Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Pregunta ¿Cómo generar propuestas creativas integrando las áreas de artística e inglés en las
Problematizadora celebraciones representativas de Colombia?
Asignaturas de integración
Competencia (s):
Indicador (es) de desempeño:
Educación Habilidad para percibir y enfocar el
Aplicación de los recursos expresivos
artística y cultural. mundo desde un punto de vista ético y
para desarrollar la propuesta artística.
estético
Competencia(s):
Competencia comunicativa; habilidad Indicador (es) de desempeño:
para compartir sentimientos,
emociones y opiniones, comprender e Reconocimiento y síntesis de información
Idioma extranjero:
interpretar la realidad. general y específica en inglés sobre
Inglés
Competencia socio-cultural; habilidad textos que narran y describen diferentes
para desarrollar sensibilidad cultural e celebraciones culturales en Colombia
identificar elementos socio-culturales
del país.
María Virginia Barón Aguirre , Paula Andrea Rojas Pulgarín , Sandra Liliana David
Educadoras
Areiza , Sol María Fernández Barrientos
Esta guía está elaborada, esperando que al avanzar en su lectura, los ejercicios y
análisis propuestos, puedas ir profundizando en los conceptos y competencias que
aquí se abarcan, por lo mismo te proponemos la lectura ordenada desde el inicio
hasta el final, sin saltarte ninguna parte y realizando cada una de las actividades.
Tómate el tiempo necesario en cada momento y sigue las instrucciones que se te
brindan, y si te surgen dudas, la retroalimentación la puedes hacer en cualquier
momento, escribiéndonos a los correos electrónico:
baronaguirremariavirginia@gmail.com, paulinas030@hotmail.com ,
axelclaus9@gmail.com , religionjorge2017@gmail.com. Te recomendamos además
que tomes nota en el cuaderno de inglés, artística o en un block de notas, de las
Instrucciones
ideas que consideres más importantes y de las preguntas que te surjan en el
desarrollo de la guía. Para consignar las respuestas en el cuaderno o de forma virtual,
indica el número de la actividad.
Confiamos en tus capacidades para lograrlo. Esto requiere de tu compromiso y
aptitud frente al trabajo independiente e investigativo.
Esta guía está propuesta para que la desarrolles EN PAREJAS, entre el 1 y 12 de
junio. Al terminar la guía debes enviarla al correo de la docente Virginia Barón, de la
docente Paula Rojas y al grupo de classroom de la docente Sandra David. (Si no
tienes la opción de trabajar con un compañero, lo puedes hacer de forma individual).
Encuentros en Zoom:
María Virginia Barón Aguirre ID 3316902099 contraseña Artistica1
Paula Andrea Rojas Pulgarín ID 4152498522 contraseña 0EQhnN
Sandra Liliana David Areiza ID 4360249072 contraseña 6LLKgB
Sol María Fernández Barrientos ID 4818858840 contraseña 322795
Datos de contacto
Correos electrónicos:
Virginia Barón: baronaguirremariavirginia@gmail.com
Paula Rojas: paulinas030@hotmail.com
Sandra David: axelclaus9@gmail.com
Sol Fernández: religionjorge2017@gmail.com
2
Tiempo estimado
para el desarrollo La guía está diseñada para desarrollarse en 4 horas.
de la guía
La presente guía la puedes resolver directamente en este archivo y se envía como
adjunto al correo electrónico anteriormente mencionado. Recuerda que los
estudiantes de la docente Sandra David deben subir el archivo en el grupo de
“Classroom”. También la puedes responder en tu cuaderno (si no lo tienes, en hojas
de block) y luego enviar a través de registros fotográficos o escanear lo realizado. Ten
Modo de en cuenta enviar siempre los archivos marcados con tu grupo, nombre completo y
resolución y asignatura, ejemplo: 6-1 JEAN CARLOS OQUENDO ALVARADO-CIENCIAS
entrega NATURALES. En caso que decidas trabajar con un compañero(a), debes escribir tu
nombre y apellidos al igual que el de tu compañero(a); de no hacerlo las docentes
asumiremos que has desarrollado el taller de forma individual, una vez enviado no se
acepta agregar nombre de otro estudiante.
Para quien no tiene la posibilidad de desarrollarla digitalmente, puede hacerlo de
manera física, de acuerdo a las indicaciones que se vayan dando a nivel institucional.
Fecha de entrega Debes enviar la solución de la presente guía a más tardar el viernes 12 de junio.
A continuación encontraras información sobre el patrimonio cultural en español y en inglés; lee atentamente.
El patrimonio cultural es la herencia cultural propia del pasado de una comunidad, mantenida hasta la
actualidad y transmitida a las generaciones presentes. Es un conjunto determinado de bienes tangibles,
intangibles y naturales que forman parte de prácticas sociales, a los que se les atribuyen valores a ser
transmitidos, y luego resignificados, de una época a otra, o de una generación a las siguientes.
Los patrimonios inmateriales o intangibles se disfrutan plenamente con los cinco sentidos: Colombia cuenta
con una agenda anual llena de eventos y celebraciones, espacios increíbles y un sinfín de atributos más, que
no solo la vuelven atractiva para quienes la visitan, sino que hacen que la vida de los Colombianos esté llena
de color.
Algunas de estas celebraciones y tradiciones han sido nominadas por la UNESCO como “Patrimonio Cultural
Inmaterial de la Humanidad”, y aquí contamos de qué tratan:
https://www.youtube.com/watch?v=NPUxz8RbwmQ Video Patrimonio Cultural Inmaterial 2010
https://www.youtube.com/watch?v=wuKXgNrLTis Best Festivals in Colombia.
2. Barranquilla Carnival
3
During, before, ash, wild, filled, luxury, journey, more, than, display, loud, streets,
KEY WORDS
partiers, flock, , craziness, folk.
NAME OF
Barranquilla Carnival
CELEBRATION
DATE OF
The carnival is celebrated during the four days before the ash wednesday.
CELEBRATION
PLACE Barranquilla
CARACTHERISTICS/ With roots in Spanish Catholic traditions blended with African and indigenous
HISTORY customs
Wild, vibrant festival filled with loud music, dancing in the streets, and millions of
partiers who flock to the city for this craziness.
Creativity and luxury will be on this journey, more than 200 groups display their
ACTIVITIES
choreographies, costumes and makeup.
The festivities include the torito folk dances, the dance of the Garabato, and the
dances of the hilanderas (spinners).
DATE OF THE
January 2 to 7
CELEBRATION
Commemoration of the day the African slaves that were brought to Colombia, The
CARACTHERISTIC
black population around Popayán, Cauca demanded to be granted a day off, the
S/ HISTORY
Ayerbe family introduced the celebration to Pasto.
Blacks’ Day: The day expresses exuberance for being free without any fear of
repressions. The entire town of Pasto paints the faces and bodies of locals and
other people black. Remarkable during Blacks’ Day is the commemorative painting
of the white walls of the city with black coal.
Whites’ Day: For Whites’ Day, Pasto locals paint each other white, using a
variety of substances, from special white cosmetics, talcum powder, foam or flour.
ACTIVITIES
Because this is the final day, this is also the time for the grand parade; day for the
Finish or Remate and the Cuy’s Festival the traditional dish of the área,
spectators can also see the huge, colorful and grand floats decorated with a variety
of allegorical characters, faces, flowers and/or animals. The parade is
accompanied by dancers, musicians, bands and people in colorful and intricate
costumes.
NAME OF
San Pacho Festival
CELEBRATION
DATE OF THE
September 20
CELEBRATION
CARACTHERISTICS/
Afro-Colombian culture, religious devotion in honour of San Francisco of Asis
HISTORY
It begins with the Catholic ‘Inaugural Mass’ at the Cathedral blended with
traditional dances and chirimía music performed by the San Francis of Assisi
Band. This is followed by a parade of carnival groups featuring costumes,
dances and chirimía. Each district offers a morning mass and allegorical floats
ACTIVITIES and carnival groups in the afternoon. On 3 October, the patron saint travels the
Atrato River in boats, and on 4 October people celebrate with devotional
hymns and perform the Grand Procession of the Saint in the afternoon.
Local artists and craftspersons make the floats, district altars, costumes and
street decorations with young people learning alongside.
8. Música de marimba y cantos y bailes tradicionales de la región colombiana del Pacífico Sur y de la provincia
ecuatoriana de Esmeraldas
Esta distinción de la UNESCO es compartida entre Colombia y Ecuador. Lo llamativo de la música de
marimba es que tanto hombres como mujeres cantan poemas y relatos al mismo tiempo que mueven
rítmicamente el cuerpo. Los eventos que se llevan a cabo con esta música tradicional pueden ser de
carácter religioso o ritual, de culto a los santos o para despedir a los muertos, o simplemente para celebrar la
vida. Un xilófono hecho en madera de palma con tubos de bambú es la base de esta música, que también
se
acompaña con maracas y tambores. Cualquier persona puede practicar la marimba, sin distinción de sexo o
de edad. De hecho, es común que personas mayores transmitan sus conocimientos de la música de
marimba a los más jóvenes, para fortalecer el sentido de pertenencia al territorio tanto como las arraigadas
prácticas culturales.
6
Took, place, development, display, changed, pays, there is, there are, huge, in
KEY WORDS
addition,
NAME OF
Flower Festival
CELEBRATION
DATE OF
July 31 to August 8
CELEBRATION
The first Flowers Festival took place on May 1, 1957. It was organized by Arturo
CARACTHERISTI Uribe, a member of the Board of the Office of Development and Tourism in
CS/ HISTORY Medellín, Colombia. This festival initially took place during the month of May but
was changed to August in 1958 to celebrate the independence of Antioquia.
Visit Silleteros´ farms: Silleteros show you around, feed you, let you try on
traditional clothing, live a day in the life of a silletero.
The Flower Display at Jardín Botanico: With this exhibition, the Colombian Orchid
Society pays tribute to the tradition and cultural diversity of the local region. There
ACTIVITIES
is a huge exhibition of orchids and flowers at Orquideorama in Jardín Botanico. In
addition, there are stands with handmade arts and crafts for sale plus areas for the
sale of flowers, plants and orchids; the orchid is the national flower of Colombia.
The Silleteros Parade: the silleteros carry their precious flowers through the streets
7
of downtown Medellin on their backs as part of their starring role in the flower
festival.
What is an adjective?
·
Adjectives are words used to describe nouns.
· Using adjectives gives more information about a noun.
· By using adjectives it will make your writing more interesting to read.
Adjectives examples:
Elija la manifestación cultural que más le guste, investigue todo sobre ella: el lugar de origen, que significa
para las personas que habitan allá, cuales son los personajes principales, la gastronomía, la música, la danza,
los vestuarios, los maquillajes, cuanto tiempo dura y en que época del año se celebra. Toda esta información
debe aparecer en un plegable. Los escritos en ingles acompañados de imágenes elaboradas por usted, con
buen manejo del espacio, del color o el claro-oscuro y bien terminado.
Recuerda que las ideas y vocabulario del plegable estarán escritas en inglés.
5. MOMENTO DE RETROALIMENTACIÓN.
Ahora completa en inglés con tus propias palabras la siguiente información de acuerdo a las lecturas
presentadas desde el inicio en esta guía:
1. After reading, the best festival or celebration for me is blacks and wrhites carnival
2. My favorite activities of the festivals are dancin,paints the faces and bodies of people
3. The name of the carnivals in which afrocolombians celebrate their origins: Barranquilla Carnival, San
Some of the characteristics in all the festivals are: celebrate the independence of antioquia,ibailes tradicionales
y música
4.
A continuación, encontrará recursos importantes que le ayudarán a desarrollar su trabajo con excelencia.
Léalos de manera atenta y considérelos como una “caja de herramientas” para la elaboración y calificación
de su trabajo.
La Rúbrica, es una guía con criterios que le permiten al docente desarrollar y evaluar un desempeño. Si la
rúbrica se conoce antes de desarrollar el desempeño, funciona como instrucción para poder elaborarlo y
cuando ya se ha presentado, sirve como instrumento para evaluarlo por parte del docente, quien será el
encargado de llenarla para regresar tu evaluación, lo cual quiere decir que tú no debes llenarla.
Esta evaluación va siempre enfocada a que el trabajo mejore. La rúbrica es una herramienta justa pues
tanto los evaluados como los evaluadores “miran” el trabajo con los mismos criterios.
ENGLISH
Elaborar una caricatura o un comics donde muestres la importancia del autocuidado en la situación mundial
que estamos viviendo. Dicho dibujo debe ir acompañado de frases simples en inglés, como mínimo tres
oraciones que sugieran el tema de la pandemia.
7. BIBLIOGRAFÍA- CIBERGRAFÍA.
“Con la cadena de afectos, ganaremos como sociedad. Que triunfe la esperanza frente al miedo”.
Asignaturas: _____________________________________________________________________________
Los docentes continuarán evaluando los saberes del estudiante. Por otro lado, el grupo familiar valorará su
actitud, proceder y convivencia, es decir, su compromiso con las tareas y actividades diarias, el
comportamiento propositivo en el hogar, lo afectivo, la responsabilidad con las actividades académicas y
tareas de la casa, el relacionarse con los miembros de la familia, el respeto, el cumplir con el horario diario,
entre otros. Esperamos de ustedes responsabilidad ante este proceso evaluativo, lo anterior pensado en la
formación integral.
Propósito: Se pretende que por medio de este formato, la familia rodee y acompañe a sus hijos y/o acudidos
en este nuevo proceso formativo desde el hogar. La estrategia consiste en que, al finalizar el desarrollo de
cada guía, en familia se reflexione y dialogue a medida que se responde a los diferentes puntos planteados en
el presente formato. Acercarlos a un análisis crítico y analítico del proceder del estudiante en el aprendizaje y
en el diario vivir durante el aprendizaje no presencial. Se busca con este ejercicio, que la familia que presencia
gran parte del proceso formativo, brinde herramientas para valorar los avances del estudiante.
Escriba en el espacio, frente a la característica planteada, una nota de 1 a 5, donde 1 es la valoración mínima
y 5 es la valoración máxima.
Orientaciones para la valoración: 5: Todo el tiempo o siempre; 4: Casi siempre;
3: Requiere motivación constante; 2: Pocas veces; 1: No - nunca.
Este formato debe hacerse llegar adjunto a la guía a los profesores correspondientes por el medio
establecido. A quienes no tienen ningún tipo de conectividad, los docentes les informarán el medio para
hacerlo.
En caso de diligenciarse de manera física, debe realizarlo con lapicero, no se aceptan tachones o
enmendaduras.
N
CARACTERÍSTICA NOTA
°
1 Muestra interés por realizar los trabajos de las guías.
2 Es organizado en el trabajo y en sus horarios para el estudio en el hogar
Trabaja en equipo con los demás miembros del hogar, para el desarrollo de las tareas
3
propuestas en las guías.
Expresa sus dudas en la familia y compañeros de estudio, ya sea a través de la virtualidad o
4
de manera presencial.
5 Busca información complementaria para resolver sus dudas o ampliar su conocimiento.
6 Demuestra esfuerzo en el desarrollo de la guía.
Hace uso adecuado de los materiales: internet, computador, celular, guías, cuadernos,
7
documentos, textos y otros.
Cumple con las actividades que se le asignan en las guías desde el colegio, lo mismo que las
8
tareas asignadas desde el hogar.
10
El estudiante realiza diferentes actividades que le permiten mejorar los aspectos formativos
9 propuestos por la Institución: actitud, compromiso, responsabilidad, cumplimiento de acuerdos,
disposición, autonomía, entre otros.
Si participa de los encuentros virtuales, los escucha con atención, disposición adecuada y
10 toma nota en ellos. En caso de trabajar con guías físicas, muestra dedicación, trabajo activo,
compromiso y responsabilidad (Toma notas de la guía y las realiza presentando evidencias a
su profesor si son requeridas).
Nombres de los participantes en la evaluación Parentesco o afinidad