Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
Publicación de 1ra. Edición: Junio 2020
•Edición y Revisión de textos:
-Sensei Dorgelis Alcocer (2014-2016; 2020)
-Judoka Raúl Carvallo (2010-2013)
•Diseño Original
-Sensei Francisco Mundo
-Judoka Raúl Carvallo
•Diseño y Revisión Final
-Sensei Dorgelis Alcocer
-Correo: dorgelis.alcocer@gmail.com
2
3
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO…………………………………………………………………………………7
INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………....9
DEDICATORIA…………………………………………………………………………...10
RESEÑA HISTÓRICA…………………………………………………………………....13
EL JUDO EN VENEZUELA………………………………………………………….…..17
EL GO KYO EN VENEZUELA……………………………………………………..……63
ASPECTOS TÉCNICOS…………………………………………………………………..73
LOS PERSONAJES…………………………………………………………………...…..90
LOS COMPETIDORES………………………………………………………….…….....93
4
NORMAS DE LA ETIQUETA CON RELACIÓN AL DOJO (REISHIKI)………..…..94
EL JUDOGI…………………………………………………………………...……..…..100
MEMORIA FOTOGRÁFICA...…………………………………….……………......….129
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………………………..........181
5
NOTA DEL EDITOR
El amplio conocimiento del Sensei Francisco Mundo sobre el desarrollo histórico del Judo
venezolano y su metódica costumbre de guardar documentos, papeles, notas, libros,
folletos, etc., le facilitó plantearse la idea de escribir sobre la historia del Judo en
Venezuela, con el objeto de poner a disposición de los interesados de forma sencilla, amena
y de inmediato disfrute. Todo esto, aunado a su conocimiento técnico de esta disciplina
deportiva, logrado por su constancia desde muy joven en la práctica de dicho deporte,
gracias a su éxito como competidor, paciente docente, árbitro justo, dirigente eficiente y
objetivo, tanto a nivel nacional como internacional, y sobre todo resaltando su calidad
humana que le permitió ganarse el afecto de todos los que lo rodeaban.
Siempre tuvo el cuidado que los capítulos relacionados con los aspectos técnicos,
normativos y reglamentarios del Judo se ajustaran a las definiciones deontológicas
establecidas por la Federación Internacional de Judo (FIJ), considerando que son
perfectibles en el tiempo.
El conjunto de notas incluidas en los capítulos “Fechas Importantes en la Historia del Judo
Venezolano” y “Memoria Fotográfica”, se pueden calificar como medulares del cuerpo del
texto, ya que fueron acontecimientos y hechos comprobados con documentos y
publicaciones, especialmente aquellos vividos por el autor, y otros desde la llegada a
Venezuela del Sensei Seijiro Yazawa Iwai en 1928, hasta la clausura de los Juegos
Paralímpicos de Río de Janeiro el 18 de septiembre de 2016; esta última fecha muy cercana
al 07 de octubre de 2016, cuando el autor se traslada a otros niveles de la vida.
Dos semanas antes del viaje del autor a la eternidad, toda la estructura del libro “Aspectos
Generales e Historia del Judo en Venezuela”, se encontraba totalmente desarrollada,
solamente quedaban ajustar algunos detalles técnicos, definir algunas fechas y recabar
algunas fotografías con amigos que siempre estuvieron dispuestos a colaborar. El trabajo
final estuvo paralizado desde finales de 2016 hasta enero de 2020, cuando su familia decide
la finalización de este proyecto y su posterior publicación en junio de 2020.
6
PRÓLOGO
Para mí constituye un gran honor realizar este prólogo en el libro del Sensei Francisco
Mundo, profesional de gran trayectoria con muchísimos méritos en el deporte del Judo,
quien desarrolla, en el mismo, una secuencia lógica de su experiencia a través de sus 51
años en esta disciplina.
El autor del libro, en un diálogo, de los muchos que en momentos de encuentro hacíamos,
me manifestó, que una de las enseñanzas del Judo se hace a través del espíritu, cuerpo y
mente, dando así un trinomio perfecto para el equilibrio de todas las chacras; de allí la
educación física, la recreación y el deporte son actividades que han llegado a constituirse en
el fenómeno social de los tiempos actuales.
El Judo es una de esas manifestaciones que nos permite asegurar calidad de vida, salud y
vitalidad en nuestra cotidianidad para atender las exigencias de la juventud y adultez en
estos tiempos tan difíciles.
Por otra parte podemos decir que el Judo no es una disciplina cualquiera, ya que, en su
esencia, permite asegurar la calidad de las actividades de una vida diaria no monótona y,
además, permite la búsqueda de una buena salud mental y física con una vitalidad que no
da ningún otro deporte para atender las exigencias de la sociedad contemporánea.
Es importante señalar que el Judo en Venezuela, como en muchos países, forma parte
integral en algunos de los programas educativos del nivel medio, con un enfoque recreativo
y competitivo, al que hay que agregar la posibilidad de crecimiento personal dentro de sus
diferentes áreas: la docencia, el arbitraje, lo técnico y la dirigencia. Todas estas, amparadas
en las ciencias y métodos auxiliares aportan soporte a ese crecimiento.
De acuerdo al Shihan Jigoro Kano, fundador del Judo, este deporte trasciende de la mera
práctica, ya que, su fin último es convertirlo en un vehículo para el desarrollo espiritual y
físico. De la misma manera, Kano lo diseñó como un sistema educativo, más allá de ganar
o perder, tomando la filosofía del Ju-jutsu.
7
“Judo” es el vocablo que traduce el Shihan Jigoro Kano como “El camino de la suavidad,
la flexibilidad” o “El camino que conduce a la cortesía y el respeto”.
Por la secuencia en el desarrollo compilado de esta obra, que consta de veintiún capítulos,
desde la “Reseña Histórica” hasta la “Memoria Fotográfica”, considero que la misma
constituye un valioso material de referencia y consulta, y por otra parte, el refrescamiento
de términos, vocablos, métodos, técnicas, las cuales vienen a contribuir de una forma u otra
a la literatura existente en esta disciplina para beneficio de quienes se dedican al Judo.
El Sensei Francisco Mundo sigue vigente, fue un deportista de Alta Categoría, hermano,
amigo y Gran Maestro, inspirador de las convivencias entre deportistas, estuvo siempre al
frente en las soluciónes de mucho de los problemas en la realización de actividades, como
por ejemplo, pases de grado, arbitrajes, dificultad en proyecciones, corrección de caídas,
técnicas, etc., siempre estaba a tu lado, sin escatimar esfuerzos ni tiempo. Las horas junto a
él pasaban volando sin darnos cuenta de su gran conocimiento. A la vez, nos embelesaba
con su forma muy particular de enseñar esta bella disciplina como los es nuestro querido
JUDO, y digo nuestro, porque así lo sentimos todos los Judokas de corazón e inspiración.
Por eso y muchas cosas más es que vivirá en nuestros recuerdos a través de sus enseñanzas.
Como un aporte a quienes practican Judo en todos los niveles a lo largo y ancho de la
geografía nacional, he desarrollado esta publicación como una herramienta que permitirá a
los interesados apuntalar su formación. Sin embargo, su contenido puede ser de interés para
quienes aspiran ascender de grado o aumentar y fortalecer sus conocimientos sobre el tema.
Este documento no tiene la intención de ser una guía en la práctica del Judo, ni incluye
explicaciones técnicas sobre Nage Waza ni Katame Waza; en él se compila información
sobre las diferentes áreas que soportan esta actividad deportiva: historia, aspectos
conceptuales, aspectos técnicos, arbitraje, vocabulario, normas de etiqueta, aspectos
actitudinales y normativos.
Deseo que esta publicación sirva como incentivo para que otros profundicen sobre el
tema, y así de esta manera elevar el conocimiento y documentación sobre el interesante arte
del Judo.
De cumplir con este anhelo me sentiría satisfecho que esta publicación contribuya al
desarrollo y difusión del Judo dentro y fuera de nuestras fronteras.
9
DEDICATORIA
Este libro está dedicado a mi familia: a mis hijos, a mi esposa, a mis hermanos y
hermanas, a mis nietos, a mis sobrinos y a toda persona que me una de sangre.
Las líneas de este texto han sido escritas siguiendo la inspiración de todos los
acontecimientos, aprendizajes y experiencias adquiridas durante mi formación y trayectoria
como judoka. Por tal motivo, hago especial dedicatoria a todos mis compañeros y colegas
de Dojo, con quienes aprendí, crecí y compartí grandes e inolvidables momentos. Así
mismo, doy una íntima mención a todos los que alguna vez fueron mis discípulos,
impulsores de mi espíritu judoka y de los cuales me sentiría satisfecho al saber que han
encontrado el camino de la suavidad. A todo el Judo venezolano, el cual deseo que siga
creciendo y que las nuevas generaciones puedan conseguir los frutos que han cosechado a
lo largo de su existencia.
10
SEMBLANZA DEL AUTOR
José Francisco Mundo Hurtado, 8º Dan de Judo otorgado por la Federación Venezolana
de Judo en el año 2013. Fue entrenador de Judo con experiencia en formación y
entrenamiento infantil y adultos, jubilado del Ministerio del Poder Popular del Deporte, y
elevado a Gloria Deportiva de Venezuela en el año 2012. Fue exaltado al Salón de la Fama
de la Unión Panamericana de Judo en el año 2010. Árbitro Internacional categoría “A”
olímpico desde el año 1983 de la Federación Internacional de Judo (FIJ). Reconocido en el
año 1995 por la Federación Internacional de Judo como experto de la disciplina. Director
Técnico de Arbitraje de la Federación Venezolana de Judo desde el año 1980 hasta 1989,
Director Técnico de Arbitraje de la Confederación Suramericana de Judo en el período
1989-1994 y fundador del Cuerpo de Arbitraje de Venezuela en el año 1980. Asumió el
cargo de Presidente de la Federación Venezolana de Judo entre los años 1989 hasta 1994.
Fallece en Caracas el 07 de octubre de 2016, y la Federación Venezolana de Judo, en
reconocimiento a su labor en el desarrollo del Judo, le otorga post-mortem el 9no. Dan
(Kudan).
11
Diploma de 9no Dan (Kudan)-Post Mortem,
otorgado al Sensei Francisco Mundo por la Federación
Venezolana de Judo.
San Felipe, Edo. Yaracuy.
13 de noviembre de 2016
12
RESEÑA HISTORICA
Durante siglos imperó en Japón una sociedad feudal, y con ella luchas internas por el
poder económico y social sostenidas por ejércitos de guerreros llamados Samurái, quienes
eran diestros en las artes de lucha cuerpo a cuerpo y en el uso de armas blancas y arcos bajo
conceptos de honor y fidelidad, reflejados en el Bushido (Código de Honor).
Con los años viene la unificación política de Japón, lo cual lo convierte en un país en paz
donde los samuráis y las artes marciales eran vistos con poca simpatía por el ciudadano
común.
Estas artes marciales eran representadas en el Ju-jutsu con sus diferentes escuelas. Esta
situación coyuntural fue aprovechada por Jigoro Kano para concretar su sueño, la creación
de un arte marcial que dejara a un lado la expresión violenta y destructiva del Ju-jutsu y
otras prácticas similares. Quería pues una actividad física que pudiera ser practicada por
cualquier persona sin importar peso ni edad. Con esta nueva modalidad se intentaría vencer
al adversario utilizando su propio esfuerzo.
Jigoro Kano fundamenta la creación y el desarrollo del Judo, entre otros, en los siguientes
conceptos:
- Por medio de la ayuda y las concesiones mutuas, una organización que agrupe
individuos en grande o pequeñas cantidades puede encontrar su plena armonía y
realizar progreso.
- Superar el hábito de emplear la fuerza contra la fuerza es una de las cosas más
difíciles en el entrenamiento del Judo. No se pueden esperar progresos sin haberlos
propuesto.
13
- Las kata son la estética del Judo. En ellos se encuentra el espíritu del Judo, sin el
cual es imposible divisar el fin.
- El alto valor de la habilidad y de la calidad del arte no puede obtenerse más que
elevándose por encima de la dualidad de la competición.
Jigoro Kano organiza el nuevo arte, crea nuevos sistemas de entrenamiento, sistema de
caídas (ukemi) y le da un concepto diferente al Ne-Waza. Además, implementa la práctica
del combate libre o Randori.
“Judo” fue el vocablo con el que Jigoro Kano designó esta nueva disciplina, lo que se
traduce como “El camino de la suavidad y la flexibilidad” o “El camino que conduce a la
cortesía y al respeto”. En el año 1882 funda en la ciudad de Tokio, Japón, la escuela
pionera del Judo en el mundo, la cual bautizó con el nombre de Kodokan o “Escuela para
estudiar el camino” y se inicia con 9 estudiantes en una superficie aproximada de 6 mts²
(12 ½ tatamis).
En el Kodokan no solo existía la práctica de las técnicas, sino que también se realizaban
conferencias sobre fisiología, psicología, filosofía y moral, orientadas al desarrollo del
Judo de Jigoro Kano. A este sistema de entrenamiento lo llamó “Mondo”.
Jigoro Kano, pedagogo de la educación japonesa, logra la inclusión del Judo en los
programas de educación física, a nivel de pre-escolar, primaria, secundaria, universitaria y
policial, llevándolo a la jerarquía de Deporte Nacional del país nipón, y finalmente su
inclusión en el calendario de las Olimpíadas de Tokio en 1964. Difunde su práctica de
manera generalizada en el mundo. En el año 1972, en la ciudad de Múnich, Alemania, se
implanta definitivamente el carácter olímpico del Judo.
El Judo es practicado por niños, jóvenes y personas de la tercera edad, en ambos sexos. El
Judo de Jigoro Kano sostenía como meta el entrenamiento del cuerpo y espíritu.
14
El primer campeonato japonés se realizó en 1930 sin limitaciones de rango, edad o peso.
Este campeonato prosiguió hasta 1941, cuando fue interrumpido por la Segunda Guerra
Mundial, luego se restableció en 1948.
Jigoro Kano casi concreta sus planes en el año 1934 para crear la Federación
Internacional de Judo, los cuales se vieron interrumpidos por su muerte en 1938. A su
funeral asistieron aproximadamente unas diez mil personas, incluyendo dignatarios de
varios países. En ese año recibe el título póstumo de Segundo Rango Imperial. Kano deja
una obra escrita titulada “Kodokan”, en la que se exponen los fundamentos de su filosofía.
En el año 1951 se crea la Federación Internacional de Judo, que actualmente tiene 203
afiliaciones distribuidas en los cinco continentes, siendo el Judo una de las actividades
deportivas de mayor popularidad, no solo como deporte sino también como disciplina.
El Primer Campeonato Mundial de Judo para damas se llevó a cabo en Nueva York en el
año 1980 con la participación de 27 países, incluyendo Venezuela.
A partir del año 1986 en Alemania, se comienza a competir las categorías de masculino y
femenino en un mismo evento.
15
A partir del año 1987 en Essen, Alemania, los Campeonatos Mundiales se hacen en
masculino y femenino de manera conjunta. El Judo femenino se incluyó formalmente en el
ámbito olímpico en los Juegos de Barcelona, España, en el año 1992.
En el Mundial del año 1995 en Japón, asistieron más de 100 países y compitieron 625
atletas entre hombres y mujeres. De estar el maestro Kano vivo, vería con satisfacción el
resultado fructífero de su arduo trabajo.
En el año 1997 se implementa definitivamente el Judogi de color azul para diferenciar los
contrincantes en una competición.
16
EL JUDO EN VENEZUELA
La fecha de inicio del Judo en Venezuela no es precisa. Sin embargo, se tiene referencia
de presentaciones y exhibiciones tipo espectáculo a finales de 1929 por parte del Señor
Seijiro Yazawa Iwai, quien llegó a Venezuela por cuestiones profesionales y era un versado
Judoka, practicante en el Kodokan de Tokio. Sacando tiempo de su agenda, en 1930 funda
un pequeño Dojo, el cual cierra en 1933, convirtiéndose el Señor Yazawa en un firme
colaborador y patrocinante de este deporte. Después de larga, fecunda y fructífera vida,
muere en Caracas en 1988, siendo así el antecedente más remoto del Judo venezolano.
En 1952 se funda el “Club Judo Unión Venezuela” con actividad oficial en el Cuartel de
Bomberos de Caracas, en la Plaza España. Su fundador y entrenador fue el Señor Bob
Shwerdtfeger. Es el primer Club de Judo registrado en el país. Posteriormente se fundan
otros institutos privados de enseñanza, y en el Distrito Federal, la primera Asociación de
Judo de Venezuela.
Para la difusión, desarrollo y organización del Judo venezolano, en la década de los 50, se
contó con un equipo encabezado por Bob Shwerdtfeger, Luis Capriles, Armando Alvarez,
Pedro Duran, Leopoldo Márquez, Seijiro Yazawa Iwai, Teizo Watanabe y Claudé Balivek.
También comienza un movimiento en pro del Judo en Miranda y Zulia.
La popularización del Judo en Venezuela comienza en 1958 con la apertura del Club de
Judo de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Hasta esa fecha el Judo había sido
una actividad elitista, practicada en clubes privados y restringida a un segmento de la
población.
17
como internacional, con excelentes cultores y profesores de esta disciplina de muy alto
nivel técnico-profesional y un incremento en la práctica y en la popularidad que es llevado
a todos los estados del territorio nacional, representado por las 24 Asociaciones de Judo y
docenas de clubes que conforman en su conjunto la Federación Venezolana de Judo.
18
FEDERACIÓN VENEZOLANA DE JUDO
PRESIDENTES
19
FECHAS IMPORTANTES EN LA HISTORIA
DEL JUDO VENEZOLANO
En 1953 se crea la primera asociación de Judo del país: Asociación de Judo del
Distrito Federal.
En 1954 llegan a Venezuela los primeros tatamis procedentes de Japón, los cuales
fueron importados por Seijiro Yawaza.
20
El 12 de Mayo de 1956 se realiza el Segundo Torneo, organizado por la Asociación
de Judo del Distrito Federal.
- En 1961 Andrés Celis se inicia en el Judo a los 18 años de edad con el Sensei Jorge
Lugo en el Judo Club Venezuela, ubicado en el edificio del Cine Imperial en la Plaza
La Candelaria, Caracas. En la década de los sesenta y parte de los setenta, logra
importantes resultados que se resumen a continuación: 1964 Campeonato Nacional, 1º
por Estado clasificado; 1964 Campeonato Nacional, 2 º pesados (Plata); 1964 Torneo
Federación, 1 º Trofeo Presidente Fundación (oro); 1965 Copa Federación, 1 º libre
21
(oro); 1968 IV Juegos Deportivos Nacionales, Maracaibo, 1º pesado (oro); 1969
Campeonato Nacional, 1 º semi-pesado (oro); 1970 XI Juegos Centroamericanos y del
Caribe, 3º pesado (bronce); 1970 XI Juegos Centroamericanos y del Caribe, 2º libre
(plata); 1970 VI Juegos Deportivos Bolivarianos, 1 º semi-completo (oro); 1970 VII
Campeonato Panamericano de Judo. Londrina, Brasil; 1970, 2do. Dan otorgado por la
Comisión Técnica de la Federación Venezolana de Judo; 1971 Feria Sesquicentenaria
1 º semi-pesado (oro); 1971 Trofeo Ing. José Curiel, Sesquicentenario de la Batalla de
Carabobo 1º libre (oro); 1972 Campeonato Distrital, 1º semi-pesado (oro). El 25 de
marzo de 2015, la Federación Venezolana de Judo le otorga el 4to Dan (Yondan)
Honorifico.
22
En 1965 Venezuela participa en los Juegos Bolivarianos en Guayaquil, Ecuador. La
delegación estuvo representada por los judokas Gustavo Morales (65-71 Kg.- Oro),
Miguel Sarmiento (65-71 Kg.-Bronce), José Rafael Mendoza (71-78 Kg.-Plata),
Ricardo Martínez (71-78 Kg.-Bronce), Ángel Frías (86-95 Kg.-Plata), Jorge Lugo
(Libre-Oro) y Patricio Budouski (Libre-Plata).
- En 1966 se fundó el primer club de Judo del IND del Zulia, en el viejo local de la
esquina Bella Vista con Cecilio Acosta, y cuyo presidente fue el destacado dirigente
deportivo César Lugo.
23
Pimentel (Sec. de Relaciones Públicas), Carlos Rivas, Rafael Rangel, Enrique
González (Vocales).
- En 1967 el Sensei José Sanoja se inicia en la práctica del Judo bajo la orientación
del Sensei Jorge Lugo en el Judo Club Venezuela y ese mismo año por sugerencia
de su amigo el Sensei Manuel Navas “El Congo”, se incorpora en el Club de Judo
de la Universidad Central de Venezuela, bajo la orientación del Sensei Manuel
Gordillo. En 1973 obtiene el 1er. Dan., otorgado por el Sensei Masatoshi Sato. Ese
año se traslada a Tokyo, Japón y conoce al Sensei Hajime Kudo, quien lo introduce
con el equipo de Judo de la Universidad de Toyo hasta el año 1974. En el año 1975
llega a Barquisimeto, Edo. Lara, donde desarrolla una intensa labor en la formación
de judokas, tales como Edgardo “Lalo” Gómez, los hermanos Wolfang y Rafael
Orozco, los hermanos Charles y Xiomara Griffith, Ludwing Ortiz, Richard León,
Roberto Unda y Francisco Apostol, entre otros, que se han destacado tanto a nivel
nacional como internacional. Realiza la actividad de entrenador de Judo en la
Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (UCLA) desde 1977 hasta 2002 y
en el Instituto Nacional de Deporte (Lara) hasta el año 1977, cuando se acoge a la
jubilación después de 22 años de servicios. La Federación Venezolana de Judo le
otorga el 7mo. Dan (Sichidan) el 11 de diciembre de 2004 y el 8vo. Dan (Hachidan)
el 25 de marzo de 2014.
En 1968 se apertura una nueva era del Judo Nacional con la llegada al país del
técnico y gran maestro japonés Sensei Masatoshi Sato.
Entre los años 1968 y 1975, se destacó la figura del Sensei Alexis Lira como judoka
competidor, tanto a nivel nacional como internacional y como entrenador del Club
de Judo de la Universidad Central de Venezuela (UCV) hasta 1975, cuando se
dedica a la docencia en la Facultad de Ciencia de la UCV. A continuación se
resumen sus logros: Medalla de plata, categoría ligero en los Juegos Nacionales
realizados en Maracaibo en agosto de 1968; medalla de oro, categoría ligero, en los
III Juegos Universitarios, Ciudad de Mérida, en 1968; primera participación
internacional, obteniendo medalla de plata, categoría ligero, en los XI Juegos Centro
Americanos y del Caribe, realizados en Panamá en marzo de 1970, ocupando el 5to.
lugar; participación en el Campeonato Panamericano de Judo, ciudad de Londrina-
Brasil, en noviembre de 1970; medalla de oro en los V Juegos Nacionales de
Maracay, Aragua, en 1971; medalla de oro en las categorías liviano y libre, en el
Campeonato Distrital de Judo, en septiembre de 1972; medalla de oro en la
categoría ligero, en los Juegos Universitarios (Juvines), realizados en Barquisimeto,
Edo. Lara, en mayo de 1972; participación en el Campeonato Mundial de Judo
Universitario, Londres, Inglaterra, en 1972; medalla de oro en los VII Juegos
Bolivarianos, realizados en Panamá en 1973; participación en Campeonato Mundial
24
de Judo, realizado en Lausanne, Suiza, en 1973, ocupando el 5to. lugar, perdiendo
con el judoka cubano Héctor Rodríguez, quién a la postre alcanzó medalla de
bronce; medalla de bronce en el I Campeonato Iberoamericano de Judo, realizado
en Madrid, España, en 1973. Durante el lapso entre 1970 y 1973, participó en
diversos campeonatos interclubes, estadales, Copa Federación Venezolana de Judo,
obteniendo la medalla dorada o plata. El Sensei Alexis Lira, ha sido considerado el
mejor judoka de toda la historia del Judo venezolano, por su limpia y precisa
ejecución de Uchi Mata, Ippon Seoi Nage, Ouchi y Kouchi Gari, entre otras. El 25
de marzo de 2014 la Federación Venezolana de Judo le otorga el 5to. Dan (Godan).
En 1970, el Sensei Yuji Iimura conjuntamente con los Sensei Antoine Gentile y
Richard Ros fundan la Asociación de Judo del Estado Miranda.
25
tecnología lo llevo a ser parte esencial de la implementación del video retardo y del
programa de sorteo de los árbitros, así mismo, fue el creador de la página web de la
Unión Panamericana de Judo y asesor del programas computarizado de sorteo y
resultados de las competiciones de judo, que luego serviría de base a otros
programas ya que el mismo se convirtió en oficial de la organización continental.
En 2002, la Federación Venezolana de Judo le otorga el 6to. Dan (Rokudan), el cual
es reconocido por la Federación Internacional de Judo.
26
En 1971, por inicitava del Sensei Antoine Gentile, se funda el Club de Judo del
Centro Italiano Venezolano, integrado a la Asociación de Judo del Estado Miranda.
En 1971, la Selección Nacional de Judo queda integrada por los judokas Alexis Lira
“el Mono”, Nelson Dordelly Iturriza “el Coco”, Victor Angel “Kawaishi”, Jose
Sanoja, Francisco Mundo, Leopoldo Correa, Winfred Ridzewsky, y el Sensei
Masatoshi Sato como entrenador.
27
En 1973 se realiza en Venezuela la I Copa Simón Bolívar en la Ciudad de San
Cristóbal, Estado Táchira. La selección estuvo integrada por los judokas Manuel
Luna (ligero-Oro), Alexis Lira (liviano-Oro), Gerardo Marrazzo (mediano-Oro) y
Leopoldo Correa (semi-pesado-Oro).
28
En 1973 se crea la Asociación de Judo del Estado Anzoátegui, su presidente
Carmelo Albelo y entrenador el Sensei Eduardo Araos, considerados como
fundadores del Judo en este estado.
En 1974 Allison Henry inicia la práctica del Judo a la edad de 11 años en el Club de
Judo “Budokan”, en Valencia, Edo. Carabobo, bajo la orientación del Sensei Alexis
Monasterio. A lo largo de sus años como judoka logra méritos suficientes y es
exaltada en 2014 al “Salón de la Fama del Deporte de la Universidad de Carabobo”
y se devela un monolito en su honor. Sus logros como deportista, se resumen a
29
continuación: 3 veces campeona en Juegos Bolivarianos; 6 veces campeona en
Campeonatos Panamericanos; 5 veces campeona en Campeonatos Suramericanos; 3
veces campeona en Juegos Centroamericanos y del Caribe; 4 veces campeona en
Juegos Universitarios; 2do. lugar en la Copa Fukuoka, Japón; 4to. lugar en el
Campeonato Mundial de Francia; 2do. lugar en el Campeonato Abierto de
Inglaterra; 1er. lugar en el Campeonato Abierto de Los Ángeles, EEUU; 1er. lugar
en los Juegos Cruz del Sur; Campeona Estadal y Nacional en las categorías de
72 kg, y en la libre en el período 1978-1988; Directora de Kata de la FVJ; Miembro
de la Junta Directiva de Glorias Deportivas en Carabobo. En el año 2016, la
Federación Venezolana de Judo, le otorga en Grado de 7mo. Dan (Sichidan).
30
En 1974 se realizan los XII Juegos Centroamericano y del Caribe en la República
Dominicana. El judoka Manuel Luna gana la medalla de oro, venciendo al Judoka
Héctor Rodríguez de Cuba, campeón olímpico en 1976. El judoka Walter Huber
obtiene medalla de bronce..
En 1975 se realiza la Copa José Ramón Rodríguez, en Cuba. Asisten Luis Jover en
78 kg y Alexis Mundo en 86 kg (4to lugar). El delegado fue el Sensei Terú Nerú.
31
En abril de 1976, se realizan en la ciudad de Maracaibo, Edo. Zulia, el Campeonato
Panamericano de Judo. Participaron en este evento los judokas Enrique Auvert
(63 kg), Walter Huber (80 kg-bronce), Miguel Ángel Rosell (+95 kg-bronce).
En 1976 Venezuela participa en los Juegos Olímpicos de Montreal con los judokas
Walter Huber y Manuel Luna, seleccionado como abanderado de la delegación
venezolana. Walter Huber obtuvo el noveno lugar en su categoría de los 80 kg.,
siendo el atleta más joven (17 años) que ha representado a Venezuela en la
disciplina de Judo.
32
(60 kg), Kilmar Campos-Sucre (60 kg), Kamal Salim-Carabobo (65 kg), Roselino
Rodríguez-Zulia (65 kg), Guillermo Nuñez-Carabobo (71 kg), William Bernal-
Carabobo (71 kg), Edgard Rangel-Bolívar (78 kg), Héctor Herrera-Lara (78 kg),
Emilio Varela-Carabobo (86 kg), Juan Pelta-Zulia (86 kg), José Cova-Bolívar (95
kg), Antonio Casiro-Lara (95 kg) y Antonio Regalado-DF (+95 kg). Este
campeonato se realizó en el Gimnasio Cubierto del Instituto Nacional de Deportes
en Caracas, DF.
En 1978 asiste por primera vez una selección nacional de Judo a Japón, con el
objeto de realizar intercambio deportivo y entrenamiento. La selección estuvo
integrada por los judokas Víctor Urbina, Francisco Herrera, Dorgelis Alcocer, Luis
Jover, Walter Huber, Alexis Mundo, Isilio Ocanto, Francisco Mundo, Gerardo
Marrazzo, Leopoldo Correa y Manuel Luna.
33
a no continuar en la competencia, y su posterior retiro prematuro de cualquier tipo
de torneo.
34
En 1980, en la copa Benito Juárez en México, el equipo nacional femenino queda
campeón en individual y por equipo. Nuestras representantes fueron las judokas
Allison Henry, July Navas, Ivek Mata, Karelis Aguilar, M ary Rooks, Betsabé
Hernández y Bertha Osuna. Entrenadores y árbitros: Sensei Francisco Mundo,
Sensei Eduardo Araos y Sensei Enrique Ribón.
35
En 1981 en la copa Benito Juárez en México, el equipo nacional femenino queda
campeón en individual y por equipo. Nuestras representantes fueron las judokas
Alison Henry, July Navas, Ivek Mata, Carelis Aguilar, Mary Rooks, Betsabé
Hernández y Berta Ozuna. Los delegados fueron los Sensei Ricardo López y el
Sensei Eduardo Araos.
En 1981 Venezuela participa en los Juegos Cruz del Sur en Argentina, en masculino
y femenino. Entrenadores: Sensei Eduardo Araos y Sensei Ricardo López. Árbitros:
Sensei Francisco Mundo y Sensei Hildegar Aguilar.
36
En 1982 la Dirección de Deportes del Distrito Federal, otorga Diploma de “Honor
al Mérito” a la Asociación de Judo del Distrito Federal como expresión de amplio
reconocimiento a su encomiable labor desarrollada para beneficio del Deporte
Distrital, méritos por los cuales se le cede la distinción como “Asociación del Año”.
En 1983 la atleta Allison Henry del Estado Carabobo, es galardonada con el premio
YMCA y Meridiano de Oro.
37
de Honor). La Comisión Técnica estuvo integrada por los Sensei Francisco Mundo,
Walter Huber y Eduardo Araos.
En enero de 1984 se funda el Club de Judo Vertical en las instalaciones del Instituto
Nacional de Deporte en La Vega, Caracas, bajo la dirección del Sensei Luis López
con el objeto de desarrollar las categorías desde el pre-infantil al juveniel. Los
Sensei Francisco Mundo, Walter Huber, Kilmar Campos, Hector Francheski, Eliana
Millán y Katiuska Santaella fueron los entrenadores de este Dojo.
38
En 1984 se logra la máxima actuación del Judo nacional a nivel internacional al
ganar la judoka Natacha Hernández la medalla de oro en la categoría de 61 kgs. en
el Mundial de Viena, Austria. El árbitro invitado por la FIJ fue el Sensei Francisco
Mundo.
En 1984 el Judo nacional asiste a los Juegos Olímpicos de los Ángeles, EEUU. El
único judoka que participó fue Luis “Tabaco” Sequera. Los Sensei Gerardo
Marrazzo y Francisco Mundo actuaron como delegados y árbitros, respectivamente.
En 1985 el Sensei Yang Moon Kun es elegido como “Mejor Entrenador del Año”
en el Zulia.
39
(3er. Vocal). El Tribunal de Honor estuvo integrado por los judokas Miguel
Naranjo, César Pérez y Néstor Meléndez.
En el año 1986 el judoka Enrique Auvert recibe la mención como “Dirigente del
Año”, y la Asociación de Judo del Zulia recibe la mención de la “Asociación del
Año”; ambas otorgadas por la Federación Venezolana de Judo.
En 1988 los judokas Charles Griffith y Kilmar Campos asistieron a los Juegos
Olímpicos de Seúl, Corea. El Sensei Luis López participó como entrenador y
delegado.
40
El 10 de noviembre de 1989, la Asociación de Judo de Falcón, le otorga “Diploma
de Honor al Mérito” al Sensei Gerardo Marrazzo por su labor cumplida como
presidente de la Federación Venezolana de Judo durante el período 1984-1987.
En 1990 la Federación Venezolana de Judo elige al Sensei José Sanoja, del Estado
Lara, como “Entrenador del Año”.
41
En 1990 el judoka Willy García participa en el Mundial Juvenil de Dijon, Francia y
obtiene el 5º lugar. El árbitro invitado por la FIJ fue el Sensei Francisco Mundo.
Participó como delegado el Sensei Víctor Urbina.
En 1993 asiste el Judo nacional al Mundial de Hamilton, Canadá. Los atletas fueron
María Elena Villapol, quien obtiene el 5º lugar, así como Willy García, Kilmar
Campos y Katiuska Santaella. El árbitro invitado por la Federación Internacional de
Judo fue el Sensei Francisco Mundo.
42
En el período 1994-1995 asume como Director Nacional de Arbitraje el Sensei
Francisco Aponte.
En 1996 el Judo nacional se hace presente en las Olimpíadas de Atlanta, EEUU, con
la participación de las judokas Katiuska Santaella, Xiomara Griffith (obtiene
Diploma Olímpico) y Francis Gómez. El árbitro invitado por la FIJ fue el Sensei
Francisco Mundo. El cubano Sensei Luis Gastón actuó como entrenador. El Sensei
Luis López participó como delegado.
43
En 1996 en Atlanta, EEUU, Venezuela participa en Campeonato Preolímpico para
judokas con discapacidad visual. Participaron los judokas William Montero
(100 kg) y Elvis Vargas (60 kg).
44
En 1997 el Judo nacional participa en el Mundial de Francia. Venezuela, estuvo
representada por los judokas Roselis Guacarán (48 Kgs.), Alicia Herrera (56 Kgs.),
Niurka Perdomo (61 Kgs), Xiomara Griffith (66 Kgs.), Francis Gómez (72 Kgs.),
Suíl Barragán (60 Kgs.), José Castelli (65 Kgs.), Eduardo Mangles (71 Kgs.) y
Hermágoras Mangles (78 Kgs.), Víctor Urbina (entrenador) y Sensei Luis López
(delegado).
En 1998 el Sensei Carlos Díaz fue reconocido como dirigente del año por la
Federación Venezolana de Judo y en ese mismo año le fue otorgado en el Zulia el
premio Luís "Lucho” Moreno, como “Dirigente del Año”.
45
- Del 13 al 17 de mayo de 1999 Venezuela participa en el I Campeonato
Suramericano Infantil de Judo, realizado en Guayaquil, Ecuador. La Delegación
estuvo integrada por el siguiente cuerpo técnico: Sensei Oscar Polanco (jefe de la
delegación), Sensei William Simanca (entrenador), Sensei Marcos Subero (árbitro),
Sensei Jesús Nieto, Sensei Kilmar Campos, Sensei Arturo Zapata y Sensei Leo
Violano.
46
En Noviembre del 2000 en Orlando, USA, el Sensei Carlos Díaz asume como
Director de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo.
En 2001 la judoka Flor Velásquez fue elegida como la mejor atleta Juvenil de
Venezuela, mención otorgada por la Federación Venezolana de Judo.
47
El 16 de Agosto del año 2002 en la ciudad de San Juan de los Morros, Guárico, se
realizó la Asamblea General Ordinaria de la Federación Venezolana de Judo, donde
se eligió la Junta Directiva de la F.V.J. para el período 2002 al 2005. Asistieron 17
Asociaciones: Amazonas, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Cojedes,
Distrito Capital, Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Sucre, Táchira, Yaracuy y
Zulia. La Junta Directiva quedó integrada por los Sensei Antonio Zavarella
(Presidente), Kilmar Campos (Vicepresidente), Carlos Polanco (Secretario General),
Betsabé Hernández (Tesorero), Charles Carmona (1er. Vocal), Aníbal Sanz (2do.
Vocal) y William Simanca (3er. Vocal).
El 28 de Octubre del 2002 asiste a los VII Juegos Mundiales Bomberiles, Nueva
Zelanda, el Capitán de Bomberos de la UCV, profesor Alejandro Montes
obteniendo el primer lugar en la categoría Master, división 73 kg.
48
En 2004 ascienden los Sensei Yang Moon Kun y Gerardo Marrazzo a 8º Dan
(Hachidan). Los Sensei José Sanoja y Francisco Mundo a 7º DAN (Sichidan). Los
Sensei Bertilio Amador y Humberto Soazo a 6º DAN (Rokudan).
49
José Camacho (90 kg-bronce), José Estrada (90 kg-bronce), Milagros González (44
kg-plata), Luisana Campos (44 kg-bronce), Analy Rodríguez (48 kg- plata), Diana
Ortiz (48 kg-bronce), Flor Velásquez (52 kg-oro), Rudimar Fleming (57 kg-bronce),
Isis Barreto (63 kg-plata), Altagracia Rivero (70 kg-plata), María Núñez (70 kg-
bronce), Ofelia Barrin (70 kg-bronce) y Keivi Pinto (78 kg-plata).
En 2005 los judokas Nichol Pinto y Wisneiby Machado son designados “Atletas del
Año” por la Unión Panamericana de Judo.
En agosto de 2007 llegan a Venezuela los Sensei Seiko Abe, Hideyuki Mihara y
Koutaro Noda, invitados por la Embajada de Japón en Venezuela. Realizaron
50
exibiciones en el Club de Judo de la Universidad Central de Venezuela, en el Club
de Judo del Centro Italiano Venezolano en Caracas y en otras entidades.
En 2009 el judoka Ricardo Valderrama gana medalla de oro en los XVI Juegos
Bolivarianos, realizados en Lima, Perú.
51
5to), Ricardo Valderrama (66 kg-oro), Sergio Mattey (66 kg-bronce), Ludwing
Ortiz (73 kg-plata), Nelson Martínez (90 kg-bronce), Antonio Peña (100 kg-
bronce), Héctor Riere (100 kg-5to), Richard Díaz )+100 kg –bronce) y Francisco
Ruiz (+10 kg-5to), Diana Ortiz (48 kg-bronce), Isis Barreto (63 kg-bronce),
Giovanna Blanco (+78 kg-bronce) y María Rivas (+78 kg-5to).
En 2010 el judoka Ricardo Valderrama gana medalla de oro en los XXI Juegos
Deportivos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez, México.
52
En 2011 el equipo paralímpico participa en el Campeonato Panamericano realizado
en EEUU, donde los judokas Naomi Soazo y Mauricio Briceño logran medallas de
oro. Ese mismo año se realiza en Colorado, EEUU, el Campeonato Abierto
Paralímpico donde la judoka Naomi Soazo logra medalla de oro en 63 kg y el
judoka Mauricio Briceño medalla de oro en 73 kg.
En 2011 por decisión del Ejecutivo Nacional, el Centro Nacional de Judo ”Gerardo
Marrazzo”, es cedido por la Federación Venezolana de Judo para albergar a una
cantidad de damnificado de la vaguada de Caracas y La Guaira del año 1999
quienes perdieron sus viviendas. En esa oportunidad se albergaron 250 personas, de
las cuales 150 eran niños.
En 2011 la Asociación de Judo del Estado Zulia llega a sus 45 años de fundada.
- En 2012 los Sensei Francisco Mundo y Walter Huber fueron exaltados a “Glorias
Deportivas” por el Ministerio del Poder Popular del Deporte.
53
el período 2013-2017. La Junta Directiva quedó integrada por el Sensei Ronald
Salazar (Presidente)-Anzoátegui, Sensei Eliezer Méndez (Vicepresidente)-Yaracuy,
Sensei Maylin Rojas (Secretaria General)-Lara, Sensei Ramón Rodríguez
(Tesorero)-Miranda y Sensei William Lunar (Vocal)-Monagas.
- En 2013 el judoka Bertilio Amador participa en el “II Asian Grand Master Open
Judo”, realizado en Kodokan, Tokyo, Japón.
54
Bertilio Amador 65 años 7º DAN
Humberto Soazo 54 años 7º DAN
Antonio Carrascal 68 años 7º DAN
Eduardo R. Araos 62 años 6º DAN
Alexis Mundo 55 años 6º DAN
Hildegar Aguilar 72 años 6º DAN
Enrique Ribón 65 años 6º DAN
Alex Ferrero 69 años 6º DAN
Francisco Apóstol 53 años 6º DAN
Dorgelis Alcocer 62 años 5º DAN
Natacha Hernández 48 años 5º DAN
Alexis Lira 65 años 5º DAN
Vladimiro Vaz 70 años 5º DAN
Charles Griffith 52 años 5º DAN
Francis Gómez 49 años 5º DAN
Xiomara Griffith 48 años 5º DAN
Francisco Medina 47 años 5º DAN
Manuel Navas 67 años 5º DAN
Diego Rondón 63 años 5º DAN
Francisco Canela 60 años 5º DAN
Ramón Tellería 54 años 5º DAN
Miguel Torrealba 78 años 5º DAN
Efrén Jansen 68 años 4º DAN
Francisco Herrera 58 años 4º DAN
Francisco Aponte 68 años 4º DAN
Héctor Herrera 59 años 4º DAN
Jesús Nieto 54 años 4º DAN
Joaquín Jiménez 66 años 4º DAN
Oscar Mota 48 años 4º DAN
Carelis Aguilar 56 años 4º DAN
Antoine Gentile 64 años 4º DAN
Iker Urrutia 64 años 4º DAN
Carlos Betancourt 68 años 4º DAN
Francisco Falcón 68 años 4º DAN
Richard A. Dubreuil 70 años 4º DAN
Lenin Alexis Monasterio 58 años 4º DAN
Efrén Alen 58 años 4º DAN
Juan Zambrano 59 años 4º DAN
Joaquín Pérez 72 años 4º DAN
Manuel Campos 49 años 4º DAN
Néstor L. Rodríguez 50 años 4º DAN
Vincenzo Giannelli 51 años 3º DAN
Juan Paz 56 años 3º DAN
Willy García 45 años 3º DAN
Iveck Mata 50 años 3º DAN
55
Ramiro Esparragoza 62 años 3º DAN
Edgar Suárez 49 años 3º DAN
José Castelli 40 años 3º DAN
José Luis Díaz 47 años 3º DAN
Daniel Gentile 55 años 3° DAN
Jesús Briceño 58 años 3º DAN
Máximo González 63 años 3º DAN
Xiomara Orozco 57 años 3º DAN
Giovanna Santorsola 46 años 3º DAN
Patricia Bravo 50 años 2º DAN
Karen Borsten 56 años 2º DAN
Sarahia Yanes 48 años 2º DAN
Pedro Ramirez 52 años 2° DAN
Aristeo Aristimuño 58 años 2º DAN
Irene J Borsten 50 años 2º DAN
Lilia González 48 años 2º DAN
Indalecio Arguelles 54 años 2º DAN
José Zapata 57 años 2º DAN
Alejandro Córdova 48 años 2º DAN
Alejandro Quijada 53 años 2º DAN
Enrique Avalos 55 años 2º DAN
Andrés Avalos 52 años 2º DAN
Eduardo El Juri 68 años 2º DAN
Jesús Brason 50 años 2º DAN
José Mardelli 50 años 2º DAN
Guillermo Velandia 53 años 2º DAN
Eduardo González 47 años 2º DAN
Dilio Rodríguez 43 años 2º DAN
Lenin Scott 45 años 2º DAN
María E. Cornelio 50 años 2º DAN
Gerardo Galvis Barragán 53 años 2° DAN
Los siguientes judokas participaron activamente por más de 10 años como 1er. Kyu
(cinta marrón) e iniciaron las prácticas desde infantil o juvenil, además de competir por
sus clubes o entidades a nivel nacional en categoría de juveniles y adultos:
56
Cira J. Gómez 58 años 1º DAN
Thaisa A. González 53 años 1º DAN
José Cermeño 50 años 1º DAN
José A. Bravo 49 años 1º DAN
Alexis R. Cayamo 52 años 1º DAN
David E. Otero 50 años 1º DAN
Rito Rodríguez 58 años 1º DAN
Rigoberto A. Arellano 49 años 1º DAN
Mariela E. Quintana 56 años 1º DAN
Fernando J. Bravo 50 años 1º DAN
Julio R. Gamboa 50 años 1º DAN
Luis González 44 años 1º DAN
Hernán Fernández 65 años 1º DAN
57
Medalla de Bronce, lo que le permite asegurar el cupo de participación a los Juegos
Paralímpicos de Río 2016, a realizarse en Brasil.
58
- En agosto de 2016 el Judo venezolano se hace presente en los Juegos de la XXXI
Olimpiada de Río, Brasil con la judoka Elvismar Rodríguez, en la categoría de 70
kg., como única participante. El entrenador fue el Sensei Kilmar Campos.
En el transcurso del año 1986, se inicia la construcción del CNJ en los viejos
terrenos que fueron propiedad del Instituto Nacional de Hipódromos, ubicado en la
Urbanización El Paraíso, en las cercanías del Instituto Pedagógico de Caracas y lo
que fue el Liceo de Aplicación. La gerencia de la construcción estuvo bajo la
supervisión del Ing. Carlos Betancourt, quien para la fecha era el Viceministro de
Construcción de MINDUR. La empresa contratista responsable de la construcción
estuvo bajo la supervisión del Ing. Francisco “Pancho” Falcón. La FVJ participó
activamente en el seguimiento del proceso de construcción del CNJ. La obra es
paralizada a mediados de 1990 por razones de presupuesto. En el año 1994 se
reanuda la construcción del CNJ, con presupuesto aprobado por el gobierno del
Presidente de La República, Ramón J. Velásquez.
60
Deportes (IND) y por la Embajada de Japón, el Consejero de Negocios. En este
acto, la FVJ le otorgó al Presidente Dr. Rafael Caldera el 1er. Dan (Shodan)
Honorífico de manos del judoka infantil Armando Rivas, “el Chopito”. El Sensei
Gerardo Marrazzo no estuvo presente en el acto inaugural debido a que para esa
fecha tenía su residencia en EEUU.
Durante el año 1997, la FVJ, presidida por el Sensei Luis López, firma un
“Contrato de Comodato de Uso” por 50 años con el IND, representado por su
presidente el Lic. Julio Alexander, para el uso del CNJ “Gerardo Marrazzo”.
61
Centro Nacional de Judo
Acto Colocación de la “Primera Piedra”
Caracas, DF – Año 1985
Judokas Raúl Sanoja, Victor Urbina, Tarrazona, Gustavo Valdespino, Sensei Yan Moon Kun, Sensei Katsuhiko Kashiwazaki,
Adriana González, Efren Jansen, Kilmar Campos, Pedro Rodríguez, Sensei Hajime Kudo y representantes
Natacha Hernández, Antonio Zavarella, Francisco Mundo, Sensei de embajada de Japón
Katsuhiko Kashiwazaki, Sensei Hajime Kudo, entre otros.
62
GO KYO
Por iniciativa propia, el Club de Judo del Centro Italiano Venezolano en el Estado
Miranda, organiza un Go Kyo en el mes de abril del año 2015, con el objeto de la
capacitación de judokas para su ascenso de Dan. Esta actividad estuvo coordinada por los
Sensei Francisco Mundo y Sensei Walter Huber.
En 1982 el Kodokan decide revisar y cambiar de nuevo el orden de las técnicas y en esa
oportunidad reincorporan las 8 técnicas que se eliminaron en 1920 y se agregan 17 nuevas
técnicas, conocidas como SHINMEISHO NO WAZA o SONOTA NO WAZA, haciendo
63
un total de 67 técnicas. En una nueva revisión el Kodokan excluye 2 técnicas por su
peligrosidad (Daki age y Kani basami), quedando un total de 65.
A manera de documentación, en el año 1995 la Comisión de Educación de la Federación
Internacional de Judo conjuntamente con la Federación de Judo de Japón, establecieron una
cantidad oficial de 68 técnicas de Nage waza y 32 de Katame waza.
64
HISTORIA DEL ARBITRAJE
EN VENEZUELA
En la historia del Judo nacional hay varias etapas, pero hubo unas que marcaron
acentuadamente el desarrollo del Judo:
- La llegada al país del Sensei Masatoshi Sato (1968) y de los entrenadores coreanos
a mediados de la década del 70, los Sensei Moon Kun Yang Kim, Choi Kiu Bon,
Chang Ok Ju y Lee, quienes marcaron pauta con los nuevos conocimientos y
sistema de entrenamiento y dieron soporte a los entrenadores y judokas que hacían
vida en el país.
65
La FVJ plantea que se organice el arbitraje nacional y en ese entonces los Sensei Gerardo
Marrazzo y Francisco Mundo realizan esa tarea, y nombra a este último como Director de
Arbitraje. Este fue realmente el primer paso del arbitraje del Judo organizado en Venezuela,
donde corría el mes de junio de 1980. El Sensei Francisco Mundo asistió a varios eventos
internacionales en América y entró en contacto con el Sensei Dr. Cataláno Callejas (Brasil),
quien era el Director de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo (UPJ) y de la
Federación Internacional de Judo (FIJ), donde recabó información que trae a Venezuela y
pone a la disposición de los árbitros venezolanos el Primer Folleto de Arbitraje.
En 1983 la UPJ nomina al Sensei Francisco Mundo para presentar el grado de Árbitro FIJ
"A" en Santiago de Cuba, examen que aprueba con méritos. En 1984, durante la Asamblea
Suramericana es designado como Director de Arbitraje de la Confederación Suramericana
de Judo; además, actúa como Director de Arbitraje de la Federación Venezolana de Judo
hasta el año 1989, cuando pasa a asumir la Presidencia de la Federación Venezolana de
Judo (FVJ). Posteriormente pasan por la Dirección de Arbitraje de la FVJ los Sensei
Enrique Ribón (Yaracuy), Francisco Aponte (Carabobo), Carlos Díaz (Zulia), Allison
Henry (Carabobo), Miguel Leone (Apure) y Marcos Subero (Miranda). En el año 2016
asume esta responsabilidad el Sensei Miguel Leone.
66
INICIACIÓN DEPORTIVA EN EL JUDO
Hasta hace poco se utilizó como único criterio para orientar hacia las diferentes
especialidades del deporte las particularidades morfológicas. Hoy en día se ha determinado
que esto solamente representa uno de los factores que condicionan al organismo en la
posibilidad de alcanzar metas competitivas lo cual también va a depender de otros factores,
como es el desarrollo de cualidades físicas básicas tal como los índices cualitativos de la
acción motriz: fuerza, velocidad, resistencia, agilidad y destreza.
De lo antes expuesto se desprende que varían mucho las edades en el inicio de cualquiera
de los diferentes deportes; seguir las propias características y la dinámica que involucra al
deporte moderno y la inserción y adaptación en esa dinámica del practicante.
El Judo es uno de los deportes que más avances han tenido en cuanto a su incorporación
al deporte científico. Es mucho lo que se ha investigado y escrito al respecto, amparado en
las ciencias aplicadas al deporte y las experiencias de países con más tradición. En este
sentido, se han elaborado tablas de recomendaciones en muchos países europeos y asiáticos
basándose en sus propias características culturales y morfológicas, y que han sido
adaptadas en países latinoamericanos con características similares.
67
El aprendizaje y desarrollo en el Judo es lento por la cantidad y calidad de los elementos
técnicos que lo conforman, por lo que debe ser llevado a un ritmo de mediano y largo
plazo, que permita una adaptación progresiva del atleta a esta actividad deportiva.
Se comparte la opinión de muchos docentes de Judo que los futuros judokas deben
comenzar su actividad deportiva no antes de los siete años de edad, iniciándose con un
enfoque del Judo acorde a manera de juego que les permita el desarrollo de sus capacidades
motrices y coordinación motora, facilitándole paulatinamente su incorporación a las
actividades competitivas y posteriormente la adaptación progresiva al deporte de alto
rendimiento.
En Venezuela, gracias a las experiencias de años trabajando con niños, esto se realiza en
forma adecuada, donde inclusive el arbitraje se ha adaptado a las exigencia propias de esas
edades, no permitiendo, por ejemplo, la aplicación de palancas (kantsetsu waza) y
estrangulaciones (shime waza), y con un tiempo de combate corto.
7 y 8 Años Categoría A
9 y 10 Años Categoría B
Nota: Con sus respectivas divisiones de peso, tanto en masculino como en femenino.
11 y 12 Años Categoría A
13 y 14 Años Categoría B
De esta manera van pasando por las diferentes categorías, luego por las categorías de
adultos hasta culminar su vida como competidor, aproximadamente hasta los treinta años
de edad y pasar a ser un practicante, donde en muchos casos hasta una edad avanzada,
muchos incursionan en la categoría Máster.
68
Infantil B (13 y 14 años, masculino y femenino):
Masculino: 50 kg; 55 kg; 60 kg; 66 kg; 73 kg; 81 kg; 90 kg; +90 kg.
Femenino: 40 kg; 45 kg; 48 kg; 52 kg; 57 kg; 63 kg; 70 kg; +70 kg.
Masculino: 55 kg; 60 kg; 66 kg; 73 kg; 81 kg; 90 kg; 100 kg; +100 kg.
Femenino: 44 kg; 48 kg; 52 kg; 57 kg; 63 kg; 70 kg; 78 kg; +78 kg.
Masculino: 55 kg; 60 kg; 66 kg; 73 kg; 81 kg; 90 kg; 100 kg +100 kg.
Femenino: 44 kg; 48 kg; 52 kg; 57 kg; 63 kg; 70 kg; 78 kg; +78 kg.
Masculino: 55 kg; 60 kg; 66 kg; 73 kg; 81 kg; 90 kg; 100 kg +100 kg.
Femenino: 44 kg; 48 kg; 52 kg; 57 kg; 63 kg; 70 kg; 78 kg; +78 kg.
Categoría Edad
F1 / M1 30 -34
F2 / M2 35 – 39
F3 / M3 40 – 44
F4 / M4 45 - 49
F5 / M5 50 – 54
F6 / M6 55 – 59
F7 / M7 60 – 64
F8 / M8 65 – 69
F9 / M9 70 – 74
F10 / M10 75 – 79
F11 / M11 80 - más
69
LOS CUADROS DOCENTES EN EL JUDO
Con este tema se busca aclarar conceptos sobre los cuadros docentes y poner de relieve
los requisitos generalmente exigidos a los que están llamados a impartir la enseñanza del
Judo.
De inicio, hay que diferenciar entre instruir y educar, entre pedagogía de forma y de
fondo. Al respecto es bueno significar que en nuestra actualidad social, está definido que la
educación física y los deportes se proyectan como propósito educacional hacia la formación
integral del individuo como miembro de la sociedad.
Debe ser inspiración y requisito en la enseñanza del Judo que los cuadros docentes tengan
como base cualidades humanas y ciudadanas, y respondan a las siguientes características:
- Madurez ideológica
- Sinceridad en la actividad
- Dominio de la materia
- Bases psicopedagógicas
- Capacidad de demostración
- Entusiasmo
- Responsabilidad
- Seguridad
- Creatividad
70
- Instructores: judokas con formación complementaria para la enseñanza.
Generalmente en el hemisferio occidental los instructores poseen entre el primero y
el tercer dan. Como el Judo es en muchos países un deporte en desarrollo reciente,
los instructores constituyen la inmensa mayoría de los cuadros docente y sobre ellos
descansa la enseñanza de este deporte. Esto refleja la importancia de la
capacitación, poniendo especial interés en que su superación en lo deportivo y en lo
pedagógico sea constante, se deben acercar a un rango de tercer dan y a una
plataforma lo más cercana posible a la de un profesor de educación física como
cultura profesional básica.
- Profesores: aquellos que tuviesen mayor madurez con relación al Judo. Su rango de
cinturón negro sería de cuarto o quinto dan, y sumada a esta base específica del
deporte debería tener buena cultura general. Así, como cierta preparación o
conocimiento de la educación física y ciencias correlativas.
- Maestro: deberá ostentar el rango de sexto dan o superior y ser el reflejo de los
méritos que respondan a su grado. Aunque es cierto, en las materias específicas, a
niveles de quinto dan ya se ha alcanzado los conocimientos globales, no es menos
cierto, que en adelante se acumularan experiencias que son de interés para la
enseñanza.
Vale mencionar que aprovechar la enseñanza del Judo hacia el alumnado con objetivos
variados, se estará en presencia de diversas especializaciones, particularmente en cuanto al
Judo de los jóvenes, de las mujeres, de las selecciones competitivas, de la formación de
cuadros o del Judo como arte marcial relacionado con la defensa personal.
71
Sensei Francisco Mundo en su rol como Docente de Judo.
Club de Judo Centro Italiano Venezolano.
Edo. Miranda. 12 de Marzo 2016
72
ASPECTOS TÉCNICOS
SALUDOS
- Ritsu Rei Saludo de Pie.
- Tachi Rei Saludo de Pie.
- Zarei Saludo de Rodillas.
- Seiza Arrodillarse / Posición Arrodillado.
- Kiritsu Pararse iniciando el movimiento
con el pie izquierdo.
SHIZEI (Postura)
SHIZENTAI
- Posición natural Migi / Hidari
JIGOTAI.
- Posición defensiva Migi / Hidari
SHOKURITSU
- Posición firme (Talones Juntos )
HIZA-SURI
- Posición arrodillada
TSUGI ASHI.
Forma de caminar sin cruzarse en ningún momento los pies, un pie sigue al otro
sucesivamente.
SURI ASHI.
Se denomina al desplazamiento en cualquier dirección deslizando los pies sobre el tatami
con poca flexión de las rodillas.
SHIKKO.
Desplazamiento sobre una rodilla, se utiliza durante la ejecución del KATAME NO KATA.
KYOSHI.
Posición arrodillada alta.
73
HIZA ZUME
Desplazamiento en seiza arrastrando las rodillas sobre el tatami.
Se utiliza en el KIME NO KATÁ.
TAI SABAKI
Movimiento o desplazamiento del cuerpo compuesto por los siguientes:
UKEMIS. (Caídas).
- Kuzushi Desequilibrio
-Tsukuri Preparación / Construcción
- Kake. Ejecución
- Nage Proyección
- Kime Finalización
Tsukuri:
Construir, producir, crear, acción preparatoria. Acción que lleva a cabo el atacante (tori)
para mover al oponente (uke) en la dirección de la proyección, que no se limita
necesariamente a una parte del cuerpo del atacante, por ejemplo, las manos.
Es la colocación de nuestro cuerpo en la posición adecuada para poder lograr la ejecución
y luego la proyección después de haber desequilibrado nuestro oponente.
Kuzushi:
Equilibrio inestable, destruir, romper, cambiar el efecto del Tsukuri sobre el oponente. Es
vital para romper el equilibrio del contrario.
Kake:
Nage:
Proyectar, lanzar, tirar. Es el momento en que se logra la proyección y el punto de
máxima potencia.
74
Kime:
Nage
75
KUZUSHI (Desequilibrios)
Happo No Kuzushi
Son Ocho (8) en total: Cuatro (4) en cruz (+) y (4) en forma de equis (X.)
1….Ma mae
2….Ma ushiro
3….Yoko hidari
4… Yoko migi
5….Hidari mae sumi
6….Migi ushiro sumi
7….Hidari ushiro sumi
8….Migi mae sumi
76
Uchi komi.
Nage Komi:
Formas de trabajo.
Shijan Jigoro Kano y Sensei Kyuzo Mifune Nage komi de Kouchi makikomi
77
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL JUDO
El Judo está constituido por una serie de movimientos que se dividen en:
78
Los KANSETSU solamente se pueden aplicar en la articulación del codo y
pueden ser ejecutados tanto con los brazos y manos, como con las piernas. No se
permite utilizar contra la muñeca directamente.
Kesa Gatame
Kuzure Kesa Gatame
Ushiro Kesa Gatame
Kata Gatame
Kami Shiho Gatame
Kuzure Kami Shiho Gatame
Yoko Shiho Gatame
Tate Shiho Gatame
Uki Gatame Kuzure Kesa Gatame Kami Shiho Gatame
Ura Gatame
Kataha Jime
Sankaku Jime
79
Kansetsu waza (Técnicas de Palancas al Codo):
Ude Garami
Ude Hishigi Juji Gatame
Ude Hishigi Ude Gatame
Ude Hishigi Hiza Gatame
Ude Hishigi Waki Gatame
Ude Hishigi Hara Gatame
Ude Hishigi Ashi Gatame
Ude Hishigi Te Gatame Ude Hishigi Waki Gatame Ude Garami
Ude Hishigi Sankaku Gatame
Ashi Garami (técnica prohibida)
Se realizan con las manos, los pies, los codos, las rodillas, etc. Estas técnicas no se utiliza
en el Judo deportivo, sólo se utiliza a nivel de KATA.
La clasificación del NAGE WAZA fue ejecutada en 1882 por el maestro Jigoro Kano y
su ayudante, el maestro Yokoyama 7º DAN (Sichidan). Le realizaron variaciones en 1885,
1922 y 1982, donde finalmente quedó compuesto por 40 técnicas básicas y 8 técnicas
anexas (SONOTA NO WAZA).
80
En 1920 el KODOKAN plantea el GOKYO de 8 técnicas en cada Kyu, desde el 5º hasta
el 1er Kyu.
El NAGE WAZA aún hoy en día continúa en desarrollo, sobre todo, a nivel de
enseñanza, con aportes hechos por el Judo asiático y el que es aplicado en competencia.
El KATAME WAZA tuvo un profundo desarrollo en manos del maestro Jigoro Kano y
su asistente el maestro Tsunetane Oda 9º DAN (Kudan).
Con el pasar del tiempo y como producto de la dinámica y reglamentación actual, se han
eliminado técnicas tanto en NAGE WAZA como en KATAME WAZA, tales como KANI
BASAMI, KAWASU GAKE y ASHI GARAMI. Unas por peligrosas, otras porque han
entrado en desuso, las otras porque rompen con los conceptos olímpicos del juego limpio
(Fair Play), por ejemplo: la palanca de cuello, palanca de columna, cadera, rodilla, técnicas
que pueden ocasionar lesiones irreversibles al judoka.
LA KATÁ
KATA significa forma básica o fundamental. Es la demostración práctica de una forma
de defensa y ataque en los cuales están expresados los 5 principios básicos del Judo.
El maestro Jigoro Kano, decía: “… KATA era el espíritu del Judo, sin el cual no se
puede alcanzar el fin”.
Existen varias KATA en Judo. Su objeto, papel y ritmo son diferentes en cada uno de
ellos, como así lo son también los medios de ataque y de defensa de los ejecutantes. Pero la
totalidad de estas KATA tienen por objeto demostrar la teoría y práctica de los diferentes
aspectos del Judo. Por ello cada KATA constituye una totalidad en sí mismo.
b) KATA ME NO KATA: KATÁ del control, de los cuales se dice que abren el
camino que facilita del aprendizaje del Judo.
81
c) GONOSEN NO KATÁ: KATA de los contraataques fundamentales del NAGE
WAZA.
j) KIME SHIKI NO KATA: Adaptación del KIME NO KATA pero para mujeres.
82
k) SEIRYOKU ZENYO KOKUMIN TAIIKU NO KATA: Forma de educación
física nacional de máxima eficacia. Esta KATÁ tiene su fundamento en la
educación física y en los entrenamientos de los Atemis (golpes) como arte marcial.
83
ASPECTOS JERARQUICOS EN EL JUDO
Se evidencia en el color del cinturón (OBI) del judoka y se dividen en KYU = Clase y
DAN = Grado.
EL KYU
Representado en los cinturones de colores antes del negro y son conferidos por cada
entrenador.
5to. Kyu
Te Waza
- Ippon Seoi Nage
- Seoi Nage
Koshi waza
- Uki Goshi
- O Goshi
Ashi waza
- Deashi Harai
- Osoto Gari
- Hiza Guruma
- Sasae Tsurikomi Ashi
- Ouchi Gari
4to. Kyu
Te Waza
- Tai Otoshi
Koshi Waza
- Harai Goshi
- Tsurikomi Goshi
Ashi waza
- KosotoGari
- Ko Uchi Gari
- Okuri Ashi Harai
- Uchi Mata
84
3er Kyu
Te Waza
- Kata Guruma
Koshi Waza
- Tsuri Goshi
- Hane Goshi
Ashi Waza
- Kosoto Gake
- Ashi Guruma
- Harai Tsurikomi Ashi
Sutemi Waza
- Yoko Otoshi
- Tomoe Nage
2do Kyu
Te Waza
- Sukui Nage
- Uki Otoshi
Koshi Waza
- Utsuri Goshi
Ashi Waza
- O Guruma
Sutemi Waza
- Sumi Gaeshi
- Tani Otoshi
- Hane Makikomi
- Soto Makikomi
1er Kyu
Te waza
- Seoi Otoshi
Koshi waza
- Ushiro Goshi
Ashi waza
- O Soto Guruma
Sutemi waza
- Uki Waza
- Yoko Guruma
- Ura Nage
- Sumi Otoshi
- Yoko Gake
85
SONOTA NO WAZA
Te Waza
- Obi Otoshi
- Yama Arashi
- Kouchi Daoshi
- Kibiso Gaeshi
Koshi Waza
- Daki Age
Ashi Waza
- Tsubame Gaeshi
Sutemi Waza
- Yoko Wakare
- Daki Wakare
Tsubame gaeshi
EL DAN
Son los grados concedidos a los judokas cinturones negros. Son otorgados por el Comité
de Grados, después de presentar un examen consistente en: KATÁ, escrito y teórico
práctico; además, del tiempo requerido en el grado anterior. Van desde el 1º DAN hasta el
10º DAN, máximo grado otorgado por el maestro Jigoro Kano a alguno de sus discípulos.
El maestro Jigoro Kano era “SHIHAN”, es decir, él no tenía DAN, sino que los otorgaba.
En Judo sólo Jigoro Kano es SHIHAN.
86
El grado en Judo representa un triple mérito: SHIN (valor moral, espíritu y carácter); GHI
(valor técnico); TAI (valor corporal). Este triple mérito puede existir en cada practicante en
proporción variable según la edad, salud y sexo. El valor SHIN domina y dirige a los otros.
Un practicante sin el valor SHIN, pero que poseyese los dos restantes, podría ser peligroso
y perjudicial para los demás y para sí mismo. El Valor GHI gobierna al TAI, y orienta y
compensa el valor físico. La posesión del cinturón negro supone un desarrollo suficiente de
SHI-GHI-TAI y un aceptable conocimiento de los dos principios básicos del Judo:
SEIRYO-KU ZENYO (utilización eficaz de la energía) y JITA KYOEI (ayuda y
prosperidad mutua).
Aquél judoka que ha perseverado en el estudio del Judo para alcanzar el grado de
cinturón negro, se distingue del resto de los estudiantes. Está desde ese momento
capacitado para poder estudiar la sutileza de las técnicas y meditar el profundo sentido del
Judo.
Todo el mundo juzga al Judo no solo por su valor técnico, sino por el valor moral y
comportamiento en el Dojo, estudio, competiciones y vida. Por esto, todo cinturón negro es
un embajador del Judo, al que representa incluso sin saberlo. Debe, por tanto, mostrar
siempre la imagen verdadera del Judo, pues comportarse en el Dojo, o fuera de él, de forma
contraria a las reglas tradicionales del honor y de la moral de las Artes Marciales sería
perjudicial para el poseedor del cinturón negro, para el resto de los cinturones negros y para
el Judo en general.
El Obi
87
ASPECTOS NORMATIVOS DEL JUDO
ÁREA DE COMPETENCIA
La Competencia.
Actividad que permite al atleta expresar los logros técnicos y físicos que ha alcanzado a
través de su formación y desarrollo.
El Escenario.
El área de competencia está dividida en dos zonas: Combate y Seguridad. Debe ser de un
área mínima de 14 mt x 14mt y de un máximo de 16 mt x 16 mt, y debe estar cubierta por
tatamis. El área de competencia debe ser de un color y el área de seguridad de un color
diferente. Los colores no están definidos.
Tiene un ancho mínimo de 3 mt. Para Juegos Olímpicos, Continentales Grand Slam, y
Grand Prix debe ser de un mínimo de 4mt. de ancho. Donde se usen dos o más áreas de
competencia, es necesario usar un área de seguridad común entre 3 y 4 mt. Una zona libre,
de un mínimo de 50 cm se debe mantener alrededor del área de competencia.
- El Joseki
- Pizarras de Anotaciones
Si son electrónicas, se colocan dos (2) fuera del área de competencia de tal forma que las
puedan ver los árbitros, mesa técnica, competidores, miembros de la comisión, delegados y
espectadores. En el caso de pizarras manuales se ubican en un espacio en la mesa técnica.
88
- Mesa Técnica.
Lugar donde está el personal técnico encargado de llevar el control de planillas, el control
de las anotaciones en los tableros y el control de los relojes de tiempo de combate e
inmovilizaciones (Osae Komi).
Deben existir una para cada área de competición, en las mismas estarán los técnicos de
áreas encargados de ubicar y controlar los árbitros para cada combate a realizarse.
Área de Competencia
89
LOS PERSONAJES
Atletas.
Son los protagonistas del evento, adversarios que se enfrentan y agotan sus recursos para
vencer al oponente en el tiempo establecido de duración del combate, se distingue uno con
un Judogi blanco y el otro con uno azul o en su defecto una cinta azul y una blanca
respectivamente. El de color blanco debe estar situado a la derecha del árbitro. A la llamada
del árbitro entran los competidores al área de combate y se ubican en sus lugares
correspondientes a una distancia uno del otro de 4 mt., realizan su saludo y dan un paso al
frente para comenzar el combate (Hajime).
Árbitros.
Son las tres (3) personas encargadas de conducir y evaluar el desarrollo de un combate
apegados a las normas y procedimientos de la Federación Internacional de Judo. El árbitro
central debe colocarse en el Jonai y los jueces se ubican afuera del tatami en el área
reservada para el desempeño de su responsabilidad, los mismos deben manejarse con
justicia y equidad.
Entrenadores.
Son las personas encargadas de preparar a los atletas para sus compromisos competitivos
y encargados de asesorar y dirigir a los atletas durante el combate, los mismo se pueden
situar durante el combate, uno por cada atleta, en sillas ubicadas para tal efecto en el borde
externo del Shiai-Jo.
Delegados.
Son los representantes ante las autoridades de la competencia. Tienen una función técnica
y administrativa, son los encargados de participar en las reuniones y congresillos técnicos.
Los Atletas
El Árbitro 90
NORMAS DE LA ETIQUETA
CON RELACIÓN AL SALUDO
El Judo como deporte de origen Japonés que aún mantiene su esencia marcial, las normas de
la etiqueta con relación al saludo son de suma importancia, lo que representa dentro de los
deportes de combate y sobre todos los marciales el respeto por tus contrincantes, compañeros,
profesores y judokas de mayor y/o menor jerarquía.
Se realiza durante el saludo general al iniciar una actividad de práctica después de la orden
de seiza (arrodillarse). Tenemos entonces desde esta posición:
Este saludo también se realiza al finalizar la actividad. El Zarei también se utiliza al iniciar y
finalizar una práctica o Randori de NEWAZA (técnica de suelo). También durante el inicio y
fin de un kata.
91
ETIQUETA DEL SALUDO
DURANTE UNA COMPETENCIA
Al final de la actividad del acto de apertura de una competencia, los competidores están
parados en el Shiai-Jo, los árbitros se alinean delante de ellos y los delegados de los
equipos de frente al Joseki. A la orden de Kiosuke-Rei, se saluda hacia el Joseki.
Inmediatamente los árbitros giran en sentido contrario a las agujas del reloj, de frente a los
competidores; y a la voz de “Rei”, saludan hacia ellos. Cada quien, en orden, se va hacia
sus respectivos lugares para dar inicio a los combates.
Los competidores se paran en el Shiai-Jo, los árbitros delante de ellos, de frente al Joseki.
A la voz de Kiotsuke-Rei, los árbitros dan media vuelta en sentido contrario a las agujas del
reloj y de frente a los competidores y a la orden de Rei saludan hacia ellos. Los árbitros
giran en sentido contrario a las agujas del reloj y de frente a Joseki, a la orden de Rei
saludan. Luego en orden cada quien se retira acabando el evento.
92
LOS COMPETIDORES
Los competidores deben avanzar al área de combate hacia sus marcas respectivas y
saludarán entre sí, darán un paso hacia adelante y permanecerán de pie, en posición
natural, mientras esperan el anuncio de “Hajime”.
Una vez que ha terminado el combate y el árbitro haya anunciado “Sore Made”, los
competidores deben estar de pie, delante de sus marcas correspondientes para
esperar el resultado, debiendo tener el Judogi arreglado para ese momento.
El árbitro debe dar un paso hacia adelante para señalar al ganador y luego dar un
paso hacia atrás después de realizado el anuncio. Al haberse dado el anuncio los
competidores deben dar un paso hacia atrás de la marca de inicio de manera
simultánea y saludarse entre sí.
Los competidores salen hacia el borde del área y deben saludar antes de dejar el
Shiai Jo.
Los competidores
El combate 93
NORMAS DE LA ETIQUETA
CON RELACIÓN AL DOJO (REISHIKI)
EL DOJO
La etiqueta que rige al Judo, tiene unas raíces culturales en esencia, pero que en el
aspecto práctico tiene que ver con la inserción de lo cultural y de lo deportivo marcial,
característico de este deporte.
Normas Generales:
El Dojo puesto a disposición de los miembros, debe estar bajo su propio cuidado,
velando por su adecuado mantenimiento y limpieza. No debe fumarse en sus
predios ni tener un ambiente bullicioso que entorpezca la actividad ejercida dentro
de éste.
Respetar los horarios, tanto al comienzo como al final de cada sesión. Si se debe
salir antes, debe ser con la autorización del Sensei.
94
Si no se llega en el horario de inicio de la sesión, debe pedirse permiso al Sensei
para unirse al grupo.
SHOMEN NI REI
SENSEI NI REI
OTAGAI NI REI
Al Finalizar la Clase:
SENSEI NI REI
SHOMEN NI REI
OTAGAI NI REI
Quitarse cadenas, zarcillos, anillos o cualquier objeto extraño que impida o pueda
acarrear una molestia o accidente al practicante de la disciplina o a su compañero.
Tener respeto por los cinturones de grados mayores y aceptar sus consejos. Los
cinturones negros deben ayudar con la anuencia de los entrenadores a los menos
avanzados con solicitud y cordialidad.
95
El cinturón siempre debe estar puesto y correctamente ajustado. En caso de que
durante el Randori, suceda que se suelta y se cae el cinturón (Obi), entonces uno de
los compañeros que no está realizando algún ejercicio, lo tomará del tatami y lo
pondrá al borde hasta que su dueño lo busque.
En caso del pago de alguna cuota, el judoka debe estar al día dentro de sus
posibilidades.
El Judogi se debe mantener limpio, al igual que el cuerpo. Las uñas de los pies y
manos deben estar cortas.
Si por efecto de la práctica del Judo el ejecutante fuera despojado de alguna parte de
su Judogi debe vestirse rápidamente sin tardanza.
No enseñar Judo en la calle, esto debe hacerse dentro del tatami y con la supervisión
de los entrenadores.
No olvidar que el Judoka debe tener una aptitud tranquila, modesta, respetuosa y
moral.
Durante los Randori tratar que el Judoka cuide su ejecución frente al compañero, no
proyectándolo fuera del tatami o haciéndole algún Kansetsu waza y Shime waza
mal intencionado.
El Judoka tiene que participar activamente en todas las actividades planificadas por
el club, así colaborará en su crecimiento y en el de él mismo.
96
La palabra Dojo tiene muchos significados, tales como centro de ejercicios, de práctica,
club de meditación o el lugar donde se aprende el camino, siendo este último concepto el
que mejor podría aplicarse a las artes marciales. En el caso que nos compete, nos referimos
a este como “Dojo de Judo”.
Dentro del Dojo, la etiqueta propia japonesa (Reishiki), debe mantenerse al más alto
nivel. Hay muchas reglas y no se podrán aprender todas de una vez.
Uno de los grandes mitos del Judo ha sido el de estar ligado a una religión. Nada más
alejado de la verdad. Debe considerarse el hecho de que el Judo por ser un deporte del
Japón, contiene muchas de sus costumbres autóctonas, que son extrañas para los
occidentales.
El Dojo del Judo debe tener amplio espacio para comodidad y seguridad de los
practicantes, con suficiente altura. La superficie de la colchoneta deberá mantenerse limpia
y reparada en todo momento para lo cual se necesita la colaboración y participación de los
practicantes.
Diferentes tipos de colchonetas suelen ser usadas. La mayoría de los Dojos japoneses
utilizan el tatami (colchonetas de paja de arroz de aproximadamente 2 mts de largo x 1 mt.
de ancho y 5 cm. de alto, con cubierta de vinil), las cuales son firmes a la pisada. También
en la mayoría de estos Dojos el tatami está sobre una base de madera con “fuelles” o
resortes, lográndose una excelente amortiguación. En occidente se están utilizando los
tatamis de “espuma” o “goma”, que traen en su parte posterior una base de goma anti
resbalante que permite ponerlos directamente sobre el piso.
Un buen tamaño de Dojo mide 16 mt x 16 mt, esto se hace necesario para poder
desarrollar altos niveles de Judo.
El Dojo deberá ser un lugar para el estudio serio del Judo. Cuando se entra al Dojo deberá
hacerse con la mente clara y poner atención a las instrucciones que se imparten. Todo
practicante deberá tener un buen comportamiento y establecer un estándar alto de
disciplina.
Los practicantes de mayor rango deberán servir de ejemplo a los de menor jerarquía.
97
También debe haber una foto de Shijan Jigoro Kano en el área de Kamisa o puesto de
honor, donde se acostumbra poner la bandera Japonesa si se trata de un Dojo japonés. La
bandera japonesa y la nacional del respectivo país donde se practica la disciplina.
No debe faltar un área específica para dejar las sandalias y las pertenencias.
Antes de abrir o cerrar cualquier sesión, todos los estudiantes e instructores deben tomar
su posición de acuerdo al Reishiki apropiado. Los cuatro lados del Dojo son muy
importantes en Reishiki, pues cada uno tiene un código específico de ética a seguir:
El Kamisa: Es el punto de más alto honor en el Dojo. Es el asiento más alto o asiento de
honor. Está reservado para los que poseen los Dan más alto. En ningún momento mientras
se está en el Dojo, ningún judoka podrá estar de espalda hacia el Kamisa, ni se sentará allí,
ni siquiera al hacer el Taiso (calistenia). Sólo el Sensei de más alto rango puede tener su
espalda hacia el Kamisa.
98
El Joseki: Es el segundo lado en importancia en el Dojo. Queda a la derecha del Kamisa y
en él se colocarán el o los entrenadores; o instructores alineándose de derecha a izquierda
según el rango o antigüedad.
El Shimoza: Es el área de los rangos más bajos del Dojo. Todos los Mudanza deberán
alinearse de derecha a izquierda en orden de rango, es la zona de entrada y salida del
tatami.
Todos los estudiantes y asistentes del instructor deberán tomar posición en su respectiva
área. El judoka más antiguo de los que se encuentran en el Shimoseki, deberá dar la orden
de seiza. Los instructores y alumnos se voltearán encarando al Kamisa. Luego todos se
ponen (área Joseki y Shimoseki) de frente a la orden de Sensei–ni-rei, luego Shomen-ni-rei
y finalmente Otagai–ni–rei, se vuelven a saludar en Seiza. Todos se levantan (Kiritsu) en
orden jerárquico y se retiran de igual manera.
En el Reishiki un Judoka no debe ser llamado Sensei si tiene un rango menor al 5to Dan
(Godan). En los Dojos Occidentales, por no abundar estas jerarquías, es apropiado en
llamar Sensei desde 1er Dan (Shodan) en adelante.
99
EL JUDOGI
UNIFORME DE JUDO
Traje de tejido fuerte y resistente de algodón o material similar que esté en buenas
condiciones y con un estándar de higiene aceptable y que no impida al oponente realizar el
agarre. Consta de una chaqueta, un pantalón y un cinturón con el color del grado del
Judoka.
Puede ser de color blanco o color azul, esto con el fin de facilitarles a los árbitros su
identificación. En la presentación del Kata, el Judogi solo puede ser blanco.
- Medidas
La chaqueta será lo suficientemente larga para cubrir los muslos y alcanzar como
mínimo los puños cuando los brazos estén extendidos hacia abajo y a los lados del cuerpo.
Se llevará con el lado izquierdo cruzado sobre el derecho y tan ancha que deberá tener un
solapado mínimo de 20 cm. a la altura del pecho.
- Las mangas
Deberán alcanzar la articulación de la muñeca como máximo y 5 cm. sobre esta como
mínimo. La manga deberá tener un ancho libre de 10 a 15 cm. a lo largo de toda la manga.
- Los pantalones
Libres de cualquier marca no autorizada por la FIJ, serán lo suficientemente largos para
cubrir las piernas y alcanzará como máximo la articulación del tobillo y como mínimo 5
cm. sobre el tobillo, con una anchura libre a lo largo de toda la pierna de 10 a 15 cm.
- El cinturón
Deberá ser fuerte, de 4 a 5 cm. de ancho y se atará con un nudo cuadrado firme y se atará
bien apretado con dos vueltas alrededor de la cintura colgando de 20 a 30 cm. de cada lado.
100
- Las damas.
Deberán llevar bajo la chaqueta una franela blanca o casi blanca de mangas cortas y lo
suficientemente larga para ser metida dentro de los pantalones o una licra blanca.
Los árbitros, si lo consideran necesario verificarán las medidas del Judogi, y de no ser las
requeridas harán que el competidor se cambie el Judogi a la brevedad posible.
JUDOGI MODERNO
101
ASPECTOS CONCEPTUALES DEL JUDO
Lazos de amistad se crean entre los judokas: A través del Judo el individuo conoce,
comparte y aprende con otras personas, formándose en la mayoría lazos de amistad con la
práctica frecuente del deporte. Lazos que en muchos casos permanecen durante toda la
vida.
La Disciplina está presente: El Judo es un deporte con reglas, pero no solo reglas de
juego, sino también, otras que establecen el comportamiento que debe tener el judoka
dentro del Dojo (sitio de entrenamiento). Con la práctica frecuente, el individuo, en la
mayoría de los casos, logra aprender y transferir esta conducta a otras facetas de su vida.
Todos merecen respeto: El judoka aprende que en el Dojo todos los demás merecen
respeto. Por ejemplo: El profesor merece ser respetado por su rol de guía, sin embargo, en
este rol él debe enseñar a los alumnos a respetarse entre ellos, sin importar que unos tengan
un grado superior al otro, o pueda ser físicamente más fuerte.
En el desarrollo del combate una de las metas del judoka es aplicar el principio de la
máxima eficiencia. Este establece que se debe utilizar la menor cantidad de energía posible
en el intento de ejecutar exitosamente un movimiento, tal como, aprovechando los puntos
de desequilibrio del contrario.
El principio anterior también es aplicable a la vida en general. Por ejemplo, ante los
problemas que se nos presentan, es más eficiente enfrentarlos positivamente y tratar de
buscar la solución más adecuada, que gastar fuerzas, renegando de nuestra mala suerte o
reprochándonos por lo sucedido.
102
Deporte para todas las edades: El Judo puede ser practicado por personas de ambos
sexos y no tiene restricciones en cuanto a las edades. Jigoro Kano desarrolló este deporte
con esa finalidad en mente.
El Judo aunque respaldado por principios y bases que van más allá de la simple
actividad deportiva, muchas personas desconocen mucho de lo que se esconde detrás de
esta dos silabas.
Todas estas apreciaciones la recoge el maestro Jigoro Kano en tres premisas máximas
creadas por él. Las cuales son.
JIKO NO KANSEI: La perfección del ser humano.
JITA KYOEI: Beneficio mutuo.
Posteriormente Kano alargó las pierneras del Gobatake y llamó a ese pantalón Zubon o
Shitabataki. Además, alargó las mangas de la chaqueta (Uwagi), para evitar lesiones como
quemaduras con el tatami o caídas donde Tori no podía sujetar a Uke por falta de mangas.
El color blanco del Judogi se debe simplemente a que era del color del material con que se
hacían los mismos, algodón crudo. De hecho, tenían una leve tendencia al beige por esa
misma razón. Los Judogi actuales son más blancos por el uso del algodón refinado. Quien
idea el sistema de color para establecer la jerarquía de los Mudanzas en 1927, fue Gunji
Koizume en Inglaterra. Pero fue Mikonosuke Kawaishi quien populariza el sistema en
Francia en 1935, y es a él a quien tradicionalmente se le atribuye esa idea. Inicialmente
104
existían los colores Blanco (5 Kyu- pureza), Amarillo (4 Kyu-descubrimiento), Verde (3er
Kyu-esperanza), Azul (2do Kyu-idealismo) y Marrón (1er Kyu-camino del conocimiento).
En 1928 se introduce la cinta naranja y los Kyu pasan a ser seis.
Para los grados Shodan, Nidan, Sandan, Yondan y Godan, es decir los primeros cinco
Danes, el Shihan Jigoro Kano estableció el color negro en 1886.
Para Rokudan, Sichidan y Hachidan (6to, 7mo y 8vo dan, respectivamente), el cinturón es
un Kohaki Obi, donde se alternan los colores rojo y blanco, tradicionales del Japón y fueron
introducidos por el Maestro Jigoro Kano en 1930.
En 1943 (Jigoro Kano había fallecido en 1938) el Kodokan crea el cinturón rojo, sólo
para Kudan y Judan (9no y 10mo Dan, respectivamente). Cabe mencionar que estos dos
cinturones (rojo-blanco-rojo) son optativos, y por lo general, si así lo desea el Kodansha, se
usan para eventos especiales, o siempre puede usar el Obi negro (Kuroi Obi).
Mudansha
Blanco - Ro Kyu
Amarillo - Go Kyu
Naranja - Yon Kyu
Verde - San Kyu
Azul - Ni Kyu
Marron - Ik Iyu
Yudansha
Negro - Shodan
Negro - Nidan
Negro - Sandan
Negro - Yondan
Negro - Godan
Kodansha
105
Si bien Jigoro Kano decía que no existe impedimento para que una persona pueda optar a
Dan superiores al 10mo dan. La realidad es que no existe dan superior del 10mo. Dan.
En algunas publicaciones se dice que no hay color para el Juichidan (11vo dan) y que el
Junidan (12vo) dan fue reservado a título póstumo por Kodokan al Shihan Jigoro Kano. El
cinturón para ese grado es blanco pero con el doble de ancho, y que es blanco como el de
los principiantes ya que eso simboliza el cierre del círculo. Todo eso es parte de algo
romántico y de leyenda.
Una peculiar historia es la incorporación del Judogi azul, ya que el clásico color blanco
era el único color disponible en los Judogi, y a finales de los 80 se observó que esto
ocasionaba muchos problemas. En los campeonatos nacionales e internacionales, los dos
adversarios vestían del mismo color blanco lo que en ocasiones hacía confundir al árbitro y
a la mesa técnica causando muchos errores arbitrales. Por lo general el árbitro señalaba la
anotación y, en el proceso de adjudicarlos, la mesa técnica los asignaba incorrectamente y
al finalizar el combate la victoria era para el perdedor, lo que generaba no pocos problemas.
106
primer hombre en derrotar en Judo a un japonés, el holandés Anton Geesink, propuso la
adopción de un Judogi azul para diferenciar a los competidores.
Cuenta el Sensei Francisco Mundo que aunque la idea fue aceptada por casi todos,
inmediatamente los japoneses en aras del tradicionalismo se opusieron a la idea y la misma
estuvo en discusión durante varios años. Durante ese tiempo, Richard Mizuno propuso
añadir al pantalón de un competidor una cinta azul y al otro competidor una cinta roja, pero
esa propuesta no fue aceptada. Es a partir del Mundial de Inglaterra de 1997 donde
definitivamente se comenzó a utilizar Judogi blanco y azul en las competencias.
Igualmente sucedió con el amarre del cinturón (Obi). Llegó una especie de moda que
rompe con el agarre tradicional del cinturón tal como lo establece el reglamento vigente de
competición: "El cinturón cerrará con un nudo cuadrado". Profundizando dentro de lo que
se establece dentro del Juego Limpio o “fair play” (igualdad de condiciones) con un nudo
con los extremos metidos por la parte interior del Obi, se le quita la posibilidad de hacer
un trabajo de anclaje en Ne Waza al Tori utilizando el cinturón del Uke, acción permitida
dentro del reglamento. Lo mismo ocurre si el Uke usa un Obi demasiado corto. Es muy
posible que con el tiempo la FIJ reglamente este asunto.
A
AGO GOSHI:
Golpe a la mandíbula (Ju No Kata).
AGO TSUKI:
Golpe elevado (Goshin – Jutsu No Kata).
ANZA:
Posición de sentado en el Katame No Kata.
ASHI:
Pie / Pierna.
ASHI WAZA:
Técnica de pie / pierna.
ASHI GARAMI:
Piernas entrelazadas (Katame no kata).
ASHI GATAME:
Luxación con la pierna.
ASHI GURUMA:
Rueda alrededor de la pierna.
ATEMI WAZA:
Técnica de Golpe.
AYUMI ASHI:
Forma normal de caminar (Alternando los pies).
ARUKI KATA:
Formas de caminar.
108
B
BARAI:
Barrido.
BO:
Bastón o palo.
BUDO:
Artes Marciales.
BUDO KWAI:
Sociedad de las Artes Marciales. Primer club de Judo fundado en Europa en 1918 con sede
en Londres por Genji Koizumi, introductor del Judo en Gran Bretaña.
BU KINOBU:
Ataque con ayuda de armas (Gishin – Jutsu No Kata).
BUSHI:
Samurai / Guerrero
BUSHIDO:
Código de honor de las Artes Marciales.
BUTOKAI:
Escuela Nacional de todas las Artes Marciales (1897).Agrupó a todos los antiguos maestros
del Jiu-Jitsu. Fue rival del Kodokan.
A final de 1945 fue prohibida por el ejército de los EEUU.
C
CARGA DE TRABAJO:
Estimulo que dosificados, permiten mantener, desarrollar o consolidar el estado de
entrenamiento.
CHICAMA:
Distancia corta o cercana en el Katame No Kata (Aprox. 0,30 mts entre Tori y Uke).
CHICARA:
Exceso de fuerza.
CHICARA NO OYO:
La utilización de la fuerza. La aplicación en el Judo del principio de la no resistencia, y
puede ser aplicado en todas las direcciones.
109
CHOKU RITSU:
Postura de pie con talones juntos.
CHI:
Sanción.
CHUDAN:
Posición media en que se sitúa el Daito o Katana durante la ejecución del Taichi – Ai –
Kime No Kata, y que va dirijido al Uto de Uke.
CLÍNICAS DE ARBITRAJE:
Sesiones de conformación, análisis y discusión para interpretar el reglamento de arbitraje
de la F.I.J.
D
DAKI AGE:
Levantar abrazando.
DAYMIO:
Señor feudal en Japón.
DAITO:
Katana o espada larga con una hoja de dos Saku, unos 60 cm.
DE HANA:
Aplicación de técnica en movimiento.
Momento ideal para aplicar técnica cuando el Uke empuja y se mueve hacia adelante.
DO:
Camino, vía / cintura, parte superior del cuerpo.
DO JIME:
Acción prohibida. Aplicar tijereta en las piernas, tronco, cabeza o cuello.
DOGUI:
Traje de práctica marcial.
DOJO:
Lugar donde se practican artes marciales.
DAN:
Grado (cinturones negros).
DAMASHI WAZA:
Ataque subsecuente a una finta.
110
E
ERI:
Solapa.
ERI JIME:
Estrangulación con la solapa.
F
FIJ:
Iniciales de la Federación Internacional de Judo.
FURI AGE:
Levantar el bastón para golpear en forma ascendente (Goshin Jutsu No Kata).
FURI HANANSHI:
Agitamiento para soltarse.
FURI OROSHI:
Golpe con las dos manos hacia abajo (Goshin Jutsu No Kata)
FUKUSHIN:
Juez
FUSEN GACHI:
Victoria por incomparecencia.
111
G
GAESHI o KAESHI:
Dar la vuelta/ contra.
GAKE:
Gancho, enganche.
GARAMI:
Torcer, enrollar, enroscar.
GARI:
Siega.
GATAME o KATAME:
Controlar, sujetar.
GHI:
Técnica, saber o arte.
GO NO SEN:
Contraataque.
GO HO:
Entrenamiento para el fortalecimiento.
GOKYO:
Enseñanza técnica dividida en 5 principios o grupos (En Tachi Waza).
GOSHI:
Cadera.
GOSHIN:
Defensa propia.
GUEDAN:
Posición baja en que se sitúa el Daito tras descargar el ataque en Kiri Oroshi durante la
ejecución del Tachi – Ai – Kime No Kata.
GURUMA:
Rueda, rodar.
GYAKU:
Invertido, inverso.
112
GYOKA:
Posición acostada del Uke en el Katame No Kata.
H
HAJIME:
Comenzar.
HAISHA:
Perdedor.
HANSHI:
Grado de enseñanza que se concede a partir de octavo dan.
Corresponde a la maestría espiritual.
HANTEI:
Pedir una decisión.
HADAKA:
Desnudo.
HAPPO NO KUZUSHI:
Los ocho desequilibrios.
HARAI:
Barrer.
HANE:
Rebote, salto.
HANSOKU MAKE:
Penalización grave.
HAZAMI:
Momento, ocasión, oportunidad.
HIKIKOMI o HIKKOMI:
Acción de traer un objeto hacia sí.
HIKIKOME GAESHI:
Volteo atrayendo hacia ti.
HIKITE:
La mano que hala.
113
HINERI:
Torcer.
HISHIGI:
Extender, rotura.
HIZA:
Rodilla.
HIZA ZURI:
Desplazamiento de rodillas.
HIZA UCHI:
Golpe con la rodilla.
HIZA ZUME:
Distancia de dos puños, entre las rodillas de Tori y Uke (Después de HIZA ZURI).
HON:
Autentico, principal, bufanda.
HIDARI:
Izquierda.
HIKITE:
La mano que hala.
I
IDORI:
Posición arrodillado en Kime No kata.
IKIOI:
Impulso, ímpetu, energía, vigor.
IPPON:
Un lado
Máxima puntuación. (1 pto).
ICHI:
Situación. / Número 1.
ITSUSU NO KATA:
Forma de los cincos principios.
114
IDORI:
Ejecución del KIME NO KATA en posición arrodillada.
J
JIME:
Estrangulación.
JIGORO KANO:
Pedagogo japonés fundador del Judo.
JU:
Suavidad, flexibilidad, obediencia.
JUDO:
Camino de la suavidad, de la flexibilidad. Sistema de lucha creado por Jigoro Kano a partir
del Jiu-Jitsu en 1882.
JODAN:
Posición alta del DAITO en la ejecución del TACHI- AI-KIME NO KATA.
JIGOTAI:
Posición defensiva.
JUDOKA:
Practicante de Judo.
JONAI:
Dentro del área de combate.
JOGAI:
Fuera del área de combate.
JOSEKI:
Lado de honor del Dojo.
Presidencia, mesa principal.
JUDOGI:
Traje de practicar Judo.
JUDANSHA:
Cinturones Negros de 1ro. a 5to. Dan
JUJI:
En forma de cruz.
115
JU-JUTSU:
Arte suave. Lucha antigua de cuerpo a cuerpo.
JUDOGI:
Traje de Práctica.
K
KAKARI-GEIKO:
Ataques con resistencia. Tori ataca a fondo, Uke defiende del mejor modo posible.
KAKATO:
Talón.
KAKE:
Acción final en la ejecución de una técnica de proyección.
Máxima potencia.
KAPPO KUATSU:
Método tradicional de reanimación / auxilio.
KYU:
Clase. Grado del judoka hasta cinturón marrón.
KIAI:
Grito de desahogo en el momento de la ejecución de la acción.
KACHI:
Victoria.
KAESHI WAZA:
Técnica de contraataque.
KAMIZA:
Asiento superior situado a la derecha del Yoseki.
KANSETSU:
Articulación / coyuntura.
KANSETSU WAZA:
Técnica de palanca a la articulación.
KATÁ:
Forma/ molde (Practicadas en esquema para ascenso de DAN).
116
KASUMI:
Sien.
KATA:
Hombro / Un lado.
KATANA:
Sable largo.
KATAME:
Controlar / Sujetar.
KÁTAME NO KATA:
Forma de control.
KÁTAME WAZA:
Técnica de control.
KEIKOKU:
Igual a Wazari.
KEIKOGUI:
Traje de Judo.
KEN:
Espada.
KI:
Espíritu. Carácter.
KIAI:
Grito.
KIHON:
Fundamentos del Judo.
KINSHI WAZA:
Técnicas prohibidas.
KESA:
Sentado.
KIOTSUKE-REI:
Saludo ceremonial árbitros-atletas-Joseki.
117
KIRITSU:
Pararse (con el pie derecho).
KIBISU:
Tobillo.
KIME:
Ejecución de una fuerza interna en un momento concreto y dirigido a un punto
determinado.
KIME NO KATA:
Formas de decisión.
KO:
Pequeño / menor.
KODANSHA:
Danes superiores del 6to. al 10mo. Dan.
KODO KAN:
Primer Club de Judo, fundado por Jigoro Kano en 1882.
Lugar donde se estudia el camino.
KOJAI:
Inferior de grado.
Alumno principiante.
KOSHI:
Cadera.
KOSHI WAZA:
Técnica de cadera.
KOSHIKI-NO-KATA:
Formas de estilo antiguo.
KU:
Nuca.
KUMI KATA:
Formas de agarre.
KURUMA:
Rueda.
118
KUZURE:
No autentico, deforme, variante.
KUZUSHI:
Desequilibrio.
KYUSHO:
Puntos vulnerables.
KYOSHI / KURAI-DORI:
Posición arrodillada alta / Pierna derecha abierta durante la ejecución de Kime No Kata.
Grado de perfección interior.
KYOSHI-NO-KAMAE:
Igual al anterior.
KYO:
Grupo de técnicas ordenadas.
KWATSU:
Método de reanimación.
M
MAAI:
La distancia que necesita cada judoka para aplicar su técnica.
MAE:
Al frente.
MAITTA:
Señal de abandono, rendición.
MAKIKOMI:
Acción de enrollar hacia adelantar, envolver.
MAKE:
Derrota, pérdida.
MASUTEMI WAZA:
Sacrificio hacia atrás.
MATE:
Parar la acción y regresar al sitio inicial.
MATA:
Parte interna del muslo / ingle.
119
MAWARI:
Volteo.
MESEN:
Línea de la mirada.
MIGUI:
Derecha.
MONDO:
Sistema para entrenar el intelecto por medio de charlas interactivas, ideadas por Kano.
MOKUSO:
Meditación.
MOROTE:
Ambas manos (de frente).
MOTODASHI:
Atleta con posición fija durante el Randori y que es buscado por otro compañero / pilar.
MUSHIN:
Automatización de los movimientos.
MUDANSHA:
Grados Kyu.
MUNE:
Pecho.
N
NAGE:
Proyectar, lanzar, tirar.
NAGE-NO-KATA:
Formas de Proyección.
NAGE-WAZA:
Técnicas de proyección.
NAMI:
Lo ordinario, lo corriente, lo normal.
120
NE WAZA: Técnicas de suelo.
NI:
Dos.
NAGE KOMI:
Sistema de perfeccionarse en Judo mediante la repetición de proyecciones.
O
O:
Grande.
OBI:
Cinturón.
OKURI:
Enviar, mandar, ambos.
OSAE:
Inmovilizar.
OSAE KOMÍ:
Comienza la inmovilización.
OTAGAINI REI:
Saludo entre sí.
OTOSHI:
Estrellar, caer, volcar.
R
RANDORI:
Práctica Libre.
Fase de estudio.
REI:
Saludo.
REIHO:
Normas de saludo.
121
RENSHU:
Entrenamiento físico, ejercicio.
REISHIKI:
Forma de etiqueta, ceremonial.
RENRAKU – WAZA:
Técnica de combinación.
Ataque y variación en otra técnica a causa de defensa anticipada de Uke, generalmente en
sentido contrario.
RENZOKU – WAZA:
Técnica de encadenamiento.
Ataque repetido con otra técnica o la misma, generalmente en el mismo sentido, pero con
cambio de dirección. (Namisen es cambio de dirección). Yakusen en dirección opuesta.
(Yokosen): Lateral.
RITSU – REI:
Saludo de pie.
ROKU:
Seis o sexto.
S
SAN:
Tres.
SASAE:
Bloqueo, apoyo.
SHIAI:
Competición.
SHIAIJO:
Área de combate.
SHICHI:
Siete o séptimo.
SHIHO:
Cuatro puntos.
122
SEIZA:
Posición sentada de rodillas.
SENPAI:
Alumno más avanzado (auxiliar).
SEOI:
Espalda.
SHIDO:
Amonestación.
SHIHAN:
Maestro fundador (Jerarquía de Jigoro Kano).
SHIAI:
Competición, combate.
SHIKKO:
Forma de desplazarse de rodillas durante KATAME NO KATA.
SHIME -WAZA:
Técnica de estrangulación.
SHIMPAN IN:
Árbitros.
SHIMPAN RIJI:
Director de arbitraje.
SHOMEN:
Zona Central, Presidencia.
SHOTO:
Espada corta.
SHIHO:
Cuatro puntos, 4 direcciones.
SHINTAI:
Avance y retirada.
SHISENTAI:
Posición Natural.
123
SOSHA:
Ganador.
SOTAI – RENSHU:
Entrenamiento con un compañero.
SOTO:
Exterior.
SODE:
Manga.
SUSHIN:
Arbitro.
SYUSHIN:
Árbitro principal.
SUKUI:
Acción de sacar con una pala.
SUMI:
Rincón, ángulo, esquina.
SURI – ASHI:
Forma de caminar, alternando y arrastrando los pasos.
SUTEMI:
Acción de echarse acostarse.
SUTEMI WAZA:
Técnica de sacrificio.
T
TACHI – WAZA:
Técnica en pie.
TAI:
Cuerpo.
124
TAI – SABAKI:
Giro, movimiento, desplazamiento del cuerpo.
TAIZA:
Ambos en posición de Seiza, frente a frente, después del HIZA – ZURI y del HIZA –
ZUME (KIME NO KATA).
TANDEN:
Parte baja del abdomen / centro del equilibrio.
TANDOKU – RENSHU:
Entrenamiento solitario (Sombra).
TANI:
Valle.
TATAMI:
Colchoneta.
TATE:
Vertical, derecho.
TE:
Mano(s).
TE – WAZA:
Técnica de mano.
TENDO:
Parte superior de la cabeza.
TEPO GAESHI:
Salida de Osae Waza tipo puente (acción y reacción).
TE – KUBI:
Muñeca.
TANTO:
Espada corta, cuchillo.
TEGATANA:
Parte externa de la mano usada en los Atemis.
TOMA:
Distancia alejada o larga (amor. 1,20 mts. Katame No Kata).
125
TOKETA:
Rota la inmovilización, desatarse.
TOKUI – WAZA:
Técnica favorita.
TORI:
El que ejecuta la acción.
SUGI ASHI:
Forma de caminar sin que un pie sobrepase al otro.
TSUKURI:
Preparación.
TSURIKOMI:
Levantar, halar, pescar.
TSURIGANE:
Testículos.
TSURITÉ:
La mano que levanta.
U
UCHI:
Interior, adentro.
UCHI KOMI:
Efectuar repetidamente una técnica / entradas.
UDE:
Brazo.
UKEMI:
Caída.
UKI:
Flotar, resbalar.
UKE:
Quien recibe la acción.
126
UNDO:
Ejercicios físicos / ejecución.
URA:
Al revés, parte posterior, desde atrás, hacia atrás.
URAKEN:
Atemi con el dorso de la mano.
USHIRO (KOHO):
Hacia atrás.
UTO:
Punto situado entre las cejas.
UTSURI:
Cambiar, trasladar.
UZUMAKI:
Parte de la mano cerrada, hacia el meñique.
W
WAZA:
Técnica.
WAZA–ARI:
½ punto.
WAZA–ARI-AWASETTE IPPON:
Dos WAZA-ARI suman IPPON
WAKARE:
Separar, separación.
WAKI:
Axila.
Y
YAWARA:
Antiguo nombre dado al Jiu-jitsu.
YOKO (SOKUHO):
Lado.
127
YOI:
Palabra usada para llamar la atención dentro del Dojo.
YOKO UKEMI:
Caída lateral.
YON:
Cuatro o cuarto.
YAME:
Dar por terminado.
YAKUSUKO – REIKO:
Tori busca la oportunidad, Uke los desplazamientos (Entrenamiento acordado).
YUBI:
Dedo.
YUKO:
Puntuación equivalente a ¼ punto.
Z
ZAREI:
Saludo en posición de rodillas.
ZANSHIN:
Estado de alerta.
ZIKU ASHI:
Posición del pie que sostiene al propio cuerpo.
128
MEMORIA FOTOGRÁFICA
Campeonato Nacional
Sensei León Simonet premia al judoka José Cecci
Campeonato Nacional de Judo
Luis Cordovilla entre Simonet y Cecci
Sensei León Simonet premia a Jorge Lugo
Caracas-Año 1959
Sensei Jorge Lugo Campeón
Caracas – Año 1960
129
Judokas del Club de Judo de la UCV
Infantiles Víctor Urbina, Saúl Bermúdez,
Ramiro Esparragoza y Nelson Dordelly.
Año 1966
I Copa UCV
Club Rembukan Campeón
Sensei Yuji Iiumura, Miguel Sorrentino,
Antonio Carrascal, Pedro Flores y “rompe coco”
Caracas-Año 1967
131
Equipo de Judo de la Universidad de Carabobo
Sensei José Rafael Mendoza (con corbata), Francisco Aponte, Isilio Ocanto,
Gustavo Valdespino, Juan Mendoza, Dambolena,
Domingo Trazzi, Vicente Trazzi, Parra, Angel Reyes….entre otros.
Valencia - Año 1972
135
Sensei Humberto Prieto impartiendo clase a judokas Sensei Masatoshi Sato con judokas de la UCV
Abajo: Judoka Juan Paz, Sensei Masatoshi Sato,
principiantes en el Club de Judo Polideportivo. Sensei Gerardo Marrazzo, Judoka César Pérez,
Maracaibo 1976 Judoka Francisco Herrera y Judoka José Quintero.
Judo Club UCV - Año 1976
137
Sensei Masatoshi Sato y su pequeña hija, judoka
Selección Nacional 1977
Walter Huber, en ruta hacia la Universidad de
Judokas Dorgelis Alcocer, Walter Huber,
Toyo, Tokyo, Japón, lugar de concentración del
Gerardo Marrazzo y Winfred Ridzewsky.
judoka Huber.
Hawai - Año 1977
138
Campeonato Panamericano Juvenil. Selección Nacional de Judo
Sensei Francisco Mundo como árbitro con los Sensei Sensei Hajime Kudo y esposa (Gladys) y
Antoine Gentile, Cáceres (México) y Busco. judokas Francisco Mundo, Victor Urbina,
México - Año 1977 Dorgelis Alcocer, Isilio Ocanto, Francisco
Herrera, Alexis Mundo y Manuel Luna.
Tokyo, Japón - Año 1978
Cena con el Sensei Toshiro Daigo (con corbata), miembro del Directorio de Kodokan,
con los Sensei Manuel Luna, Leopoldo Correa,
Gerardo Marrazzo y Francisco Mundo
Tokyo, Japón - Año 1978
139
Los árbitros Francisco Mundo y Walter Huber con el
Sensei Toshiro Daigo.
Campeonato Panamericano.
Montreal, Canadá - Año 1979.
Campeonato Suramericano
Santiago de Chile, Chile Año 1981
143
Selección Nacional de Judo con Risei Kano, Selección Nacional Panamericano de Judo.
Presidente honorario de Kodokan y Sensei Hajime Kudo y Eduardo Araos, judokas María
nieto del Shijan Jigoro Kano. Elene Villapol, Carelis Aguilar, Natacha Hernández,
Sensei Hajime Kudo, Sensei Francisco Mundo, Xiomara Orozco y Allison Henry.
judokas José Hernández, Charle Griffith, Victor Urbina, Chile 1982
José Chacoa, Luis Sequera, Humberto Soazo,
Néstor Rodríguez y Alexis Alvarez.
KODOKAN
Tokyo, Japón – Año 1983
Juegos Nacionales
Sensei Francisco Mundo con los Sensei Gerardo
Marrazzo, Hildegar Aguilar y Eduardo Araos.
Falcón – Año 1983
144
Sensei Francisco Mundo y Sensei Hajime Kudo con los
judokas José Hernández, Luis Sequera, Charles Griffith,
Selección Nacional - Juegos Panamericanos 1983. Humberto Soazo, Nestor Rodríguez,
Judokas Víctor Urbina, Rafael Orozco, Gonzalo Briceño, José Chacoa y Alexis Alvarez.
Charles Griffith, Eduardo Araos, José Chacoa, Luis Kodokan, Tokyo, Japón - Año 1983.
Sequera, Sosé Hernández y Humberto Soazo.
Campeonato Mundial
Cuatro campeonas mundiales: Yamagushi (Japón),
Brigite Didier (Francia), Natacha Hernández (Venezuela) y
Karen Bricks (Inglaterra) y
el Sensei Eduardo Araos (Entrenador de Venezuela) Judoka Natacha Hernández 146
Viena, Austria – Año 1984 Campeona Mundial de Judo 1984 y
el Sensei Eduardo Araos. Viena, Austria.
Campeonato Mundial Femenino
Las judokas Henry Allison, Marielena Villapol,
Campeonaato Panamericano Femenino
Las judokas Henry Allison, Natacha Hernández y Marcela Leight
Marielena Villapol y Natacha Hernández con el con el entrenador Sensei Eduardo Araos.
Austria - Año 1984
entrenador Sensei Eduardo Araos.
México - Año 1984
148
Judoka Natacha Hernández,
Campeona Mundial 1984,
3er. Dan, otorgado por la
Federación Venezolana de Judo.
Caracas, 29 de agosto 1986
Campeonato Suramericano
Sensei Victor Urbina y judokas María Elena Villapol,
Francis Gómez, Katiuska Santaella, Bertha Osuna, Carmen Soto,
Edith Brito, Heli Romero, Kilmar Campos, Dr. Juan Zambrano,
José Luis Díaz y Danilo Mavare,
Ecuador - Año 1988
Campeonato Suramericano
Premiación (oro) a la judoka 150
María Elena Villapol
Ecuador - Año 1988
XI Juegos Bolivariano
Judokas Francis Gómez, Enzo Gianelli,
Ely Romero, Pedro Rodríguez y
Francisco Medina.
Maracaibo - Año 1989
152
Campeonato Panamericano
Sensei Francisco Mundo (1ro de 3ra fila a izq.), Sensei Gerardo Marrazzo-Director Deportivo UPJ (4to de 1ra fila con su
hijo); Sensei Carlos Catalano Callejas-Director Técnico UPJ (1ra fila al centro).
San Juan. Puerto Rico - Año 1994
154
Entrega del Cinturón Negro Honorifico al Presidente de Judo Club UCV
Venezuela Dr. Rafael Caldera por el judoka infantil “El Maestro del Judo: Sensei Victor Urbina,
Chopito Rivas”. En foto: Julio Alexander (presidente IND), Sensei Luis Sequera, Sensei Manuel Luna
el Consejero de Negocios de la Embajada de Japón, y el y Sensei Diego Rondón
Sensei Luis López, Presidente FVJ. Centro Nacional de Año 1997
Judo “Sensei Gerardo Marrazzo”.
Caracas.18 de abril de 1997
XI Juegos Bolivariano
Premiación de Judoka Migdalia Mejías
Medalla de Oro – 61 kg.
Maracaibo - Año 1998
156
Campeonato Suramericano de Kata.
Judoka Luis Sequera
Cochabamba, Bolivia - Año 2000
159
Equipo Nacional Paralímpico
Judokas Naomi Soazo, Marcos Tovar,
William Montero, Héctor Espinoza.
Año 2010
160
Sensei Carelis Aguilar
El Nacional-Año 2011
La enseñanza del Sensei Francisco
Mundo. Club de Judo UCV - Año 2012.
161
Campeonato Nacional Infantil
Premiación por Equipo
Zulia - Año 2013
Campeonato Mundial Junior
Judoka Armando Maitta
Sub-Campeón Mundial 55 kg.
Ljubljana, Eslovenia – Año 2013
Clínica de Nage No Katá bajo la coordinación del Sensei Sensei Efren Méndez, presidente de la Liga
Francisco Mundo, Walter Huber y Dorgelis Alcocer, Club de Venezolana de Judo Master con los judokas Sensei
Judo Centro Italiano Venezolano – Nov 2014 Bertilio Amador, José Camacho,
Hilda Castellano y Gustavo Ocanto
Año 2014
165
Sensei Francisco Mundo con los Sensei Jorge Lugo, Walter
Huber y Antoine Gentile. Club de Judo Centro Italiano
Venezolano - Año 2014 Sensei Efren Méndez, presidente
de la Liga Venezolana de Judo Master
con judokas master del Distrito Capital.
Dojo Sensei Victor Urbina. UCV Año 2014
II Go Kyo impartido en Venezuela. Sensei Francisco Mundo con el Sensei Yan Moon Kun,
Comisión Técnica integrada por los Sensei Francisco invitado de honor al II Go Kyo
Mundo (Coordinador), Sensei Walter Huber, Sensei San Felipe. Yaracuy
Eduardo Araos y Sensei Dorgelis Alcocer. Monitores los 04 diciembre 2014
Sensei José Luis Díaz y Sensei Manuel Campos.
San Felipe, Yaracuy - 04 diciembre 2014.
167
Sensei Francisco Mundo con
los Sensei Jorge Lugo, Walter Huber y
Sensei Francisco Mundo, coordinador del II Go Kyo, con los
Antoine Gentile en el Dojo Naomi Soazo.
Sensei Marcos Subero, Eduardo Araos,
Caracas - Año 2014
Bertha Osuna, Walter Huber,
Manuel Campos, José Luis Días,
Efrén Méndez y Dorgelis Alcocer.
San Felipe, Yaracuy - 04 de diciembre 2014.
II Go Kyo
Sensei Francisco Mundo con los Sensei Marcos Subero,
Walter Huber, Pablo Barrios,
Kendry Steweer, José Baptista. 168
San Felipe, Edo. Yaracuy - Año 2014
Campeonato Nacional Máster
Sensei Francisco Mundo Equipo de Distrito Capital
en el Comité Olímpico Venezolano. Maracaibo - Año 2015
Caracas - Año 2015
Reencuentro de Judokas
Pancho Falcón, Manuel Navas, Nelson Dordelly,
Victor Ángel, Alexis Lira, Antonio Carrascal,
Pedro Rojas, José Piñero,
Ramiro Esparragoza y Jesús Rico.
Caracas-Año 2015
170
Sensei Francisco mundo con el Sensei Dorgelis
Alcocer y la judoka María Villarroel. Club de Judo
Centro Italiano Venezolano.
Diario Ciudad de Caracas. Miranda - Año 2015.
18 de marzo 2015
Sensei Francisco Mundo con los Sensei Víctor Sensei Francisco Mundo con los Sensei Humberto
Omar Angel (Kawaishi), Gerardo Galvis, Soazo, Sensei Francisco Canela y los judokas
Nelson Dordelly, Ramiro Esparragoza, Máximo González y Elio Tortolero.
Francisco Medina y Walter Huber Dojo Sensei Victor Urbina
Club de Judo UCV - 2015 UCV 2015. 171
Sensei Francisco Mundo con los Sensei
Humberto Soazo,
Walter Huber y Eduardo Araos.
Dojo Naomi Soazo, Sensei Francisco Mundo con los
Caracas - Año 2015 Sensei Jorge Lugo, Manuel Luna,
Walter Huber y Humberto Soazo.
Dojo Naomi Soazo - Año 2015
I Seminario "Didáctica de Judo", organizado por la Liga Universitaria de Judo. Los instructores fueron los
Sensei Francisco Mundo, Walter Huber y Eduardo Araos, con la participación de entrenadores de varias
entidades nacionales.
Dojo Club Centro Italiano Venezolano.
Carcas, 12 marzo 2016
173
Mesa Técnica del I Seminario de Didáctica de Judo,
organizado por la Liga Universitaria de Judo. Sensei
Dorgelis Alcocer, Antoine Gentile, Eduardo Araos, I Seminario "Didáctica de Judo"
Francisco Mundo, Walter Huber, Dojo Club Centro Italiano Venezolano
Antonio Carrascal y Alexis Mundo. 12 de marzo 2016
Dojo Club Centro Italiano Venezolano.
12 de marzo 2016
174
Equipo Masculino Paralímpico de Judo,
previo a participación en Olimpiadas: Sensei Ovidio
Almedia, judokas Marcos Tovar, Juan Camacaro, Equipo Masculino Paralímpico de Judo
Disney Ramos, Mauricio Briceño y Ronny Blanco. Judokas William Montero, Mauricio Briceño,
Inglaterra - Año 2016 Sensei Ovidio Almeida (entrenador),
Marcos Tovar, Katsuyuki Masuchi
(entrenador de U. Tsukuba), Disney Ramos,
Ronny Blanco y Juan Camacaro.
Universidad Tsukuba. Tokyo, Japón - Año 2016
175
I Seminario de Tachi Waza – Gold Champion Judo Master Lara
Sensei Corina Herrera, Diana Armanie, Victor Sanoja, Jesús Rodríguez, Oswaldo Salavan, José
Gregorio Hernández, Xiomara Griffith, José Castelli, Arturo Sanoja,
Reiver Alvarenga, Aquilino Vargas y Rubén Becerra (hijo).
Barquisimeto - Año 2016
176
CLÍNICA DE KATA
Impartida por el Sensei Francisco Mundo
Judo Club Centro Italiano Venezolano
Caracas, 02 de julio 2016
177
CLÍNICA DE KATA
Impartida por el Sensei Francisco Mundo
Judo Club Centro Italiano Venezolano
Caracas, 02 de julio 2016
178
CLÍNICA DE KATA
Impartida por el Sensei Francisco Mundo
Judo Club Centro Italiano Venezolano
Caracas, 02 de julio 2016
179
GO KYO
Universidad de Carabobo
Homenaje Póstumo al Sensei Francisco Mundo
Fundación Venezolana de Judo Master
Valencia, 22 y 23 de Octubre 2016
Sensei Bertilio Amador, Sensei Walter Huber y Sensei Allison Henry Sensei Victor Colina, José Guevara,
Dorgelis Alcocer, Walter Huber y
180
Manuel Campos
REFERENCIAS BIBLIOGRÄFICAS
- Judo in Action. Throwing techniques. Kazuzo Kudo (9th. Dan). Japan Publications
Trading Company. July 1979.
- Judo in Action. Grappling techniques. Kazuzo Kudo (9th. Dan). Japan Publications
Trading Company. November 1974.
- Vital Judo. Grappling Techniques. Isao Okano. Japan Publication, Inc. 1976.
- Judo Olímpico, Venezuela. Alicia Herrera y Héctor Herrera. Edo. Lara, Venezuela.
Octubre 2014.
- Tras la Huella del Judo en Venezuela. Alfredo Rotundo y Álvaro Gelves. Artes
Gráficas, Banco Consolidado, C.A.
181