Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ENCHUFE INTELIGENTE
K-EI15
ESTIMADO CLIENTE:
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Gracias por haber adquirido este producto KALLEY.
Para garantizar su seguridad y mucho tiempo de uso sin Soporta conexión WiFi
inconvenientes con su producto, por favor lea Trabaja con Amazon ECHO y Google Assistant
cuidadosamente las instrucciones de seguridad. Soporta actualizaciones por el aire (OTA por sus siglas
en inglés) de Firmware
Protección de máxima corriente(Aplica solamente para
K-EI15)
1
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
2
www.kalley.com.co
3
Manual de Usuario
1. Encienda su dispositivo. El dispositivo viene por defecto en modo EZ. Este modo y el
modo AP son formas de conectar el dispositivo a la red WiFi,
sino tiene éxito con el modo EZ que viene por defecto, puede
2. Inicie sesión en su APP y seleccione "+" en la parte superior
intentar con el otro modo. En la APP se tienen claras
derecha de la APP para agregar el dispositivo.
instrucciones para cada modo.
4
www.kalley.com.co
Instrucciones de Operación
AGREGAR DISPOSITIVOS
MODO EZ
En el momento en que el enchufe es encendido, el
indicador LED parpadeará verde. De no ser así, por favor
oprima el botón de encendido por unos segundos hasta
que el indicador este parpadeando. Confirme en el botón
inferior de la APP que el indicador está parpadeando.
Ingrese la contraseña WiFi y oprima “ Confirmar”. La APP
le indicará cuando haya sido añadido de manera
satisfactoria. El indicador LED será azul cuando el
dispositivo esté encendido y purpura cuando esté
apagado.
5
Manual de Usuario
MODO AP
En el momento en que el enchufe es
encendido, el indicador LED parpadeará
verde. De no ser así, por favor oprima el
botón de encendido por unos segundos
hasta que el indicador este
parpadeando. Pulse y mantenga
presionado el botón por 5 segundos y
luego suéltelo. El indicador LED
parpadeará lentamente en amarillo. Elija
el modo AP en la esquina superior
derecha de la APP. Confirme en el botón
inferior de la APP que el indicador está
parpadeando amarillo. Introduzca la
contraseña WiFi y oprima “Confirmar”,
luego seleccione la red WiFi que
aparezca bajo el nombre “SmartLife-
XXXX” y vuelva a la APP. Se le indicará
cuando haya sido añadido de manera
satisfactoria. El indicador LED será azul
cuando el dispositivo esté encendido y
purpura cuando esté apagado.
6
www.kalley.com.co
Instrucciones de Operación
ELIMINAR EQUIPO
Seleccione el enchufe inteligente que desea eliminar en
la APP. Presione el icono en la esquina superior
derecha. Luego presione “Eliminar equipo” para
remover el dispositivo de la APP y de la red, la luz LED
estará parpadeando verde.
Nota:
Después de que el enchufe inteligente es añadido a una
red satisfactoriamente, no necesita re incluirlo cuando
se encienda de nuevo después de haber sido apagado.
El toma se conectará a la última red automáticamente.
Durante este proceso, el indicador LED parpadeará
lentamente y después se mantendrá estable.
RESTAURAR A CONFIGURACIÓN DE
FÁBRICA
La forma de reiniciar el enchufe inteligente es presionando y
sosteniendo el botón de encendido por 5 segundos. El
indicador LED parpadeará verde.
7
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
FUNCIONES
Encender/apagar
Permite encender y apagar mediante la APP todos los
productos que estén conectados al enchufe inteligente.
Programación
Permite elegir cuando se enciende o se apaga el enchufe
dependiendo de su estilo de vida y sus necesidades.
Temporizador
Se puede poner temporizador para que el enchufe se apague
después de determinado tiempo. De esta forma evitara que
sus productos queden encendidos más tiempo del necesario.
Estadísticas
Con esta función podrá ver el consumo real de los productos
que tenga conectado al enchufe.
8
www.kalley.com.co
9
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
GUÍA RÁPIDA DE USO DE AMAZON ECHO dispositivos a su cuenta de Smart Kalley, y asegúrese
PARA CONTROLAR DISPOSITIVOS SMART que el nombre del dispositivo sea fácilmente
reconocible.
Descargue la APP Smart Kalley (Refiérase a las
1. Antes de utilizar Echo para controlar sus dispositivos instrucciones de la APP).
inteligentes, asegúrese de que cumpla las siguientes Busque “Smart Kalley” en App Store o en Google Play
condiciones. para instalar la APP .
Red de WiFi estable en la que se pueda acceder al Registre una cuenta de Smart Kalley e inicie sesión
servidor de Amazon. en la APP (Refiérase a las instrucciones de la APP).
Un dispositivo Echo, incluyendo Echo, Echo Tap o Echo Abra la APP Smart Kalley, pulse “Registro” para registrar
Dot. una cuenta, luego inicie sesión en la APP .
Una cuenta de Amazon. Agregue el dispositivo y cambie el nombre de este
APP Smart Kalley . (Refiérase a las instrucciones de la APP).
APP Smart Kalley y una cuenta asociada. Inicie sesión en la cuenta de Smart Kalley, agregue el
Asegúrese de que haya al menos un dispositivo en su dispositivo, luego cambie el nombre del dispositivo a una
cuenta de Smart Kalley y que el nombre del dispositivo palabra o frase fácilmente reconocible como “Toma de la
sea reconocible fácilmente por Echo. Habitación”.
10
www.kalley.com.co
11
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
12
www.kalley.com.co
13
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
14
www.kalley.com.co
Ahora puede controlar sus dispositivos por grupos. Trate diciendo “Alexa, encienda mis tomas Smart”,
¡Todos los tomas se encienden!
15
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
GUÍA RÁPIDA DEL USO DE GOOGLE que el nombre del dispositivo sea fácilmente
HOME PARA CONTROLAR DISPOSITIVOS reconocible.
INTELIGENTES Descargue la aplicación Smart Kalley (Refiérase a
las instrucciones de la APP).
1. Controle sus dispositivos inteligentes a través de Google
Home Busque “Smart Kalley” en App Store o en Google Play
para instalar la APP.
Antes de utilizar Google Home para controlar sus
dispositivos, asegúrese de que cumple las siguientes Registre una cuenta de Smart Kalley e inicie sesión
condiciones. en la APP (Refiérase a las instrucciones de la APP).
Un dispositivo Google Home. Abra la APP Smart Kalley, pulse “Registro” para
registrar una cuenta, luego inicie sesión en la APP.
La última versión de la APP Google Home.
Agregue el dispositivo y cambie el nombre del
Una cuenta de Google. dispositivo (Refiérase a las instrucciones de la APP).
El idioma del dispositivo debe estar ajustado en inglés US. Inicie sesión en la cuenta de Smart Kalley, agregue el
La APP Smart Kalley y una cuenta asociada. dispositivo, luego cambie el nombre del dispositivo a una
Dispositivos Inteligentes. palabra o frase fácilmente reconocible como “Toma de la
Habitación”.
16
www.kalley.com.co
17
Manual de Usuario
Instrucciones de Operación
2. Encuentre “Smart Kalley” en la lista. En la nueva ventana, seleccione la región de su cuenta de Smart Kalley, digite la
cuenta y contraseña de Smart Kalley, luego pulse “Link Now”. Después de que asigne espacios para sus dispositivos,
sus dispositivos serán listados en la página de Home Control.
Smart Kalley
18
www.kalley.com.co
19
www.kalley.com.co