R Series 3t-3.5t Parts Catalog 2016-08 (HC Forklift Spare Part Catalog) PDF

3.0t-3.
5t R 系列内燃平衡重式叉车
3.0t-3.5t R Series Internal Combustion Counterbala nced Forklift Truck
零件目录
PARTS CATALOG
杭叉集团股份有限公司
HANGCHA GROUP CO., LTD.
03/2016
说明
1、本“零件目录”汇集了 2012 款 3.0t～3.5t R 系列各种叉车的零部件。
2、查询方法：
① 用户可根据目录中各总成图查找所需的零部件的序号，根据序号可查得相应的图号或标准号。
② 本目录中凡各种叉车通用的零件在目录中不加说明，不通用件除了在目录的右上角表示此总成所适用的车型代号和车型外，还在相应的
备注予以区别。.
3、订购零件时，须写明所用叉车的型号，出厂编号，所需零部件代号、名称及订购数量。
4、维修更换零部件时，为确保质量，请使用本公司零部件。
5、为提高质量，本公司将对某些零部件进行改进，对改进部分在本目录中不能同时一一修改，请用户谅解，欲了解详细情况可与本公司销售
公司及备件处联系。
6、-X 集装箱叉车，除门架不同外，其余完全通用。
7、门架另见《2.0t-3.5t R 系列内燃平衡重式叉车门架零件目录》。
INFORMATION
Ⅰ.This catalogue collects all of the parts (components)in series of 2012 Version 3-3.5 ton R fork lift trucks.
Ⅱ.Looking up methods:
Ⅰ) First looking up the series number of the part (component) in the drawings of the assembly, in which the part (component) is in the
catalogue and then the codes of the drawing and standard of the part (the component) in terms of the series number.
Ⅱ) No noted are all of the interchangeable parts and components ,non-interchangeable parts and components are noted that which model
can be applied, and it will be noted at top righter corner of catalogue and corresponding remark..
Ⅲ. Model, series Number, code Number of drawing and quantity should be given when ordering the spare parts.
Ⅳ. It is recommended to use the parts and components made by us for ideal the service and maintenance.
Ⅴ. We reserve the right of the change of the truck in construction for improving our products without notice. For the details of changes, pleass
consult with sales department of Hangzhou Forklift Truck Co., ltd.
Ⅵ. Container fork lift truck and CP series truck is same except of the lifting system.
Ⅶ. Mast see “2-3.5t R Series Internal Combustion Counterbalanced Forklift Truck Mast Parts Catalog ”.
© 2016 年 3 月杭叉集团股份有限公司 © 03/2016 HANGCHA GROUP CO., LTD.
I
缩写及代码： Abbreviations and codes：
○
A ○
A1 ○
B 车型代号 ○
A ○
A1 ○
B Model numbers
A1,A2,A3 ·········· 总成序号 A1,A2,A3 ········· Item,Assy
Assy ················ 总成或组件 Assy ················· Assembly
INC ·················· 包含 INC ·················· Including
LPG-Y ·············· 单燃料 LPG-Y ·············· Single fuel
LPG-QY ··········· 双燃料 LPG-QY ··········· Daul fuel
IMPCO ············· IMPCO 燃料系统 IMPCO ············· IMPCO Combustion System
BRC ················· BRC 燃料系统 BRC ················· BRC Combustion System
II
目录 CONTENTS
第一部分传动系统 PART Ⅰ DRIVING SYSTEM…………………………………………… 1-A
第二部分转向系统 PART Ⅱ STEERING SYSTEM………………………………………… 2-A
第三部分动力系统 PART Ⅲ POWER SYSTEM………………………………………… 3-A
第四部分车身系统 PART Ⅳ BODY SYSTEM………………………………………………… 4-A
第五部分操纵系统 PART Ⅴ CONTROLLING SYSTEM ……………………………… 5-A
第六部分液压系统 PART Ⅵ HYDRAULIC SYSTEM …………………………………… 6-A
第七部分电气系统 PART Ⅶ ELECTRICAL SYSTEM …………………………………… 7-A
第八部分驾驶室 PART Ⅷ CAB SYSTEM …………………………………………………… 8-A
III
第一部分传动系统目录
Part Ⅰ Driving system contents
○
A CPC30/35N-RG2/G5 ○
A1 CPCD30/35N-RG2/G5 ○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
J1 CPQD30/35N-RW22 ○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13 ○
L CPCD30/35N-RW15A ○
M CPQD30/35N-RW22A-Y
○
M1 CPQD30/35N-RW22A ○
N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
N1 CPQD30/35N-RW22B ○
O CPQD30/35N-RW52-Y ○
P CPQD30/35N-RW52B-Y
○
Q CPCD30/35N-RW56 ○
Q1 CPCD30/35N-RW56B ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R1 CPQD30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y ○
T1 CPCD30/35N-RW27 ○
W CPCD30/35N-RW33 ○
W1 CPCD30/35N-RW33B ○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43B ○
Y CPCD30/35N-RW55 ○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
D1 CPCD30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
序号名称适用车型页码
Item Description Serial No. Page
图1 传动系统
○
A ○
B ○
C ○
D ○ E ○
F ○ G2 ○
I1 ○ R ○
K ○ R2 1-1
Fig. 1 Driving system
图2 离合器（机械式）
○
A ○
B ○
C ○
D ○ E ○
F ○ G2 ○
I1 ○ R ○
K ○ R2 1-3
Fig. 2 Clutch(clutch type)
图3 传动系统 F1 ○
E1 ○
Fig. 3 Driving system ○
A1 ○
D1 ○ T1 ○
B1 ○
C1 1-6
图4 传动系统
G3 ○
K1 ○
J ○ O○
J1 ○ R1 ○
R3 ○
W○Q○
X ○
Y 1-8
图5 传动系统
○ M○
L ○ M1 1-10
图6 传动系统
Fig.6 Driving system ○ N ○
H1 ○ P ○
N1 ○ W1 ○
Q1 ○
X1 ○
Y1 1-12
图7 前轮（单轮） 3.0t-3.5t
1-14
Fig.7 Front wheel（Single tyre）全部车型/All models of truck
1-A
图8 前轮（双轮） 3.0t-3.5t
1-15
Fig. 8 Front wheel（Double tyre）全部车型/All models of truck
图9 冷却油管总成 ○
A1 ○ F1 ○
D1 ○ E1 ○
G3 ○ J1 ○
J ○ O○
K1 ○ R1 ○
R3 ○
T1 ○
W○Q○
X ○
Y ○
B1
1-17
Fig. 9 Cooling oil pipe assy ○
C1
图 10 冷却油管总成
H1 ○
W1 ○
Q1 1-18
N1 ○ P ○
N ○ X1 ○
Y1 1-19
○ M○
L ○ M1 1-20
Fig. 12 Cooling oil pipe assy
图 13 驱动桥
＜2014-02-01 ○
A ○ B ○
A1 ○ E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 ○
O○R○
R1 ○
R2 ○
R3 ○
T1 ○
W 1-21
Fig. 13 Drive axle
国产变速箱 Chinese Gearbox 冈村变速箱
图 13-1 驱动桥 ○
A ○
A1 ○
D ○F ○D1 ○F1 ○E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 Okamura Gearbox
≥2014-02-01 1-25
Fig. 13-1 Drive axle ○
O○R○ R1 ○
R2 ○R3 ○T1 ○W○ Q○X ○Y ○
B ○
B1 ○ N ○
H1 ○ P ○
N1 ○ W1
○C ○C1 ○
Q1 ○
X1 ○
Y1
图 14 驱动桥
Fig. 14 Drive axle
＜2014-02-01 ○
H1 ○ M○
L ○ N ○
M1 ○ P ○
N1 ○ W1 1-29
图 14-1 驱动桥
≥2014-02-01 ○ M○
L ○ M1 1-33
Fig. 14-1 Drive axle
图 15-1 左制动器总成 3.0t-3.5t
1-36
Fig. 15-1 Brake assy,LH 全部车型 All models of truck
图 15-2 右制动器总成 3.0t-3.5t
1-39
Fig. 15-2 Brake assy,RH 全部车型 All models of truck
图 16 变速箱（机械式其 1）绍兴 1.0t-3.5t
1-43
Fig. 16 Transmission(clutch type Part-1) ShaoXin JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
图 17 变速箱（机械式其 2）绍兴 1.0t-3.5t
1-46
Fig. 17 Transmission(clutch type Part-2) ShaoXin JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
图 17-a 主轴组件（绍兴） 1.0t-3.5t
1-50
Fig. 17-a Spindle assy (ShaoXin) JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
1-B
图 18 变速箱（液力式）绍兴 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-52
Fig. 18 Transmission(tor-con type) ShaoXin YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 19 液力离合器（液力式）绍兴 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-58
Fig. 19 Hydraulic clutch(tor-con type) ShaoXin YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 20 盖、控制阀、微动阀（液力式）绍兴 1.0t-3.5t YQXD 系列液力变速箱
1-61
Fig. 20 Cover control valve & inching valve(tor-con type) ShaoXin YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 21 盖、控制阀、微动阀（液力式）绍兴 1.0t-3.5t YQX 系列液力变速箱
1-64
Fig. 21 Cover control valve & inching valve(tor-con type) ShaoXin YQX Series Hydrodynamic Gearbox
图 22 减速器和差速器 (绍兴） 1.0t-3.5t 全部车型
1-66
Fig. 22 Reduction & differential (ShaoXin) All models of truck
图 23 供油泵（液力式）绍兴 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-71
Fig. 23 Charging pump(tor-con type) ShaoXin YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 24 变速箱（机械式其 1）中南 1.0t-3.5t
1-72
Fig. 24 Transmission(clutch type Part-1) ZhongNan JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
图 25 变速箱（机械式其 2）中南 1.0t-3.5t
1-75
Fig. 25 Transmission(clutch type Part-2) ZhongNan JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
图 26 变速箱（液力式）中南 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-80
Fig. 26 Transmission(tor-con type) ZhongNan YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 27 液力离合器（液力式）中南 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-86
Fig. 27 Hydraulic clutch(tor-con type) ZhongNan YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 28 DCCT5 控制阀（液力式）中南 1.0t-3.5t YQXD 系列液力变速箱
1-88
Fig. 28 inching valve(tor-con type) ZhongNan YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
图 29 盖、控制阀、微动阀（液力式）中南 ZhongNan 1.0t-3.5t YQX 系列液力变速箱
1-91
Fig. 29 Cover control valve & inching valve(tor-con type) YQX Series Hydrodynamic Gearbox
图 30 减速器和差速器 (中南） 1.0t-3.5t 全部车型
1-94
Fig. 30 Reduction & differential (ZhongNan) All models of truck
图 31 供油泵（液力式）中南 1.0t-3.5t YQX、YQXD 系列液力变速箱
1-99
Fig.31 Charging pump(tor-con type) ZhongNan YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
1-C
图 32 液力变矩器总成
1-100
Fig. 32 Torque converter assy
图 33 变速箱（其 1）
1-101
Fig. 33 Transmission (part-1) 1.0-3.5t
图 34 变速箱（其 2） Y43160X 液力传动变速箱 (冈村)
1-105
Fig. 34 Transmission (part-2) Y43160X Hydrodynamic Transmission Gearbox
图 35 变速箱（其 3） (Okamura)
1-107
Fig.35 Transmission (part-3)
图 36 控制阀
1-109
Fig. 36 CONTROL VALVE
图 37 3.0-3.5t 主减速器·差速器总成 3.0-3.5t Y43160X 液力传动变速箱 (冈村)
1-112
Fig. 37 3.0-3.5t REDUCTION & DIFFERENTIAL Hydrodynamic Transmission Gearbox (Okamura)
1-D
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59
图1 传动系统 ○
F CPC30/35N-RG60
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22
○CPC30/35N-RW13
K
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
序号物料码名称数量备注或适用车型
Item Part No. Description Qty Remarks or Serial No.
驱动桥总成见图 13 或图 13-1
1 1
Drive axle assy See Fig.13 or Fig.13-1
纸垫
2 N150-100001-000 1 ＜2014-10-15
Gasket
1598H 密封胶
2 159895 1 ≥2014-10-15
1598H Salant
销 B10×35
3 G000120-010035-01 1
Pin B10×35
垫圈 12
4 G000093-000010-00 12
Washer 12
螺栓 M12×40
5 G005783-012040-00 10
Bolt M12×40
螺栓 M12×30
6 G005783-012030-00 2
Bolt M12×30
机械变速箱 Mechanical
7 JDS30-G00 1 ＜2013-01-01
transmission JDS30
机械变速箱 Mechanical
7 A300-120000-G00 1 ≥2013-01-01
transmission JDS30A
纸垫
8 30HB-100002 1
Gasket
离合器见图 2
9 1
Clutch See Fig.2
垫圈 10
10 G000093-000010-00 7
Washer 10
螺栓 M10×30
11 G005783-010030-00 7
Bolt M10×30
前轮总成(单轮) 见图 7
12 N163-113000-000 2
front wheel assy (Single) See Fig.7
内前轮总成(双轮)Inner 见图 8
12 N163-113000-500 2
front wheel assy(double) See Fig.8
1-1
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59
F CPC30/35N-RG60
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22
○CPC30/35N-RW13
K
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
外前轮总成(双轮)Outer 见图 8
12 N163-111000-500 2
1-2
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59
图2 离合器
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig. 2 Clitch
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y ○CPC30/35N-RW13
K
离合器
A1 N150-120000-000
Clutch
1 ○
A ○
B ○
C ○
D ○
F
离合器
A2 R9217-110000-000
Clutch
1 ○
E
离合器
A3 N152-120000-000
Clutch
1 ○
G2 ○
I1 ○
K
离合器
A4 R836-120000-000
Clutch
1 R○
○ R2
扣件
1 N163-610100-W00 4
Fastener
压板
2 N150-120005-000 2
Plate
防尘罩
3 N150-120003-000 1
Dustproof hood
螺钉组件
4 N163-420100-000 4
Screw
离合器盖
5 N150-120004-000 1
Clutch cover
离合器壳
6 N150-120001-000
Clutch housing
1 ○
A ○
B ○
C ○
E ○
D ○
F
离合器壳
6 N152-120001-000
Clutch housing
1 ○
G2 ○
I1 ○
K
离合器壳
6 R836-120001-000 1 R○
○ R2
Clutch housing
捆线带 PKD-100
7 PKD-100-G00 1
Wire
垫圈 12
8 G000093-000012-00 1
Washer 12
分离叉球形支柱
9 N150-120002-000 Ball-ended supporting
stud,clutch release fork
1 ○
A ○
B ○
C ○
D ○
F
1-3
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59
图2 离合器
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig. 2 Clitch
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
K
9 R9217-110001-000 分离叉球形支柱 1 ○
G2 ○
I1 ○
K ○
E
Ball-ended supporting
9 N152-120002-000 stud,clutch release fork 1 ○
R2 ○
R2
挡圈
10 N150-120007-000 1
Snap ring
分离拨叉
11 N150-120006-000 1
Release fork
销 B6×12
12 G00119-000012-00 3
Pin B6×12
油杯 45° M6
13 G001153-006000-00 1
Grease nipple M6
螺栓 M10×35
14 G005783-010035-00 9
Bolt M10×35
垫圈 10
15 G000093-000010-00 9
Washer 10
销 10×35
16 G000120-010035-00 2
Pin 10×35
分离轴承套筒总成
A5 N150-121000-000 1 包含/INC:13,17,18
Clutch relesae coller assy
衬套
17 N150-121002-000 1
Bushing
分离轴承套筒
18 N150-121001-000 1
Clutch relesae coller
分离轴承 9688211
19 9688211-G00 1
Release bearing clutch
离合器压盘
20 N150-122000-000 1 ○
A ○
B ○
C○D ○ R ○
F ○ R2
Clutch pressure plate
离合器压盘
20 30HBG32-121000
1 E○
○ G2 ○
I1 ○
K
1-4
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59
图2 离合器
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig. 2 Clitch
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
K
螺栓 M8×25
21 G005783-008025-00 6
Bolt M8×25
垫圈 8
22 G000093-000008-00 1
Washer 8
离合器从动盘总成
23 N150-124000-000 1
1-5
B1 CPCD30/35N-RG51
○
C1 CPCD30/35N-RG52

E1 CPCD30/35N-RG32 ○
D1 CPCD30/35N-RG59
○
F1 CPCD30/35N-RG60
1 1
纸垫
2 N150-100001-000 1 ＜2014-10-15
Gasket
1598H 密封胶
2 159895 1 ≥2014-10-15
1598H Salant
垫圈 12
3 G000093-000010-00 10
Washer 12
螺栓 M12×40
4 G005783-012040-00 2
Bolt M12×40
螺栓 M12×30
5 G005783-012030-00 8
Bolt M12×30
液力变速箱电磁阀换向
6 YQXD30A-G00 1
Transmission Solenoid valve,directional
液力变速箱手动换向
6 YQX30A-G00 1
Transmission Manual directional control
螺栓 M10×35
7 G005783-010035-00 9
Bolt M10×35
垫圈 10
8 G000093-000010-00 9
Washer 10
垫圈 8
9 G000093-000008-00 6
Washer 8
螺栓 M8×20
10 G005783-008020-00 6
Bolt M8×20
销 B10×25
11 G000120-01025-01 1
Pin B10×25
12 N163-113000-000 2
12 N163-113000-500 2
1-6
B1 CPCD30/35N-RG51
○
C1 CPCD30/35N-RG52

D1 CPCD30/35N-RG59
○
F1 CPCD30/35N-RG60
12 N163-111000-500 2
1-7
J CPQD30/35N-RW22-Y ○
J1 CPQD30/35N-RW22
○ R1 CPQD30/35N-RW7 ○
W CPCD30/35N-RW33
○
X CPCD30/35N-RW43 ○
Y CPCD30/35N-RW55
序号代号名称数量备注或适用车型
1 1
纸垫
2 N150-100001-000 1 ＜2014-10-15
Gasket
1598H 密封胶
2 159895 1 ≥2014-10-15
1598H Salant
销 B10×25
3 G000120-010025-00
Pin B10×25
1 ○
G3 ○
K1 ○
R1 ○
R3 ○
W○Q
销 B10×30
3 G000120-010030-00
Pin B10×30
1 ○
J ○
J1 ○
O○X ○
Y
垫圈 12
4 G000093-000012-00 12
Washer12
螺栓 M12×40
5 G005783-012040-00 10
Bolt M12×40
螺栓 M12×30
6 G005783-012030-00 2
Bolt M12×30
7 YQXD30-G00
液力变速箱
1 ○
G3 ○
K1 ○
J ○
J1 ○
O○W○
Q
Hydraulic transmission ○
X ○
Y
液力变速箱
7 YQXD30H1-G00
Hydraulic transmission
1 ○
R1 ○
R3
垫圈 10
8 G000093-000010-00 8
Washer10
螺栓 M10×1.25×35
9 G005786-010035-00
Bolt M10×1.25×35
8 ○
G3 ○
W○Q○
X ○
Y
螺栓 M10×45
9 G005782-010045-00
Bolt M10×45
6 ○
J ○
J1 ○
O
螺栓 M10×35
9 G005783-010035-00
Bolt M10×35
8 ○
R1 ○
R3
螺栓 M10×1.25×35
10 G005785-010035-00
Bolt M10×1.25×35
2 ○
J ○
J1 ○
O
1-8
J1 CPQD30/35N-RW22
○ R1 CPQD30/35N-RW7 ○
W CPCD30/35N-RW33
○
Y CPCD30/35N-RW55
螺母 M10
11 G006170-000010-00
Nut M10
6 ○
J ○
J1 ○
O
垫圈 8
12 G000093-000008-00 12
Washer 8
螺栓 M8×20
13 G005783-008020-00 12
Bolt M8×20
14 N163-113000-000 2
14 N163-111000-500 2
14 N163-113000-500 2
1-9
图5 传动系统
○ M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
L CPCD30/35N-RW15A ○ M1 CPQD30/35N-RW22A
驱动桥总成
见图 14 或图 14-1
Drive axle assy
1 N163-110000-000 1 See Fig.14 or Fig.14-1
(不含前轮总成 without
单轮, Single tyre
Front wheel assy)
驱动桥总成
见图 14 或图 14-1
Drive axle assy
1 R963-110000-500 1 See Fig.14 or Fig.14-1
(不含前轮总成 without
双轮, Double tyre
Front wheel assy)
纸垫
2 N163-100001-000 1 ＜2014-10-15
Gasket
1598H 密封胶
2 159895 1 ≥2014-10-15
1598H Salant
垫圈 10
3 G000093-000010-00 26
Washer 10
螺栓 M10×35
4 G005783-010035-00 12
Bolt M10×35
螺栓
5 N163-100002-000 1
Bolt
液力变速箱
6 31010-64K00-G00 1
Transmission
螺栓 M10×50
7 G005782-010050-00 5
Bolt M10×50
螺母 M10
8 G006170-000010-00 6
Nut M10
螺母 M10×1.25×16
9 G005786-010016-00 8
Nut M10×1.25×16
垫圈 8
10 G000093-000008-00 1
Washer 8
垫圈 8
11 G0097P1-000008-00 1
Washer 8
1-10
图5 传动系统
螺栓 M8×50
12 G005783-008050-00 1
Bolt M8×50
13 N163-113000-000 2
13 N163-113000-500 2
13 N163-111000-500 2
1-11
图 6 传动系统 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
H1 CPCD30/35N-RW10B ○ N1 CPQD30/35N-RW22B ○
Fig.6 Driving system ○CPCD30/35N-RW33B ○CPCD30/35N-RW56B ○CPCD30/35N-RW43B ○CPCD30/35N-RW55B
W1 Q1 X1 Y1
Item Part NO. Description Qty Remarks or Serial No.
驱动桥总成见图14See Fig.14
1 1
Driveaxle assy ＜2014-02-01
驱动桥总成见图13-1 See Fig.1-1
1 1
Driveaxle assy ≥2014-02-01
纸垫
2 R561-100001-000 1 ＜2014-10-15
Gasket
1598H 密封胶
2 159895 1 ≥2014-10-15
1598H Salant
螺栓 M12×1.25×35
3 G005786-012035-00 14
Bolt M12×1.25×35
垫圈 12
4 G000093-000012-00 26
Washer 12
主传动箱 3t-3.5t
5 Y48150X-000-G00 1
Host drive housing 见图 37 See Fig.37
螺栓 M10×1.25×50
6 G005785-010050-04 8
Bolt M10×1.25×50
翼形联轴器总成见图33 序号3
7 R561-130000-000 1
Cardan assy See Fig.33 Item3
垫圈 8
8 G000093-000008-00 12
Washer 8
螺栓 M8×18
9 G005783-008018-00 12
Bolt M8×18
垫圈 10
10 G000093-000010-00 16
Washer 10
螺栓 M10×1.25×35
11 G005786-010035-00 8
Bolt M10×1.25×35
12 N163-113000-000 2
12 N163-113000-500 2
1-12
图 6 传动系统 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
Fig.6 Driving system ○CPCD30/35N-RW33B ○CPCD30/35N-RW56B ○CPCD30/35N-RW43B ○CPCD30/35N-RW55B
W1 Q1 X1 Y1
12 N163-111000-500 2
螺栓 M12×1.25×40
13 G005785-012040-00 6
Bolt M12×1.25×40
左减震垫
14 K91331-30031-G00 1
Left shock pad
右减震垫
15 K91331-30041-G00 1
Right shock pad
螺栓 M12×1.25×85
16 G005785-012085-00 2
Bolt M12×1.25×85
螺栓 M12×1.25×25
17 G005786-012025-00 4
Bolt M12×1.25×25
支架
18 R561-101000-000 2
Bracket
液力变速箱包含INC:Fig.32-36,
19 Y43160X-000-G00 1
Transmission 除外Except:Fig.33 Item 3
1-13
图 7 前轮（单轮） 3.0t-3.5t
Fig.7 Front wheel（Single tyre）全部车型 All models of truck
Item Part NO. Description Qty Remarks Or Serial No.
前轮总成(单轮) INC:1-2
A1 MB300-113000-000 2
Front wheel assy 实心轮胎 Solid Tyre
前轮总成(单轮) INC:1-2
A1 N163-113000-000 2
Front wheel assy 充气轮胎 Inflated tyre
轮辋总成
1 N163-113100-000 2 黑色 Black
Rim-assy
实心轮胎 28×9-15
2 GT10823-2800915-00 2 实心轮胎 Solid Tyre
Solid Tyre 28×9-15
充气轮胎 28×9-15-12PR
2 GT02982-280091512-00 2 充气轮胎 Inflated tyre
Inflated tyre
轮毂螺母
3 N163-110015-000 12
Nut, Hub
无痕轮胎 28×9-15 选配 Optional
4 GT10823-2800915-02 2
Non-trace tyre 28×9-15 实心轮胎 Solid Tyre
轮毂螺栓单轮
5 N163-110014-000 12
Bolt, Hub Single tyre
1-14
图 8 前轮（双轮） 3.0t-3.5t
Fig.8 Front wheel（Double tyre）全部车型/All models of truck
5 6
内前轮总成(双轮) Inner INC.1,4
A1 MB300-113000-500
front wheel assy(double) 2
实心轮胎Solid Tyre
外前轮总成(双轮) Outer INC.1,2
A2 MB300-111000-500 2
9 front wheel assy(double) 实心轮胎 Solid Tyre
7 内前轮总成(双轮) Inner INC.1,4
A1 N163-113000-500 2
8 front wheel assy(double) 充气轮胎 Inflated tyre
外前轮总成(双轮) Outer INC1,2
A2 N163-111000-500 2
front wheel assy(double) 充气轮胎 Inflated tyre
实心轮胎 28×9-15
1 GT10823-2800915-00 4 实心轮胎 Solid Tyre
Solid Tyre 28×9-15
充气轮胎 28×9-15-12PR
1 GT02982-280091512-00 4 充气轮胎 Inflated tyre
Inflated tyre
外轮辋总成
2 N163-111100-500 2 黑色 Black
Outer Rim-assy
隔套 3t-3.5t 无此零件
3 2
Ring 3t-3.5t Not the part
内轮辋总成
4 N163-113100-500 2 黑色 Black
Inner Rim-assy
左挡泥板
5 R960-110001-500 1
Fender Left
右挡泥板
5 R960-110002-500
Fender Right 1
螺栓 M12×45
6 G005783-012045-00 8
Bolt M12×45
垫圈 12
11 7 G000093-000012-00
Washer 12
8
螺母 M12
8 G006170-000012-00 8
Nut M12
4
气门接长管
9 50CDA-210001 2 充气轮胎 Inflated tyre
Extension tube
1-15
图 8 前轮（双轮） 3.0t-3.5t
Fig.8 Front wheel（Double tyre）全部车型/All models of truck
5 6
轮毂螺母
10 N163-110015-000 12
Nut, Hub
轮毂螺栓双轮
11 N163-110001-500 12
9 Bolt, Hub Double tyre
7
8
注：部分配单轮和双轮的车型，轮毂不能通用。见图 13~图 14-1，驱动桥
Note:Some models With Single tyre and Double tyre, Hub can not See Fig.13~Fig.14-1Drive
be universal. axle
11
1-16
○ E1 CPCD30/35N-RG32 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
图 9 冷却油管总成 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y ○CPQD30/35N-RW7
R1
Fig.9 Cooling oil pipe assy

○
Q CPCD30/35N-RW56
○
B1 CPCD30/35N-RG51 ○CPCD30/35N-RG52
C1
○
F1 CPCD30/35N-RG60
冷却油管总成 ○A1 ○
E1 ○
G3 ○K1 ○ T1 ○W
A1 N160-110000-000 1
Oil coolingpipe assy ○Q ○○○○
B1 C1 D1 F1
冷却油管总成
A2 N164-110000-000 1 ○
J ○ O○
J1 ○ R1 ○R3 ○ X ○Y
Oil coolingpipe assy
双钢丝式环箍 23
1 Q672-23-G00 4
Clamp 23
螺栓 M8×12
2 G005783-008012-00 4
Bolt M8×12
垫圈 8
3 G000093-000008-00 4
Washer 8
抱箍
4 N160-110002-000 4
Clamp
胶管 L=2100 A1 ○
○ E1 ○
G3 ○K1 ○T1 ○W○Q
5-1 N160-110002-W00 1
Rubber pipe ○B1 ○
C1 ○D1 ○
F1
胶管 L=1500
5-2 N164-110002-W00 1 ○J ○
J1 ○O○ R1 ○R3 ○X ○
Y
Rubber pipe
胶管 L=2400 A1 ○
○ E1 ○
G3 ○K1 ○T1 ○W○Q
6-1 N160-110003-W00 1
Rubber pipe ○B1 ○
C1 ○D1 ○
F1
胶管 L=1500
6-2 N164-110002-W00 1 ○J ○
J1 ○O○ R1 ○R3 ○X ○
Y
Rubber pipe
回油管接头
7 N160-110001-000 2
Connector
垫圈 14
8 J000982-000014-00 2
Washer
垫圈 8
9 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
1-17
○
Q1 CPCD30/35N-RW56B
冷却油管总成
A1 R561-120000-000 1
1 Q672-20-G00 4
Clamp 20
螺栓 M8×12
2 G005783-008012-00 4
Bolt M8×12
垫圈 8
3 G000093-000008-00 4
Washer 8
抱箍
4 N160-120002-000 4
Clamp
胶管 L=2100
5 N160-110002-W00 1
Rubber pipe
胶管 L=2400
6 N160-110003-W00 1
Rubber pipe
铰接螺栓
7 N040-110001-000 2
Link bolt
回油管接头
8 N040-110100-000 2
Connector
垫圈 8
9 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
1-18
图 11 冷却油管总成 N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
○ N1 CPQD30/35N-RW22B ○
Fig.11 Cooling oil pipe assy ○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
冷却油管总成
A1 R564-110000-000 1
1 Q672-23-G00 4
Clamp 23
螺栓 M8×16
2 G005783-008012-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
3 G000093-000008-00 2
Washer 8
抱箍
4 N160-120002-000 2
Clamp
胶管 L=1550
5 R564-110001-W00 2
Rubber pipe
垫圈 14
6 J000982-000014-00 2
Washer 14
铰接螺栓
7 N040-110001-000 2
Link bolt
回油管接头
8 N040-110100-000 2
Connector
1-19
冷却油管总成
A1 N163-120000-000 1
铰接螺栓
1 N163-120001-000 2
Bolt
垫圈 16
2 J001002-000016-00 4
Washer 16
冷却硬管总成
3 N163-120100-000 1
Cooling pipe assy
4 Q672-23-G00 4
Clamp 23
胶管 L=1410
5 N163-120004-W00 1
Rubber pipe
抱箍
6 N160-120002-000 2
Clamp
垫圈 8
7 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×12
8 G005783-008012-00 2
Bolt M8×12
胶管 L=1080
9 N163-120003-W00 1
Rubber pipe
捆线带 PKD-300
10 PKD-300-G00 1
Wire
1-20
○
B CPC30/35N-RG2-J ○
E1 CPCD30/35N-RG32
图 13 驱动桥 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y ○J1 CPQD30/35N-RW22 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig.13 Drive axle
＜2014-02-01 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y ○R CPQ30/35N-RW7 ○
R1 CPQD30/35N-RW7
○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y ○
W CPCD30/35N-RW33
驱动桥总成
Drive axle assy 包含/INC:1-39
A N150-110000-000 1
(不含前轮总成 without 单轮, Single tyre
Front wheel assy)
驱动桥总成
Drive axle assy 包含/INC:1-39
A R960-110000-500 1
(不含前轮总成 without 双轮, Double tyre
Front wheel assy)
桥体
A1 N150-114000-000 1 INC:1,7,9,9-1
Axle
套管不单独提供
1 N150-114002-000 2
Plug Do not supply separately
通气塞 Z1/8
2 Q903-Z1/8-G00 1
Vented plug
<2013-10-01
螺塞
3 N163-110017-000 1
Plug
呼吸器前期用户，Early users
2 XB450-115000-000 1
Vented plug 可两件一起更换 Can
内六角螺塞 replacement two together
3 RC250-110004-000 1
Plug ≥2013-10-01
垫圈 22
4 J000982-000022-00 1
Washer 22
垫圈 20
5 J000982-000020-00 1
Washer 20
6 N163-110016-000 螺塞 1
Plug
桥壳不单独提供
7 N150-114001-000 1
Axle housing Do not supply separately
垫圈 12
8 G007244-000012-00 16
Washer 12
1-21
○
E1 CPCD30/35N-RG32
K CPC30/35N-RW13
＜2014-02-01
Fig.13 Drive axle ○
R CPQ30/35N-RW7 ○CPQD30/35N-RW7
R1
○
W CPCD30/35N-RW33
螺栓 M12×45
9 G005783-012045-00 2
Bolt M12×45
垫圈 12
9-1 G000093-000012-00 2
Washer 12
垫圈 16
10 G000982-000016-00 1
Washer 16
连接螺栓
11 N163-110004-000 8
Bolt
左支撑板
12 N163-110001-000 1
Left Plate
右支撑板
13 N163-110002-000 1
Right Plate
垫板
14 N163-110003-000 1
Plate
垫圈 20
15 G000093-000020-00 20
Washer 20
螺母 M20×1.5
16 G006171-000020-02 20
Nut M20×1.5
左制动器总成见图 15-1
17 N163-111000-G00 1
Brake assy,LH See Fig.15-1
右制动器总成见图 15-2
18 N163-112000-G00 1
Brake assy,RH See Fig.15-2
垫圈 14
19 G007244-000014-00 16
Washer 14
螺栓
20 N163-110020-000 16
Bolt
制动鼓
21 N163-110006-000 2
Brake drum
油封 SD100×140×12
22 HG40692-100014012-01 2
Oil seal
1-22
○
E1 CPCD30/35N-RG32
K CPC30/35N-RW13
＜2014-02-01
R1
○
W CPCD30/35N-RW33
轴承 7815
23 N163-110100-G00 4
Bearing
轮毂
24 N163-110007-000 2
Wheel hub
锁紧螺母
25 N163-110009-000 2
Lock nut
锁紧片
26 N163-110011-000 2
Locking shim
垫圈 6
27 G000093-000006-00 4
Washer 6
螺栓 M6×12
28 G005783-006012-00 4
Bolt M6×12
油封 PD45×62×12
29 HG40692-045006212-00 2
Oil seal
纸垫
30 N163-110018-000 2
Gasket
半轴
31 N150-110001-000 2
Half shaft
压紧衬套
32 N163-110019-000 16
Clamp split-ring
螺栓
33 N163-110021-000 16
Bolt
销 D12×35
34 G000119-012035-03 4
Pin D12×35
螺塞 M16×1.5
35 J001000-0161P5-00 1
Plug M16×1.5
螺母 M20×1.5
36 G006171-000020-02 12
Nut M20×1.5
垫圈 20
37 G000093-000020-00 Washer 20 12
1-23
○
E1 CPCD30/35N-RG32
K CPC30/35N-RW13
＜2014-02-01
R1
○
W CPCD30/35N-RW33
轮毂螺栓单轮
38 N163-110014-000 Bolt 12
Single tyre
轮毂螺栓双轮
38 N163-110000-500 12
Bolt Double tyre
轮毂螺母
39 N163-110015-000 Nut 12
1-24
图 13-1 驱动桥国产变速箱 Chinese Gearbox
冈村变速箱 Okamura Gearbox
≥2014-02-01 ○ A1 ○
A ○ E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 ○
O○ R ○
R1 ○
R2 ○R3 ○
T1 ○
W○Q○
X
Fig.13-1 Drive axle
○
Y ○B ○○
B1 C ○○
C1 D ○
F ○○
D1 F1
○ ○ ○○ ○○
H1 ○
N N1 ○
P W1 Q1 X1 Y1
驱动桥总成包含/INC:1-34,36
Drive axle assy 单轮, Single tyre
A N150-110000-001 1
(不含前轮总成 without 国产变速箱 Chinese
Front wheel assy) Gearbox
驱动桥总成包含/INC:1-34,36
Drive axle assy 双轮, Double tyre
A R960-110000-501 1
(不含前轮总成 without 国产变速箱 Chinese
驱动桥总成包含/INC:1-36
Drive axle assy 单轮, Single tyre
A R561-110000-000 1
(不含前轮总成 without 冈村变速箱 Okamura
驱动桥总成包含/INC:1-36
Drive axle assy 双轮, Double tyre
A R561-110000-500 1
(不含前轮总成 without 冈村变速箱 Okamura
左制动器总成见图15-1
1 1
Brake assy,LH See Fig.15-1
左支撑板国产变速箱
2 N163-110001-001 1
Left Plate Chinese Gearbox
左支撑板冈村变速箱
2 R561-110001-001 1
Left Plate Okamura Gearbox
六角螺塞 M16×1.5
3 J001000-0161P5-00 1
Plug M16×1.5
垫圈 16
4 J000982-000016-00 1
Washer 16
呼吸器
5 XB450-115000-000 1
Vented plug
≥2013-10-01
内六角螺塞
6 RC250-110004-000 1
Plug
1-25
≥2014-02-01 ○ A1 ○
A ○ E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 ○
O○ R ○
R1 ○
R2 ○R3 ○
T1 ○
W○Q○
X
Fig.13-1 Drive axle
○
Y ○B ○○
B1 C ○○
C1 D ○
F ○○
D1 F1
○ ○ ○○ ○○
H1 ○
N N1 ○
P W1 Q1 X1 Y1
垫圈 22
7 J000982-000022-00 1
Washer 22
螺塞
8 N163-110016-000 1
Plug
垫圈 20
9 J000982-000020-00 1
Washer 20
桥体国产变速箱
10 N150-110004-000 1
Axle Chinese Gearbox
桥体冈村变速箱
10 R561-110005-000 1
Axle Okamura Gearbox
连接螺栓
11 N163-110004-000 8
Bolt
右支撑板国产变速箱
12 N163-110002-001 1
Right Plate Chinese Gearbox
右支撑板冈村变速箱
12 R561-110002-001 1
Right Plate Okamura Gearbox
垫板
13 N163-110003-000 1
Plate
垫圈 20
14 G000093-000020-00 20
Washer 20
螺母 M20×1.5 ≥2014-11-01升级upgrade
15 G006171-000020-05 20
Nut M20×1.5 G006171-000020-02
右制动器总成 See Fig.15-2,国产变速箱
16 1
Brake assy,RH Chinese Gearbox
右制动器总成 See Fig.15-2,冈村变速箱
16 Brake assy,RH 1
Okamura Gearbox
垫圈 14
17 G007244-000014-00 16
Washer 14
制动器底板螺栓国产变速箱
18 A300-110005-000 16
Bolt, Brake plate assy Chinese Gearbox
1-26
≥2014-02-01 ○ A1 ○
A ○ E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 ○
O○ R ○
R1 ○
R2 ○R3 ○
T1 ○
W○Q○
X
Fig.13-1 Drive axle
○
Y ○B ○○
B1 C ○○
C1 D ○
F ○○
D1 F1
○ ○ ○○ ○○
H1 ○
N N1 ○
P W1 Q1 X1 Y1
螺栓冈村变速箱
18 XF250-110007-000 16
Bolt Okamura Gearbox
油封 FB105×140×12
19 G9877P1-140010512-01 2
Oil seal
油封座
20 A300-110001-000 2
Oil Seat
轴承 7816
21 A300-110010-G00 2
Bearing
轮毂单轮/Single tyre, 国产变
22 A300-110002-000 2
Hub 速箱/Chinese Gearbox
轮毂双轮/Double tyre, 国产变
22 A300-110002-500 2
Hub 速箱/Chinese Gearbox
轮毂冈村变速箱
22 XF300-110002-001 2
Hub Okamura Gearbox
轮毂螺栓
23 N163-110014-000 12 单轮 Single tyre
Bolt, Hub
轮毂螺栓
23 N163-110001-500 12 双轮 Double tyre
Bolt, Hub
轮毂螺母
24 N163-110015-000 12
Nut, Hub
轴承 7815
25 N163-110100-G00 2
Bearing
锁紧螺母
26 N163-110009-000 2
Lock nut
锁紧片
27 N163-110011-000 2
Locking shim
垫圈 6
28 G000093-000006-00 4
Washer 6
1-27
≥2014-02-01 ○ A1 ○
A ○ E1 ○
G3 ○
J ○ K ○
J1 ○ K1 ○
O○ R ○
R1 ○
R2 ○R3 ○
T1 ○
W○Q○
X
Fig.13-1 Drive axle
○
Y ○B ○○
B1 C ○○
C1 D ○
F ○○
D1 F1
○ ○ ○○ ○○
H1 ○
N N1 ○
P W1 Q1 X1 Y1
螺栓 M6×12
29 G005783-006012-00 4
Bolt M6×12
油封 PD45×62×12 国产变速箱
30 HG40692-045006212-00 2
Oil seal Chinese Gearbox
油封 PD48×62×12 冈村变速箱
30 HG40692-048006212-00 2
Oil seal Okamura Gearbox
纸垫
31 N163-110018-000 2
Gasket
半轴国产变速箱
32 N150-110001-001 2
Half shaft Chinese Gearbox
半轴冈村变速箱
32 XB250-110001-000 2
Half shaft Okamura Gearbox
销 D12×35 冈村变速箱
33 G000119-012035-03 2
Pin D12×35 Okamura Gearbox
压紧衬套冈村变速箱
34 N163-110019-000 18
Clamp split-ring Okamura Gearbox
垫圈 12 冈村变速箱
35 G007244-000012-00 18
Washer 12 Okamura Gearbox
螺栓国产变速箱
36 A300-110006-000 20
Bolt Chinese Gearbox
螺栓冈村变速箱
36 N163-110021-000 18
Bolt Okamura Gearbox
1-28
图 14 驱动桥
＜2014-02-01 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B ○ M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
Fig.14 Drive axle ○CPQD30/35N-RW22B-Y ○CPQD30/35N-RW22B ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPCD30/35N-RW33B

N N1 P W1
桥体 INC:1,7,9,9-1,10
A1 N163-114000-000 1
Axle ○
L ○ ○
M M1
桥体 INC:1,7,9,9-1
A2 R561-114000-000 1
Axle ○ H ○ ○ ○
N N1 ○ P W1
1 N163-114003-000
套管
1 ○○
L M ○M1 不单独提供
Pipe Do not supply separately
1 N150-111002-000
套管
2 ○ H ○ ○ ○
N N1 ○ P W1
通气塞 Z 1/8
2 Q903-Z1/8-G00 1
Vented plug
<2013-10-01
螺塞
3 N163-110017-000 1
Plug
呼吸器前期用户，Early users
2 XB450-115000-000 1
Vented plug 可两件一起更换 Can
内六角螺塞 replacement two together
3 RC250-110004-000 1
Plug ≥2013-10-01
垫圈 22
4 J000982-000022-00 1
Washer 22
垫圈 20
5 J000982-000020-00 2
Washer 20
螺塞
6 N163-110016-000 2
Plug
7 N163-114001-000
桥壳(毛坯)
1 ○L ○ ○
M M1 不单独提供
Axle housing(workblank) Do not supply separately
7 R561-114001-000
桥壳
1 ○H ○ ○ ○
N N1 ○ P W1
Axle housing Do not supply separately
垫圈 12
8 G007244-000012-00 16
Washer 12
螺栓 M12×45
9 G005783-012045-00 2 ○ M○
L ○ M1
Bolt M12×45
1-29
图 14 驱动桥
＜2014-02-01 ○

N N1 P W1
螺栓 M12×40
9 G005783-012040-00 2 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Bolt M12×40
垫圈 12
9-1 G000093-000012-00 2
Washer 12
套管
10 N163-114002-000 1 ○ M○
L ○ M1
Pipe
连接螺栓
11 N163-110004-000 8
Bolt
左支撑板
12 N163-110001-000 1 ○ M○
L ○ M1
Left Plate
左支撑板
12 R561-110001-000 1 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Left Plate
右支撑板
13 N163-110002-000 1 ○ M○
L ○ M1
Right Plate
右支撑板
13 R561-110002-000 1 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Right Plate
垫板
14 N163-110003-000 1
Plate
垫圈 20
15 G000093-000020-00 20
Washer 20
螺母 M20×1.5
16 G006171-000020-05 20
Nut M20×1.5
左制动器总成
17 N163-111000-G00 1 见图 15-1/See Fig.15-1
Brake assy,LH
右制动器总成 ○ M○
L ○ M1
18 N163-112000-G00 1
Brake assy,RH 见图 15-2/See Fig.15-2
18 R561-111000-G00
右制动器总成
1 ○H ○ ○ ○
N N1 ○P W1
垫圈 14
19 G007244-000014-00 16 ○ M○
L ○ M1
Washer 14
1-30
图 14 驱动桥
＜2014-02-01 ○

N N1 P W1
垫圈 12
19 G007244-000012-00 16 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Washer 12
螺栓
20 N163-110020-000 16 ○ M○
L ○ M1
Bolt
螺栓 ≥2011-12
20 XF300-110003-0004 16
Bolt ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
制动鼓
21 N163-110006-000 2
Brake drum
油封 SD100×140×12
22 HG40692-100014012-01 2
Oil seal
轴承 7815
23 N163-110100-G00 4
Bearing
轮毂
24 N163-110007-000 2
Wheel hub
锁紧螺母
25 N163-110009-000 2
Lock nut
锁紧片
26 N163-110011-000 2
Locking shim
垫圈 6
27 G000093-000006-00 4
Washer 6
螺栓 M6×12
28 G005783-006012-01 4
Bolt M6×12
油封 PD45×62×12
29 HG40692-045006212-00 2 ○ M○
L ○ M1
Oil seal
油封 PD48×62×12
29 HG40692-048006212-00 2 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Oil seal
纸垫
30 N163-110018-000 2
Gasket
左半轴
31 N163-110012-000 1 ○ M○
L ○ M1
Left half shaft
1-31
图 14 驱动桥
＜2014-02-01 ○

N N1 P W1
右半轴
31 N163-110013-000 1 ○ M○
L ○ M1
Right half shaft
半轴
32 R561-110003-000 2 ○ N○
H ○ P ○
N1 ○ W1
Half shaft
压紧衬套
33 N163-110019-000 16
Clamp split-ring
螺栓
34 N163-110021-000 16
Bolt
销 D12×35
35 G000119-012035-03 4
Pin D12×35
螺母 M14×1.5 ≤2011-12
36 G006171-000014-05 16
Nut M14×1.5 ○○
H ○ ○
N N1 ○P W1
螺柱 ≤2011-12
37 R561-110003-0004 16
Bolt ○
H ○ ○ ○
N N1 ○P W1
1-32
图 14-1 驱动桥
≥2014-02-01 ○ M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
Fig.14-1 Drive axle
桥体 INC:1,7,9,9-1,10
A1 N163-114000-000 1
Axle ○L ○ ○
M M1
1 N163-114003-000
套管
1
L M ○
○○ 不单独提供M1
呼吸器
2 XB450-115000-000 1
Vented plug
≥2013-10-01
内六角螺塞
3 RC250-110004-000 1
Plug
垫圈 22
4 J000982-000022-00 1
Washer 22
垫圈 20
5 J000982-000020-00 2
Washer 20
螺塞
6 N163-110016-000 2
Plug
7 N163-114001-000
桥壳(毛坯)
1 ○L ○ ○
M M1 不单独提供
Axle housing(workblank) Do not supply separately
垫圈 12
8 G007244-000012-00 16
Washer 12
螺栓 M12×45
9 G005783-012045-00 2 ○ M○
L ○ M1
Bolt M12×45
垫圈 12 ○ M○
L ○ M1
9-1 G007244-000012-00 2
Washer 12 ≥2014-02-01
套管
10 N163-114002-000 1 ○ M○
L ○ M1
Pipe
连接螺栓
11 N163-110004-000 8
Bolt
左支撑板 ○ M○
L ○ M1
12 N163-110001-001 1
Left Plate ≥2014-02-01
13 N163-110002-001
右支撑板
1 ○
L ○M M1○
Right Plate ≥2014-02-01
1-33
图 14-1 驱动桥
≥2014-02-01 ○ M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
Fig.14-1 Drive axle
垫板
14 N163-110003-000 1
Plate
垫圈 20
15 G000093-000020-00 20
Washer 20
螺母 M20×1.5
16 G006171-000020-05 20
Nut M20×1.5
左制动器总成 ○ M○
L ○ M1 ≥2014-02-01
17 1
Brake assy,LH 见图 15-1/See Fig.15-1
18
右制动器总成
1 ○
L ○ ○
M M1 ≥2014-02-01
垫圈 14
19 G007244-000014-00 16 ○ M○
L ○ M1
Washer 14
制动器底板螺栓
20 A300-110005-000 16 ○ M○
L ○ M1
Bolt, Brake plate assy
制动鼓
21 N163-110006-000 2
Brake drum
油封 SD100×140×12
22 HG40692-100014012-01 2
Oil seal
轴承 7815
23 N163-110100-G00 4
Bearing
轮毂
24 N163-110007-000 2
Wheel hub
锁紧螺母
25 N163-110009-000 2
Lock nut
锁紧片
26 N163-110011-000 2
Locking shim
垫圈 6
27 G000093-000006-00 4
Washer 6
螺栓 M6×12
28 G005783-006012-01 4
Bolt M6×12
1-34
图 14-1 驱动桥
≥2014-02-01 ○ M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
Fig.14-1 Drive axle
油封(PD45×62×12)
29 HG40692-045006212-00 2 ○ M○
L ○ M1
Oil seal
纸垫
30 N163-110018-000 2
Gasket
左半轴
31 N163-110012-000 1 ○ M○
L ○ M1
Left half shaft
右半轴
31 N163-110013-000 1 ○ M○
L ○ M1
Right half shaft
压紧衬套
33 N163-110019-000 16
Clamp split-ring
螺栓
34 N163-110021-000 16
Bolt
销 D12×35
35 G000119-012035-03 4
Pin D12×35
无该零件
36
Without the parts
无该零件
37
Without the parts
1-35
图 15-1 左制动器总成 3.0t-3.5t
Fig.15-1 Brake assy,LH 全部车型 All models of truck
左制动器总成
A1 N163-111000-G00 1 <2014-02-01
Brake assy,LH
左制动器总成 2014-02-01≤A1<2014-11-15,
A1 N163-111000-G01 1
Brake assy,LH 驱动桥改进 Drive axle Improve
左制动器总成 ≥2014-11-15,摩擦片改进
A1 N163-111000-G02 1
Brake assy,LH friction plate Improve
GB21-76- 螺栓 M8×1.25×25-6g
1 2
M8×1.25×25-6g Bolt M8×1.25×25-6g
弹簧垫圈 8
2 GB91-76-8 2
Washer 8
胶堵
3 24433-70040G 1
Cove adjusting hole
压簧拉杆
4 24433-70010G 2
Spring parking
左制动器底板总成
5 24433-72000G-L 1 <2014-02-01
Brake plate assy,LH
左制动器底板总成 ≥2014-02-01,驱动桥改进
5 24433-72000G01-L 1
Brake plate assy,LH Drive axle Improve
拉杆销
6 24433-70150G 1
Pin
左手制动拉杆
7 24433-70140G-L 1
Lever parking,LH
制动蹄总成(左) 包含/INC:8,20,
A2 24433-71/5000G-L 1
Brake shoe assy,LH <2014-11-15
制动蹄总成(左) 包含/INC:8,20
A2 FHXX24433-71/5000G-L 1
Brake shoe assy,LH ≥2014-11-15
1-36
图 15-1 左制动器总成 3.0t-3.5t
See Item A2,不单独提供

制动蹄带摩擦片总成
8 24433-75000G 1 Do not supply separately
Brake shoe
<2014-11-15

8 NO PART NO. 1 Do not supply separately
Brake shoe
≥2014-11-15
压簧座
9 24433-70020G 4
Spring seating
压簧
10 24433-70030G 2
Spring
拉簧
11 24433-70050G 1
Spring
左棘爪
12 24433-70100G-L 1
Lever,LH
左扭簧
13 24433-70090G-L 1
Twist spring,LH
左间隙调整器总成
14 24433-74000G-L 1
Adjusting fitting assy,LH
弹簧拉线装置
15 24433-73000G 1
Spring fitting assy
左回位弹簧（后）
16 24433-70071G-L 1
Return spring, Left rear
导向块
17 24433-70081G 1
Oriented block
左回位弹簧（前）
18 24433-70070G-L 1
Return spring, Left Front
导向板
19 24433-70060G 1
Guide Strip
1-37
图 15-1 左制动器总成 3.0t-3.5t
见序号 A2,See Item A2
左制动蹄带摩擦片及挂簧
不单独提供
20 24433-71001G-L 销总成 Left Brake shoe 1
with spring pin Do not supply separately
<2014-11-15
左制动蹄带摩擦片及挂簧
不单独提供
20 NO PART NO. 销总成 Left Brake shoe 1
≥2014-11-15
制动分泵总成
21 24433-76000G 1
Wheel cylinder assy
分泵皮碗
21-1 24433-76030G 2
Cup,piston
制动分泵护罩
21-2 22673-72101 2
Cover,dust
扭簧销
22 24433-70110G 1
Pin
左手制动推杆
23 24433-70120G-L 1
Lever pushing,LH
杆销挡圈
24 24433-70170G 1
Retainer
弹性垫片
25 24433-70160G 1
Washer,lock
弹簧
26 24433-70130G 1
Spring
手制动钢索总成(左)
27 N163-111100-000 1
Cable, Control,LH
1-38
图 15-2 右制动器总成 3.0t-3.5t
Fig.15-2 Brake assy,RH 全部车型 All models of truck
1 序号物料码名称数量备注或适用车型
2 剩余车型
右制动器总成 Remaining models
A1 N163-112000-G00 1
Brake assy,RH
3 <2014-02-01
27 剩余车型, Remaining models,

右制动器总成
A1 N163-112000-G01 1 2014-02-01≤A1<2014-11-15,
Brake assy,RH
4 驱动桥改进 Drive axle Improve
5 右制动器总成 ≥2014-11-15,摩擦片改进
21 A1 N163-112000-G02 1
Brake assy,RH friction plate Improve
6 冈村变速箱
20 右制动器总成 Okamura gearbox
A2 R561-111000-G00 1
Brake assy,RH
7 <2014-02-01
19 冈村变速箱
右制动器总成 Okamura gearbox
A2 R561-111000-G01 1
Brake assy,RH ≥2014-02-01,驱动桥改进
18 Drive axle Improve
GB21-76- 螺栓 M8×1.25×25-6g
1 2
M8×1.25×25-6g Bolt M8×1.25×25-6g
弹簧垫圈 8
2 GB91-76-8 2
Washer 8
17
8 胶堵
3 24433-70040G 1
Cove adjusting hole
16 压簧拉杆
4 24433-70010G 2
Spring parking
右制动器底板总成
5 24433-72000G-R 1 <2014-02-01
Brake plate assy,RH
15
右制动器底板总成 ≥2014-02-01,驱动桥改进
14 13 12 11 10 9 5 24433-72000G01-R 1
Brake plate assy,RH Drive axle Improve
1-39
图 15-2 右制动器总成 3.0t-3.5t
2 拉杆销
6 24433-70150G 1
Pin
右手制动拉杆
7 24433-70140G-R 1
3 Lever parking,RH
制动蹄总成(右) 包含/INC:8,20,
27 A3 24433-71/5000G-R 1
Brake shoe assy,RH <2014-11-15
4 制动蹄总成(右) 包含/INC:8,20,
A3 FHXX24433-71/5000G-R 1
Brake shoe assy,RH ≥2014-11-15
21 5
8 24433-75000G 1 Do not supply separately
Brake shoe
6 <2014-11-15
20
7 制动蹄带摩擦片总成
8 NO PART NO. 1 Do not supply separately
19 Brake shoe
≥2014-11-15
压簧座
9 24433-70020G 4
18 Spring seating
压簧
10 24433-70030G 2
Spring
拉簧
11 24433-70050G 1
Spring
17
8 右棘爪
12 24433-70100G-R 1
Lever,RH
16 右扭簧
13 24433-70090G-R 1
Twist spring,RH
右间隙调整器总成
14 24433-74000G-R 1
Adjusting fitting assy,RH
15
弹簧拉线装置
14 13 12 11 10 9 15 24433-73000G 1
Spring fitting assy
1-40
图 15-2 右制动器总成 3.0t-3.5t
2 右回位弹簧（后）Return
16 24433-70071G-R 1
spring, Right rear
导向块
17 24433-70081G 1
3 Oriented block
右回位弹簧（前）Return
27 18 24433-70070G-R 1
spring, Right Front
4 导向板
19 24433-70060G 1
Guide Strip
21 5 见序号 A3,See Item A3

右制动蹄带摩擦片及挂簧
不单独提供
20 24433-71001G-R 销总成 Right Brake shoe 1
6
<2014-11-15
20
右制动蹄带摩擦片及挂簧
7 不单独提供
20 NO PART NO. 销总成 Right Brake shoe 1
19 with spring pin Do not supply separately
≥2014-11-15
制动分泵总成
21 24433-76000G 1
18 Wheel cylinder assy
分泵皮碗
21-1 24433-76030G 2
Cup,piston
制动分泵护罩
21-2 22673-72101 2
Cover,dust
17
8 扭簧销
22 24433-70110G 1
Pin
16 右手制动推杆
23 24433-70120G-R 1
Lever pushing,RH
杆销挡圈
24 24433-70170G 1
Retainer
15
弹性垫片
14 13 12 11 10 9 25 24433-70160G 1
Washer,lock
1-41
图 15-2 右制动器总成 3.0t-3.5t
2 弹簧
26 24433-70130G 1
Spring
手制动钢索总成(右) 剩余车型
27 N163-112200-000 1
3 Cable, Control,RH Remaining models
手制动钢索总成(右) 冈村变速箱
27 27 R561-111100-000 1
Cable, Control,RH Okamura gearbox
4
21 5
6
20
7
19
18
17
8
16
15
14 13 12 11 10 9
1-42
图 16 变速器(机械式其 1) 绍兴 ShaoXin 1.0t-3.5t
Fig.16 Transmission(clutch type part-1) JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
密封垫圈 18×24×2
1 Q20-03-18×24×2 1
Washer 18×24×2
螺塞
2 JB/ZQ4447-86 R1/2 1 ＜2013-01-01
Plug
螺塞 M18×1.5
2 JDS30-0046 1 ≥2013-01-01
Plug M18×1.5
挡板
3 JDS30-0042 1 ≥2013-01-01
Plate
弹簧垫圈 10
4 GB93-87-10 12
Washer lock 10
螺栓 M10×20
5 GB5783-86-M10×20 12
Bolt M10×20
O 形密封圈 28×3.5
6 GB1235-76-28×3.5 1
O-ring
外齿弹性垫圈
7 JDS30-0017 1
Washer
滑动螺杆
8 JDS30-0010 1
Bolt,slide
塞体
9 JDS30-0001 1 ＜2013-01-01
Air breather
盖
9 JDS30-0002 1 ＜2013-01-01
Cover
钢球通气塞 Z“1/8”―27
9 Q903-Z“1/8”―27 1 ≥2013-01-01
Air breather
密封圈 14×24×2
10 14×24×2 Q/301B202-86 1 ＜2013-01-01
Seal ring
密封圈 14×24×1
10 14×24×1 Q/301B202-86 2 ≥2013-01-01
Seal ring 14×24×1
倒车灯开关
11 JK208 1 ＜2013-01-01
Switch,back-lamp
1-43
倒车灯开关
11 JK611T 2 ≥2013-01-01
Switch,back-lamp
拨叉
12 JDS30-0003 1 ＜2013-01-01
Fork,shift
拨叉
12 JDS30IIL-0003 1 ≥2013-01-01
Fork,shift
拨叉
13 JDS30-0003 1
Fork,shift
弹簧
14 JDS30-0004 2
Spring
钢球 10.0000 G2006
15 GB308-89-10.000G200b 2
Ball,steel
传动杆
16 JDS30-0006 2
Lever,shift
半圆键 5×19
17 GB1099-79-5×19 2
Key,woodruf 5×19
O 形圈 22×2.4
18 GB1235-76-22×2.4 2
O-ring 22×2.4
轴用弹性挡圈 22
19 GB894.1-86-22 2
Snap ring 22
换挡杆
20 JDS30-0005 1
Rod,shift
O 形圈 20×2.4
21 GB1235-76-20×2.4 1 ＜2013-01-01
O-ring 20×2.4
O 形密封圈 20×2.5
21 GB1235-76-20×2.5 1 ≥2013-01-01
O-ring 20×2.5
塞
22 JDS30-0043 1
Plug
O 形密封圈 35×3.1
23 GB1235-76-35×3.1 1
O-ring 35×3.1
1-44
轴臂
24 JDS30-0041 1
Supporter,arm shaft
螺母 M10
25 GB6170-86-M10 1
Nut M10
螺栓 M10×45
26 GB5783-86-M10×45 1
Bolt M10×45
弹簧垫圈 8
27 GB93-87-8 2
Washer lock 8
螺栓 M8×20
28 GB5783-86-M8×20 2
Bolt M8×20
箱盖垫片
29 JDS30-0008 1
Gasket,case cover
箱盖
30 JDS30-0007 1
Cover,case
1-45
孔用弹性挡圈 80
1 GB893.2-86-80 1
Snap ring 80
轴承垫圈
2 JDS30-0009 1
Spacer
3 GB894.1-86-35 1
Snap ring 35
隔圈
4 JDS30-0202 1
Spacer
止动环 72/78.6
5 GB305-89-72/78.6 1
Ring,thrust
轴承 6207N
6 GB276-94-6207N 1
bearing
隔套
7 JDS30-0203 1
Spacer
轴承 6207
8 GB276-94-6207 1
bearings
输入齿轮
9 JDS30-0201 1
Gear,input
主动轴
10 JDS30-0301 1
Shaft,main drive
11 GB894.1-86-25 2
Snap ring
轴承 6005
12 GB276-94-6005 1
bearing
13 GB893.2-86-47 1
Snap ring
油封 25×40×8
14 JDS30-0019 1
Seal,oil
轴承架
15 JDS30-0016 1
Retainer,bearing
1-46
O 形密封圈 42×3.5
16 GB1235-76-42×3.5 1
O-ring
轴环
17 JDS30-0018 1
Collar
主轴组件见图 17-a
18 JDS30-0400 1
Spindle assy See Fig. 17-a
轴承保持圈
19 JDS30-0029 1
Retainer, bearing
轴承 6306
20 GB276-94-6306 1
bearing
隔圈
21 JDS30-0027 1
Spacer
22 GB894.1-86-30 1
Snap ring
23 GB893.2-86-72 1
Snap ring
JDS18-0001 1t-1.8t
输出轴
24 JDS25-0001 1 2t-2.5t
Shaft,output
JDS30-0040 3t-3.5t
轴承 32208
25 GB297-94-32208 1
bearing
垫片δ=0.1
JDS30-0011 (δ=0.1)
Shim
按需
垫片δ=0.2
26 JDS30-0011 (δ=0.2) Nee
Shim
d
垫片δ=0.3
JDS30-0011 (δ=0.3)
Shim
1-47
止推垫圈
27 JDS30-0012 1
Washer,stop
滚针轴承
28 35×40×30 2
Bearing,needle
双联齿轮
29 JDS30-0014 1
Gear,cluster
衬套
30 JDS30-0013 1
Spacer
衬套
31 JDS30-0015 1
Spacer
输出齿轮
32 JDS30-0020 1
Gear,output
止推板
33 JDS30-0021 1
Plate,thrust
隔环
34 JDS30-0022 1
spacer ring
轴承 32305
35 GB297-94-32305 1
Bearing 32305
锁紧螺母
36 JDS30-0023 1
Lock nut
滚针轴承
37 25×33×24 2
Bearing,needle
惰轮
38 JDS30-0035 1
Gear,reverse,idler
衬套
39 JDS30-0036 1
Spacer
惰轮轴
40 JDS30-0034 1
Shaft, reverse idler
钢球 6.3500 G2006
41 GB308-89-6.3500 G2006 1
Ball,steel
1-48
机械变速箱壳体
42 JDS25-0101 1 1t-2.5t
Case,transmission
42 JDS30-0101 1 3t-3.5t
Case,transmission
轴承座
43 YQX25-0101 2 1t-2.5t
Cap,bearing
轴承座
43 YQX30-0102 2 3t-3.5t
Cap,bearing
锁片
44 YQX25-0004 4 1t-2.5t
Plate,lock
锁片
44 YQX30-0023 4 3t-3.5t
Plate,lock
螺栓
45 YQX30-0101 4
Bolt
1-49
Fig.17-a Spindle assy (ShaoXin) JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
主轴组件
A1 JDS30-0400 1 包含/INC:1-18
Spindle assy
主轴
1 JDS30-0039 1
Shaft,main
滚针轴承
2 56×61×30 2
Bearing,needle
低速齿轮
3 JDS30-0037 1
Gear,low speed
同步环
4 JDS30-0030 4
Ring,block
弹簧
5 JDS30-0031 4
Spring
离合器从动盘毂
6 JDS30-0028 2
Hub,clutch
嵌块
7 JDS30-0032 6
Insert
1/2 档啮合套
8 JDS30-0033 1
Sleeve
9 GB894.1-86-48 2
Snap ring
滚针轴承
10 35×40×27 2
Bearing,needle
高速齿轮
11 JDS30-0038 1
Gear,high speed
止推垫圈
12 JDS30-0026 2
Washer,stop
轴承 NJ306
13 GB283-94-NJ306 1
Bearing NJ306
隔圈
14 JDS30-0027 1
Spacer
1-50
Fig.17-a Spindle assy (ShaoXin) JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
轴用弹性挡圈
15 GB894.1-86-30 1
Snap ring
倒档齿轮
16 JDS30-0024 1
Gear,reverse
啮合套
17 JDS30-0033 1 ＜2013-01-01
Sleeve
啮合套
17 JDS30-0044 1 ≥2013-01-01
Sleeve
前进档齿轮
18 JDS30-0025 1
Gear,forward
1-51
图 18 变速箱（液力式）绍兴 SHAOXIN 1.0t-3.5t
YQX、YQXD 系列液力变速箱
Fig. 18 Transmission(tor-con type)
YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
液力变速箱壳体组件
YQX25-0100 1 1t-1.8t:YQXD18HA
Case assy,Transmission
1t-1.8t:
液力变速箱壳体组件 YQXD18E,YQXD18HB
YQX25AS-0100 1
Case assy,Transmission YQXD18H1,
＜2016-01
1 1t-1.8t:
液力变速箱壳体组件 YQXD18E,YQXD18HB
YQX25D-0100 1
Case assy,Transmission YQXD18H1,
≥2016-01
YQX25AS-0100 1 2t-2.5t
YQX30AS-0100 1 3t-3.5t
轴承座 1t-2.5t, 不单独提供 Do
YQX25-0101 2
Bearing seat not supply separately
2
轴承座 3t-3.5t, 不单独提供 Do
YQX30-0102 2
Bearing seat not supply separately
锁片
YQX25-0004 4 1t-2.5t
Plate,Lock
3
锁片
YQX30-0023 4 3t-3.5t
Plate,Lock
螺栓
4 YQX30-0101 4
Bolt
螺母 M12 2t-3.5t,
5 GB6181-86-12 1
Nut M12 (1t-1.8t,＜2016-01)
螺杆 2t-3.5t,
6 YQX30AS-0502 1
Screw (1t-1.8t,＜2016-01)
开口销 3.2×28 2t-3.5t,
7 GB91-86-3.2×28 1
Cotter pin 3.2×28 (1t-1.8t,＜2016-01)
1-52
滤网组件 2t-3.5t,
8 YQX30AS-0510 1
Filter components (1t-1.8t,＜2016-01)
O 形密封圈 28×2.4 2t-3.5t,
9 GB1235-76-28×2.4 1
O-ring 28×2.4 (1t-1.8t,＜2016-01)
纸垫 2t-3.5t,
10 YQX30AS-0503 1
Paper pad (1t-1.8t,＜2016-01)
油滤座 2t-3.5t,
11 YQX30AS-0501 1
Oil filter seat (1t-1.8t,＜2016-01)
垫圈 10
12 GB93-87-10 14
Washer 10
螺钉 M10×30
13 GB70-85-M10×30 5
Screw M10×30
螺塞 R1/2
14 JB/ZQ4446-86-R1/2 3
Screw plug R1/2
密封垫 18×24×2
15 Q20-03-18×24×2 1 Q20-03-18×24×1.5
Gasket 18×24×2
螺塞
16 JDS30-0046 1
Screw plug
加油器盖组件
17 YQX30-0400 1
Fuel lid assy
加油管
18 YQX30-0007 1
Pipe oil fill
螺塞 R1/4
19 JB/ZQ4446-86-R1/4 3
Screw plug R1/4
O 形密封圈 15×2.4
20 GB1235-76-15×2.4 2
O-ring 15×2.4
液力离合器总成 1t-1.8t
YQX18-1000 1
Hydraulic clutch,Assy 见图 19 See Fig.19
21
YQX30-1000 1
Hydraulic clutch,Assy 见图 19 See Fig.19
1-53
轴承 6206
22 GB276-94-6206 1
Bearing 6206
惰轮轴
23 YQX30-0015 1
Shaft,Idler
惰轮
24 YQX30-0013 1
Gear,Idler
25 GB893.1-86-24 2
Circlips for holes 24
轴承 6207
26 GB276-94-6207 2
Bearing 6207
输出齿轮
27 YQX30-0012 1
Output gear
锁紧螺母
28 YQX30-0014 1
Nut
垫按需
29 YQX30-0016
Pad Need
轴承 30208
30 GB297-94-30208 1
Bearing 30208
油封保持架
31 YQX30-0001 1
Retainer,Oil seal
O 形圈 80×3.1
32 GB1235-76-80×3.1 1
O-ring 80×3.1
输出轴油封
33 YQX30-0005 1
Seal,Oil
轴承 32208
34 GB297-94-32208 1
Bearing 32208
轴环
35 YQX30-0003 1
Collar
输出轴 1t-1.8t, 见图 22 序号 7
36 1
Shaft,Output See Fig.22 Item 7
1-54
输出轴 2t-2.5t, 见图 22 序号 7
36 1
Shaft,Output See Fig.22 Item 7
输出轴 3t-3.5t, 见图 22 序号 7
36 Shaft,Output
1
See Fig.22 Item 7
垫片按需
37 YQX30-0002
Shim Need
支承片
38 YQX30-0004
Plate,Bearing support 1
垫圈 8
39 GB93-87-8
Washer 8 4
螺栓 M8×20
40 GB5783-86-M8×20
Bolt M8×20 4
垫片
41 YQX30AS-0001
Shim 1
圆柱销 B12×20
42 GB119-86-B12×20
Pin,Parallel B12×20 2
YQXD18E,YQXD18HB,
变矩器壳体 Case, YQX25-2,YQXD25-2,
YQX30H-0201
Torque-converter 1 YQXD25H-2,YQX30,
YQXD30,YQXD30H
变矩器壳体 Case,
YQX30G1-0201
Torque-converter 1 YQXD25G1,YQXD30G1
43 YQX18H1,,YQXD18H1,
YQX30W-0201 Torque-converter 1 YQXD25H1-2
YQXD30H1, YQX30H1
YQX18HA, YQXD18HA
YQX30-0201
Torque-converter 1 YQX25A-2, YQXD25A-2
YQX30A, YQXD30A
1-55
盖板
44 YQX30-0202
Cover 1
十字槽螺钉 M6×8
45 GB818-85-M6×8 2 ＜2014-10
Screw M6×8
十字槽螺钉 M6×12
45 GB818-85-M6×12 2 ≥2014-10
Screw M6×12
螺栓 M10×30
46 GB5783-86-M10×30
Bolt M10×30 4
螺栓 M10×50
47 GB5783-86-M10×50
Bolt M10×50 1
螺栓 M10×75
48 GB5783-86-M10×75
Bolt M10×75 1
螺栓 M10×55
49 GB5783-86-M10×55
Bolt M10×55 3
垫片
50 YQX30-0010
Shim 1
油泵总成
51 YQX30-3000
Charging pump
1 见图 23 See Fig.23
密封圈 8×14×1.5
52 Q20-03-8×14×1.5
Gasket 8×14×1.5
6
螺栓 M8×45
53 GB5780-86-M8×45
Bolt M8×45
4
螺栓 M8×40
54 GB5780-86-M8×40
Bolt M8×40
2
YQXD18E,
YQX25-2,YQXD25-2
YJH265 液力变矩器 YQXD30,YQXD18H1,
55 YQX30H-6000
Torque-converter
1
YQXD25H1-2,YQXD30H1
, YQX18H1, YQX30H1
YQX30
1-56
YTH265D-3 液力变矩器 YQXD18HB,YQXD25H-2
55 YQX30A-6000
Torque-converter
1
YQXD30H
YJH265-8 液力变矩器
55 YQX30G1-6000
Torque-converter
1 YQXD25G1,YQXD30G1
YTH265D-2 液力变矩器 YQX18HA, YQXD18HA

55 YQX30-6000 YTH265D-2 1 YQX25A-2, YQXD25A-2
Torque-converter YQX30A, YQXD30A
O 形密封圈 24×2.4
56 GB1235-76-24×2.4
O-ring 24×2.4
1
滤网组件
57 YQX30B-0510 1 1t-1.8t,≥2016-01
Filter components
滤油座纸垫
58 YQX30D-0502 1 1t-1.8t,≥2016-01
Paper pad, Oil filter seat
油滤座
59 YQX30D-0501 1 1t-1.8t,≥2016-01
Oil filter seat
1-57
图 19 液力离合器（液力式）绍兴 SHAOXIN 1.0t-3.5t
Fig.19 Hydraulic clutch(tor-con type)
A1 YQX18-1000 1
Hydraulic clutch,Assy See Fig.18 Item21
A2 YQX30-1000 1
Hydraulic clutch,Assy See Fig.18 Item21
输入轴组件
1 YQX30-1100 1
Shaft assy,Input
密封环（A）
2 YQX30-1006 4
Ring,Seal
轴承 6206
3 GB276-94-6206 2
Bearing 6206
离合器-止推环（B）
4 YQX30-1007 2
Ring,Thrust
滚针轴承
5 K35×42×20 2
Bearing,Needle
倒车档齿轮
6 YQX30-1005 1
Gear,Reverse
前进档齿轮
7 YQX30-1003 1
Gear,Forward
离合器-止推环（A）
8 YQX30-1008 2
Ring,Thrust
9 GB894.1-86-40 2
Circlips for shaft 40
弹簧座
10 YQX30-1009 2
Seat,Spring
回程弹簧
11 YQX30-1004 2
Spring,Return
卡环
12 YQX30-1014 2
Snap ring
1-58
端板
YQX18-1001 2 1t-1.8t
Plate,End
13
端板
YQX30-1001 8 2t-3.5t
Plate,End
摩擦片
YQX30-1013 6 1t-1.8t, ＜2014-10
Disk,Friction
摩擦片
14 YQX30-1013A 6 1t-1.8t, ≥2014-10
Disk,Friction
摩擦片
YQX30-1013B 8 2t-3.5t
Disk,Friction
隔片
YQX30-1012 6 1t-1.8t, ＜2014-10
Spacer
隔片
15 YQX30-1012A 6 1t-1.8t, ≥2014-10
Spacer
隔片
YQX30-1012A 8 2t-3.5t
Spacer
活塞
16 YQX30-1002A 2 1t-1.8t
Piston
活塞
16 YQX30-1002B 2 2t-3.5t
Piston
密封环（B）
17 YQX30-1011 2
Ring,seal
堵塞
18 YQX30-1010 2
Plug
钢球 4.0000 G200b
19 GB308-89-G200b-4 2
Ball,steel 4.0000 G200b
O 形圈 40×3.5
20 GB1235-76-40×3.5 2
O-ring, 40×3.5
螺钉 M8×8
21 GB78-85-M8×8 2
Screw, M8×8
1-59
蝶形板
22 YQX18-1002 2 1t-1.8t
Disc shaped plate
1-60
图 20 盖、控制阀、微动阀（液力式）绍兴 1.0t-3.5t
Fig.20 Cover control valve & YQXD（电磁阀换向）系列液力变速箱
inching valve (tor-con type) SHAOXIN YQXD (Solenoid valve Commutation) Series Hydrodynamic Gearbox
O 形密封圈 11×1.9
1 GB1235-76-11×1.9 2
O-ring 11×1.9
垫片
2 YQX30-0008 1
Shim
螺栓 M8×55
3 GB5782-86-M8×55 3
Bolt M8×55
螺栓 M8×50
4 GB5782-86-M8×50 3
Bolt M8×50
螺栓 M8×30
5 GB5782-86-M8×30 2
Bolt M8×30
弹簧挡圈 8
6 GB93-87-8 13
Washer 8
盖和控制阀总成 Assy,
A1 YQX30D-4100 1 包含 INC:7,9
Cover Control valve
控制阀总成不单独提供 Do not supply
7 YQX30D-4120 1
Control valve separately
密封垫
8 YQX30-4001 1
Gasket
壳体盖不单独提供 Do not supply
9 YQX30D-4111 1
Cover,Case separately
圆柱销 A6×25
10 GB119-86-A6×25 1
Pin,Parallel A6×25
活塞
11 YQX30D-4112 1
Piston
弹簧
12 YQX30-4003 1
Spring
组合密封垫 20
13 JB982-77-20 1
Combination gasket 20
安全阀盖
14 YQX30-4002 1
Cup
1-61
电磁换向阀, 三线插头
15 YQX30D-4200 Solenoid valve, 3-way 1 ＜2012-01
plug
电磁换向阀, 四线插头 ≥2012-01

15 YQX30DH-4200 Solenoid valve, 4-way 1 防水接插件 Plug &
plug Socket Waterproof
弹簧挡圈 5
16 GB859-76-5 4
Spring block circle 5
螺钉 M5×50
17 GB70-85-M5×50 4
Screw M5×50
内六角螺塞 ZG1/4
18 Q/ZB285-ZG1/4 4
Plug,Hexagon ZG1/4
内六角螺塞 ZG1/8
19 Q/ZB285-ZG1/8 7
Plug,Hexagon ZG1/8
管接头
20 YQX30-4005 1
Nipple
滤油器（Ⅱ）
21 YQX30-0300 1
Oil filter
垫圈 10
22 GB93-87-10 8
Washer 10
螺栓 M10×40
23 GB5783-86-M10×40 6
Bolt M10×40
螺栓 M10×55
24 GB5783-86-M10×55 2
Bolt M10×55
衬垫
25 YQX30-0022 1
Liner
微动阀总成
26 YQX30-5000 1
Inching valve
1-62
螺栓 M8×50
27 GB5783-86-M8×50 2
Bolt M8×50
螺栓 M8×25
28 GB5783-86-M8×25 3
Bolt M8×25
O 形密封圈 12×2.4
29 GB1235-76-12×2.4 1 ≥2016-01
O-ring 12×2.4
滤网
30 YQXD45-4107 1 ≥2016-01
Filter screen
1-63
Fig.21 Cover control valve & YQX(手动换向)系列液力变速箱
inching valve (tor-con type) SHAOXIN YQX(Manual control Commutation) Series Hydrodynamic Gearbox
垫片
1 YQX30-0008 1
Shim
O 形密封圈 11×1.9
2 GB1235-76-11×1.9 2
O-ring 11×1.9
3 YQX30-4000 1
Cover Control valve
螺栓 M10×55
4 GB5783-86-M10×55 2
Bolt M8×55
弹簧垫圈 10
5 GB93-87-10 16
Washer 10
螺栓 M10×40
6 GB5783-86-M10×40 6
Bolt M10×40
密封圈 14×24×2
7 14×24×2 Q/301B202-86 2 ＜2013-01-01
Seal ring
密封圈 14×24×1
7 14×24×1 Q/301B202-86 2 ≥2013-01-01
Seal ring 14×24×1
倒车灯开关
8 JK208 2 ＜2013-01-01
Switch
倒车灯开关
8 JK611T 2 ≥2013-01-01
Switch,back-lamp
滤油器（Ⅱ）
9 YQX30-0300 1
Oil filter
衬垫
10 YQX30-0022 1
Liner
微动阀总成
11 YQX30-5000 1
Inching valve
弹簧垫圈 8
12 GB93-87-8 5
Washer 8
螺栓 M8×25
13 GB5783-86-M8×25 3
Bolt M8×25
1-64
Fig.21 Cover control valve & YQX(手动换向)系列液力变速箱
inching valve (tor-con type) SHAOXIN YQX(Manual control Commutation) Series Hydrodynamic Gearbox
螺栓 M8×50
14 GB5783-86-M8×50 2
Bolt M8×50
差速器总成见图 22
15 1
Differential assy See Fig.22
1-65
图 22 减速器和差速器 (绍兴) 1.0t-3.5t
Fig.22 Reduction & differential (ShaoXin) 全部车型 All models of truck
螺栓 M10×25
1 GB5783-86-M10×25 8
Bolt M10×25
垫圈 10
2 GB93-87-10 8
Washer 10
轴承盖
3 YQX30-0021 2
Cover,Bearing
O 型密封圈 75×3.1
4 GB1235-76-75×3.1 2
O-ring 75×3.1
垫片（δ=0.1,0.2,0.5）按需
5 YQX30-0017
Shim（δ=0.1,0.2,0.5） Need
轴承 32207
6 GB297-94-32207 2
Bearing 32207
螺旋伞齿轮组件
YQX18-0900 1 1t-1.8t
Spiral bevel gear assy
7 YQX25-0900 1 2t-2.5t
YQX30-0900 1 3t-3.5t
衬套
8 YQX30-0019 1
Bushing
齿轴
YQX25-0002 1 1.0t-1.8t
Shaft,Final pinion
9
齿轴
YQX30-0018 1 2.0t-3.5t
Shaft,Final pinion
差速器总成 1.0t-1.8t
A1 YQX18-2000 1
Differential assy 包含/INC:10-23
2.0t-2.5t JDS
差速器总成机械变速箱
A1 YQX18-2000 1
Differential assy Mechanical Gearbox
包含/INC:10-23
1-66
2t-2.5t 液力变速箱
差速器总成 Hydrodynamic Gearbox
A2 YQX25-2-2000 1
Differential assy 包含/
INC:10-12,16-24
差速器总成 3t-3.5t
A3 YQX30-2000 1
大齿圈
YQX25-2003 1 1t-2.5t
Gear ring
10
大齿圈
YQX30-2003 1 3t-3.5t
Gear ring
差速器壳体组件 Case
B YQX25-2100 1 1t-1.8t
assy,Differential Gear
差速器壳体组件 Case 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
B YQX25-2100 1
assy,Differential Gear Mechanical Gearbox
差速器壳体组件 Case 2t-2.5t 液力变速箱
B HDCS30-1100 1
assy,Differential Gear Hydrodynamic Gearbox
差速器壳体组件 Case
B YQX30-2100 1 3t-3.5t
assy,Differential Gear
YQX25-2101 1 1t-1.8t
差速器右半壳 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
YQX25-2101 Case RH, 1
Mechanical Gearbox
11 Differential Gear
(不单独提供 Do not 2t-2.5t 液力变速箱
HDCS30-1101 1
supply separately) Hydrodynamic Gearbox
YQX30-2101 1 3t-3.5t
YQX25-2102 差速器左半壳 Case 1 1t-1.8t

LH,Differential Gear
12
(不单独提供 Do not 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
YQX25-2102 supply separately) 1
Mechanical Gearbox
1-67
差速器左半壳 Case 2t-2.5t 液力变速箱
HDCS30-1102 1
LH,Differential Gear Hydrodynamic Gearbox
12
(不单独提供 Do not
YQX30-2102 supply separately)) 1 3t-3.5t
螺栓
YQX25-2002 12 1t-1.8t
Bolt
螺栓 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
13 YQX25-2002 12
Bolt Mechanical Gearbox
螺栓
YQX30-2002 16 3t-3.5t
Bolt
锁紧垫片
YQX25-2001 6 1t-1.8t
Washer,Lock
锁紧垫片 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
14 YQX25-2001 6
Washer,Lock Mechanical Gearbox
锁紧垫片
YQX30-2001 8 3t-3.5t
Washer,Lock
螺母 M10×1.25
GB6176-86-M10×1.25 12 1t-1.8t
Nut M10×1.25
螺母 M10×1.25 2.0t-2.5t JDS 机械变速箱
15 GB6176-86-M10×1.25 12
Nut M10×1.25 Mechanical Gearbox
螺母 M10×1.25
GB6176-86-M10×1.25 28 3t-3.5t
Nut M10×1.25
垫圈
YQX25-2007 2 1t-2.5t
Washer
16
垫圈
YQX30-2007 2 3t-3.5t
Washer
半轴齿轮
YQX25-2009 2 1t-2.5t
Cear side
17
半轴齿轮
YQX30-2009 2 3t-3.5t
Cear side
1-68
十字齿轮轴 1t-2.5t,≥2014-10
C YQX25-2005/2008 1
Cross gear shaft 取代 Replace:18,19,20
十字齿轮轴 3t-3.5t,≥2014-10
C YQX30-2005/2008 1
齿轮轴 Ⅰ
YQX25-2008 1 1t-2.5t,＜2014-10
Pinion shaft Ⅰ
18
齿轮轴 Ⅰ
YQX30-2008 1 3t-3.5t,＜2014-10
Pinion shaft Ⅰ
齿轮轴 Ⅱ
YQX25-2005 1 1t-2.5t,＜2014-10
Pinion shaft Ⅱ
19
齿轮轴 Ⅱ
YQX30-2005 1 3t-3.5t,＜2014-10
Pinion shaft Ⅱ
圆柱销 B6×30
GB119-86-B6×30 1 1t-2.5t,＜2014-10
Pin,Parallel B6×30
20
圆柱销 B6×28
GB119-86-B6×28 1 3t-3.5t,＜2014-10
Pin,Parallel B6×28
行星齿轮
YQX25-2006 4 1t-2.5t
Planetary pinion
21
行星齿轮
YQX30-2006 4 3t-3.5t
Planetary pinion
止推垫圈
YQX25-2004 4 1t-2.5t
Washer,Thrust
22
止推垫圈
YQX30-2004 4 3t-3.5t
Washer,Thrust
轴承 6211
GB276-94-6211 2 1t-2.5t
Bearing 6211
23
轴承 6213
GB276-94-6213 2 3t-3.5t
Bearing 6213
螺栓
24 HDCS30-1101 16 2t-2.5t
Bolt
1-69
螺栓
24 YQX30-2104 12 3t-3.5t
Bolt
锁紧垫片
25 YQX30-2103 6 3t-3.5t
Washer,Lock
1-70
图 23 供油泵（液力式）绍兴 SHAOXIN 1.0t-3.5t
Fig.23 Charging pump(tor-con type)
油泵总成见图 18 序号 51
A YQX30-3000 1
Charging pump See Fig.18 Item51
泵壳
1 YQX30-3007 1
Case,Pump
衬套
2 YQX30-3001 1
Bushing
油封（F）B50×68×8
3 GB9877.1-88-B50×68×8 1
Seal,Oil B50×68×8
O 型密封圈 145×3.55
4 GB3452.1-92-145×3.55 1
O-ring 145×3.55
螺栓 M8×25
5 GB5783-86-M8×25 1
Bolt M8×25
螺栓 M8×35
6 GB5783-86-M8×35 1
Bolt M8×35
密封圈 8×14×1.5
7 Q20-03-8×14×1.5 2
Gasket 8×14×1.5
主动齿轮
8 YQX30-3003 1
Gear,Drive
衬套
9 YQX30-3004 1
Bushing
被动齿轮
10 YQX30-3005 1
Gear,Driven
圆柱销 B8×16
11 GB119-86-B8×16 2
Pin,Parallel B8×16
导轮座
12 YQX30-3006 1
Support,Starter
1-71
图 24 变速器(机械式其 1)中南 ZhongNan 1.0t-3.5t
Fig. 24 Transmission(clutch type part-1) JDS 系列机械变速箱 JDS Series Mechanical Gearbox
JDS25.001 1 1t-2.5t
Case,transmission
1
JDS30.001 1 3t-3.5t
Case,transmission
轴承座
JDS25.002 2 1t-2.5t
Cap,bearing
2
轴承座
JDS30.072 2 3t-3.5t
Cap,bearing
螺栓
3 YDS30.089 4
Bolt
锁片 1t-2.5t
4 YDS25.003 4
Plate,lock ＜2013-01-01
锁片 1t-2.5t
4 JDS25.003 4
Plate,lock ≥2013-01-01
锁片
4 YDS30.082 4 3t-3.5t
Plate,lock
塞体
JDS30.050 1
Air breather
5
盖
JDS30.051 1
Cover
倒车灯开关 ≥2013-01-01
6 JK208 1
Switch,back-lamp 数量 2 Qty2
密封圈 14×24×2 ≥2013-01-01
7 14×24×2 Q/301B202-86 1
Seal ring 数量 2 Qty2
箱盖
8 JDS30.048 1
Cover,case
箱盖垫片
9 JDS30.049 1
Gasket,case cover
螺栓 M10×1.25×16
10 GB5783-86-M10×1.25×16 10 ＜2013-01-01
Bolt M10×1.25×16
1-72
螺栓 M10×20
10 GB5783-2000-M10×20 10 ≥2013-01-01
Bolt M10×20
垫圈 10
11 GB93-87-10 10
Washer lock 10
轴臂
12 JDS30.031 1
Supporter,arm shaft
O 形圈 35×3.1
13 35×3.1 GB1235-76 1
O-ring
螺栓 M8×20
14 GB5783-2000-M8×20 2
Bolt
垫圈 8
15 GB93-87-8 2
Washer,lock
螺栓 M10×45
16 GB5783-2000-M10×45 1
Bolt
螺母 M10
17 GB6170-2000-M10 1
Nut
塞
18 JDS30.032 1
Plug
O 形圈 20×2.4
19 20×2.4 GB1235-76 1
O-ring
螺塞
20 YDS30.104 1 ＜2013-01-01
Plug
螺塞
20 YBS5.133 1 ≥2013-01-01
Plug
滑动螺栓
21 JDS30.027 1
Bolt,slide
O 形圈 28×3.5
22 28×3.5 GB1235-76 1
O-ring
外齿弹性垫圈
23 JDS30.028 1
Washer
1-73
换档杆
24 JDS30.033 1
Rod,shift
拔叉
25 JDS30.044 2
Fork,shift
10.0000G200b 钢球 10.000G200b
26 GB/T308-2002 Ball,steel 2
弹簧
27 JDS30.045 2
Spring
转动杆
28 JDS30.047 2
Lever,shift
O 形圈 22×2.4
29 22×2.4 GB1235-76 2
O-ring
半圆键 5×19
30 5×19 GB/T1099.1-2003 2
Key,woodruf
弹性挡圈 22
31 GB/T894.1-86-22 2
Snap ring
调整垫片
32 JDS30.033 1/3
Shim
组合密封垫圈
33 18 JB982-77 1
Washer
1-74
轴环
1 JDS30.026 1
Collar
主动轴
2 JDS30.025 1
Shaft,main drive
轴承架
3 JDS30.024 1
Retainer,bearing
O 形圈 42×3.5
4 42×3.5 GB1235-76 1
O-ring
油封
5 AC1315E0 1
Seal,oil
深沟球轴承 6005
6 6005 GB/T276-94 1
Deep groove ball bearings
弹性挡圈 47
7 GB893.2-86-47 1
Snap ring
弹性挡圈 25
8 GB894.1-86-25 2
Snap ring
输入齿轮
9 JDS30.037 1
Gear,innut
隔套
10 JDS30.038 1
Spacer
11 6207 GB/T276-94 1
Deep groove ball bearings
外圈有止动槽的深沟球轴承
6207N GB/T276-94 1
Ball,bearings
12
72/78.6 止动环
72/78.6 GB305-89 1
Ring,thrust
隔套
13 JDS30.040 1
Spacer
弹性挡圈 35
14 GB894.1-86-35 1
Snap ring
1-75
轴承垫圈
15 JDS30.039 1
Spacer
弹性挡圈 80
16 GB893.2-86-80 1
Snap ring
主轴
17 JDS30.003 1
Shaft,main
圆柱滚子轴承 NJ306
18 NJ306E GB/T283-94 1
Bearing,roller
弹性挡圈 48
19 GB894.1-86-48 2
Snap ring
弹性挡圈 30
20 GB894.1-86-30 2
Snap ring
隔圈δ=3.0,3.1,3.2,3.3,3.4 1/5
21 JDS30.018
Spacer ×2
止推垫圈
22 JDS30.017 2
Washer,stop
轴承保持架
23 JDS30.019 1
Retainer, bearing
弹性挡圈 72
24 GB893.2-86-72 1
Snap ring
25 6306 GB/T276-94 1
Bearing,ball
啮合套
26 JDS30.010 1
Sleeve
离合器从动盘毂
27 JDS30.007 2
Hub,clutch
同步环
28 JDS30.013 4
Ring,block
嵌块
29 JDS30.011 6
Insert
1-76
弹簧
30 JDS30.012 4
Spring
高速齿轮
31 JDS30.002 1
Gear,high speed
低速齿轮
32 JDS30.004 1
Gear,low speed
前进档齿轮
33 JDS30.014 1
Gear,forward
倒档齿轮
34 JDS30.005 1
Gear,reverse
滚针轴承
35 JDS30.015W 2
Bearing,needle
GB5846-86-KJ35×40×27 滚针轴承 KJ35×40×27S
36 Bearing,needle 2
S
惰轮轴
37 JDS30.006 1
Shaft, reverse idler
钢球 6.3500G200b
38 6.3500G200b GB308-89 1
Ball,steel
惰轮
39 JDS30.008 1
Gear,reverse,idler
滚针轴承
40 KMJ25×33×24 2
Bearing,needle
衬套
41 JDS30.009 1
Spacer
输出轴
42 JDS18.041 1 1-1.8t
Shaft,output
输出轴
42 JDS25.041 1 2-2.5t
Shaft,output
输出轴
42 JDS30.041 1 3-3.5t
Shaft,output
1-77
垫片δ=0.1
JDS30.043 (δ=0.1)
Shim
43
垫片δ=0.2
44 JDS30.043 (δ=0.2) 1/3
Shim
45
垫片δ=0.3
JDS30.043 (δ=0.3)
Shim
止推垫圈
46 JDS30.042 1
Washer,stop
止推板δ=4
JDS30.020 (δ=4)
Plate,thrust
止推板δ=4.5
JDS30.020 (δ=4.5)
Plate,thrust
47 1/4
止推板δ=5
JDS30.020 (δ=5)
Plate,thrust
止推板δ=5.5
JDS30.020 (δ=5.5)
Plate,thrust
弹簧垫圈
48 JDS30.021 1
Spring washer
防松螺母
49 JDS30.075 1
Nut
圆锥滚子轴承 32208
50 32208 GB/T297-94 1
Bearing,taper roller
圆锥滚子轴承 32305
51 32305 GB/T297-94 1
Bearing,taper roller
双联齿轮
52 JDS30.035 1
Gear,cluster
衬套
53 JDS30.034 1
Spacer
滚针轴承 K35×40×30ZW
54 K35×40×30ZW 2
Bearing,needle
1-78
衬套
55 JDS30.036A 1
Spacer
输出齿轮
56 JDS30.023 1
Gear,output
啮合套
57 JDS30.010A 1
Sleeve
调整垫片
58 JDS30.29 2/3
Shim
1-79
1.0t-3.5t
图 26 变速箱（液力式）中南 ZhongNan
YDS30.035 YQXD18E
YQX18H1, YQX30H1
YDS30H1.001
YQXD18H1
YDS30A.001 YQXD25A
变矩器壳体
1 YDS30.035 1 YQXD25H
Case,Torque-converter
YQX30
YDS30.035
YQXD30
YQX18HA
YDS30A.001
YQX30A,YQXD30A
YDS30.035 YQX30H
加油口盖
2 YDS30.909 1
Cup, Oil fill
加油管
3 YDS30.049 1
Pipe oil fill
YJH265 YQXD18E
YQX18H1, YQX30H1
YJH265
YQXD18H1
YJH265D YQXD25A
液力变矩器
4 1
Torque-converter
YJH265A YQXD25H
YQX30
YJH265
YQXD30
YQX18HA
YJH265D
YQX30A,YQXD30A
1-80
1.0t-3.5t
液力变矩器
4 YJH265A 1 YQX30H
Torque-converter
供油泵总成见图 31
5 YDS30.906 1
Charging pump assy SeeFig.31
垫片
6 YDS30.100 1
Gasket
GB/T5789-1986-M8× 螺栓
7 2 YDS30.110
50-10.9 Bolt
GB/T5789-1986-M8× 螺栓
8 4 YDS30.111
40-10.9 Bolt
组合密封垫圈 Combined
9 YDS30.144 6 8 JB/T 982-1977
sealing washer
螺塞
10 YDS30.103 3
Plug
螺塞
11 YDS30.104 5
Plug
垫片
12 YDS30.038 1
Gasket
螺栓
13 GB/T5783-2000-M10×30 4
Bolt
螺栓
14 GB/T5783-2000-M10×50 1
Bolt
螺栓
15 GB/T5783-2000-M10×55 3
Bolt
螺栓
16 YDS30.165 1 GB/T5783-2000-M10×75
Bolt
弹簧垫圈
17 GB/T93-1987-10 20
Washer spring
GB/T119.1-2000-12h8× 圆柱销
18 2
20 Round pin
1-81
1.0t-3.5t
O 形密封圈
19 15×2.4 GB1235-76 2
O-ring
YDS25.018 1t-2.5t
液力变速箱壳体
20 1
Case, Transmission
YDS30.136 3t-3.5t
YDS25.002 1t-2.5t
轴承座
21 2
Bearing seat
YDS30.072 3t-3.5t
螺栓
22 YDS30.089 4
Bolt
YDS25.003 1t-2.5t
锁片
23 4
Plate,lock
YDS30.082 3t-3.5t
1t-1.8t
YDS18.901
液力离合器总成见图 27 SeeFig.27
24 1
Clutch, hydraulic 2t-3.5t
YDS30.901
见图 27 SeeFig.27
惰轮轴
25 YDS30.025 1
Shaft,idler
深沟球轴承 Deep groove
26 6206 GB/T276-1994 1
ball bearings
惰轮
27 YDS30.037 1
Gear,idler
孔用弹性挡圈
28 GB/T893.1-1986-24 1
Circlips For Holes
29 6207 GB/T276-1994 2
ball bearings
1-82
1.0t-3.5t
输出齿轮
30 YDS30.036 1
Gear output
YDS18.003 1t-1.8t
输出轴
31 YDS25.017 1 2t-2.5t
Shaft,output
YDS30DY.002 3t-3.5t
圆锥滚子轴承
32 32208 GB/T 297-1994 1
Bearing,taper rollrt
圆锥滚子轴承
33 30208 GB/T 297-1994 1
Bearing,taper rollrt
油封保持架
34 YDS30.023 1
Retainer,oil seal
O 形密封圈
35 80×3.1 GB1235-76 1
O-ring
油封
36 12163-82131 1
Seal,oil
螺母
37 YDS30.024 1
Nut
38 YDS30.019（δ=0.1）
按需
垫
39 YDS30.019（δ=0.2） Nee
Shim
d
40 YDS30.019（δ=0.5）
轴环
41 YDS30.020 1
Collapsible
1-83
1.0t-3.5t
42 YDS30.022（δ=0.1）
按需
垫片
43 YDS30.022（δ=0.2） Nee
Shim
d
44 YDS30.022（δ=0.5）
支承片
45 YDS30.021 1
Plate,,support
螺栓
46 GB/T5783-2000-M8×20 4
Bolt
弹簧垫圈
47 GB/T93-1987-8 4
Washer, spring
GB/T5786-2000- 螺栓
48 6
M10×1.25×20 Bolt
窗盖
49 FYQX30.056 1 YDS30.112
Cover
螺钉
50 GB/T818-2000-M8×10 2
Screw
螺钉
51 GB/T70.1-2000-M10×30 5
Screw
油滤座
52 YDS30.133 1
Seat ,Strainer
纸垫
53 YDS30.134 1
paper washer
滤网组件
54 YBS3.814 1
Filter components
螺杆
55 YDS30.135 1
screw stem
螺母
56 GB/T6181-1986-M12 1
Nut
1-84
1.0t-3.5t
销
57 GB/T91-2000-3.2×30 1
pin
堵塞
58 YBS5.133 1
block up
59 18 JB982-77 1
sealing washer
标牌
60 NO PART NO. 1
nameplate
标牌铆钉
61 NO PART NO. 4
Rivet, nameplate
O 形密封圈
62 24×2.4 GB1235-76 1
O-ring
滤油器
63 YDS30.911 1 1t-1.8t,≥2016-01
Filter components
滤油座纸垫
64 YDS30.156 1 1t-1.8t,≥2016-01
Paper pad, Oil filter seat
油滤座
65 YDS18.006 1 1t-1.8t,≥2016-01
Oil filter seat
垫圈
66 YJH265.001 1
Washer
1-85
图 27 液力离合器(液力式) 中南 ZhongNan 1.0t-3.5t
A1 YDS18.901 1
Hydraulic clutch,assy See Fig.26 Item24
A2 YDS30.901 1
Hydraulic clutch,assy See Fig.26 Item24
输入轴总成
1 FYQX30.810 1 YDS30.802
Assy,Shaft,input
前进档齿轮
2 YDS30.007 1
Gear,forward
后退档齿轮
3 YDS30.008 1
Gear,reverse
端板
4 YDS30.012 2 1t-1.8t
Plate,end
端板
4 YDS30.018 2 2t-3.5t
Plate,end
回程弹簧
5 YDS30.009 2
Spring,return
弹簧座
6 YDS30.010 2
Seat,spring
止推环 (A )
7 YDS30.011 2
Ring,thrust
止推环 (B)
8 YDS30.012 2
Ring,thrust
活塞总成
A3 YDS30.902 2 包含/INC.9-11
Piston ass’y
活塞
9 YDS30.005 2
Piston
塞
10 YDS30.006 2
Plug
钢球
11 4 G200b GB/T 308-2002 2
Steel ball
1-86
图 27 液力离合器(液力式) 中南 ZhongNan 1.0t-3.5t
摩擦片
12 11243-82141 6 1t-1.8t
Disk,friction
摩擦片
12 11243-82141 8 2t-3.5t
Disk,friction
隔片
13 123S3-82111 6 1t-1.8t
Spacer
隔片
13 123S3-82111 8 2t-3.5t
Spacer
密封环 (A )
14 YDS30.015 4
Ring,seal
密封环 (B)
15 YDS30.016 2
Ring,seal
O 形密封圈
16 40×3.5 GB 1235-76 2
O-ring
卡环
17 YDS30.017 2
Snap ring
18 6026 GB/T 276-9994 2
ball bearings
滚针轴承
19 K35×42×20 2
Bearing,needle
轴用弹性挡圈
20 GB/T 894.1-1986-40 2
Circlips For shaft 40
螺钉
21 GB/T 77-2000-M8×8 2
Screw
碟形板
22 YDS18.001 2 1t-1.8t
Disc shaped plate
1-87
1.0t-3.5t
图 28 DCCT5 控制阀（液力式）中南
YQXD（电磁阀换向）系列液力变速箱
Fig.28 inching valve(tor-con type) ZhongNan
YQXD (Solenoid valve Commutation) Series Hydrodynamic Gearbox
DCCT5 控制阀总成
A1 DCCT5
inching valve assy
1 包含/INC:1-30,＜2012-01
DCCT5-HF 控制阀总成包含INC:1-30,≥2012-01,

A1 DCCT5-HF
inching valve assy
1 防水接插件 Plug &
Socket Waterproof
壳体盖
1 11243-83272 1
Cover, Case
螺塞
2 YDS30.103 4
Plug 不单独提供
螺塞 Do not supply separately
3 YDS30.102 5
Plug
圆柱销
4 GB/T119.1-2000-6h8×28 1
Round pin
纸垫
5 116H3-82361a 1
Paper washer
阀体
6 15583-83362 1
Valve body
弹性圆柱销
7 GB/T879.1-2000-5×40 2
Elastic cylindrical pin
弹性圆柱销
8 GB/T879.1-2000-5×35 1
垫圈不单独提供
9 GB/T93-1987-8 8
Washer Do not supply separately
GB/T5783-2000-M8×30- 螺栓
10 2
10.9 Bolt
GB/T5782-2000-M8×50- 螺栓
11 3
10.9 Bolt
GB/T5782-2000-M8×55- 螺栓
12 3
10.9 Bolt
1-88
1.0t-3.5t
弹簧
13 YDS30.059 1
Spring
弹簧
14 15583-82411a 1
Spring
塞
15 YDS30.060 1
Plug
塞
16 YDS30.064 2
Plug
弹簧
17 YDS30.062 2
Spring
弹簧
18 YDS30.063 2
Spring
阀芯
19 YDS30.061 2
Balsa 不单独提供
活塞 Do not supply separately
20 YDS30.057 1
Piston
圆柱销
21 GB/T119.1-2000-6h8×18 2
Round pin
活塞
22 YDS30.052 1
Piston
弹簧
23 YDS30.050 1
Spring
24 20 JB/T982-1977 1
sealing washer
安全阀盖
25 YDS30.051 1
Relief valve cover
9.00×1.80 O 形密封圈
26 5
GB3452.1-1992 O-ring
1-89
1.0t-3.5t
电磁换向阀
27 34E-10BY
Solenoid valve 1 ＜2012-01
SWM-G02-C4-D12-30-S006- 电磁换向阀 ≥2012-01,防水接插件 Plug &

27 1
HF Solenoid valve Socket Waterproof
内六角圆柱头螺钉
28 GB/T70.1-2000-M5×45 4
screw
滤网不单独提供
29 13983-82161 1
Filter Do not supply separately
管接头
30 YDS30.048 1
Nipple
微动阀总成见图 29 序号 32
A2 YDS30.910S 1
Inching valve See Fig.29 Item32
1-90
图 29 盖、控制阀、微动阀（液力式）中南 1.0t-3.5t
Fig.29 Cover control valve & YQX、YQXD 系列液力变速箱
inching valve (tor-con type) ZhongNan YQX, YQXD Series Hydrodynamic Gearbox
O 形密封圈
1 20×2.4 GB1235-76 1
O-ring
半圆键
2 5×19 GB/T1099.1-2003 1
Key,woodruf
变速臂轴
3 YDS30.032 1
Shaft,shift arm
螺塞
4 YDS30.102 6
Plug
螺塞
5 YDS30.103 4
Plug
弹簧垫圈
6 GB/T93-1987-10 8
Washer,spring
GB/T5783-2000-M10×55 螺栓
7 2
-10.9 Bolt
8×14×1.5 密封圈
8 1
Q/301B202-86 Seal ring
固定螺栓
9 YDS30.068 1
Bolt,set
管接头
10 YDS30.048 1
Nipple
滤清器
11 YBS5.904 1
Strainer
倒车灯开关
12 JK208 2
Switch
活塞
13 YDS30.052 1
Piston
弹簧
14 YDS30.050 1
Spring
20×28×1.5Q/301B202-8 密封圈
15 1
6 Seal ring
1-91
安全阀盖
16 YDS30.051 1
Cup
GB/T5783-2000-M10×40 螺栓
17 6
-10.9 Bolt
塞子
18 YDS30.034 1
Plug
A1 YDS30.907 1 INC:19,21,24
Cover Control valve
壳体盖不单独提供
19 YDS30.066 1
Cover,case Do not supply separately
垫片
20 YDS30.067 1
Gasket
变速臂不单独提供
21 YDS30.033 1
Arm,shift Do not supply separately
弹性圆柱销
22 GB/T879.1-2000-6×32 1
垫片
23 YDS30.065 1
Gasket
控制阀总成不单独提供 Do not supply
24 YDS30.904 1
Control valve assy separately
弹簧垫圈
25 GB/T93-1987-8 11
Washer,lock
GB/T5783-2000-M8×55- 螺栓
26 2
10.9 Bolt
弹性圆柱销
27 GB/T879.1-2000-4×25 1
GB/T5783-2000-M8×35- 螺栓
28 2
10.9 Bolt
GB/T5783-2000-M8×50- 螺栓
29 4
10.9 Bolt
1-92
O 形密封圈
30 11×1.9 GB1235-76 2
O-ring
垫片
31 YDS30.047 1
Gasket
微动阀总成
32 YDS30.910S 1 YDS30.910
Inching valve
GB/T5783-2000-M8×25- 螺栓
33 3
10.9 Bolt
1-93
图 30 减速器和差速器 (中南) 1.0t-3.5t
Fig.30 Reduction & differential (ZhongNan) 全部车型 All models of truck
齿轴
YDS25.016 1 1t-2.5t
Shaft, final pinion
1
齿轴
YDS30.070 1 3t-3.5t
Shaft, final pinion
螺旋伞齿轮
YDS18.004 1 1t-1.8t
Gear, spiral bevel
螺旋伞齿轮
2 YDS25.015 1 2t-2.5t
Gear, spiral bevel
螺旋伞齿轮
YDS30DY.071 1 3t-3.5t
Gear, spiral bevel
衬套
3 YDS30.086 1
Spacer
园锥滚子轴承32207
4 32207 GB/T297-94 2
Bearing, taper roller
轴承盖
5 YDS30.087 2 ＜2013-01-01
Cover, bearing
轴承盖
5 YDS18.005 2 ≥2013-01-01
Cover, bearing
O形圈75×3.1
6 75×3.1 GB1235-76 2
O-ring
螺栓M10×25
7 GB5783-86 M10×25 8 ＜2013-01-01
Bolt
螺栓M10×30
7 GB5783-2000 M10×30 8 ≥2013-01-01
Bolt
弹簧垫圈10
8 GB93-87-10 8
Washer, spring
1-94
垫片δ=0.1,0.15
YDS30.090 (δ=0.1,0.15) Shim 2
9
垫片δ=0.2 3 组选装 6 件
10 YDS30.090 (δ=0.2 2
Shim Select 6 piece in 3 groups
11
垫片δ=0.5
YDS30.090 (δ=0.5 2
Shim
齿圈
12 YDS25.010 1 1t-2.5t
Gear, ring
A1 YDS25.901 1
Differential assy 包含/INC:12,16-30
A2 YDS30.905 1
齿圈
12 YDS25.073 1 3t-3.5t
Gear, ring
螺栓
13 YDS30.077 16 3t-3.5t
Bolt
GB/T6176-2000-M10× 螺母
14 16 3t-3.5t
1.25-12 Nut
锁紧垫片
15 YDS30.088 8 3t-3.5t
Washer, lock
右差速器壳 1t-2.5t
YDS25.004 1
16 Case, cross R,H ZhongNan
17 左差速器壳 16、17成对购买
YDS25.005 1 16、17Paired buy
Case, cross L,H
右差速器壳 3t-3.5t
YDS30.074 1
16 Case, cross R,H
17 左差速器壳 16、17成对购买
YDS30.075 1 16、17Paired buy
Case, cross L,H
1-95
十字齿轮轴 1t-2.5t,≥2013-11
C YDS25.019 1
十字齿轮轴 3t-3.5t,≥2013-11
C 14453-52101A 1
齿轮轴（Ⅰ） 1t-2.5t
18 YDS25.008 1
Shaft, pinion ,＜2013-11
齿轮轴（Ⅰ） 3t-3.5t
18 YDS30.080 1
齿轮轴（Ⅱ） 1t-2.5t
YDS25.009 1
19
齿轮轴（Ⅱ） 3t-3.5t
YDS30.081 1
园柱销B6×28
20 GB119-86-B6×28 1 1t-2.5t,＜2013-11
Pin parallel
园柱销B6×30
20 GB119-86-B6×30 1 3t-3.5t,＜2013-11
Pin parallel
半轴齿轮
YDS25.011 2 1t-2.5t
Gear, side
21
半轴齿轮
YDS30.085 2 3t-3.5t
Gear, side
垫圈δ=1.8
YDS25.012 (δ=1.8) 1/4
Washer
× 1t-2.5t
垫圈δ=2.0
22 YDS25.012 (δ=2.0） 2
Washer
23
垫圈δ=2.2
24 YDS25.012 (δ=2.2） 1/4
Washer
× 1t-2.5t
垫圈δ=2.4
YDS25.012 (δ=2.4) 2
Washer
1-96
垫圈δ=2.2
YDS30.079S (δ=2.2）
Washer
22 1/3
垫圈δ=2.4
23 YDS30.079S(δ=2.4） × 3t-3.5t
Washer
24 2
垫圈δ=2.5
YDS30.079S (δ=2.5)
Washer
行星齿轮
25 YDS25.007 4 1t-2.5t
Gear, pinion
行星齿轮
25 YDS30.083 4 3t-3.5t
Gear, pinion
止推垫片δ=1.8
26 YDS25.006 (δ=1.8)
Washer, thrust
1/3
止推垫片δ=,2.0
26 YDS25.006 (δ=,2.0) × 1t-2.5t
Washer, thrust
4
止推垫片δ=2.2
26 YDS25.006 (δ=2.2)
Washer, thrust
止推垫片
26 YDS30.084 4 3t-3.5t
Washer, thrust
螺栓
27 YDS25.013 12 1t-2.5t
Bolt
螺栓
27 YDS30.076 12 3t-3.5t
Bolt
GB6176-2000-M10×1.2 螺母M10×1.25,12级
28 12
5-S12 Nut
锁紧垫片
29 YDS25.014 6 1t-2.5t
Washer, lock
锁紧垫片
29 YDS30.078 6 3t-3.5t
Washer, lock
深沟球轴承6211 Deep
30 6211 GB/T276-94 2 1t-2.5t
groove ball bearings
1-97
深沟球轴承6211 Deep
30 6213 GB/T276-94 2 3t-3.5t
groove ball bearings
1-98
1.0t-3.5t
图 31 供油泵（液力式）中南 ZhongNan
Fig.31 Charging pump(tor-con type)
供油泵总成见图 26 序号 5
A1 YDS30.906 1
Charging pump assy See Fig.26 Item5
泵壳
1 YDS30.091 1
Case,pump
衬套
2 YDS30.092 1
Bushing
堵头
3 YDS30.102 1
Plug
油封 B50×68×8
4 AH2847R 1
Seal,oil
O 形圈 145×3.55G
5 145×3.55G GB3452.1-92 1
O-ring
导轮座
6 YDS30.095 1
Support,starter
圆柱销 B8×16
7 GB119-86-B8×16 1
Pin,paraller
主动齿轮
8 YDS30.096 1
Gear, drive
衬套
9 YDS30.097 1
Bushing
被动齿轮
10 YDS30.098 1
Gear,driven
GB/T 5783-2000-M8×25 螺栓 M8×25
11 1
-10.9 Bolt
GB/T 5783-2000-M8×35 螺栓 M8×35
12 Bolt 1
-10.9
组合密封垫圈
13 8-JB982-77 2
Combined sealing washer
1-99
图 32 液力变矩器总成 1.0-3.5t
Y43160X 液力传动变速箱 (冈村)
Fig. 32 Torque converter assy
Y43160X Hydrodynamic Transmission Gearbox (Okamura)
液力变矩器
1 K91523-00020 1
Torque-Converter
螺栓垫圈组件
2 KF1805-08016 12
Bolt.W/Washer
1-100
图 33 变速箱（其 1） 1.0-3.5t
变速箱总成 INC:Fig.33-35
1 K91524-03000 1
Transmission assy 除外Except Fig.33 Item 3
滤清器芯及盖
2 K91A24-08200 1
Strainer & cover
滤清器总成
201 K91A24-08211 1
Strainer assy
磁石
202 K91A24-08221 3
Magnet
弹簧
203 K91A24-08231 2
Spring
翼形联轴器总成
3 R561-130000-000 1
Joint assy,universal
万向联轴器
301 NO PART NO. 1
Yoke,couplin
十字轴
302 NO PART NO. 2
Nipple,grease
轴承
303 NO PART NO. 2
Bearing,gross
变矩器箱体
4 K91524-16100 1
Housing,t/conv
密封圈
401 KF5014-50000 1
Cap,sealing
变速箱体
5 K91324-45302 1
Housing,transmission
钢球
501 KF8000-12000 4
Ball,steel
输出法兰
6 K91524-02300 1
Flange,t/m output
密封垫
7 K91324-16300 1
Gasket
1-101
图 33 变速箱（其 1） 1.0-3.5t
油管
8 K91428-00202 2
Pipe,cooler
温度开关
9 K05204-50501 1
Switch,thermo
油尺
10 K91324-06400 1
Gage,oil level
防尘盖
11 K91A24-22500 1
Cover,upper
吊耳
12 K91524-01500 1
Plate,hanger
油尺管套
13 K91228-03600 1
Pipe,oil level gage
空气阀
14 K91524-01900 1
Breather
密封圈
15 K05500-24012 3
O-ring
密封圈
16 K05500-19010 2
O-ring
密封圈
17 K05500-24022 2
O-ring
油封
18 K91A24-08600 1
Seal,oil
螺塞
19 K05531-01100 1
Plug,o-ring type
密封圈
20 K05500-24015 1
O-ring
螺栓、垫圈
21 KF2005-10030 5
Bolt,w/washer b/w
法兰螺栓
22 K91A24-05200 8
Bolt,flange
1-102
图 33 变速箱（其 1） 1.0-3.5t
螺栓、垫圈
23 KF2005-10060 5
Bolt,w/washer b/w
螺栓
24 KF1155-10075 3
Bolt
法兰螺栓
25 K91A24-05900 3
Bolt,flange
螺栓、垫圈
26 KF1805-12020 1
Bolt,w/washer b/w
法兰螺栓
27 K91A24-08100 2
Bolt,flange
弹簧垫
28 KF2515-10000 3
Washer,spring
销
29 KF2846-12000 2
Pin,dowel
密封圈
30 K05500-31065 1
O-ring
密封垫
31 KF4202-14000 4
Gasket
密封垫
32 KF4202-20000 1
Gasket
吊耳
33 K91A24-05100 2
Eyebolt
放油塞
34 KF5000-20000 1
Plug,drain
螺塞
35 KF5006-10000 1
Plug,tapered
螺塞
36 KF5005-26001 1
Plug,tapered
塞子
37 K91524-03300 1
Cap,filler
1-103
图 33 变速箱（其 1） 1.0-3.5t
法兰螺栓
38 K91524-12500 8
Bolt,flange
法兰螺栓
39 K91524-02600 2
Bolt,flange
修理包
40 K91324-00028 1
Repair kit,T/M
1-104
图 34 变速箱（其 2） 1.0-3.5t
弹簧座
1 K91224-00800 2
Retainer,spring
活塞
2 K91224-17601 2
Piston,clutch
活塞环
3 K91B24-00700 2
Ring,seal piston
轴向垫圈
4 K65425-13204 2
Washer,thrust
密封环
5 K91B24-00600 2
Ring,seal
摩擦片
6 K91324-02702 10
Plate,friction
动力传动片
7 K91324-12601 12
Plate,mating
压力传动片
8 K91324-04700 2
Plate,pressure
密封环
9 K58321-05000 4
Seal,ring
卡簧
10 K58622-03001 2
Ring,snap
轴向垫圈
11 K58622-15201 2
Washer,thrust
螺旋件
12 K58622-09500 2
Screw set
卡簧
13 K58036-04600 2
Ring,snap
输入轴
14 K91524-20020 1
Shaft,input clutch
螺钉
1401 K05950-08008 2
Screw set
1-105
图 34 变速箱（其 2） 1.0-3.5t
前进齿轮
15 K91324-25500 1
Gear,forward
倒车齿轮
16 K91324-25600 1
Gear,reverse
回位弹簧
17 K91324-06500 2
Spring,clutch return
弹性缓冲片
18 K91524-11200 2
Spring,belle ville
轴承
19 K91524-12900 2
Bearing,needle
钢球
20 KF8000-08000 2
Ball,steel
轴承
21 KF8010-06306 2
Bearing,ball
离合器缸总成
22 K91524-11010 1 INC:1-8,10-21
Clutch pack assy
1-106
图 35 变速箱（其 3） 1.0-3.5t
Fig.35 Transmission(part-3)
导轮轴总成
1 K91524-10030 1
Shaft assy,stator
钢球
101 KF8000-12000 1
Ball,steel
钢球
102 KF8000-14000 3
Ball,steel
密封盖
103 K04826-21600 1
Cap,sealing
定轴
104 NO PART NO. 1
Shaft,stator
油压调节阀
2 K91224-02600 2
Valve,relief
弹簧
3 K91224-12500 2
Spring,valve
机油泵体
4 K91524-10010 1
Body assy,pump
衬套
401 K91524-05600 1
Bushing
泵体
402 NO PART NO. 1
Body,pump
油泵齿轮
5 K91524-23100 1 Z=25
Gear,pump drive
油泵齿轮
6 K91524-13200 1 Z=30
Gear,internal
油封
7 K91A24-07900 1
Seal,oil
密封圈
8 K91A24-08300 1
O-ring
螺栓
9 K91524-03500 1
Bolt,flange
1-107
图 35 变速箱（其 3） 1.0-3.5t
Fig.35 Transmission(part-3)
垫圈
10 KF2500-10000 2
Washer,plain
卡簧
11 KF3202-02200 2
Ring,snap
惰轮轴
12 K91324-05700 1
Shaft,idler
齿轮
13 K91324-05800 1 Z=35
Gear,idler
输出齿轮
14 K91324-15903 1 Z=70
Gear,output
挡油板
15 K91324-22900 1
Plate,baffle
螺栓、垫圈
16 KF1805-08035 1
Bolt,w/washer b/w
法兰螺栓
17 K91524-03500 5
bolt,flange
法兰螺栓
18 K91A24-08100 2
Bolt,flange
卡簧
19 KF3200-03500 1
Ring,snap
密封圈
20 K05500-31125 1
O-ring
轴承
21 KF8010-06306 2
Bearing,ball
轴承
22 KF8004-06012 1
Bearing,ball
轴承
23 KF8006-06212 1
Bearing,ball
法兰螺栓
24 K91524-04200 1
Bolt,flange
1-108
图 36 控制阀 1.0-3.5t
Fig.36 Control valve
控制阀总成
A1 K91328-04000 1
Valve assy,control
弹簧底座
2 K91228-00501 1
Seat,spring
离合器阀弹簧
3 K91228-06700 1
Spring,inching valve
主油压阀弹簧
4 K91228-01300 1
Spring,main relief
缓冲阀活塞
5 K91228-15201 1
Piston,accumulator
弹簧底座
6 K91228-15302 1
Seat,spring
弹簧（外)
7 K91228-26300 1
Spring,outer
弹簧(内)
8 K91228-16400 1
Spring,inner
离合器阀柱塞
9 NO PART NO. 1
Plunger,clutch valve
油封
10 K91228-10700 1
Seal,oil
主油压弹簧
11 K91228-10800 1
Spring,main relief
回位弹簧
12 K91228-11100 1
Spring,return
离合器阀
13 K91228-16500 1
Valve,clutch
组合塞
14 K65528-00902 1
Plug,o-ring type
销
15 K91328-04300 1
Pin
1-109
图 36 控制阀 1.0-3.5t
定位销
16 K58628-01702 1
Pin,stopper
螺杆
17 K51727-05402 1
Slug
螺杆
18 K51727-06502 1
Slug
调压阀
19 NO PART NO. 1
Valve,regulator
螺栓
20 K91328-04500 4
Bolt,flange
螺栓
21 K91328-03800 2
Bolt,coating
螺栓
22 K91328-03900 2
Bolt,coating
螺栓
23 K91328-04400 2
Bolt,flange
螺栓、垫圈
24 KF1805-08065 4
Bolt,w/washer B/W
密封垫
25 KF4202-14000 1
Gasket
螺塞
26 KF5005-10001 1
Plug,tapered
油堵
27 KF5000-14000 1
Plug,drain
密封圈
28 K05500-19008 1
O-ring
密封圈
29 K05500-19010 1
O-ring
密封圈
30 K05500-24015 2
O-ring
1-110
图 36 控制阀 1.0-3.5t
密封圈
31 K05500-35025 2
O-ring
密封圈
32 K05500-35030 1
O-ring
销
33 K91328-04200 1
Pin
电磁阀总成
34 K91A28-30010 1
Valve assy,solenoid
密封圈
3401 K91328-08500 4
O-ring
控制阀体
35 1
Body,valve
挡板
36 K91328-03200 1
Plate,cover
密封垫
37 K91329-04700 1
Gasket,valve
油塞
38 K05530-50300 1
Plug,o-ring seal
密封圈
40 K00500-24014 4
O-ring
螺栓
41 K91328-04800 1
Bolt,solenoid valve
修理包 INC:10,25,28-32,
42 K91328-00048 1
Repair kit,C/V 3401,37,40
1-111
图 37 3.0-3.5t 主减速器·差速器总成 3.0-3.5t
Fig.37 3.0-3.5t Reduction & Differential
桥壳
1 K91331-40200 1
Cover,Diff Carrier
输入法兰
2 K91531-00800 1
Flange,Input T/F
防尘盖
3 K91331-30400 1
Cover,Diff Pinion
锁紧螺母
4 K91331-13600 1
Nut,Lock
调整垫片
5 K91331-03700 1
Shim Ar T=0.05
调整垫片
6 K91331-03800 1
Shim Ar T=0.1
调整垫片
7 K91331-03900 1
Shim Ar T=0.2
调整垫片
8 K91331-04200 2
Shim Ar T=1.0
支架总成
9 K91331-30031 1
Bracket Assy L.H.
调整垫片
10 K91331-01200 1
Shim Ar T=0.1
调整垫片
11 K91331-01300 1
Shim Ar T=0.2
调整垫片
12 K91331-01400 1
Shim Ar T=0.5
调整垫片
13 K91331-01500 1
Shim Ar T=1.0
驱动齿轮
14 K91331-11801 1
Gear,Drive T/F
驱动齿轮
15 K91331-12401 1
Gear,Drive T/F
1-112
图 37 3.0-3.5t 主减速器·差速器总成 3.0-3.5t
螺栓、垫圈
16 KF1805-12025 3
Bolt,W/Washer B/W
锁销
17 KMC866144 4
Plate,Lock
螺栓
18 KF1035-10080 1
Bolt
弹簧垫
19 K92233-21600 2
Bolt,Flange
轴承
20 K05644-04200 1
Bearing,Taper Roller
轴承
21 K05644-04300 1
主减速器壳
22 K91631-40011 1
Carrier Assy,Diff
螺栓
2201 KMH001183 4
Bolt,Bearing Cap
侧轴承
2202 NO PART NO. 2
Cap,Side Bearing
茶速器座
2203 NO PART NO. 1
Carrier,Diff
减速齿轮
23 K91631-20030 1 Z=34&6
Gear Set, Hypoid
齿圈
2301 NO PART NO. 1
Gear,Hypoid
齿轴
2302 NO PART NO. 2
Pinion,Hypoid
差速器总成
24 K91631-10021 1
Gear Assy,Diff
十字轴
2401 K91631-00600 1
Spider,Diff
1-113
图 37 3.0-3.5t 主减速器·差速器总成 3.0-3.5t
螺栓
2402 KMC802397 12
Bolt,Diff Case
差速器壳
2403 K91631-00043 1
Case Set,Diff
左差速器壳
2404 NO PART NO. 1
Case,Diff
右差速器壳
2405 NO PART NO. 1
Case,Diff
行星齿轮
2406 K91631-00800 4 Z=11
Pinion,Diff Bevel
半轴齿轮
2407 K91631-00700 2 Z=16
Gear,Diff Bevel
垫圈
2408 KMC866977 2
Washer,Diff T=3.0
止推垫片
2409 KMC867093 4
Washer,Thrust
定位垫圈
25 K91531-00700 1
Spacer
螺栓
26 KMC802396 12
Bolt
调整螺环
27 KMC803398 2
Screw,Adjusting
锁片
28 KMC866145 2
Pawl,Lock
锁片
29 KMC866146 2
Seat,Lock
螺栓
30 KF1035-10020 4
Bolt
圆锥滚子轴承
31 KF8143-32214 2
1-114
图 37 3.0-3.5t 主减速器·差速器总成 3.0-3.5t
螺栓
32 K92233-21600 14
Bolt,Flange
轴承
33 KF8006-06208 1
BEARING,BALL
轴承
34 KF8006-06209 1
BEARING,BALL
油封
35 K05564-35100 1
Seal,Oil
密封圈
36 KF3153-11000 1
O-Ring
销
37 KF2846-12000 2
Pin,Dowel
螺栓、垫圈
38 K91A24-03300 2
Bolt,Flange B/W
螺栓、垫圈
39 K91A24-07600 7
Bolt,Flange B/W
螺栓
40 K91A24-07700 1
Bolt,Flange
螺栓、垫圈
41 K91A24-13400 2
Bolt,Flange B/W
1-115
1-116
第二部分转向系统目录
Part Ⅱ Steering system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图1 转向桥（1）全部车型
2-1
Fig.1 Steering axle（1） All models of truck
图2 转向桥（2）全部车型
2-4
Fig.2 Steering axle（2） All models of truck
图3 转向车轮总成全部车型
2-5
Fig. 3 Steering wheel assy All models of truck
图 4 转向油缸全部车型
2-6
Fig.4 Steering cylinder All models of truck
图 5 转向装置全部车型
Fig.5 Steering device All models of truck ○W , ＜2014-06-23 2-8
图 5-1 转向装置（减震）选配 Optional
Fig.5-1 Steering device (Shock absorption) 全部车型 All models of truck ○W , ≥2014-06-23 2-10
图 6 转向管装置全部车型
2-13
Fig.6 Steering pipe devic All models of truck
2-A
2-B
图1 转向桥 (1) 全部车型
Fig. 1 Steering axle (1) All models of truck
螺栓 M10×1.25×30
1 G005786-010030-00 2
Bolt M10×1.25×30
垫圈 10
2 G000093-000010-00 2
Washer 10
右限位板
3 N163-225000-000 1
Plate
调整垫片
4 N030-220005-000 2组
Adjusting shim
左限位板
5 N163-223000-000 1
Plate
减震块
6 R960-220001-000 2
Shock absorption block
螺栓 M14×1.5×40
7 G005786-014040-01 4
Bolt M14×1.5×40
垫圈 14
8 G000093-000014-00 4
Washer 14
转向桥体(焊接) Steering ＜2012-11-20
9 R960-222000-001 1
axle body, Welding 除外/Except○
S W26-Y
转向桥体(铸造) Steering ≥2012-11-20
9 R960-220002-000 1
axle body, casting 除外/Except○
S W26-Y
转向桥体
9 R9615-222000-001
Steering axle body
1 ○
S W26-Y
转向油缸见图 4
10 R960-224000-000 1
Steering cylinder See Fig.4
油杯
11 Q701B45-NPT1/16-G00 4
Grease nipple
销轴
12 N163-220005-000 2
Pin shaft
上联杆
13 N163-220006-001 2
Tie-rod bar
2-1
挡圈 35
14 G0893P2-000035-00 2
Snap ring 35
轴承 GE20ES-2RS
15 G009163-200000-03 2
Bearing
下联杆
16 N163-220007-001 2
Tie-rod bar
螺母 M14×1.5
17 G009459-000014-01 4
Nut M14×1.5
销 3.2×40
18 G000091-3P2040-00 4
Pin 3.2×40
销轴
19 N163-220008-001 2
Pin shaft
挡圈 30
20 G0893P1-000030-00 2
Snap ring 30
轴承 GE17ES-2RS
21 G009163-1700000-03 2
Bearing
油封 FB60×90×8
22 G013871-060009008-01 2
Oil seal
轴承 322103DC
23 GT00297-0322103-03 2
Bearing
联接螺栓
24 N163-220011-000 12
Bolt
转向轮毂
25 N163-220013-001 2
Hub
球形螺母
26 N163-220010-000 12
Nut
转向车轮总成 3t-3.5t
27 2
Steering wheel assy 见图 3 See Fig.3
轴承 322083DC
28 GT000297-03023083-03 2
Bearing
2-2
锁紧螺母
29 N163-220016-000 2
Lock nut
防松垫圈
30 N163-220017-000 2
Washer
纸垫
31 N163-220014-000 2
Gasket
端盖
32 N163-220015-000 2
End cover
垫圈 6
33 G000093-000006-00 10
Washer 6
螺栓 M6×12
34 G005783-006012-00 10
Bolt M6×12
盖板
35 N163-220023-002 4
Cover
直通接头
36 R960-220101-000 2
Connector
O 形密封圈 P11
37 JISB2401-P11-G00 2
O-ring
螺母 M14×1.5
38 G006171-000014-02 2
Nut M14×1.5
限位螺栓
39 N163-220024-000 2
Bolt
垫板
40 N163-220026-001 4
Plate
螺钉 M6×12
41 G002673-006012-00 12
Screw M6×12
垫圈 6
42 G000093-000006-00 12 —2006.12
Washer 6
2-3
油杯
1 Q701B45-NPT1/8-G00 6
Grease nipple
油封
2 N163-220021-000 6
Oil seal
轴承 K304030
3 JT07918-0304030-00 4
Bearing
轴承 51206
4 GT00301-0051206-00
Bearing
2 ＜2014-02-01
轴承
4 XF250-220019-G00
Bearing
2 ≥2014-02-01
防尘套
5 N163-220002-000
Dustproof bush
2 ＜2014-02-01
主销
6 N163-220001-001 2
Pin
左转向节
7 N163-220003-001 1
Left steering knuckle
固定螺栓
8 N163-220027-000 2
Bolt
调整垫片
9 N163-220012-000 2组
Adjusting shim
垫圈 10
10 G000093-000010-00 2
Washer 10
右转向节
11 N163-220025-001 1
Right steering knuckle
钢套Ⅰ
12 N163-220028-000 2
Sleeve
钢套Ⅱ
13 N163-220029-000 2
Sleeve
2-4
图3 转向车轮总成 3.0t-3.5t
Fig. 3 Steering wheel assy 全部车型 All models of truck
Item Part No. Description Qty Remarks Or Serial No.
转向车轮总成 INC:1-7
A1 MB300-221000-000 2
Steering wheel assy 实心轮胎Solid Tyre
转向车轮总成 INC:1-7
A1 N163-221000-000 2
Steering wheel assy 充气轮胎Inflated tyre
实心轮胎 6.50-10
1 GT10823-006P510-00 2 实心轮胎 Solid Tyre
Solid Tyre 6.50-10
充气轮胎 6.50-10-10PR
1 GT02982-006P51010-00 2 充气轮胎 Inflated tyre
Inflated tyre
内轮辋黑色 Black
2 N163-221002-000 2
Wheel rim,Inner 序号 2、3 配对购买
外轮辋 Item 2，3，
3 N163-221001-000 2
Wheel rim,Outer Provide together
螺栓
4 3E-211003-000 12
Bolt
垫圈 12
5 G000093-000012-00 12
Washer 12
螺母 M12×1.5
6 G009457-000012-01 12
Nut M12×1.5
销 3.2×22
7 G000091-3P2022-00 12
Pin 3.2×22
球形螺母
8 N163-220010-000 12
Nut
无痕轮胎 6.50-10 选配 Optional
9 GT10823-006P510-02 2
Non-trace tyre 6.50-10 实心轮胎 Solid Tyre
2-5
转向油缸
A1 R960-224000-000
Steering cylinder
1 包含/INC:1-16
钢丝挡圈
1 N030-224001-W00 2
Snap ring
DKB 防尘圈 d40
2 AR2342E5-G00 2
Dustproof ring
ISI密封圈d40
3 FU0497K0-G00 2
Seal ring
导向套
4 R960-224001-W00 2
Guide bush
O 形密封圈 70×3.1
5 G001235-007003P1-00 2
O-ring 70×3.1
O 形密封圈 65×3.5
6 G001235-006503P5-00 2
O-ring 65×3.5
孔用弹性挡圈-A 型 35
7 G0893P1-000035-00 2
Snap ring 35
缸体
8 R960-224100-000 1
Body cylinder
格莱圈 D65×54×4.2
9 PT0200650-TN46NA-G00 1
Ring
活塞杆
10 N163-224300-001 1
Piston rod
油缸接头
11 N163-224001-000 2
Cylinder connector
螺栓 M10×1.25×30
12 G005786-010030-00 4
Bolt M10×1.25×30
垫圈 10
13 G000093-000010-00 4
Washer 10
螺母 M10×1.25
14 G006173-000010-00 4
Nut M10×1.25
2-6
复合衬套
15 SF-1-4025-G00 2
Bush
轴承 GE20ES-2RS
16 G009163-2000000-03 2
Bearing
转向油缸修理包 Steering
K1 R960-224-000-Kit 1 INC: 2,3,5,6,9
cylinder repair kits
2-7
图 5 转向装置全部车型 ○
W CPCD30/35N-RW33
Fig. 5 Steering device All models of truck ＜2014-06-23
方向盘总成
1 N163-211000-000 1
Steering wheel assy
螺母 M16×1.5
2 G006173-000016-01 1
Nut M16×1.5
垫圈 16
3 G000093-000016-00 1
Washer 16
螺栓 M10×35
4 G005783-010035-00 4
Bolt M10×35
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺母 M10
6 G006184-000010-01 2
Nut M10
垫圈
7 N163-213001-000 4
Washer
右立板总成
8 N163-213300-000 1
Right clamp assy
支架体
9 N163-213200-000 1
Bracket
左立板总成
10 N163-213100-000 1
Left clamp assy
夹紧螺栓
11 N163-210006-000 4
Bolt
垫圈
12 N163-210004-000 2
Washer
夹紧套
13 N163-210005-000 1
Sleeve
夹紧手柄
14 N163-215000-001 1
Handle
螺栓
15 N163-210003-000 1
Bolt
2-8
图 5 转向装置全部车型 ○
W CPCD30/35N-RW33
Fig. 5 Steering device All models of truck ＜2014-06-23
转向管套手动换向 Manual
16 N163-210001-000 1
Sleeve control Commutation
转向管套手动换向 Manual
17 N163-210002-000 1
Sleeve control Commutation
转向管装置见图 6
18 N163-212000-001 1
Steering pipe device See Fig.6
螺栓 M10×1.25×20
19 G005786-010020-00 4
Bolt M10×1.25×20
转向器 2t-3.5t 镇江或伊顿
20 N163-217000-000 1
Orbitrol Zhengjiang or EATON
转向管套电换向叉车
21 N163-210007-000 1
Sleeve Electric Commutation
管接头
22 N163-214000-000 2
Pipe connector
管接头
23 N163-216000-000 2
Pipe connector
2-9
图 5-1 转向装置（减震）选配 Optional ○
W CPCD30/35N-RW33
Fig.5-1 Steering device(Shock absorption) 全部车型 All models of truck ≥2014-06-23
方向盘总成
1-1 1 N163-211000-000 1
Steering wheel assy
喇叭按钮
6 1-1 N163-211001-W00 1
Horn button
7
把手总成
A1 XD-12681 1 包含/INC:1-2~1-6
KNOB ASSY
23 盖子
1-2 NO PART NO. 1
24 Lid
25 把手
26 1-3 NO PART NO. 1
Knob
螺栓
1-4 NO PART NO. 1
1-2 Bolt
垫圈 8
1-3 1-5 G000848-000008-00 1
Washer 8
螺母 M8
1-6 G001337-000008-00 1
Nut M8
1-4
螺母 M16×1.5
1-5 2 G006173-000016-00 1
Nut M16×1.5
1-6
垫圈 16
3 G000093-000016-00 1
Washer 16
螺栓 M10×45
4 G005783-010045-00 4
Bolt M10×45
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺母 M10
6 G006184-000010-00 2
Nut M10
垫圈
7 N163-213001-000 4
Washer
右立板总成
8 N163-213300-000 1
Right clamp assy
2-10
W CPCD30/35N-RW33
支架体
1-1 9 NC9321-213100-000 1
Bracket
左立板总成
6 10 N163-213100-000 1
Left clamp assy
7
夹紧螺栓
11 N163-210006-000 4
Bolt
23 垫圈
12 N163-210004-000 2
24 Washer
25 夹紧套
26 13 N163-210005-000 1
Sleeve
夹紧手柄
14 N163-215000-001 1
1-2 Handle
螺栓
1-3 15 N163-210003-000 1
Bolt
管接头
16 N163-214000-000 2
Pipe connector
1-4
管接头
1-5 17 N163-216000-000 2
Pipe connector
1-6
转向管装置 See Fig.6
18 NC9321-212000-000 1
Steering pipe device 减震 Shock absorption
螺栓 M10×1.25×20
19 G005786-010020-00 4
Bolt M10×1.25×20
转向器
20 N163-217000-000 1 2t-3.5t
Orbitrol
管接头
21 N163-210007-000 1
Pipe connector
橡胶垫
22 30DH-200002A 4
Rubber pad
螺栓 M8×18
23 G005783-008018-00 2
Bolt M8×18
2-11
W CPCD30/35N-RW33
垫圈 8
1-1 24 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺母 M8
6 25 G006170-000008-00 2
Nut M8
7
支架
26 R960-210100-500 1
Bracket
23 隔套
27 R960-210008-500 4
24 Spacer sleeve
25 垫圈
26 28 R960-210009-500 4
Washer
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
2-12
图6 转向管装置全部车型
Fig. 6 Steering pipe device All models of truck
转向管装置
A1 N163-212000-001 1 包含/INC: 1-13
Steering pipe device
转向管装置包含/INC: 1-13,
A2 NC9321-212000-000 1
Steering pipe device 减震 Shock absorption
导电圈
1 5OW-423003A 1
Conductive cover
绝缘套
2 N163-212006-000 1
Sleeve
转向轴
3 N163-212005-000 1
Steering shaft
轴用弹性挡圈-A 型 20
4 G0894P1-000020-00 1
Snap ring 20
转向管总成
5 N163-212300-000 1
Steering pipe assy
转向管总成
5 NC9321-212100-000 1 减震 Shock absorption
Steering pipe assy
护套
6 50W-423005A 1
Sleeve
轴承 61904
7 GT00276-0061904-00 1
Bearing
螺钉 M3×8
8 G000071-003008-00 2
Screw M3×8
螺钉 M5×8
9 G000073-005008-00 2
Screw M5×8
玻璃丝套管
10 N163-212007-W00 1
Sleeve
导线 QFR1×1.0 黑
11 B0001014 1 L=400mm ,GB9328-88
Line
单线圆柱复合插头
12 DJ3011A-4-11-G00 1
Plug
2-13
图6 转向管装置全部车型
Fig. 6 Steering pipe device All models of truck
圆柱形插头
13 DJ211-4B-G00 1
Plug
2-14
第三部分动力系统目录
Part Ⅲ Power system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图1 动力系统
○
A ○ B ○
A1 ○ T1 ○
B ○
B1 ○
C○C1 3-1
Fig.1 Power system
图 1-A 电控单元总成
Fig.1-A ○
B ○
B1 ○
C ○
C1 3-3
ECU assy
图2 动力系统
E ○
○ E1 3-4
Fig.2 Power system
Fig.2-A ○
D○D1 ○
F ○
F1 3-3
ECU assy
图3 进气系统
○
A ○ B ○
A1 ○ T1 ○
B ○
B1 ○
C○C1 3-5
Fig.3 Air inlet system
图4 进气系统
E ○
○ E1 ○
D ○
D1 ○
F ○
F1 3-6
Fig. 4 Air inlet system
图5 排气系统 A1 ○
Fig. 5 Exhaust system ○
A ○ T1 3-7
3-A
图6 排气系统
B 3-8
图 6-A 排气系统
Fig. 6-A Exhaust system ○
B ○
B1 ○
C ○
C1 3-9
图7 排气系统
E ○
○ E1 3-10
Fig.7 Exhaust system
图7 排气系统
Fig.7 Exhaust system ○
D○D1 ○
F ○
F1 3-10
图8 冷却系统 A1 ○
Fig.8 Cooling system ○
A ○ T1 ○
B ○
B1 ○
C○C1 3-11
图9 冷却系统
E ○
○ E1 3-14
Fig.9 Cooling system
图9 冷却系统
D○D1 ○
F ○
F1 3-14
图 10 燃油系统 A1 ○
Fig.10 Fuel system ○
A ○ T1 ○
B ○
B1 ○
C○C1 3-16
图 11 燃油系统
E ○
○ E1 3-17
Fig.11 Fuel system
图 11 燃油系统
D○D1 ○
F ○
F1 3-17
图 12 发动机安装 A1 ○
Fig.12 Engine mount ○
A ○ T1 3-18
图 13 缓冲垫总成
Fig.13 Cushion assy ○
B ○
B ○
B1 ○
C ○
C1 3-19
图 14 发动机安装
E ○
○ E1 3-20
Fig.14 Engine mount
D○D1 ○
F ○
F1 3-20
3-B
图 15 动力系统
Fig.15 Power system ○
G2 ○
G3 ○
H1 3-21
图 16 动力系统
K ○
○ K1 3-22
Fig.16 Power system
图 17 动力系统
L 3-23
图 18 动力系统
W○
○ Q○
W1 ○ Q1 3-24
Fig.18 Power system
图 19 进气系统
Fig.19 Air inlet system ○
G2 ○
G3 ○
H1 3-25
图 20 进气系统
K ○
○ K1 3-26
图 21 进气系统
L 3-27
图 22 进气系统
W○
○ Q○
W1 ○ Q1 3-28
图 23 排气系统
G2 ○
G3 3-30
图 24 排气系统
Fig. 24 Exhaust system ○ N ○
H1 ○ N1 ○
P 3-31
图 25 排气系统
K ○
○ K1 3-33
Fig. 25 Exhaust system
图 26 排气系统
L 3-34
图 27 排气系统
W○
○ Q○
W1 ○ Q1 3-35
图 28 冷却系统
Fig. 28 Cooling system ○
G2 ○
G3 ○ K ○
H1 ○ K1 3-37
图 29 冷却系统
L 3-39
3-C
图 30 冷却系统
W○
○ Q○
W1 ○ Q1 3-41
图 31 燃油系统
G2 ○
G3 ○
H1 3-43
图 32 燃油系统
K ○
○ K1 3-45
Fig.32 Fuel system
图 33 燃油系统
L 3-47
图 34 燃油系统
W○
○ W1 3-49
Fig.34 Fuel system
图 34-A 燃油系统
Q○
○ Q1 3-51
Fig.34-A Fuel system
G2 ○
G3 3-53
K ○
○ K1 3-54
Fig.36 Engine mount
L 3-55
H1 ○
W1 ○
Q1 3-56
W○Q 3-58
图 40 动力系统
Fig.40 Power system ○ J1 ○
I1 ○ M1 ○
N1 3-59
图 41 动力系统
J ○
M○N ○
O○P 3-60
图 42 动力系统
R○
○ R1 3-63
Fig.42 Power system
图 43 动力系统
R2 ○
R3 3-64
3-D
图 44 进气系统
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ N○
M1 ○ N1 ○
O○ R○
P ○ R1 ○
R2 ○
R3 3-66
图 45 进气系统
○
J ○
M○ P ○
N○ R2 ○
R3 3-67
图 46 排气系统
Fig.46 Exhaust system ○
I1 ○
J ○
J1 ○
O 3-69
图 47 排气系统
M○
○ M1 3-70
图 48 排气系统
R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3 3-71
图 49 冷却系统
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ N○
M1 ○ N1 ○
O○ R○
P ○ R1 ○
R2 ○
R3 3-72
图 50 燃油系统 (汽油和双燃料)
Fig.50 Fuel system (Gasoline & Dual fuel) ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ N ○
M1 ○ R○
N1 ○ R1 ○
R2 ○
R3 3-75
图 51 燃油系统 (单燃料)
○
J ○
M○N ○
O○ R ○
P ○ R1 ○
R2 ○
R3 3-76
Fig.51 Fuel system (Single fuel)
I1 ○
J ○
J1 ○
O 3-77
M○
○ M1 3-78
Fig.53 Engine mount
N○
○ N1 ○
P 3-79
Fig.54 Engine mount
R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3 3-80
Fig.55 Engine mount
图 56 高位进气系统 1.0t-3.5t
3-81
Fig.56 High Air intake system 全部车型 All models of truck
图 56-A 高位进气系统 1.0t-3.5t
3-82
Fig.56-A High Air intake system 仅选配双空滤 only Optional:Dual air filter
图 57 高位排气系统
○
A ○ K ○
A1 ○ K1 3-83
Fig.57 High Exhaust system
3-E
E ○
○ E1 3-84
Fig.59 High Exhaust system ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O○R○
R1 ○
R2 ○
R3 ○
G2 ○
G3 3-85
N ○
○ P ○
N1 ○ H1 3-86
L ○
W 3-87
图 62 动力系统
X ○
○ X1 3-88
Fig.62 Power system
图 63 动力系统
Y ○
○ Y1 3-89
Fig.63 Power system
图 64 进气系统
X ○
○ X1 3-90
图 65 进气系统
Y ○
○ Y1 3-91
图 66 排气系统
X ○
○ Y ○
X1 ○ Y1 3-92
图 67 冷却系统
X ○
○ X1 3-95
图 68 冷却系统
Y ○
○ Y1 3-97
图 69 燃油系统
X ○
○ X1 3-99
Fig.69 Fuel system
图 70 燃油系统
Y ○
○ Y1 3-101
Fig.70 Fuel system
X 3-103
X1 3-104
3-F
Y 3-105
Y1 3-106
3-G
图 1 动力系统 ○
B CPC30/35N-RG51 ○ B1 CPCD30/35N-RG51
Fig. 1 Power system ○CPC30/35N-RG52

C ○
C1 CPCD30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
进气系统
1 R960-310000-001 1
Air intake system
柴油机
2 R9623-300100-G00
Diesel engine
1 ○
A ○
A1 G2 发动机
柴油机
2 A490BPG-3-G00
Diesel engine
1 ○
A ○
A1 G5 发动机
柴油机
2 R9624-301000-G00
Diesel engine
1 ○
T1
柴油机
2 A309-301000-G00
Diesel engine
1 ○
B ○
B1
柴油机
2 A3010-301000-G00
Diesel engine
1 ○
C ○
C1
冷却系统
3 R950-330000-001
Cooling system
1 ○
A
冷却系统
3 R960-330000-001
Cooling system
1 ○
A1
冷却系统
3 R9624-330000-001
Cooling system
1 ○
T1
冷却系统
3 A309-330000-000
Cooling system
1 ○
B ○
C
冷却系统
3 A319-330000-000
Cooling system
1 ○
B1 ○
C1
排气系统 A1 ○
4 R950-320000-000
Exhaust system
1 ○
A ○ T1
排气系统
4 R3110-320000-000
Exhaust system
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
发动机安装 A1 ○
5 N150-350000-000
Engine mount
1 ○
A ○ T1
缓冲垫总成
5 R3110-350100-000
Cushion assy
2 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
3-1
B CPC30/35N-RG51 ○ B1 CPCD30/35N-RG51
Fig. 1 Power system ○CPC30/35N-RG52

C ○
T1 CPCD30/35N-RW27
燃油系统
6 R960-340000-001
Fuel system
1 ○
A ○
A1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
燃油系统
6 R9624-340000-001
Fuel system
1 ○
T1
电控单元总成
7 A309-360000-000
ECU assy
1 ○
B ○
B1
电控单元总成
7 A3010-360000-000
ECU assy
1 ○
C ○
C1
3-2
Fig.1-A ECU assy
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
电控单元总成
1 A309-360000-000
ECU assy
1 ○
B ○
B1
电控单元总成
1 A3010-360000-000
ECU assy
1 ○
C○C1
ECU 安装支架
2 A309-360001-000 1
ECU Bracket
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
4 G000093-000008-00 2
Washer 8
2 1 螺栓 M8×25
3 5 G005782-008025-00 2
Bolt M8×25
4
电控单元（ECU)-
5 6 A309-360002-G00 1 龙泵,发动机带
ECU
电控单元（ECU)- 威孚,发动机带
6 A309-360003-G00 1
ECU ○
B ○
B1
电控单元（ECU)- 威孚,发动机带
6 6 A3010-360003-G00 1
ECU ○
C○C1
7 螺栓组合件 M6×25
7 G907417-006025-00 4
Bolt assy M6×25
3-3
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig.2 Power system
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○CPCD30/35N-RG59 ○CPCD30/35N-RG60
D1 F1
进气系统
1 R9617-310000-001 1 E ○
○ E1
Air intake system
进气系统
1 R3112-310000-000
Air intake system
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
排气系统
2 R9617-320000-000 1 E ○
○ E1
Exhaust system
排气系统
2 R3112-320000-000
Exhaust system 1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
冷却系统
3 R9217-330000-001
Cooling system 1 ○
E
冷却系统
3 R9317-330000-001
E1
冷却系统
3 R3012-330000-000
Cooling system
1 ○
D ○
F
冷却系统
3 R3112-330000-000
Cooling system ○
D1 ○
F1
燃油系统
3 R9617-340000-001 1 E ○
○ E1
Fuel system
燃油系统
4 R3112-340000-000
Fuel system 1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
发动机安装
5 R9317-350000-000
Engine mount 1 E ○
○ E1
发动机安装
5 R3112-350000-000
Engine mount
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
柴油机 Diesel engine

6 R9617-301000-G00 1 E ○
○ E1
CA498-06T2/02-182
6 R3112-301000-G00
CA498-05T3-A250
1 ○
D ○
D1

6 R3113-301000-G00
CA498-06T3R-A249 1 ○
F ○
F1
3-4
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig.2 Power system
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
D1 F1
电控单元总成
7 R3112-360000-000
ECU assy ○
D ○
D1
电控单元总成
7 R3113-360000-000
ECU assy ○
F ○
F1
3-5
Fig.1-A ECU assy
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
电控单元总成
1 R3112-360000-000
ECU assy
1 ○
D○D1
电控单元总成
1 R3113-360000-000
ECU assy
1 ○
F ○
F1
ECU 安装支架
2 A309-360001-000 1
ECU Bracket
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
4 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×25
5 G005782-008025-00 2
Bolt M8×25
电控单元（ECU)总成发动机带
6 R3112-360100-G00 1
ECU ○
D○D1
电控单元（ECU)总成发动机带
6 R3113-360100-G00 1
ECU ○
F ○
F1
螺栓组合件 M8×30
7 G907417-008030-00 4
Bolt assy M8×30
缓冲垫
8 R3112-360001-G00 4
cushion
3-6
图3 进气系统 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51
Fig.3 Air intake system ○

C CPC30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
1-1
空气滤清器
1 R960-311000-001 1
Air cleaner
滤芯
1-1 KW1323 1
Filter element
环箍 76
2 Q676-76-G00 3
Clamp 76
发动机进气管
3 N150-310001-000 1
Engine air intake pipe
进气管
4 N163-310001-000 1
Air intake pipe
螺栓 M8×16
5 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
6 G0093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
7 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
3-7
图4 进气系统 ○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
Fig. 4 Air intake system
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
D1 F1
进气管
1 N163-310001-000 1
Air intake pipe
蜗杆传动式软管环箍 76
2 Q676-76-G00 3
Clamp 76
发动机进气管
3 R9617-310001-000 1 E ○
○ E1
发动机进气管
3 R3112-310001-000
Engine air intake pipe 1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
空气滤清器
4 R9717-311000-000 1
Air cleaner
滤芯
4-1 KW1323 1
Filter element
螺栓 M8×16
5 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
6 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
7 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
4-1
3-8
图5 排气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
排气管
1 R950-321000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 4
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-001 1
Muffler left bracket
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R950-322000-001 1
Muffler assy
消声器右支架
10 R950-320001-000 1
Muffler right bracket
抱箍
11 QY125-323000-000 1
Clamp
3-9
图6 排气系统
○
B CPC30/35N-RG2-J
排气管
1 R950-321000-000 1
Exhaust pipe
抱箍
2 QY125-323000-000 1
Clamp
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
消声器总成
4 R950-322000-001 1
Muffler assy
螺栓 M8×65
5 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
垫圈 8
6 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺母 M8
7 G001337-000008-00 2
Nut M8
3-10
图 6-A 排气系统
Fig. 6-A Exhaust system
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
排气管
1 R3110-321000-000 1
Exhaust pipe
消声器总成
2 R3110-322000-000 1
Muffler assy
螺栓
3 A309-320001-000 2
Bolt
垫圈 10
4 G000096-000010-00 2
Washer 10
缓冲垫
5 A309-320003-000 4
Cushion rubber
垫圈
6 A309-320002-000 2
Washer
螺母 M8
7 G001337-000008-00 2
Nut M8
螺栓 M10×30
9 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
10 G000093-000010-00 2
Washer 10
垫片
11 3E-130001 1
Gasket
3-11
图 7 排气系统
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
垫片
1 R9617-320001-000 1
Gasket
垫圈 8
2 G000093-000008-00 8
Washer 8
螺栓 M8×25
3 G005783-008025-00 4
Bolt M8×25
排气管
4 R9617-321000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
5 G001337-000008-00 2
Nut M8
垫圈 8
6 G000096-000008-00 4
Washer 8
垫片
7 3E-130001 1
Gasket
螺栓 M10×30
8 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
9 G000093-000010-00 2
Washer 10
消声器总成
10 R568-322000-002 1
Muffler assy
消声器支架
11 R561-320001-000 1
Muffler bracket
消声器支架
14 R561-320001-000 1
Muffler bracket
环状减震垫
12 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×65
13 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
螺栓 M8×1×20
15 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
3-12
图 7 排气系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
垫片
1 R3112-320002-000 1
Gasket
垫圈 8
2 G000093-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×25
3 G005783-008025-00 4
Bolt M8×25
排气管
4 R3112-321000-000 1
Exhaust pipe
垫片
5 3E-130001 1
Gasket
螺栓 M10×30
6 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
7 G000093-000010-00 2
Washer 10
螺母 M8
8 G001337-000008-00 2
Nut M8
垫圈
9 A309-320002-000 2
Washer
缓冲垫
10 A309-320003-000 4
dampener
螺栓
11 A309-320001-000 2
Bolt
垫圈 8
12 G000096-000008-00 2
Washer 8
消声器总成
13 R3112-322000-000 1
Muffler assy
3-13
图 8 冷却系统 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51

C CPC30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
7 双钢丝式环箍 50
1 Q672-50-G00 2
16 Clamp 50
散热器进水管
2 N150-330001-000 1
Rubber pipe for inlet
3 Q672-45-G00 2
Clamp 45
5 6 护风圈总成
4 N150-332000-000 1 ＜2014-07-01
8 19 Fan shroud assy
4 9
3 10 护风圈总成 ≥2014-07-01
4 N150-332000-001 1
Fan shroud assy (○
A1 ＜2015-09-21)
17 护风圈总成
4 R960-332000-001
Fan shroud assy
1 ○
A1 ≥2015-09-21
6-1 护风圈总成
4 A309-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
B ○
C
护风圈总成
4 A319-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
B1 ○
C1
11 11 18
12 密封条
5 N163-330003-000 1
2 14 Seal strip
12 散热器总成
13 6 N150-334000-000
Radiator assy
1 ○
A ＜2014-07-01
1
6 N150-334000-001
散热器总成
1 ○
A ○
B ○
B ○C ≥
Radiator assy 2014-07-01
散热器总成 A1 ○
6 N160-334000-000
Radiator assy
1 ○ T1 ＜2014-07-01
3
1 散热器总成 ○A1 ○
T1 ≥2014-07-01
6 N160-334000-001 1
Radiator assy (○
A1 ＜2015-09-21)
15 散热器总成
6 R9621-331000-000
Radiator assy
1 ○
A1 ○
B1 ○
C1 ≥2015-09-21
散热器盖
6-1 Q/SD0130-20B(A=0.9) 1
Radiator Cap
3-14
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51

C CPC30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
7 支架
7 NC9321-330001-00 1
16 Bracket
垫圈 8
8 G000096-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
9 G000093-000008-00 2
Washer 8
5 6 螺栓 M8×20
10 G005783-0028020-00 2
8 19 Bolt M8×20
4 9
3 10 垫圈 6
11 G000096-000006-00 8
Washer 6
17 垫圈 6
12 G000093-000006-00 8
Washer 6
6-1 螺栓 M6×30
13 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
14 G005783-006018-00
螺栓 M6×18
4 ○A ○B ○B1 ○
C ○C1
Bolt M6×18 ○A1 ≥2015-09-21
11 11 18 螺栓 M6×16 A1 ＜2015-09-21, ○
14
12 14 G005783-006016-00
Bolt M6×16
4 ○ T1
2
12 散热器出水管
13 15 N150-330002-001 1
Rubber pipe for outlet
1
16 Q672-12-G00 1
Clamp 12
钢带弹性抱箍
16 MB250-330003-000
Clamp
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
3
1 输水胶管Φ8×Φ12
17 N121-330003-W00
Rubber pipe 1 ○
A ○
B ○
C
15 输水胶管Φ8×Φ12 A1 ○
17 N042-330001-W00
Rubber pipe
1 ○ T1 ○
B1 ○
C1
缓冲垫
18 N163-333000-001 4
Cushion
3-15
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51

C CPC30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
7
19 XF250-330200-000
膨胀水箱
1 ○
T1
16 Expansion water box 或选配 or Optional
5 6
8 19
4 9
3 10
17
6-1
11 11 18
12
2 14
12
13
1
3
1
15
3-16
图 9 冷却系统
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
Item Code No. Description Qty Remarks or Serial No.
冷却系统
14 Cooling system 1 见图 2 See Fig.2
1 Q672-48-G00 2
12 11 10 3 Clamp 48
散热器出水管
2 R9617-330002-001 1
3 Q672-45-G00 2
Clamp 45
护风圈总成
4 R9617-332000-000 1
Fan shroud assembly
螺栓 M6×18
5 G005783-006018-00 4
1 Bolt M6×18
垫圈 6
1 6 G000093-000006-00 8
Washer 6
垫圈 6
7 G000096-000006-00 8
Washer 6
9 螺栓 M6×30
8 G005783-006030-00 6
Bolt M6×30
缓冲垫
9 N163-333000-001 2
Cushion
2 3 散热器进水管
10 R9617-330001-000 1
密封条
11 N163-330003-000 1
67 Seal strip
4 8 散热器总成
12 R9517-331000-000
Radiator assy
1 ○
E
5 67 散热器总成
12 R9617-331000-000
Radiator assy
1 ○
E1
13 Q672-12-G00 1
Clamp 12
3-17
图 9 冷却系统
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
输水胶管Φ8×Φ12
14 14 N042-330001-W00 1
Rubber pipe
13
12 11 10 3
1
1
2 3
4 67
8
7
5 6
3-18
图 9 冷却系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
Item Code No. Description Qty Remarks Or Serial No.
13
12 11 10 3 双钢丝式环箍 48
1 Q672-48-G00 2
Clamp 48
散热器出水管
2 R3112-330002-000 1
3 Q672-45-G00 2
Clamp 45
护风圈总成
4 R3112-332000-000 1
Fan shroud assembly
螺栓 M6×18
1 5 G005783-006018-00 4
Bolt M6×18
1 垫圈 6
6 G000093-000006-00 8
Washer 6
垫圈 6
7 G000096-000006-00 8
9 Washer 6
螺栓 M6×30
8 G005783-006030-00 6
Bolt M6×30
缓冲垫
9 N163-333000-001 2
Cushion
2 3
散热器进水管
10 R3112-330001-000 1
密封条
4 67 11 N163-330003-000
Seal strip 1
8
散热器总成
7 12 R9517-331000-000
Radiator assy
1 ○
D ○
F
5 6
散热器总成
12 R9617-331000-000
Radiator assy
1 ○
D1 ○
F1
钢带弹性抱箍 12
13 MB250-330003-000 1
Clamp 12
14 N042-330001-W00 1
Rubber pipe
3-19
图 9 冷却系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
14 Item Code No. Description Qty Remarks Or Serial No.
13 垫圈 8
15 G0097P1-000008-00 4
12 11 10 3 Washer 8
垫圈 8
16 G000093-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×25
17 G005783-008025-00 4
Bolt M8×25
垫块
18 R3112-330003-000 1
Adapter
1
1
2 3
4 67
8
7
5 6
3-20
图 10 燃油系统 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51
Fig. 10 Fuel system ○

C CPC30/35N-RG52 ○
T1 CPCD30/35N-RW27
1 Q675-16-G00 4
Clampe 16
输油胶管(φ8×φ16.5)
2 R960-340002-W00 1
Rubber pipe
3 R960-340003-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
4 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
垫圈 24
5 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
6 N163-340008-000 1
Pulg
磁铁
7 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
燃油箱盖组件
8 R960-341000-001
Cover of fuel case
1 ○
A ○
A1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
燃油箱盖组件
8 R9624-341000-001
Cover of fuel case
1 ○
T1
8-1 燃油过滤器
8-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
9 N163-700007-000 1
washer
垫圈 6
10 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6×16
11 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
3-21
图 11 燃油系统
Fig. 11 Fuel system
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
螺栓 M6X16
1 G005783-006016-00 6
Bolt M6X16
垫圈 6
2 J000982-000006-00 6
Washer 6
燃油箱盖组件
3 R9617-341000-001 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
3-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
4 N163-700007-000 1
washer
5 Q672-16-G00 2
Clampe 16
磁铁
6 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
7 R963-340001-W00 1
Rubber pipe
8 R963-340002-W00 1
Rubber pipe
3-1 燃油箱盖
9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
10 Q672-14-G00 2
Clampe
垫圈 24
11 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
12 N163-340008-000 1
Pulg
3-22
图 11 燃油系统
Fig. 11 Fuel system
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
螺栓 M6×16
1 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
垫圈 6
2 J000982-000006-00 6
Washer 6
燃油箱盖组件
3 R3112-341000-000 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
3-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
4 N163-700007-000 1
Washer
5 Q675-16-G00 4
Clampe 16
磁铁
6 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
7 R3112-340001-W00 1
Rubber pipe
8 R3112-340002-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
垫圈 24
10 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
11 N163-340008-000 1
Pulg
螺栓 M8×20
12 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
13 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
14 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
3-23
图 11 燃油系统
Fig. 11 Fuel system
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
支架
15 R3112-340001-000 1
Bracket
油水分离器
16 30HB-341000 1
oil-water separator
17 R3112-340003-W00 1
Rubber pipe
螺栓 M8×25
18 G005783-008025-00 2
Bolt M8×25
3-24
○ A1 CPCD30/35N-RG2/G5 ○
A CPC30/35N-RG2/G5 ○ T1 CPCD30/35N-RW27
Fig. 12 Engine mount
发动机左安装板
1 N150-350001-000 1
Engine left mount plate
垫圈
2 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
3 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
4 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
缓冲垫总成
5 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机右安装板 Engine
6 N150-350002-000 1
right mount plate
3-25
图 13 缓冲垫总成
Fig. 13 Cushion assy
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
缓冲垫总成
A R3110-350100-000
Cushion assy
2 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
螺栓 M10×105
1 G005782-010105-01
Bolt M10×105
2 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
套管
2 R3110-350101-000
Casing
2 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
橡胶垫
3 30DHW15-302006A 4
Rubber pad
垫片
4 30DHBW13-303001 4
Gasket
垫片
5 30DHW15-302004A 2
Gasket
螺母 M10
6 G006184-000010-00 2
Nut M10
3-26
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
螺栓 M12×30
1 G005783-012030-00 8
Bolt M12×30
垫圈 12
2 G000093-000012-00 8
Washer 12
发动机支架
 3 R9617-350200-000
Engine Bracket
2
 4 R9617-350100-000
发动机安装架
2
Engine mount plate
缓冲垫总成
5 R9617-350300-000 2
Cushion assy
 6 G005782-010045-00
螺栓 M10×45
8
Bolt M10×45
 垫圈 10
7 G000093-00010-00 8
 Washer 10
 
3-27
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
螺栓 M10×45
1 G005782-010045-00 8
Bolt M10×45
垫圈 10
2 G000093-00010-00 8
Washer 10
发动机支架
3 R3112-350100-000 2
Engine support bracket
缓冲垫总成
4 R3110-350100-000 2
Cushion assy
3-28
图 15 动力系统
Fig. 15 Power system
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B
进气系统
1 R967-310000-001 1
Air intake system
柴油机
2 R967-301000-G00 1
Diesel engine
冷却系统
3 R957-330000-001
Cooling system
1 ○
G2
冷却系统
3 R967-330000-001
Cooling system
1 ○
G3
冷却系统
3 R567-330000-001
Cooling system
1 ○
H1
排气系统
4 R961-320000-000
Exhaust system
1 ○
G3 ○
G2
排气系统
4 R561-320000-000
Exhaust system
1 ○
H1
发动机安装
5 N121-350000-000
Engine mount
1 ○
G3 ○
G2
发动机安装
5 R531-350000-000
Engine mount
1 ○
H1
燃油系统
6 NC967-340000-000 1
Fuel system
3-29
图 16 动力系统
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
进气系统
1 R962-310000-001 1
Air intake system
柴油机
2 4JG2PE-G00 1
Diesel engine
冷却系统
3 R922-330000-001
Cooling system
1 ○
K
冷却系统
3 R932-330000-001
Cooling system
1 ○
K1
排气系统
4 R962-320000-000 1
Exhaust system
发动机安装
5 R932-350000-000 1
Engine mount
燃油系统
6 R932-340000-001 1
Fuel system
3-30
图 17 动力系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
进气系统
1 R963-310000-001 1
Air intake system
柴油机
2 TD27AA-000-G00 1
Diesel engine
冷却系统
3 R963-330000-001 1
Cooling system
排气系统
4 R963-320000-000 1
Exhaust system
发动机安装
5 N163-350000-000 1
Engine mount
燃油系统
6 R963-340000-001 1
Fuel system
3-31
图 18 动力系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
W1 CPCD30/35N-RW33B ○ Q1 CPCD30/35N-RW56B
进气系统
1 R9621-310000-001 1 W○
○ W1
Air intake system
进气系统
1 R303-310000-000 1 Q○
○ Q1
Air intake system
柴油机
2 4TNE98-BQFLC-G00 1 W○
○ W1
Diesel engine
柴油机
2 R303-3010000-G00
Diesel engine 1 Q○
○ Q1
冷却系统
3 R9621-330000-001
W
冷却系统
3 R5622-330000-001
W1
冷却系统
3 R303-330000-000
Cooling system
1 ○
Q
冷却系统
3 RB303-330000-000
Q1
排气系统
4 R968-320000-000
Exhaust system
1 ○
W○Q
排气系统
4 R568-320000-000
W1 ○
Q1
发动机安装
5 R968-350000-000
Engine mount 1 ○
W○Q
发动机安装
5 R568-350000-000
Engine mount
1 ○
W1 ○
Q1
燃油系统
6 R9621-340000-001 1 W○
○ W1
Fuel system
燃油系统
6 R568-340000-001 1 Q○
○ Q1
Fuel system
3-32
图 19 进气系统
Fig.19 Air intake system
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B
空气滤清器
1 R9717-311000-000 1
Air cleaner
滤芯
1-1 1-1 KW1323 1
Filter element
发动机进气管
2 N161-310001-000 1
环箍 76
3 Q676-76-G00 3
Clamp 76
螺栓 M8×16
4 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
5 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
进气管
7 N163-310001-000 1
Air intake pipe
3-33
图 20 进气系统
Fig.20 Air intake system
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
空气滤清器
1 R9717-311000-000 1
1-1 Air cleaner
滤芯
1-1 KW1323 1
Filter element
环箍 76
2 Q676-76-G00 3
Clamp 76
发动机进气管
3 N152-310001-000 1
螺栓 M8×16
4 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
5 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
进气管
7 N163-310001-000 1
Air intake pipe
3-34
图 21 进气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
螺栓
1 08120-8751E-G00 4
Bolt
进气管垫片
2 14064-54T00-G00 1
Air intake shim
8-1
抱箍
3 08723-15600-G00 1
Clamp
发动机进气管
4 16757-40k00-G00 1
螺栓 M8×16
5 G005783-008016-00 2
Bolt
垫圈 8
6 G000093-000008-00 2
Washer
垫圈 8
7 G0097P1-000008-00 2
Washer
空气滤清器
8 R9717-311000-000 1
Air cleaner
滤芯
8-1 KW1323 1
Filter element
环箍 76
9 Q676-76-G00 3
Clamp
进气管
10 N163-310001-000 1
Air intake pipe
3-35
图 22 进气系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
螺栓 M8×16
1 G005783-008016-00 6 ＜2012-12-07
Bolt M8×16
螺栓 M8×16
1 G005783-008016-00 2 ≥2012-12-07
Bolt M8×16
垫圈 8
2 G000093-000008-00 6 ＜2012-12-07
Washer 8
垫圈 8
2 G000093-000008-00 2 ≥2012-12-07
Washer 8
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 6 ＜2012-12-07
Washer 8
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 2 ≥2012-12-07
Washer 8
1 (OLD)
2 (OLD) 钢垫
4 XF250-310003-000 1
3 (OLD) Steel washer
5 XF250-313000-001
进气接管
1 ○
W W1○
Air intake pipe XF250-313000-000
11 进气接管
5 MB254-313000-000 1 Q○
○ Q1
Air intake pipe
6 Q676-76-G00 3
Clamp 76
空气滤清器
7 R9717-311000-000 1 包含 INC:7-1,7-2,7-3
Air cleaner
空滤器滤芯
7-1 KW1323 1 02.03.01.020321690
Filter element
滤清器壳
7-2 NO PART NO. 1
Body
滤清器盖
7-3 NO PART NO. 1
Cover
发动机进气管
8 R9621-310001-000 1
Air intake pipe to engine
3-36
图 22 进气系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
进气管
9 N163-310001-000 1
Air intake pipe
O 形圈 73×3.55
10 G3452P1-00733P55-00 1 W○
○ W1
O-ring 73×3.55
橡胶垫
10 MB254-310001-000 1 Q○
○ Q1
Rubber gasket
螺栓组件M8×25 ≥2012-12-07
11 G907417-008025-00 4
Bolt assy M8×25 ○ ○
W W1
螺栓 M8×45
11 G005783-008045-00 4 Q○
○ Q1
Bolt M8×45
1 (OLD)
2 (OLD)
3 (OLD)
11
3-37
图 23 排气系统
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10
排气管
1 R931-321000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 8
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-001 1
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R961-322000-001 1
Muffler assy
消声器右支架
10 R950--320001-000 1
抱箍
11 QY125-323000-000 1
Clamp
垫片δ1.75
12 N121-320001-000 1
Gasket δ1.75
垫圈 10
13 G000093-000010-00 4
Washer 10
螺母 M10
14 G006170-000010-00 4
Nut M10
3-38
图 24 排气系统
○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
螺母 M10
1 G006170-000010-00
Nnt M10
4 ○
H1
螺母 M8
1 G006170-000008-00 4 N○
○ N1 ○
P
Nnt M8
垫圈 10
2 G000093-000010-00
Washer 10
6 ○
H1
垫圈 8
2 G000093-000008-00
Washer 8
6 N○
○ N1 ○
P
垫片δ1.75
3 N121-320001-000
Gasket
1 ○
H1
排气管
4 R561-321000-000
Exhaust pipe
1 ○
H1
排气管
4 R577-321000-000 1 N○
○ N1 ○
P
Exhaust pipe
螺母 M8
5 G001337-000008-00 2
Nut M8
垫圈 8
6 G000096-000008-00 4
Washer 8
消声器总成
7 R568-322000-002 1
Muffler assy
螺栓 M8×1×20
8 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
9 G000093-000008-00 6
Washer 8
环状减震垫
10 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×65
11 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
12 消声器支架(左右)
R561-320001-000 2
13 Muffler bracket right,left
3-39
图 24 排气系统
○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
垫片
14 3E-130001 2
Gasket
螺栓 M10×30
15 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
3-40
图 25 排气系统
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
排气管
1 R932-321000-001 1 R932-321000-000
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 8
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-001 1
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R950-322000-001 1
Muffler assy
消声器右支架
10 R950--320001-000 1
抱箍
11 QY125-323000-000 1
Clamp
螺母 M8
12 G006170-000008-00 2
Nut M8
3-41
图 26 排气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
排气管
1 R963-321000-001 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
垫圈 8
4 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
5 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
6 R968-322000-000 1
Muffler assy
抱箍
7 QY125-323000-000 1
Clamp
垫圈 8
8 G000093-000008-00 6
Washer 8
螺母 M8
9 G006170-000008-00 2
Nut M8
3-42
图 27 排气系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
垫片
1 R568-320002-000 1
Seal gasket
排气管
2 R568-321000-002
Exhaust pipe
1 ○
W1 ○
Q1
排气管
2 R968-321000-001
Exhaust pipe
1 ○
W○Q
螺母 M8
3 G001337-000008-00 2
Nut
垫圈 8
4 G000096-000008-00 4
Washer
垫片
5 3E-130001 1
Gasket
垫圈 10
6 G000093-000010-00 4
Washer
螺栓 M10×30
7 G005783-010030-00 2
Bolt
消声器总成
8 R568-322000-002
Muffler assy
1 ○
W1 ○
Q1
消声器总成
8 R968-322000-000
Muffler assy ○
W○Q
环状减震垫
9 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
消声器右支架
10 R950--320001-000
1 ○
W1 ○
Q1
消声器支架(左右)
10/14 R561-320001-000 Muffler bracket.Left,right 2 ○
W○Q
垫圈 8
11 G000093-000008-00 6
Washer
螺栓 M8×1×20
12 G005786-008020-02 4
Bolt
3-43
图 27 排气系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
螺栓 M8×65
13 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器左支架
14 N150-320001-001
1 ○
W○Q
3-44
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig.28 Cooling system ○CPCD30/35N-RW13
K1
7 1 Q672-42-G00 1
Clamp 42
16
散热器进水胶管
2 N121-330001-000
Rubber pipe for intake
1 ○
G2 ○
G3 ○
H1
4 2 N152-330001-000 1 K ○
○ K1
3 5 Rubber pipe for intake
3 Q672-45-G00 3
8 Clamp 45
9 10 19 护风圈总成
6-1
4 NC967-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
G2 ○
G3
护风圈总成
17 4 R567-332000-001
Fan shroud assy
1 ○
H1
护风圈总成
4 R932-332000-001 1 K ○
○ K1
Fan shroud assy
密封条
5 N163-330003-000 1
2 Seal strip
18
散热器总成
1
6 R9621-331000-000
Radiator assy
1 ○
G3 ○
H1 ○
K1
散热器总成
3
6 R957-331000-001
Radiator assy
1 ○
G2 ○
K
散热器盖
6-1 Q/SD0130-20B(A=0.9) 1
Radiator Cap
15 11
12 支架
11 13 7 NC9321-330001-000 1
12 Bracket
14 垫圈8
3 8 G000096-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
9 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×20
10 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
3-45
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig.28 Cooling system ○CPCD30/35N-RW13
K1
垫圈 6
7 11 G000096-000006-00 8
Washer 6
16
垫圈 6
12 G000093-000006-00 8
Washer 6
4 螺栓 M6×30
13 G005783-006030-00 4
3 5 Bolt M6×30
6 螺栓 M6×18
14 G005783-006018-00 4
8 Bolt M6×18
9 10 19 散热器出水胶管
6-1
15 N121-330002-000
Rubber pipe for outtake
1 ○
G2 ○
G3 ○
H1
散热器出水胶管
17 15 N152-330002-000 1 K ○
○ K1
16 Q672-12-G00 2
Clamp 12
输水胶管φ8×φ12
17 N121-330003-W00 1
2 Rubber pipe φ8×φ12
18
缓冲垫
18 N163-333000-001 4
1 Cushion
膨胀水箱
19 XF250-330200-G00 1
3 Expansion water box
15 11
11 12
13
12
14
3
3-46
图 29 冷却系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
螺栓 M8×20
1 G005783-008020-00 4
1 Bolt M8×20
3 2
垫圈 8
8-1 2 G000093-000008-00 4
6 Washer 8
垫圈8
3 G000096-000008-00 2
5 8 Washer 8
9
4 支架
11 4 NC949-330001-000 1
Bracket
5 XF250-330003-W00 1
7 Rubber pipe Φ8×Φ12
6 Q672-12-G00 2
Clamp 12
膨胀水箱
7 XF250-330200-000 1
Expansion water box
19 11
散热器总成
8 30DHBG32-331000 1
Radiator assy
19 散热器盖
10 12 8-1 Q/SD0130-20B(A=0.9) 1
Radiator Cap
密封条
9 N163-330003-000 1
Seal strip
17
散热器进水管
10 N163-330001-000 1
18 15 双钢丝式环箍 45
13 11 Q672-45-G00 2
Clamp 45
14
缓冲垫
15 12 N163-333000-001 4
13 Cushion
16 垫圈 6
13 G000093-000006-00 8
Washer 6
螺栓 M6×30
14 G005782-006030-00 4
Bolt M6×30
3-47
图 29 冷却系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
垫圈 6
15 G000096-000006-00 8
1 Washer 6
3 2
螺栓 M6×18
8-1 16 G005783-006018-00 4
6 Bolt M6×18
散热器出水管
17 N163-330002-000 1
5 8 Rubber pipe for outtake
9
4 护风圈总成
11 18 R963-332000-001 1
Fan shroud assy
19 Q672-50-G00 2
7 Clamp 50
19 11
19
10 12
17
18 15
13
14
15
13
16
3-48
图 30 冷却系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
7 1 Q672-42-G00 1
16 Clamp 42
2 R9621-330001-000 1 W○
○ W1
2 R303-330001-000
1 ○
Q
5 6 2 R568-330001-000
1 ○
Q1
8 19
10 3 Q672-45-G00 3
3 Clamp 45
护风圈总成
17 4 R9621-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
W
护风圈总成
6-1 4 R5622-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
W1
护风圈总成
4 R303-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
Q
护风圈总成
11 11 18 4 R568-332000-001
Fan shroud assy
1 ○
Q1
2 12
14 密封条
1 5 N150-330003-00 1
12 Seal strip
13
散热器总成
6 R9621-331000-000 1
Radiator assy
3
散热器盖
6-1 Q/SD0130-20B(A=0.9) 1
Radiator Cap
支架
7 NC9321-330001-000 1 W○
○ W1
3 Bracket
支架
15 7 R932-330003-000 1 Q○
○ Q1
Bracket
垫圈8
8 G000096-000008-00 2
Washer 8
3-49
图 30 冷却系统
○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
垫圈 8
7 9 G000093-000008-00 2
Washer 8
16
螺栓 M8×20
10 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 6
11 G000096-000006-00 8
Washer 6
垫圈 6
6 12 G000093-000006-00 8
5 Washer 6
8 19
4 9 螺栓 M6×30
10 13 G005783-006030-00 4
3 Bolt M6×30
螺栓 M6×18
17 14 G005783-006018-00 4
Bolt M6×18
6-1 15 R9621-330002-000 1 W○
○ W1 ○
Q
15 R568-330002-000
Rubber pipe for outtake ○
Q1
11 18 16 Q672-12-G00 2
11 Clamp 12
2 12
14 输水胶管φ8×φ12
1 17 R5322-330003-W00 1
12 Rubber pipeφ8×φ12
13
缓冲垫
18 N163-333000-001 4
Cushion
3
膨胀水箱
19 XF250-330200-000 1
Expansion water box
3
15
3-50
图 31 燃油系统
Fig. 31 Fuel system
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B
柴油滤清器总成
1 7LK-000-G00 1
Fitter assy
支架
2 R961-340004-000 1
Bracket
垫圈 8
3 G000093-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×20
4 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
5 Q672-18-G00 6
Clampe 18
输油胶管（内径φ8）
6 R961-340002-W00 1
Rubber pipe
7 R961-340001-W00 1
Rubber pipe
螺栓 M6×16
8 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
9 R961-340003-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
10 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
15-1
垫圈 6
11 J000982-000006-00 6
Washer 6
垫圈 24
12 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
13 N163-340008-000 1
Pulg
磁铁
14 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
燃油箱盖组件
15 R963-341000-001 1
Cover of fuel case
3-51
图 31 燃油系统
Fig. 31 Fuel system
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
H1 CPCD30/35N-RW10B
燃油过滤器
15-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
16 N163-700007-000 1
washer
17 Q672-16-G00 6
Clampe 16
18 R961-340004-W00 1
Rubber pipe
螺栓 M8×25
19 G005783-008025-00 2
Bolt M8×25
油水分离器
20 30HB-341000 1
Oil-water separator
安装支架
21 R963-340004-000 1 ＜2012-01-01
Bracket
油水分离器支架 Bracket,
21 NC967-340100-000
Oil-water separator 1 ≥2012-01-01
15-1
3-52
图 32 燃油系统
Fig. 32 Fuel system
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
螺栓 M8×20
1 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
2 G000093-000008-00 4
Washer 8
3 Q672-18-G00 6
Clampe 18
4 R932-340004-W00 1
Rubber pipe
管接头螺栓
5 N152-340006-000 1
Bolt
垫圈 14
6 J000982-000014-00 4
Washer 14
吸油接头
7 3E-160002 2
connector
螺栓 M8×25
8 G005783-008025-00 2
Bolt M8×25
螺母 M8
9 G006170-000008-00 2
Nut M8
10 R932-340001-W00 1
Rubber pipe
20-1 11 R932-340002-W00 1
Rubber pipe
螺栓 M6×16
12 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
支架
13 N152-340002-000 1
Bracket
柴油滤清器总成
14 N152-341000-G00 1
Fitter assy
沉淀杯总成
15 N152-342000-G00 1
Filt nipple
3-53
图 32 燃油系统
Fig. 32 Fuel system
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
垫圈 6
16 J00982-000006-00 6
washer
17 Q672-16-G00 2
Clampe 16
18 R932-340003-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
19 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
燃油箱盖组件
20 R963-341000-001 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
20-1 30DH-441000 1
Suction filter
磁铁
21 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
螺塞
22 N163-340008-000 1
Pulg
垫圈 24
23 J000982-000024-00 1
Washer 24
垫
24 N163-700007-000 1
washer
20-1
3-54
图 33 燃油系统
Fig. 33 Fuel system
○
L CPCD30/35N-RW15A
螺栓 M6×16
1 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
垫圈 6
2 J000982-000006-00 6
Washer 6
燃油箱盖组件
3 R963-341000-001 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
3-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
4 N163-700007-000 1
washer
5 Q672-18-G00 2
Clampe 18
磁铁
6 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
7 R963-340001-W00 1
Rubber pipe
8 R963-340002-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
3-1 9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
10 Q672-16-G00 2
Clampe 16
垫圈 24
11 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
12 N163-340008-000 1
Pulg
13 R963-340003-W00 1
Rubber pipe
油水分离器
14 30HB-341000 1
Oil-water separator
3-55
图 33 燃油系统
Fig. 33 Fuel system
○
L CPCD30/35N-RW15A
螺栓 M8×25
15 G005783-008025-00 2
Bolt M8×25
垫圈 8
16 G000093-000008-00 4
Washer 8
安装支架
17 R963-340004-000 1
Bracket
3-1
3-56
图 34 燃油系统
○ W1 CPCD30/35N-RW33B
Fig. 34 Fuel system
螺塞
1 N163-340008-000 1
Pulg
垫圈 22
2 J000982-000022-00 1
Washer 22
垫
3 N163-700007-000 1
washer
垫圈 6
4 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6×16
5 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
燃油箱盖组件
6 R960-341000-001 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
6-1 30DH-441000 1
Suction filter
7 R9621-340002-W00 1
Rubber pipe
8 R9621-340001-W00 1
Rubber pipe
燃油滤清器
9 YD-206-100T-G00 1
Fuel separator
燃油滤清器支架
10 198072-04320-G00 1
Support
螺栓 M8×15
11 G005783-008015-00 1
6-1 Bolt M8×15
垫圈 8
12 G000093-000008-00 1
Washer 8
回油胶管（内径φ8）
13 R9621-340003-W00 1
Rubber pipe
14 Q672-18-G00 6
Clampe 18
3-57
图 34 燃油系统
Fig. 34 Fuel system
燃油箱盖
15 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
磁铁
16 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
6-1
3-58
○ Q1 CPCD30/35N-RW56B
Fig. 34-A Fuel system
螺栓 M6×16
1 G005783-006016-00 6
Bolt
垫圈 6
2 J000982-000006-00 6
washer
燃油箱盖组件
3 R960-341000-001 1
Cover of fuel case
垫
4 N163-700007-000 1
washer
5 Q672-18-G00 8
Clampe
磁铁
6 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
7 R568-340001-W00 1
Rubber pipe
8 R568-340003-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖
9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
YANMAR 油水分离器发动机带
10 129917-55800-G00 1
Oil-water separator Engines equipped with
垫圈 24
11 J000982-000024-00 1
washer
螺塞
12 N163-340008-000 1
Pulg
支架
13 R568-340001-000 1
Bracket
螺栓 M8X20
14 G005783-008020-00 6
Bolt
垫圈 8
15 G000093-000008-00 6
washer
3-59
Fig. 34-A Fuel system
16 R568-340002-W00 1
Rubber pipe
油泵发动机带
17 34996-G00 1
Pump Engines equipped with
螺母 M8
18 G006170-000008-00 2
Nut
19 R568-340004-W00 1
Rubber pipe
3-60
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 N121-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×1.25×30
6 G005786-010030-00 6
Bolt M10×1.25×30
发动机右支架
7 N121-350200-000 1
Engine right bracket
螺栓 M10×1.25×40
8 G005786-010040-00 2
Bolt M10×1.25×40
缓冲垫总成
9 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机右安装板 Engine
10 N150-350002-000 1
right mount plate
发动机左安装板 Engine
11 N150-350001-000 1
left mount plate
3-61
○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 N152-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×1.25×35 发动机带
6 G005786-010035-00 4
Bolt M10×1.25×35 Engines equipped with
发动机右支架
7 N152-350200-000 1
螺栓 M10×1.25×45 发动机带
8 G005786-010045-00 2
螺栓 M10×1.25×30 发动机带
9 G005786-010030-00 1
缓冲垫总成
10 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机右安装板
11 N150-350002-000 1
Engine right mount plate
12 N150-350001-000 1
3-62
○
L CPCD30/35N-RW15A
1 N163-350001-000 1
垫圈
2 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
3 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
4 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
螺栓 M10×40
5 G005783-010040-00 8
Bolt M10×40
垫圈 10
6 G000093-000010-00 8
Washer 10
发动机右支架
7 N163-350100-000 1
发动机右支架
8 N163-350200-000 1
9 N163-350002-000 1
缓冲垫总成
10 N150-350100-000 2
Cushion assy
3-63
○
Q1 CPCD30/35N-RW56B
螺栓 M12×30
1 G005783-012030-00 8
Bolt M12×30
垫圈 12
2 G000093-000012-00 12
Washer 12
发动机左安装架
3 R531-350100-000 1
Engine left mount bracke
螺栓 M12×35
4 G005783-012035-00 8
Bolt M12×35
垫圈 12
5 G0097P1-000012-00 8
Washer 12
螺母
6 G006170-000012-00 6
Nut
前支承左垫块总成
7 R564-350500-000 1
Block
发动机左支架
8 R568-350100-000
Engine left bracket
1 ○
W1 ○
Q1
发动机左支架
8 R531-350200-000
Engine left bracket
1 ○
H1
螺栓 M10×35
9 G005783-010035-00
Bolt M10×35
4 ○
H1
螺栓 M10×30
9 G005783-010030-00
Bolt M10×30
8 ○
W1 ○
Q1
垫圈 10
10 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×45
11 G005783-010045-00
Bolt M10×45
4 ○
H1
发动机右支架
12 R568-350200-000
1 ○
W1 ○
Q1
发动机右支架
12 R531-350300-000
1 ○
H1
3-64
○
Q1 CPCD30/35N-RW56B
前支承右垫块总成
13 R564-350600-000 1
Block
发动机右安装架 Engine
14 R531-350400-000 1
left mount bracket
3-65
○
Q CPCD30/35N-RW56
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 R968-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×30
6 G005783-010030-00 8
Bolt M10×30
发动机右支架
7 R968-350200-000 1
缓冲垫总成
8 N150-350100-000 2
Cushion assy
9 N150-350002-000 1
10 N150-350001-000 1
3-66
图 40 动力系统
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
N1 CPQD30/35N-RW22B
汽油机
1 K25-000-G01
Gasoline engine
1 ○ J1 ○
I1 ○ N1
汽油机
1 K25KD-000-G00
Gasoline engine
1 ○
M1
进气系统
2 R9717-310000-000
Air intake system
1 ○
I1 ○
J1
进气系统
2 R9620-310000-001
Air intake system
1 ○
M1
进气系统
2 R577-310000-000
Air intake system
1 ○
N1
冷却系统
3 R9519-330000-001
Cooling system
1 ○
I1
冷却系统
3 R9717-330000-000 1 J1 ○
○ N1
Cooling system
冷却系统
3 R9620-330000-001
Cooling system
1 ○
M1
排气系统
4 R964-320000-000
Exhaust system
1 ○
I1 ○
J1
排气系统
4 R965-320000-000
Exhaust system
1 ○
M1
排气系统
4 R577-320000-000
Exhaust system
1 ○
N1
发动机安装
5 N164-350000-000
Engine mount
1 ○
I1 ○
J1
发动机安装
5 N165-350000-000
Engine mount
1 ○
M1
5 R577-350000-000
发动机安装
1 ○
N1
Engine mount 见图 24 See Fig.24
燃油系统
6 R964-340000-000
Fuel system
1
3-67
M CPQD30/35N-RW22A-Y ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
Fig. 41 Power system ○CPQD30/35N-RW52B-Y
P
发动机
1 K25-000-G01
Engine
1 ○
J ○
N
发动机
1 K25LPG-000-G00
Engine
1 ○
O○P
发动机
1 K25KD-000-G00
Engine
1 ○
M
2 见 1.5t-3.5t LPG 燃料系统目录,See LPG fuel system Parts catalog
LPG燃料系统
2 NC9717-360000-000
LPG fuel system
1 ○
O○P ＜2015-06-15
LPG燃料系统
2 R9717-360000-000
LPG fuel system
1 ○O○P ≥2015-06-15
2 R979-360000-000
LPG燃料系统
1 ○
J ○
M○N ＜2012-07-20
LPG fuel system LPG-QY-IMPCO
2012-07-20≤○J ○
M○N
LPG燃料系统
2 NC979-360000-000 1 ≤2015-06-15
LPG fuel system
LPG-QY-IMPCO
2 R979-360000-001
LPG燃料系统
1 ○
J ○
M○N ≥2015-06-15
2 R9711-360000-000
LPG燃料系统
1 ○
M ,LPG-Y-IMPCO
LPG fuel system ＜2012-07-20
2012-07-20≤○M≤
LPG燃料系统
2 R9715-360000-000 1 2015-06-15
LPG fuel system
LPG-Y-IMPCO
2 R9715-360000-001
LPG燃料系统
1 ○
M ,LPG-Y-IMPCO
LPG fuel system ≥2015-06-15
3-68
O CPQD30/35N-RW52-Y
P
2 N171-360000-000
LPG燃料系统
1 ○
J ○
M○N
LPG fuel system BRC
进气系统
3 R9717-310000-000
Air intake system
1 ○
O
3 R9717-310000-000
进气系统
1 ○
J
Air intake system LPG-QY-BRC
3 R949-310000-001
进气系统
1 ○＜2015-06-15
J
Air intake system LPG-QY-IMPCO
3 R949-310000-002
进气系统
1 ○J ≥2015-06-15
3 R979-310000-001
进气系统
1 ○
M ＜2015-06-15
3 R9713-310000-002
进气系统
1 ○
M ≥2015-06-15
3 R574-310000-001
进气系统
1 ○
N ＜2015-06-15
3 R574-310000-002
进气系统
1 ○
N ≥2015-06-15
3 R9620-310000-001
进气系统
1 ○M
Air intake system BRC
3 R9620-310000-001
进气系统
1 ○M
Air intake system LPG-Y-IMPCO
进气系统
3 R577-310000-000
Air intake system
1 ○
P
3 R577-310000-000
进气系统
1 ○
N
Air intake system LPG-QY-BRC
冷却系统
4 R9620-330000-001
Cooling system
1 ○
M
冷却系统
4 R9717-330000-000
Cooling system
1 ○
J ○
N ○
O○P
3-69
O CPQD30/35N-RW52-Y
P
储气系统
5 XF251-370000-000 1
LPG storage system
排气系统
6 R964-320000-000
Exhaust system
1 ○
J ○
O
排气系统
6 R965-320000-000
Exhaust system
1 ○M
6 R577-320000-000
排气系统
1 ○
N ○P
Exhaust system 见图 24 See Fig.24
7 R453-340000-000
燃油系统
1 ○M
Fuel system LPG-Y-IMPCO
燃油系统
7 R453-340000-000
Fuel system
1 ○O○P
7 R979-340000-000
燃油系统
1 ○
J ○
M○ N
Fuel system LPG-QY-IMPCO
7 R971-340000-000
燃油系统
1 ○J ○
M○ N
Fuel system LPG-QY-BRC
7 R8510-340000-000
燃油系统
1 ○
M
Fuel system LPG-Y-BRC
发动机安装
8 N164-350000-000
Engine mount
1 ○
J ○
O
发动机安装
8 N165-350000-000
Engine mount
1 ○
M
发动机安装
8 R577-350000-000
Engine mount
1 ○
N ○
P
3-70
图 42 动力系统
Fig.42 Power system
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R1 CPQD30/35N-RW7
汽油机
1 BY491GP-000-G00 1
Peterol engine
进气系统
2 R9620-310000-001 1
Air intake system
冷却系统
3 R956-330000-001
Cooling system
1 ○
R
冷却系统
3 R966-330000-001
Cooling system
1 ○
R1
排气系统
4 R966-320000-000 1
Exhaust system
发动机安装
5 R966-350000-000 1
Engine mount
燃油系统
6 R964-340000-000 1
Fuel system
轴承 6002-2Z
7 GT000276-006002-05 1
Bearing
3-71
图 43 动力系统
Fig.43 Power system
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
汽油机
1 BY491GP-000-G00 1
Peterol engine
2 见 1.0-3.5t LPG 燃料系统目录,See LPG fuel system Parts catalog
LPG燃料系统
2 R977-360000-000
LPG fuel system
1 ○
R2 ○R3 BRC
2 R9772-360000-001
LPG燃料系统
1 ○
R2 ○
R3 ＜2015-06-15
2 R979-360000-001
LPG燃料系统
1
○○
R2 R3 ≥2015-06-15
2 R9773-360000-001
LPG燃料系统
1 ○○
R2 R3 ＜2015-06-15
LPG fuel system LPG-Y-IMPCO
2 R9715-360000-001
LPG燃料系统
1 ○○
R2 R3 ≥2015-06-15
LPG fuel system LPG-Y-IMPCO
3 R949-310000-001
进气系统
1
○○
R2 R3 ＜2015-06-15
3 R949-310000-002
进气系统
1 ○○
R2 R3 ≥2015-06-15
进气系统
3 R9620-310000-001
Air intake system 1 ○
R2 ○
R3 LPG-Y-IMPCO
进气系统
3 R9620-310000-001
R2 ○
R3 BRC
冷却系统
4 R956-330000-001
Cooling system
1 ○
R2
冷却系统
4 R966-330000-001
R3
储气系统
5 XF251-370000-000
LPG storage system
1 ○
R2 ○
R3
排气系统
6 R966-320000-000 1
Exhaust system
3-72
图 43 动力系统
Fig.43 Power system
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
燃油系统
7 R453-340000-000
Fuel system 1 ○
R2 ○
R3 LPG-Y
燃油系统
7 R971-340000-000
Fuel system
1 ○
R2 ○
R3 LPG-QY-BRC
燃油系统
7 R979-340000-000
Fuel system
1 ○
R2 ○
R3 LPG-QY-IMPCO
发动机安装
8 R966-350000-000 1
Engine mount
轴承 6002-2Z
9 GT000276-006002-05 1
Bearing
3-73
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
图 44 进气系统 ○
M1 CPQD30/35N-RW22A ○N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
Fig. 44 Air intake system ○
P CPQD30/35N-RW52B-Y ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
1-1
空气滤清器
1 R9717-311000-000 1
Air cleaner
滤芯
1-1 KW1323 1
Filter element
环箍 76
2 Q676-76-G00 3
Clamp 76
发动机进气管
3 R9619-310001-000
1 ○
I1 ○
J1 ○
O
3 R9619-310001-000
发动机进气管
1 ○J
Engine air intake pipe LPG-QY-BRC
发动机进气管
3 R9620-310001-000
1 ○ R ○
M1 ○ R1
发动机进气管 M○
○ R2 ○
R3
3 R9620-310001-000 1
Engine air intake pipe BRC
发动机进气管
3 R9620-310001-000 1 M○
○ R2 ○
R3 LPG-Y-IMPCO
发动机进气管
3 R5619-310001-000
1 ○
N1 ○
P
3 R5619-310001-000
发动机进气管
1 ○
N
Engine air intake pipe LPG-QY-BRC
螺栓 M8×16
4 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
5 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
进气管
7 N163-310001-000 1
Air intake pipe
3-74
N CPQD30/35N-RW22B-Y
LPG-QY-IMPCO
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
R949-310001-000 1 ○ ○○
J R2 R3
3-1 LPG-QY-IMPCO
1 R574-310001-000
发动机进气管Ⅱ
1 ○
N
Engine air intake pipe LPG-QY-IMPCO
R9713-310001-001 1 ○
M
LPG-QY-IMPCO
发动机进气管Ⅰ ＜2015-06-15,
2 R979-310001-000 1
Engine air intake pipe LPG-QY-IMPCO
空气滤清器
3 R9717-311000-000
Air cleaner 1 ＜2015-06-15
空气滤清器
3 R949-311000-002 1 ≥2015-06-15
Air cleaner
滤芯
3-1 KW1323 1
Filter element
进气管
4 N163-310001-000 1
Air intake pipe
环箍 75
5 Q676-75-G00 5
Clamp 75
螺栓 M8×16
6 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
7 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
8 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
发动机进气管Ⅰ
9 R949-310002-002 1
Engine air intake pipe ≥2015-06-15,
软管接头 LPG-QY-IMPCO
10 NC9419-310004-000 1
Connector
3-75
N CPQD30/35N-RW22B-Y
LPG-QY-IMPCO
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
3-1 11 R949-310003-002
废气接管Hose for crank
1
≥2015-06-15
case ventilation LPG-QY-IMPCO
3-76
图 46 排气系统
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
排气管
1 R964-321000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 6
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-000 1
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R961-322000-000 1
Muffler assy
消声器右支架
10 R950--320001-000 1
抱箍
11 QY125-323000-000 1
Clamp
螺母 M8
12 G006170-000008-00 2
Nut M8
3-77
图 47 排气系统
○ M1 CPQD30/35N-RW22A
排气管
1 R965-321000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
垫圈 8
4 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
5 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
6 R961-322000-001 1
Muffler assy
抱箍
7 QY125-323000-000 1
Clamp
垫圈 8
8 G000093-000008-00 6
Washer 8
螺母 M8
9 G006170-000008-00 2
Nut M8
3-78
图 48 排气系统
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
排气管
1 R966-323000-000 1
Exhaust pipe
螺母 M8
2 G001337-000008-00 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-00 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 6
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-001 1
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R961-322000-000 1
Muffler assy
消声器右支架
10 R950-320001-000 1
抱箍
11 QY125-323000-000 1
Clamp
排气管垫片
12 R966-320001-000 1
Seal gasket
组合螺母
13 R966-322000-G00 3
Nut
3-79
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
螺栓 M8×20
1 G005783-008020-00 4
Bolt M8×20
1
3 2 垫圈 8
2 G000093-000008-00 4
Washer 8
6 垫圈8
8-1 3 G000096-000008-00 2
Washer 8
4 8
5 9 支架
4 NC949-330001-000 1
Bracket
11
5 XF250-330003-W00 1
6 Q672-12-G00 2
Clamp 12
膨胀水箱
7 XF250-330200-000 1
Expansion water box
11
散热器总成
11
10 8 NC9717-331000-000 1 ○
J ○ N○
J1 ○ N1 ○
O○P
Radiator assy
散热器总成
12 8 R9519-331000-001
Radiator assy
1 ○
I1
散热器总成
8 30DHBG32-331000 1 M○
○ M1
Radiator assy
17
散热器总成
11 18 8 N163-334000-000
Radiator assy
1 ○
R1 ○
R3 ＜2014-07-01
15
13 散热器总成
14 8 R9317-331000-000
Radiator assy
1 ○
R1 ○
R3 ≥2014-07-01
15 散热器总成
13 8 N154-334000-000 1 R ○
○ R2 ＜2014-07-01
16 Radiator assy
散热器总成
8 30HBG32-331000 1 R ○
○ R2 ≥2014-07-01
Radiator assy
散热器盖
8-1 Q/SD0130-20B(A=0.9) 1
Radiator Cap
3-80
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
密封条
9 N163-330003-000 1
Seal strip
1
3 2 散热器进水管
10 NC9717-330001-000
1 ○
I1 ○
J ○ N ○
J1 ○ N1 ○
O○P
6 散热器进水管
8-1 10 R9620-330001-0000 1 M○
○ M1
4 8
5 散热器进水管
9 10 R966-330001-000 1 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3
11
11 Q672-45-G00 4
7 Clamp 45
缓冲垫
12 N163-333000-001 4
Cushion
垫圈 6
13 G000093-000006-00 8
Washer 6
11
10 螺栓 M6×30
11 14 G005782-006030-00 4
Bolt M6×30
垫圈 6
12 15 G000096-000006-00 8
Washer 6
螺栓 M6×18
16 G005783-006018-00 4
Bolt M6×18
17
散热器出水管
11 18 17 NC9717-330002-000
1 ○
I1 ○
J ○ N ○
J1 ○ N1 ○
O○P
15
14 17 R9620-330002-000 1 M○
○ M1
13 17 R966-330002-000 1 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3
16 Rubber pipe for outtake
护风圈总成
18 NC9717-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
I1 ○
J ○ N ○
J1 ○ N1 ○
O○P
护风圈总成
18 R9620-332000-000 1 M○
○ M1
Fan shroud assy
3-81
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
护风圈总成 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3
18 R966-332000-000 1
Fan shroud assy ＜2014-07-01
1
3 2 护风圈总成 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3
18 R966-332000-001 1
Fan shroud assy ≥2014-07-01
6
8-1
4 8
5 9
11
11
10
11
12
17
11 18
15
13
14
15
13
16
3-82
图 50 燃油系统 (汽油和双燃料) ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
Fig.50 Fuel system (Gasoline & Dual fuel) ○CPQD30/35N-RW22A ○

M1 N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
R CPQ30/35N-RW7
○
R1 CPQD30/35N-RW7
○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
燃油箱盖组件
1 R964-341000-000
Cover of fuel case
1 ○ J1 ○
I1 ○ M1 ○ R○
N1 ○ R1
燃油箱盖组件 ○J ○M○N○ R2 ○
R3
1 R964-341000-000 1
Cover of fuel case LPG-QY
燃油过滤器
1-1 30DH-441000 1 ＜2014-04-20
Suction filter
燃油过滤器 ≥2014-04-20, 耐酒精腐蚀
1-1 XB256-341100-000 1
Suction filter Alcohol resistant corrosion
垫
2 N163-700007-000 1
washer
垫圈 6
3 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6×16
4 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
垫圈
5 N163-340007-000 1
washer
螺塞
1-1 6 N163-340008-000 1
Pulg
7 R964-340001-W00 1
Rubber pipe
8 Q672-18-G00 2
Clampe 18
燃油箱盖
9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
磁铁
10 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
3-83
图 51 燃油系统 (单燃料) ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
Fig.51 Fuel system (Single fuel) ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPQ30/35N-RW7-Y ○CPQD30/35N-RW7-Y
P R2 R3
螺塞
1 N163-340008-000 1
Pulg
垫圈 24
2 J000982-000024-00 1
Washer 24
垫 ○
J ○
N ○
O○P ○
R2 ○
R3
3 N163-700007-000 1
Pad LPG-Y
垫圈 6
4 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6×16
5 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
盖板
6 R453-340001-000 1 LPG-Y
Cover plate
燃油箱盖
7 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
3-84
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
O CPQD30/35N-RW52-Y
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 N164-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×45
6 G005783-010045-00 8
Bolt M10×45
发动机右支架
7 N164-350200-000 1
缓冲垫总成
8 N150-350100-000 2
Cushion assy
9 N150-350002-000 1
10 N150-350001-000 1
3-85
Fig.53 Engine mount
1 N163-350007-000 2
垫圈
2 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
3 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
4 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
螺栓 M10×35
5 G005783-010035-00 3
Bolt M10×35
垫圈 10
6 G000093-000010-00 8
Washer 10
发动机左支架
7 N165-350100-000 1
Engine left bracket
发动机右支架
8 N165-350200-000 1
螺栓 M10×45
9 G005783-010045-00 6
Bolt M10×35
缓冲垫总成
10 N163-350300-000 2
Cushion assy
3-86
○ N1 CPQD30/35N-RW22B ○
Fig.54 Engine mount
螺栓 M12×30
1 G005783-012030-00 8
Bolt M12×30
垫圈 12
2 G000093-000012-00 12
Washer 12
左支座
3 R577-350100-000 1
left mount bracket
螺栓 M12×35
4 G005783-012035-00 8
Bolt M12×35
垫圈 12
5 G0097P1-000012-00 8
Washer 12
螺母
6 G006170-000012-00 6
Nut
7 R564-350500-000 1
Block
发动机左支架
8 R577-350200-000 1
Engine left bracket
螺栓 M10×35
9 G005783-010035-00 4
Bolt M10×35
垫圈 10
10 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×45
11 G005783-010045-00 4
Bolt M10×45
发动机右支架
12 R577-350300-000 1
13 R564-350600-000 1
Block
右支座
14 R57-350400-000 1
left mount bracket
3-87
Fig.55 Engine mount
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 R966-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 10
5 G000093-000010-00 8
Washer 10
螺栓 M10×40
6 G005783-010040-00 8
Bolt M10×40
发动机右支架
7 R966-350200-000 1
缓冲垫总成
8 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机安装板
9 R966-350001-000 1
10 R966-350002-000 1
3-88
图 56 高位进气系统 1.0t-3.5t
Fig.56 High air intake system 全部车型 All models of truck
右支撑腿总成 INC:1-4,＜2013-10-01
A1 R960-830000-600 1
Right pillar assy only Optional:Dual air filter
选配高位排气 INC:1-4,6
右支撑腿总成
A2 R960-830000-602 1 Dual air filter and High
Right pillar assy
exhaust 双空滤+高位排气
盖板
1 N163-830006-620 1 焊接件 Weldment
Cover
右支撑腿
2 R960-830001-600
Right pillar assy
1 焊接件 Weldment
接管
3 R960-830003-600 1 焊接件 Weldment
Pipe
封板
4 R960-830004-600 1 焊接件 Weldment
Plate
空气预滤器
5 GR505-313000-600 1
Air pre-cleaner
板
6 R9615-830001-000 1 焊接件 Weldment
Cover
3-89
图 56-A 高位进气系统 1.0t-3.5t ≥2013-10-01
Fig.56-A High air intake system 仅选配双空滤 only Optional:Dual air filter
右支撑腿总成 INC:1-4,
1 R960-830000-601 1
Right pillar assy only Optional:Dual air filter
盆式双空滤总成
2 2 R960-313000-530 1
Air pre-cleaner assy
空气预滤器
2-1 GR505-313000-600 1
Air pre-cleaner
螺钉 M5×20
2-1 2-2 G00818-005020-00 3
Screw M5×20
1 双空滤接管
2-3 XF250-313001-530 1
Pipe
橡胶垫
2-4 R960-313001-530 1
Rubber gasket
2-2
2-4 2-3
3-90
图 57 高位排气系统 ○
A1 CPCD30/35N-RG2/G5 K CPC30/35N-RW13 ○
○ K1 CPCD30/35N-RW13

T1 CPCD30/35N-RW27
水箱盖板
1 R960-430003-502 1
Radiator assy cover
右支撑腿总成仅高位排气 only
2 R960-830000-513 1
Right pillar assy Optional:High exhaust
右支撑腿总成 Dual air filter and High
2 R960-830000-602 1
Right pillar assy exhaust 双空滤+高位排气
高位排气组件
A1 R960-325000-513 1 INC:3-10
High exhaust assy
排气尾管
3 R841-323000-502 1
Exhaust pipe
螺栓 M8×25
4 G005783-008025-00 5
Bolt M8×25
垫圈 10
5 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
6 G000096-000010-00 3
Washer 10
减振垫
7 R453-320001-000 2
Ringlike dampener
套管
8 R453-320002-000 2
Pipe
安装支座
9 GR1002-320002-000 1
Bracket
抱箍
10 R9615-323000-000 1
Clamp
消声器总成高位排气 High exhaust
11 R950-322000-513 1
Muffler assy 标配 Standard
消声器总成尾气净化
11 R950-322000-513K 1
Muffler assy Exhaust gas purification
3-91
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
水箱盖板
1 R960-430003-502 1
Radiator assy cover
2 R960-830000-513 1
高位排气组件
A1 R960-325000-513 1 INC:3-10
High exhaust assy
排气尾管
3 R841-323000-502 1
Exhaust pipe
螺栓 M8×25
4 G005783-008025-00 5
Bolt M8×25
垫圈 10
5 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
6 G000096-000010-00 3
Washer 10
减振垫
7 R453-320001-000 2
Ringlike dampener
套管
8 R453-320002-000 2
Pipe
安装支座
9 GR1002-320002-000 1
Bracket
抱箍
10 R9615-323000-000 1
Clamp
消声器总成
11 R9617-322000-513 1
Muffler assy
3-92
图 59 高位排气系统 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
Fig. 59 High Exhaust system

○CPQD30/35N-RW22A ○
M1 O CPQD30/35N-RW52-Y ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R1 CPQD30/35N-RW7
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10
水箱盖板
1 R960-430003-502 1
Radiator assy cover
2 R960-830000-513 1
2 R960-830000-602 1
高位排气组件
A1 R960-325000-513 1 INC:3-10
High exhaust assy
排气尾管
3 R841-323000-502 1
Exhaust pipe
螺栓 M8×25
4 G005783-008025-00 5
Bolt M8×25
垫圈 10
5 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
6 G000096-000010-00 3
Washer 10
减振垫
7 R453-320001-000 2
Ringlike dampener
套管
8 R453-320002-000 2
Pipe
安装支座
9 GR1002-320002-000 1
Bracket
抱箍
10 R9615-323000-000 1
Clamp
消声器总成
11 R961-322000-513 1
Muffler assy
3-93
○ P CPQD30/35N-RW52B-Y ○
N1 CPQD30/35N-RW22B ○ H1 CPCD30/35N-RW10B
Fig. 60 High Exhaust system
水箱盖板
1 R960-430003-502 1
Radiator assy cover
2 R960-830000-513 1
高位排气组件
A1 R960-325000-513 1 INC:3-10
High exhaust assy
排气尾管
3 R841-323000-502 1
Exhaust pipe
螺栓 M8×25
4 G005783-008025-00 5
Bolt M8×25
垫圈 10
5 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
6 G000096-000010-00 3
Washer 10
减振垫
7 R453-320001-000 2
Ringlike dampener
套管
8 R453-320002-000 2
Pipe
安装支座
9 GR1002-320002-000 1
Bracket
抱箍
10 R9615-323000-000 1
Clamp
11 R568-322000-513 1
11 R568-322000-513K 1
3-94
○
W CPCD30/35N-RW33
水箱盖板
1 R960-430003-502 1
Radiator assy cover
2 R960-830000-513 1
2 R960-830000-602 1
高位排气组件
A1 R960-325000-513 1 INC:3-10
High exhaust assy
排气尾管
3 R841-323000-502 1
Exhaust pipe
螺栓 M8×25
4 G005783-008025-00 5
Bolt M8×25
垫圈 10
5 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
6 G000096-000010-00 3
Washer 10
减振垫
7 R453-320001-000 2
Ringlike dampener
套管
8 R453-320002-000 2
Pipe
安装支座
9 GR1002-320002-000 1
Bracket
抱箍
10 R9615-323000-000 1
Clamp
11 R568-322000-513 1
11 R568-322000-513K 1
3-95
图 62 动力系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 62 Power system B
进气系统
1 R300-310000-000
X
进气系统
1 RB300-310000-000
X1
柴油机
2 XB2516-301000-G00 1
Diesel engine
垫块Ⅰ
3 XB2516-300001-G00 1
BlockⅠ
垫块Ⅱ
4 XB2516-300002-G00 1
BlockⅡ
风扇
5 XB2516-302000-G00 1
Fan
垫圈 10
6 G000093-000010-00 4
Washer 10
螺栓 M10×50
7 G005782-010050-00 4
Bolt M10×50
排气系统
8 R300-320000-000
X
排气系统
8 RB300-320000-000
Exhaust system
1 ○
X1
冷却系统
9 R300-330000-000
X
冷却系统
9 RB300-330000-000
Cooling system
1 ○
X1
燃油系统
10 R300-340000-000 1
Fuel system
发动机安装
11 R300-350000-000
Engine mount 1 ○
X
发动机安装
11 RB300-350000-000
Engine mount 1 ○
X1
3-96
图 62 动力系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
垫圈 6
12 G000093-000006-00 4
Washer 6
螺栓 M6×35
13 G005783-006030-00 4
Bolt M6×35
3-97
图 63 动力系统
○
Y CPCD30/35N-RW55
○
Y1 CPCD30/35N-RW55
进气系统
1 R305-310000-000
Y
进气系统
1 RB305-310000-000
Y1
柴油机
2 XF2519-301000-G00 1
Diesel engine
冷却系统
3 R305-330000-000
Y
冷却系统
3 RB305-330000-000
Cooling system
1 ○
Y1
排气系统
4 R305-320000-000
Y
排气系统
4 RB305-320000-000
Exhaust system
1 ○
Y1
发动机安装
5 R305-350000-000
Engine mount 1 ○
Y
发动机安装
5 RB305-350000-000
Engine mount 1 ○
Y1
燃油系统
6 R305-340000-000 1
Fuel system
3-98
图 64 进气系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 64 Air intake system B
螺栓 M8×16
1 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
2 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
空气滤清器
4 R9717-311000-000
Air cleaner 1 ○
X
滤芯
4-1 KW1323
Filter element 1 ○
X
5 Q676-76-G00 1
Clamp
6 Q676-64-G00 2
Clamp
进气管
7 N163-310001-000 1
Air intake pipe
发动机进气管
8 R300-310001-000
1 ○
X ,3.0t-3.5t
4-1,10-1 发动机进气管
9 RB300-310001-000
X1 ,3.0t-3.5t
空气滤清器
10 R960-311000-001
Air cleaner 1 ○
X1
滤芯
10-1 KW1323
Filter element
1 ○
X1
3-99
图 65 进气系统
○
Y CPCD30/35N-RW55
○
Y1 CPCD30/35N-RW55
Fig. 65 Air intake system B
螺栓 M8×16
1 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
2 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
空气滤清器
4 R9717-311000-000 1
Air cleaner
滤芯
4-1 KW1323 1
Filter element
5 Q676-76-G00 1
Clamp
6 Q676-64-G00 2
Clamp
进气管
7 N163-310001-000 1
Air intake pipe
发动机进气管
8 R305-310001-000
1 ○
Y
发动机进气管
9 RB305-310001-000
Y1
4-1
3-100
图 66 排气系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○X1 CPCD30/35N-RW43
○
Y CPCD30/35N-RW55
○Y1 CPCD30/35N-RW55
Fig. 66 Exhaust system B B
排气管
1 R300-321000-000
Exhaust pipe
1 ○
X
排气管
1 RB300-321000-000
Exhaust pipe
1 ○
X1
排气管
1 R305-321000-000
Exhaust pipe
1 ○
Y
排气管
1 RB305-321000-000
Exhaust pipe
1 ○
Y1
螺母 M8
2 G006184-000008-01 2
Nut M8
环状减震垫
3 N163-320100-000 4
Ringlike dampener
螺栓 M8×1×20
4 G005786-008020-02 4
Bolt M8×1×20
垫圈 8
5 G000093-000008-00 8 X ○
○ X1
Washer 8
垫圈 8
5 G000093-000008-00 4 Y ○
○ Y1
Washer 8
消声器左支架
6 N150-320001-001
1 ○
X
消声器左支架
6 RB300-320001-000
1 ○ Y ○
X1 ○ Y1
垫圈 8
7 G000096-000008-00 4
Washer 8
螺栓 M8×65
8 G005783-008065-00 2
Bolt M8×65
消声器总成
9 R300-322000-000
Muffler assy
1 ○
X
消声器总成
9 RB300-322000-000
Muffler assy
1 ○ Y ○
X1 ○ Y1
3-101
图 66 排气系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○X1 CPCD30/35N-RW43
○
Y CPCD30/35N-RW55
○Y1 CPCD30/35N-RW55
Fig. 66 Exhaust system B B
消声器右支架
10 R950-320001-000
1 ○
X
消声器右支架
10 RB300-320002-000
1 ○ Y ○
X1 ○ Y1
垫片
11 3E-130001 1
Gasket
螺栓 M10×30
12 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
13 G000093-000010-00 2 X ○
○ X1
Washer10
垫圈 10
13 G000093-000010-00
Washer10
4 Y ○
○ Y1
螺母 M10
14 G006170-000010-00 2 Y ○
○ Y1
Nut M10
垫圈 10
15 G000096-000010-00 4 Y ○
○ Y1
Washer 10
垫片
16 XB2516-320001-000 1 X ○
○ X1
Gasket
垫片
16 XF2519-320001-000 1 Y ○
○ Y1
Gasket
螺栓 M8×25
17 G005783-008025-00
Bolt M8×25
4 X ○
○ X1
3-102
图 67 冷却系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 67 Cooling system B
螺栓 M8×20
1 G005783-008020-00 4
Bolt M8×20
1
3 2 垫圈 8
2 G000093-000008-00 4
Washer 8
6 垫圈8
3 G000096-000008-00 4
Washer 8
4 8
5 9 支架
4 NC949-330001-000 1
Bracket
11
5 R300-330003-W00 1
7 21 Rubber pipe Φ8×Φ12
2 3 6
2
1 Q672-12-G00
Clamp 12
膨胀水箱
7 XF250-330200-000 1
Expansion water box
22 散热器总成
8 30DHBG32-331000 1
Radiator assy
密封条
12 9 N150-330003-000 1
Seal strip
10 散热器进水胶管
10 R300-330001-000 1 X ○
○ X1
11 Rubber pipe for intake
20
11 Q672-45-G00 2
Clamp 45
18 15
19 13 缓冲垫
14 12 N163-333000-001 4
Cushion
15 垫圈 6
13 13 G000093-000006-00 8
16 Washer 6
螺栓 M6×30
14 G005782-006030-00 4
Bolt M6×30
垫圈 6
15 G000096-000006-00 8
Washer 6
3-103
图 67 冷却系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 67 Cooling system B
螺栓 M6×18
16 G005783-006018-00 4
Bolt M6×18
1
3 2 散热器出水胶管
17 R300-330002-000 1 X ○
○ X1
6 护风圈总成
18 R300-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
X
4 8
5 护风圈总成
9 18 RB300-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
X1
11
19 Q672-52-G00 1 X ○
○ X1
7 21 Clamp 52
1 20 Q672-60-G00 1 X ○
○ X1
Clamp 60
扎带
21 XF250-700001-G00 1
Ribbon
22 风扇保护罩
22 XB2516-333000-000 1 X ○
○ X1
Fan safety cover
12 .
10
20 11
17
18 15
19 13
14
15
13
16
3-104
图 68 冷却系统
Fig. 68 Cooling system
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
螺栓 M8×20
1 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
1
3 2 2 G000093-000008-00
垫圈 8
2
Washer 8
6 垫圈8
3 G000096-000008-00 2
Washer 8
4 8
5 支架
9 4 NC949-330001-000 1
Bracket
11
5 R300-330003-W00 1
6 Q672-12-G00 2
Clamp 12
21
膨胀水箱
7 XF250-330200-000 1
Expansion water box
散热器总成
11 8 R300-331000-000 1
Radiator assy
19 密封条
10 12 9 N150-330003-000 1
Seal strip
散热器进水管
10 R305-330001-000
1 ○
Y
17
散热器进水管
20 10 RB305-330001-000
1 ○
Y1
18 15
14 11 Q672-45-G00 2
Clamp 45
15 缓冲垫
13 12 N163-333000-001 4
16 Cushion
垫圈 6
13 G000093-000006-00 8
Washer 6
螺栓 M6×30
14 G005782-006030-00 4
Bolt M6×30
3-105
图 68 冷却系统
Fig. 68 Cooling system
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
垫圈 6
15 G000096-000006-00 8
Washer 6
1
3 2 16 G005783-006018-00
螺栓 M6×18
4
Bolt M6×18
17 R305-330002-000
1 ○
Y
4 8
9 17 RB305-330002-000
1 ○
Y1
11
护风圈总成
7
18 R305-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
Y
护风圈总成
18 RB305-332000-000
Fan shroud assy
1 ○
Y1
21
19 Q672-52-G00 2 Y ○
○ Y1
Clamp 52
扎带
11 21 XF250-700001-G00 1
Ribbon
19 10 12
17
20
18 15
13
14
15
13
16
3-106
图 69 燃油系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 69 Fuel system B
垫圈 14
1 J000982-000014-00 2
Washer 14
接头
2 XB2516-340002-000 2
Fitting
3 Q676-16-G00 6
Clampe 16
4 R300-340001-W00 1
Rubber pipe
垫圈 6
5 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6X16
6 G005783-006016-00 6
Bolt M6X16
燃油箱盖组件
7 R300-341000-000 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
7-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
8 N163-700007-000 1
washer
燃油箱盖
9 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
磁铁
10 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
过渡接头
11 XB2516-340003-000 1
Reducer union
12 R300-340002-W00 1
Rubber pipe
快速接头
13 XB2516-340001-000 1
Snap joint
14 R300-340003-W00 4
Rubber pipe
3-107
图 69 燃油系统
○
X CPCD30/35N-RW43
○
X1 CPCD30/35N-RW43
Fig. 69 Fuel system B
螺栓 M8×20
15 G005783-010020-01 2
Bolt M8×20
垫圈 10
16 G000093-000010-00 2
washer
支架
17 R300-340001-000 1
Bracket
垫圈 8
18 G000096-000008-00 2
washer
垫圈 8
19 G000093-000008-00 2
washer
螺栓 M8×20
20 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
燃油滤清器
21 XB2516-342000-G00 1
Fuel Filter assy
垫圈 24
22 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
23 N163-340008-000 1
Pulg
3-108
图 70 燃油系统
○
Y CPCD30/35N-RW55
○
Y1 CPCD30/35N-RW55
Fig.70 Fuel system B
垫圈 14
1 JB000982-000014-00 2
Washer 14
接头
2 XB2516-340002-000 2
Fitting
3 Q672-18-G00 6
Clampe 18
4 R305-340002-W00 1
Rubber pipe
垫圈 6
5 J000982-000006-00 6
Washer 6
螺栓 M6×16
6 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
7 R305-340001-W00 1
Rubber pipe
燃油箱盖组件
8 R960-341000-001 1
Cover of fuel case
燃油过滤器
8-1 30DH-441000 1
Suction filter
垫
9 N163-700007-000 1
washer
燃油箱盖
10 N163-341000-G00 1
Cover of fuel case
磁铁
11 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
12 N163-340008-000 螺塞 1
Pulg
垫圈 24
13 J00982-000024-00 1
Washer 24
燃油滤清器
14 XF2519-342000-G00 1
Fuel Filter assy
3-109
图 70 燃油系统
○
Y CPCD30/35N-RW55
○
Y1 CPCD30/35N-RW55
Fig.70 Fuel system B
15 R305-340004-W00 1
Rubber pipe
垫圈 10
16 G000093-000010-00 2
Washer 10
螺栓 M10X35
17 G005783-010035-00 2
Bolt M10X35
3-110
○
X CPCD30/35N-RW43
垫圈
1 N163-350002-000 4
Washer
垫圈 16
2 G000093-000016-00 4
Washer 16
螺栓 M16×1.5×55
3 G005786-016055-01 4
Bolt M16×1.5×55
发动机左支架
4 R300-350100-000 1
Engine left bracket
垫圈 12
5 G000093-000012-00 8
Washer 12
螺栓 M12×30
6 G005783-012030-00 4
Bolt M12×30
发动机右支架
7 R300-350200-000 1
螺栓 M12×35
8 G005783-012035-00 4
Bolt M12×35
缓冲垫总成
9 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机安装板
10 R300-350001-000 2
Engine mount plate
3-111
Fig.72 Engine mount
○
X1 CPCD30/35N-RW43B
螺栓 M12×35
1 G005783-012035-00 8
Bolt M12×35
垫圈 12
2 G000093-000012-00 22
Washer 12
发动机左支座
3 XB3016-350100-000 1
Engine left mount bracket
螺栓 M12×35
4 G005783-012035-00 12
Bolt M12×35
垫圈 12
5 G0097P1-000012-00 4
Washer 12
螺母 M12
6 G006170-000012-00 6
Nut M12
7 R564-350500-000 1
Block
发动机左支架
8 RB300-350200-000 1
Engine left bracket
发动机右支架
9 RB300-350300-000 1
10 R564-350600-000 1
Block
发动机右支座
11 RB300-350400-000 1
3-112
Fig.73 Engine mount
○
Y CPCD30/35N-RW55
发动机左支座
1 R305-350100-000 1
发动机左支架
2 R305-350200-000 1 3.0t-3.5t
Engine left bracket
发动机右支架
3 R305-350300-000 1 3.0t-3.5t
缓冲垫总成
4 N150-350100-000 2
Cushion assy
发动机右支座
5 R305-350400-000 1
Engine right mount bracket
垫圈 12
6 G000093-000012-00 16
Washer 12
螺栓 M12×30
7 G005783-012030-00 16
Bolt M12×30
3-113
Fig.74 Engine mount
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
螺栓 M12×30
1 G005783-012030-00 16
Bolt M12×30
垫圈 12
2 G000093-000012-00 22
Washer 12
发动机左支座
3 RB305-350100-000 1
螺栓 M12×35
4 G005783-012035-00 4
Bolt M12×35
垫圈 12
5 G0097P1-000012-00 4
Washer 12
螺母 M12
6 G006170-000012-00 6
Nut M12
7 R564-350500-000 1
Block
发动机左支架
8 RB305-350200-000 1
Engine left bracket
发动机右支架
9 RB305-350300-000 1
10 R564-350600-000 1
Block
发动机右支座
11 RB305-350400-000 1
3-114
第四部分车身系统目录
Part Ⅳ Body system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图1 平衡重总成全部车型
4-1
Fig. 1 Counter balance assy All models of truck
图2 标示全部车型
4-3
Fig. 2 Label All models of truck
图3 座椅总成全部车型
4-8
Fig. 3 Seat assy All models of truck
图 3-1 座椅总成全部车型
4-9
Fig.3-1 Seat assy All models of truck
4-10
图4 车身系统全部车型
4-11
Fig. 4 Truck body system All models of truck
图5 仪表架总成全部车型
4-16
Fig. 5 Instrument frame assy All models of truck
4-A
图6 机罩及底板总成（Ⅰ）全部车型
4-18
Fig. 6 Hood and floor board assy（Ⅰ） All models of truck
图7 机罩及底板总成（Ⅱ）除○ B 外全部车型
4-25
Fig. 7 Hood and floor board assy（Ⅱ） All models of truck except ○
B
图8 锁扣总成全部车型
4-26
Fig. 8 Lock assy All models of truck
图9 护顶架全部车型
4-28
Fig. 9 Overhead guard All models of truck
4-B
图 1 平衡重总成全部车型
Fig.1 Counter balance assy All models of truck
平衡重
1 R960-010001-000 1 3t
Counter balance
平衡重
1 R3112-010001-000 1 3t(○
D ○
D1 ○
F ○
F1 )
Counter balance
平衡重
1 R990-010001-000 1 3.5 t
Counter balance
平衡重
1 R3612-010001-000 1 3.5t(○
D ○
D1 ○
F ○
F1 )
Counter balance
塞子
2 N163-010002-000 2
Plug
牵引销
3 N163-011000-000 1 Not CE
Towing pin
牵引销
3 N163-011100-800 1 For CE
Towing pin
垫圈
4 N163-010005-000 1
Washer
垫圈 30
5 G007244-000030-00 1
Washer 30
螺栓
6 N163-010003-000 1
Bolt
调整垫片
7 N163-010007-000 4
Adjust shim
垫圈 10
8 G000093-000010-00 Washer 10 4
螺栓M10×20
9 G005783-010020-00 4
Bolt M10×20
螺栓M10×20
10 G005783-010020-00 Bolt M10×20 4
调整垫片
11 N163-010008-000 1
Adjust shim
4-1
图 1 平衡重总成全部车型
Fig.1 Counter balance assy All models of truck
锁销
12 XF250-011003-800 1 For CE
Lock pin
螺钉组件
13 N163-420100-000 6 For CE
Screw assy
平衡重网罩 For CE 低/高位排气 Low
14 R960-010003-500 1 order/high order exhaust
Counter balance net cover
支架
15 R960-010004-500 2 For CE
Bracket
平衡重网罩 For CE 中位排气
16 R960-010003-501 1
Counter balance net cover Middle order exhaust
4-2
Fig.2 Label All models of truck
Plug-in mast chain

Built-in mast chain view from"A" view from"C"
view from"B"
view from"F"
18,19,21
view from"E"
4-3
view from"C"
view from"F"
18,19,21
危险标签
1 R960-020049-001 2 中文
Dangerous label
危险标签
1 R960-020031-001 2 English
Dangerous label
CE 标签
2 R960-020012-001 2 For CE
CE label
view from"A"
view from"E"
HC 标志
3 R960-020059-W00 2
HClabel
起吊标签
4 R960-020047-001 2 中文
Lift label
起吊标签
4 R960-020019-001 2 English
Lift label
起吊标签链条内置门架
5 R960-020035-001 2 Built-in mast chain
Lift label
起吊标签链条外置门架
6 R960-020018-001 2
Lift label External mast chain
安全带标签
7 R960-020027-001 1 English
Safe belt label
字样标签
8 N163-020001-000 1 中文
Script label
Built-in mast chain
字样标签
8 R960-020037-001 3 English
Script label
吨位标签
9 NO RART NO. 2
Ton label
view from"B"
柴油标签柴油叉车
10 R960-020028-001 1
Diesel oil label Diesel forklift
Plug-in mast chain
汽油标签汽油机及双燃料叉车
10 R960-020006-001 1
Gasoline label Gasoline&CNG forklift
轮胎气压标签
11 R960-020052-001 1 中文
Type pressure label
4-4
view from"C" 序号代号名称数量备注或适用车型

view from"F"
18,19,21
轮胎气压标签
11 R960-020051-001 1 English
Type pressure label
润滑系统标签
12 R960-020020-001 1 中文
Lubrication
润滑系统标签
12 R960-020021-001 1 English
view from"A"
view from"E"
Lubrication
产品铭牌
13 NO RART NO. 1
Product label
铆钉 M4×10
14 G012618-004010-00 4
Screw M4×10
严禁冲水标签
15 R960-020013-001 1 中文
No swashing label
严禁冲水标签
15 R960-020014-001 1 English
No swashing label
噪音标示 CE
16 R960-020010-001 1
Noise label CPCD□N-RW27
噪音标示 CE 除外/Except
16 R960-020024-001 1
Noise label CPCD□N-RW27
液压油标签
17 R960-020011-001
Hydraulic oil label 1
Built-in mast chain
铸造 HC
18 RC250-010002-000 1 English(HC)
Casting HC
字样
18 R960-010101-000 1 中文
Script
view from"B"
螺钉 M5×16
19 G000819-005016-00 4 English(HC)
Plug-in mast chain
Screw M5×16
螺钉 M6×16
19 G000068-006016 3 中文
Screw M6×16
拴系点标签
20 R960-020023-001 1
Tie down point label
4-5
view from"C"
view from"F"
18,19,21
字样标签 HANGCHA
21 R960-020037-001 1 English
Script label
载荷曲线标牌
22 NO RART NO. 1
Load label
机罩锁扣标签
23 R960-020054-001 1 中文
view from"A"
Machine cover lock label

view from"E"
机罩锁扣标签
23 R960-020055-001 1 English
Machine cover lock label
操作标签 1 English
24 R960-020007-001 1
Operation label 1 （Hydraulic forklifts）
操作标签 2 English
24 R960-020008-001 1
Operation label 2 （Mechanical forklift）
操作标签 1
24 R960-020039-001 1 中文（液力叉车）
Operation label 1
操作标签 2
24 R960-020038-001 1 中文（机械叉车）
Operation label 2
手制动器标签
25 R960-020022-001 1
Brake label
档位标签机械换向叉车
26 R960-020036-001 1 Machine liquid reversing forklift
Shift label
Built-in mast chain
熄火拉线标签
27 R960-020057-001 1 中文
Flameout arrows label
双燃料转换标签
28 R960-020056-001 1
Dual fuel conversion label
view from"B"
警告标签
29 R960-020029-001 1 中文
Warn label
Plug-in mast chain
警告标签
29 R960-020009-001 1 English
Warn label
4-6
view from"C"
view from"F"
18,19,21
LPG 标签
31 R960-020025-001 1 中文
LPG label
LPG 标签
31 R960-020053-001 1 English
LPG label
危险标签
32 R960-020015-001 1 中文
Dangerous label
view from"A"
view from"E"
危险标签
32 R960-020033-001 1 English
Dangerous label
危险标签
33 R960-020048-001 1 中文
Dangerous label
危险标签
33 R960-020032-001 1 English
Dangerous label
34 R960-020040-001 切手危险标签中文
1
Hand cut risk label
34 R960-020034-001 切手危险标签 1 English
Hand cut risk label
防冻液标签
35 R960-020016-001 1 中文
Antifreeze label
防冻液标签
35 R960-020017-001 1 English
Antifreeze label
Emergency disconnect
Built-in mast chain
36 R960-020030-001 1
label 紧急断电标签
view from"B"
Plug-in mast chain
4-7
图 3 座椅总成全部车型
Fig.3 Seat assy All models of truck
座椅
1 R960-030001-G00 1
Seat
G0097P1-000008-00 垫圈 8
2 Washer 8 4
垫圈 8
3 G000093-000008-00 4
Washer 8
G006170-000008-00 螺母M8
4 Nut M8 4
4-8
Item Part NO. Description Qty Remarks Or Serial NO.
座椅总成,不带减震
A XF250-030000-G29
Seat assy, Not damping 1 包含/INC:1-9
座椅总成,带减震, Seat
5 A XF250-030000-G32 1 INC:1-10
assy, With damping
安全带
1 XF250-030300-W30 1
Seat belt
6 垫圈 8
2 G000096-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
3 G000093-000008-00 4
7 Washer 8
螺母 M8
4 G006170-000080-00 4
1 Nut M8
9
右扶手
5 XF250-030001-W30 1
Right handrail
配对购买 Pairing buy
左扶手
6 XF250-030002-W30 1
Left handrail
右护套
7 XF250-030003-W30 1
Right sheath
配对购买 Pairing buy
8 左护套
8 XF250-030004-W30 1
10 Left sheath
座椅
9 NO PART NO. Seat 1
2 传感器
10 XF250-030005-W30 sensor 1 OPS 系统/System
3
4
4-9
减震座椅
1 XF250-030000-G50 1 带减震, With amortize
Seat,amortize
减震座椅带减震,带电锁 With
1 XF250-030000-G51 1
Seat,amortize amortize & Micros Switch
垫圈8
2 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈8
3 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
螺母 M8
4 G005783-008016-00 4
Nut M8
4-10
图 4 车身系统全部车型
Fig.4 Truck body system All models of truck
1 R5619-410000-001
车架
1 ○E1 ○H1 ○N ○N1
Truck frame ○P ○W1 ○Q1
车架 ○ A1 ○
A ○ G3 ○J ○J1 ○
K1 ○
O
1 NC9622-410000-000 1
Truck frame R ○
○ R1 ○R2 ○R3 ○
T1 ○W○Q
车架
1 R963-410000-001 1 ○L ○ M○ M1
Truck frame
车架
1 R300-410000-000
Truck frame
1 ○
X
车架
1 RB300-410000-000
Truck frame
1 ○ Y ○
X1 ○ Y1
车架
1 R3110-410000-000
Truck frame
1 ○
B ○
C ○
B1 ○
C1
车架
1 R3112-410000-000
Truck frame
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
踏板组件
A1 R450-450000-000 1 INC:2,3,17
Pedal assy
左踏板
2 R450-450001-000 1
Left pedal
右踏板
3 R450-450002-000 1
Right pedal
电瓶盒组件 INC:4-12 其余车型
A2 NC9321-440000-000 1
Battery box assy The rest of the forklift
A3 R977-440000-001
电瓶盒组件
1
INC:4-12○J ○ M○ ○○
N R2 R3
Battery box assy (LPG-BRC)
A4 R9772-440000-001
电瓶盒组件
1
○○
INC:4-12 R2 R3
Battery box assy LPG-QY-IMPCO,＜2015-06-15
电瓶盒组件 INC:4-12 ○
O○ P
A5 NC9717-440000-000 1
Battery box assy ＜2015-06-15
4-11
电瓶盒组件
A6 R300-440000-000
Battery box assy
1 INC:4-12 ○
X ○
X1
4-12
电瓶盒组件
LPG-IMPCO ○ J ○
M M1 ○
N○
A7 R979-440000-001
Battery box assy
1 ○○
R2 R3 ,○O○P
≥2015-06-15
电瓶盒托架其余车型
4 NC9321-442000-000 1
Battery box bracket The rest of the forklift
4 R977-442000-001
电瓶盒托架
1 ○J ○ M○ ○○
N R2 R3
Battery box bracket (LPG-BRC)
4 R9772-4420000-001
电瓶盒托架
1 ○○
R2 R3 ,＜2015-06-15
Battery box bracket LPG-QY-IMPCO
电瓶盒托架
4 R300-442000-000 1 X ○
○ X1
Battery box bracket
电瓶盒托架
4 NC9717-442000-000
Battery box bracket
1 ○
O○P ＜2015-06-15
电瓶盒托架
LPG-IMPCO ○ J ○
M M1 ○
N○
4 R979-442000-001
Battery box bracket
1 ○○
R2 R3 ,○O○P
≥2015-06-15
压板 2.0t-3.5t
5 NC9321-441000-000 1 柴油机 Diesel engine
Plate
压板其余车型
5 NC9321-443000-000 1
Plate The rest of the forklift
螺母 M6
6 G000062-000006-00 1
Nut M6
垫圈 6
7 G000093-000006-00
Washer 6
1 除外 Except ○
X ○
X1
垫圈 6
7 G000093-000006-00 5 X ○
○ X1
Washer 6
垫圈 6
8 G0097P1-000006-00
Washer 6
1 除外 Except ○
X ○
X1
4-13
垫圈 6
8 G0097P1-000006-00 5 X ○
○ X1
Washer 6
拉杆
9 NC9321-440001-000 1
Pull rod
螺栓 M8×20 其余车型
10 G005783-008020-00 3
Bolt M8×20 The rest of the forklift
10 G005783-008020-00
螺栓 M8×20
4
LPG-IMPCO○J ○ ○ ○
M M1 ○ N R2
Bolt M8×20 ○ R3 ,○
O○ P ≥2015-06-15
垫圈 8 其余车型
11 G000093-000008-00 3
Washer 8 The rest of the forklift
11 G000093-000008-00
垫圈 8
4
M M1 ○ N R2
Washer 8 ○ R3 ,○
O○ P ≥2015-06-15
垫圈8 其余车型
12 G0097P1-000008-00 3
Washer 8 The rest of the forklift
12 G0097P1-000008-00
垫圈8
4
M M1 ○ N R2
Washer 8 ○ R3 ,○
O○ P ≥2015-06-15
横梁组件
13 R564-401000-000 1
Beam assy
垫圈12
14 G000096-000012-00 6 ＜2014-07
Washer 12
垫圈 12
15 G000093-000012-00
Washer 12
6 ＜2014-07
螺栓 M12×30
16 G005783-012030-00 6 ＜2014-07
Bolt M12×30
螺栓组件M12×30
16 A300-400100-000
Bolt assy M12×30
6 ≥2014-07
螺栓组件M8×16
17 G907414-008016-00 6
Bolt M8×16
隔热垫
18 NC9321-440002-000 1
Insulation pad
4-14
隔热板
19 R300-442000-000
Insulation Plate 1 X ○
○ X1
螺栓 M6×16
20 G005783-006016-01 4 X ○
○ X1
Bolt M6×16
4-15
图 5 仪表架总成全部车型
Fig.5 Instrument frame assy All models of truck
仪表架
1 NC9321-421000-000
Instrument frame
1 除外/Except ○
X ○
X1
仪表架
1 R300-421000-000 Instrument frame 1 X ○
○ X1
左护罩
2 NC9321-420001-000 Left cover 1 标配 Standard
螺钉组件
3 N163-420400-000 Screw 1 标配 Standard
右护罩
4 R960-420001-000 Right cover 1 标配 Standard
螺钉组件
5 N163-420100-000
Screw
11 标配 Standard
圆形封条
6 N163-420006-000 Cireular seal 2
矩形封条机械车数量:2
7 N163-420005-000 1
Rectangular seal mechanical Qty: 2
压板
8 N163-420003-000 Pressure plate
4 选配 Optional
扣件
Cab 9 N163-610100-W00
Fastener
12 选配 Optional
抱箍组件 1.0t-3.0t
10 N163-420200-000 2
Clamp 选配 Optional
蜗杆传动式软管环箍 3.5t
10 Q676-108-G00 2
worm drive hose hoop 选配 Optional
防尘罩
11 N163-420002-000 Dustproof hood
2 选配 Optional
12 螺栓组件 7
N163-420500-000 Bolt
左前罩
13 R960-420003-000
Left front hood
1 标配 Standard
4-16
图 5 仪表架总成全部车型
Fig.5 Instrument frame assy All models of truck
橡胶塞
14 N163-800004-000 2
Rubber plug
右前罩
15 R960-420002-000
Right front hood
1 标配 Standard
驾驶室仪表护罩驾驶室 Cab

A1 NC9321-422000-500 1
Instrument cover, Cab INC:16-24
NC9321-422300-500 左护罩 1
16 Left cover
Soundproof pad, Left
17 NC9321-422003-W00 cover 左护罩隔音垫 1
手制动护罩
18 NC9321-422002-500 1
Hand brake cover
中板
19 NC9321-422001-500 Middle plate 1
Soundproof pad, 中板隔

20 NC9321-422004-500 1
音垫
NC9321-422200-500 右护罩
21 Right cover 1
Soundproof pad, Right

Cab 22 NC9321-422006-W00
cover 右护罩隔音垫 1
密封条
23 NC9321-422005-W00 2
sealing strip
螺钉组件
24 N163-420100-000 Screw assy 9
4-17
图 6 机罩及底板总成(Ⅰ) 全部车型
Fig.6 Hood and floor board assy(Ⅰ) All models of truck
4-18
螺栓M8×30
1 G0029P2-008030-00 1
Bolt M8×30
G0097P1-000008-00 垫圈8
2 Washer 8 5
踏板垫
3 N163-430001-000
Pedal pad
1 ○
H ○
L ○
L1 ,＜2014-02-01
3 N163-430001-001
踏板垫
1 ○
H ○
L ○
L1 ,≥2014-02-01
Pedal pad 油门改进
踏板垫＜2014-02-01,机械叉车
3 R950-430001-000 1
Pedal pad Mechanical forklift
踏板垫 ≥2014-02-01,机械叉车
3 R950-430001-001 1
Pedal pad Mechanical forklift
踏板垫
3 R3112-430001-000
Pedal pad
1 ○
D ○
F
＜2014-02-01
踏板垫除外/Except
3 R960-430007-000 1
Pedal pad ○
H ○
L ○L1 ○
U U1 ○
液力车 Hydraulic forklift
踏板垫 ,≥2014-02-01
3 R960-430007-001 1
Pedal pad 除外/Except
踏板垫 ○
H ○
L ○L1 ○
U U1 ○
3 NC9419-430004-000
Pedal pad
1 ○U U1○
踏板垫
3 R3112-430002-000
Pedal pad
1 ○
D1 ○
F1
前底板
4 N163-431100-000
Floor board,front
1 ○
H ○
L ○
L1 ,＜2014-02-01
前底板
4 N163-431100-001
Floor board,front
1 ○
H ○
L ○
L1 ,≥2014-02-01
4-19
前底板＜2014-02-01,机械叉车
4 N150-431100-000 1
Floor board,front Mechanical forklift
前底板 ≥2014-02-01,机械叉车
4 N150-431100-001 1
Floor board,front Mechanical forklift
前底板
4 R3112-431100-000
Floor board,front
1 ○
D ○
F
＜2014-02-01
前底板
4 N160-431100-000 1 除外/Except
Floor board,front
○
H ○
L ○L1 ○
U U1 ○
,≥2014-02-01
前底板
4 N160-431100-001
Floor board,front
1 除外/Except
○
H ○
L ○L1 ○
U U1 ○
前底板
4 R9616-431000-000 1 U○
○ U1 ○
D1 ○
F1
Floor board,front
除外/Except
后底板总成
5 R960-434000-000
Floor board,rear
1 ○
H ○
L ○ U ○
L1 ○ U1 ○
D○D1
○F ○
F1
后底板总成 ○
H ○
L ○ U ○
L1 ○ U1 ○
D○D1
5 R960-432000-000 1
Floor board,rear ○F ○
F1
机罩组件
6 R960-433000-000 1 标配 Standard
Hood assy
机罩组件驾驶室 Cab,
6 R960-433000-800 1
Hood assy 或/or 选配 Optional
机罩组件
6 R960-433000-800 1 感知系统 OPS system
Hood assy
左支架
7 N163-430002-000 1
Left bracket
4-20
螺栓 M8×20
8 G005783-008020-00 4
Bolt M8×20
G000093-000008-00 垫圈8
9 Washer 8 12
拧紧螺栓
10 N163-430004-000 2 Not CE
Bolt
水箱盖板非高位排气,非液化气
11 R960-430003-000 1
Cover plate Not High exhaust,Not LPG
水箱盖板高位排气,非液化气
11 R960-430003-502 1
Cover plate High exhaust,Not LPG
水箱盖板非高位排气,液化气
11 R971-430001-000 1
Cover plate Not High exhaust,LPG
水箱盖板高位排气,液化气
11 R9615-430001-000 1
Cover plate High exhaust,LPG
水箱盖板
11 R3112-430003-000
Cover plate
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
密封条
12 N163-430005-000 1
Seal strip
密封条
12 R971-430004-000 1 LPG
Seal strip
密封条
13 N163-430006-000 2
Seal strip
密封条
13 R971-430005-000 2 LPG
Seal strip
螺栓M8×25
14 G005783-008025-00 4
Bolt M8×25
4-21
螺栓M8×25
15 G0029P2-008025-00 4
Bolt M8×25
铰链
16 N163-435000-000 2
Hinge
右支架总成
17 NC9321-430002-000 1
Right bracket assy
螺母 M8
18 G006177-000008-00 1
Nut M8
气弹簧
19 R960-430009-G00 1
Air spring
缓冲套
20 N163-431003-000 1
Mounting insulator
套筒
21 N163-431004-000 1
Sleeve
缓冲垫 1 or
22 N163-431002-000
Insulator 2
缓冲垫
23 N163-431001-000 2
Insulator
橡胶垫块 2
24 N163-432005-000 2
Insulator 2
橡胶垫块1
25 N163-432004-000 2
Insulator 1
缓冲座
26 N163-433400-000 2
Cab mounting Insulator
螺栓M8×16
27 G005783-008016-00 4
Bolt M8×16
垫圈8
28 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
4-22
垫圈8
29 G000093-000008-00 4
Washer 8
副机罩隔热垫 Hood
30 R960-430005-W00
insulation blanket
1 ○
L ○
L1 ○
H ,标配 Standard
副机罩隔热垫 Hood 除外/Except○L ○

L1 ○
H
30 R960-430008-W00 1
insulation blanket ,标配 Standard
副机罩隔音垫,双层驾驶室 Cab,
30 R960-434010-G00 1
Hood insulation blanket 或/or 选配 Optional
机罩隔热垫 Hood
31 R960-430006-W00 1 标配Standard
insulation blanket
主机罩隔音垫,双层驾驶室 Cab,
31 R960-434020-G00 1
Hood insulation blanket 或/or 选配 Optional
密封条
32 N163-432007-000 1
Seal strip
密封条
33 R960-430004-W00 1
Seal strip
左后罩
34 NC9321-430003-000 1
Left rear hood
右后罩
35 NC9321-430004-000 1
Right rear hood
螺钉组件
36 R960-430100-000 2
Screw assy
密封条
37 R960-430005-000 2
Seal strip
垫圈 8
38 G000093-000008-00 2 For CE
Washer 8
垫圈 8
39 G000096-000008-00 2 For CE
Washer 8
4-23
垫圈
40 R960-430201-800 2 For CE
Washer
垫圈 8
40 G000096-000008-00 2 选配 Optional
Washer 8
开口挡圈 6 For CE
41 G000896-000006-00 2
Split washer 6 或/or 选配 Optional
气弹簧
42 R960-430009-G00 1 国内叉车
Air spring
左气弹簧出口叉车
43 NC9321-430005-000 1
Air spring at left Export forklift
螺钉
44 XF250-430101-800 2 For CE
Screw
拧紧螺栓
45 XF250-430101-500 2 选配 Optional
Bolt
前底板隔音垫驾驶室 Cab,
46 R960-434010-500 1
Sound insulation pad 或/or 选配 Optional
主副机罩外皮套
47 R960-434030-G00 1 选配 Optional
Outside holster
4-24
图 7 机罩及底板总成(Ⅱ) 除外 ○ B 全部车型
Fig.7 Hood and floor board assy(Ⅱ) All models of truck Except ○
B
螺栓M8×20
1 G005783-008020-00 4
Bolt M8×20
垫圈8
2 G000093-000008-00 8
Washer 8
联接板
3 N163-436002-000 2
Connector plate
螺母M10×1.25
4 G006171-000010-01 2
Nut M10×1.25
垫圈10
5 G000093-000010-00 2
Washer 10
缓冲垫
6 N163-436003-000 2
Insulator
支架,右
7 N163-439100-000 1 Not CE
Bracket,Right
支架,右
7 N163-439100-800 1 For CE
Bracket,Right
支架,左
8 N163-436200-000 1 Not CE
Bracket,left
支架,左
8 N163-436200-800 1 For CE
Bracket,left
减震座
9 N163-436100-000 2 Not CE
Seat
杆
10 N163-436001-000 2
Rod
套
11 N163-437000-000 2
Bush
挡圈8
12 G000896-000008-00 2
Snap ring 8
螺栓M8×25
13 G005783-008025-00 4
Bolt M8×25
4-25
图 8 锁扣总成全部车型
Fig.8 Lock catch assembly All models of truck
锁扣组件
1 R960-431100-000 1
Lock catch
螺栓 M8×16
2 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
3 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
垫圈8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
锁钩组件
5 R960-431200-00 1
Lock hook
衬套1020
6 SF-1-1020-G00 1
Bush 1020
垫圈10
7 G0097P1-000010-00 Washer 10 1
销3.2×20
8 G000097-3P2020-00 1
Pin 3.2×20
支架组件
9 R960-431300-000 1
Bracket
销 2×12
10 G000091-002012-00 1
Pin 2×12
销轴 B6×18
11 G000882-006018-01 1
Pin shaft B6×18
垫圈 6
12 G0097P1-000006-00 Washer 6 1
回位弹簧
13 R960-431001-001 1
Spring
G005783-008020-00 螺栓M8×20 2
14 Bolt M8×20
锁扣拉线总成非 CE
15 R960-431400-000 Lock catch guy wire 1
Not CE
assy
4-26
图 8 锁扣总成全部车型
Fig.8 Lock catch assy All models of truck
拉线挂钩
16 R960-431401-800 1 For CE
Guy wire pothook
锁扣拉线
17 R960-431402-800 Lock catch guy wire 1 For CE
assy
4-27
图 9 护顶架 1.0t-3.5t
Fig.9 Overhead guard 全部车型 All models of truck
顶架
1 R960-820000-000
Oberhead guard
1 标配 standard
左右观后镜
顶架
1 R960-820000-550 Oberhead guard 1 Rear mirror,LH/RH
选配Optional
球形后视镜
顶架
1 R960-820000-560 Oberhead guard 1 Rear mirror, Spherical
选配Optional
胶管
2 N163-800002-000 1
Rubber pipe
管箍
3 No.0-G00 1
Clamp
螺栓组件
4 N163-420500-000 6
Bolt assy
后视镜
5 30060-G00 1 标配 standard
Rearview mirror
盖板
6 N163-800001-000 1
Cover plate
螺钉 M5×12
7 G000818-005012-00 3
Screw M5×12
左支撑腿总成
8 R960-840000-000 1 标配 standard
Left pillar assy
右支撑腿总成
9 R960-830000-000 1 标配 standard
Right pillar assy
螺栓
10 N163-800005-000 8
Bolt
垫圈 16
11 G000093-000016-00 8
Washer 16
4-28
图 9 护顶架 1.0t-3.5t
Fig.9 Overhead guard 全部车型 All models of truck
垫圈
12 N163-800006-000 8
Washer
橡胶塞右支撑腿
13 N163-800004-000 2
Rubber plug For Right pillar
左海绵垫
14 R960-800001-000 1
Left sponge
右海绵垫
15 R960-800002-000 1
Right sponge
左右观后镜
16 9630311H00-G00 2 选配 Optional
Rear mirror,LH/RH
球形后视镜选配 Optional
17 XF250-800005-G01 1
Rear mirror, Spherical XF250-800005-G00
4-29
第五部分操纵系统目录
Part Ⅴ Control system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图1 制动离合踏板总成
○
A ○
B ○
C ○
D○ E ○
F ○ G2 ○
I1 ○ R○
K ○ R2 5-1
Fig. 1 Brake clutch pedal assy
图2 制动微动踏板总成 ○
A1 ○
B1 ○
C1 ○ F1 ○
D1 ○ E1 ○
G3 ○ J1 ○
J ○ O○
K1 ○ R1 ○
R3 ○
T1 ○
W○Q○
X
5-5
Fig. 2 Brake and inch pedal assy ○
Y
图3 制动微动踏板总成
○ M○
L ○ M1 5-9
Fig. 3 Brake and inch pedal assy
Fig. 4 Brake and inch pedal assy ○ N○
H1 ○ P ○
N1 ○ W1 ○
Q1 ○
X1 ○
Y1 5-12
图5 微动推杆支架
Fig. 5 Inching Budge push-rod stents
○ N○
H1 ○ P ○
N1 ○ W1 ○
Q1 ○
X1 ○
Y1 5-16
图6 制动总泵总成全部车型
5-17
Fig. 6 Brake pump assy All models of truck
5-A
图7 油门操纵总成 A1 ○
Fig. 7 Throttle control assy
＜2014-02-01 ○
A ○ T1 5-18
图 7-1 油门操纵总成 A1 ○
Fig. 7-1 Throttle control assy
≥2014-02-01 ○
A ○ T1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1 5-20
图8 油门操纵总成
＜2014-02-01 E ○
○ E1 5-22
图 8-1 油门操纵总成
≥2014-02-01 E ○
○ E1 5-24
＜2014-02-01 W○
○ W1 5-26
≥2014-02-01 W○
○ Q○
W1 ○ Q1 5-28
图 10 油门操纵总成
＜2014-02-01 ○
I1 ○
J ○
J1 ○ M○
L ○ N ○
M1 ○ N1 ○
O○P 5-30
≥2014-02-01 ○
I1 ○
J ○
J1 ○ M○
L ○ N ○
M1 ○ N1 ○
O○P 5-32
＜2014-02-01 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3 5-34
≥2014-02-01 R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3 5-36
＜2014-02-01 ○
G2 ○
G3 ○ K ○
H1 ○ K1 5-38
≥2014-02-01 ○
G2 ○
G3 ○ K ○
H1 ○ K1 5-40
图 13 油门操纵总成(电子)
X ○
○ X1 5-43
Fig. 13 Throttle control assy（Electron）
Fig. 14 Throttle control assy（Electron） ○
D ○
F ○
D1 ○
F1 5-44
Y ○
○ Y1 5-45
5-B
图 16 换档操纵总成
○
A ○
B ○
C ○
D○ E ○
F ○ G2 ○
I1 ○ R○
K ○ R2 5-47
Fig.16 Change over control assy
○ M○
L ○ M1 5-48
Fig.17 Change over control assy
图 18 手制动操纵全部车型
Fig.18 Hand brake control All models of truck 5-50
5-C
○
B CPC30/35N-RG51 ○
G2 CPC30/35N-RW10
○
C CPC30/35N-RG52 ○
E CPC30/35N-RG32
○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
Fig. 1 Brake clutch pedal assy ○

D CPC30/35N-RG59
○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
K CPC30/35N-RW13 ○CPQ30/35N-RW7
R
○
F CPC30/35N-RG60
5-1
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
D CPC30/35N-RG59
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
F CPC30/35N-RG60
○
A ○
B ○
C○ D ○ E ○
F ○ G2
制动离合踏板总成
A1 N150-510000-001
Brake clutch pedal assy
1 ○○
I1 K
包含/INC: 1-33
A2 R956-510000-000
制动离合踏板总成
1 ○
R R2 ○
Brake clutch pedal assy 包含/INC: 1-33
踏板垫
1 N163-512001-000 2
Pedal pad
制动踏板
2 N150-512100-001 1
Brake pedal
油杯 M6
3 G001152-006000-00 1
Oil grease M6
垫圈 28
4 G0894P1-000028-00 1
Snap ring 28
垫片
5 N163-510004-000 1
Shim
套
6 N163-514001-000 2
Bush
止推圈
7 N163-512002-000 2
Thrust ring
弹簧
8 N163-510003-000 2
Spring
套
9 N163-512003-000 2
Bush
锁销 1.8B
10 R441-500002-000 1
The locking pin 1.8B
垫圈10
11 G0097P1-000010-00 1
Washer 10
拉杆 ○
A ○
B ○
C○ D ○ E ○
F ○ G2
N150-513000-001 1
12
Pull rod ○○
I1 K
拉杆
R956-511000-000 1 ○R○ R2
Pull rod
5-2
图1 制动离合踏板总成 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
D CPC30/35N-RG59
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
F CPC30/35N-RG60
压缩弹簧
13 N150-511002-000 1
Spring
球形螺母
14 N150-511001-000 1
Nut
螺母 M10×1
15 G006171-010001-00 1
Nut M10×1
离合踏板
16 N150-511100-001 1
Clutch pedal
螺栓M8×30
17 G005783-008030-00 2
Bolt M8×30
螺母 M8
18 G006170-000008-00 2
Nut M8
底座
19 N163-511000-001 1
Seat
推杆总成
A2 N163-513000-000
Thrust rod assy
1 包含 INC:20-25
销轴B8×24
20 G000882-008024-01 1
Pin shaft B8×24
推耳
21 N163-513100-000 1
Push bracket
螺母 M10
22 G006170-000010-00 3
Nut M10
推杆
23 N163-513001-000 1
Thrust rod
锁销 1.6B
24 N163-513002-000 1
垫圈8
25 G000848-000008-00 1
Washer 8
垫圈10
26 G000093-000010-00 2
Washer 10
5-3
图1 制动离合踏板总成 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
D CPC30/35N-RG59
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
F CPC30/35N-RG60
垫圈12
27 G000093-000012-00 2
Washer 12
螺栓M12×1.25×25
28 G005786-012025-00 2
Bolt M12×1.25×25
垫片
29 N163-510001-000 1
Shim
垫圈10
30 G000095-000010-00 1
Washer 10
销轴 B10×32
31 G000882-010032-01 1
Pin shaft B10×32
叉头
32 N150-510001-000 1
Fork
制动总泵总成见图 6 序号 1
33 1
Brake pump assy See Fig.6 Item 1
5-4
○ E1 CPCD30/35N-RG32 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
K1 CPCD30/35N-RW13 O CPQD30/35N-RW52-Y ○
○ R1 CPQD30/35N-RW7

○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y ○T1 CPCD30/35N-RW27 ○
W CPCD30/35N-RW33 ○ Q CPCD30/35N-RW56
○
X CPCD30/35N-RW43 ○ Y CPCD30/35N-RW55 ○B1 CPCD30/35N-RG51 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
F1 CPCD30/35N-RG60
5-5
○ E1 CPCD30/35N-RG32 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
R1

○
○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
F1 CPCD30/35N-RG60
制动微动踏板总成
A N160-510000-001 1 包含/INC: 1-42
inch pedal assy
踏板垫
1 N163-512001-000 2
Pedal pad
制动踏板
2 N160-514100-001 1
Brake pedal
油杯M6
3 G001152-006000-00 1
Oil grease M6
螺栓
4 N163-510002-000 1
Bolt
螺母 M10
5 G006170-000010-00 3
Nut M10
挡圈 28
6 G00894P1-000028-00 1
Snap ring 28
垫片
7 N163-510004-000 1
Shim
套
8 N163-514001-000 2
Bushing
止推圈
9 N163-512002-000 2
Thrust ring
弹簧
10 N163-510003-000 2
Spring
微动踏板
11 N160-511100-000 1
Inching pedal
套
12 N163-512003-000 2
Bushing
13 G006172-000008-00 螺母M8 3
Nut M8
垫圈8
14 G000093-000008-00 2
Washer 8
5-6
○ E1 CPCD30/35N-RG32 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
R1

○
○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
F1 CPCD30/35N-RG60
垫片
15 N163-510001-000 1
Pad
底座
16 N163-511000-001 1
Seat
螺栓M8×30
17 G005783-008030-00 2
Bolt M8×30
螺母M8
18 G006170-000008-00 2
Nut M8
推杆总成
A2 N163-513000-000
Thrust rod assy
1 包含 INC:19-24
垫圈 8
19 G00848-000008-00 1
Washer 8
锁销 1.6B
20 N163-513002-000 1
销轴 B8×24
21 G000882-008024-01 1
Pin shaft B8×24
推耳
22 N163-513100-000 1
Push bracket
螺母M10
23 G006170-000010-00
Nut M10
推杆
24 N163-513001-000 1
Thrust rod
垫圈 10
25 G000093-000010-00 4
Washer 10
垫圈 12
26 G000093-000012-00 2
Washer 12
螺栓 M12×1.25×25
27 G005786-012025-00 2
Bolt M12×1.25×25
球头杆端关节轴承
28 J005306-0000008-00 1
Bearing
5-7
○ E1 CPCD30/35N-RG32 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
K1 CPCD30/35N-RW13 O CPQD30/35N-RW52-Y ○
○ R1 CPQD30/35N-RW7

○
○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
F1 CPCD30/35N-RG60
调节杆
29 N160-510001-000 1 3t-3.5t
Adjusting rod
螺母 M8-左旋
30 G006172-100008-00 1
Nut M8-Left
轴承SQL8C-RS
31 J005306-0000008-01 1
Bearing
销轴B8×32
32 G000882-008032-01 1
Pin shaft B8×32
连杆
33 N160-517000-001 1
Rod
垫圈8
34 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
锁销 1.6B
35 N163-513002-000 2
螺栓 M10×25
36 G005783-010025-00 2
Bolt M10×25
底座
37 N160-512000-000 1
Seat
摇臂
38 N160-513000-001 1
Rocker arm
套
39 N160-510003-000 1
Bushing
垫圈 16
40 G0097P1-000016-00 1
Washer 16
销 4×45
41 G000091-004045-00 1
Pin 4×45
42 1
5-8
5-9
A N163-510000-001 1 包含/INC: 1-29
inch pedal assy
踏板垫
1 N163-512001-000 2
Pedal pad
制动踏板
2 N163-514100-001 1
Brake pedal
油杯M6
3 G001152-006000-00 1
Oil grease M6
螺栓
4 N163-510002-000 1
Bolt
螺母 M10
5 G006170-000010-00 3
Nut M10
挡圈 28
6 G0894P1-000028-00 1
Snap ring 28
垫片
7 N163-510004-000 1
Shim
套
8 N163-514001-000 2
Bushing
止推圈
9 N163-512002-000 2
Thrust ring
弹簧
10 N163-510003-000 2
Spring
微动踏板
11 N163-512100-000 1
Inching pedal
套
12 N163-512003-000 2
Bushing
螺母M6
13 G006170-000006-00 2
Nut M6
垫圈6
14 G000093-000006-00 2
Washer 6
垫片
15 N163-510001-000 1
Pad
5-10
底座
16 N163-511000-001 1
Seat
螺栓M8×30
17 G005783-008030-00 2
Bolt M8×30
螺母M8
18 G006170-000008-00 2
Nut M8
推杆总成
A2 N163-513000-000
Thrust rod assy
1 包含 INC:19-24
垫圈 8
19 G000848-000008-00 1
Washer 8
锁销 1.6B
20 N163-513002-000 1
销轴 B8×24
21 G000882-008024-00 1
Pin shaft B8×24
推耳
22 N163-513100-000 1
Push bracket
螺母M10
23 G006170-000010-00
Nut 10
推杆
24 N163-513001-000 1
Thrust rod
连杆
25 N163-515000-000 1
Connector rod
垫圈 10
26 G000093-000010-00 2
Washer 10
垫圈 12
27 G000093-000012-00 2
Washer 12
螺栓 M12×1.25×25
28 G005786-012025-00 2
Bolt M12×1.25×25
29 1
5-11
图4 制动微动踏板总成 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
Fig. 4 Brake and inch pedal assy ○CPCD30/35N-RW33B ○CPCD30/35N-RW56B ○CPCD30/35N-RW43B ○CPCD30/35N-RW55B
W1 Q1 X1 Y1
5-12
W1 Q1 X1 Y1
A R561-510000-000 1 包含/INC: 1-32
inch pedal assy
踏板垫
1 N163-512001-000 2
Pedal pad
制动踏板
2 R561-515100-000 1
Brake pedal
油杯M6
3 G001152-006000-00 1
Oil grease
螺栓
4 N163-510002-000 1
Bolt
螺母 M10
5 G006170-000010-00 3
Nut M10
挡圈 28
6 G0894P1-000028-00 1
Snap ring
垫片
7 N163-510004-000 1
Shim
套
8 N163-514001-000 2
Bushing
止推圈
9 N163-512002-000 2
Thrust ring
弹簧
10 N163-510003-000 2
Spring
微动踏板
11 R561-514100-000 1
Inching pedal
套
12 N163-512003-000 2
Bushing
垫片
13 N163-510001-000 1
Shim
底座
14 R561-511000-000 1
Seat
5-13
W1 Q1 X1 Y1
螺栓M8×30
15 G005783-008030-00 2
Bolt M8×30
螺母M8
16 G006170-000008-00 2
Nut M8
推杆总成
A2 N163-513000-000
Thrust rod assy
1 包含 INC:17-22
垫圈 8
17 G000848-000008-00 1
Washer 8
锁销 1.6B
18 N163-513002-000 2
销轴 B8×24
19 G000882-008024-00 1
Pin shaft B8×24
推耳
20 N163-513100-000 1
Push bracket
螺母M10
21 G006170-000010-00 1
Nut 10
推杆
22 N163-513001-000 1
Thrust rod
垫圈 10
23 G000093-000010-00 2
Washer
垫圈 12
24 G000093-000012-00 2
Washer
螺栓 M12×1.25×25
25 G005786-012025-00 2
Bolt M12×1.25×25
螺栓 M6×12
26 G005783-006012-00 2
Bolt M6×12
垫圈 6
27 G000093-000006-00 2
Washer 6
微动软轴
28 R561-512000-000 1
Inching shaft
5-14
W1 Q1 X1 Y1
销 8×18
29 G000882-008018-01 1
Pin 8×18
垫圈 8
30 G0097P1-000008-00 1
Washer 8
微动推杆支架 Inching 见图 5 序号 A
31 1
Budge push-rod stents See Fig.5 Item A
32 1
5-15
图 5 微动推杆支架 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
Fig. 5 Inching Budge push-rod stents ○CPCD30/35N-RW33B ○CPCD30/35N-RW56B ○CPCD30/35N-RW43B ○CPCD30/35N-RW55B
W1 Q1 X1 Y1
微动推杆支架 Inching
A R561-513000-000 1 INC:1-5
Budge push-rod stents
固定支架
1 R561-513100-000 1
Fixed bracket
上板
2 R561-513200-000 1
Upper plate
复合衬套 0806
3 R561-513000-G00 1
Composite bushing
下板
4 R561-513001-000 1
Plate
销3×20
5 GT879P1-003020-00 1
Pin 3×20
弹簧
6 N163-510003-000 1
Spring
微动弹簧支撑板
7 R561-510001-000 1
Support plate
5-16
图6 制动总泵总成全部车型
Fig.6 Brake pump assy All models of truck
制动总泵总成
1 30DHW15-515000 1
Brake pump assy
右制动油管
A1 N163-550200-001 1 包含/INC:2-3
Right brake pipe
右制动油管
2 N163-550210-W01 1
Right brake pipe
管套
3 N163-550201-000 3
Bushing
左制动油管
4 N163-550100-001 1
Left brake pipe
5-17
＜2014-02-01 ○
A CPC30/35N-RG2/G5 A1 CPCD30/35N-RG2/G5 ○
○ T1 CPCD30/35N-RW27
油门操纵总成
A N150-520000-000 1
Throttle control assy
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal pad
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw M6×16
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 2
Washer 6
5-18
＜2014-02-01 ○
A CPC30/35N-RG2/G5 A1 CPCD30/35N-RG2/G5 ○
○ T1 CPCD30/35N-RW27
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 N150-521000-000 1
Throttle line
螺母 M6
18 G006170-006012-00 1
Nut M6
拉线挂销
19 50DHA-610002 1
Guy wire pin
挡圈6
20 G000896-000006-00 1
Shap ring 6
手风门推杆总成
21 N150-522000-000 1
Thrust rod assy
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
23 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓M8×20
24 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
5-19
≥2014-02-01 ○ ○
图 7-1 油门操纵总成 A CPC30/35N-RG2/G5 T1 CPCD30/35N-RW27
Fig. 7-1 Throttle control assy ○

B CPC30/35N-RG51 ○CPCD30/35N-RG51 ○
B1 C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
油门操纵总成 A1 ○
A N150-520000-000
1 ○
A ○ T1
油门操纵总成
A R3110-510000-000
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 6
Washer 6
5-20
≥2014-02-01 ○ ○
图 7-1 油门操纵总成 A CPC30/35N-RG2/G5 T1 CPCD30/35N-RW27
Fig. 7-1 Throttle control assy ○

B CPC30/35N-RG51 ○CPCD30/35N-RG51 ○
B1 C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成 A1 ○
17 N150-521000-000
Throttle line
1 ○
A ○ T1
油门拉线总成
17 R5611-511000-000
Throttle line
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
螺母 M6
18 G006170-000006-00 4
Nut M6
拉线挂销
19 50DHA-610002 1
Guy wire pin
挡圈6
20 G000896-000006-00 1
Shap ring 6
手风门推杆总成 A1 ○
21 N150-522000-000
Thrust rod assy
1 ○
A ○ T1
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
23 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓M8×20
24 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
挡圈 10
25 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
垫圈 10
26 G000848-000010-00 1
Washer 10
5-21
Fig.8 Throttle control assy
＜2014-02-01 ○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
油门操纵总成
A R9617-510000-000 1
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal pad
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 2
Washer
5-22
＜2014-02-01 ○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw
油门拉线总成
17 R9617-511000-000 1
Throttle line
推耳
18 R9617-510001-000 1
Push bracket
螺钉M5×10
19 G000067-005010-00 1
Screw M5×10
销2.5×15
20 G000091-2P5015-00 1
Pin 2.5×15
21 H510-511000-000 1
Thrust rod assy
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer
垫圈 8
23 G000093-000008-00 2
Washer
螺栓M8×20
24 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
5-23
Fig.8-1 Throttle control assy
≥2014-02-01 ○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
油门操纵总成
A R9617-510000-000 1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 5
Washer
5-24
≥2014-02-01 ○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 1
Screw
油门拉线总成
17 R9617-511000-000 1
Throttle line
推耳
18 R9617-510001-000 1
Push bracket
螺钉M5×10
19 G000067-005010-00 1
Screw M5×10
销2.5×15
20 G000091-2P5015-00 1
Pin 2.5×15
21 H510-511000-000 1
Thrust rod assy
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer
垫圈 8
23 G000093-000008-00 2
Washer
螺栓M8×20
24 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
螺母 M6
25 G006170-000006-00 3
Nut
挡圈 10
26 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
垫圈 10
27 G000848-000010-00 1
Washer 10
捆线带 PKD-170
28 PKD-170-G00 2
Wire
5-25
＜2014-02-01 ○
W1 CPCD30/35N-RW33B
油门操纵总成
A R968-510000-000 1
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal pad
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw M6×16
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 2
Washer 6
5-26
＜2014-02-01 ○
W1 CPCD30/35N-RW33B
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 R968-511000-000 1
Throttle line
螺母 M6
18 G006170-000006-00 1
Nut M6
支架
19 R968-510001-000 1
Bracket
拉线挂销
20 GR501-520001-000 1
Guy wire pin
挡圈4
21 G000896-000004-00 1
Snap ring 4
捆线带 PKD-170
22 PKD-170-G00 1
Wire
螺栓M8×20
23 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
24 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
25 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
5-27
≥2014-02-01 ○
W CPCD30/35N-RW33 ○ Q CPCD30/35N-RW56 ○
油门操纵总成
A R968-510000-000 1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 6
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
5-28
≥2014-02-01 ○
W1 CPCD30/35N-RW33B
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 R968-511000-000 1
Throttle line
螺母 M6
18 G006170-000006-00 4
Nut M6
支架
19 R968-510001-000 1
Bracket
拉线挂销
20 GR501-520001-000 1
Guy wire pin
挡圈4
21 G000896-000004-00 1
Snap ring 4
垫圈 10
22 G000848-000010-00 1
Washer 10
螺栓M8×20
23 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
24 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
25 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
挡圈 10
26 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
5-29
图 10 油门操纵总成 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○ ○
J CPQD30/35N-RW22-Y J1 CPQD30/35N-RW22 ○ L CPCD30/35N-RW15A
＜2014-02-01 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
M1 CPQD30/35N-RW22A ○ N1 CPQD30/35N-RW22B
○
油门操纵总成
A1 N163-520000-000
1 ○
L
油门操纵总成
A2 N165-510000-000
1 ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O
油门操纵总成
A3 R564-510000-000 1 N○
○ N1 ○
P
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw M6×16
5-30
图 10 油门操纵总成 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○ ○
＜2014-02-01 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
○
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 2
Washer 6
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 N163-522000-000
Throttle line
1 ○
L
油门拉线总成
17 N165-511000-000
Throttle line
1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O
油门拉线总成
17 R564-511000-000 1 N○
○ N1 ○
P
Throttle line
油门拉线支架
18 N163-524000-000
Throttle line assy
1 ○
L
油门拉线支架
18 R564-512000-000 1 N○
○ N1 ○
P
Throttle line assy
捆线带 PKD-170
19 PKD-170-G00 2
Wire
螺栓M8×20
20 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
21 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
5-31
图 10-1 油门操纵总成 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○ ○
≥2014-02-01 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
○
油门操纵总成
A1 N163-520000-000
1 ○
L
油门操纵总成
A2 N165-510000-000
1 ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O
油门操纵总成
A3 R564-510000-000 1 N○
○ N1 ○
P
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
5-32
图 10-1 油门操纵总成 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○ ○
≥2014-02-01 ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
○
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 N163-522000-000
Throttle line
1 ○
L
油门拉线总成
17 N165-511000-000
Throttle line
1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O
油门拉线总成
17 R564-511000-000 1 N○
○ N1 ○
P
Throttle line
油门拉线支架
18 N163-524000-000
Throttle line assy
1 ○
L
捆线带 PKD-170
19 PKD-170-G00 2
Wire
螺栓M8×20
20 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
21 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
挡圈 10
23 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
垫圈 10
24 G000848-000010-00 1
Washer 10
螺母 M6
25 G006170-000006-00 3
Nut M6
5-33
＜2014-02-01 ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
油门操纵总成
A R966-510000-000 1
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal shim
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw M6×16
垫圈6
13 G000093-000006-00 4
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 1
Washer 6
5-34
＜2014-02-01 ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Screw M6×12
油门拉线总成
17 R564-511000-000 1
Throttle line assy
螺栓M8×20
18 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈 8
19 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
20 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
捆线带 PKD-170
21 PKD-170-G00 2
Wire
油门拉线支架
22 R966-510001-000 1
Throttle line assy
5-35
≥2014-02-01 ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
油门操纵总成
A R966-510000-000 1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
5-36
≥2014-02-01 ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
The locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Bolt M6×12
油门拉线总成
17 R564-511000-000 1
Throttle line assy
螺栓 M8×20
18 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈8
19 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈8
20 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
捆线带 PKD-170
21 PKD-170-G00 2
Wire
油门拉线支架
22 R966-510001-000 1
Bracket
螺母M6
23 G006170-000006-00 3
Nut
垫圈 10
24 G000848-000010-00 1
Washer 10
挡圈 10
25 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
5-37
＜2014-02-01 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig. 12 Throttle control assy ○CPCD30/35N-RW13
K1
油门操纵总成
A1 N152-520000-000
1 K ○
○ K1
油门操纵总成
A2 N121-510000-000
1 ○
G2 ○
G3 ○
H1
踏板总成
1 N163-523000-000 1
Pedal assy
踏板垫
2 N163-520002-000 1
Pedal shim
摇杆总成
3 N163-521200-000 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺钉M6×16
12 G002672-006016-00 2
Screw M6×16
垫圈6
13 G000093-000006-00 4
Washer 6
5-38
＜2014-02-01 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig. 12 Throttle control assy ○CPCD30/35N-RW13
K1
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 1
Washer 6
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
the locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Bolt M6×12
油门拉线总成
17 N150-521000-000 1 K ○
○ K1
Throttle line assy
油门拉线总成
17 N121-511000-000
Throttle line assy
1 ○
G2 ○
G3 ○
H1
螺母 M5
18 G006170-000005-00 1
Nut M5
垫圈5
19 G000093-000005-00 2
Washer 5
拉线挂销
20 N121-510001-000 1
Guy wire pin
挡圈 4
21 G000896-000004-00 1
Snap ring 4
垫圈8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈8
23 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×20
24 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
捆线带 PKD-170
25 PKD-170-G00
Wire
2 ○
G2 ○
G3 ○
H1
5-39
≥2014-02-01 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig.12-1 Throttle control assy ○CPCD30/35N-RW13
K1
油门操纵总成
A1 N152-520000-000 1 G○
○ G1
油门操纵总成
A2 N121-510000-000
1 ○
E2 ○
E3 ○
F1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
5-40
≥2014-02-01 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
K1
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
The locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Bolt M6×12
油门拉线总成
17 N150-521000-000
Throttle line assy
1 G○
○ G1
油门拉线总成
17 N121-511000-000
Throttle line assy
1 ○
E2 ○
E3 ○
F1
螺母 M5
18 G006170-000005-00 1
Nut M5
垫圈5
19 G000093-000005-00 1
Washer 5
拉线挂销
20 N121-510001-000 1
Guy wire pin
挡圈 4
21 G000896-000004-00 1
Snap ring 4
捆线带 PKD-170
22 PKD-170-G00
Wire 2 ○
E2 ○
E3 ○
F1
螺栓 M8×20
23 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈8
24 G000093-000008-00 2
Washer 8
垫圈8
25 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 10
26 G000848-000010-00 1
Washer 10
挡圈 10
27 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
5-41
≥2014-02-01 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
K CPC30/35N-RW13
K1
螺母M6
28 G006170-000006-00 3
Nut M6
5-42
○ X1 CPCD30/35N-RW43B
Fig.13 Throttle control assy（Electron）
油门踏板
1 R300-700001-000 1
Acceleration pedal
螺栓M8×16
2 G005783-008016-00 3
Bolt M8×16
1
垫圈 8
3 G000093-000008-00 3
Washer 8
2
3
5-43
Fig.14 Throttle control assy（Electron）
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
油门踏板
1 XB455-700002-000 1
Acceleration pedal
螺栓 M8×16
2 G005783-008016-00 3
Bolt M8×16
1
垫圈 8
3 G000093-000008-00 3
Washer 8
2
3
5-44
○ Y1 CPCD30/35N-RW55B
油门操纵总成
A1 R305-510000-000 1
油门踏板
1 A300-522000-000 1
Throttle pedal
滚轮
2 30DH-530002 1
Roller
摇杆总成
3 N163-521200-001 1
Rocker rod assy
支架
4 N163-521100-000 1
Bracket
衬套
5 N163-521003-000 2
Bushing
垫圈
6 N163-521004-000 1
Washer
挡圈 8
7 G0894P1-000008-00 1
Snap ring 8
扭簧
8 N163-521001-000 1
Tension spring
套
9 N163-521002-000 1
Bushing
限位螺钉
10 N163-520001-000 1
Screw
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M6×20
12 G005783-006020-00 3
Bolt M6×20
垫圈6
13 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈6
14 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
5-45
锁销6
15 XF250-520006-G00 1
The locking pin 6
螺栓M6×12
16 G005783-006012-00 2
Bolt M6×12
油门拉线总成
17 R305-511000-000 1
Throttle line assy
螺母M6
18 G006170-000006-00 3
Nut M6
垫圈 10
19 G000848-000010-00 1
Washer 10
挡圈 10
20 G00894P1-000010-00 1
Snap ring 10
螺栓 M8×16
21 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈8
22 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈8
23 G000093-000008-00 2
Washer 8
5-46
图 16 换档操纵总成 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13
Fig. 16 Change over control assy

○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
D CPC30/35N-RG59
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
F CPC30/35N-RG60
换档操纵总成 Change
A N150-530000-000 1
over control asly
换向手柄
1 N150-530100-000 1
Lever, direction change
换档手柄
2 N150-530200-000 1
Lever,speed change
换档手把
3 N150-530002-000 1
Knob,speed change
换向手把
4 N150-530001-000 1
Knob, direction change
垫圈8
5 G000848-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
6 G000093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×35
7 G005782-008035-00 2
Bolt M8×35
5-47
换档操纵总成 Change
A N163-530000-000 1
over control asly
换档手柄
1 N163-533000-000 1
Lever, speed change
销 6×28
2 G000879-006028-00 1
Pin 6×28
挡圈 14
3 G0894P1-000014-00 1
Snap ring 14
垫圈14
4 G0097P1-000014-00 1
Washer 14
支架
5 N163-532000-000 1
Bracket
衬套
6 N163-534001-000 2
Bushing
支撑套
7 N163-534100-000 1
Bushing
拉杆
8 N163-535000-000 1
Pull rod
螺栓M8×20
9 G005783-008020-00 2
Bolt M8×20
垫圈8
10 G000093-000008-00 3
Washer 8
螺母 M8
11 G006170-000008-00 1
Nut M8
螺栓M8×30
12 G005783-008030-00 1
Bolt M8×30
销轴6×16
13 G000882-006016-00 1
Pin shaft 6×16
销2×20
14 G000091-002020-00 1
Pin 2×20
5-48
换档软轴
15 N163-531000-001 1 N163-531000-000
Shift cable
软轴支架
16 N163-536000-000 1
Bracket
螺母M6
17 G006170-000006-00 1
Nut M6
垫圈6
18 G000093-000006-00 1
Washer 6
5-49
图 18 手制动操纵全部车型
Fig.18 Hand brake control All models of truck
1-1 NC9321-532000-000 驻车制动器 1

Device assy parking
1-2 NC9321-531000-000 brake control 1 压钮 Button
螺栓M10×20
2 G005783-010020-00 2
Bolt M10×20
垫圈 10
3 G000093-000010-00 6
Washer 10
管夹
4 N163-540001-000 1
Clip
螺栓 M8×16
5 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
垫圈 8
6 G000093-000008-00 1
Washer 8
管夹
7 N163-540002-000 4
Clip
螺栓M10×16
8 G005783-010016-00 4
Bolt M10×16
5-50
第六部分液压系统目录
Part Ⅵ Hydraulic system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图1 油泵总成
○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1 6-1
Fig.1 Pump assy
图2 油泵总成
Fig.2 Pump assy ○
I1 ○
J ○
J1 ○ M○
L ○ N ○
M1 ○ N1 ○
O○P 6-3
图3 油泵总成
○
D ○
F ○
D1 ○ E ○
F1 ○ E1 ○
G2 ○
G3 ○ W○
H1 ○ Q○
W1 ○ Q1 6-5
Fig.3 Pump assy
图4 油泵总成
R ○
○ R1 ○
R2 ○
R3 6-7
Fig.4 Pump assy
图5 油泵总成
X ○
○ X1 6-9
Fig.5 Pump assy
图6 油泵总成
Y ○
○ Y1 6-11
Fig.6 Pump assy
图7 转向油路全部车型
6-13
Fig.7 Steering oil pipe All models of truck
6-A
图8 回油滤油总成全部车型
6-16
Fig.8 Strainer assy All models of truck
图9 液压油箱附件 1t-3.5t 全部车型
≤2012-12-23 6-17
Fig.9 Hydraulic tank accessory 1t-3.5t All models of truck
图 9-1 液压油箱附件 1t-3.5t 全部车型
≥2012-12-24 6-19
Fig.9-1 Hydraulic tank accessory 1t-3.5t All models of truck
图 10 多路阀操纵全部车型
6-20
Fig.10 Multi-way valve control All models of truck
图 11 多路阀总成(标配) 2t-3.5t 全部车型
6-22
Fig.11 Multi-way valve assy (Standard) 2t-3.5t All models of truck
图 12 多路阀总成(感知系统) 2t-3.5t 全部车型
6-24
Fig.12 Multi-way valve assy (OPS System) 2t-3.5t All models of truck
图 13 倾斜管路全部车型
6-26
Fig.13 Tilting oil pipe All models of truck
6-B
图 1 油泵总成 ○
A CPC30/35N-RG2 ○
A1 CPCD30/35N-RG2 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51
Fig.1 Pump assy

○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
○
T1 CPCD30/35N-RW27
螺栓 M10×30
1 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
2 G000093-000010-00 3
Washer 10
垫圈 10
3 G0097P1-000010-00 3
Washer 10
齿轮泵
4 N152-601100-000 1 K ○
○ K1
Gear pump
齿轮泵 A1 ○
4 N150-601100-000
Gear pump
1 ○
A ○ T1
齿轮泵
4 A309-601100-000
Gear pump
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
5 Q672-44-G00 2
Clamp 44
管接头 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
A1 R960-601200-001 1
Nipple-assy 包含/INC:6,7
接头体
6 NO PART NO. 1 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
Connector
管接头
6 30DHBW9-600001
Pipe joint
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
O 形密封圈 P29
7 JISB2401-P29-G00 1 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
O-ring P29
O 形密封圈 35×3.5
7 G001235-003503P5-00
O-ring 35×3.5
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
油管总成
8 N150-604000-000 1
Oil pipe assy
管接头 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
A2 N163-601200-000 1
接头体
9 NO PART NO. 1 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
Connector
6-1
A CPC30/35N-RG2 ○
A1 CPCD30/35N-RG2 ○
B CPC30/35N-RG51 ○
B1 CPCD30/35N-RG51
Fig.1 Pump assy

○
C CPC30/35N-RG52 ○
K CPC30/35N-RW13 ○
K1 CPCD30/35N-RW13
○
T1 CPCD30/35N-RW27
管接头
9 N163-611500-000
Pipe joint
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
O 形密封圈 P18
10 JISB2401-P18-G00 1 ○
A ○ K ○
A1 ○ K1 ○
T1
O-ring P18
O 形密封圈 24×2.4
10 G001235-002402P4-00
O-ring 24×2.4
1 ○
B ○
B1 ○
C ○
C1
吸油管
11 R960-600001-001 1
Suction hose
螺栓 M10×20
12 G005783-010020-00 1
Bolt M10×20
管夹
13 NC9321-600003-000 1
Clamp
衬套
14 NC9321-600002-000 1
Bush
6-2
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
L CPCD30/35N-RW15A
○ M1 CPQD30/35N-RW22A ○N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
N1 CPQD30/35N-RW22B
Fig.2 Pump assy ○
O CPQD30/35N-RW52-Y ○P CPQD30/35N-RW52B-Y
垫圈 10
1 G000093-000010-00 5
Washer 10
垫圈 10
2 G0097P1-000010-00 5
Washer 10
齿轮泵
3 N163-601100-000 1 ○ N○
L ○ N1 ○
P
Gear pump
齿轮泵
3 R9319-601100-000
Gear pump
1 ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O
O 形密封圈 AS568-236
4 AS568-236-G00 1
O-ring AS568-236
油管总成
5 N163-604000-000
Oil pipe assy
1 ○ N ○
L ○ N1
油管总成
5 N164-604000-000
Oil pipe assy
1 ○
I1 ○
J ○ M○
J1 ○ M1 ○
O○P
管接头
A1 N163-601200-000
Nipple-assy
1 包含/INC:6,7
接头体
6 NO PART NO. 1
Pipe connector
O 形密封圈 P18
7 JISB2401-P18-G00 1
O-ring P18
螺栓 M10×25
8 G005783-010025-00 2
Bolt M10×25
9 Q672-38-G00 1
Clamp 38
吸油管
10 NC949-600001-000 1 ○
I1 ○ J1 ○
J ○ O
Suction pipe
吸油管
10 R963-600001-001
Suction pipe
1 ○
L
吸油管
10 R9620-600001-001 1 M○
○ M1
Suction pipe
6-3
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
L CPCD30/35N-RW15A
○ M1 CPQD30/35N-RW22A ○N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
N1 CPQD30/35N-RW22B
Fig.2 Pump assy ○
O CPQD30/35N-RW52-Y ○P CPQD30/35N-RW52B-Y
吸油管
10 R577-600001-000 1 N○
○ N1 ○
P
Suction pipe
进油口法兰
11 N163-601001-000 1
Flange
O 形密封圈 G30
12 JISB2401-G30-G00 1
O-ring G30
螺栓 M10×50
13 G005783-010050-00 2
Bolt M10×50
螺栓 M10×20
14 G005783-010020-00 1
Bolt M10×20
管夹
15 NC9321-600003-000 1
Clamp
衬套
16 NC9321-600002-000 1
Bush
17 Q672-44-G00 1
Clamp 44
6-4
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10
图3 油泵总成 ○CPCD30/35N-RW10B ○
H1 W CPCD30/35N-RW33 ○CPCD30/35N-RW33B ○
W1 Q CPCD30/35N-RW56
Fig.3 Pump assy ○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
○
F1 CPCD30/35N-RG60
螺栓 M10×30
1 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
垫圈 10
2 G000093-000010-00 3
Washer 10
垫圈 10
3 G0097P1-000010-00 3
Washer 10
齿轮泵
4 CBHZG-F32 -ALΦ-G00 1 E ○
○ E1
Gear pump
齿轮泵
4 N121-601300-000
Gear pump
1 ○
G2 ○
G3 ○ W○
H1 ○ Q○
W1 ○ Q1
齿轮泵
4 N152-601100-000
Gear pump
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
5 Q672-44-G00 2
Clamp 44
管接头
A1 NC9321-601100-000
Nipple-assy
1 包含/INC:6,7
A1 R960-601200-001
管接头
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
接头体
6 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 P29
7 JISB2401-P29-G00 1
O-ring P29
油管总成
8 R9617-604000-000 1 ○
D ○
D1 ○
F ○ E ○
F1 ○ E1
Oil pipe assy
油管总成
8 N161-601000-000
Oil pipe assy
1 ○
G2 ○ W○
G3 ○ Q○
W1 ○ Q1
油管总成
8 R561-601000-000 Oil pipe assy
1 ○
H1
管接头
A2 N163-611500-000 1 包含/INC:9,10
Nipple-assy
6-5
○
E CPC30/35N-RG32 ○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
G3 CPCD30/35N-RW10
图3 油泵总成 ○CPCD30/35N-RW10B ○
H1 W CPCD30/35N-RW33 ○CPCD30/35N-RW33B ○
W1 Q CPCD30/35N-RW56
Fig.3 Pump assy ○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
○
F1 CPCD30/35N-RG60
A2 N163-601200-000
管接头
1 ○D○
D1 ○
F ○F1
接头体
9 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 24×2.4
10 G001235-002402P4-00 1
O-ring 24×2.4
O 形密封圈 P18
10 JISB2401-P18-G00
O-ring P18
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
吸油管
11 NC967-600001-000
Suction pipe
1 ○
G2 ○ W○
G3 ○ Q○
W1 ○ Q1
吸油管
11 R567-600001-001
Suction pipe
1 ○
H1
吸油管
11 R9617-600001-001
Suction pipe
1 E ○
○ E1
吸油管
11 R3112-600001-000
Suction pipe
1 ○
D○D1 ○
F ○
F1
螺栓 M10×20
12 G005783-010020-00 1
Bolt M10×20
管夹
13 NC9321-600003-000 1
Clamp
衬套
14 NC9321-600002-000 1
Bush
O 形密封圈 AS568-236
15 AS568-236-G00 1
O-ring AS568-236
6-6
图 4 油泵总成
Fig.4 Pump assy
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
螺栓 M10×50
1 G005783-010050-00 2
Bolt M10×50
垫圈 10
2 G000093-000010-00 2
Washer 10
垫圈 10
3 G0097P1-000010-00 2
Washer 10
齿轮泵
4 R966-601100-000 1
Gear pump
5 Q672-44-G00 2
Clamp44
管接头
A1 R960-601200-001
Nipple-assy 1 包含/INC:6,7
接头体
6 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 P29
7 JISB2401-P29-G00 1
O-ring P29
油管总成
8 R966-604000-000 1
Oil pipe assy
管接头
A2 N163-601200-000
接头体
9 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 P18
10 JISB2401-P18-G00 1
O-ring P18
吸油管
11 R936-600001-001 1
Suction pipe
螺栓 M8×16
12 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
13 G000093-000008-00 2
Washer 8
6-7
图 4 油泵总成
Fig.4 Pump assy
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
垫圈 8
14 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
管夹
15 XF250-602002-000 2
Clamp
6-8
图 5 油泵总成
Fig.5 Pump assy
垫圈 10
1 G0097P1-000010-00 3
Washer 10
垫圈 10
2 G000093-000010-00 3
Washer 10
螺栓 M10×30
3 G005783-010030-00 2
Bolt M10×30
齿轮泵
4 N121-601300-000 1
Gear pump
管接头
A1 N163-611500-000 1 包含/INC:5,6
Nipple-assy
O 形密封圈 24×2.4
5 G001235-002402P4-00 1
O-ring 24×2.4
接头体
6 N163-611501-000 1
Connector
管接头
A2 NC9321-601100-000 1 包含/INC:7,8
Nipple-assy
O 形密封圈 P29
7 JISB2401-P29-G00 1
O-ring P29
接头体
8 NC9321-601101-000 1
Connector
吸油管
9 R300-600001-000 1
Suction hose
10 Q672-44-G00 2
Clamp 44
螺栓 M10×20
11 G005783-010020-00 1
Bolt M10×20
管夹
12 NC9321-600003-000 1
Clamp
衬套
13 NC9321-600002-000 1
Bush
6-9
图 5 油泵总成
Fig.5 Pump assy
油管总成
14 R300-601000-000 1
Oil pipe assy
6-10
图 6 油泵总成
Fig.6 Pump assy
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
螺栓 M10×30
1 G005783-010030-01 2
Bolt M10×30
垫圈 10
2 G000093-000010-00 2
Washer 10
垫圈 10
3 G0097P1-000010-00 2
Washer 10
齿轮泵
4 R305-601100-000 1
Gear pump
5 Q672-44-G00 2
Clamp44
管接头
A1 R305-601200-000
接头体
6 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 P29
7 JISB2401-P29-G00 1
O-ring P29
油管总成
8 R305-604000-000 1
Oil pipe assy
管接头
A2 N163-611500-000
接头体
9 NO PART NO. 1
Connector
O 形密封圈 24×2.4
10 G001235-002402P4-00 1
O-ring 24×2.4
吸油管
11 R305-600001-000 1
Suction pipe
螺栓 M6×16
12 G005783-006016-00 2
Bolt M6×16
垫圈 6
13 G000093-000006-00 2
Washer 6
6-11
图 6 油泵总成
Fig.6 Pump assy
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
垫圈 6
14 G0097P1-000006-00 2
Washer 6
管夹
15 N030-600002-000 2
Clamp
6-12
Fig. 7 Steering oil pipe All models of truck
6-13
回油接头
1 N163-630700-000 1
Connector
环箍 18
2 Q675-18-G00 4
Clamp18
护套（Φ17×1）
3 N163-630001-W00 2
Sleeve（Φ17×1）
低压胶管
4 N163-630003-000 1
Lower pressure pipe
回油接管
5 N163-630005-000 1
Pipe
低压胶管
6 R929-630006-W00
Lower pressure pipe
1 ＜2016-07-14
低压胶管
6 R929-630006-W01 1 ≥2016-07-14
Lower pressure pipe
胶管总成
7 N163-630600-001 1
Rubber pipe assy
固定块
8 N163-620002-000 4
Fixed block
压板
9 N163-630300-000 1
Plate
垫圈 8
10 G000093-000008-00 3
Washer8
螺栓 M8×30
11 G005781-008030-00 1
Bolt M8×30
胶管总成
12 N163-630200-000 1
Rubber pipe assy
胶管总成
13 N163-630100-000 1
Rubber pipe assy
6-14
其余车型
N150-630400-000 1
胶管总成 The rest of the forklift
14
Rubber pipe assy
N163-630400-000 1 ○ M○
L ○ M1
其余车型
N150-630500-000 1
胶管总成 The rest of the forklift
15
Rubber pipe assy
N163-630500-000 1 ○ M○
L ○ M1
螺栓 M8×16
16 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
管夹
17 N163-540001-000 2
Clip
垫圈 8
18 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
6-15
图8 回油滤油总成全部车型
Fig. 8 Strainer assy All models of truck
1 Q672-44-G00 1
Clamp 44
回油胶管用于二联阀
2 NC9321-602001-000 1
Hose For 2 Sec. valve
回油胶管用于三联阀
2 NC9321-602002-000 1
回油胶管用于四联阀
2 NC9321-602003-000 1
管夹
3 XF250-602002-000 1
Clamp
螺栓 M8×16
4 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
垫圈 8
5 G000093-000008-00 1
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 1
Washer 8
7 Q672-38-G00 1
Clamp 38
6-16
图 9 液压油箱附件 1t-3.5t 全部车型
≤2012-12-23
液压油箱盖总成
1 NC9321-603300-001 1 ≤2012-08-09
Cap assy
1 NC9321-603300-002 1 ≥2012-08-10
Cap assy
端盖
1-1 XF250-603201-000 1
Cap
空气过滤器
1-2 XF250-603210-000 1 ≤2012-08-09
Breather filter
空气过滤器
1-2 XF250-603202-000 1 ≥2012-08-10
Breather filter
盖体
1-3 XF250-603203-001 1 ≤2012-08-09
Cap body
盖体
1-3 XF250-603203-002 1 ≥2012-08-10
Cap body
O 形密封圈 46.2×3.55
1-4 G3452P1-46P23P55-00 1
O-ring 46.2×3.55
油尺
1-5 NC9321-603301-001 1
Fuel dipstick
螺栓 M8×16
2 G005783-008016-00 6
Bolt M8×16
盖板总成除外○ L
3 NC9321-605200-000 1
Cover plate assy Except○L
盖板总成
3 R933-603100-001
Cover plate assy
1 ○
L
吸油滤芯
3-1 23457-52222 1
Suction filter
密封垫
4 RC250-605001-000 1
Seal pad
磁铁
5 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
6-17
图 9 液压油箱附件 1t-3.5t 全部车型
≤2012-12-23
垫圈 24
6 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
7 N163-340008-000 1
Plug
垫圈 6
8 J000982-000006-00 6
Washer 6
6-18
图 9-1 液压油箱附件 1t-3.5t 全部车型
≥2012-12-24
Fig. 9-1 Hydraulic tank accessory 1t-3.5t All models of truck
1 A300-603300-000 1 ≥2012-12-24
Cap assy
端盖
1-1 XF250-603201-000 1
Cap
橡胶堵头
1-2 NO PART NO. 1 ≥2012-12-24
Rubber Plug
盖体
1-3 A300-603203-000 1 ≥2012-12-24
Cap body
O 形密封圈 46.2×3.55
1-4 G3452P1-46P23P55-00 1
O-ring 46.2×3.55
油尺
1-5 NC9321-603301-001 1
Fuel dipstick
螺栓 M6×16
2 G005783-006016-00 6
Bolt M6×16
液压盖板总成
3 A300-603100-001 1 ≥2012-12-24
Cover plate assy
密封垫
4 RC250-605001-000 1
Seal pad
磁铁
5 N163-340002-000 1
Ring magnetic iron
垫圈 24
6 J000982-000024-00 1
Washer 24
螺塞
7 N163-340008-000 1
Plug
垫圈 6
8 J000982-000006-00 6
Washer 6
吸油滤油器总成
9 A300-603010-000 1 ≥2012-12-24
Suction filter assy
空气呼吸过滤器
10 A300-603200-000 1 ≥2012-12-24
Breather filter
6-19
Fig. 10 Multi-way valve control All models of truck
多路阀总成
1 见图 11 See Fig.11 1 1
Multi-way valve assy
销轴 3 Sec. valve 数量/Qty 3
2 N163-610008-000 2
Pin shaft 4 Sec. valve 数量/Qty 4
销 2×16 3 Sec. valve 数量/Qty 6
3 G000091-002016-00 4
Pin2×16 4 Sec. valve 数量/Qty 8
接杆 3 Sec. valve 数量/Qty 3
4 N163-612600-000 2
Connector rod 4 Sec. valve 数量/Qty 4
销轴 6×22 3 Sec. valve 数量/Qty 3
5 G000882-006022-00 2
Pin shaft6×22 4 Sec. valve 数量/Qty 4
螺栓 M6×12
6 G005783-006012-00 1
Bolt M6×12
销轴二联阀 / 2 Sec. valve
7 N163-612700-000 1
Pin shaft 三联阀 / 3 Sec. valve
销轴
8 N163-612800-000 1 四联阀 / 4 Sec. valve
Pin shaft
螺栓 M8×30
9 G005783-008030-00 2
Bolt M8×30
垫圈 8
10 G000093-000008-00 4
Washer8
垫圈 8
11 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×20
12 G005783-008020-00 1
Bolt M8×20
支架
13 N163-612100-000 1
Bracket
挡圈 12
14 G0894P1-000012-00 1 四联阀 / 4 Sec. valve
Snap ring12
调整垫
15 JS160-610010-000 1 四联阀 / 4 Sec. valve
Washer
6-20
Fig. 10 Multi-way valve control All models of truck
多路阀手柄 1
16 N163-612200-000 1
Multi-way valve hand
多路阀手柄 2
17 N163-612300-000 1
多路阀手柄 3
18 N163-612400-000 1 三联阀 / 3 Sec. valve
多路阀手柄 4
19 N163-612500-000 1 四联阀 / 4 Sec. valve
衬套 3 Sec. valve 数量/Qty 6
20 N163-612001-000 4
Bush 4 Sec. valve 数量/Qty 8
起升手把
21 N163-610001-000 1
Lifting knob
倾斜手把
22 N163-610002-000 1
Tilting knob
属具手把 3 Sec. valve 数量/Qty 1
23 N163-610003-000 1
Knob attachment 4 Sec. valve 数量/Qty 2
扣件
24 N163-610100-W00 4
Fastener
盖板
25 N163-610005-000 1 二联阀 / 2 Sec. valve
Cover plate
盖板
26 N163-610006-000 1 三联阀 / 3 Sec. valve
Cover plate
盖板
27 N163-610007-000 1 四联阀 / 4 Sec. valve
Cover plate
轴环
28 N163-612002-000 1 二联阀 / 2 Sec. valve
Shaft collar
垫圈 6
29 G000093-000006-00 1
Washer 6
6-21
图 11 多路阀总成 2t-3.5t 全部车型
Fig. 11 Multi-way valve assy 2t-3.5t All models of truck
二联多路阀
1 N163-611100-001
2 Sec. valve
1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
三联多路阀
2 N163-611200-001 1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
3 Sec. valve
四联多路阀
3 N163-611300-001
4 Sec. valve
1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
二联多路阀
1 N163-611100-002 1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
2 Sec. valve
三联多路阀
2 N163-611200-002
3 Sec. valve
1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
四联多路阀
3 N163-611300-002
4 Sec. valve
1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
O 形密封圈 24×2.4
4 G001235-002402P4-00 1
O-ring 24×2.4
垫圈 10
5 G0097P1-000010-00 3
Washer10
垫圈 10
6 G000093-000010-00 3
Washer10
螺栓 M10×1.25×25
7 G005786-010025-00 1
Bolt M10×1.25×25
螺栓 M10×1.25×30
7-1 G005786-010030-00 2
Bolt M10×1.25×30
O 形密封圈 22×2.4
9 G001235-002202P4-00 3
O-ring 22×2.4
管接头
8 N163-611800-000 1
Connector
管接头
10 N163-611700-000 1
Connector
管接头
11 N163-611500-000 1
Connector
6-22
图 11 多路阀总成 2t-3.5t 全部车型
Fig. 11 Multi-way valve assy 2t-3.5t All models of truck
管接头
12 N163-611600-000 1
Connector
O 形密封圈 22×2.4
13 G001235-002202P4-00 1 ≥2016-07-14
O-ring 22×2.4
管接头
14 A300-611400-000
Connector
1 ≥2016-07-14
6-23
二联电控多路阀
1 N163-611100-520
2 Sec. valve
1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
三联电控多路阀
2 N163-611200-520 1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
3 Sec. valve
四联电控多路阀
3 N163-611300-520
4 Sec. valve
1 ＜2016-07-14,2t-3.5t
二联电控多路阀
1 N163-611100-521 1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
2 Sec. valve
三联电控多路阀
2 N163-611200-521
3 Sec. valve
1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
四联电控多路阀
3 N163-611300-521
4 Sec. valve
1 ≥2016-07-14,2t-3.5t
O 形密封圈 24×2.4
4 G001235-002402P4-00 3
O-ring24×2.4
垫圈 10
5 G0097P1-000010-00 3
Washer10
垫圈 10
6 G000093-000010-00 3
Washer10
螺栓 M10×1.25×30
7 G005786-010030-00 3
Bolt M10×1.25×30
管接头
A1 N163-611800-000 1 包含/INC:4, 8
Connector
管接头
A2 N163-611700-500
Connector
1 包含/INC:4, 10
管接头
A3 N163-611500-000
Connector
1 包含/INC:4,11
接头体
8 NO PART NO. 1
Connector
铰接接头体
9 XF250-611005-500 1
Connector
6-24
接头体
10 NO PART NO. 1
Connector
接头体
11 NO PART NO. 1
Connector
12 XF250-611004-500
铰接螺栓 1
Bolt
O 型密封圈 26×2.4
13 G001235-002602P4-00 2
O-ring 26×2.4
电磁阀总成
14 XF250-611020-500 1
Solenoid valve
电磁阀总成
15 XF250-611010-500 1
Solenoid valve
主安全阀(溢流阀) 1.0t-1.5t: 15.5MPa
16 CDB2-F15-1.01 1
Main Relief valve 1.8t-3.5t: 18.5MPa
O 形密封圈 22×2.4
17 G001235-002202P4-00
O-ring 22×2.4
1 ≥2016-07-14
管接头
18 A300-611400-000 1 ≥2016-07-14
Connector
6-25
接头体
1 N163-620801-W00 4
Connector
锁紧螺母
2 N163-620802-W00 4
Locking nut
挡圈
3 N163-620803-W00 4
Snap ring
O 形密封圈 P11
4 JISB2401-P11-G00 4
O-ring P11
胶管总成
5 N163-620300-000 1 2t-3.5t
Rubber pipe assy
胶管总成
6 N163-620400-000 1 2t-3.5t
Rubber pipe assy
固定块
7 N163-620002-000 1
Fixed block
压板
8 N163-620001-000 1
Clamp
垫圈 8
9 G0097P1-000008-00 2
Washer 8
垫圈 8
10 G0093-000008-00 2
Washer 8
螺栓 M8×16
11 G005783-008016-00 2
Bolt M8×16
倾斜油管
12 N163-620200-000 1 标配 Standard
Tilting oil pipe
倾斜油管感知系统
12 N163-620200-500 1
Tilting oil pipe OPS System
倾斜油管
13 N163-620100-000 1 标配 Standard
Tilting oil pipe
倾斜油管感知系统
13 N163-620100-500 1
Tilting oil pipe OPS System
6-26
胶管总成
14 N163-620500-000 1 2t-3.5t
Rubber pipe
胶管总成
15 N163-620600-000 1 2t-3.5t
Rubber pipe
6-27
6-28
第七部分电气系统目录
Part Ⅶ Electrical system contents
○
E CPC30/35N-RG32 ○
E1 CPCD30/35N-RG32
○
G2 CPC30/35N-RW10 ○
I1 CPQ30/35N-RW22 ○
J CPQD30/35N-RW22-Y
○
K CPC30/35N-RW13 ○
○
○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
○
X CPCD30/35N-RW43
○
Y1 CPCD30/35N-RW55B
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
图Ⅰ 仪表板总成全部车型 All models of truck
7-1
Fig.Ⅰ Instrument assy (除外 Except○X ○X1 )
图Ⅱ 喇叭总成全部车型 7-3

Fig.Ⅱ Horn assy All models of truck
图Ⅲ 控制盒总成全部车型 All models of truck
7-4
Fig.Ⅲ Control box assy （除外 Except○
A ○D ○ F ○ M○
L ○ M1 ○R ○ X ○
R2 ○ X1 ○
B ○
C ）
图Ⅳ 控制盒总成 M○ R ○
Fig.Ⅳ Control box assy
○
A ○
D ○
F ○
L ○ M1 ○ R2 ○
B ○
C 7-6
图Ⅴ 前灯总成全部车型 7-7
Fig.Ⅴ Front lamps assy All models of truck
图Ⅵ 后灯总成全部车型 7-9
Fig.Ⅵ Rear lamps assy All models of truck
全部车型(除○
A ○
D○F ○ M○
L ○ R ○
M1 ○ R2 ○
B ○
C 外)
图Ⅶ 组合开关总成
All models of truck（except 7-10
Fig.Ⅶ Combination Switch assy
○
A ○
D ○
F ○ M○
L ○ R ○
M1 ○ R2 ○
B ○
C）
7-A
图Ⅷ 警灯, 后工作灯 1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck
7-12
Fig.Ⅷ Warning Lamp, Rear Work Lamp , 选配 OPTIONAL
图Ⅸ 断电开关 CE CE 全部车型
7-13
Fig.Ⅸ Disconnect switch CE CE All models of truck
图Ⅹ 手刹开关总成 1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck
7-14
Fig.Ⅹ Hand brake switch assy , 选配 OPTIONAL
图Ⅺ 仪表板总成 (感知系统) 全部车型
7-15
Fig.Ⅺ Instrument assy (OPS System) All models of truck
图Ⅻ 控制盒总成(感知系统)
1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck 7-17
Fig. Ⅻ Control box assy (OPS System)
图ⅩⅢ 感知系统控制器全部车型
7-19
Fig.ⅩⅢ OPS system controller All models of truck
图 1-1 电气系统
Fig.1-1 Electrical system
○
A 7-20
Fig.1-2 Electrical system ○
A1 7-25
E 7-30
E1 7-35
G2 7-40
G3 ○
H1 7-45
K 7-50
K1 7-55
图5 电气系统
Fig.5 Electrical system ○
L 7-60
7-B
I1 7-65
○
J ○ N ○
J1 ○ N1 7-70
图7 电气系统
M○
○ M1 7-76
Fig.7 Electrical system
图8 电气系统
T1 7-82
图9 电气系统
O○P 7-87
R○
○ R2 7-82
R1 ○
R3 7-99
图 11 电气系统
W○
○ W1 7-105
图 12 电气系统
X ○
○ X1 7-110
图 12-A 仪表板总成
X ○
○ X1 7-115
Fig.12-A Instrument assy
图 12-B 控制盒总成
X ○
○ X1 7-117
Fig.12-B Control box assy
图 13 电气系统
Y ○
○ Y1 7-119
图 14 电气系统
Q○
○ Q1 7-124
图 15 电气系统
B ○
B1 ○
C ○
C1 7-127
图 16 电气系统
D○F ○
D1 ○
F1 7-131
7-C
图 20 电气系统 (感知系统)
○
J ○ N○
J1 ○ N1 ○
O○P 7-135
Fig.20 Electrical system (OPS System)
W○
○ W1 7-141
Q○
○ Q1 7-146
Fig.23 Electrical system (OPS System) ○
G3 ○
H1 7-151
T1 7-156
7-D
仪表板总成
17 15 13 12 10 8 6 A1 NC9717-740000-000 1 ≤2012-05-20
Instrument assy
18 16 14 11 9 7
仪表板总成
A1 R960-740000-001 1 ≥2012-05-20
Instrument assy
大小灯开关 Head
1 NC9717-740100-000 1 ≤2012-05-20
lamp& Small lamp witch
1 N163-740100-000 1 ≥2012-05-20
预热起动开关
2 R450-740200-000 1 标配 Standard
Pre-heat & start switch
0 0 0 0 0
1/10h 预热起动开关钥匙通用
2 R450-740200-500 1
Pre-heat & start switch Key same
锁头
2-1 NO PART NO. 1
Lock
钥匙
2-2 NO PART NO. 1
Key
Label,Preheat & start
3 N163-740001-000 1
switch 预热起动开关标签
水温表
5 4 DW-2HZA 1
4 Water temp gauge
计时表
2,3 1 5 D-704-1E 1
Hour meter
油量表
2 6 DR-2HZ 1
Fuel gauge
2-1 7 NO PART NO.
2-2 左转向指示灯
8 NO PART NO. 1
Left-turn signal lamp
9 NO PART NO.
7-1
右转向指示灯
17 15 13 12 10 8 6 10 NO PART NO. 1
Right turn signal lamp
18 16 14 11 9 7
油温报警灯
11 NO PART NO. 1
Oil temp warning lamp
故障指示
12 NO PART NO. 1
Fault indication lamp
预热指示灯
13 NO PART NO. 1
Preheat indicator lamp
油水分离指示灯Indicator
14 NO PART NO. 1
lamp, Water-oil separation
0 0 0 0 0
1/10h 油压报警灯 Hydraulic
15 NO PART NO. 1
Oil warning lamp
驻车指示灯
16 NO PART NO. 1
Parking indicator
充电指示灯
17 NO PART NO. 1
Charging indicator
储能器报警指示灯
18 NO PART NO. 1
Accumulator warning indicator
5 4
2,3 1
2-1
2-2
7-2
图Ⅱ 喇叭总成全部车型
Fig.Ⅱ Horn assy All models of truck
喇叭组件
1 N163-700009-000 1
Horn assy
螺栓 M8×16
2 G0029P2-008016-00 1
Bolt M8×16
弹垫 8
3 G000093-000008-00 1
Spring 8
平垫 8
4 G0097P1-000008-00 1
Washer 8
7-3
Fig.Ⅲ Control box assy （除外 except○
A ○
D ○
F ○ M○
L ○ M1 ○R ○ X ○
R2 ○ X1 ○
B ○
C ）
控制盒总成
A1 R9717-704000-000 1
Control box assy
预热继电器
1 897-1AH-C-R1 1
Pre-heat Relay
起动继电器
2 897-1AH-C-R1
Start relay 1
大灯继电器
3 871-1C-C-R1
Head lamp Relay 1
空挡继电器
4 871-1C-C-R1
Neutral Relay
1
顺挡继电器
5 871-1C-C-R1
Forward Relay 1
倒挡继电器
6 871-1C-C-R1 1
Reverse Relay
闪光器
7 SG152C 1
Flasher
检查继电器
8 871-1C-C-R1 1
Check Relay
十线复合插座
10 0462303 1
10-way socket
二十线复合插座
11 0461703 1
20-way socket
二线复合插座
12 DJ7021Y-9.5-20 1
2-way socket
双线复合插座
13 DJ7021-7.8-20 1
2-way socket
保险丝 10A
14 BK/ATC-10 7
Fuse 10A
7-4
Fig.Ⅲ Control box assy （除外 except○
A ○
D ○
F ○ M○
L ○ M1 ○R ○ X ○
R2 ○ X1 ○
B ○
C ）
保险丝 15A
15 BK/ATC-15 2
Fuse 15A
保险丝 20A
16 BK/ATC-20 1
Fuse 20A
7-5
图Ⅳ 控制盒总成 ○
A CPC30/35N-RG2/G5 ○ B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
L CPCD30/35N-RW15A
○ M1 CPQD30/35N-RW22A ○
R CPQ30/35N-RW7 ○
R2 CPQ30/35N-RW7-Y
Fig.Ⅳ Control box assy
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60
控制盒总成
A1 R950-704000-001 1
Control box assy
起动继电器
2 897-1AH-C-R1
Start relay 1
检查继电器
3 871-1C-C-R1
Check Relay 1
大灯继电器
4 871-1C-C-R1
Head lamp Relay
1
闪光器
5 SG152C 1
Flasher
预热继电器
6 897-1AH-C-R1 1
Pre-heat Relay
保险丝 10A
7 BK/ATC-10 8
Fuse 10A
保险丝 15A
8 BK/ATC-15 1
Fuse 15A
保险丝 20A
9 BK/ATC-20 1
Fuse 20A
十线复合插座
10 0462303 1
10-way socket
11 0461703 1
20-way socket
二线复合插座
12 DJ7021Y-9.5-20 1
2-way socket
双线复合插座
13 DJ7021-7.8-20 1
2-way socket
7-6
图Ⅴ 前灯总成全部车型
前大灯 INC:1-6, 标配 Standard
A2 NC9717-760100-000 2
Head lamp 普通灯泡 Regular bulb
前大灯 LED
A3 NC9717-760100-520
Head lamp LED 2 选配 Optional
灯壳
1 NO PART NO. 2
Body
H3-12V-35W 灯泡
2 Bubble 2
密封圈
3 NO PART NO. 2
Seal
玻璃罩
4 NO PART NO. 2
Glass
罩壳
5 NO PART NO. Cover 2
螺母
6 NO PART NO. 2
Nut
前大灯灯架
7 R960-761000-000
Head lamp bracket
2
前小灯 INC:8-11,＜2014-02-01
A5 NC9717-750100-000 2
Front lamps 普通灯泡 Regular bulb
灯底板
8 NO PART NO.
Bracket 2
灯罩
9 NO PART NO. Cover 2
灯泡
10 12256-12V-5W/21W 2
Bubble
螺钉
11 NO PART NO. Screw 4
前小灯灯架,右 Front ＜2014-02-01

12 JS160-754002-000 1
lamps bracket, Right 普通灯泡 Regular bulb
7-7
图Ⅴ 前灯总成全部车型
前小灯灯架,左 Front ＜2014-02-01
13 JS160-754001-000 1
lamps bracket, Left 普通灯泡 Regular bulb
前小灯灯架,右 Front
14 NC9717-754002-000 lamps bracket, Right 1 LED
前小灯灯架,左 Front
15 NC9717-754001-000
lamps bracket, Left
1 LED
前小灯 LED NC9717-750100-520

16 NC9717-750100-001
Front lamps LED 2
LED
7-8
图Ⅵ 后灯总成全部车型
Fig.Ⅵ Rear lamps assy All models of truck
后灯总成 INC:1-9, ＜2014-02-01
A1 NC9717-770000-000 1
Rear lamps assy 普通灯泡 Regular bulb
后灯总成包含/INC:1,8,9
A1 NC9717-770000-000 1
Rear lamps assy LED, ≥2014-02-01
后组合灯包含/INC:2-7
1 NC9717-770100-000 2
Rear-combination lamps 普通灯泡 Regular bulb
后组合灯 LED LED
1 NC9717-770100-001 2
Rear-combination lamps NC9717-770100-520
灯壳
2 NO PART NO. (2)
Lamp seat
灯罩
3 NO PART NO. (2)
Lampshade
转向灯
4 12499-12V-21W (2)
Cornering lamp
制动灯/示宽灯 Brake
5 12256-12V-5W/21W (2)
Lamp/ Width lamp
倒车灯
6 122498-12V-10W (2)
Reverse lamp
十字螺钉 M5×75
7 NO PART NO. (4)
Bolt M5×75
Wire-harness, Overhead
8 NC9717-771000-000 1 护顶架 Overhead guard
guard 后灯连接线
橡胶塞
9 RC250-700001-000 3
Rubber plug
后灯连接线（配驾驶室）
10 NC9717-771000-501 1 驾驶室 Cab
Wire-harness,Cab
7-9
图Ⅶ 组合开关总成全部车型(除○ A ○D○F ○ M○
L ○ R ○
M1 ○ R2 ○
B ○
C 外)
Fig.Ⅶ Combination Switch assy All models of truck（except○
A ○D ○F ○ M○
L ○ R○
M1 ○ R2 ○
B ○
C ）
组合开关 Combination
A NC9717-705000-000
Switch assy
1 ≤2012-05-20
A R960-705000-000 1 `≥2012-05-20
Switch assy
大小光手柄盖
1 NO PART NO. 1
Cover
NO PART NO. 大小光压紧帽

2 Cap 1
大小光三触点
3 NO PART NO. Comtactor 1
大小光主轴铁杆
4 NO PART NO. 1
Level
大小光手柄
5 NO PART NO. Knob 1
橡胶防尘罩
6 NO PART NO. 1
Dust proof cover
不单独提供
NO PART NO. 反抱箍
7 Clamp 1 DO NOT SUPPLY
SEPARATELY
连接片
8 NO PART NO. 1
Bracket
喇叭触点
9 NO PART NO. 1
Horn
主体中套
10 NO PART NO. Bush 1
转向插头
11 NO PART NO. 1
Connector
NO PART NO. 喇叭插头

12 Horn cable 1
方向插座
13 NO PART NO. 1
Direction cable
7-10
图Ⅶ 组合开关总成全部车型(除○ A ○D○F ○ M○
L ○ R ○
M1 ○ R2 ○
B ○
C 外)
Fig.Ⅶ Combination Switch assy All models of truck（except○
A ○D ○F ○ M○
L ○ R○
M1 ○ R2 ○
B ○
C ）
卡簧
14 NO PART NO. 1
Snap ring
NO PART NO. 微动开关主轴

15 Mirco switch shaft 1
支架
16 NO PART NO. 1
Bracket
NO PART NO. 限位块

17 Bush 1
压紧块
18 NO PART NO. Block 1
不单独提供
转头
19 NO PART NO. 1 DO NOT SUPPLY
Round pole
SEPARATELY
连接铁杆
20 NO PART NO. Linker 1
换向手柄盖
21 NO PART NO. 1
Cover
NO PART NO. 换向手柄

22 Direction knob 1
弹簧
23 NO PART NO. 1
Spring
微动开关
24 NO PART NO. 1
Micro switch
7-11
图Ⅷ 警灯, 后工作灯 1.5t-3.5t 全部车型 All models of truck
Fig.Ⅻ Warning Lamp, Rear Work Lamp , 选配 OPTIONAL
Item Part NO. Description Qty Remarks or Serial NO.
警灯总成包含/INC:1-3
A1 NC9321-707000-001 1
warning lamp assy ≥2012-01-01
螺钉组件
1 N163-420100-000 1
Screw component
LED 警灯
2 NC9717-707100-000 1 ≥2012-01-01
LED Warning lamp
警灯支架
3 NC9321-707001-001 1 ≥2012-01-01
Bracket, Warning lamp
车灯开关
4 JK106-G00 1 警灯 warning Lamp
Lamp switch
车灯开关
5 JK106-G00 1 后工作灯 rear Work Lamp
Lamp switch
后工作灯 12V,
6 NC9717-706100-500 1
Rear work lamp 12V
灯泡 12V
7 H3-12V-35W 1
Bubble 12V
7-12
图Ⅸ 断电开关 CE CE 全部车型(除○ X ○
X1 外)
Fig.Ⅸ Disconnect switch CE CE All models of truck（except○X ○

X1 ）
电源总开关总成
A1 R960-730000-501 1 包含/INC:1-3
disconnect switch assy
断电开关
1 ED250B-1-G00 1
Disconnect switch
蓄电池接电源开关线
2 N152-701000-820 1 L=1900mm
Wire
电源开关接起动机线
3 R9619-700200-820 1 L=2100mm
Wire
2
接蓄电池正极
wiring Battery(+)
7-13
图Ⅹ 手刹开关总成感知系统标配/OPS System Standard
或选配，Or optional
FIG.Ⅹ Hand brake switch assy 1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck
手刹开关总成 Hand
A1 NC9419-703000-800 1 包含/INC:1-5
brake switch assy
微动开关
1 NC9419-703001-800 1
Micro switch
螺钉 M4×25
2 G000818-004025-00 Screws M4×25 2
垫圈 4
3 G000093-000004-00 Gasket 4 2
垫圈 4
4 G0097P1-000004-00 Gasket 4 2
手刹开关线束
5 R960-703100-800 Wire harness, hand 1
brake switch
7-14
图Ⅺ 仪表板总成 (感知系统)
1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck
Fig.Ⅺ Instrument assy (OPS System)
仪表板总成
A1 NC9419-740000-800 1
Instrument assy
预热起动开关
1 R450-740200-000 1
2 N163-740001-000 1
水温表
3 DW-2HZA 1
Water temp gauge
计时表
4 D-704-1E 1
Hour meter
右转向指示灯
5 NO PART NO. 1
故障指示
6 NO PART NO. 1
驻车指示灯
7 NO PART NO. 1
Parking indicator
左转向指示灯
8 NO PART NO. 1
Left-turn signal lamp
中位指示灯
9 NO PART NO.
Neutral indicator lamp
油温报警灯
10 NO PART NO. 1
油水分离指示灯Indicator
11 NO PART NO. 1
lamp, Water-oil separation
预热指示灯
12 NO PART NO. 1
发动机故障指示Engine
13 NO PART NO.
failure indication lamp
油压报警灯 Hydraulic
14 NO PART NO. 1
Oil warning lamp
7-15
图Ⅺ 仪表板总成 (感知系统)
Fig.Ⅺ Instrument assy (OPS System)
充电指示灯
15 NO PART NO. 1
Charging indicator
储能器报警指示灯
16 NO PART NO. 1
Accumulator warning indicator
油量表
17 DR-2HZ 1
Fuel gauge
7-16
图Ⅻ 控制盒总成 (感知系统)
Fig.Ⅻ Control box assy (OPS System)
控制盒总成包含/INC:1-17
A NC9717-704000-800 1
Control box assy ＜2014-01-10
控制盒总成包含/INC:1-18
A R9321-704000-900 1
Control box assy ≥2014-01-10
预热继电器
1 897-1AH-C-R1 1
Pre-heat Relay
起动继电器
2 897-1AH-C-R1
Start relay 1
大灯继电器
3 871-1C-C-R1
Head lamp Relay
1
起动控制继电器
4 871-1C-C-R1
Start Control Relay 1
前进继电器
5 871-1C-C-R1
Forward Relay
1
后退继电器
6 871-1C-C-R1 1
Reverse Relay
闪光器
7 SG152C 1
Flasher
检查继电器
8 871-1C-C-R1 1
Check Relay
多路阀继电器
9 871-1C-C-R1 1
Solenoid Valve Relay
十线复合插座
10 0462303 1
10-way socket
11 0461703 1
20-way socket
二线复合插座
12 DJ7021Y-9.5-20 1
2-way socket
双线复合插座
13 DJ7021-7.8-20 1
2-way socket
7-17
图Ⅻ 控制盒总成 (感知系统)
Fig.Ⅻ Control box assy (OPS System)
保险丝 10A
14 BK/ATC-10 5
Fuse 10A
保险丝 15A
15 BK/ATC-15 3
Fuse 15A
保险丝 20A
16 BK/ATC-20 1
Fuse 20A
保险丝 10A
17 BK/ATC-10 1 ＜2015-04
Fuse 10A
保险丝 30A ≥2015-04,增大通用性
17 BK/ATC-30 1
Fuse 30A Expand the versatility
属具控制继电器
18 871-1C-C-R1 1
Attachment control relay
7-18
图ⅩⅢ 感知系统控制器
Fig.ⅩⅢ OPS System controller 1.0t-3.5t 全部车型 All models of truck
1
感知系统控制器总成
A1 NC9419-702000-800 OPS system controller 1 ＜2014-01-10
assy
A1
控制器支座
1 NO PART NO. 1 ＜2014-01-10
2 Controller Seat
感知系统控制器
2 NC9419-702100-800
OPS system controller 1 ＜2014-01-10
3
螺钉 M3×15
3 G000067-003015-00
Screw M3×15 4 ＜2014-01-10
仅 2014-01-10 之前生产的，改用
R9321-700200-900 配
支架
4 4 R9321-700201-A00
Bracket 1 Only are produced before
2014-01-10，Switch to
R9321-700200-900 Use
5
≥2014-01-10
5 R9321-700200-900
OPS system controller 1 澳大利亚标准除外
Except Australia standard
≥2014-02-20,
5 R9321-700200-910 1 Australian standard,澳大
OPS system controller
利亚标准
垫圈 6
6 G0097P1-000006-00 2
Washer 6
垫圈 6
7 G000093-000006-00 2
Washer 6
6,7,8
螺栓 M6×25
8 G005783-006025-00 2
Bolt M6×25
7-19
○
A CPC30/35N-RG2/G5
0
0 0 0
7-20
○
A CPC30/35N-RG2/G5
仪表板总成
1 1 见图Ⅰ See Fig.Ⅰ
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
转向灯开关组件
10 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
10 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
Front lamp-assy, Side
前灯线护套
0
00 0
12 N163-700002-000 2
Front lamp wire sheath
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
Front lamp-assy,Head
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-21
○
A CPC30/35N-RG2/G5
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
Rear lamp wire sheath
蓄电池负极引线
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
少维护蓄电池 Battery,
17 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
18 G000093-000005-00 5
Washer 5
垫圈 5
19 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
油量传感器
21 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
蓄电池正极引线
22 R960-703000-001
Cable, Battery(+)
1 ≤2012-05-20
22 N150-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
主线束固定支架Support,
23 N150-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
24 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
25 R950-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
车身主线束
0
Export forklift,2012-05-20≤
00 0
25 R950-710000-002 1
Main wire-harness Item 25≤2013-01-01 出口叉车
车身主线束国内叉车 ,2012-05-20 ≤ Item
25 R950-710001-W02 1
Main wire-harness 25≤2013-01-01
车身主线束出口叉车 Export forklift
25 R950-710000-003 1
Main wire-harness ≥2013-01-01
7-22
○
A CPC30/35N-RG2/G5
车身主线束国内叉车
25 R950-710001-W03 1
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
预热定时器 12V
27 YD101-G00 1
Warm-up timer 12V
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓 M8×16
29 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
电器板总成
30 R960-702000-001 1 ≤2012-05-20
Electrical panel assy
电压调节器
30 R960-701400-001 1 ≥2012-05-20
Voltage regulator
螺钉 M6×30
31 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
32 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
33 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
倒车灯开关 Supply by transmission box 变
35 1
Reversing light switch 速箱配 ≤2013-01-01
倒车灯开关
0
Supply by transmission box 变

00 0
35 2
Reversing light switch 速箱配 ≥2013-01-01
起动机发动机配
36 1
Starter Supply by engine
预热塞发动机配
37 1
Glow plug Supply by engine
7-23
○
A CPC30/35N-RG2/G5
油压报警器发动机配
38 1
Hydraulic Oil alarm Supply by engine
水温传感器发动机配
39 1
Water temp sensor Supply by engine
发电机发动机配
40 1
Alternator Supply by engine
0
00 0
7-24
○
A1 CPCD30/35N-RG2/G5
0
0 0 0
7-25
○
仪表板总成
1
Instrument assy
1 见图Ⅰ See Fig.Ⅰ
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
国产传动连接线
9 NC9717-700100-000 1 ≤2012-05-20
Transmission box cable
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
11 1 见图Ⅶ See Fig.Ⅶ
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
0
0 0 0
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-26
○
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
26 R960-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
26 R960-710000-002 1
0
0 0 0
26 R960-710001-W02 1
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
7-27
○
导线夹片
29 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
30 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
31 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
32 R960-703000-001 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
32 N150-700100-000 1 ≥2012-520
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
33 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
35 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
36 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
电压调节器
37 R960-701400-001 1
Voltage regulator
电器板总成
38 R960-702000-001
1 ≤2012-05-20
预热定时器 12V
38 YD101-G00 1 ≥2012-05-20
Warm-up timer 12V
0
0 0 0
39 1
40 1
41 1
7-28
○
42 1
43 1
Electromagnetic reversing 变速箱配 Supply by
44 1
valves 电磁换向阀 transmission box
0
0 0 0
7-29
○
E CPC30/35N-RG32
0
0 0 0
7-30
○
E CPC30/35N-RG32
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
10 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
10 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
0
0 0 0
12 N163-700002-000 2
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-31
○
E CPC30/35N-RG32
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
23 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
24 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
25 R9517-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
车身主线束 Export forklift,2012-05-20≤
25 R9517-710000-002 1
0
0 0 0
25 R9517-710001-W02 1
25 R9517-710000-003 1
25 R9517-710001-W03 1
7-32
○
E CPC30/35N-RG32
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓 M8×16
28 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
29 R960-703000-001 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
29 N150-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
30 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
31 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
32 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
33 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
34 G907417-008025-00 2
Bolt assy M8×25
电器板总成
35 R9617-702000-001
1 ≤2012-05-20
预热定时器 12V
35 YD101-G00 1 ≥2012-05-20
Warm-up timer 12V
0
0 0 0
36 1
36 2
37 1
7-33
○
E CPC30/35N-RG32
38 1
39 1
40 1
41 1
0
0 0 0
7-34
○
E1 CPCD30/35N-RG32
0
0 0 0
7-35
○
E1 CPCD30/35N-RG32
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
9 NC9717-700100-000 1 ≤2012-05-20
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
0
前灯线护套
0 0 0
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-36
○
E1 CPCD30/35N-RG32
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
26 R9617-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
26 R9617-710000-002 1
0
0 0 0
26 R9617-710001-W02 1
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
7-37
○
E1 CPCD30/35N-RG32
导线夹片
29 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
30 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
31 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
32 R960-703000-001 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
32 N150-700100-001 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
33 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
35 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
36 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
37 G907417-008025-00 2
Bolt assy M8×25
电器板总成
38 R960-702000-001
1 ≤2012-05-20
预热定时器 12V
38 YD101-G00 1 ≥2012-05-20
Warm-up timer 12V
0
0 0 0
39 1
40 1
41 1
7-38
○
E1 CPCD30/35N-RG32
42 1
43 1
44 1
0
0 0 0
7-39
○
G2 CPC30/35N-RW10
0
0 0 0
7-40
○
G2 CPC30/35N-RW10
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
10 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
10 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
0
0 0 0
12 N163-700002-000 2
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-41
○
G2 CPC30/35N-RW10
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
23 R962-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
24 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
25 R957-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
25 R957-710000-002 1
0
0 0 0
25 R957-710001-W02 1
25 R957-710000-003 1
25 R957-710001-W03 1
7-42
○
G2 CPC30/35N-RW10
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓 M8×16
28 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
29 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
29 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
30 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
31 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
32 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
33 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
水温传感器
34 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
预热继电器发动机配
35 8942481610 1
Preheat relay Supply by engine
QGS控制器发动机配
36 8970405010 1
QGS Controller Supply by engine
0
0 0 0
37 1
37 2
38 1
7-43
○
G2 CPC30/35N-RW10
39 1
40 1
41 1
预热传感器发动机配
42 1
Preheating sensor Supply by engine
燃油切断开关Fuel 发动机配
43 1
disconnecting switch Supply by engine
油水分离报警 Water-oil 发动机配
44 1
separation alarm Supply by engine
0
0 0 0
7-44
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
7-45
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
NC9717-700100-000
1 ○
G3 ≤2012-05-20
9
岗村传动连接线
R577-700100-000
1 ○
H1 ≤2012-05-20
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
7-46
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 R962-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
26 NC967-710000-000
Main wire-harness
1 ○
G3 ≤2012-05-20

26 NC967-710000-002 1
Main wire-harness ○
G3 ≥2012-05-20
26 NC967-710001-W02 1
G3 ≥2012-05-20
7-47
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
26 R567-710000-002 1
H1 ≥2012-05-20
26 R567-710001-W02 1
H1 ≥2012-05-20
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
导线夹片
29 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
30 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
G3
31
温度开关
1 ○
H1 见第一部分变速箱
Switch,thermo See PartⅠgearbox
32 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
32 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
33 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
35 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
36 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
水温传感器
37 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
7-48
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
38 8942481610 1
39 8970405010 1
QGS controller Supply by engine
40 1
41 1
42 1
43 1
44 1
45 1
46 1
47 1
7-49
○
K CPC30/35N-RW13
7-50
○
K CPC30/35N-RW13
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
10 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
10 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-51
○
K CPC30/35N-RW13
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
23 R962-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
24 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
25 R952-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
25 R952-710000-002 1
25 R952-710001-W02 1
25 R952-710000-003 1
25 R952-710001-W03 1
7-52
○
K CPC30/35N-RW13
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓 M8×16
28 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
29 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
29 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
30 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
31 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
32 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
33 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
水温传感器
34 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
35 8942481610 1
36 8970405010 1
37 1
37 2
38 1
7-53
○
K CPC30/35N-RW13
39 1
40 1
41 1
42 1
43 1
44 1
7-54
○
K1 CPCD30/35N-RW13
7-55
○
K1 CPCD30/35N-RW13
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
9 NC9717-700100-000
1 ≤2012-05-20
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-56
○
K1 CPCD30/35N-RW13
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 R962-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
26 R962-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
26 R962-710000-002 1
26 R962-710001-W02 1
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
7-57
○
K1 CPCD30/35N-RW13
导线夹片
29 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
30 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
31 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
32 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
32 N152-703000-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
33 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
35 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
36 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
水温传感器
37 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
38 8942481610 1
39 8970405010 1
QGS controller Supply by engine
40 1
41 1
42 1
7-58
○
K1 CPCD30/35N-RW13
43 1
44 1
45 1
46 1
47 1
7-59
图 5 电气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
7-60
图 5 电气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
探测器
3 16450-L1105-G00 1
Detector
螺栓 M6×12
4 G0029P2-006012-00 1
Bolt M6×12
垫圈 6
5 G000093-000006-00 5
Washer 6
垫圈 6
6 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
螺栓 M8×16
7 G0029P2-008016-00 5
Bolt M8×16
垫圈 6
8 G000093-000008-00 5
Washer 6
垫圈 6
9 G0097P1-000008-00 5
Washer 6
喇叭
10 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
11 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
12 N163-420100-000 7
Screw components
13 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
Directional control
13 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
Directional control
前小灯总成
14 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
7-61
图 5 电气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
前灯线护套
15 N163-700002-000 2
前大灯总成
16 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
17 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
18 R960-700005-001 1
水温传感器
19 N163-700006-000 1
Water temp sensor
20 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
21 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
22 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
23 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
24 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
导线夹片
25 N163-700011-000 4
Wire Clip
油量传感器
26 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
27 R963-703000-001 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
27 N150-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
捆线带
28 PKD-180-G00 1
Line bundle with
7-62
图 5 电气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
捆线带支架
29 N163-700004-000 2
Line bundle with
扎带
30 ZD122×8-G00 4
Bandage
车身主线束
31 R963-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
31 R963-710000-002 1
31 R963-710001-W02 1
油温报警器
32 25080-40K01-G00 1
Fuel temp alarm
制动灯开关
33 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
34 G907417-008025-00 2
Bolt assy M8×25
电器板总成
35 R960-702000-001 1 ≤2012-05-20
预热控制器
35 N163-702300-000
Warm-up controller
1 ≥2012-05-20
螺钉 M6×30
36 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
控制盒
37 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
空挡起动开关变速箱配 Supply by
38 1
Neutral starting switch transmission box
倒车灯开关变速箱配 Supply by
39 1
Reversing light switch transmission box
40 1
7-63
图 5 电气系统
○
L CPCD30/35N-RW15A
41 1
42 1
43 1
燃油切断开关 Fuel 发动机配
44 1
Disconnecting switch Supply by engine
45 1
46 1
7-64
○
I1 CPQ30/35N-RW22
7-65
○
I1 CPQ30/35N-RW22
仪表板总成
1
Instrument assy
1 ·见图Ⅰ See Fig.Ⅰ
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭
7 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
10 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
10 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-66
○
I1 CPQ30/35N-RW22
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
18 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
19 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
20 ZDG115×8-G00 4
Ties
车身主线束
21 R9519-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
21 R9519-710000-002 1
21 R9519-710001-W02 1
21 R9519-710000-003 1
21 R9519-710001-W03 1
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
螺栓 M6×20
23 G005783-006020-00 1
Bolt M6×20
起动机接地线
24 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
25 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
7-67
○
I1 CPQ30/35N-RW22
控制盒
26 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
垫圈 6
27 G000093-000006-00 5
Washer 6
28 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
28 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
汽化器继电器
29 XF251-700200-000 1
Carburetor relay
油量传感器
30 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
31 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
32 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
33 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
水温传感器
34 N163-700006-000 1
Water temp sensor
35 1
2
36 1
汽化器发动机配
37 1
Carburetor Supply by engine
38 1
7-68
○
I1 CPQ30/35N-RW22
分电器发动机配
39 1
Distributor Supply by engine
40 1
7-69
○
J CPQD30/35N-RW22-Y ○ N CPQD30/35N-RW22B-Y ○
J1 CPQD30/35N-RW22 ○ N1 CPQD30/35N-RW22B
7-70
○
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭
7 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
NC9717-700100-000
1 ○
J ○
J1 ≤2012-05-20
10
R577-700100-000 1 N ○
○ N1 ≤2012-05-20
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
7-71
○
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
19 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
20 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
21 ZDG115×8-G00 4
Ties
车身主线束
22 NC9717-710000-000
Main wire-harness
1 ○
J1 ≤2012-05-20

22 NC9717-710000-002 1
J1 ≥2012-05-20
22 NC9717-710001-W02 1
Main wire-harness ○J1 ≥2012-05-20
22 R978-710000-001
车身主线束
1 ○J LPG-QY-BRC
Main wire-harness ≤2012-05-20
出口叉车 Export forklift
车身主线束
22 R978-710000-002 1
J LPG-QY-BRC
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
22 R978-710001-W02 1
J ≥2012-05-20
LPG-QY-BRC
7-72
○
22 NC949-710000-001
车身主线束
1 ○
J LPG-QY-IMPCO
车身主线束
22 NC949-710000-002 1
J LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
22 NC949-710001-W02 1
J LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
22 R573-710000-002 1
Main wire-harness ○N LPG-QY-BRC
22 R573-710001-W02 1
Main wire-harness ○N LPG-QY-BRC
22 R574-710000-002 1
Main wire-harness ○N LPG-QY-IMPCO
22 R574-710001-W02 1
Main wire-harness ○N LPG-QY-IMPCO
22 R5619-710000-002 1
N1
22 R5619-710001-W02 1
N1
制动灯开关
23 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
24 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
J ○
J1
温度开关 N○
○ N1 见第一部分变速箱
24 1
螺栓 M6×20
25 G005783-006020-00 1
Bolt M6×20
7-73
○
导线夹片
26 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
28 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
控制盒
29 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
垫圈 6
30 G000093-000006-00 5
Washer 6
31 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
31 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
汽化器继电器
32 XF251-700200-000 1
Carburetor relay
油量传感器
33 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
34 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
35 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
36 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
LPG/Gas转换开关
37 NC949-700100-001
LPG/Gas switch
1 ○
J ○
N LPG-QY
LPG/Gas转换开关
37 R977-700100-000 1 ≥2012-05-20
LPG/Gas switch
水温传感器
38 N163-700006-000 1
Water temp sensor
7-74
○
39 1
40 1
41 1
42
油阀
1 ○ J ○
N 发动机配
Oil valve Supply by engine
43 1
44 1
45 1
46
气阀
1 ○J ○N 发动机配
Air valve Supply by engine
7-75
图7 电气系统
Fig. 7 Electrical system
7-76
图7 电气系统
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
捆线带支架Bundles
3 N163-700004-000 2
tapes the support
扎带
4 ZD122×8-G00 6
Ties
螺栓M8×12
5 G0029P2-008012-00 2
Bolt M8×12
垫圈 8
6 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
7 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
8 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
水温传感器
9 N163-700006-000 1
Water temp sensor
仪表板围板
10 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
11 N163-420100-000 7
Screw components
12 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
12 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
13 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
14 N163-700002-000 2
7-77
图7 电气系统
前大灯总成
15 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
16 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
17 R960-700005-001 1
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
20 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
垫圈 5
21 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
22 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
23 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
24 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
25 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
25 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
控制盒
26 R950-704000-001 1 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
Control box
27 NC949-700100-001
LPG/Gas转换开关
1 ○M LPG-QY
LPG/Gas switch ≤2012-05-20
27 R977-700100-000
LPG/Gas转换开关
1 ○M LPG-QY
LPG/Gas switch ≥2012-05-20
7-78
图7 电气系统
28 R9620-710000-001
车身主线束
1 ○
M1 ,○
M LPG-Y-IMPCO
车身主线束
28 R9620-710000-002 1
M1 ,○
M LPG-Y-IMPCO
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
28 R9620-710001-W02 1
M1 ,○
M LPG-Y-IMPCO
≥2012-05-20
28 R9712-710000-001
车身主线束
1 ○
M LPG-QY-BRC
车身主线束
28 R9712-710000-002 1
M LPG-QY-BRC
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
28 R9712-710001-W02 1
M LPG-QY-BRC
≥2012-05-20
28 R9714-710000-001
车身主线束
1 ○
M LPG-Y-BRC
车身主线束
28 R9714-710000-002 1
M LPG-Y-BRC
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
28 R9714-710001-W02 1
M LPG-Y-BRC
≥2012-05-20
7-79
图7 电气系统
28 R9713-710000-001
车身主线束
1 ○
M LPG-QY-IMPCO
车身主线束
28 R9713-710000-002 1
M LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
28 R9713-710001-W02 1
M LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
制动灯开关
29 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
汽化器继电器
30 XF251-700200-000 1
Carburetor relay
螺钉M6×30
31 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
油温报警器
32 25080-40K01-G00 1
Fuel temp alarm
垫圈 6
33 G000093-000005-00 4
Washer 6
垫圈 6
34 G0097P1-000005-00 4
Washer 6
起动机接地线
35 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
空挡起动开关变速箱配 Supply by
36 1
Neutral starting switch transmission box
倒车灯开关变速箱配 Supply by
37 1
Reversing light switch transmission box
38 1
7-80
图7 电气系统
39 1
40
油阀
1 ○
M 发动机配
41 1
42 1
43
气阀
1 ○
M 发动机配
44 1
7-81
图8 电气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
0
0 0 0
7-82
图8 电气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
9 NC9717-700100-000 1 ≤2012-05-20
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
0
0 0 0
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-83
图8 电气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
26 R9624-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
26 R9624-710000-002 1
0
0 0 0
26 R9624-710001-W02 1
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
28 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
7-84
图8 电气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
导线夹片
29 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
30 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
31 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
32 R960-703000-001 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
蓄电池正极引线 ≥2012-05-20
32 R9624-700100-000 1
Cable, Battery(+) N150-700100-000
螺钉 M6×30
33 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
34 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
35 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
36 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
37 G907417-008025-00 2
Bolt assy M8×25
电器板总成
38 R9617-702000-001
1 ≤2012-05-20
预热定时器 12V
38 YD101-G00 1 ≥2012-05-20
Warm-up timer 12V
0
0 0 0
39 1
40 1
41 1
7-85
图8 电气系统
○
T1 CPCD30/35N-RW27
42 1
43 1
44 1
0
0 0 0
7-86
图 9 电气系统
○
O CPQD30/35N -RW52-Y ○
7-87
图 9 电气系统
○
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭
7 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
NC9717-700100-000
1 ○
O ≤2012-05-20
10
R577-700100-000
1 ○
P ≥2012-05-20
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
7-88
图 9 电气系统
○
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
19 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
20 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
21 ZDG115×8-G00 4
Ties
车身主线束
22 NC9717-710000-000
Main wire-harness
1 ○
O ≤2012-05-20

22 NC9717-710000-002 1
Main wire-harness ○O ≥2012-05-20
22 NC9717-710001-W02 1
Main wire-harness ○O ≥2012-05-20
22 R577-710000-002 1
Main wire-harness ○P ≥2012-05-20
22 R577-710001-W02 1
Main wire-harness ○P ≥2012-05-20
制动灯开关
23 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
24 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
O
24
温度开关
1 ○
P 见第一部分变速箱
7-89
图 9 电气系统
○
螺栓 M6×20
25 G005783-006020-00 1
Bolt M6×20
导线夹片
26 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
28 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
控制盒
29 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
垫圈 6
30 G000093-000006-00 5
Washer 6
31 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
31 N152-700100-000
Cable, Battery(+)
1 ≥2012-05-20
汽化器继电器
32 XF251-700200-000 1
Carburetor relay
水温传感器
33 N163-700006-000 1
Water temp sensor
34 1
35 1
36 1
37 1
38 1
7-90
图 9 电气系统
○
39
气阀发动机配
40 1
7-91
R CPQ30/35N-RW7 ○
○ R2 CPQ30/35N-RW7-Y
7-92
R CPQ30/35N-RW7 ○
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
垫圈 6
3 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
螺栓M8×12
4 G0029P2-008012-00 2
Bolt M8×12
垫圈 8
5 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
7 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
11 R950-705000-001 1 ≤2012-05-20
directional control
11 R963-705000-000 1 ≥2012-05-20
directional control
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
7-93
R CPQ30/35N-RW7 ○
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
油压报警器
23 YK-1(M10×1)-G00 1
Hydraulic Oil alarm
捆线带
24 PKD-180-G00 1
Bundles tapes
主线束固定支 Support,
25 N150-701000-000 1
Main wire-harness
26 R9762-710000-001
车身主线束
1 ○
R2 LPG-QY-IMPCO
26 R9762-710000-002
车身主线束
1 ○R2 LPG-QY-IMPCO
Main wire-harness 2012-05-20≤Item 26≤

2013-01-01
7-94
R CPQ30/35N-RW7 ○
○
R2 LPG-QY-IMPCO
26 R9762-710001-W02 1
2013-01-01

车身主线束
26 R9762-710000-003
Main wire-harness
1 ○
R2 LPG-QY-IMPCO
≥2013-01-01
车身主线束 ○
R2 LPG-QY-IMPCO
26 R9762-710001-W03 1 国内叉车
Main wire-harness
≥2013-01-01
车身主线束 R ,○
○ R2 LPG-Y-IMPCO
26 R956-710000-001 1
26 R956-710000-002
车身主线束
1
○ ○
R , R2 LPG-Y-IMPCO
2013-01-01
国内叉车
26 R956-710000-002
车身主线束
1
○ ○
R , R2 LPG-Y-IMPCO
2013-01-01

车身主线束
26 R956-710000-003
Main wire-harness
1 ○ ○
R , R2 LPG-Y-IMPCO
≥2013-01-01
国内叉车
车身主线束
26 R956-710000-003 1 R ,○
○ R2 LPG-Y-IMPCO
Main wire-harness
≥2013-01-01
7-95
R CPQ30/35N-RW7 ○
26 R976-710000-001
车身主线束
1 ○
R2 LPG-QY-BRC
26 R976-710000-002
车身主线束
1 ○R2 LPG-QY-BRC

2013-01-01
国内叉车
26 R976-710001-W02
车身主线束
1 ○R2 LPG-QY-BRC

2013-01-01

车身主线束
26 R976-710000-003
Main wire-harness
1 ○
R2 LPG-QY-BRC
≥2013-01-01
国内叉车
车身主线束
26 R976-710001-W03
Main wire-harness
1 ○R2LPG-QY-BRC
≥2013-01-01
26 R9761-710000-001
车身主线束
1 ○
R2 LPG-Y-BRC
26 R9761-710000-002
车身主线束
1
○R2 LPG-Y-BRC

2013-01-01
国内叉车
26 R9761-710001-W02
车身主线束
1
○
R2 LPG-Y-BRC

2013-01-01
7-96
R CPQ30/35N-RW7 ○

车身主线束
26 R9761-710000-003
Main wire-harness
1 ○
R2 LPG-Y-BRC
≥2013-01-01
国内叉车
车身主线束
26 R9761-710001-W03
Main wire-harness
1 ○
R2 LPG-Y-BRC
≥2013-01-01
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
垫圈 6
28 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
起动机接地线
29 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓M8×16
30 G0029P2-008016-00 1
Bolt M8×16
31 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
31 N152-700100-000
Cable, Battery(+)
1 ≥2012-05-20
螺钉M6×30
32 G000067-006030-00 4
Screw M6×30
控制盒
33 R950-704000-001 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
34 NC949-700100-001
LPG/Gas 转换开关
1 ○
R2 LPG-QY
34 R977-700100-000
1 ○
R2 LPG-QY
35 1
7-97
R CPQ30/35N-RW7 ○
35 2
化油器发动机配
36 1
37
油阀
1 ○
R2 发动机配
点火线圈发动机配
38 1
Ignition coil Supply by engine
39 1
40 1
41 1
气阀发动机配
42 1
7-98
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
7-99
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
垫圈 6
3 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
螺栓M8×12
4 G0029P2-008012-00 2
Bolt M8×12
垫圈 8
5 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
6 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
7 N163-700009-000
Horn
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
14 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
后灯总成
15 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
7-100
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R840-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
油压报警器
23 YK-1(M10×1)-G00 1
Hydraulic Oil alarm
24 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
24 N152-700100-000
Cable, Battery(+)
1 ≥2012-05-20
捆线带
25 PKD-180-G00 1
Bundles tapes
26 N150-701000-000 1
Main wire-harness
27 R9772-710000-001
车身主线束
1 ○
R3 LPG-QY-IMPCO

车身主线束
27 R9772-700000-002
Main wire-harness
1 ○
R3 LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
7-101
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
国内叉车
车身主线束
27 R9772-700001-W02 1
R3 LPG-QY-IMPCO
≥2012-05-20
27 R966-710000-001
车身主线束
1 ○
R1 ,○
R3 LPG-Y-IMPCO

车身主线束
27 R966-710000-002
Main wire-harness
1 ○○
R1 , R3 LPG-Y-IMPCO
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
27 R966-710001-W02
Main wire-harness
1 ○
R1 ,○
R3 LPG-Y-IMPCO
≥2012-05-20
27 R977-710000-001
车身主线束
1 ○
R3 LPG-QY-BRC

车身主线束
27 R977-710000-002
Main wire-harness
1 ○
R3 LPG-QY-BRC
≥2012-05-20
车身主线束
国内叉车 R3 ○
27 R977-710001-W02 1 LPG-QY-BRC
Main wire-harness
≥2012-05-20
7-102
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
27 R9771-710000-001
车身主线束
1 ○
R3 LPG-Y-BRC
车身主线束
27 R9771-710000-002 1
R3 LPG-Y-BRC
≥2012-05-20
国内叉车
车身主线束
27 R9771-710001-W02 1
R3 LPG-Y-BRC
≥2012-05-20
制动灯开关
28 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
29 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
30 NC949-700100-001
1 ○
R3 LPG-QY
30 R977-700100-000
1 ○
R3 LPG-QY
起动机接地线
31 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
螺栓M8×16
32 G0029P2-008016-00 1
Bolt M8×16
33 NC9717-700100-000
1 ≤2012-05-20
控制盒
34 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
螺钉M6×30
35 G000067-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
36 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
7-103
○
R3 CPQD30/35N-RW7-Y
化油器发动机配
37 1
38
油阀
1 ○R3 发动机配
点火线圈发动机配
39 1
Ignition coil Supply by engine
40 1
41 1
42 1
43 1
44
气阀
1 ○R3 发动机配
7-104
图 11 电气系统
7-105
图 11 电气系统
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
9 NC9717-700100-000
1 ○
W ≤2012-05-20
9 R577-700100-000
1 ○
W1 ≤2012-05-20
扎带
10 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
12 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
13 N163-700002-000 2
前大灯总成
7-106
图 11 电气系统
后灯总成
15 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Rear lamp-assy
后灯线护套
16 R960-700005-001 1
扎带
17 ZDG115×8-G00 2
Ties
18 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
19 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
21 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
22 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
23 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
24 R962-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
25 PKD-180-G00 1
Bundles tapes
车身主线束
26 NC9321-710000-001 1 ≤2012-05-20
Main wire-harness
26 NC9321-710000-002 1
Main wire-harness ○W ≥2012-05-20
26 NC9321-710001-W02 1
Main wire-harness ○W ≥2012-05-20
7-107
图 11 电气系统
26 R5622-710000-002 1
W1 ≥2012-05-20
26 R5622-710001-W02 1
T1 ≥2012-05-20
制动灯开关
27 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
螺栓M8×20
28 G0029P2-008020-00 1
Bolt M8×20
起动机接地线
29 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
导线夹片
30 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓M8×16
31 G0029P2-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
32 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
W
32
温度开关
1 ○
W1 见第一部分变速箱
33 NC9321-703000-000 1 ≤2012-05-20
Cable, Battery(+)
33 N152-700100-000 1 ≥2012-05-20
Cable, Battery(+)
螺钉M6×30
34 G000067-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
35 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
36 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
37 R9717-704000-000 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
7-108
图 11 电气系统
水温传感器
38 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
39 1
40 1
41 1
42 1
燃油切断开关发动机配
43 1
fuel supply tap Supply by engine
44 1
7-109
图 12 电气系统
0
0 0 0
7-110
图 12 电气系统
仪表板总成见图 12-A
1 1
Instrument assy See Fig.12-A
螺栓M8×16
2 G005783-008016-00 6
Bolt M8×16
垫圈 8
3 G000093-000008-00 6
Washer 8
垫圈 8
4 G0097P1-000008-00 6
Washer 8
喇叭
5
Horn
仪表板围板
6 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
7 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
8 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
10 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
前灯线护套
11 N163-700002-000 2
前大灯总成
0
0 0 0
后灯总成
Rear lamp-assy
倒车蜂鸣器
14 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
7-111
图 12 电气系统
16 1
17 XB2516-700300-000 1
Cable, Battery(-)
免维护蓄电池, Battery,
18 X710-700009-000 1 12V 90Ah
Maintenance-free
螺钉M5×12
19 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
20 G000093-000005-00 5
Washer 5
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
蓄电池接电源开关线
23 R300-700100-000 1
Wire
起动机接地线
24 R300-700300-000 1
Ground wire,Starter
电源开关接起动机线
25 R300-700200-000 1
Wire
26 1
27 R962-701000-000 1
Main wire-harness
0
0 0 0
捆线带
28 PKD-150-G00 1
Bundles tapes
29 R300-710000-000 1
Main wire-harness ○X
29 R300-710001-W00 1
Main wire-harness ○X
7-112
图 12 电气系统
29 RB300-710000-000 1
X1
29 RB300-710001-W00 1
X1

30 1
电子油门踏板 Electronic
31 R300-700001-000 1
Accelerator Pedal
制动灯开关
32 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
控制盒见图 12-B
33 1
Control box See Fig.12-B
螺钉M6×30
34 G000067-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
35 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
36 G000093-000006-00 4
Washer 6
断电开关
37 ED250B-1-G00 1
Disconnect switch
四卡翘板开关
38 R300-700400-000 1
Switch Assy
油温报警器
39 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
X
0
0 0 0
39
温度开关
1 ○
X1 见第一部分变速箱
导线夹片
40 R960-700001-000 1
Wire Clip
预热器总成发动机配
41 1
Preheat Assy Supply by engine
7-113
图 12 电气系统
预热线束
42 R300-730000-000 1
Preheat wire-harness
预热继电器 12V
43 R488-700010-000 1
Preheat Relay 12V
螺栓M6×16
44 G005783-006016-00 2
Bolt M6×16
油压报警器
45 R457-700002-001 1
Engine Oil alarm
水温传感器
46 GR502-700001-000 1
Water temp sensor
0
0 0 0
7-114
17 15 13 12 10 8 6 仪表板总成
18 16 14 11 9 7 A1 R300-740000-000 1
Instrument assy
1 N163-740100-000 1 ≥2012-05-20
预热起动开关
2 R450-740200-000 1 标配 Standard
预热起动开关钥匙通用
2 R450-740200-500 1
Pre-heat & start switch Key same
锁头
0 0 0 0 0 2-1 NO PART NO. 1
Lock
1/10h
钥匙
2-2 NO PART NO. 1
Key
3 N163-740001-000 1
水温表
4 DW-2HZA 1
Water temp gauge
计时表
5 D-704-1E 1
Hour meter
5 4 油量表
6 DR-2HZ 1
Fuel gauge
2,3 1 右转向指示灯
7 NO PART NO. 1
2 故障指示灯
8 NO PART NO. 1
2-1 左转向指示灯
9 NO PART NO. 1
Left turn signal lamp
2-2
发动机严重故障指示灯
10 NO PART NO. 1
Engine failure lamp
油温报警灯
11 NO PART NO. 1
7-115
发动机故障指示
17 15 13 12 10 8 6 12 NO PART NO. 1
Engine fault lamp
18 16 14 11 9 7
预热指示灯
13 NO PART NO. 1
中位指示灯
14 NO PART NO. 1
Neutral indicator lamp
油压报警灯 Hydraulic
15 NO PART NO. 1
Oil warning lamp
驻车指示灯
16 NO PART NO. 1
0 0 0 0
Parking indicator lamp
0
1/10h 充电指示灯
17 NO PART NO. 1
Charging indicator lamp
座椅安全带指示灯
18 NO PART NO. 1
Seat belt indicator lamp
5 4
2,3 1
2-1
2-2
7-116
控制盒总成
A3 R300-706000-000 1
Control box assy
起动继电器
1 897-1AH-C-R1 1
Start relay
大灯继电器
2 871-1C-C-R1
Head lamp Relay
1
空挡继电器
3 871-1C-C-R1
Neutral Relay 1
起动控制继电器
4 871-1C-C-R1
Start control Relay
1
倒挡继电器
5 871-1C-C-R1 1
Reverse Relay
闪光器
6 SG152C 1
Flasher
检查继电器
7 871-1C-C-R1 1
Check Relay
检查继电器
8 871-1C-C-R1 1
Brake Relay
喇叭继电器
9 871-1C-C-R1 1
Horn Relay
十线复合插座
10 0462303 1
10-way plug
11 0461703 1
20-way plug
二线复合插座
12 DJ7021Y-9.5-20 1
2-way plug
双线复合插座
13 DJ7021-7.8-20 1
2-way plug
保险丝 10A
14 BK/ATC-10 7
Fuse 10A
7-117
保险丝 15A
15 BK/ATC-15 1
Fuse 15A
保险丝 5A
16 BK/ATC-5 1
Fuse 5A
保险丝 30A
17 BK/ATC-30 1
Fuse 30A
保险丝 20A
18 BK/ATC-20 1
Fuse 20A
7-118
图 13 电气系统
仪表板总成
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 9
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
组合开关总成
10 R960-705000-000 1 见图Ⅶ See Fig.Ⅶ
directional control
前小灯总成
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
前大灯总成
1/10h
0

后灯总成
Rear lamp-assy
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
7-119
图 13 电气系统
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
18 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
19 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
20 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
21 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
22 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
23 PKD-150-G00 2
Line bundle with
车身主线束
24 R305-710000-000
Main wire-harness
1 ○
Y
车身主线束
24 RB305-710000-000
Main wire-harness
1 ○
Y1
制动灯开关
25 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
26 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
导线夹片
1/10h
0
27 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
28 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
29 N150-700100-000 1
Cable, Battery(+)
7-120
图 13 电气系统
螺钉 M6×30
30 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
31 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
32 G000093-000006-00 4
Washer 6
控制盒
33 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
预热定时器 12V
34 YD101-G00 1
Warm-up timer 12V
水温传感器
35 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
换向电磁阀 Electrom 变速箱配 Supply by
36
agnetic reversing valves transmission box
油温报警器
37 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
Y
37
温度开关
1 ○
Y1 见第一部分变速箱
38 1
39 1
40 1
燃油切断开关 Fuel 发动机配
1/10h
0
41 1
42 1
43 1
7-121
图 14 电气系统
0
0 0 0
7-122
图 14 电气系统
仪表板总成
1
Instrument assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reversing Buzzer
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
Switch assy
前小灯总成
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
0
0 0 0
前大灯总成
后灯总成
Rear lamp-assy
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
7-123
图 14 电气系统
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
18 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
23 N160-701000-000 1
Main wire-harness
捆线带
24 PKD-150-G00 1
Line bundle with
车身主线束
25 R303-710000-000
Main wire-harness
1 ○
Q
车身主线束
25 R568-710000-002
Main wire-harness
1 ○
Q1
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
0
0 0 0
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
导线夹片
28 R960-700001-000 1
Wire Clip
螺栓 M8×16
29 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
7-124
图 14 电气系统
30 N152-700100-000 1
Cable, Battery(+)
螺栓 M6×30
31 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
垫圈 6
32 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
垫圈 6
33 G000093-000006-00 5
Washer 6
控制盒
34 1 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
Control box
水温传感器
35 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
预热继电器
36 N163-702200-000 1
Preheat relay
预热定时器12V
37 YD101-G00 1
Preheat Timer 12V
油温报警器
38 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
Q
38
温度开关
1 ○
Q1 见第一部分变速箱
时间继电器发动机配
39 1
Time Relay Supply by engine
40 1
0
0 0 0
41 1
42 1
43 1
disconnecting switch. Supply by engine
7-125
图 14 电气系统
44 1
45 1
0
0 0 0
7-126
图 15 电气系统
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
1/10h
0
7-127
图 15 电气系统
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
仪表板总成
1 R960-740000-001 1 见图Ⅰ See Fig.Ⅰ
Dashboard assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reverser alarm
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard coaming
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw assy
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Cable ties
10 R963-705000-000
Directional control
1 ○
B ○C
10 R960-705000-000
组合开关总成
1 ○
B1 ○
C1
Combination switch assy 见图Ⅶ See Fig.Ⅶ
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
Front combination lamp
1/10
h
0
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
Headlight wire sheath
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
Head lamp-assy
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Taillight assy
7-128
图 15 电气系统
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
Backlight wire sheath
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Cable ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(—)
少维护蓄电池
18 R960-700002-000 1
Low-Maintenance
垫圈 5
19 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
20 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
21 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油量传感器
22 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
主线束固定支架
23 R962-701000-000 1
Fixed bracket
捆线带
24 PKD-150-G00 2
Ties
车身主线束
25 R3010-710000-000
Main wire-harness
1 ○
B ○
C
车身主线束
25 R3110-710000-000
Main wire-harness
1 ○
B1 ○
C1
1/10
h
0
制动灯开关
26 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
27 R960-700300-820 1
Starter ground strap
导线夹片
28 R960-700001-000
Wire clip
1 ○
B1 ○
C1
7-129
图 15 电气系统
○
B CPC30/35N-RG51 ○
C CPC30/35N-RG52 ○
C1 CPCD30/35N-RG52
螺栓M8×16
29 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
30 NC9717-700300-000
Oil temperature alarm
1 ○
B1 ○
C1
31 N150-700100-000 1
Cable, Battery(+)
螺钉 M6×30
32 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈6
33 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
34 G000093-000006-00 4
Washer 6
35 R950-704000-001
控制盒总成
1 ○
B ○C
Control box assy 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
35 R9717-704000-000
控制盒总成
1 ○
B1 ○
C1
Control box assy 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
1/10
h
0
7-130
图 16 电气系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
1/10
h
0
0
0 00
7-131
图 16 电气系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
仪表板总成
1 R960-740000-001 1 见图Ⅰ See Fig.Ⅰ
Dashboard assy
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Reverser alarm
螺栓 M8×16
3 G0029P2-008016-00 5
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 7
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭
6 N163-700009-000 1 见图Ⅱ See Fig.Ⅱ
Horn
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard coaming
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw assy
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Cable ties
10 R963-705000-000 1
Directional control
10 R960-705000-000
组合开关总成
1 ○
D1 ○
F1
Combination switch assy 见图Ⅶ See Fig.Ⅶ
前小灯总成
11 NC9717-750000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
1/10h
Front combination lamp

0
0 0 00
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
Headlight wire sheath
前大灯总成
13 NC9717-760000-000 1 见图Ⅴ See Fig.Ⅴ
Head lamp-assy
后灯总成
14 NC9717-770000-000 1 见图Ⅵ See Fig.Ⅵ
Taillight assy
7-132
图 16 电气系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
Backlight wire sheath
扎带
16 ZDG115×8-G00 2
Cable ties
17 N163-700200-820 1
Cable, Battery(—)
少维护蓄电池
18 R960-700002-000 1
Low-Maintenance
油量传感器
19 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
主线束固定支架
20 N160-701000-000 1
Fixed bracket
捆线带
21 PKD-150-G00 2
Ties
车身主线束
22 R3012-710000-000
Main wire-harness
1 ○
D ○
F
车身主线束
22 R3112-710000-000
Main wire-harness
1 ○
D1 ○
F1
制动灯开关
23 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
起动机接地线
24 R960-700300-820 1
Starter ground strap
导线夹片
25 R960-700001-000 1 ○
D1 ○
F1
10h
0
1/
Wire clip
0 00 0
螺栓 M8×16
26 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
油温报警器
27 NC9717-700300-000
Oil temperature alarm
1 ○
D1 ○
F1
28 N150-700100-000 1
Cable, Battery(+)
7-133
图 16 电气系统
○
D CPC30/35N-RG59 ○
F CPC30/35N-RG60 ○
F1 CPCD30/35N-RG60
螺钉 M6×30
29 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
垫圈 6
30 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
垫圈 6
31 G000093-000006-00 4
Washer 6
32 R950-704000-001
控制盒总成
1 ○
D ○F
Control box assy 见图Ⅳ See Fig.Ⅳ
32 R9717-704000-000
控制盒总成
1 ○
D1 ○
F1
Control box assy 见图Ⅲ See Fig.Ⅲ
通用继电器
33 N163-700010-820 1
general-purpose relay
电子油门踏板
34 XB455-700002-000 1
Electronic Accelerator Pedal
螺钉 M5×12
35 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
36 J000982-000005-00 5
Washer5
10h
0
1/
0 00 0
7-134
图 20 电气系统 (感知系统) ○
N1 CPQD30/35N-RW22B
7-135
N1 CPQD30/35N-RW22B
仪表板总成见图Ⅺ
1 1
Instrument assy See Fig.Ⅺ
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Buzzer,Back
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭见图Ⅱ
7 1
Horn See Fig.Ⅱ
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 7
Screw components
组合开关 Combination 见图Ⅶ
10 1
Switch assy See Fig.Ⅶ
前小灯总成见图Ⅴ
11 1
Front lamp-assy, Side See Fig.Ⅴ
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
前大灯总成见图Ⅴ
13 1
Front lamp-assy,Head See Fig.Ⅴ
后灯总成见图Ⅵ
14 1
Rear lamp-assy See Fig.Ⅵ
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
7-136
N1 CPQD30/35N-RW22B
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 NC844-700001-000 1 12V 60Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
18 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
19 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
20 ZDG115×8-G00 4
Ties
＜2014-1-10,
车身主线束
21 NC9717-710000-800
Main wire-harness
1 ○
J LPG-Y-IMPCO,○
J1 ○
O
护顶架 Overhead guard
≥2014-1-10,
车身主线束
21 R9717-710000-900
Main wire-harness
1 ○
J LPG-Y-IMPCO,○
J1 ○
O
护顶架 Overhead guard
车身主线束,驾驶室＜2014-1-10,
21 NC9717-710000-830 1
Main wire-harness,Cab ○
J LPG-Y,○
J1 ○
O
车身主线束,驾驶室 ≥2014-1-10 驾驶室 Cab
21 R9717-710000-910 1
Main wire-harness,Cab ○J LPG-Y,○J1 ○
O
车身主线束＜2014-1-10,○
J LPG-QY
21 NC949-710000-800 1
Main wire-harness 护顶架 Overhead guard
车身主线束 ≥2014-1-10○J LPG-QY
21 R979-710000-900 1
车身主线束,驾驶室＜2014-1-10
21 NC949-710000-830 1
Main wire-harness,Cab ○J LPG-QY-IMPCO
车身主线束,驾驶室 ≥2014-1-10
21 R979-710000-910 1
Main wire-harness,Cab ○J LPG-QY-IMPCO
7-137
N1 CPQD30/35N-RW22B
21 R978-710000-900
车身主线束
1 ○J LPG-QY-BRC
21 R978-710000-910
车身主线束
1 ○J LPG-QY-BRC
Main wire-harness 驾驶室 Cab
21 R577-710000-900
车身主线束
1 ○LPG-Y, ○
N P
21 R577-710000-910
车身主线束,驾驶室
1 ○N LPG-Y, ○
P
Main wire-harness,Cab 驾驶室 Cab
21 R574-710000-900
车身主线束
1 ○
N LPG-QY-IMPCO
21 R574-710000-910
1 ○
N LPG-QY-IMPCO
Main wire-harness,Cab 驾驶室 Cab
21 R9717-710000-900
车身主线束
1 ○
N1
21 R9717-710000-910
Main wire-harness,Cab
1 ○
N1
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
23 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○J ○
J1 ○
O
温度开关 N○
○ N1 ○
P ,见第一部分变
23 1
Switch,thermo 速箱,See PartⅠgearbox
螺栓 M6×20
24 G005783-006020-00 1
Bolt M6×20
导线夹片
25 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
26 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
车灯开关
27 JK106-G00 1
lamp switch
7-138
N1 CPQD30/35N-RW22B
垫圈 6
28 G0097P1-000006-00 5
Washer 6
警灯总成见图Ⅷ See Fig. Ⅷ
29 1
Warning light assy 选配 Optional
水温传感器
30 N163-700006-000 1
Water temp sensor
控制盒
31
Control box 1 见图Ⅻ See Fig.Ⅻ
垫圈 6
32 G000093-000006-00 5
Washer 6
33 N152-700100-000 1
Cable, Battery(+)
汽化器继电器
34 XF251-700200-000 1
Carburetor relay
手刹开关总成
35 1 见图Ⅹ See Fig.Ⅹ
Handbrake switch assy
多路阀过渡线 Multiple
36 NC9419-700020-800 1 ＜2012-01-01
valve transitional line
37
OPS system controller 1 见图ⅩⅢ See Fig.ⅩⅢ
报警器
38 NC9419-700200-800
Alarm
1 ＜2014-1-10
39 1
40 1
电磁换向 Electromagnetic 变速箱配 Supply by
41 1
reversing valves transmission box
42 1
7-139
N1 CPQD30/35N-RW22B
43 1
44 1
LPG/Gas转换开关
45 R977-700100-000
LPG/Gas switch
1 ○
J ○
N LPG-QY
油量传感器
46 NC967-700400-000 1 J1 ○
○ N1 ,○
J ○
N LPG-QY
Fuel sensor
垫圈 5
47 G000093-000005-00 5 J1 ○
○ N1 ,○
J ○
N LPG-QY
Washer 5
螺钉M5×12
48 G000067-005012-00 5 J1 ○
○ N1 ,○
J ○
N LPG-QY
Screw M5×12
垫圈 5
49 G0097P1-000005-00 5 J1 ○
○ N1 ,○
J ○
N LPG-QY
Washer 5
报警器
50 R9321-700100-900 1 ≥2014-1-10
Alarm
7-140
7-141
1 1
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Buzzer,Back
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
喇叭见图Ⅱ
6 N163-700009-000 1
Horn See Fig.Ⅱ
仪表板围板
7 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
8 N163-420100-000 7
Screw components
扎带
9 ZD122×8-G00 2
Ties
10 1
11 1
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
13 1
后灯总成见图Ⅵ
14 1
Rear lamp-assy See Fig.Ⅵ
后灯线护套
15 R960-700005-001 1
7-142
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 NC9321-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
螺栓M8×16
18 G0029P2-008016-00 1
Bolt M8×16
螺钉M6×30
19 G000067-006030-00 4
Screw M6×30
扎带
20 ZDG115×8-G00 2
Ties
车身主线束＜2014-1-10,○
W
21 NC9321-710000-800 1
车身主线束 ≥2014-1-10,○
W
21 R9321-710000-900 1
车身主线束＜2014-1-10,○
W
21 NC9321-710000-830 1
车身主线束 ≥2014-1-10,○
W
21 R9321-710000-910 1
21 R5622-710000-900
车身主线束
1
≥2014-1-10, W1 ○
21 R5622-710000-910
车身主线束
1
≥2014-1-10, W1 ○
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
23 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
W
32
温度开关
1 ○
W1 见第一部分变速箱
导线夹片
24 R960-700001-000 1
Wire Clip
7-143
起动机接地线
25 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
车灯开关
26 JK106-G00 1
lamp switch
垫圈 6
27 G0097P1-000006-00 4
Washer 6
警灯总成见图Ⅷ See Fig. Ⅷ
28 1
Warning light assy 选配 Optional
水温传感器
29 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
控制盒
30
Control box 1 见图Ⅻ See Fig.Ⅻ
垫圈 6
31 G000093-000006-00 4
Washer 6
32 N152-700100-000 1
Cable, Battery(+)
手刹开关总成
34 NC9419-700020-800 1 ＜2012-01-01
35
OPS system controller 1 见图ⅩⅢ See Fig.ⅩⅢ
报警器
36 NC9419-700200-800 1 ＜2014-1-10
Alarm
油量传感器
37 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
38 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
39 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
7-144
垫圈 5
40 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
油水分离报警器发动机配
41 1
Oil-water separator alarm Supply by engine
42 1
43 1
电磁换 Electromagnetic 变速箱配 Supply by
44 1
45 1
46 1
47 1
报警器
48 R9321-700100-900 1 ≥2014-1-10
Alarm
7-145
7-146
1 NC9419-740000-800 1
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Buzzer,Back
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭见图Ⅱ
7 N163-700009-000 1
Horn See Fig.Ⅱ
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 12
Screw components
10 R960-705000-000 1
11 1
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
13 1
后灯总成见图Ⅳ
14 1
Rear lamp-assy See Fig.Ⅳ
后灯线护套
15 N163-700005-000 1
7-147
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
免维护蓄电池 Battery,
17 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Free-Maintenance
螺栓M8×16
18 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺钉M6×30
19 G000070-006030-00 4
Screw M6×30
扎带
20 ZDG122×8-G00 4
Ties
车身主线束
21 R303-710000-900 1 护顶架 Overhead guard
Main wire-harness
车身主线束
21 R303-710000-910 1 驾驶室 Cab
Main wire-harness
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
23 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
Q
23
温度开关
1 ○
Q1 见第一部分变速箱
导线夹片
24 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
25 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
26 G0097P1-000006-00 7
Washer 6
控制盒
27 R9321-704000-900 1 见图Ⅻ See Fig.Ⅻ
Control box
垫圈 6
28 G000093-000006-00 7
Washer 6
7-148
29 N152-700100-000 1
Cable, Battery(+)
手刹开关总成
31 NC9419-700020-800 2 ＜2012-01-01
油量传感器
32 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
33 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
34 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
35 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
水温传感器
36 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
报警器
37 R9321-700100-900 1
Alarm
螺钉M6×12
38 G000818-006012-00 1
Screw M6×12
螺栓 M6×25
39 G005783-006025-00 2
Bolt M6×25
感知系统控制器见图ⅩⅢ
40 1
OPS system controller See Fig.ⅩⅢ
41 N163-702200-000 1
Pre-heat Relay Supply by engine
预热定时器12V 发动机配
42 YD101-G00 1
Preheating timer 12V Supply by engine
时间继电器发动机配
43 1
Time Relay Supply by engine
7-149
44 1
45 1
46 1
47 1
48 1
49 1
50 1
Preheat plug Supply by engine
7-150
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
7-151
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
1 NC9419-740000-800 1
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Buzzer,Back
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭见图Ⅱ
7 N163-700009-000 1
Horn See Fig.Ⅱ
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 10
Screw components
10 1
11 1
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
13 1
14 1
后灯线护套
15 N163-700005-000 1
7-152
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
18 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
19 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
20 ZDG115×8-G00 4
Ties
车身主线束
21 R967-710000-900 1 护顶架 Overhead guard
Main wire-harness
车身主线束
21 R967-710000-910 1 驾驶室 Cab
Main wire-harness
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
23 NC9717-700300-000
Fuel temp alarm
1 ○
G3
23
温度开关
1 ○
H1 见第一部分变速箱
导线夹片
24 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
25 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
26 G0097P1-000006-00 7
Washer 6
控制盒
27 R9321-704000-900 1 见图Ⅻ See Fig.Ⅻ
Control box
垫圈 6
28 G000093-000006-00 7
Washer 6
7-153
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
29 N152-700100-000 1
Cable, Battery(+)
手刹开关总成
30 NC9419-703000-800 1 见图Ⅹ See Fig.Ⅹ
31 NC9419-700020-800 2 ＜2012-01-01
油量传感器
32 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
33 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
34 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
35 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
水温传感器
36 NC9321-700006-001 1
Water temp sensor
报警器
37 R9321-700100-900 1
Alarm
螺钉M6×12
38 G000818-006012-00 1
Screw M6×12
螺栓 M6×25
39 G005783-006025-00 2
Bolt M6×25
40 1
41 1
Pre-heat Relay Supply by engine
42 1
43 1
7-154
○
H1 CPCD30/35N-RW10B
44 1
45 1
46 1
Preheat sensor Supply by engine
油水分离报警器 Oil-water 发动机配
47 1
separator alarm Supply by engine
48 1
49 1
50 1
7-155
○
T1 CPCD30/35N-RW27
7-156
○
T1 CPCD30/35N-RW27
1 NC9419-740000-800 1
倒车蜂鸣器
2 NC9717-700500-000 1
Buzzer,Back
螺栓M8×16
3 G0029P2-008016-00 2
Bolt M8×16
垫圈 8
4 G000093-000008-00 4
Washer 8
垫圈 8
5 G0097P1-000008-00 4
Washer 8
6 R962-701000-000 1
Main wire-harness
喇叭见图Ⅱ
7 N163-700009-000 1
Horn See Fig.Ⅱ
仪表板围板
8 N163-700001-000 1
Dashboard panels
螺钉组件
9 N163-420100-000 9
Screw components
10 R960-705000-000 1
11 NC9717-750000-000 1
前灯线护套
12 N163-700002-000 2
13 1
14 1
后灯线护套
15 N163-700005-000 1
7-157
○
T1 CPCD30/35N-RW27
16 N163-700200-820 1
Cable, Battery(-)
17 R960-700002-000 1 12V 90Ah
Low-Maintenance
螺栓 M8×16
18 G005783-008016-00 1
Bolt M8×16
螺栓 M6×30
19 G005783-006030-00 4
Bolt M6×30
扎带
20 ZD122×8-G00 4
Ties
车身主线束＜2014-01-10
21 R9624-710000-801 1
车身主线束 ≥2014-01-10
21 R9624-710000-900 1
车身主线束 ≥2014-01-10
21 R9624-710000-910 1
制动灯开关
22 NC9717-700600-000 1
Brake lamp switch
油温报警器
23 NC9717-700300-000 1
Fuel temp alarm
导线夹片
24 R960-700001-000 1
Wire Clip
起动机接地线
25 R960-700300-820 1
Ground wire,Starter
垫圈 6
26 G0097P1-000006-00 7
Washer 6
控制盒
27 1 见图Ⅻ See Fig.Ⅻ
Control box
垫圈 6
28 G000093-000006-00 7
Washer 6
7-158
○
T1 CPCD30/35N-RW27
29 N150-700100-000 1
Cable, Battery(+)
手刹开关总成
30 NC9419-703000-800 1 见图Ⅹ See Fig.Ⅹ
31 NC9419-700020-800 2 ＜2012-01-01
油量传感器
32 NC967-700400-000 1
Fuel sensor
垫圈 5
33 G000093-000005-00 5
Washer 5
螺钉M5×12
34 G000067-005012-00 5
Screw M5×12
垫圈 5
35 G0097P1-000005-00 5
Washer 5
预热定时器12V 发动机配
36 YD101-G00 1
Preheating timer 12V Supply by engine
报警器
37 R9321-700100-900 1 ≥2014-01-10
Alarm
螺钉M6×12
38 G000818-006012-00 1
Screw M6×12
螺栓 M6×25
39 G005783-006025-00 2
Bolt M6×25
40 1
41 1
42 1
43 1
7-159
○
T1 CPCD30/35N-RW27
44 1
45 1
46 1
47 1
报警器
48 NC9419-700200-800
Alarm
1 ＜2014-1-10
7-160
7-161
第八部分驾驶室目录
Part Ⅷ Cab system contents
图1 驾驶室整体示意
1.0t-3.5t 8-1
Fig. 1 Overall of cab
图2 主框架系统
1.0t-3.5t 8-2
Fig. 2 Frame system
图3 顶窗系统
1.0t-3.5t 8-9
Fig. 3 Top windows system
图4 前窗系统
1.0t-3.5t 8-11
Fig. 4 Front windows system
图5 左侧门系统
1.0t-3.5t 8-14
Fig. 5 Left door system
图6 右侧门系统
1.0t-3.5t 8-17
Fig. 6 Right door system
图7 后窗系统
1.0t-3.5t 8-20
Fig. 7 Rear windows system
图8 喷水壶总成（CE）
1.0t-3.5t 8-25
Fig. 8 Spray bottle assy（CE）
图9 暖风机总成, 非 CE
1.0t-7.0t, 选配/ Optional 8-26
FIG. 9 Heater assy, not CE
图 10 暖风机总成,CE
1.0t-7.0t, 选配/ Optional 8-28
FIG. 10 Heater assy, CE
注明：图 1-图 8 驾驶室用于所有 R 系列 1~3.5 吨位叉车，高度在标准护顶架高度基础上加高 40mm。简称加高款。

Note：Cabs of fig.1-fig.8 apply to all R series 1～3.5 t trucks, the heights of overhead guard are 40mm higher than standard, referred
to as higher type.
8-A
图 1 驾驶室整体示意
1.0t-3.5t
Fig. 1 Overall of cab
8-1
图 2 主框架系统
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
8-2
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
8-3
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
左支撑腿总成
1 JR960A-101000-000
Left leg assy 1 非 CE/not CE
左支撑腿总成
1 JR960A-101000-0CE 1 CE
Left leg assy
螺栓 M16x1.5x40
2 N163-800005-000
Bolt M16x1.5x40
弹簧垫圈 M16
2 GB/T93-87-M16
Spring pads M16 8 车架装配螺栓组件
平垫圈 C 级 16
2 GB/T95-2002-16
Flat washers C 16
后灯线护套
3 N163-700005-000 1 1.0t-3.5t
Rear light line sheath
橡胶塞
4 N163-800004-000 4 1.0t-3.5t
Rubber plug
十字槽盘头螺钉 M6x12
5 GB/T818-2000-M6×12
screw M6x12
弹簧垫圈 M6
5 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 8 后横梁支座固定螺栓组
平垫圈 C 级 6
5 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
后横梁支座（左）
6 JR960-100002-000 1 1.0t-3.5t
Rear plate（left）
上车拉手（左） JR960A-000009-G01
7 JCLS186-000-G00 1
Handel（left） JR960A-000009-GCE
8 GB/T818-2000-M6×12 14
screw M6x12
弹簧垫圈 M6
8 GB/T93-87-M6 14 压紧板固定螺栓组
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
8 GB/T95-2002-6 14
Flat washers C 6
8-4
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
压紧板(左)
9 JR960-000042-000 1
Cover plate（left）
前小灯
10 NC9717-750100-000 1
Front light assy
后窗气弹簧
11 YQL435-170-180N 1 JR960A-010000-G00
Rear windows spring
六角螺母 M8
12 GB/T41-2000-M8 1 后窗气弹簧紧固件
Hexagon nuts M8
前灯护套
13 N163-700002-000 2 1.0t-3.5t
Front light line sheath
锁紧螺母
14 GB/T6187.1-2000 2 前大灯紧固件
Locking nut
前大灯安装架 ( 左 )Head
15 R960-761000-000 1 1.0t-3.5t
lamp mounting(left)
大灯支架(左)
16 JR930-100100-000 1 1.0t-3.5t
Headlamp bracket(left)
前大灯
17 NC9717-760100-000 1 1.0t-3.5t
Headlamp bracket
门气弹簧（左）
18 YQL435-170-180N 1 JR930-010000-G00
Left door spring (left)
六角螺母 M8
19 GB /T41-2000- M8 2 门气弹簧紧固件
Hexagon nuts M8
螺栓组件
20 N163-420500-000 8 1.0t-3.5t
Bolt assy
灯线护套
21 N163-700002-000 3 1.0t-3.5t
light line sheath
护顶架顶部总成
22 JR960A-103000-000 1 1.0t-3.5t
Overhead guard assy
8-5
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
护顶架顶部总成
22 JR960A-103000-0CE 1 1.0t-3.5t CE
Overhead guard assy
风扇总成 12V JR930-000400-G00
23 JFS1201-G00 1
Fan assy 12V JR930-000400-GCE
后视镜
24 30060-G00 1 1.0t-3.5t
Mirror
后视镜安装架
25 JR960-000034-000 1 1.0t-3.5t
Mirror bracket
25 GB/T818-2000-M8×20
screw M8x20
弹簧垫圈 M8
25 GB/T93-87-M8 2 观后镜安装架紧固件
Spring pads M8
平垫圈 C 级 8
25 GB/T95-2002-8
Flat washers C 8
六角螺母 M8
26 GB/T41-2000-M8
Hexagon nuts M8 1 观后镜紧固件
27 GB/T818-2000-M6×20
screw M6x20
弹簧垫圈 M6
27 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 2 后横挡板紧固件
平垫圈 C 级 6
27 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
后横挡板
28 JR960-100001-000 1 1.0t-3.5t
Rear baffle plate
29 GB/T818-2000-M6×20 2
screw M6x20
压板紧固件
弹簧垫圈 M6
29 GB/T93-87-M6 2
Spring pads M6
8-6
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
平垫圈 C 级 6
29 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6 2 压板紧固件
压板
30 JR960-000004-000 1 1.0t-3.5t
Platen
盖板
31 N163-800001-000 1 1.0t-3.5t
Cover plate
32 GB/T818-2000-M5×8
screw M5x8
弹簧垫圈 M5
32 GB/T93-87-M5 2 盖板紧固件
Spring pads M5
平垫圈 C 级 5
32 GB/T95-2002-5
Flat washers C 5
门气弹簧（右）
33 JR930-010000-G00 1 1.0t-3.5t
Left door spring (right)
前大灯
34 NC9717-760100-000 1 1.0t-3.5t
Headlamp bracket
前大灯安装架(右)
35 R960-761000-000 1 1.0t-3.5t
Headlamp mounting(right)
大灯支架(右)
36 JR930-100100-000 1 1.0t-3.5t
Headlamp bracket(right)
前小灯
37 NC9717-750100-000 1 1.0t-3.5t
Front light assy
压紧板（右）
38 JR960-000042-000 1 1.0t-3.5t
Cover plate（right）
上车拉手（右） JR960A-000009-G01
39 JCLS186-000-G00 1
Handel（right） JR960A-000009-GCE
后横梁支座（右）
40 JR960-100002-000 1 1.0t-3.5t
Rear plate（right）
8-7
1.0t-3.5t
Fig. 2 Frame system
右支撑腿总成
41 JR960A-102000-000 1 1.0t-3.5t
Right leg assy
暖风机（新 12V）
42 JR930-HCBH12-G00 1 非 CE/Not CE
fan heater(new 12V)
暖风机（新 12V） CE
42 JR960B-500000-G00 1
fan heater(new 12V) JR930-000500-GCE
8-8
图 3 顶窗系统
1.0t-3.5t
Fig.3 Top windows system
8-9
图 3 顶窗系统
1.0t-3.5t
Fig.3 Top windows system
封条 2
1 JR960A-000007-G00
Seal 2 1 发泡橡胶
顶板
2 JR960A-100001-000 1 1.0t-3.5t
Top plate
3 GB/T818-2000-M6×16
screw M6x16 3 前端 3 个紧固件
3 GB/T818-2000-M6×20
screw M6x20 6 后端 6 个紧固件
弹簧垫圈 M6
3 GB/T93-87-M6 9 标准紧固件
Spring pads M6
垫圈 6（外径 25）
3 GB/T95-2002-6
Washer 6(exradius25) 9 标准紧固件
吊环螺钉 M12
4 GB/T825-88-M12 2 1.0t-3.5t
Eyebolts M12
垫圈 12（外径 35）
5 GB/T95-2002-12 2 1.0t-3.5t
Washer 12 (exradius35)
吊环橡胶垫圈
6 JR960-X00001-G01 2 1.0t-3.5t
Eyebolts rubber washer
顶窗玻璃
7 JR960A-000004-G01 1 1.0t-3.5t
Top windows glass
8 GB/T818-2000-M6×16
screw M6x16
10 顶窗玻璃固定紧固件
弹簧垫圈 M6
8 GB/T93-87-M6
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
8 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6 10 顶窗玻璃固定紧固件
封条 3
9 JR960A-000030-G00 1 JR960A-000006-G00
Seal 3
封条 1
10 JR960A-000031G00 1 JR960A-000005-G00
Seal 1
8-10
图 4 前窗系统
1.0t-3.5t
8-11
图 4 前窗系统
1.0t-3.5t
连接板
1 JR930-601001-500 1 1.0t-3.5t
Plug board
雨刮器电机
2 JR960A-001100-G00 1 BH3.5-YUQ12 12V
Wiper motor
前挡风玻璃卡条
3 JR960A-000011-G00 1 JR960A-000021-G00
Front windshield article Card
前主梁
4 JR930-104000-000 1 1.0t-3.5t
Front board
5 GB/T818-2000-M6×20
screw M6x20
弹簧垫圈 M6
5 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 3 前主梁固定紧固件
平垫圈 C 级 6
5 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
压紧板
6 JR960-000002-000 1 1.0t-3.5t
Press plate
7 GB/T818-2000-M6×12
screw M6x12
弹簧垫圈 M6
7 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 4 压紧板固定紧固件
平垫圈 C 级 6
7 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
前挡风玻璃
8 JR960A-000001-G00 1 1.0t-3.5t
Front windshield
雨刮器刷 1.0t-3.5t
9 JR960A-001200-G00 1
Wiper brush JR960A-006000-G00
10 GB/T818-2000-M6×12
screw M6x12
4 压板固定紧固件
弹簧垫圈 M6
10 GB/T93-87-M6
Spring pads M6
8-12
图 4 前窗系统
1.0t-3.5t
平垫圈 C 级 6
10 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6 4 压板固定紧固件
压板
11 JR930-600000-000 1 1.0t-3.5t
Platen
12 GB/T818-2000-M6×12
screw M6x12
弹簧垫圈 M6
12 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 5 连接板固定紧固件
平垫圈 C 级 6
12 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
8-13
1.0t-3.5t
8-14
1.0t-3.5t
左踏板
1 JR840-006000-000 1.0-1.8t
Left pedal
1
左踏板
1 JR960-006000-000 2.0-3.5t
Left pedal
六角螺母 M6
2 GB/T41-2000-M6
Hexagon nuts M6
弹簧垫圈 M6
2 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 2 踏板螺栓组件
平垫圈 C 级 6
2 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
十字槽盘头螺钉 M6×20
3 GB/T818-2000-M6×20
Screw M6×20
2
平垫圈 C 级 6
3 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
左侧门总成
4 JR960A-200000-000 1 1.0t-3.5t
Left door assy
门小玻璃卡条（左） JR960A-000023-G00
5 JR960A-000016-G00
Small glass rubber（left） 1 1.0t-3.5t
门小玻璃（左） JR960-000016-G03
6 JR960A-000006-G00 1
Small glass（left） 1.0t-3.5t
铝窗总成(左)
7 JR960A-220000-G00 1 JR960-002000-G01
AL windows assy (left)
铝窗胶条（左） JR960A-010032-G00
8 JR960A-200001-G00 1
AL windows rubber (left) 1.0t-3.5t
9 GB/T70.1-2000-M10×35 8
screw M10×35
弹簧垫圈 M10
9 GB/T93-87-M10 8 车门铰链固定螺栓组件
Spring pads M10
左侧铰链总成
10 JJP300-100100-G00 2
Left hinge assy
8-15
1.0t-3.5t
左侧门密封条 JR960A-000024-G00
11 JR960A-000020-G00 1
Left door seal 1.0t-3.5t
门上拉手（左） JR930-000009-G00
12 JMLS610-000-G00 1
Door handle (left) 1.0t-3.5t
13 GB/T818-2000-M6×18
screw M6×18
弹簧垫圈 M6
13 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 2 门上拉手固定紧固件
平垫圈 C 级 6
13 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
车锁总成
14 JMS-002-G00
Door locking assy 1套 JR930-000900-G00
8-16
图 6 右侧门系统
1.0t-3.5t
Fig.6 Right door system
CE
8-17
1.0t-3.5t
右踏板
1 JR840-005000-000 1.0-1.8t
Light pedal
1
右踏板
1 JR960-005000-000 2.0-3.5t
Light pedal
六角螺母 M6
2 GB/T41-2000-M6
Hexagon nuts M6
弹簧垫圈 M6
2 GB/T93-87-M6 2
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
2 GB/T95-2002-6 踏板螺栓组件
Flat washers C 6
3 GB/T818-2000-M6×12
screw M6×12
2
平垫圈 C 级 6
3 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
4 JR960A-300000-000 1 1.0t-3.5t, 非 CE/Not CE

右侧门总成
Right door assy 1.0t-3.5t CE
4 JR960B-300000-000 1
JR960A-300000-0CE
左侧门密封条 JR960A-000024-G00
5 JR960A-200002-G00 1
Left door seal 1.0t-3.5t
JR930-000009-G00
6 JMLS610-000-G00 1
门上拉手（右） 1.0t-3.5t, 非 CE/Not CE
Door handle (right) JR930-000009-GCE
6 JMLS280-000-G00 1
1.0t-3.5t CE
7 GB/T818-2000-M6×18
screw M6×18
2 门上拉手固定紧固件
弹簧垫圈 M6
7 GB/T93-87-M6
Spring pads M6
右侧铰链总成
8 JJP300-100200-G00 2 1.0t-3.5t
Right hinge assy
8-18
1.0t-3.5t
9 GB/T70.1-2000-M10×35 8
screw M10x35
车门铰链固定螺栓组件
弹簧垫圈 M10
9 GB/T93-87-M10 8
Spring pads M10
铝窗胶条（右） JR960A-010032-G00
10 JR960A-200001-G00 1
AL windows rubber (right) 1.0t-3.5t
铝窗总成(右)
11 JR960A-320000-G00 1 JR960-003000-G01
AL windows assy (right)
门小玻璃（右） JR960-000016-G03
12 JR960A-000007-G00 1
Small glass（right） 1.0t-3.5t, 非 CE/Not CE
门小玻璃（右） JR960-000016-GCE
12 JR960B-000007-G00 Small glass（right） 1
1.0t-3.5t CE
门小玻璃卡条（右） JR960A-000023-G00
13 JR960A-000016-G00 1
Small glass rubber（right） 1.0t-3.5t, 非 CE/Not CE
门小玻璃卡条（右） JR960A-000023-GCE
13 JR960B-000017-G00 Small glass rubber（right）
1
1.0t-3.5t CE
8-19
图7 后窗系统
1.0t-3.5t
8-20
图7 后窗系统
1.0t-3.5t
后玻璃
1 JR960A-000002-G00 1 1.0t-3.5t
Rear glass
后玻璃胶条
2 JR960A-400002-G00 1 1.0t-3.5t
Rear glass article Card
后翻转窗 JR960A-400000-000
3 JR960A-400000-000 1
Rotary windows assy JR960A-400000-0CE
后窗密封条
4 JR960A-400003-G00 1 1.0t-3.5t
Rear windows frame seal
水箱位板卡条
5 JR960A-400002-G00 1 1.0t-3.5t
Tank plate
手轮
6 N163-430004-000 2 1.0t-3.5t
Hand wheel
水箱位板
7 JR930-400002-000 1 1.0t-3.5t
Tank plate article Card
水箱位横板
8 JR930-401000-000 1 1.0t-3.5t
Tank plate
9 GB/T818-2000-M6×12
screw M6×12
弹簧垫圈 M6
9 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 2 后窗开关座紧固件
平垫圈 C 级 6
9 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
后窗开关座
10 JR960-000035-000 1 1.0t-3.5t
Rear windows switch
英文标牌根据需求
11 JR960-790515-G00 1
English signs According to demand
中文标牌根据需求
11 JR960-800127-G00 1
Chinese signs According to demand
8-21
图7 后窗系统
1.0t-3.5t
后窗固定玻璃 JR960A-000003-G01
12 JR960A-000004-G00 1
Rear windows fixed glass 1.0t-3.5t
后固定挡板
13 JR933-100001-000 1 1.0t-3.5t
Rear fixed plate
14 GB/T818-2000-M6×12
screw M6×12
弹簧垫圈 M6
14 GB/T93-87-M6
Spring pads M6 2 后固定挡板紧固件
平垫圈 C 级 6
14 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
后固定玻璃卡条 JR960A-000041-G00
15 JR960A-000014-G00 1
Rear fixed glass rubber pad 1.0t-3.5t
压板
16 JR960-000036-000 1 1.0t-3.5t
Platen
帽螺母 M6
17 GB/T802-88-M6 2 1.0t-3.5t
Cap nut M6
上挡板
18 JR960A-100002-000 1 1.0t-3.5t
Baffle
19 GB/T818-2000-M6×12
screw M6×12
2 压板挡板紧固件
弹簧垫圈 M6
19 GB/T93-87-M6
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
19 GB/T95-2002-6 2 压板挡板紧固件
Flat washers C 6
帽螺母 M6
20 GB/T802-88-M6
Cap nut M6
弹簧垫圈 M6
20 GB/T93-87-M6 4 后窗铰链紧固件
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
20 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
8-22
图7 后窗系统
1.0t-3.5t
警灯线护套
21 N163-700002-000 1 1.0t-3.5t
light line sheath
后支架
22 JR933-105000-000 1 1.0t-3.5t
Rear light bracket
后支架
22 JR933-105000-0CE 1 1.0t-3.5t CE
Rear light bracket
24 GB/T818-2000-M6×20
screw M6×20
弹簧垫圈 M6
24 GB/T93-87-M6 4 后支架紧固件
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
24 GB/T95-2002-6
Flat washers C 6
后灯支架
25 R960-770001-000 2 1.0t-3.5t
Rear light bracket
后灯
26 R960-771000-500 2 1.0t-3.5t
rear light
六角头螺栓 M5×70
27 GB/T5781-2000-M5×70
bolt M5×70 4 后灯紧固件
警灯支架
28 JR960-000041-000 1 1.0t-3.5t
Warning lamp bracket
29 GB/T818-2000-M6×12 2
screw M6×12
弹簧垫圈 M6
29 GB/T93-87-M6 2 警灯支架紧固件
Spring pads M6
平垫圈 C 级 6
29 GB/T95-2002-6 2
Flat washers C 6
后窗铰链总成 Rear
30 JR930-005000-G00 2 1.0t-3.5t
windows hinge assy
十字槽沉头螺钉 M6×20
31 GB/T819.2-1997-M6×20
Screw M6×20 4 后窗铰链紧固件
8-23
图7 后窗系统
1.0t-3.5t
后窗铰链橡胶垫圈
32 JR960-020001-000
Rubber Washer 2 后窗铰链保护件
后窗把手
33 JCS-003-G00 2 JR960-000500-G00
knob
8-24
图 8 喷水壶（CE）
1.0t-3.5t
Fig.8 Spray bottle（CE）
后喷水壶支架
1 JR960B-800004-G00 1 CE
Spray bottle bracket
后喷水壶总成 JR960B-800005-G00
2 JR960B-005000-G00 1
Spray bottle assy CE
前喷水壶总成 JR960B-800002-G00
3 JR960B-800002-G00 1
Spray bottle assy CE
前喷水壶支架
4 JR960B-004000-G00 1 CE
Spray bottle bracket
1
2
3
4
8-25
图 9 暖风机总成, 非 CE 1.0t-7.0t
Fig.9 Heater assy, not CE 选配 Optional
暖风机总成
A1 JR930-HCBH12-G00 1 12V, 包含/INC:1-10
Heater assy
暖风机总成
A2 JR480-HVBH24-G00 1 24V, 包含/INC:1-10
Heater assy
出风口
1 HCBH-NFJ-100003 2
Air outlet
指示灯
2 HCBH-NFJ-100005 1 12V
Indicator lamp
指示灯
2 HCBH-NFJ24-100005 1 24V
Indicator lamp
开关
3 HCBH-NFJ-100004 1 12V
Switch
开关
3 HCBH-NFJ24-100004 1 24V
Switch
暖风机外罩
4 HCBH-NFJ-101000 1
Heater shell
螺钉 M4×10
5 GB845-85-M4×10 9
Screw M4×10
风扇
6 HCBH-NFJ-102000 1 12V
Fan
风扇
6 HCBH-NFJ24-102000 1 24V
Fan
底板
7 HCBH-NFJ-100001 1
Base plate
水箱
8 HCBH-NFJ-103000 1 12V
Water tank
水箱
8 HCBH-NFJ24-103000 1 24V
Water tank
压板
9 HCBH-NFJ-100006 1
Clamp
8-26
图 9 暖风机总成, 非 CE 1.0t-7.0t
Fig.9 Heater assy, not CE 选配 Optional
橡胶圈
10 HCBH-NFJ-100002 1
Rubber band
8-27
图 10 暖风机总成, CE 1.0t-7.0t
Fig.10 Heater assy, CE 选配 Optional
暖风机总成
A1 JR960B-500000-000 1 12V, 包含/INC:1-14
Heater assy
暖风机总成
A2 JR480B-500000-000 1 24V, 包含/INC:1-14
Heater assy
暖风机外罩
1 JR480B-501000-000 1
Heater shell
出风口
2 JXF250F-520002-G00 3
Air outlet
线束保护套 Protective
3 JR480B-500003-G00 3
sleeve, wire harness
暖风开关
4 JR960B-500004-G00 1 12V
Switch
暖风开关
4 JR480B-500004-G00 1 24V
Switch
开关旋钮
5 JR480B-500005-G00 1 12V
Switch knob
开关旋钮
5 JR480B-500005-G00 1 24V
Switch knob
水箱
6 JR480B-504000-000 1
Water tank
暖风机底板
7 JR480B-502000-000 1
Base plate
Resistance, adjust
8 JR960B-500001-G00 1
speed 暖风调速电阻
调速线束 Adjust speed

9 JR480B-570001-G00 1
wire harness
8-28
图 10 暖风机总成, CE 1.0t-7.0t
Fig.10 Heater assy, CE 选配 Optional
风机线束
10 JR480B-570002-G00 1
Fan wire harness
螺钉 M4×10
11 GB845-85-M4×10 13
Screw M4×10
风机
12 JR960B-503000-000 1 12V
Fan
风机
12 JR480B-503000-000 1 24V
Fan
进风口网罩
13 JR480B-500002-G00 1
Air inlet grille
机身电源线束 Power
14 JR480B-570003-G00 1
wire harness
8-29
8-30
杭叉集团股份有限公司
HANGCHA GROUP CO., LTD.
全国客服热线：400-884-7888
■ 地址：中国浙江临安经济开发区东环路 88 号
■ 电话：0571-88926666（总机号）85191117
■ 传真：0571-85131772 ■ 邮编：311305
■ 网站：http://www.zjhc.cn ■ 电子邮件：sales@zjhc.cn
■ Address For: OVERSEAS USERS

■ Address: 88 Donghuan Road, Lin'an Economic Development Zone,
Zhejiang, China ■ ZIP:311305
■ Fax: 0086-571-88926789 0086-571-88132890
■ Web: http://www.hcforklift.com ■ E-mail: sales@hcforklift.com

R Series 3t-3.5t Parts Catalog 2016-08 (HC Forklift Spare Part Catalog) PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

R Series 3t-3.5t Parts Catalog 2016-08 (HC Forklift Spare Part Catalog) PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

3.0t-3.

© 2016 年 3 月 杭叉集团股份有限公司 © 03/2016 HANGCHA GROUP CO., LTD.

第一部分 传动系统 PART Ⅰ DRIVING SYSTEM…………………………………………… 1-A

第二部分 转向系统 PART Ⅱ STEERING SYSTEM………………………………………… 2-A

第三部分 动力系统 PART Ⅲ POWER SYSTEM………………………………………… 3-A

第四部分 车身系统 PART Ⅳ BODY SYSTEM………………………………………………… 4-A

第五部分 操纵系统 PART Ⅴ CONTROLLING SYSTEM ……………………………… 5-A

第六部分 液压系统 PART Ⅵ HYDRAULIC SYSTEM …………………………………… 6-A

第七部分 电气系统 PART Ⅶ ELECTRICAL SYSTEM …………………………………… 7-A

第八部分 驾驶室 PART Ⅷ CAB SYSTEM …………………………………………………… 8-A

Fig. 3 Driving system ○

Fig. 3 Driving system ○

Fig.9 Cooling oil pipe assy

Fig.14 Drive axle ○CPQD30/35N-RW22B-Y ○CPQD30/35N-RW22B ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPCD30/35N-RW33B

Fig.14 Drive axle ○CPQD30/35N-RW22B-Y ○CPQD30/35N-RW22B ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPCD30/35N-RW33B

Fig.14 Drive axle ○CPQD30/35N-RW22B-Y ○CPQD30/35N-RW22B ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPCD30/35N-RW33B

Fig.14 Drive axle ○CPQD30/35N-RW22B-Y ○CPQD30/35N-RW22B ○CPQD30/35N-RW52B-Y ○CPCD30/35N-RW33B

See Item A2,不单独提供

See Item A2,不单独提供

27 剩余车型, Remaining models,

21 5 见序号 A3,See Item A3

YTH265D-2 液力变矩器 YQX18HA, YQXD18HA

电磁换向阀, 四线插头 ≥2012-01

YQX25-2102 差速器左半壳 Case 1 1t-1.8t

DCCT5-HF 控制阀总成 包含INC:1-30,≥2012-01,

SWM-G02-C4-D12-30-S006- 电磁换向阀 ≥2012-01,防水接插件 Plug &

Fig. 1 Power system ○CPC30/35N-RG52

Fig. 1 Power system ○CPC30/35N-RG52

柴油机 Diesel engine

柴油机 Diesel engine

Fig.3 Air intake system ○

Fig.8 Cooling system ○

Fig.8 Cooling system ○

Fig.8 Cooling system ○

Fig. 10 Fuel system ○

2 见 1.5t-3.5t LPG 燃料系统目录,See LPG fuel system Parts catalog

2 见 1.0-3.5t LPG 燃料系统目录,See LPG fuel system Parts catalog

Fig.50 Fuel system (Gasoline & Dual fuel) ○CPQD30/35N-RW22A ○

Fig.57 High Exhaust system ○

Fig. 59 High Exhaust system

Fig. 62 Power system B

Fig. 62 Power system B

Fig. 63 Power system B

Fig. 64 Air intake system B

Fig. 65 Air intake system B

Fig. 66 Exhaust system B B

Fig. 66 Exhaust system B B

Fig. 67 Cooling system B

Fig. 67 Cooling system B

Fig. 69 Fuel system B

Fig. 69 Fuel system B

Fig.70 Fuel system B

Fig.70 Fuel system B

Plug-in mast chain

view from"C" 序号 代号 名称 数量 备注或适用车型

Machine cover lock label

驾驶室仪表护罩 驾驶室 Cab

Soundproof pad, 中板隔

Soundproof pad, Right

副机罩隔热垫 Hood 除外/Except○L ○

Fig. 1 Brake clutch pedal assy ○

Fig. 2 Brake and inch pedal assy

Fig. 2 Brake and inch pedal assy

© 2016 年 3 月杭叉集团股份有限公司 © 03/2016 HANGCHA GROUP CO., LTD.

第一部分传动系统 PART Ⅰ DRIVING SYSTEM…………………………………………… 1-A

第二部分转向系统 PART Ⅱ STEERING SYSTEM………………………………………… 2-A

第三部分动力系统 PART Ⅲ POWER SYSTEM………………………………………… 3-A

第四部分车身系统 PART Ⅳ BODY SYSTEM………………………………………………… 4-A

第五部分操纵系统 PART Ⅴ CONTROLLING SYSTEM ……………………………… 5-A

第六部分液压系统 PART Ⅵ HYDRAULIC SYSTEM …………………………………… 6-A

第七部分电气系统 PART Ⅶ ELECTRICAL SYSTEM …………………………………… 7-A

第八部分驾驶室 PART Ⅷ CAB SYSTEM …………………………………………………… 8-A

DCCT5-HF 控制阀总成包含INC:1-30,≥2012-01,

view from"C" 序号代号名称数量备注或适用车型

驾驶室仪表护罩驾驶室 Cab

图Ⅱ 喇叭总成全部车型 7-3

车身主线束出口叉车 Export forklift

车身主线束出口叉车 Export forklift

车身主线束出口叉车 Export forklift

注明：图 1-图 8 驾驶室用于所有 R 系列 1~3.5 吨位叉车，高度在标准护顶架高度基础上加高 40mm。简称加高款。