Por Marta Ruano

SUB-EJE TEMATICO 4: SUJETOS DEL PROCESO - ACTOS PROCESALES:

4.1. SUJETOS PROCESALES
En el proceso penal
• Necesarios:
o tribunal.
✓ El juez técnico: es quien evalúa los hechos y resuelve conforme
las reglas de la sana crítica racional, fundando su decisión en
forma lógica y legal debiendo explicitar lo decidido.
✓ Juicio por jurados: este instituto surge en el proceso penal, está
compuesto por ciudadanos no letrados en derecho que
resuelven la existencia del hecho conforme su íntima
convicción. No teniendo que fundar su decisión, solo
expresando la inocencia o culpabilidad del imputado. El jurado
emitirá su decisión y el juez será quien aplique la ley penal,
pronunciando la condena fundada en D.
o Acusador. Fiscal: la acción penal fue asumida por el estado quien tiene
a cargo el ejercicio de la acción penal, delegando este poder en la
fiscalía que por un lado realizara la investigación penal preparatoria y
por el otro ejercitara la acción penal mediante la acusación. El fiscal
será parte en el proceso, por lo que no es imparcial como el juez.
o Imputado: es el polo pasivo, sujeto acusado de un delito sobre el cual
recaerá la pretensión punitiva, que se mantendrá en estado de
inocencia hasta el momento en que se dicte sentencia declarándolo
culpable, pero mientras el procedimiento penal este inconcluso, será
objeto de coacción estatal debiendo tolerar intervenciones en contra
de su libertad, voluntad, o integridad personal. Este en el ejercicio de
su defensa tiene derechos activos de intervención.
• Eventuales:
o querellante o víctima: el ofendido o victima puede ingresar al proceso
para propiciar que se le aplique una sanción al querellado. Así el
ofendido penalmente por un delito de acción pública, sus herederos,
representantes legales o mandatarios podrán intervenir en el proceso
como querellante particular, sin perjuicio de ejercer conjuntamente la
acción civil resarcitoria, colaborando a acreditar el hecho delictuoso y
la responsabilidad penal del imputado. Es decir que solo ejerce una
función de ayuda ya que no es parte, a fin de asegurar cumplimiento
de la función punitiva del estado.
o El actor civil: puede ocurrir que por motivo del hecho delictivo surja
para la persona un derecho resarcitorio derivado de la responsabilidad
civil provocada por el hecho delictivo, surgiendo por la regla de
concentración que se pueda acumular dos pretensiones una civil y otra
penal, en un solo proceso. El actor civil será quien despliegue esta
Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd
1
Por Marta Ruano

pretensión indemnizatoria en el proceso penal, que deberá contener

todos los requisitos formales de una demanda civil y si son varios los
imputados podrá dirigirse contra alguno de ellos o todos ellos.
También podrá actuar en el proceso para ayudar a acreditar el hecho
delictuoso y la responsabilidad civil del demandado contra el cual se
pretende el resarcimiento.
En el proceso civil, familia y laboral son protagonistas el actor, el demandado y
el juez. En el proceso penal debe existir un órgano requirente (Ministerio Público
Fiscal), un órgano judicial y el imputado. Cada uno de los sujetos ejerce poderes de
raigambre constitucional. El actor tiene a su cargo el poder de poner en movimiento
el proceso como expresión del derecho constitucional de peticionar ante las
autoridades. El juez ejerce el poder de jurisdicción y el demandado ejerce el legítimo
derecho de defensa. Asimismo, todos ellos precisan condiciones subjetivas de
actuación.
El juez y el ministerio público deben ser designados conforme preceptos
constitucionales y estructurados de acuerdo a leyes orgánicas. Los particulares
deben contar con capacidad y legitimación reconocida y pueden intervenir a través
de sus apoderados o representantes.
Por último, los sujetos eventuales comprenden los auxiliares del tribunal y el
personal subalterno que colabora con el oficio judicial en calidad de secretarios
letrados, prosecretarios, jefes de despacho y demás auxiliares. También comprende
a patrocinantes, testigos, peritos, etc.

4.2 ACTOS PROCESALES

Concepto
Couture define al acto procesal como el "acto jurídico emanado de las partes, de los
agentes de justicia o aún de los terceros ligados al proceso, susceptible de crear,
modificar o extinguir efectos procesales".
Elementos
• Subjetivos:
o capacidad y
o voluntad
• Objetivos:
o Objeto: lo que se pide
o Causa: motivo por el cual se pide

• De la actividad:
o Tiempo: en qué oportunidad debe establecerse el acto procesal
o Lugar: el espacio donde se materializa el acto jurídico procesal

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

2
Por Marta Ruano

o Forma: los requisitos establecidos o formalidades que deben cumplir

los distintos actos procesales
Clasificación
• Actos del tribunal:
o De decisión: resoluciones judiciales
o De comunicación: aquellos actos en los cuales se notifican a las partes
y a terceros
o De documentación: actos por medio de los cuales se deja constancia
del ejercicio de ciertos actos
• Actos de las partes
o Actos de obtención: persiguen la satisfacción de una pretensión o
contra la pretensión
o Actos de petición: se delimita el contenido de la pretensión, demanda
y contestación
o Actos de afirmación: tienen como fin ilustrar el fundamento de la
pretensión.
o Actos de prueba: tienen por objeto aportar relatos y documentación
o Actos dispositivos: persiguen crear, modificar o extinguir situaciones
procesales
o Allanamiento
o Desistimiento
o transacción
• actos de terceros: no son partes del acto, pero influyen dentro del proceso.
Pueden ser terceros con interés o sin interés. Por ejemplo relato de testigos

4.3 COMUNICACIÓN
Concepto
Palacio define actos procesales de comunicación o transmisión, como aquellos que
tienen por objeto poner en conocimiento de las partes, de los terceros (peritos,
testigos. etc.) o de funcionarios judiciales o administrativos, sea una petición
formulada en el proceso o el contenido de una resolución judicial.
Medios de comunicación
• traslados y vistas
Traslados: providencia mediante la cual el juez ordena comunicar a una de
las partes algo solicitado por la otra
Vistas: similar al traslado, pero para comunicar algo a funcionarios (Ej.: vista
al Asesor de menores). No requiere ser contestado
• audiencias: son los medios de comunicación no solo entre partes sino entre
estas y el tribunal, designándose a tal fin un determinado día y hora para su
recepción.

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

3
Por Marta Ruano

En general, son públicas, salvo que el tribunal disponga lo contrario por

resolución motivada. De lo ocurrido en la audiencia se labra un acta que debe
contener el nombre y la firma de los que hubieran intervenido.
• Oficios comunicaciones escritas dirigidas a los órganos judiciales, a los
funcionarios de otros poderes del Estado, a particulares ya entidades
privadas suscriptas, según los casos, por los jueces, secretarios o letrados
patrocinantes de las partes o peticionarios.
Pueden cursar a otro órgano jurisdiccional u otra autoridad a fin de
encomendarles el cumplimiento del alguna diligencia, de requerirles informes
sobre el estado de una causa, o la remisión de algún expediente, etc.
• Exhortos son los medios de comunicación de un órgano jurisdiccional a otro
de igual jerarquía de la misma jurisdicción o de otra distinta con el objeto de
requerirles el cumplimiento de determinadas diligencias, o para hacerles
conocer resoluciones adoptadas con motivo de una cuestión de competencia
planteada por vía de inhibitoria. En Córdoba se utiliza entre los tribunales de
la provincia. (entre jueces)
• Mandamientos Se denomina mandamiento al medio de comunicación de un
Órgano jurisdiccional a otro de inferior jerarquía, con el objeto requerirle el
cumplimiento de determinadas diligencias (entre jueces)
• Suplicatorias Tradicionalmente se conoce como suplicatoria al medio de
comunicación de un órgano jurisdiccional otro de mayor jerarquía, sea la
misma jurisdicción o de otra distinta (entre jueces)

La notificación en el proceso
Notificaciones: son los actos procesales mediante los cuales se pone en
conocimiento de las partes o de terceros, el contenido de las resoluciones judiciales
Artículo 143.- Las notificaciones se efectuarán: sistemas forma
1) A domicilio: por cédula o cualquier otro medio fehaciente. La cédula es un
escrito (hecho a máquina de escribir, por computadora o en formulario
impreso) firmado por el abogado o por el secretario o prosecretario del
juzgado, que tiene como fin comunicar una resolución judicial
La cédula debe contener
- Nombre y apellido de la persona a notificar o designación que
corresponda y su domicilio, con indicación del carácter de éste
(domicilio real, constituido, denunciado
- Juicio en que se practica
- Juzgado y Secretaría en que tramita el juicio
- Transcripción de la parte pertinente de la resolución
- Objeto, claramente expresado, si no resultare de la resolución
transcripta. En caso de acompañarse copias de escritos o
documentos, la pieza deberá contener detalle preciso de aquéllas.

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

4
Por Marta Ruano

¿Quién firma la cédula? Debe hacerlo el letrado patrocinante de la parte

que tenga interés en la notificación (y en algunos supuestos, el síndico,
tutor o curador ad litem notario, secretario o prosecretario). El firmante
debe aclarar su firma con el sello correspondiente. Serán firmados por el
secretario o prosecretario la cédula o instrumento que lo notifique
medidas cautelares o entrega de bienes y aquellos en que no intervenga
letrado, síndico, tutor o curador ad litem. Salvo notificación notarial.
También serán firmadas por el secretario, cuando ello fuere conveniente
por razones de urgencia o por el objeto de la providencia, y el juez así lo
ordene
2) En la oficina: mediante diligencia suscripta personalmente por el
interesado, su apoderado o patrocinante en el expediente. Cuando la
parte o su apoderado concurre al juzgado y deja una nota firmada en el
expediente expresando que se notifica de determinada resolución
3) Por retiro de expediente. El que retire el expediente (en préstamo)
queda tácitamente notificado de todas las resoluciones que haya en el
expediente.
4) Por edictos.
5) Por ministerio de la ley. Es la regla general en materia de notificaciones:
se presume que las partes quedan notificadas de todas las resoluciones
judiciales los días martes y viernes

4.4 PLAZOS PROCESALES

Concepto
Se llaman plazos el proceso a los lapsos preestablecidos para la realización de los
actos procesales, individualmente o en conjunto, o para el cumplimiento de una
actividad integrante de un momento procesal o aun de todo el proceso.
Clasificación
• por su origen:
o Plazos legales: cuya duración se halla expresamente establecida por
la ley. Son la gran mayoría. Ej. Diez días para contestar la demanda
en juicio ordinario
o Plazos judiciales: aquellos que la ley permite que sean fijados por el
tribunal o por el juez. Ej. Plazo para comparendo cuando la persona
no se encuentre en el lugar donde se llevara a cabo el juicio.
o Plazos convencionales: aquellos que por delegación legal se les
acuerda a las partes la facultad de fijarlos de común acuerdo. Ej.
Abreviación o suspensión.

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

5
Por Marta Ruano

• Por su oportunidad
o Iniciales: fijan el momento en que comienza o debe comenzar el acto
procesal, son menos numerosos que los finales. Ej. Las audiencias no
pueden fijarse hasta después de un determinado número de días que
el código establece o después de haber realizado determinada
actividad procesal.
o Finales: las que fijan el término o momento final. Ej. Los oficios y
exhortos relativos a las diligencias de prueba sean librados a más
tardar dentro del tercer día de que quede firme el decreto que los
ordena.
• Por el computo:
o Plazos individuales: son los que se conceden independientemente a
cada una de las partes para la ejecución de uno o más actos
procesales aunque se dé el caso de que actúe más de una persona
en la misma parte Ej. Contestar la demanda, oponer excepciones,
interponer recursos.
o Comunes: plazos que se acuerdan en forma conjunta a todos los
litigantes a fin de que realice uno o más actos procesales de la misma
índole. Ej. Plazo de prueba.
• Por las personas a quienes afectan: Normalmente se refieren a las partes
pero también pueden referirse a actividades que deben realizar el juez,
tribunal o sus auxiliares. Ej. Plazo para dictar resoluciones judiciales.
• Por sus efectos:
o Ordenatorios: están fijados por la ley procesal a fin de que los actos
procesales se cumplan con un orden pero su incumplimiento no
acarrea ninguna consecuencia gravosa. Ej. plazos para el dictado de
decretos.
o Prorrogables. Tienen la posibilidad de extenderse a un número mayor
de días que los señalados por la ley o por el juez.
o Improrrogables: no tienen la posibilidad de extenderse más allá de lo
señalado por la ley o por el juez. Se debe distinguir en este grupo los
plazos no fatales: requieren un acto de la parte contraria para producir
la caducidad del acto procesal. Las partes podrán cumplirlos no
obstante estar vencido el plazo, mientras no se les haya acusado de
rebeldía. Fatales o perentorios: aquellos que vencidos, producen la
caducidad del derecho sin necesidad de actividad alguna del juez ni
de la parte contraria. Ej. Plazo para interponer recursos.

4.5 SANCIONES PROCESALES

Concepto

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

6
Por Marta Ruano

Son conminaciones de invalidez que se ciernen sobre los actos procesales viciados
del proceso y que tienden a resguardar la regularidad del mismo.
Para algunos autores las sanciones serian cuatro: caducidad, preclusión,
inadmisibilidad y nulidad; Claría Olmedo sostiene que son dos; nulidad e
inadmisibilidad; la caducidad es la extinción del poder de actuación por el
vencimiento del plazo y la preclusión es la extinción del poder de actuación por
agotamiento, por haberlo ya usado, son estas, causales de sancionabilidad, juntos
con otras; irregularidades formales, etc.
• La inadmisibilidad: está impide el ingreso del acto irregular, evita que
produzca cualquier efecto. Es una sanción preventiva de nulidades: sanea u
resguarda al proceso de actos viciados. Rechazo in limine. Ejemplos:
demanda que no cumple los requisitos establecidos por la ley. Recurso
presentado fuera de plazo, escrito sin firma del abogado. Se dirige contra
actos de sujetos no oficiales, partes o terceros. El tribunal puede y debe
declararla de oficio, no hay inadmisibilidad a pedido de parte. No implica un
pronunciamiento sobre el fondo: acto inadmisible no es lo mismo que acto
improcedente.; y como es claro la única vía para aplicar la sanción de
inadmisibilidad es una declaración oficiosa del tribunal.
• La nulidad procesal: puede definirse como "el remedio tendiente a invalidar
tanto resoluciones judiciales cuanto actos procesales anteriores a ellas que
no reúnen los requisitos indispensables para la obtención de su finalidad".
Borra los efectos ya cumplidos e impide que produzcan otros efectos en el
futuro. La regla es que la nulidad sea declarada por el tribunal a pedido de
parte, pero en ciertos casos puede y debe ser declarada de oficio si se
cumplen dos aspectos:
- Que el vicio sea manifiesto.
- Y que no haya sido consentido por el interesado.

Curso disponible en: https://filadd.com/academia-filadd

7