Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Hermann Hesse
3457
.GZ
39C
Jjlriurjcton Hmbrröitii.
2ltsfgeti$tttttigett
Don
^ermann jr> e
ff e
^•e ^ *
©ftiföer / Verlag / »erlitt
1920
Digitized by Google
<?rffe bi» fe*fle Auflage
71 1 Ir OtrtHr Dorbebulten
ßeppriijbt 1920 6. gifd)«, 33eriag, Cerim
3$auexn1)au0
Digitized by Google
Digitized by Google
ci biefem Jpaufe ne^me id) 2lbfd)ieb. Sange roerbe id) Fein
mid) htm 2llpenpa$, unb l)ier nimmt bie nörblid)e, beutföe Bauart
ein (Jnbe, famt beutfd)er £anbfd)aft unb beuifdjer <£prad)e.
r>aftigferf aber unb bie 23erad)tung ber ©renjen machen £eute meine«
lebte rote in mir, bann gäbe w feine Äriege unb 25Iorfaben mef>r.
ÜRenfd)Iid)feit unb triebe fyerrfd)t, fpürt man nid)ta pon ifjnen unb
roerben fte roia>rig unb ^eilig. Ißie jtnb fie um löanberern in ben
'3
Digitized by Google
SHtorgen werbe id) anbrre 2)äd)er, anbete pfiffen lieben. werbt
über ben 23ergen, gu jeber (zfrunbe. S)enn id) bin ein 3?omabe, fein
»ere^ren, id) fann ilm beneiben. 2Iber id) £abe mein ^albw Seben
ma* id) nid)( mar. 3$ »ottte jroar ein 5)id)ter fein, aber baneben
fein, babei aber aud) Sugenb ^aben nnb jpeimal genießen. Sange
$at ei gebauerr, bi« id) mußte, baß man nid)f betbe« fein unb £aben
fann, baß id) Oftomabe bin unb nid)i 23auer, @ud)er unb nid)f
23en>aF>rer. Sange I>abe id) mid) oor ©Ottern unb ©efe$en fajieii,
bie bod) für mid) nur ©ö$ea maren. 5)ie* mar rarin 3"*««,
meine ö-ual, meine 01tiffd)ulb am @(enb ber 2S5elt 3d) perineale
i4
Digitized by Google
@d)ulb unb Öual ber TStU, inbem id) mir felbfl ©ewalt anlaf,
inbem id) ben 3D3eg ber ©rlöfung ntc^t gu ge^en wagte. Der 2Beg
ber Grrlöfung fttyrt nid)t nad) linfr unb m<$t nad) red)t0, er fü^rt
in* eigene jnerg, unb bort allein ifi ©Ott, unb bort allein ijl gfriebe.
23on ben Sergen wetyt ein feud)ter ftallwinb mir oorüber, jen*
jenen jpimmeln werbe id) oftmal* glfleflid) fein, oft aud) Jrjeimwe^
!ommen, unb id) |hrbe aud) nid)t es gu fein, ^d) miß mein .Jpeira«
e* ifi für tyn, oon ber OJiutter fort gu ge^en, unb er weiß aud),
baß er |te niemals gang unb gar oerlajfen fann, ob er aud) wollte.
* ^
*5
£anbli<frer Errtebfrof
Digitized by Google
23ergpaß
Digitized by Google
Digitized by Google
bev bit tapfttt Heine ©trage mtyt btt Sßinb. Saara unb
I>ier allein. Gfttemanb ^at l>ier etwa« gu fudVn, ntemanb ^at ^ier
23tf?$, ber 23aurr ^at nid)t jjpta uod) Jpolj tyier oben. 2lber bie
fterne jieljt, bie @ef>nfud)t brennt, aab fle über #rlf> unb (Sumpf
aab @d)nee ^inioeg biefe gute Heine (Straße geftbaffirn, bie ja an«
fd)en fifyrf.
2Iaf ber ^ajtyö^e mad)e id) £alt DRaa) beiben (Seiten fallt
bie (Straße l>inab, nad) beiben (Seiten rinnt Xßaffer, unb mao ^ier
oben na^ unb Jöanb in £anb beifammen jle^t, finbet feinen £8eg
nad> groei Helten ^in. S)ie Heine £ad)e, bie mein @d)uf> ba ßreift,
rimtf nad) bem DTterben ab, ü)r lÖajfer fomrat in ferne falle
3Keere. 3)er Weine (Sd)neerefi bid)t baneben aber tropft naä) (Sä*
ben ab, fein löaffer fällt nad) ligurifd)en ober abtiati fd)en Äußen
^in in» OHeer, brffen ©renje 2lfrtfa ifl 2lber alle SSaffer ber
Jöelf finben ftd) roieber, unb Siemeer unb "Stil oermifd)en fid) im
Dftod) l>at raein 23Iirf bie JSa^l, nod) gehört ü)ra 3Ttorb unb
©üb. 3ttad) fünfzig (Schritten roirb nur noa) ber ©üben mir offen
31
m«i. XSie atmet et QttyimmsvoÜ au9 bläulia)en Sälern fyetaufl
2Sie fa)lägt mein £erj ü)ra entgegen! Sltynung pon (Seen unb
©arten, 2)uft pon Ißein unb DTTanbcl we^t tytanf, alte ^eilige
5)er Dlaufä) ift nid)t me^r ba, unb ntä)t me^r bae Verlangen,
allen meinen hieben bie fä)öne ^reme unb mein ©lürf ju {eigen. (f#
ijf nid)i me^r ^fru^ling in meinem £er$en. Gr« ij? (Sommer. 2ln«
ber» Hingt ber ©ruß ber ftfrembe ju mir ^erauf. Sein SBiter^aH
2lber ia> Iäa)le, nia)t nur mit bera Oltunbe. 3$ läa)le mit ber
(Seele, mit ben 2Iugen, mit ber ganjen Spant, unb ia) biete bem
23
Digitized by Google
Tfttoncen jtt mir. yXttine frunfene ©e^nfnri)* mall nic^f mtfyt
frieben mit btm, v>a* ba if!, barn tu $at fe^en gelernt. 2)ie 333elt
min) oon ber (Sonne fertig !od)en jn laffen. 3ä) bin oegierig,
»erben.
^ * *
a3
©ang am 2lbenb
Ungejä^lfer 233anberungen
Digitized by Google
I
Digitized by Google
Digitized by Google
sT/V 10 tt
fe ^ or f an f bn ®öb f" te bn Berge. $ in ttginn« er|i
bie fonnigen Dtafien, ba« befrciff 33agabunbentum. 3^) "«9' fri>* &d s
ju, aua bem Dtudfarf gu leben nnb <$rranfen an ben .Jpofen ju ^aben.
SSä^renb id) mir 2Sein aus bor Ißmtt in* greie bringen Iafle,
au«," fagfe mir brr liebe Dltenfd) mil einem 2lnflug oon ^ronie,
ab mir un# ba* Infernal fallen — e* ifi gar nid)t lange £rr, in
3^ meiß! (J« ifi nid)f 23ufoni, an ben id) benfer nnb nid)< önd)f
nnb nid)* 3dTo|)Ifr. 2)aa finb bie ublid)en £äufd)ungen be* ©e*
Dujiauranf faß aud) eine junge grau, ^eOblcnb unb fefyr ron&angig,
mit ber id) !ein löort fprad). Grngel bu! ®ie anjufel>en mar ©e*
nufj unb öual, mit liebte id) jie jene (Sfunbe lang! 2>d) mar mieber
*9
^lö^lid) ij! allee beutlid). @d)öne, I>ettblonbe, luftige $rau! ^d)
meiß nid)t mel>r, mie bu ^eißt. fyabe bid) eine Gtunbe lang ge*
Itebt, nnb id> liebe bid) l>eut am fonnigen ©träfen be* 23ergborf«
roieber, eine (Staube lang. Ttiemanb tyat bid) me^r geliebt ab id),
niemanb fyat bir jemal« fo »tri DHad)f über ftd) eingeräumt wie
romantif ijl jnr Jpälfte nid)td an ber w alt» Erwartung be* 2Ibrn*
teuer«. 3 nr ßnbern jpälfte aber ifi (te unbewußter 2rieb, ba« 6ro*
liegen, unb jene £irbe, toeld)e eigentlid) bem QH5eib gehörte, fpielenb
am löeg, ben »etiler an ber 23rücfe, ba« Ofcub auf ber TSäbt,
ben 33ogel, ben @d)metterling. 20ir löfen bie Äirbe oom ©egem
flanb, bie £iebe felbjl i|! und genug, ebenfo n>ie mir im Qüßanbem
nid)t ba« %itl fud)' n f fonbern nur ben ®enuß bw IBanbern* felbjl,
ba# UnferroeeJ&fein.
30
Digitized by Google
^iinge ftro» mit beut frifd)m ©efid)t, id) will beinen JXamm
nid)t wiflen. Weint £iebe jtt bir will id) nic^i tyegen unb mäfien.
3)u biß nid)t ba& Qitl meiner Siebe, fonbern ü)r 2(nfrieb. 3*)
fd)enfe biefe £iebe weg, on bie Sluraen am Jßeg, an ben ©onnen*
3a> ^äfte ben Dtrfl mein« geben« famt allen Jöanberfreuben barnm
gegeben, wenn fie bei mir gewefen wäre. 2In fie benfe id) l)tut btn
gangen Sag. <$fur fie trinfe id) 2Bein unb efle 23rot. ftfür fie geid)ne
ia> IDorf unb Surm ht mein 23üd)lrin. $ur fie banfe id) ©ott -
bag fie lebt, bafl id) fie fef>en burfte. ftur fie werbe id) ein fiieb
23erge gehört. 2ßie fd)ön war ü)r frifd)er OKunb! 235ie fd)ön,
^ *r ^
3i
Digitized by Google
73 e r I o r e n^ c i t
3a
Digitized by Google
SieJörücfe
Digitized by Google
Digitized by Google
uf tintr tiefe fü\)tt bit ©trage über ben 23ergbad) £tn
einmal gegangen - fd>cu oft, off, aber befonber« einmal. X)a« mar
in ber 3«« be« Äriege«, unb mein Urlaub mar ju Ghtbe, unb id)
beeilen, jur redeten $tit roieber bäbti unb im 2Itnf ju fein. Jtrieg
nnb 2Imt, Urlaub unb Einberufung, rote Qttttl **nb grüne 3 rt"*,
^rjeaenjen, Dlunifier, ©enerale, 23ureau« - roa« mar ba* für eine
bie 3Rad)t, bit (5rbe ;u pergiften, unb mid) f leinen JSanberer unb
balb mar e* %tit für bie £eua)trafer. Äein (Stein I>ier, ben id) nid)t
ber nia)t unmittelbar aue ©otte« Kammern !am. 21 ber bad alles
mar fentimental, unb bie 2£irflia)feit mar ganj anber«, unb f)ieß
Ärieg, unb trompetete burd) ben OITunb eine« ©eneral* ober fylb-
roebel«, unb id) mujjte laufen, unb au« aßen Sälent ber 2Belt
37
mußten taufmb anbere laufen, unb eine große 3<»< mar angebrochen.
Unb mir armen guten £iere liefen fd)neH, unb bie 3"< würbe
immer großer. 2luf ber gangen Dteife aber fang in mir ba*
fd>Iud>jenbe Jßaflor unter ber Srurfe, unb Flang bie füße DTTübtg.
betrübt.
2(r$t getyeu mir toieber, jeber an feinem 23aä) unb anf fetner
(Straße, unb fe^en bie alte ©elf, ©e|lräud) unb Xöiefen^ang, ans
^freunbe, bie begraben finb, unb mijfen nur, e# mußte fein, unb
tragen e« traurig.
2lber ba* fd)öne ÜöaflVr Fommf noä) immer meiß unb Mau ben
braunen 23erg tyerabgeronnen, unb fingt bat alte £ieb, unb ber
23ufd) flfct t>oH oon 3£mfetn. Äeine trompete fä)reit au» ber fterne
herüber, unb bie große 3«* befielt mieber au« Sagen unb 7Täd)ten,
bie Doli oon Rauhem ftnb, unb au« SGRorgen nnb 2lbenben, aus
fd>(ägt meiter. Xöenn mir um auf bie löiefe legen, ba* £tyr an
ber Grbe, ober une über bie 23rürfe über« 333affer beugen, ober lang
tn ben gellen Jpiramel MicFen, fo ^ören mir e$, ba# große ruhige
£erj, unb t* ijl baß £erj ber 3Itutter, beren Äinber mir ftnb.
38
Digitized by Google
2Benn td) tyeut an jenen Ittbrnb bettfrr ba td) tyier meinen 2Ib=
fri)ieb«n>eg ging, fo Hingt bie Xtantx fa)on aae einer $erne herüber,
bata 2Mau unb 3)uft pon Äampf unb (5a)rei nia)tt u>eiß.
Unb einmal n»irb von ädern nia)«* metyr ba fein, n>ae rann fieben
wrjerrt unb gequält unb oft mit fo fernerer 2£ngfl erfüllt I>af. Gin»
mal rotrb mit ber legten Ktübigfeit ber ftriebe fommen, unb bie
mütterliche (*rbe wirb nuri) in fid) nehmen. (** roirb nicf)t ;um ©nbe
*r 7*- *
39
£errlid)e ICelt
5)a« reijjt mir »or ®e£nfua)t bae bang* jperj au» bem £eib.
3)ennod) frib tyr «od) immer mein fuß.flrr &raum unb QGßa^n.
2Bo bein 2öetterleud)ten mir jurft, roo betne ©timnte mir ruftl
4o
Digitized by Google
»
Digitized b? Google
Digitized by Google
XJJL n biefem fd)önen .Jpaufe ©ornbrrroanbern, bas gibt einem
©arfenbanf unb Düften einer feinen &üd)e, bagu aud) nad) ©tubier*
gimmer, Xabaf, allen 2$üd)ern. Unb n>ie fef>r I>abe id) in meiner
3uQ«ib bie Serologie »erad)tet unb oerfpottet! @ie itf, n>ie ia> I>eute
iceiß, eine ©elel>rfamfeit voll 2Inraut unb ^anber, f!e f>ai es nid)t
mit fiumpereien gu tun mie OflTetern unb Qtntnttn, aud) nia)t mit
lieben, feiigen Dingen, mit ©nabe unb Grrlofnng, mit (Ingeln unb
(Sakramenten.
roolmen unb Pfarrer gu fein, ©trabe für einen 3Henfd)en mit mia>!
2Bäre id) nid)t ber Dliann bagu, Ijier in einem feinen fdjroarjen
guten *prebigt im Äopf über bie (»teinjliefen nad) ber &ird)e l;in*
über gu wanbeln?
45
Digitized by Google
23ei fc^lftfyrm ISrtfer mürbe id) grnmlfig finden unb mid) fyn
bajmifd)en auä) mid) an« ftm(Jrr ßefleu nnb ben Äoof jn bitftm
TQetttv fd)ätte(n.
Sri fd)önem (Sonneu metter hingegen mürbe id) oiel int ©arfro
folgen, unb and) mit <5e^nfud)t, benn er i)af bod) bau brffere Seil
ern>ät)h, ber mirF(id) nnb e^rlid) ein ©aß unb ^ilger auf (Srben iß,
Gin fold)er Pfarrer mürbe id) oieOeid)t fein. Q3ieDeid)t ane^ mürbe
t>erfd)Ioffen galten, unb ben JReßner lauten laffen, unb mia) ben
Teufel um mein 2Imt unb um mein 2)orf unb um bie 2Beit fce«
46
flimmern, würbe auf einem breiten Äanapee liegen, rauchen unb
fonbern berfelbe unfirte unb l>armlofe 2Sanberer wie je$f, ia> würbe
auf junge 3GRäba)en oerfeffen, balb S)ia)fer nnb 9Itime, balb £eim»
S)arum ift « nun einerlei, ob id) bau grüne £or unb bie@palier*
Gr« ifi oöHig einerlei, ob id) tyier Pfarrer bin ober 33agabunb auf
ber ©frage. ©« ifi alle« oöHig einerlei, bi« auf einige« SSenige, wo
ran mir aderbing« fe^r jlar! gelegen tji S)a£ id) baß jßeben in mir
jurfen fpnre, fei'« auf ber 3 un 9* 00fr att 0(n ©o^Ien, fei'« in 2S5ok
Iujl ober in dualen, baß meine ©eele beweglid) fei unb mit J;unberr
47
Digitized by Google
unb Xine, namenf lid) auä) in 23ögel, unb and) in 23äume, baff ijl
n>efentlid), ba» n>ifl unb braua)e ia) jum fieben, uub njfnn es einmal
bamh nid)tff rael>r fein foÜ<e unb ia) auf ein Sieben in ber fogenannten
^a) £abe raid) an ben Brunnen gelernt unb baff Pfarrt>auö ab*
gejeia)nef, mit ber grünen Xüt, bie mir eigenilid) »on allem am
beßen gefällt, unb mit bem &ira)turm ba^inter. (5fl i|i möglid),
bafl id) bie Xür grüner getnad)t ^abe alff fie ifl, unb ben &ird)furra
in bie £änge gejogen. !Die jr>auptfad)e ifl, bafj id) eine 33ierfelfiunbe
baff ia) nur t>on äugen fa£ unb in bem ia) Feinen Jltenfcben renne,
einmal Jpeimroefj ^aben wie nad) einer richtigen Jpeimat, n>ie nad)
ben .Orten, an benen id) ein Äinb unb glücf(id) war. S)enn auä)
bjer war ia) ja, eine 23iertel|hrabe lang, ein Jfcinb unb gläcflid).
* ^
48
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
etat id) biefe gefegnete ©egenb am(S>übfuj berüHlpcn
auf ein« Xtarbannung £eim, ab fei id) enblid) wieber anf ber rid)»
figen (Seife ber Serge, £ier fd)einf bie (Sonne inniger, nnb bie
Serge finb rdfer, ^ier n>äd)fi ftafiame nnb löfin, 3HTanbel nnb
geige, unb bie 3Kenfd)en finb gal, gefittef nnb freunblid), obroofjl
fie arm finb. Unb all«, was fit raad)en, fie^f fo gnf, fo rid)fig nnb
freunblid) an*, ab fei eo oon DTatar fo gen>ad)fen. IDie «Käufer,
ade* ijl roeber neu nod) aU, all« ij!, ab fei t» uid)f erarbeitet, er«
llugelf nnb ber Jtatuv abgelijlef, fonbern entlauben wie $eb, &aum
unb SHtoo». 333tinbfrgmaner, Sjaus nnb Spauebcufy, aüw ifl pom
felben braunen ©nftögrflein grmad)t, aflea paßt feräberlid) juein*
anber. tTtid)t« fie^t frrmb, feinblid) unb genmlffara au«, alle» fd)eint
@<$e bid} uieber, n>o bu rotOff, auf Litauer, ($reb ober 23aam<
finmpf, auf ©rao ober Grbe: überall umgibt bid) ein 23ilb nnb
©ebid)<, uberall Hingt bie ISelf nm bid) £er fd)ön nnb glfirfü'd)
gufammrn.
jrn'er ifl ein ©e^öff, n>o arme 23auern wohnen. (Sie f>abm fein
63
Öbf! unb ©emfife. S)a* ganje £an« if! au« ©fein, aud) Soben
unb treppen, jntn £©fr fttyrt eine be^auenr @tufe jn>ifd)en jmri
(5ari)en benft unb forgt man fo oiel! ifl bort fo fd)n>er, unb fo
foflte man benn fonfl leben? XJor lauter Unglüd* wirb man tief*
(innig. — Jpier aber flnb (eine Probleme, bae Däfern bebarf feiner
bie löelt ifl fd)ön, unb bae geben ifi furj. 3ftid)f ade 2öünfd)e
nu)en; id) raöd)te ein paar üttugen raef>r, eine £unge me^r
f>aben. ^d) fhrerfe bie Seine ins ©ra# unb n>ünfd)e, jie möd)ten
länger fein.
3$ möchte ein Dtiefe fein, bann läge id> mit beut Äopfe nal> am
@d)nee auf einer 2i(p jn>ifd)en ben 3'*9 m r
unD meine 3 c ^n nn(en
pläffd>erfen int tiefen (See. @e läge id) unb flünbe nintmrr auf,
64
Mingle in ben ^imtnel, blinke in bot (See. 3S5enn in) niefe, gibt w
on ©eioitter. Jöenn in) brüber tyaua;e, ftyrailjt ber (Schnee, nnb
JßaflerfttHe tanjen. SBenn iä) fierbe, |?irbf bie ganje SSelt. S)ann
2Bo werbe iö) btefen 2lbenb fri^Iofen? Einerlei! £8aö maa)t bie
Einerlei! 2tber baj I>ier oben noa) eine ^primel blü^f unb (Silber*
pelgä)en auf ben blättern trägt, unb baß ber leife fü0e 233t ub bort
unten in ber Rappel fingt, unb baß gi»ifd)en meutern 2Iuge unb bem
uiä)t einerlei. (Sie funtmt b<w £ieb oora ©ffirf, (Te fumnit ba$ £ieb
^ ^
55
Digitized by Google
Dt e g e n
Digitized by Google
uigiii, ogle
H '
"
Digitized by de
^"^i^ äume (inb für mia) immer bie einbringlirf f:ni üßrebiger
leben, tu QSSalbern anb Rainen, llnb noa) mebr oerebre id> fie,
wenn fie ringeln fielen. Sie finb roie ©infame. Jtity mit ©infiebler,
Iid)en; allein fie verlieren fia) nia)t barin, fonbern erfireben mit aller
>Unft ibree X'ebena nur bae ©ine: ityr eigenem, in ihnen n>ofynenbe#
fiellen. DKitbu» i(i beiliger, niebw ij! »orbilblicber als ein feboner,
fiarfer 33aum. löenn ein Saum umgefägf morben iff unb feine
narftr Xobeeirunbe ber (Sonne jeigt, bann rann man auf ber listen
.Spolj bie eiigjlfit IKinge l)at, bafj boa) auf Sergen unb in immer-
Stämme roaebfm.
Gi
igmzea Dy Google
3änme fmb Heiligtümer. 303« mit ft)nen ju fpredjen, »er ft)nm
{ngu^oren roeif, ber erfährt bie Xöal>r^m. (Sie prebigen nid)f £e^rrn
(Sin 23aum fprid)(: 3 n wir t|i ein Äern, ritt <Jfun!r f ein ©fbanfe
txrborgrn, id) bin £ebrn vom ewigen £eben. Einmalig iff ber 53er»
fud) nub löurf, ben bie ewige 3Rutter mit mir genagt £at, ein«
molig if? meine ©eflaU unb ba» ©eaber meiner £auf, einmalig
Ein 58aum fprid)f : Dlieine Äraft ifi ba« ZJerfraaen. ^d) rneif
ntd)f« oon meinen 33ätern, id) weiß nid)t« von ben taufenb jtinbern,
(Samen« ju ©nbe, nid)» anbre« ijl meine (Sorge. 2>d) oertraue, ba|J
233mn roir traurig (inb unb bas £eben nid)f me£r gut erfragen
tonnen, bann fann ein Saum ]u un« fpred>en: ©ei (hü! (Sei fHBI
(Sir£ mid) an! firben i|! nia>t Ieid)t, Äeben ift nid)t fd>n>er. Da«
finb Ütinbergebanfen. £aß ©ott in bir reben, fo fd)toeigen |te. 2)n
6a
Digitized by Google
bangfl, weil bid) bein 2Beg oon ber Ctttufter unb Jpeimat wrgfiityrt
2lbrr jeber <§>d)ritt unb £ag fü^rf btc^ neu ber OHZutter entgegen,
nirgenbö.
bie abenbö im 2Binb rauften, $ört man |iiß unb lange ju, fo
jeigf aud) bie Xx5anberfe^nfad)t ü)ren Äern unb (Sinn. @ie ifl
niö)t (5fortIaufenn>oDen oor bera £eibe, wie eo fd)ien. @ie ij! @e^n«
fud)t nad) £eimat, nad) ©ebädjtnis ber JItutter, nad) neuen ©leid)«
niflen bw Üebens. <2>te füf>rt nad) ^paufe. ^I^** 333*8 f"h r * na<^
£aufe, jeher @d)ritt ij! ©eburt, jeber @d)ritt i|l £ob, jebee ©rab
iß aKutter.
langatmige unb ruhige, u>ie fit ein längere» £eben fyabtn ab wir.
@ie jinb weifer ati wir, folange wir nid)f auf |?e ^ören. 2lber wenn
wir gelernt ^aben, bie Säume anju^ören, bann gewinnt gerabe bie
63
Oltalerfrenbe
64
Digitized by Google
Dtegentoeff er
Digitized by Google
Digitized by Google
0 n>t'D anfangen ju regnen, überm @ee hängt grau unb
ängfllid) bie fc^laffe £uft. 34> S f£e atn @>**onb, in ber
(So gib« ein Dtegemwtfer, bao if! erfrifdjenb nnb Reifer. IDao
feurige sfl ma)t fo. i)ie <5?eua;tigrnt fällt unb fleigt forr»cü)renb
in ber bicfen Stuft, bir IßolFen loflVn bejiänbig faden, unb immer
id) geflern naa)t ju »tri 2Sein gerrnnfen, ober ju wenig, ober ia>
S)ie £aune if) mm 3>ufel, bie JCuft ifl fd>(aff unb peinigeub, meine
Jpeut 2ü>enb »erbe ia> mir #ifa>e barfen laflen, unb fetyr oieC
69
£ßir fiecfen in ber Äneipe ein Äaminfeuer an, bog man birfcn
tote <$rifd)e. !Der Teufel ^at in bie (Euppe gefpudY 3Tia)t« jhmmt.
3Ttid)t0 üingt. OTid)** freut unb märmt. 21fleo i|! ob, friß, befd)iflen.
2>d) n>eiß, roarum ee fo ifl 60 i(! nid)t ein Q33ein, ben id) gefiern
gefrnnfen, unb i|? nid)t ein fd)led)tee 23ett, in bem id) gefd)lafrn,
n>ieber leben mujj! 333arum lebt man benn? ZBarum ifl man fo
70
—«Digitized by Google
Dagegen ijl fein Ärauf gen>aä)fen. 3)u fatinji nia)r ritt 23aga«
&unb unb &un(Her, unb baneben auä) noä) ein Börger unb motyl«
2lu*e* ba* ifi in frir, ©olb unb Dretf, £ufi unb $ein, £inberlad)rn
im ©türm. £afl flürmen! £aß bin) (reiben! Zöie oiel tyafi bn ge<
ben ÜUbgeFIärfen! <2>o ^aben fie im Ärieg beim 2Ingriff bie Jpelben
armer 2lff unb @p iegelfed)ter ifi ber 9Henfd) — jumal ber Äun jller —
jumal ber Didier — jumal id)!
^d) werbe mir ($ftfd)e barfen lajfen, unb merbe ben ^Tofhrano
aus birfem ©Iafe trinFen, unb bie langen Qi^atttn baju qualmen,
bie Verzweiflung möbe n>irb, biß wieber efwa* wie <3a)laf nnb £rojl
fe wirb w weiter fein, bi« w ein önbe £af. ^roH1 « wieber werbt
td) mein liebe», fd)5nw £eben mit biefen Sagen Begonien muffen,
^mraer wieber werben biefe Xage unb D?äd)fe fommen, bie 2lngfi,
ber Gfel, bie Verzweiflung. Unb bod) werbe td) leben, nnb bod)
Xöir falfd) unb blechern fpiegelf ba« fabe £id)f im <5>ee! Jßie bumm
unb irofilo* i|i alle«, was mir tu ben @inn foraraf!
^ *f
7»
Digitized by Google
Äapelle
Digitized by Google
Google
Digitized by Google
ie rofmrole &apeQe mit bem flehten 23orbad) mnj von
9Xtir ifi off gefagl »orben, e* gäbe £eule feine fromm« 3flTm
fd>m me^r. DQftan fönnle ebenfogul fagen, e» gäbe ^euie feine DItufTf
tmb feinen binnen £iramel me^r. ^ä) glaube, « gibt »iele fromme.
2>ä) feftf! bin fromm. 21ber id) n>nr etf nid)f immer.
2)er SQSeg jur <$rrömraigfeil mag för jeben ein anbrer fein,
(yür mid) lief er über »iel ^rrtnmer nnb £eiben, über oiel <2>elbjt*
einer, ber nid)l einfad) nod) f> arm loa mar, mußte ba* Vertrauen
anf llmmegen fntben. Vertrauen m bir felbfl i|i ber ^Beginn. 9^id)l
77
ben wir glauben muffen, iff in un* innen. 333er gu fTd) felber nein
unb ^nförif*«» «nw ©otteo, ber nid)( ber meine ijl Gnre ©laubigen
beten ©ebete, beren löorte id) nid)t fenne. 5)ennod) fann id) in rud)
beten, fo gut n>ie im 6id)enwalb ober anf ber Sergwiefe. ^ft r blühet
aua bem ©run tyeroor, gelb ober weiß ober rojig, n>ie ftttylinafi*
lieber junger 3fllcnfd)en. ©ebet ifl bei eud) erlaubt unb ^eiüg.
ifl Seflätigung. 2Öer wal>r£aft betet, ber bittet nid)t, er ergäbt nur
feine Quftänbt unb DTöte, er fingt fein £eib unb feinen Dan! oor
fid) ^in, n>ie bie flehten Äinber fingen. <2>o f>aben bie feiigen Giu=
ftebler gebetet, bie inmitten tyrer £afe nnb Dtetye im ßird)I>of oon
?>»fa gemalt ftnb, tt ijl ba* fd>ön(!e Silb ber Ißelt. @o beten aud)
Säume, aud> £iere. 2Iaf ben Silbern guter Oltaler betet jeber
5Mm fpaten Gnbe beo 2S:ge* fie^t er mit ©rfiaunen, wie einfad),
?8
Ftnblid) trab nafurlia) bie ©eligfetf ifi, bie er auf fo bernigen ZSegen
gffud)t I>at. 2lbrr bie 5)ornenn>ege nmrrn niri)f umfonfi. 2)er ^irira:
gtfefyrte i(! ein anbrer ab ber flete 33aF>nmgrblirbene. Grr liebt inniger,
unb rr ifl freier pon ©ered>tigfeit unb 2Ba^n. ©ered)tigfeit i(! bie
raeinben. Jpunberr 23eter flagen eua) tyr £eib, Iwnberf Äinber be*
tränken eure Stiren unb bringen in eua) if>re Äerjen bar. Unfrr
vom allen ©Iauben rooQen nia)l unfre ©enoflen fein, unb bie
(Strömungen ber 2BeI< ge^en fern pon unfren 2> n fcw »oruber.
£af>nenfuß, unb lege fie in ber &apeu*e nieber. fcfcc mia) auf
ber 3Itorgenf!iu"e. DHein Jput liegt auf ber braunen 3Kauer, unb
bönn unb fanft eine ©ifrnbafm. 2üif ben @träua)ern blinct necf>
79
25 e r gan g I i $fe i t
£) mumelbunfe 2Belr,
Digitized by Google
Digitized by Google
t
Digitized by Google
ieber lafy ber jpimmel tyU, übet allem tangf ein Über*
SSolfen gegeiajnet. 33> £ aDe emtn 23rief gefd)rieben, ben ia) nid)t
abfenbe. 3e$t parfe ia) mein (Sffen au* bem <5arf: 23rot, Jöurfl,
SKüjfe, <3d)orelabe.
3ftatye ifi ein Sirfengetyölg, bort fa^ ia) ben Soben oofl oon bürren
über, fammle einen guten 2lrm coli Seifig, lege Rapier barunter
unb günbe an. 5)er bünne [Kaua) (ieigt leta)t unb freubig auf, bie
Die üöurjl ij? gut, ia) werbe morgen roieber fo eine faufen. IDoDtt
©ort, ia) tyätte ein paar Äaflanien bei mir, um fie gu braten!
3Ttad) ber 3Ra^lgeit breite ia) meine 3«»** »'"• ©ra#, lege ben
Äopf barauf unb fe^e gu, roie mein Heine* IRaucbopfer in bie l>elle
(5# fallen mir nia)t oiele ein, bei einigen fehlen mir SGerfe. 3$ fa S f
bie Äieber £alb fingenb ^rr, nad) ben SQRelebien oon £ugo 2S3olf
nnb Öt^mar ©djoecf. „235«: in bie ^frembe totO manbern" unb
„Du liebe freue £aute", ba* fmb bie fd)önj!en. Die £ieber fmb cell
unb t>erfud)en, tyr all» gu fagen unb gu benennen, wo« fte oon mir
roiflen foDte.
jfl>n
3 fl
^ r< a ^r eif f^ au( mir U|| b meinem ^rrurrc^en gu, nimmt
eine 3Ttuß unb ein (Stücf @d)o?o(abe oon mir, fe$f ftd) gn mir in«
©ra«, unb nun ergäbt (7e, von i^rer 3«9' nnb »on ü)rem großen
Sruber, mit ber 255ürbe unb bem Grnfl ber Äinber. 2Ba« für
jpan&iDiirfie ftnb mir Gilten! Dann muß fte nad) ^anfe, fie ^af
bem X5ater bat £ffen ^inau*gebrad)t. @ie grüßt artig unb ernfl«
Dae* ^feuer ijl erlofd)rn. Die @onne ifl nnmerNid) metter gerüeft.
3^ mid £eut nod) eine gute ©treck ge^en. 3 m Gtnpacfen unb 3«*
fammenfd)naDen meine« 23unbel« fällt mir nod) ein @id)enborff ein,
86
Digitized by Google
23alb, ad; wie halb Fotnmf bie jliUe %eit,
3d) ftnpjtnbe jura erjienmal, bajj aud) in birfem lieben 33rr0 bit
233etymuf nur ein 255oIfenfd)atten ifi. 2)iefe 3G3ef>mu< iji ni<$f$ alfl
bie fanfte 3HujTf ber ^öerg,änglid)feif, of>ne welche ba* @d)öne un*
ntc^f rtfyrt. @ie i|? oI>ne @d)merj. neunte fie mit auf ben
GCTtarfd) unb frabe jufrieben auf bera 23fra,jlrig weiter, ben @ff tief
^ -#r *
87
Dtv TSanbtttt an ben Xo
Digitized by Google
Digitized by Google
Google
[ -s^g n>ar einmal ein (See. Über ben blauen @ee unb ben blauen
'^^C/.^ jpimmel l)inn>eg ragte grün unb gelb ein ^rü^Itn gebannt,
fanfen auf feine (Schultern. Gr mar mfibe unb ^afte bie 2Iugen ge»
fcfylojfen. Xraura fan! oon bent gelben Baume auf it>n herunter.
S)er Qüöanberer n>nrbe flein unb n>ar ein Knabe, tyinterra ipaufe
lief er nad). Gr lief über bie 2S5iefe, er lief über ben Bad), er lief
an ben @ee. S)a flog ber ftalter ^od) überm gellen 303affer weiter,
unb ber Knabe flog i^m nad), fd)webfe I>eH unb leid)t, flog glärflid)
burd) ben blauen Dtaum. (Sonne fd)ien anf feine ^rlügel. Gr flog
bem ©elben nad) unb flog über ben (See unb über ben ^o^en Berg,
ba fianb auf einer Jßolfe ©Ott unb fang. Um tyn l>er waren bie
Gngel, unb einer oon ben Gngeln fa^> aue n>ie be* Knaben DItntter,
unb ^ielt eine grüne ©ie$fanne über ein Beet mit Stolpen geneigt,
baß f!e trinfen f onnfen. 3U ty m fafl oer Knabe, unb war aud) ein
£>er löanberer rieb fld) bie 2lugen, nnb fd)loß fte wieber. Gr
brad) eine rote £uü>e unb fleefte fie feiner JXtuttet an bie Brujl. Gr
93
brad) eine Sulpe unb fltdtt fir u)r ine SSaar. ©ngel unb (Sdjmetter*
linge flogen, nnb oflf XSögel unb Xiere unb $ifd)e ber JDelt roaren
ba, unb n>eld)en man bei feinem Quanten rief, brr fam t>rr unb flog
bem ßnaben in bif jpanb unb gehörte tym, ließ |id) fireiä)eln, ließ
jhHe Sieben in golbenen (Strömen auf unb uieber jleigen. 5)er 2Jerg
fa^ ju tym herüber, bort lehnte ©ott in einem braunen JXlanttl unb
fang. DKan ^örte fein Äieb über bie gläferne (Serbreite herüber. (5«
war ein einfache« Äieb, eo oermifd)te fid) unb Flang jufamraen mit
bem leifen (Strömen ber Äräfte im Saum, unb mit brm leifen
war o^ne Äunfi, tt mar roie £uft unb £öellenfd)lag, w mar nur
Sange fang ber QDBanbirer fo oor fid) l>in, mit eine ©lorfen-
blume im ^rttylingjtDinb vor fid) £in läutet unb wie eine S}m*
94
fdjredV int ®ras DtftufiF maä)t. 6r fang eine ©funbe lang, ober
ein 3 ö^ r ® r
-
fan 9 RhMk& unb göfflttt), er fang @ä)metterling
nnb fang 3CRntter, er fang Xnlpe nnb fang (See, er fang fein 23Inf
lief, ftel ü)m aHmm)Iiä) fein 25Seg nnb fein 3«! nnb fein eigener
TTarae »ieber ein, nnb ba$ e* S)ien«fag »ar, unb ba$ brnben bie
J8a$n nad) Dtttailanb lief. SRnr gauj in ber fterne l)örfe er noä)
fingen, über ben (£tt herüber. Dorf jianb ©Ott im braunen JXlanttl
nnb fang nod) immer, aber ber 2£5anberer oerlor ben £on me£r
nnb mef>r au0 bera ©ei)dr.
* * *
95
DTtagte btt $ar»en
Digitized by Google
y Google
^^Syoifdjen ben Sfflfen blühen tUint %xt>tt$tnttäuttv. %<fy liege
Ißinbe ge^en, »on benen man $ier nid)te fuürf. @ie »eben
bie Xßolfenfäben wie ©orn.
über ber 6rbe in einem gemijfen Styytfymue erfolgt, n>ie bie 3*$***
jeiten ober ©bbe nnb <$rfot tyre feflen %titm nnb folgen ^aben, fo
3)ie bunüe 233eu*e in meinem fieben, bie id> furd)fe, foramt and)
u>ei$ nid)t unb will nid)t rotffen, ob bie 3d^len 23 unb 27, ober
bie bunfle 2Q3eHe. 60 läuft ein @d)atten über bie 335elt, toie ein
101
28oI!enfcbatten. Sieftreube Hingt tttit%t,bitJXtufitfäal @a)roer*
mut tyrrrfdjr, Sterben if} bcfffr al* Sieben. 255ie ein Einfall Fommt
biefe 3QRf(and)oIjf oon >Jrit gu 3"'» M> "'''S mtfc* m »dc^en 2lb*
£önr, bie mir fonjl gefielen, roerben gtoeifeUVaft unb roirfrn falfd).
maffrn beftyt; fit finb e«, in benen man fie oermißt. 3 0rn » £ fib un &
21n?lage richten ftcb gegen all«, gegen 9Ttenfcb«n, gegen Xiere, gegen
bie 2Bitterung, gegen ©ort, gegen ba0 Rapier tto 3ud)e0, in brm
man lief!, unb gegen ben ©toff bee Äleife«, bae man an^at. 2lber
teuren oon i^nen aOen jnrürf ju mir felbf!. D,n **» <£> n $
bringt.
I03
ba% jte für raid) gn @ombcn unenblid) fd)öner tfl als für irgenb
jemanb fonff, baß bie färben füßer Hingen, bie £uft fdtger rinnt,
bao £i$t gärtlicl>er fd)n>ebt. Unb id) weiß, baß id) batf begaben muß
burd) bie £age, wo ba* geben unerträglia) i|!. (5» gibt gute OKitte!
fcer ßinfiebler oora Jöreoier lebt 3Itand)maI fd)einf mir, bie @d)ale
^abe fla) gefenft unb meine guten ©tunben feien ju feiten nnb gu
wenig gut, um bie fiblen nod) aufgutoiegen. 3 un> tiltn ftnbe id) im
©tgenteil, baß id) ^orlfd)ritte gemad)t ^abe, baß bie guten @tunben
gu* unb bie befen abgenommen tyaben. 3D3a« id) niemals n>unfd)e,
and) in ben fd)(ed)te(!en (Stunben nid)f, bas i|i ein mittlerer 3n(!anb
lieber nod) eine Übertreibung ber Äuroe — lieber bie &ual nod)
böfer, unb bafür bie feiigen 2Iugenbliefe nod) um einen ©lang reid)er!
2lbHingenb oerläßt mid) bie Unlufi, £eben ifi n>ieber ^ubfd),
103
briä)t wieber eine 23lnme ab. OHan fptelf wieber mit bem ©pajier«
(ioef. 3Han lebt noä). DRan £af e* wieber uberjmnben. DKan n>irb
umgefe^rt, ob iä) t>on biefera jpimmel nur baa 23ilb meines 3 nnfrra
oblefe. 3ßTanä)raaI wirb ba* alle« fo oöllig ungewiß! Gr* gibt Sage,
fönne wie iä) mit meinen alten, neroöfen X)ia)ter- unb üöanberer*
ob nidjt alle«, was iä) wa^rgunetjmen meine, bloß baa naa) außen
104
uiyiuzecj Uy Google
dtote* %aue
Digitized by Google
Google
uiyumeu uy vjuu
ogle
r^/jf ofe« jpau«, au& beinern Reinen ©arten unb Jßeinberg
Infi fid) jurfenb tyre* ©egenpol« erinnert, unb roieber einmal fpiele
id> mit ben allen, oft gefpielten JItelobien: £eiraan)aben, ein Heines
23etf, im @tubd)en nad) ©üben mein Xifd), unb bort mürbe id)
and) bie Heine alte Dltabonna aufhängen, bie id) einmal, in früheren
mal fo »eit fein, baß Duife unb ($rerne mir in ber (Seele gehören, bajj
id) i^re Silber in mir f>abe, ofyne fie me^r oern>irHid)en ju muffen.
33ie(Ieid)t and) fomme id) nod) einmal balnn, ba$ td).fjeimaf in mir
^abe, unb bann gibt e« fein liebäugeln mit ©arten unb roten £au*--
3S5ie märe ba bas Sieben anbers! (So fyäfte eine 3Itiäe, unb oon
109
33cu)eimfein I>ier, <3e$nfud)f naa) ttufermegefein bort. ©erlangen
nad) ©infarafeit trab Äloffer ^trrr trab S)rang nad) £iebe nnb
nnb bin baoon toeg jtt Slftefe nnb Äajleiung gegangen, ^a) ^ c
ba« fieben gläubig afe (Snbflanj oere^rt, unb fam bojn, w nur nod)
afe $runftion rrfenuen nnb lieben jn fbnnen.
2lber e« if! nid)( meine <Z>ad)e, min; anbcr# ju niad)en. 3)ao" ifl
wer tyra Reifen will, ben fliegt te nur. SHteine (5ad)e i(i, jn>ifä)en
llnrafi ju leiben.
gehabt, t>abe ein Jpauo gebaut, £abe löanb unb 3)aä) geraeffen,
bedangt 3' 0fr DXlenfd) §at ba;u einen Srieb — n>ol;l mir, baß iä;
3ä> wollte ein £auo £abeu, unb baute mir eine. 3a) wollte gfrau
110
Digitiz
unb Äinber fyahm, unb §alte fle. 3$ nolltt ju ÜRenfd^en fpred)en
unb auf fit wirfen, unb id) fot «. Unb jebe (Erfüllung »itrbe fd)neu*
jnr ©äifigung. ©atffein aber war ba*, n»aö id) nid)f erfragen
fonnte. 23erbäa)tig würbe mir ba* Dichten, (Eng mürbe mir ba&
Spatit. jtein erreid)fe* Qiel war ein %itl, jeber 2Beg war ein Um*
weg, jebe Dlafi gebar neue <3e£nfuri)f.
25«rger, (Säugling,
Ütbtepaart -
tXab iä) fefter nid)*?
San,;« inuerlid),
einerlei rool^in.
Digitized by Google
-
3n$alf
9"
Digitized by Google
ffioticrnfraufl 9
X!dnblic^>cr ^rieb^of 16
23ergpaß 17
©ang am SISenb 24
SM «5
23frIocenfr*it 3a
X)ie 33rücfe 33
fordifo ggeK 40
^}farrI)OUfl 4^
©cfyöff 49
foflffl fiO
33äumt 57
116
gmzea Dy Vjoogie
^Xtalctfttube 64
CRfgcntPffter 6&
Capelle 73
Q3grqäna;[ic^fcif 80
Jltittagerafl 81
2Xbenbä 112
Dtfprobuffton ber &tlbcr ttn öfffffocrfo^re
tinb Drucf von bcr
32 10 066404334
uigiiizGo uy