REFERENTE

INTERNACIONAL
TIPO DE ID NORMA AUTORIDAD

NACIONAL
TEMA NORMA LEGAL AÑO DESCRIPCIÓN DE LA NORMA LEGAL QUE EMITE

Por el cual se promulga el Convenio

170 sobre la Seguridad en la
utilización de los productos químicos Miniserio de
QUÍMICOS Decreto 1973 1995 en el trabajo, adoptado por la Relaciones x
Conferencia General de la Exteriores
Organización Internacional del
Trabajo el 25 de junio de 1990

Por medio de la cual se aprueba el

"Convenio No. 170 y la
Recomendación número 177 sobre la
Seguridad en la Utilización de los Congreso de
Ley 55 1993 Productos Químicos en el trabajo", la República x
adoptados por la 77a. Reunión de la
Conferencia General de la O.I.T.,
Ginebra, 1990
 Por la cual se dictan Medidas Congreso de
Ley 9 1979 Sanitarias. la República x
 Por el cual se promulga el Convenio
170 sobre la Seguridad en la
utilización de los productos químicos Miniserio de
Decreto 1973 1995 en el trabajo, adoptado por la Relaciones x
Conferencia General de la Exteriores
Organización Internacional del
Trabajo el 25 de junio de 1990

Ministerio de
Por el cual se expide el reglamento de Trabajo y
Decreto 1335 1987 Seguridad en las labores Seguridad x
subterráneas.
Social
Resolución 2400 1979 Disposiciones sobre vivienda, higie Ministerio de x

Ley 9 1979 Por la cual se dictan Medidas SanitCongreso de l x

por medio del cual se expide el

Decreto Único Reglamentario del
Sector
Decreto Único 1079 2015 Transporte. Ministerio de x
Ley 430 1998 Por la cual se dictan normas prohibiCongreso de l x

x
 x

Ministerio
Disposiciones sobre vivienda, de Trabajo y
higiene y seguridad industrial en Seguridad
Resolución 2400 1979 establecimientos de trabajo. Social x

Resolución 4959 2006 Por la cual se fijan los requisitos Ministerio de x

 x

Por la cual se reglamenta la

organización, funcionamiento y
forma de los Programas de Salud Ministerio
Ocupacional que deben de Trabajo y
 Por la cual se reglamenta la
organización, funcionamiento y
forma de los Programas de Salud Ministerio
Ocupacional que deben de Trabajo y
desarrollar los patronos o Seguridad
Resolución 1016 1989 Recomendaciones
empleadores para
en ellapaís. Social
organización, entrenamiento de
las brigadas de emergencias y la
Norma administración, mantenimiento y
ICONTEC manejo de los equipos contra
Norma
3324 incendio x
ICONTEC
2885 Extintores portátiles contra fuego x

Congreso de
CST cst 1950 Código Sustantivo del trabajo la republica x
Ley 9 1979 Por la cual se dictan Medidas SanitMinisterio de x

Resolución 2400 1979 Por la cual se establecen algunas d Ministerio de x

SGA Clasificación y Etiquetado de produSGA X

GTC 45 Guia para la identificación de de lo Guia técnica x

DECRETO 1072 2015 Por medio del cual se expide el De Ministerio de x

Por el cual se expide el

reglamento unico reglamentario
Norma 4435 2010 del sector de transporte x

Norma 4532 2010 Trasnporte de mercancias peligrosaNorma técnic x

Transporte de mercancias
pelgrosas, definiciones
clasificación, marcado, etiquetado
Norma 1692 2005 y rotulado Norma técnic x

Por el cual se determina la

organización y administración del
Sistema General de Riesgos
Decreto 1295 1994 Profesionales Ministerio de x
Decreto 1477 2014 Por el cual se expide la Tabla de E Ministerio del x

Por la cual se establece el seguro

ecologico, se modifica el codigo
penal y se dictan otras
Ley 491 1999 disposiciones Congreso de l x

Por la cual se establece el seguro

ecologico, se modifica el codigo
penal y se dictan otras
Ley 491 1999 disposiciones Congreso de l x
Ley 55 1993 Por medio de la cual se aprueba el Congreso de l X
 Por medio de la cual se aprueba el
"Convenio No. 170 y la
Recomendación número 177
sobre la Seguridad en la
Utilización de los Productos
Químicos en el trabajo",
adoptados por la 77a. Reunión de
la Conferencia General de la
Ley 55 1993 O.I.T., Ginebra, 1990 Congreso de l x

Ley 1295 2008 Por la cual se dictan normas prohibiCongreso de l x

REQUERIMIE CUMPLE CON REQUISITO
NTOS
APLICABLES
ARTÍCULOS

PARAMETROS

NO
SI
Promúlgase el "Convenio 170 sobre la seguridad en la utilización de los
productos químicos en el trabajo", adoptado por la Conferencia General de
la Organización Internacional del Trabajo el 25 de junio de 1990.
Toda X

ETIQUETADO Y MARCADO.
1. Todos los productos químicos deberán llevar una marca que permita su
identificación.
2. Los productos químicos peligrosos deberán llevar además una etiqueta
fácilmente comprensible para los trabajadores, que facilite información
esencial sobre su clasificación, los peligros que entrañan y las precauciones
de seguridad que deban observarse.
3. 1) Las exigencias para etiquetar o marcar los productos químicos en
consonancia con los párrafos 1 y 2 del presente artículo deberán
7 establecerse por la autoridad competente o por un organismo aprobado o
reconocido por la autoridad competente, de conformidad con las normas
nacionales o internacionales.
2) En el caso del transporte, tales exigencias deberán tener en cuenta las
Recomendaciones de las Naciones Unidas relativas al transporte de
mercancías peligrosas.

X
 En la importación, fabricación, almacenamiento, transporte, comercio,
manejo o disposición de sustancias peligrosas deberán tomarse todas las
medidas y precauciones necesarias para prevenir daños a la salud humana,
130 animal o al ambiente, de acuerdo con la reglamentación del Ministerio de
Salud.

X
El Ministerio de Salud establecerá las normas para la protección de la salud
y la seguridad de las personas contra los riesgos que se deriven de la
fabricación, almacenamiento, transporte, comercio, uso o disposición de
136 plaguicidas.

X
Título III, 2.3.8 De las concentraciones máxima permisibles
Capitulo VIII,
153, 154 X
CUANDO SE OPERE CON SUBSTANCIAS IRRITANTES Y NOCIVAS, SERÁ
NECESARIA LA INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE VENTILACIÓN LOCAL
EXHAUSTIVA: Requieren estos sistemas las operaciones de: pintura a
pistola, soldadura en espacios cerrados, limpieza abrasiva con arena,
metalizado, molienda de material seco, desmoldeo de piezas fundidas,
preparación de arena de moldeo, galvanoplastia, recubrimiento metálico,
desengrasado con solventes orgánicos, limpieza de metales en tanques,
secado de materiales silíceos, tamizado de materiales, envase y empaque
de substancias nocivas, pulimento de piezas, fusión de plomo, cadmio, etc.,
manipulación de substancias radiactivas en polvo, etc. Todas las demás
77 operaciones que la División de Salud Ocupacional, las clasifique como
nocivas.

X
 LOS SISTEMAS DE VENTILACIÓN SE MANTENDRÁN EN TODO MOMENTO EN
CONDICIONES DE PERFECTO FUNCIONAMIENTO. Los colectores que
retienen las substancias molestas o nocivas y que evitan su dispersión en la
atmósfera general, serán descargados o renovados con la frecuencia debida
para lograr una buena operación. Los materiales recogidos en los colectores
se dispondrán de tal manera, que no constituyan peligro para la salud del
78 personal.

X
En todos los establecimientos de trabajo en donde se lleven a cabo
operaciones y procesos con substancias nocivas o peligrosas que
desprendan gases, humos, neblinas, polvos, etc. y vapores fácilmente
inflamables, con riesgo para la salud de los trabajadores, se fijarán los
niveles máximos permisibles de exposición a substancias tóxicas,
inflamables o contaminantes atmosféricos industriales, en volumen en
partes de la substancia por millón de partes de aire (P.P.M.) en peso en
miligramos de la substancia por metro cúbico de aire ( g/m3) o en millones
de partículas por pié cúbico de aire (M.P.P.P.3) de acuerdo con la tabla
154 establecida por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales
Gubernamentales, o con los valores límites permisibles fijados por el
Ministerio de Salud

X
 En los establecimientos de trabajo en donde se realicen operaciones o
procesos a bajas temperaturas (cuartos fríos, etc), los patronos
suministrarán a los trabajadores overoles de tela semipermeable con
relleno de material aislante, forro respectivo y cremallera, capucha del
mismo material con espacio libre para los ojos, nariz y boca, botas de
caucho de media caña de tipo especial con cremallera para introducir los
zapatos del operario; dos guantes interior y exterior.
PARÁGRAFO. En los cuartos fríos a temperaturas muy bajas entre 0o. C y
20o. Centígrados o menores, los trabajadores no utilizarán zapatos con
suela de caucho esponjosa; permanecerán dentro de los cuartos fríos por
65 períodos cortos de dos a cuatro horas, por parejas, con descanso de una
hora, y tomarán las precauciones para evitar entumecimiento y contracción
de los músculos faciales y de otras partes del cuerpo.

X
Los trabajadores que al manipular materiales estén expuestos a
temperaturas extremas, substancias tóxicas, corrosivas o nocivas a la salud,
materiales con bordes cortantes, o cualquier otro material o substancia que
pueda causar lesión, deberá protegerse adecuadamente con el elemento o
391 equipo de seguridad recomendado en cada caso

X
Los aparatos de respiración de oxígeno serán empleados en combatir
incendios, salvamento o trabajos de reparación en atmósfera que contenga
altas concentraciones de gases o tenga deficiencia de oxígeno; estos
201 aparatos de respiración de oxigeno serán usados por personas adiestradas.

X
Todos los gases, humos y vapores producidos y dispersados en la cocina,
serán extraídos por ventilación local constituido por una campana de
succión, colector, ventilador y ducto de salida con sombrerete; se
27 suministrará aire de reemplazo en el lugar donde se instale el sistema de
ventilación.

X
 Promúlgase el "Convenio 170 sobre la seguridad en la utilización de los
productos químicos en el trabajo", adoptado por la Conferencia General de
la Organización Internacional del Trabajo el 25 de junio de 1990.
Toda X

Se debe tomar todas las medidas necesarias para evitar la presencia de

agentes químicos y biológicos, como polvo de roca en la atmósfera, en
concentraciones que puedan representar riesgo para la salud y el bienestar
de los trabajadores y cubrir con los costos para análisis de las muestras de
polvo.
47

X
Se debe implementar el uso obligatorio de máscaras contra polvo en los
lugares de trabajo “donde se produzcan cantidades excesivas de polvo
nocivo para la respiración”. La mascarilla es individual y después de su
trabajo diario debe ser limpiada y lavada por el trabajador, quien además
51 revisará (diariamente) los filtros los cuales deben estar secos y limpios.

X
 FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD.
1. A los empleadores que utilicen productos químicos peligrosos se les
deberán proporcionar fichas de datos de seguridad que contengan
información esencial detallada sobre su identificación, su pro-veedor, su
clasificación, su peligrosidad, las medidas de precaución y los
procedimientos de emergencia.

2. Los criterios para la elaboración de fichas de datos de seguridad deberán

establecerse por la autoridad competente o por un organismo aprobado o
reconocido por la autoridad competente, de conformidad con las normas
nacionales o internacionales.
8 3. La denominación química o común utilizada para identificar el producto
químico en la ficha de datos de seguridad deberá ser la misma que la que
aparece en la etiqueta.

Inicio

X
 IDENTIFICACIÓN.
1. Los empleadores deberán asegurarse de que todos los productos
químicos utilizados en el trabajo están etiquetados o marcados con arreglo
a lo previsto en el artículo 7 y de que las fichas de datos de seguridad han
sido proporcionadas según se prevé en el artículo 8 y son puestas a
disposición de los trabajadores y de sus representantes.
2. Cuando los empleadores reciban productos químicos que no hayan sido
etiquetados o marcados con arreglo a lo previsto en el artículo 7 o para los
cuales no se hayan proporcionado fichas de datos de seguridad según se
prevé en el artículo 8, deberán obtener la información pertinente del
proveedor o de otras fuentes de información razonablemente disponibles, y
no deberán utilizar los productos químicos antes de disponer de dicha
información.
3. Los empleadores deberán asegurarse de que sólo sean utilizados
aquellos productos clasificados con arreglo a lo previsto en el artículo 26 o
identificados o evaluados según el párrafo 3 del artículo 9 y etiquetados o
marcados de conformidad con el artículo 7, y de que se tomen todas las
debidas precauciones durante su utilización.
10
4. Los empleadores deberán mantener un registro de los productos
químicos peligrosos utilizados en el lugar de trabajo, con referencias a las
fichas de datos de seguridad apropiadas. El registro deberá ser accesible a
todos los trabajadores interesados y sus representantes.

X
538

Se prohibirá fumar en los sitios de almacenamiento de los cilindros

que contengan gases inflamables; señalada por medio de avisos
apropiados colocados en lugares visibles.

En todos los lugares de trabajo se adoptarán las medidas necesarias

para evitar la presencia de agentes químicos y biológicos en el aire
con concentraciones, cantidades o niveles tales que representen
riesgos para la salud y el bienestar de los trabajadores o de la
101 población en general.

La presente Sección tiene por objeto establecer los requisitos

técnicos y de seguridad para el manejo y transporte de mercancías
peligrosas por carretera en vehículos automotores en todo el
territorio nacional, con el fin de minimizar los riesgos, garantizar la
seguridad y proteger la vida y el medio ambiente, de acuerdo con las
definiciones y clasificaciones establecidas en la Norma Técnica
Colombiana NTC 1692 “Transporte de mercancías peligrosas.
Clasificación, etiquetado y rotulado”,
2.2.1.7.8.1. - segunda actualización, -Anexo número 1–.
 La presente ley tendrá como objeto, regular todo lo relacionado con
la prohibición de introducir desechos peligrosos al territorio nacional,
en cualquier modalidad según lo establecido en el Convenio de
Basilea y sus anexos, y con la responsabilidad por el manejo integral
de los generados en el país y en el proceso de producción, gestión y
manejo de los mismos, así mismo regula la infraestructura de la que
deben ser dotadas las autoridades aduaneras y zonas francas y
portuarias, con el fin de detectar de manera técnica y científica la
introducción de estos residuos, regula las sanciones en la Ley 99 de
1993 para quien viole el contenido de esta ley y se permite la
utilización de los aceites lubricantes de desechos, con el fin de
Todos producir energía eléctrica.

En los lugares de trabajo en que se utiliza un dispositivo mecánico

o de tipo químico para recolección de materiales nocivos será
necesario
inspeccionar periódicamente su funcionamiento para estar seguro
de su eficiencia,
anotando los resultados de ésta inspección. Los útiles para el aseo se
guardarán
35 en casilleros especiales ubicados cerca a los servicios sanitarios.

Todos los desperdicios y basuras se deberán recolectar en

recipientes que permanezcan tapados; se evitará la recolección o
acumulación de
desperdicios susceptibles de descomposición, que puedan ser
nocivos para la
38 salud de los trabajadores.
 La evacuación y eliminación de estos residuos se efectuará por
procedimientos adecuados y previo tratamiento de los mismos de
acuerdo a las
39 disposiciones higiénico sanitarias vigentes.

Para obtener en los establecimientos de trabajo un medio

ambiente que no perjudique la salud de los trabajadores, por los
riesgos químicos a que están expuestos, se deberán adoptar todos
las medidas necesarias para controlar en forma efectiva los agentes
nocivas preferentemente en su origen,
pudiéndose aplicar uno o varios de los siguientes métodos:
sustitución de substancias, cambio o modificación del proceso,
encerramiento o aislamiento de procesos, ventilación general,
ventilación local exhaustiva y mantenimiento. Otros
métodos complementarios, tales como limitación del tiempo de
exposición y protección personal; solo se aplicarán cuando los
anteriormente citados sean insuficientes por sí mismos o en
155 combinación.

La presente resolución tiene por objeto reglamentar la competencia,

los parámetros y los procedimientos del trámite de los permisos para
transportar cargas indivisibles, extrapesadas y extradimensionadas
por las vías nacionales, departamentales, metropolitanas, distritales
o municipales, así como las especificaciones de los vehículos que se
destinen a esta clase de transporte y las medidas técnicas que se
deben adoptar para la protección de la infraestructura vial y de
seguridad vial y manejo del tránsito para garantizar la movilización
segura de las personas, de los usuarios de las vías y de la carga a
Todos transportar.
 Organizar y desarrollar un plan de emergencia teniendo en cuenta
las siguientes ramas:
a. Rama preventiva

Aplicación de las normas legales y técnicas sobre combustibles,

equipos eléctricos, fuentes de calor y sustancias peligrosas propias
de la actividad económica de la empresa.

b. Rama pasiva o estructural

Diseño y construcción de edificaciones con materiales resistentes,

vías de salida suficientes y adecuadas para la evacuación de acuerdo
con los riesgos existentes y el número de trabajadores.

c. Rama activa o control de las emergencias

Conformación y organización de brigadas (selección, capacitación,

planes de emergencia y evacuación), sistema de detección, alarma,
comunicación, selección y distribución de equipos de control fijos o
portátiles (manuales o automáticos), inspección, señalización y
14, numeral mantenimiento de los sistemas de control.
 2. Agentes de riesgos por ubicación y prioridades.

3. Relación de trabajadores expuestos a agentes de riesgo.

4. Evaluación de los agentes de riesgos ocupacionales y de los

sistemas de control utilizados.

5. Relación discriminada de elementos de protección personal que

suministren a los trabajadores.

6. Recopilación y análisis estadístico de accidentes de trabajo y

enfermedades profesionales.

7. Ausentismo general, por accidentes de trabajo, por enfermedad

profesional y por enfermedad común.

8. Resultados de inspecciones periódicas internas de Salud

Ocupacional.

9. Cumplimiento de programas de educación y entrenamiento.

10. Historia ocupacional del trabajador, con sus respectivos

exámenes de control clínico y biológico.

11. Planes específicos de emergencia y actas de simulacro en las

empresas cuyos procesos, condiciones locativas o almacenamiento
de materiales riesgosos, puedan convertirse en fuente de peligro
14, numeral para los trabajadores, la comunidad o el medio ambiente.

Recomendaciones para la organización, entrenamiento de las

brigadas de emergencias y la administración, mantenimiento y
Todos manejo de los equipos contra incendio
Extintores portátiles contra fuego

PRIMEROS AUXILIOS.

1. El empleador debe prestar al accidentado los primeros auxilios,

aun cuando el accidente sea debido a provocación deliberada o
culpa grave de la víctima.

2. Todo empleador debe tener en su establecimiento los

medicamentos necesarios para las atenciones de urgencias en casos
de accidentes o ataque súbito de enfermedad, de acuerdo con la
reglamentación que dicte la Oficina Nacional de Medicina e Higiene
205 Industrial (Hoy División de Salud Ocupacional).
 Los riesgos que se deriven de la producción, manejo o
almacenamiento de sustancias peligrosas serán objeto de
divulgación entre el personal potencialmente expuesto, incluyendo
una clara titulación de los productos y demarcación de las áreas
donde se opere con ellos, con la información sobre las medidas
preventivas y de emergencia para casos de contaminación del
102 ambiente o de intoxicación.

Los recipientes de las substancias peligrosas (tóxicas, explosivas,

inflamables, oxidantes, corrosivas, radiactivas, etc.) deberán llevar
rótulos y etiquetas para su identificación, en que se indique el
nombre de la substancia, la descripción del riesgo, las precauciones
que se han de adoptar y las medidas de primeros auxilios en caso de
213 accidente o lesión.
Todos

Diagnóstico de condiciones de trabajo. Resultado del procedimiento

sistemático para
identificar, localizar y valorar “aquellos elementos, peligros o
factores que tienen influencia
significativa en la generación de riesgos para la seguridad y la salud
de los trabajadores. Quedan
específicamente incluidos en esta definición: b) la naturaleza de los
peligros físicos, químicos y biológicos presentes en el ambiente de
trabajo, y sus correspondientes intensidades, concentraciones o
2.7 niveles de presencia;
 PARÁGRAFO 2. De acuerdo con la naturaleza de los peligros, la
priorización realizada y la
actividad económica de la empresa, el empleador o contratante
utilizará metodologías
adicionales para complementar la evaluación de los riesgos en
seguridad y salud en el
trabajo ante peligros de origen físicos, ergonómicos o biomecánicos,
biológicos, químicos,
Parrafo 2 de seguridad, público, psicosociales, entre otros.

Aplica a la preparación de las hojas de seguridad de materiales

MSDS, para sustancias quimicas y materiales usados en condiciones
ocupacionales industriales. Tambien identifica la información que se
Todos debe incluir para que sea completa, clara y compatible.

Aplica a la preparación de las tarjetas de emergencia para el

transporte de mercancias peligrosas. Presenta información basica
sobre como desarrollar y preparar una tarjeta de emergencia para el
trnasporte, ademas indentifica la información que se debe incluir
Todos para que sea completa, clara y compatible.

Establece la clasificación de las mercancias peligrosas, las

definiciones, el marcado, etiquetado y rotulado de estas para fines
de identificación del producto y de las unidades del transporte,
cuando se desarrollen actividades del transporte en sus diferentes
Todos modos

a. Establecer las actividades de promoción y prevención tendientes a

mejorar las condiciones de trabajo y salud de la población
trabajadora, protegiéndola contra los riesgos derivados de la
oganización del trabajo que puedan afectar la salud individual o
colectiva en los lugares de trabajo tales como los físicos, químicos,
art 2 biológicos, ergonómicos, psicosociales, de saneamiento y de segurida
 El artículo 189 del Código Penal, quedará así:

ARTICULO 189. INCENDIO. El que con peligro común prenda fuego en

cosa mueble,
expedir incurrirá
la Tabla en prisión de
de Enfermedades uno (1) aque
Laborales, ochotendrá
(8) años y multa
doble
de diez a agentes
entrada: trescientos salariosPélra
de riesgo, mínimos legales
facilitar mensualesdevigentes.
la prevención
enfermedades en las actividades laborales y, grupos de
Si la conducta separa
enfermedades, realizare en inmueble
determinar o en objeto
el diagnóstiqo de interés
médico en
científico, histórico,
los trabajadores cultural, artístico o en bien de uso público o de
afectados.
utilidad social, la prisión será de dos a diez años y multa de cincuenta
a quinientos salarios mínimos legales mensuales vigentes.

La pena señalada en el inciso anterior se aumentará hasta en la

mitad si el hecho se comete en edificio habitado o destinado a
habitación o en inmueble público o destinado a este uso, o en
establecimiento comercial, industrial o agrícola; o en terminal de
transporte, o en depósito de mercancías, alimentos, o en materias o
sustancias explosivas, corrosivas, inflamables, asfíxiantes, tóxicas,
infecciosas o similares o en bosque, recurso florístico, o en área de
Art 14 manejo especial.

El que ilícitamente importe, introduzca, exporte, fabrique, adquiera,

tenga en su poder, suministre, transporte o elimine substancia,
objeto, desecho o residuo peligroso o nuclear considerado como tal
por tratados internacionales ratificados por Colombia o disposiciones
vigentes, incurrirá en prisión de tres a ocho y multa de cincuenta a
trescientos salarios mínimos legales mensuales vigentes.

La pena prevista en este artículo se aumentará hasta la mitad si las

conductas anteriores se realizan sobre armas químicas, biológicas o
Art 17 nucleares.
 Los empleadores deberán evaluar los riesgos dimanantes de la
utilización de productos químicos en el trabajo, y asegurar la
protección de los trabajadores contra tales riesgos por los medios
apropiados, y especialmente:

a) Escogiendo los productos químicos que eliminen o reduzcan al

mínimo el grado de riesgo;

b) Eligiendo tecnología que elimine o reduzca al mínimo el grado de

riesgo;

c) Aplicando medidas adecuadas de control técnico;

d) Adoptando sistemas y métodos de trabajo que eliminen o

reduzcan al mínimo el grado de riesgo;

e) Adoptando medidas adecuadas de higiene del trabajo;

f) Cuando las medidas que acaban de enunciarse no sean suficientes,

facilitando, sin costo para el trabajador, equipos de protección
personal y ropas protectoras, asegurando el adecuado
mantenimiento y velando por la utilización de dichos medios de
protección.

2. Los empleadores deberán:

a) Limitar la exposición a los productos químicos peligrosos para

proteger la seguridad y la salud de los trabajadores;

b) Proporcionar los primeros auxilios;

Art 14 c) Tomar medidas para hacer frente a situaciones de urgencia.

 Los empleadores deberán:

a) Informar a los trabajadores sobre los peligros que entraña la

exposición a los productos químicos que utilizan en el lugar de
trabajo;

b) Instruir a los trabajadores sobre la forma de obtener y usar la

información que aparece en las etiquetas y en las fichas de datos de
seguridad;

c) Utilizar las fichas de datos de seguridad, junto con la información

específica del lugar de trabajo, como base para la preparación de
instrucciones para los trabajadores, que deberán ser escritas si
hubiere lugar;

d) Capacitar a los trabajadores en forma continua sobre los

procedimientos y prácticas que deben seguirse con miras a la
utilización segura de productos químicos en el trabajo.

Art 15

La utilización de residuos de hidrocarburos, entre los cuales se

encuentran los aceites lubricantes de desecho para la generación de
energía, solo se permitirá si son generados en el país y con el
cumplimiento de las condiciones y requisitos establecidos por las
autoridades competentes. El Gobierno Nacional establecerá
mecanismos que permitan impulsar la utilización de este tipo de
Art 15 tecnologías y su respectiva reglamentación.