

J - Ou j^ g Rrr^^r-i^^.-^ fe
tuoi s anfiic ,<u, brami e vuoi ^ccoti il se- no. ercoti il se . no il cor

361

,>
"** r *rv>.
^^i^]-j[St^^5^3r^^^m-
noil seno il cor >
cru- de- -le.ah'. svc - nami ec . coti il se - - - no, il

> k iiT—a :
i^ imÉ ^f •*-*

g^ HT^ .
^
fe*f.

ïmï& ^fe i^S


P^^^g
corcru. de - le,ah!sve. nami ec - ro-ti , <•< - ro tiilso-.no.il cor.

=tt
Sï PUÉ jg£g
K ^S
m* =é=ï sa=
) <-
f
V t>
|r
I

dol
M" OKAZIO

£**(

36\

?%»

rr.
! -

, » .

I8o.
11

>
±±t./g-
non cimentar
p^J^mi
lo
T^^è^r^tf^^gi^r^
sde-gno, tre ma, tre _ . ma del mio del mi - o fu -

ORAZIA

n
Bar - -
-J±î=+
ba - roi
r ir
spo .
m

. _
m

so
m
&

é^^^^Lhr leLU dlf^E^-


OKAZIA


^^ Ti . ranno! Ah
rf^p
sorte! Ti
=R#

.
i r r
ranno'.
=ES*g
Deh
M°ORAZIO
=4*
n,r _^_j^ __Q:
b»f _
:*S

a
361
BW

I
iS, 181.

wm
f¥ .-
>
p iTii j"
^-if±?fj7=^dr=fP f 3 : :

PL

>*î

sei
^^
per me ogget . - . to
I

P sei per ni<- Ogget - . . to or .

"rb
i 3p ^ï*^
St^ ^ (=:
fe^J^i^^P^ f^£7>
dol

f^^
rt
^jjp^t
. bi . . 1 sei per me ogget . . - to or . . . ri . . bi - - le!

—&
P ri bi
Eii
le, sei per me oggei ~'°
S=r^-M-f^
>r - . ri bi - - 1< dan.

m^
- - - • .

mm i
* -

fii

*<-
g
£

182. 13

5r;
il» " - v »-

d'an .
77^1 r
gros cia
^ j f^m^ rn^'î^ffi^
dan<roscia edi
r i

do. Jordan £ro scia odido. _ lor, dan go-.

fc
?
gos<
r cjLTif
dan.°:oscia edi
rrrs
ros.sor.
dt± mw
ah perfida!

S
^^ _U-
=**= Ï3
# *-
? r *
^^ ^g #* 1É

yy ^r r H*^
m f^F ^^ f^
¥î
55 flfVfjn
.scia e
s di do
i
i

lor.
f
—^-y^^^
ah sei og. get . to

i
ÉE5E HCTT g^4^f
in . vola - - ti ! ah soi og. get . to or-

-US— LLÀfa
^ i^ - iip f#^rte^ & a^ dol
prT^yf, »

ny * r* ^ iMr^ y' » :

r»* a J

ri .
J

bi . le,
J ;
I

J
dan.gosciaedi do
JJ J-ULt-^riHfTT^
lor. ah
^
sei og.getto or. ri.bi - le.dan .
#
gosciaedi do.
s
^rr i*
r i r rr ç
j- i rç ?^ i
r r r r i 'rr r r ire ^ff
ri.bi. le, dan gosciaedi ros - sorah sei og get to or.ri-bi-le.d'an . gosciaedi ros
I

TTW ^p SP E y
ï:ete£
p V
ï

mWWF 3* J <

361
*
g^5S S
14- 183.

di do- -
^Emm
lor, e di do
Allegro

lor.
É

sor, e di ros r .sor e di ros.-.sor

ÏÈtE

ffVrrtf frfr
f
J
^
freno, non hapiufren'quest'a.nima non ha
J
r
i
^ tgr^¥fs
,

piu frentpjest'a - nima.

361
.

«.. , .

V 184. 15

i
ORAZIA
^m ^^ r
T~r -;jjj -

Mi - - - o bcn ! mio dol ce a more!


M" ORAZIO
7=^ ^t
Ah

.
a
'» 1
~
r
«r

»t
I. i

r »p ^ 3&fi3 a-rfff-^ r^fitTi rgc,

l ÏÇ ^SSi
k Y V Pf^ ï^^F
PPfr-r g la <t
*- £
^^ m a

9
œ >^.|^JU-T
ah svenami !
HH^
ti . . - ran no !

ï
1T"y
*S
periida!
si
fin . . vola!

Vi


H * '
^ I r

mi sve - na ti - ranno !

h**

^ ? ^
ha piu fren' quest'
g rïï\mrT~ t~\U-
a. nima, tin"
1

- - vo - la,
' r
ho
i

mil
GlqZ±&\
-le fu - - rie in
-

3^1
^
?*** APjy,

16 185.

^ ad libitum.

«3
?£ËËÊ 1.1 J J> I J 3
Sei per me ogget - - to or.

/^\ ad libitum.

SO^
VV
f?\

Et
. ri . . bi - . le, sei per me og-get ...to or..ri..bi--le, dan-

#éE^=^ ri . . bi - - le , sei
é

per
'

me
-

Qg-gct . . -
P
to or . .
-J-^r^
ri . .bi - - le,

g
n\

*==s —g j
^c^

I55^
jO
^ :<6i.
f^^
\y

<sr
^_

* _ *%i
s

186.

IgÈE ïT^TT^i^a
goscia ,
dângoscia e di do - -lor .

•^ ê ^i
dan. go d'angosria e di ros.sor

do] do1

'9v^=?=^ 3L_-_ ^=9^


ÉË1 s#i
U£ >
4l
7^ •

pp
dolo,
l
M^ Jh"^^dolomio ovc
Si
- I . se - i ! ah

F ?* ;
f=^= *fiï
:
1
^s^
Non ha più frenquest a

^fe
- - ninié

ïf iJ i ^fz^ ë ^ Ê^^
5 P '

dol
Éa i

g^&^ £5^ i^=ï mmM^k


BECTflflp^ p=i
benmio dol - ce a.nB) . . re Sei per nicog:

Œ < »
jrf ffffûLJto EEE^l
ho mil - -le fu . rie inco - re'. Sei per meog;

s
S ^M i *
361
fr^gg ^jj=£fe
»r^"T

1H 187.

Â^L
;et . . . to or ri
M^^ bile d'an go e
. . . , - scia di do U

fej - . . to or - . -
m
ri . . -bile,
ne
dan go
^nf^rm

ht i ^ JTT^^gh
< »J> J |
3 t >J>|y>-Al"« l
!'
I

i og.getto or. ri -.bile, d'ango.sciae di do . -lor, d'an-

^Sr «ïff-f-rrPip'Ju^rfw
r pcë ^^ r i

se- i
°S-ff e ^ or. ri .-bile, d'ango-scia e di ros - sor.dan- go .

m * Çg& S ? fc=± r < -p:-

twmTw S3^ ^ — ^ -^ f-

361
188. 19
1 k
mn-J3
H
i P
T^
I' .1
J Jl j

lor,dan.go. scia e di do lor.dan . go . sciae di do


I

sor.dan-go . scia e di

Kg r ^ r^

y'\>\'
r
V+c
g rj
p f I
p g-
P
lor, e di do -lor, e di » do . - - lo

0- P— P
B O

. sor, e di ros sor, e di ros SOI".

2B ^M

361
9 r

189

SA NTI NU MI
FI NALE
DEGL1 ORAZJ K CUKIÀZJ
Musique de C J M A KO SA
f
Prix 3.

A PARIS chez CAIÏLI Editeur tt.de Musique Boulevard Montmartre N° 14-

M. Orazio.
" —*--- \-0i-:. \o À_ «_
N '.'
1

^==—3^^. v
~f .

' "
=1L zg
. k;

ipppll
San - - fi mi -mi s.in _ - ii nu -mi < l,<-

I A1NO
4
Ail
\i;rr.
5 ^ ajrifafo

8 .* E= #=^#=
Z^E^ZTFz
g . ( g

ftp-l/JT
*& y^zf-^t-tef-p if y tJf—l-
ri—
Feoi sanli tkïi-nviobe.Feoi rhrfe-cî -lie l'c-ci

i
matrone

-ù=^^^
soj

Sltlil.1 - In
i
ff^t--

S )!((,> - (o
-
gif - i-f

sniefa -to
]

*;. y Y-^ ^^^pJ^^^-^^m J^ i

Spieta - f o spiefa - lo spiela-to .

>/j

<;h.->

W «%j
190
:

^r^^tr^ ^^^^^ ^^gpp 3^


Tu f. lice (u al V \ - ra ce - des- ) i )u clic cliausi iic| campa

3^3 =$
* é gg^f^i^g 4^
Tu ff - lire lu .«Il i - ra Pe-des-ti fii clic (li.ni i nel camiio vin-

-
û ( I
&-
ggfTT^m < ce -des.
*-' 7+/-
j^_^p
IVi fc - 1 1< fn ail i - ra (i tnclie diansi nel cainpo vin

ft
9»T
Tu
UUi%3g 3ifËÉj£ÉÉ
fc - Il ce tu a II i - ra ce les-lii
- <lc>*-l
1 1 g ^
fn clic
ff r

(linnsi
,>
ncl
ir .r
camiio vin-
é
^ fi g^ fi ^ fi
4
^S
,

J pft I tff
^ folrVJ fjffi
;
-
:

fg^^ff ^ É-j£
-f r *

3
r|'':"i^SÈ^
wm 5
§^ â Iga:
Ê
ï=k_J^
F

^^ÈfeA, ccsli I nc-inici eonfanfo


3^t^
va -loi-
ç^m
eonfanfo va-lor oonllanfo va lur.

cc-fi i ne - mîci eonfanfo va-Ior eonfanfo va -lor eonfanfo va- lor .

^feg^B^à^S^^^f?^^
Cfslî i ne- iiiici eonfanfo va -lor eonfanfo va-lor eonfanfo va - lor

w
ce^li i ne- m
^^pg^Ë^^gfezi
u- 1 eonfanfo va- lor eonfanfo va- lor eonfanfo \n - l<

191 :
mi

Sal)iii£

'£Eè^=m^-mm§
'CCo ei fiiffïe eonfuso a^i - (a _ ( <lai ri - morsi oheprova nel

f^^-^mmm^^n^^é^^^ eero ei fngffe ronfnso a^i -f a -<o «lai ri - morsi oheprova nel

3^<ÎS?J$&^=œ a=*±œ *=m=H^?.


53; }
i>r <lai ri -morsi oliepro - \a ne] cor eccoeî fugg*" oon - fitso a-«i-

' ^É^àr^^m=^4à^^ff^EÊ^àMÉm
cor «lai ri -morsi oliepro - va nel ror eeroei fugge ron - fuso a-^i

-
rw^m^^4^:^&^-M^±fi
\,\ In (l.ii ri - mnrM elle prnva nel ror «lai pi - morsi elle nW) - va ml

fpâ ^^â ^^ppPÊ^-'-f


f—r-r
^Èfcjg I f r '•
' fc

(a-to (lai ri - morsi elle prova nel enr dai ri- morsi elle pT i) _ va ne;

»/".!

l'M"
j .

> -*» <r ^4_ i<<

IMiî

» JL "'
IÊ . 1
Pin IV m" pin <•<• s I < s sa I,, ,li

fep
3^^
mo pni ><• sl'es - sa ],< (1j

— —*— —*-
ilM -n *

fe
fin «V mo ii i ii M' si es - sa rh'p <li

*rf
fin n- - 1
i
ire
^iE^n a - mo in h si Sf «'s - sa lir rli

^
*
s

Routa il van - faff-ffio I » - nor ({liai (le - sfino in un iinnln us _ <-n

^m!F^^,-i__JUU=j^^
Ronia il van - faï-gîd l'o- nor final dr - ^lin<> m riri pnnf o os _rn_

mina il va n
p a=r±7-£^ jg^ ^=£i
- fa" - zio 1 » - nor «ni.ii il s< mo m un pnnf o ns _ m
S
Pmnia il van
1

-

(aï-ffio
1

l'o
jt 1—I_
ii'ii"
-

«ma
-J- IL-

«le _ s) mo
jn m
^Ê^^mun pnnto us _ en

es

v.)\:
MÊ^m *jœ<tt?"

193

j^Sp^Ff^gpf^j
<n ' ,a ll1 glorPÏa cotan-to splwidor ha <li glo-rij

fe-j.J^jyy^gj^^^s^jE^feI
ra - to ha di gjb-rîa cotan-to splrador La di glo-ria

PP^P
Ï f=^-f-4f"-^--^^M-[-f
fan <(> -.plcn - (1( saniâ Icnn-e tu serha 1<>

i i .? £=£
f_^..-
3^
(an - - to splen - dor sauta l p £g e ' 1 se] lia lo

I g^f=^p^fa^=^^^
s
tan

SJT? ^:

tan
(n

to
splen

snlcn
-

-
dur

^
dorsanta Ipffgf
-anla IP££C

tu serba
'm serba

p£^£
tu
lo

serba lu

ril ii —— «* CaSS -LJ» -U wm


lai:
p

Ida

^orrx^pg
~z=Sl ££^m£=o=£^ ri

sia-to ah so - vente L'affeito pri -val la sriu - stizia eonverte in fn.

•— N- —^É^Ë^àteg^^jEÉ^Èi
fr

1 -#- --*—*-
--v-
sta-to ali so -venir l'affetto pri - vafo la gm-stizia eonverte in Pu

f
i^tt't i
r r • g r
p
*
i
r r H'ir p'-e-e=m
sla (n ali so - venir l'affeito pri - valu la gin-stizia eonverte in Fn-

US*
É=É=^ÈhthgE$Ê$-T=^Ê ^J— l r lEg ^EÉj ?
s{a-i<> an so - venir l'ai l«-tf •> pri - vafo la gin- stfzia couverte in Fn

g^*^ ^^a^s ^hni- j^


^3
Q
|£ ^-L T pfff
cou - v rrlf in fu - ror

* , ^ÊÊ. Jfc:

l'un - vrrf r m fn - ror

SH-
jg: 9=
^
rori - ferte in fn - ror ron

'
Si fcE^ Efc=^±
^
ron - verte m fn - ror

*flffflfrfgfï,«B

&*M

(
i )i"
W
,

'
JH^Tipr <~ sk

196

ron verfe in fu - ror ron -verfe in fu - ror in fn

verfe in fu . roi

non -\<rfe in fu _ ror in fu-

^
M^mmi
ror m lu -
-

ror

^mm^m
ror 1 m f il - ror
S

W' f ±1 «
ror in fu - roi

T_

fe£ ^ II

ror mn lu
fi - ro

pUÉ t^N 1 111*


*^# f-9-fr-f*
3E

ippp EfeË f î , - ;t7 r^i


,r
i

t<nr>
19 G.

Largo non fanto ——

1)1 o.

w~
^=^g7=1=±^ _

Qtiaudo nul campp ar

-^4-j4'
es: Ffw g^^y^pifJ i
s
,d«l
o
g^£g^E=^ EE
r J^f * ^ J
©- * f ^ :

^É=gf; r--lâ^^-^
iala dacciar la dos- Ira a - vrai
^^^^
il _ le
-^'
erudcl cru.

^H-z
É**-. ^W #=r rr\
^*s s

msë 32= ^2=-


f * » 9 ^ -fi-
5—=-
- gg
a—p
?F*
—-? »F
-g— 1

Wl

< 1919
***W::TWmW***-J& tir

197.

ma. Josso j.
£ de _ _
ig^
gno dî me dî me \\
f p^^^-i
trovo prondi l'estremo zm~

jgwgfff ffiTf =ê£ê

ig^ femj^arfr;

i
^^r-a^pp^JEfi^rt^^
r'<),si,si,al campo al campôôr or sa _ ro al

a a a m M.JLJLJL
tf

eampo or or sï-Po
ip

-±+++4- "~~~
13


'

' $-

f 19 19.)
i

198 .

pfclt ---

' "ihfo 'irvHh-^ ' '


't f
' :; *;" -'
porche
* «t
m ca
ra _ bile percnr sica _ r;\ \it lima ohdVi svenar ii" >i> afi - ra

"•
ra _ u:i
bilo ~i.'
perche sica
..• _.
_ ra
-i
\il_liina
»:_. i.i.: ..
ohdeî svenar .i
<h> \ m\ _i
ah perche i :
si ca ia

.
i
^ËEj I i
*
.-/tn ,o

f^ffF^fj p^^fiPP
'
lima oh H L" _ 1 »1 <)i'_i svenar svejiar do_ vro
=f=#=W
s\ciiar
-if
sve.nar *«>-

-
r-p^E^n^' i* |jj-_ y _ u . .'#^^él= ? i
s ^i-/^^
vit_tima oh <Ll _ i oh de_i svenarsvt'jiar do _ vro svenar sve_nar do
"#* ^>
k=^
^^p^
I Os _^_
3 ^-^f-
l^fefe^
ifc^fc
^±?
m ^3 ^^ =t=t aetzï
^H* ; t y *
f
v
f^
( 1919.)
.

f irmvJÊ&TnËÊwe&t-Zir'

i . i

svenar svenar do _ vro

vro svenar svenar do _ vro /5


Jftf- 4Lj(L ££: ++ #
3

Allciçr» Maesiogo . 2 ~~ *.*-

**%*
É^ÉÉ
A#t
^*
^g *•

*
^ i
1

b f-
r i i

AI campo al campo

^ftf%
, .

,,.,£ 7^ ?^» ^te


1
-t-Jjgffc

Ki£gi, fiig^i , fne_gîdaloc_chi

i^ES^gg
ne_î dp - bo_lealfin mi credi che bratiiche chiediehr bta_toi encorche chie _ dj ohe
i

|fe^ï .t : f kg v:^
*
HrW-

f 1919)
200

^f~f fîlm :
* fTÎTMT o-
^^r iM=^^
:

brami

g'
che »-b">-c!i_i h.-

j LL Tj C- ^
chiedî che brami Ti

:£== Sw
cal _ ma ti cal ma

=TiEE
j

^Sl£= -*?-g-m-r-z=: =3L#JOf= =^3£ S? ^=c -f-f-

Ei

^^ ^^^^r~^^^^
)jy& :

m
m
I I 9 I 9 . ï
^01

rtfck tnrzr

che (al
|

?o
fa . tal nio

fc

> ;

me n _ 1o

3 » -+ 7 . *>^.»^-^--»-#- y

g^L---J^=^
( 1919 )
10 202

tempo jf ad _ di _

i
pE

pi
i

_
i
do e il
l
£e£
tempo

<^ ^Tl
EÇ i 3F
a=* -g-f-g-g-
fa_tat mo !..
menlo J
do
.
I
ve mi sia non so do
_ ve

S(il _
^=^
o
m
ali
m^Trm
uo _ ve ml si a non su
ff-Tr
do _ ve

#ffjjl m w
gg- :pJ=j:
*^
m
—^— — i
=?=?
e L g
J^X
=*=

j2i
^=
ï^ ^fe i ?
«> * j t zaz
/Éi.

rr\
' *

i^^ I

T^P-
mtp^f=
do _ ve mi sia non so
£L

.h!
^^^ fatal

do _ ve mi sia non so
f-f-M Hf
che fatal nioraen.lo
321
^^
che fatal mo.
M ali!

,( 1919 )
J

«sss VWKr'-î, 'S^MWHRWI* %**W^ a* WJ*-ZirJL

4 05
H

l 1 91 9

s^jCW»-***
12
204

"**

m
m
—^^a^ÊBim^wi SwSQw.

-u-i

i
1919
*îr ^'(«Ka«-r^*Sf •
ï/Mf
i
.* r'g.7 gfr .
-HL-.^n ,?' ^*^"

I
Te»ar.W5*5r:*

&

r^^^BHMtfC'

Das könnte Ihnen auch gefallen