PLAN: TODO RIESGO BIENES FISICOS

MONEDA: UNIDAD DE FOMENTO

SUCURSAL: NEGOCIOS CORPORATIVOS

31/05/2020 31/05/2021 PROFORMA 8553484-1 0

DESDE(12 Hrs.) vigencia HASTA (12 Hrs.) DOCUMENTO FECHA EMISIÓN PROFORMA - ITEM N° ENDOSO

Intermediario: THB CHILE CORREDORES DE SEGUROS S.A. - Comisión: 13.70 % Póliza Renov.: 1064916-1-0

ASEGURA A DUAS RODAS CHILE SPA R.U.T. 96.512.460-8

DIRECCION CAMINO EL OTONO 250 LAMPA FONO :
CONTRATANTE DUAS RODAS CHILE SPA R.U.T. 96.512.460-8
DIRECCION CAMINO EL OTONO 250 LAMPA FONO

REGISTRO DE POLIZAS CODIGO POL C.M.F.

COBERTURAS MONTO ASEGURADO IVA PRIMA NETA

TODO RIESGO BIENES FISICOS 175.161,00 81,54 429,14

TODO RIESGO DANOS FISICOS SISMO 175.161,00 0,00 183,92
---------------------------------------------------------------------------------
PRIMA EXENTA 183,92
PRIMA AFECTA 429,14
IVA 81,54
PRIMA BRUTA 694,60

MATERIA ASEGURADA

UBICACIÓN : CAMINO EL OTONO 250 , LAMPA

OCUPACIÓN : ELAB.CONDIMENTOS,MOSTAZAS
GRUPO ECONÓMICO : IND. ALIMENTIC. Y AGROIND
TIPO CONSTRUCCIÓN : SOLIDO

ASEGURADO:
----------
DUAS RODAS CHILE S.A / RUT 96512460-8

MATERIA Y MONTOS:
-----------------
CAMINO EL OTONO NRO 250, LAMPA
* EDIFICIO E INSTALACIONES UF 111.163
* MAQUINARIA : UF 20.477
* MUEBLES Y EQUIPOS : UF 6.323
* EQUIPOS COMPUTACIONALES : UF 249
* OTROS ACTIVOS : UF 5.184
* EXISTENCIAS, INSUMOS : UF 31.765
TOTAL : UF 175.161

COBERTURA
---------
SEGUN CONDICIONES GENERALES ADJUNTAS DE WORDING TODO RIESGO BIENES
FISICOS DE RENTA NACIONAL.

AL SER ESTE UN TEXTO NO REGISTRADO EN LA COMISION PARA EL MERCADO

FINANCIERO; RIGE CLAUSULA DE LIBRE PACTO. POR CONSIGUIENTE, SE DEBERA

DOC8553484.1NAH20200609182623 | Pág. 1 de 5
 FIRMAR LA POLIZA POR LAS PARTES.

TASAS NETAS ANUALES

-------------------
INCENDIO + ADICIONALES + SISMO
AFECTA : 2,45%o
EXENTA : 1,05%o

LAS TASAS INDICADAS NO PODRAN SER SEPARADAS PARA SUSCRIBIR SOLO INCENDIO,
EXCLUYENDO LOS ADICIONALES DE DANOS E INCENDIO POR SISMO.

COASEGURO
---------
RENTA NACIONAL 60%
CONTEMPORA 40%

DEDUCIBLES
----------
- COBERTURA DEDUCIBLE (APLICABLE EN TODA Y CADA PERDIDA)
- SISMO/TSUNAMI/MAREMOTO/MAREJADA/INUNDACION 2% DEL MONTO ASEGURADO POR
UBICACION, CON UN MINIMO UF 50.-
- AVERIA DE MAQUINARIA 10% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 10
- INSTALACIONES ELECTRONICAS 5% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 5
- ROBO 5% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 5
- REMESA DE VALORES 5% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 5
- CRISTALES UF 2 EN TODA Y CADA PERDIDA
- INCENDIO Y EXPLOSION 10% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 20
- OTROS RIESGOS 10% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF 10.
- BIENES EMPLEADOS UF 3 EN TODA Y CADA PERDIDA.
- HUELGA, SAQUEO O DESORDEN POPULAR 20% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO
DE UF50
- TERRORISMO 10% DE LA PERDIDA, CON UN MINIMO DE UF50

NOTA: ESTOS DEDUCIBLES SON APLICABLES SOLO SI SE HA OTORGADO SU COBERTURA

EN LA PRESENTE POLIZA.

CONDICIONES PARTICULARES
------------------------
SUBLIMITES
----------
LOS SUBLIMITES DE INDEMNIZACION QUE SE INDICAN A CONTINUACION RIGEN DE LA
SIGUIENTE FORMA:
1) UNICOS Y COMBINADOS PARA BIENES FISICOS Y PERJUICIOS POR PARALIZACION
2) POR EVENTO Y EN CALIDAD DE AGREGADO ANUAL, NO PUDIENDO LOS EVENTUALES
CUMULOS DE INDEMNIZACIONES EXCEDER DEL LIMITE MENCIONADO DENTRO DE LA
VIGENCIA DEL SEGURO.
3) RIGEN PARA TODAS LAS UBICACIONES Y/O EMPRESAS EN CONJUNTO, COMO SI
FUERAN UNA SOLA
4) SE ENTIENDEN INCLUIDOS Y/O CONSIDERADOS EN EL MONTO ASEGURADO.
5) EN CASO DE INFRASEGURO, SE REDUCIRAN EN LA MISMA PROPORCION.

SECCION I
---------
DESCRIPCION DEL SUB-LIMITE MONTO MAXIMO (UF)
- NUEVAS PROPIEDADES ADQUIRIDAS; 10.000
O CONSTRUIDAS; O BIENES EN CURSO DE CONSTRUCCION;
O NUEVOS ACTIVOS EN REPARACION Y/O AMPLIACION Y
NUEVOS EMPRESAS.
- BIENES DE PROPIEDAD DEL ASEGURADO EN UBICACIONES 4.000

DOC8553484.1NAH20200609182623 | Pág. 2 de 5
 DE TERCEROS.
- BIENES DE TERCEROS EN RECINTOS DEL ASEGURADO. 5.000
- AVERIA DE MAQUINARIA Y PERDIDA DE BENEFICIOS 10.000
POR AVERIA DE MAQUINARIAS
- BIENES DE PERSONAL (MAXIMO UF 50.- POR CADA EMPLEADO) 4.000
- REMOCION DE ESCOMBROS 10.000
- HONORARIOS PROFESIONALES 10.000
- GASTOS DE COMBATE Y/O GASTOS DE ALIVIO, 10.000
EXTINCION Y PREVENCION DE PERDIDA.
- INHABITABILIDAD DE LA EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS, 5.000
CON UN PERIODO MAXIMO 6 MESES
- GASTOS DE VIGILANCIA 5.000
- GASTOS DE RECONSTRUCCION DE ARCHIVOS, DOCUMENTOS 5.000
Y SIMILARES
- AUMENTOS COSTOS DE CONSTRUCCION Y DEMOLICION 5.000
- ROBO DE CONTENIDOS GENERALES 4.000
- ROBO DE DINERO Y VALORES 1.000
- DETERIORO POR ROBO 1.000
- ROTURA DE CRISTALES 1.000
- REMESA DE VALORES 500 POR EVENTO Y UF 2.000
ACUMULADO DURANTE LA VIGENCIA
- INSTALACIONES ELECTRONICAS 4.000
- DANO ELECTRICO 5.000
- CLAUSULA DE 72 HORAS S/ CLAUSULA SI
- GASTOS DE OBTENCION DE PERMISOS O LICENCIAS 5.000
DE RECONSTRUCCION
- CLAUSULA DE EVENTUAL MAYOR VALOR 10% DEL MONTO ASEGURADO
(PROTECCION DE INFRASEGURO BIENES FISICOS)
- AUTORIDAD CIVIL MILITAR 5.000
- TRABAJOS DE CONSTRUCCION, REPARACION Y MANTENCION 10.000
- REPARACIONES U OBRAS PROVISORIAS 10.000
- TENDIDOS ELECTRICOS Y LINEAS DE TRANSMISION 2.000
DENTRO DE LOS RECINTOS DEL ASEGURADO HASTA 300 METROS
- VEHICULOS DE TERCEROS Y/O EMPLEADOS DENTRO DEL 2.000
RECINTO ASEGURADO (SOLO COMO CONTENIDOS)
- BIENES A LA INTEMPERIE 5.000
- CUENTAS POR COBRAR 2.000
- SPRINKLERS 3.000
- ARBOLES, ARBUSTOS, PLANTAS Y PRADOS ORNAMENTALES FULL
- CLAUSULA DE COMPENSACION DE SUMAS ASEGURADAS 10.000
- DESCOMPOSICION DE PRODUCTOS EN CAMARAS FRIGORIFICAS 5.000
- DETERIOROS DE BIENES REFRIGERADOS POR AVERIA DE MAQUINARIA 5.000
- PERDIDA Y/O FUGA DE LIQUIDOS REFRIGERANTES 3.000
(PARA BIENES FISICOS)
- ERRORES Y OMISIONES 5.000
- REHABILITACION AUTOMATICA SI
- TERRORISMO 50.000
- INCENDIO Y DANOS MATERIALES A CONSECUENCIA DIRECTA 80.000
DE HUELGA, SAQUEO O DESORDEN POPULAR

EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN LA NCG NRO. 349 DE 2013 DE LA CMF, SE

SENALA:

'EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN LA LETRA E) DEL ARTICULO 3 DE LA LEY DE

SEGUROS, EL TEXTO DE ESTA POLIZA DE SEGUROS NO SE ENCUENTRA DEPOSITADA EN
EL COMISION PARA EL MERCADO FINANCIERO (CMF).'

EL REPRESENTANTE DEL ASEGURADO DECLARA ESTAR DEBIDAMENTE FACULTADO POR SU

MANDANTE PARA SUSCRIBIR LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE LA PRESENTE POLIZA.

DOC8553484.1NAH20200609182623 | Pág. 3 de 5
 EN SENAL DE ACEPTACION DE TODO LO ESTIPULADO EN ESTA POLIZA, FIRMAN:

ASEGURADO / ASEGURADOR
----------------------------------/ ---------------------------------
/ COMPANIA DE SEGUROS GENERALES
/ RENTA NACIONAL S.A
----------------------------------/----------------------------------
REP: /
/
/
/
/
---------------------------------- ----------------------------------
CARGO: /
/
/
/
/
/
---------------------------------- ----------------------------------

CLAUSULA DE COASEGURO
----------------------
PARA CONOCIMIENTO Y CONSENTIMIENTO DEL ASEGURADO, LAS COMPANIAS DE SEGUROS
QUE SUSCRIBEN Y QUE EN ADELANTE SE DENOMINARAN TAMBIEN COMO COASEGURADORES
ACUERDAN EL PRESENTE CONVENIO DE COASEGURO QUE FORMARA PARTE INTEGRANTE DE
LA POLIZA A LA CUAL ACCEDE, EN ADELANTE TAMBIEN REFERIDA COMO LA POLIZA:

PRIMERO: OBJETO Y PORCENTAJES DE PARTICIPACION

LOS COASEGURADORES CONVIENEN QUE LOS RIESGOS AMPARADOS POR LA POLIZA SERAN
ASUMIDOS EN COASEGURO SEGUN LOS SIGUIENTES PORCENTAJES:

RENTA NACIONAL SEGUROS GENERALES S.A. (LIDER).....: 60%

CONTEMPORA CIA DE SEGUROS GENERALES S.A RUT 76.981.875-8.......40%

SEGUNDO: ASEGURADOR LIDER

SE DESIGNA COMO LIDER DEL COASEGURO RENTA NACIONAL SEGUROS GENERALES S.A.
RUT 94.510.000-1.-

TERCERO: FACULTADES DEL COASEGURADOR LIDER

LOS COASEGURADORES ACUERDAN QUE EL COASEGURADOR LIDER TENDRA LAS
SIGUIENTES FACULTADES:

1.- EMITIR LA POLIZA YA INDIVIDUALIZADA A FAVOR DEL O LOS ASEGURADOS EN

ELLA SENALADOS, A CUYA DISPOSICION SE SOMETERA LA COMPANIA COASEGURADOR
PARTICIPANTE;

2.- COBRAR Y PERCIBIR LA PRIMA CORRESPONDIENTE DEL O LOS ASEGURADOS Y

DISTRIBUIRLA ENTRE LOS COASEGURADORES DE ACUERDO A LOS PORCENTAJES DE
RIESGO ASUMIDOS;
3.- ATENDER Y LIQUIDAR LOS SINIESTROS, DESIGNAR AL LIQUIDADOR Y EXAMINAR Y
APROBAR LOS INFORMES QUE ESTOS EVACUEN. ASIMISMO, TENDRA LA FACULTAD DE
APROBAR O CONVENIR EL MONTO DE LAS PERDIDAS AMPARADAS EN LA POLIZA Y
ESTABLECER EL MONTO TOTAL DE LAS INDEMNIZACIONES A QUE TENGA DERECHO EL O
LOS ASEGURADOS, PRORRATEANDOLAS SEGUN LOS RIESGOS ASUMIDOS EN ESTE
COASEGURO.

CUARTO: PAGO DE INDEMNIZACIONES

LAS INDEMNIZACIONES QUE CORRESPONDAN SE PAGARAN SEPARADAMENTE POR CADA

DOC8553484.1NAH20200609182623 | Pág. 4 de 5
 COASEGURADOR, SIENDO CADA UNO RESPONSABLE ANTE EL O LOS ASEGURADOS, SEGUN
LA PROPORCION DE SU PARTICIPACION. LOS COASEGURADORES ESTARAN OBLIGADOS A
CONTRIBUIR AL MONTO DE LA INDEMNIZACION CORRESPONDIENTE, PERO SOLO EN LAS
RESPECTIVAS PROPORCIONES EN EL RIESGO QUE SE SENALARON EN LA CLAUSULA
PRIMERA Y EN LA FECHA QUE EL COASEGURADOR LIDER LES HAYA ESTABLECIDO.

QUINTO:
EL ASEGURADO Y LOS REPRESENTANTES LEGALES DE CADA COASEGURADOR OTORGAN
EXPRESA CONFORMIDAD A TODAS LAS ESTIPULACIONES DE LA POLIZA Y EN ESPECIAL,
A LO DISPUESTO EN ESTE CONVENIO DE COASEGURO, FIRMANDO CADA UNO EL
DOCUMENTO EN SENAL DE CONSENTIMIENTO Y APROBACION, INDICANDO ADEMAS SUS
PORCENTAJES DE PARTICIPACION

RENTA NACIONAL CIA.

DE SEGUROS GENERALES S.A.(LIDER) ___________________________ASUME EL 60%
CONTEMPORA CIA DE SEGUROS GENERALES S.A
RUT 76.981.875-8 ____________________ASUME EL 40%

LA PRESENTE POLIZA SE RIGE BAJO POL

Siniestralidad al 30/04/2020
Siniestralidad como Asegurado
96.512.460-8
Año Neta Ganada Siniestros Monto UF Reserva Monto UF Tasa
2019 368 337 0 0 0 0 0,00
Totales 368 337 0 0 0 0 0,00

Siniestralidad al 30/04/2020
Siniestralidad como Contratante
96.512.460-8
Año Neta Ganada Siniestros Monto UF Reserva Monto UF Tasa
2019 368 337 0 0 0 0 0,00
Totales 368 337 0 0 0 0 0,00

NO REGISTRA DEUDA PENDIENTE DE PAGO

DATOS POLIZA A RENOVAR

PRIMA NETA U.F. = 613,06

MONTO ASEGURADO = 175.161,00
PLAN = R112
SINIESTROS LIQUIDADOS = 0
MONTO LIQUIDADOS U.F. = 0,00
SINIESTROS CON RESERVA = 0
MONTO RESERVAS U.F. = 0,00
SINIESTROS POSTERIORES = 0
CUOTAS PENDIENTES = 10
ESTADO ASEGURADO = HABILITADO
ESTADO CONTRATANTE = HABILITADO

DOC8553484.1NAH20200609182623 | Pág. 5 de 5