‫)‪QURBAANI (UDH-HIYYAH‬‬

‫لس ىْعَّقَا َلَّيـب َنََّإِنَّأَرىَِّفَّٱلىمن َ َ‬

‫َٱنظ ىرَّ َماذَاَّ َت َر ٰ‬
‫ىَّ‬ ‫كَّف ُ‬
‫امَّأ ِِنَّٓأ ىذبَ ُح َ‬
‫َُٰ ِِ ٓ َ ٰ ِ َ َ ِ‬ ‫فَل َََّماَّ َبل َ َغَّ َم َع ُهَّٱ َ َ‬

‫ِب ي َنَّ‬ ‫َّٱّللَّ ِم َن َ‬ ‫َ‬

‫َّٱلصـ ٰ ِ ِ‬ ‫تَّٱف َىع ىلَّ َماَّ ُت ىؤ َم ُرَّ َس َت ِج ُد ِِنَّٓإِنَّ َشآ َء َ ُ‬
‫قَا َلَّ َيـٰٓأبَ ِ‬

‫‪Page 1‬‬
 َ َ
َ ِ‫َّٱلر ىء َيآ إِنَاَّك ََذَّٰل‬
َّ َ ‫كَّ َن ىج ِزىَّٱل ُىم ىح ِس ِن‬
َّ ‫ي‬ ُ ‫َّص َدق َىت‬ ِ ‫فَل ََمآَّأ ىسل ََما ََّو َتل َ ُۥه َّلِل ى َج ِب‬
ُ ‫يَّ َّ َو َنـ ٰ َد ىي َنـ ٰ ُهَّأنَّ َيـ ٰ ٓ ِإ ىب َرَّٰ ِه‬
َ ‫يمَّ َّق ىَد‬
ٍ ‫يَّ َّ َوف ََد ىي َنـ ٰ ُه َِّب ِذب ٍىحَّ َع ِظ‬
َّ‫يم‬ ُ ‫إِ َنَّ َهـٰذَ اَّل َُه َوَّٱل َىبل َـ ٰ ٓ ُؤاَّ۟ٱل ُىم ِب‬

‘It is quite evident that on the subject of Hazrath

Khaleel-e-Akbar and Hazrath Ismail (alayhimas salaam), there is no mention anywhere in the Qur’an
that we should continue to make Qurbani every year in memory of that great incident. Furthermore,
the incident of the ram being sacrificed in place of Hazrath Ismail (AS) is also not in the Qur’an but
appears in the Torah.’ (Parwez: Qur’ani Faisley: P54).

َّ ‫َّٱل َءا ِخ ِر ي َن‬ ٍ ‫َوف ََد ىي َنـ ٰ ُه َِّب ِذب ٍىحَّ َع ِظ‬
‫يمَّ َّ َو َت َر ىك َناَّعَل ىَي ِه َِِّف ى‬

‘Besides the Qurbani made in Mina during the Hajj, there is no

command of making Qurbani in other localities in an individual capacity. Historical records prove
that our beloved Prophet did NOT make Qurbani in Madinah Munawwarah. When he went for Hajj,
he made Qurbani there in Mina. At other times, the Prophet used to send the animals with the Amir-
e-Hujjaaj for sacrificing the animals there. Therefore, the ritual of making Qurbani in other localities
in one’s individual capacity is a custom and has nothing to do with Islam’. (Parwez: Qur’ani Faisley:
P52).

Page 2
 ‫َو َت َر ىك َناَّعَل ىَي ِه َِِّفَّٱ ىل َءا ِخ ِر ي َنَّ‬

‫نَّ َءا َد َم َِّبٱلى َح ِقَّإِ ىذَّق ََر َباَّق ىُر َبانًۭاَّفَ ُتق ُِب َلَّ ِم ىنَّأ َ َح ِد ِه َما ََّو ل ىَمَّ ُي َتق ََب ىلَّ ِم َنَّٱ ىل َءا َخ ِرَّقَا َلَّ‬ ‫َ‬
‫هْيَّ َن َبأَّٱ ىب َ ى‬ ‫َوٱت ُ‬
‫ىلَّعَل َ ى ِ ى‬
‫َّٱّللَّ ِم َنَّٱل ُىم َت ِق َ‬
‫يَّ‬ ‫ََلَقى ُتل ََن َ‬
‫كَّ َّقَا َلَّإِنَ َماَّ َي َتق ََب ُل َ ُ‬

‫‪Page 3‬‬
‫َّجآ َءك ىُم َُّر ُس ًۭلَّ‬
‫ار َّقُ ىلَّق ىَد َ‬ ‫انَّتَأىكُل ُ ُه ََّ‬
‫َّٱلن َُّ‬ ‫َّٱّللَّعهدَّإلَينآَّأ َ َّلَّ ُنؤ ِمنَّلِرسولَّح َ ى‬
‫ّتَّ َيأتِ َي َنا َِّبق ىُربَ ٍ‬
‫ى َ َ ُ ٍ َ ٰ‬ ‫ٱل َ ِذي َنَّقَا ل ُٓواَّ۟إِ َن َ َ َ ِ َ ِ ى َ‬
‫يَّ‬ ‫ت ََّوبِٱل َ ِذىَّقُل ى ُت ىمَّفَلِ َمَّقَ َتل ى ُت ُمو ُه ىمَّإِنَّكُن ُت ىم َ‬
‫َّصـ ٰ ِد ِق َ‬ ‫ِمنَّق ىَب ِِلَّبِٱل َىب ِي َنـ ٰ ِ‬

‫َّٱَل َ ىن َعـ ٰ ِمَّ َّف َِإلَـ ٰ ُهك ىُمَّإِل َـ ٰ ًۭه ََّوَّٰ ِح ًۭدَّفَل َ ُٓهۥَّ‬ ‫ُ‬
‫يم ِة ى‬ ‫َّٱّللَّع َ ٰ‬
‫َِلَّ َما ََّر َزق َُهمَّ ِمنَّبَ ِه َ‬ ‫نسكًۭاَّلِ َيذى ُك ُروا۟ ى‬
‫َّٱس َم َ ِ‬ ‫َو لِك ُ ِلَّأ َم ٍة َ‬
‫َّج َعل ى َناَّ َم َ‬
‫وا۟ َّ َو َب ِش ِرَّٱل ُىم ىخ ِب ِت َ َّ‬
‫ي‬ ‫أ َ ىسلِ ُم َّ‬

‫‪Page 4‬‬
 ‫ن الْم ْش ِرك َ‬
‫ِيي‬ ‫يم َح ِنيفًا َو َما أ َ َنا ِم ْ ي‬ ‫َل ِيمل َّ ِية إِ ْب َرا ِه َ ي‬‫ضع َ ي‬ ‫ات َو ْاْل َ ْر َ ي‬ ‫ي لِل َّ ِذي ف ََط َير َّ‬
‫الس َم َو ِ ي‬ ‫إِ ِ ّ ي‬
‫ن َو ّج َْهتي َو ْج ِه َ ي‬

‫ك أ ِم ْرتي َوأ َ َنا ِم ْ ي‬

‫ن‬ ‫ل َش ِر َ ي‬
‫يك لَهي َو ِبذَ لِ َ ي‬ ‫ي َي‬ ‫ب ال َْعا ل َ ِم َ ي‬ ‫ات ِ َّ ِي‬
‫ِل َر ِّ ي‬ ‫ت َونس ِكي َو َم ْح َي َ ي‬
‫اي َو َم َم ِ ي‬ ‫ن َص ََل ِ ي‬
‫إِ َّي‬

‫يي‬
‫الْم ْس ِل ِم َ‬
‫كَّ‬ ‫م ِمنْ َّ َّ‬
‫ك َّول َّ َّ‬ ‫الل َّ ُه ََّّ‬

‫ك ُُم َّ َّمدَّ ََّّو َّخلِيلِك إب ْ َّرا ِه ََّّ‬

‫يم عَّلَّي ْ ِه َّما ا َّلصلَّو َُّة َّو َّ‬
‫السآلم‬ ‫ن َّك َّما تَّقَّبَّلْت ِم َّْ‬
‫ن َّحبِيْبِ َّ َّ‬ ‫م تَّقَّبَّل ْ َُّه ِم ِ َّ‬
‫الل َّ ُه ََّّ‬

‫‪Page 5‬‬