ps dfifa@fifa.

org
To: Mr Bruno Araujo Da Silva Chalkiadakis Date: 6 March 2020
c/o Ms Penny Ap. Konitsioti
pennykonitsioti@gmail.com
Total Pages: 5
(incl. this page)

To: AFC Hermannstadt

c/o Mr Pana Cosmin Razsvan
panacosminav@gmail.com

To: Palmacia Esporte Clube

cristinnamotta@hotmail.com

Copy for - Romania Football Federation

information - Confederação Brasileira de Futebol
by e-mail: - UEFA
-CONMEBOL
Re: Player Bruno Araujo Da Silva Chalkiadakis, Greece / Club AFC
Hermannstadt, Romania / Club Palmacia Esporte Clube, Brazil
Ref. No. 19-00242 / lza
Fédération Internationale de Football As s ociation
FIFA-Strasse 20 P.O. Box 8044 Zurich Switzerland Tel: +41 43/222 7777

Dear Sirs,

Please find attached the findings of the decision passed in the aforementioned matter by the
Dispute Resolution Chamber in the meeting held in Zurich, Switzerland, on 27 February 2020.

Yours faithfully,

On behalf of the
Dispute Resolution Chamber

Erika Montemor Ferreira

Head of Players’ Status
 Decis ion of the

Dis pute Res olution Cham ber

passed in Zurich, Switzerland, on 27 February 2020,

in the following composition:

Clifford Hendel (US A), Deputy Chairman

Roy Verm eer (The Netherlands ), member
S tefano La Porta (Italy ), member

on the claim between the player,

Bruno Araujo Da S ilv a Chalkiadakis , Greece

represented by Ms Penny Ap. Konitsioti

as Claimant / Counter-Respondent I

against the club,

AFC Herm anns tadt, Romania

represented by Mr Pana Cosmin Razsvan

as Respondent / Counter-Claimant

and against the club,

Palm acia Es porte Clube, Brazil

as Counter-Respondent II

regarding an employment-related dispute between the parties

Decis ion of the Dis pute Res olution Cham ber

1. The claim of the Claimant / Counter-Respondent I, Bruno Araujo Da Silva

Chalkiadakis, is admissible.

2. The claim of the Claimant / Counter-Respondent I is partially accepted.

3. The Respondent / Counter-Claimant, AFC Hermannstadt, has to pay to the

Claimant / Counter-Respondent I outstanding remuneration in the amount of EUR
5,807.67.

4. Any other claim lodged by the Claimant / Counter-Respondent I is rejected.

5. The Claimant / Counter-Respondent I is directed to inform the Respondent /

Counter-Claimant, immediately and directly, preferably to the e-mail address as
indicated on the cover letter of the present decision, of the relevant bank account
to which the Respondent / Counter-Claimant must pay the amount under point 3.
above.

6. The Respondent / Counter-Claimant shall provide evidence of payment of the due

amount in accordance with point 3. above to FIFA to the e-mail address
psdfifa@fifa.org, duly translated, if need be, into one of the official FIFA
languages (English, French, German, Spanish).

7. In the event that the amount due in accordance with point 3. above is not paid by
the Respondent / Counter-Claimant w ithin 45 day s as from the notification by
the Claimant / Counter-Respondent I of the relevant bank details to the
Respondent / Counter-Claimant, the Respondent / Counter-Claimant shall be
banned from registering any new players, either nationally or internationally, up
until the due amount is paid and for the maximum duration of three entire and
consecutive registration periods (cf. art. 24bis of the Regulations on the Status and
Transfer of Players).

8. The ban mentioned in point 7. above will be lifted immediately and prior to its
complete serving, once the due amount is paid.

9. In the event that the aforementioned sum is still not paid by the end of the ban
of three entire and consecutive registration periods, the present matter shall be
submitted, upon request, to FIFA’s Disciplinary Committee for consideration and
a formal decision.

10. The counter-claim of the Respondent / Counter-Claimant is partially accepted.

Player Bruno Araujo Da Silva Chalkiadakis, Greece / Club AFC Hermannstadt, Romania / Club Palmacia Esporte
Clube, Brazil

Page 2 of 4
11. The Claimant / Counter-Respondent I has to pay to the Respondent / Counter-
Claimant compensation for breach of contract in the amount of EUR 55,021.26
plus 5% interest p.a. from 24 January 2019 until the date of effective payment.

12. The Counter-Respondent II, Palmacia Esporte Clube, is jointly and severally liable
for the payment of the aforementioned amount.

13. Any further claim lodged by the Respondent / Counter-Claimant is rejected.

14. The Respondent / Counter-Claimant is directed to inform the Claimant / Counter-

Respondent I and the Counter-Respondent II, immediately and directly, preferably
to the e-mail addresses as indicated on the cover letter of the present decision, of
the relevant bank account to which the Claimant / Counter-Respondent I and the
Counter-Respondent II must pay the amount mentioned under point 11. above.

15. The Claimant / Counter-Respondent I and the Counter-Respondent II shall provide

evidence of payment of the due amount in accordance with point 11. above to
FIFA to the e-mail address psdfifa@fifa.org, duly translated, if need be, into one
of the official FIFA languages (English, French, German, Spanish).

16. In the event that the amount due in accordance with point 11. above is not paid
by the Claimant / Counter-Respondent I and/or the Counter-Respondent II w ithin
45 day s as from the notification by the Respondent / Counter-Claimant of the
relevant bank details to the Claimant / Counter-Respondent I and the Counter-
Respondent II:

16.1 The Claimant / Counter-Respondent I shall be restricted from playing in

official matches up until the due amount is paid and for the maximum
duration of six months (cf. art. 24bis of the Regulations on the Status and
Transfer of Players).

16.2 The Counter-Respondent II shall be banned from registering any new

players, either nationally or internationally, up until the due amount is paid
and for the maximum duration of three entire and consecutive registration
periods (cf. art. 24bis of the Regulations on the Status and Transfer of
Players).

17. The restriction and ban mentioned in point 16. above will be lifted immediately
and prior to complete serving, once the due amount is paid.

Player Bruno Araujo Da Silva Chalkiadakis, Greece / Club AFC Hermannstadt, Romania / Club Palmacia Esporte
Clube, Brazil

Page 3 of 4
18. In the event that the aforementioned sum is still not paid by the end of the
restriction from playing of six months of the Claimant / Counter-Respondent I or
the ban of three entire and consecutive registration periods of the Counter-
Respondent II, the present matter shall be submitted, upon request, to FIFA’s
Disciplinary Committee for consideration and a formal decision.

*****

Note relating to the findings of the decis ion (art. 15 of the Rules Governing the
Procedures of the Players’ Status Committee and the Dispute Resolution Chamber):

A request for the grounds of the decision must be received, in writing, by the FIFA
general secretariat within 10 day s of receipt of notification of the findings of the
decision. Failure to do so within the stated deadline will result in the decision
becoming final and binding and the parties being deemed to have waived their rights
to file an appeal.

For the Dispute Resolution Chamber:

Emilio García Silvero

Chief Legal & Compliance Officer

Player Bruno Araujo Da Silva Chalkiadakis, Greece / Club AFC Hermannstadt, Romania / Club Palmacia Esporte
Clube, Brazil

Page 4 of 4