1829726-Catalog Conectori Usb PDF

NEW
USB-A Field
RJF EZ Spring Release
RJF 544
NEW
RJ Field
RJF RB (RJ Fast)
Self-closing cap USBBF TV
NEW
NEW
RJF TV
Rugged USB
memory key
NEW
RJ Switch
USB-A Field
Atex Zone 2
Field Bus Range
Reinforced Infocom Connectors for Harsh Environment

RJ45 Field - RJ11 Field - RJ Switch - USB Field - FireWire Field - LC Field - MTRJ field
ICA
TRON
ELEC
enol
Amphe r i e s
R J F ASR D E D
Amphenol
AW
TABLE OF CONTENTS
Rugged RJ45 Solutions
RJFRB: plastic circular shell - reverse bayonet coupling, IDC & PCB tails receptacles....................................................................3
RJF544: plastic circular shell - push pull coupling ......................................................................................................................................6
RJFEZ: plastic rectangular shell - lever coupling .........................................................................................................................................8
RJF: metallic circular shell based on MIL-DTL-26482 H - bayonet coupling ....................................................................................10
RJF - special receptacles: right angle, cable mount inline and PCB tails receptacles ..................................................................13
RJFTV: metallic circular shell based on MIL-DTL-38999 series III - thread coupling with anti-decoupling device ...........14
Self Closing Cap for square flange RJFTV receptacles .............................................................................................................................17
RJFTV - receptacles and plugs with 360° EMI backshells .......................................................................................................................18
NEW RJFTV - special receptacles: right angle, through bulkhead and PCB tails receptacles ..............................................................20
RJF-RJFTV Sealed: transversally sealed RJF and RJFTV receptacles....................................................................................................22
RJF-RJFTV Sealed: hermetic RJF and RJFTV receptacles .........................................................................................................................23
High Reliability Cat5E cable and cordsets....................................................................................................................................................24
Rugged USB-A and USB-B solutions (USB2.0)
USBFTV: rugged USB-A - metallic circular shell based on MIL-DTL-38999 series III - thread coupling with anti-decoupling device...... 25
USBF TV: Self Closing Cap (SCC Series)..........................................................................................................................................................28
USBF TV: Transversally Sealed Receptacle....................................................................................................................................................29
NEW USBFTV memory stick (based on MIL-DTL-38999 Series III) ......................................................................................................................31
NEW USBF memory stick (bayonnet coupling) ......................................................................................................................................................32
NEW High Reliability USB2.0 cordsets ......................................................................................................................................................................33
NEW USBFTV SC: Spring Loaded Receptacle .........................................................................................................................................................34
USBFTV: special versions: receptacles with 360° EMI backshells - PCB tails receptacles ............................................................36
NEW USBBF TV (USB-B): USB Connection System for Harsh Environment .................................................................................................37
NEW USBBF TV: Transversally Sealed Receptacle .................................................................................................................................................39
NEW USBBF: rugged USB-B - plastic circular shell - thread coupling ...........................................................................................................40
Rugged IEEE1394 solutions
FWFTV: metallic circular shell based on MIL-DTL-38999 series III - thread coupling with anti-decoupling device .........41
Rugged RJ45 / USB-A / IEEE1394 receptacles with self closing cap
Self Closing Cap ....................................................................................................................................................................................................44
Rugged RJ11/RJ12 solutions
RJ11F: metallic circular shell based on MIL-DTL-26482 H - bayonet coupling ...............................................................................46
Rugged MTRJ and LC (fiber optic) solutions
MTRJF: metallic circular shell based on MIL-DTL-38999 series III - thread coupling with anti-decoupling device...........48
LCF: metallic circular shell based on MIL-DTL-38999 series III - thread coupling with anti-decoupling device ................50
ATEX
NEW RJFTVX, USBFTVX, RJ11FTVX (RJ45,USB, RJ11/12 explosion proof solutions)................................................................................52
Rugged Ethernet Switches
NEW 5 or 9 ports IP30 Switch - Unmanaged, Ring or managed ...................................................................................................................56
NEW ATEX zone 2 rugged & IP68 sealed ethernet switch ...............................................................................................................................59
5 ports IP68 Switch - Fiber glass reinforced Polyester enclosure - Unmanaged or Ring ...........................................................60
NEW 9 ports IP68 Switch - Aluminum enclosure with olive drab cadmium plating - Unmanaged or managed - Gigabit .............64
RUGGED RJ 45 SOLUTION SELECTION GUIDE
Connectors Series Indust. Ethernet Spec. Coupling Mechanism Shape Material Specification Prime Market Page
RJF RB Reverse Bayonet Circular Plastic N/A Industrial & Telecom 3
RJF544 IEC 60603-7 variant 12 Push Pull Circular Plastic N/A Industrial & Telecom 6
RJF EZ IEC 60603-7 variant 13 Lever Rectangular Plastic N/A Industrial & Telecom 8
RJF IEC 60603-7 variant 11 Bayonet Circular Metal MIL-DTL-26482 Industrial Mil/Aero 10
RJF Special IEC 60603-7 variant 11 Bayonet Circular Metal MIL-DTL-26482 Industrial Mil/Aero 13
MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

RJF TV Thread Circular Metal 14
(Series III) Rail Mass Transit
RJF TV Mil/Aero &

Self Closing Cap (SCC) N/A N/A N/A N/A 17
Rail Mass Transit
RJF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

Receptacles - Plugs with Thread Circular Metal 18
360° EMI backshells (Series III) Rail Mass Transit
RJF TV Special MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

PCB Stand-Off, Thread Circular Metal 20
Through bulkhead (Series III) Rail Mass Transit
RJF/RJFTV MIL-DTL-26482
Bayonet
Environmentaly Sealed, Circular Metal or MIL-DTL-38999 Mil/Aero & Industrial 22
Transversally Sealed or Thread
(Series III)
MIL-DTL-26482
RJF/RJFTV Bayonet
Hermetic Receptacles Circular Metal or MIL-DTL-38999 Mil/Aero & Industrial 23
or Thread
(Series III)
RUGGED USB SOLUTION SELECTION GUIDE

Connectors Series Coupling Mechanism Shape Material Specification Prime Market Page
MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBFTV (USB-A) Thread Circular Metal 25
(Series III) & industrial
USBF TV Mil/Aero, Rail Mass Transit

N/A N/A N/A N/A 28
Self Closing Cap (SCC Series) & industrial
USBF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

Thread Circular Metal 29
Transversally Sealed Receptacles (Series III) & industrial
Rugged MIL-DTL-38999
Thread Circular Metal Mil/Aero & industrial 31
USBF TV Memory Keys (Series III)
Rugged
Bayonet Circular Metal N/A Mil/Aero & Industrial 32
USB Keys
USBF SC Spring release Circular Metal N/A Mil/Aero & industrial 34
USBFTV Special MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

360° EMI, Thread Circular Metal 36
PCB Stand-Off, (Series III) & industrial
MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBBFTV (USB-B) Thread Circular Metal 37
(Series III) & industrial
USBBF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

Thread Circular Metal 39
Transversally Sealed Receptacles (Series III) & industrial
USB B Field Thread Circular Plastic N/A Industrial & Telecom 40

RUGGED FIREWIRE, RJ11, MTRJ & LC SOLUTION SELECTION GUIDE
MIL-DTL-38999
FWFTV (FireWire) Thread Circular Metal Mil/Aero & Video 41
(Series III)
Bayonet (for RJ45)

Self Closing Cap N/A (for USB-A, USB-B & Circular Metal N/A Industrial & Telecom 44
IEEE1394)
RJ11F (RJ11) Bayonet Circular Metal MIL-C-26482 MIL/Aero & Industrial 46
MIL-DTL-38999
MTRJFTV (MTRJ) Thread Circular Metal Mil/Aero & Rail Mass Transit 48
(Series III)
MIL-DTL-38999
LCF TV (LC) Thread Circular Metal Mil/Aero & Rail Mass Transit 50
(Series III)
RUGGED ATEX ZONE 2 SOLUTION SELECTION GUIDE

MIL-DTL-38999
NEW ATEX ZONE 2 Thread Circular Metal
(Series III)
Oil & Gas 52
RUGGED ETHERNET SWITCH SOLUTION SELECTION GUIDE

Number Prime
Ethernet Switches Series Sealing Material Unmanaged Ring Managed Page
of ports Market
Factory
RJS IP30 Metal & Plastic 5 or 9 x x x Automation, 56
Video, Oil & Gas
RJSPCEX IP68 Plastic 5 x x Oil & Gas 59
Factory
RJSPC IP68 Plastic 5 x x 60
Automation
NEW RJSML/RJSBKN IP68 Metal 9 x x x Mil/Aero 64
SPECIAL CABLE SOLUTION SELECTION GUIDE

Cable & cordset Description Availability Prime Market Page
*ODPSETFU
High Reliability Ethernet Cable Cat 5e 100 m (around 328 ft) Mil/Aero & Rail Mass Transit 24
300 m (around 984 ft)
64#"$PSETFU Mil/Aero, Rail Mass Transit &

NEW High Reliability USB 2.0 Cable
300 m (around 984 ft) Industrial
33
ROHS
$0.1-*"/5
RJF RB
&UIFSOFU$PO
&UIFSOFU$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOUo*OEVTUSJBM&UIFSOFU
RJFRB allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e and Class E/Cat 6 con-
nection for 10 BaseT,100 BaseTX or 1000 BaseT networks in harsh environ-
ments.
With the patented RJStop® system you can use a standard RJ45 cordset in a
protective composite plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
/PIB[BSEPVTPOGJFMEDBCMJOHBOEHSPVOEJOH
MAIN CHARACTERISTICS
n Sealed against fluids and dust (IP68)
n Shock, Vibration and Traction resistant
n No cabling operation in field, no tools required
n 3FWFSTFCBZPOFUDPVQMJOH
n RJ45 cordset retention in the plug: 70 N in the axis
n Mating cycles: 500 min
n Compatible with cable diameter from 5,5 mm [0.216 in] to 7 mm [0.275 in]
IDC Receptacle PCB Receptacle
Applications Environmental Protection

n Telecom Equipments n CNC Machines n Sealing: IP68
n Video Control n Special Machines n Salt Spray > 1000 h
n Robotics n Motion Control n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NFF 16102, DIN 5510-2
n Industrial Process Control n Thermal Shock: 5 cycles at - 40°C / +100°C
n Operating Temperature: - 40°C / +85°C
Data Transmission
10 BaseT, 100 BaseTX and 1000 BaseT networks
Cat 5e per TIA/EIA 568B and ClassD per ISO/IEC 11801
Cat6 per TIA/EIA 568B and ClassE per ISO/IEC 11801
1BSU/VNCFS$PEF
RJF RB
4FSJFT RJF RB 7 1RA
RJF RB
4IFMM5ZQF
6: Composite reverse bayonet Plug, Plastic Gland
7: Composite jam nut Receptacle
#BDL5FSNJOBUJPOT(For Receptacles only)
1: Female RJ45
1RA: Right angle female RJ45
2: RJ45 Cordset
3U: IDC cat6 - unshielded
3F: IDC cat6 - partial shielding
3S: IDC cat6 - 100% shielded
Amphenol
5: Straight PCB
$PSETFU-FOHUI(For Receptacles with “2” back termination only)
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m [19.68 inches]
#59 1m [39.37 inches]
#59 1.5m [59.05 inches]
3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)
Examples: - Plug: RJF RB 6

- Receptacle, female RJ45 Back termination: RJF RB 71
- Receptacle, right angle female RJ45 Back termination: RJF RB 71RA
- Receptacle, 1,5m [59.05”] RJ45 cordset termination: RJF RB 72 15 100BTX
informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 3

1MVH
RJF RB 6
n Type 6 Shell with Plastic Gland
3FDFQUBDMF
n Type 1: Female RJ45 Panel Drilling

(front mounting)
RJF RB 71
n Type 1RA: Right Angle Female RJ45

(front mounting)
Panel Drilling
RJFRB71RA
n Type 2: RJ45 Cordset

(front mounting)
Panel Drilling
RJF RB
RJFRB72XX 100BTX
(XX=03, 05, 10 or 15 - see
part number code page 3)
n Type 3: IDC Cat6 termination

Amphenol
(rear mounting)
Panel Drilling
Unshielded: RJFRB73U Shielded: RJFRB73S

Partial shielding RJFRB73F
4 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

n Straight PCB termination receptacle:
(rear mounting)
Panel Drilling
1BSUOVNCFS RJF RB 75
*.1035"/5/05&
The customer's PCB
design will determine the
receptacle category.
1$#%SJMMJOH3+'3#
"TTFNCMZ*OTUSVDUJPOT
1 2 3
4 5 6
7 8 RJF RB
"DDFTTPSJFT
n *1%VTU$BQT
Amphenol
RJF RB C7 RJF RB C75

Cap for receptacles RJFRB71 / 71RA / 72xxx 3
4 Cap for receptacles RJFRB75 and RJFRB73x

ROHS
$0.1-*"/5
RJF 544
&UIFSOFU$PO
RJF544 allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10

BaseT,100 BaseTX or 1000 BaseT networks in harsh environments:
Applications n $PNQMJBOUXJUI*&$WBSJBOU
n Telecom Equipment n Shock, Vibration and Traction resistant
n Video Control n No cabling operation in field and no tools required
n Robotics n Sealed against fluids and dust (IP68)
n Industrial Process Control n 2VJDL1VTI1VMMDPVQMJOH
n CNC Machines n RJ45 cordset retention in the plug: 100 N in the axis
n Special Machines n Mating cycles: 500 min
n Motion Control n Improved EMI Protection
n Tele-maintenance n Compatible with cable diameter
from 5,5 mm [0.216 in] to 13 mm [0.512 in]
Environmental Protection
n Sealing: IP68
n Salt Spray > 1000 h
n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NFF 16102, DIN 5510-2
n Vibrations: 10 – 500 Hz, 10 g, 3 axes: no discontinuity > 10 nano s.
n Thermal Shock: 5 cycles at - 40°C / +100°C
Data Transmission
RJF 544
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT RJF 544 2 2 #59
3+'JFME1VTI1VMM
4IFMM5ZQF
6: Composite Push Pull Plug, Plastic Gland
2: Composite Square Flange Receptacle
2M: Metallized (Ni) Composite Square Flange Receptacle
1: Female RJ45
1RA: Right Angle Female RJ45
Amphenol
2: RJ45 Cordset
$PSETFU-FOHUI(For Receptacles with “2” Back Termination only)
#59 0.3 meters [11.81 inches]
#59 1 meter [39.37 inches]
00: 8 tinned holes at the rear of the PCB to solder the cable
Examples: - Plug: RJF 544 6

- Square flange receptacle, Female RJ45 Back termination: RJF 544 21
- Metallized Square flange receptacle, Female RJ45 Back termination: RJF 544 2M 1
- Square flange receptacle, 1,5m [59.05”] 100 BTX cordset termination: RJF 544 22 15 100BTX
- Square flange receptacle, solder termination: RJF 544 22 00

1MVH
n Type 6 Shell with Plastic Gland
RJF 544 6
3FDFQUBDMF
n Type 2 Shell: Square flange receptacle with 4 mounting holes
RJF 544 21 & RJF 544 2M1 RJF 544 21RA Panel Drilling
#BDL5FSNJOBUJPOT
RJF 544
Type1: Female
Type 1: RJ45
Female RJ45 Type1RA: Right Angle Female RJ45 Type2:
Type 2: RJ45 RJ45 cordset
Cordset Type 2 - 00: Solder - 8 tinned holes
/PUFT - Type 2 without RJ45 plug at the end of the cable is also available: consult factory
"DDFTTPSJFT
n 1
BOFMHBTLFU
n *1$BQT RJF 544 02JE
Amphenol
For Receptacle: 544 02 BE For Plug: 544 02 BM
n Panel Gasket (Thickness: 0.6mm [.039]): Part No. 544 02 JE

n Plug Insert removal tool: Part No. 5440 OT 02

ROHS
$0.1-*"/5
RJF EZ
&UIFSOFU$PO
RJFEZ allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10

BaseT,100 BaseTX or 1000 BaseT networks in harsh environments.
n $PNQMJBOUXJUI*&$WBSJBOU
Applications n Sealed against fluids and dust (IP68)
n Telecom Equipment n Shock, Vibration and Traction resistant
n Video Control n No cabling operation in field and no tools required
n Robotics n 2VJDLMFWFSDPVQMJOH
n Industrial Process Control n RJ45 cordset retention in the plug: 70 N in the axis
n CNC Machines n Mating cycles: 500 min
n Special Machines n Compatible with cable diameter from 5,5 mm [0.216 in] to 7 mm [0.275 in]
n Motion Control
n Tele-maintenance
n Sealing: IP68
n Salt Spray > 1000 h
n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NFF 16102, DIN 5510-2
Data Transmission
1BSU/VNCFS$PEF
RJF EZ
4FSJFT RJF EZ 2 2 #59

3+'JFME&;-FWFS
4IFMM5ZQF
6: Composite Lever Plug, Plastic Gland
2: Composite Square Flange Receptacle
1: Female RJ45
2: RJ45 Cordset
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m [19.68 inches]
Amphenol
#59 1m [39.37 inches]

#59 1.5m [59.05 inches]
Examples: - Plug: RJF EZ 6

- Receptacle, Female RJ45 Back termination: RJF EZ 21
- Receptacle, 1,5m [59.05”] 100 BTX cordset termination: RJF EZ 22 15 100BTX

1MVH
RJF EZ 6
3FDFQUBDMF
RJF EZ 2 Panel Drilling
#BDL5FSNJOBUJPOT
Type 1:1:Female
Type RJ45
Female RJ45 Type
Type 2: RJ45
2: RJ45 cordsetCordset
/PUFT Type 2 without RJ45 plug at the end of the cable is also available: consult factory
RJF EZ
Amphenol
"DDFTTPSJFT
n *1%VTU$BQT n 1
BOFM(BTLFU
For Plugs:/PUBWBJMBCMF Thickness: 1 mm [.039]
For Receptacles: RJF EZ BE Part No. RJF EZ JE

ROHS
$0.1-*"/5
N&B
RJF
&UIFSOFU$PO
RJF allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10 BaseT,100
BaseTX or 1000 BaseT networks in harsh environments:
With the patented RJStop®system you can use a standard RJ45 cordset in a
metallic plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
n $PNQMJBOUXJUI*&$WBSJBOU
n #BZPOFUDPVQMJOH (“Audible & Visual” coupling signal )
n 3PCVTUNFUBMMJDTIFMMTCBTFEPO.*-%5-)
Applications n RJ45 cordset retention in the plug: 100 N in the axis
n Robotics n Mating cycles: 500 min
n Industrial Process Control n Sealed against fluids and dust (IP68)
n CNC Machines n Shock, Vibration and Traction resistant
n Special Machines n No cabling operation in field and no tools required
n Oil & Gas n Mechanical Coding / Polarization (4 positions)
n Motion Control n Compatible with cable diameter from 5,5 mm [0.216 in] to 13 mm [0.512 in]
n Data Acquisition and Transmission in Harsh
Environment Environmental Protection
n Tele-maintenance n Sealing: IP68
n Salt Spray: 48 h with Nickel plating
> 96 h with black coating
Data Transmission > 500 h with Oliv Drab Cadmium
10 BaseT, 100 BaseTX and 1000 BaseT networks n Fire Retardant/Low Smoke: UL94 V0 and NF F 16 101 & 16 102
Cat 5e per TIA/EIA 568B and ClassD per ISO/IEC n Vibrations: 10 – 500 Hz, 10 g, 3 axes: no discontinuity > 10 nano s.
11801 n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm
[15.75 in] onto connectors (mated pair)
n Humidity: 21 days, 43°C, 98% humidity
n Temperature Range: - 40°C / +85°C
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT RJF 2 2 B #59
RJField
4IFMM5ZQF
6: Plug, Plastic Gland
RJF
6M: Plug, Metal Gland

2: Square Flange Receptacle
2PE: Square Flange Receptacle, IP68 backshell, Plastic gland
2PEM: Square Flange Receptacle, IP68 backshell, Metal gland
7: Jam Nut Receptacle
7PE: Jam Nut Receptacle, IP68 backshell, Plastic gland
7PEM: Jam Nut Receptacle, IP68 backshell, Metal gland
2SA, 7SA: Transversally sealed receptacle (unmated) see page 22
1: Female RJ45
2: RJ45 Cordset
4IFMM'JOJTIFT
Amphenol
B: Black Coating - ROHS compliant

/ Nickel (Note: with this version, the inserts are metallized) - ROHS compliant
( Olive Drab Cadmium (Note: with this version, the inserts are metallized)
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m [19.68 inches]
#59 1m [39.37 inches]
#59 1.5m [59.05 inches]
Examples: - Nickel plug: RJF 6 N

- Black square flange receptacle, female RJ45 back termination: RJF 2 1 B
- Olive drab cadmium jam nut receptacle, 1.5m [59.05”] 100 BTX cordset termination: RJF 7 2 G 15 100BTX
- Black in line square flange receptacle, 30cm [11.81”] 100BTX cordset termination: RJF 2PE 2 B 03 100BTX
- Nickel jam nut receptacle, solder termination: RJF 72 N 00

1MVH
n Shell type 6 with Plastic or Metal Gland
RJF 6 X
3FDFQUBDMFT
n4RVBSFGMBOHFSFDFQUBDMFtNPVOUJOHIPMFT4IFMMUZQF
RJF 21 X (Straight Female RJ45) RJF 21 RA X (Right Angle Female RJ45) Panel Drilling
n +BNOVUSFDFQUBDMFt)FYBHPOBM/VUNPVOUJOH4IFMMUZQF
RJF 71 X (Straight Female RJ45) RJF 71 RA X (Right Angle Female RJ45) Panel Drilling
n 3FDFQUBDMFTXJUI*1CBDLTIFMMt4IFMMUZQF1&BOE1&XJUI1MBTUJDPS.FUBM(MBOE
RJF
y Assembled
82 [3.23] Fully
82 [3.23] Fully Assembled
RJF 2PE/2PEM RJF 7PE/7PEM

Amphenol
#BDL5FSNJOBUJPOT
Type 1: Female RJ45 Type 1RA: Right Angle Female RJ45 Type
Type2:2:RJ45
RJ45Cordset
Cordset Type 2 - 00: Solder - 8 tinned holes
/PUFT t5ZQFXJUIPVU3+QMVHBUUIFFOEPGUIFDBCMFJTBMTPBWBJMBCMFDPOTVMUGBDUPSZ

6OJWFSTBM$BOCFVTFEXJUIBMMTUBOEBSE3+$BUFDPSETFUCSBOET
AUDIBLE
"TTFNCMZJOTUSVDUJPOT LOCKING
1. Push down the RJ45 cordset latch, and fix it inside the insert
2. Press in and click the other part of the insert
1
3. Insert in the metallic housing
2
RJ45 PLUG
1
HALF INSULATOR
2
STOPPER
RJ STOP®
1 Patent
STOPPER
HALF INSULATOR
&BTZBOE4BGF/PGJFMEDBCMJOHUPPMTSFRVJSFE
."*/,&:
RJF
"DDFTTPSJFT
n .FUBMMJDDBQ
RJFC 2 B
$POOFDUPS5ZQF
6: Plug
'JOJTIFT
B: Black Coating - ROHS compliant
/ Nickel - ROHS compliant
Amphenol
( Olive Drab Cadmium
n 1BOFMHBTLFUGPS n * OTFSUSFNPWBMUPPMGPS
TRVBSFGMBOHFjxUIJDLOFTT SFDFQUBDMFBOEQMVH
NNo1/+& 1/3+'0%&

RJF
4QFDJBMSFDFQ
4QFDJBMSFDFQUBDMFTDBCMFNPVOUJOMJOF1$UBJMT
*OMJOF$BCMF.PVOU3FDFQUBDMFT
Inline receptacles allow you to make cable extensions in the field by using
them with rugged RJFied series plugs.
PART NUMBERS:
Plastic Gland
Black coating: RJF2PEWF1B
Nickel plating: 3+'1&8'/
Olive Drab Cadmium plating: 3+'1&8'(
Metallic Gland
Black coating: RJF2PEMWF1B
Nickel plating: 3+'1&.8'/
Olive Drab Cadmium plating: 3+'1&.8'(
1$5BJMT3FDFQUBDMFT
These receptacles can be soldered directly on your PCB. A compound insures a

transversal sealing and good performance in high vibration environments. They can
be connected with rugged RJField series plugs.
compound for transversal sealing

"A" coding
RJF Special Receptacles

PCB LAYOUT – SOLDER FACE VIEW
Amphenol
Panel Drilling
PART NUMBERS: MAIN KEY

Note:
1. Platings available: "B":CMBDLDPBUJOHt/OJDLFMQMBUJOHt( olive drab cadmium plating
2. As these receptacles are compounded, coding position has to be specified in the P/N.
See examples hereunder
&YBNQMFT
Square flange receptacle – black coating – coding A: RJF2SA5B
Square flange receptacle – nickel plating – coding C: RJF2SC/
Square flange receptacle – olive drab cadmium plating – coding D: RJF2SD(

ROHS
$0.1-*"/5
N & BZ
RJF TV
&UIFSOFU$PO
&UIFSOFU$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOU
RJFTV allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10 BaseT,
100 BaseTx or 1000 BaseT networks in harsh environments.
With the patented RJStop system you can use a standard RJ45 cordset in a
metallic plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
n Sealed against fluids and dusts (IP68)
n No cabling operation in field and no tools required
n Mechanical Coding / Polarization (4 positions)
Applications
n Improved EMI protection
n Data Acquisition and Transmission in harsh
n5SJ4UBSU5ISFBEDPVQMJOHNFDIBOJTN .*-%5-TFSJFT***UZQF
environment
XJUIBOUJEFDPVQMJOHEFWJDF
n Railways
n 3PCVTUNFUBMMJDTIFMMT
n Radars
n RJ45 cordset retention in the plug: 100 N in the axis
n Shelters
n Mating cycles: 500 min
n Battlefield Communication
n Compatible with cable diameter from 5,5 mm [0.216 in] to 13 mm [0.512 in]
n Systems
n Navy
n Sealing: IP68
Data Transmission n Salt Spray: 48 h with Aluminium shell - Nickel plating
10 BaseT, 100 BaseTX and 1000 BaseT networks > 500 h with Aluminium shell - Olive Dran Cadmium plating
Cat 5e per TIA/EIA 568B and ClassD per ISO/IEC 1000h with Marine bronze shell
11801 n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NF F 16 101 & 16 102
n Compounded versions tested per NAS 1599 (5-3000 Hz, 20g, 12h)
n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm [15.75 in] onto connectors (mated pair)
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT 3+'57 2 2 ( #59
3+'JFME57
4IFMM5ZQF
RJF TV
6: Plug with Plastic gland

6M: Plug with Metal gland
2PE: Square Flange Receptacle, IP68 backshell, Plastic gland
2PEM: Square Flange Receptacle, IP68 backshell, Metal gland
7PE: Jam Nut Receptacle, IP68 backshell, Plastic gland
7PEM: Jam Nut Receptacle, IP68 backshell, Metal gland
2SA, 7SA: Transversally sealed receptacle (unmated) see page 22
#BDL5FSNJOBUJPOT(Receptacles only)
1: Female RJ45
2: RJ45 Cordset
4IFMMTNBUFSJBM'JOJTI
Amphenol
/ Aluminium shell - nickel plating (receptacle inserts are metallized) - ROHS compliant
( Aluminium shell - olive drab cadmium plating (receptacle inserts are metallized)
BZ: Marine bronze shell (receptacle inserts are metallized) - ROHS compliant
$PSETFU-FOHUI(type 2 back termination only)
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m 19.68 inches]
#59 1m [39.37 inches]
#59 1.5m [59.05 inches]
Examples: - Olive Drab Cadmium plug with plastic gland: RJF TV 6G

- Olive Drab Cadmium Jam Nut Receptacle, female RJ45 back termination: RJF TV 71G
- Nickel Jam Nut Receptacle, 1,5 m 100 BTX cordset back termination: RJF TV 72N 15 100BTX
- Olive Drab Cadmium in line Square Flange Recept., 0,3 m 100 BTX cordset back termination: RJF TV 2PE 2 G 03 100BTX
- Nickel Jam Nut Receptacle Solder termination 8 tinned holes: RJF TV 22 N 00

1MVH
n Shell type 6 with Plastic or Metal Gland
RJF TV 6 X
3FDFQUBDMFT
n4RVBSFGMBOHFSFDFQUBDMFtNPVOUJOHIPMFT4IFMMUZQF
RJFTV 21 X (Straight Female RJ45) RJFTV 21 RA X (Right Angle Female RJ45) Panel Drilling
n +BNOVUSFDFQUBDMFt)FYBHPOBM/VUNPVOUJOH4IFMMUZQF
RJFTV 71 X (Straight Female RJ45) RJFTV 71 RA X (Right Angle Female RJ45) Panel Drilling
RJF TV
92
92 [3.622]
[3.622]
n 3FDFQUBDMFTXJUI*1CBDLTIFMMt4IFMMUZQF1&BOE1&XJUI1MBTUJDPS.FUBM(MBOE
RJF TV 2PE/2PEM/7PE/7PEM
Amphenol
#BDL5FSNJOBUJPOT
Type 1: Female RJ45 Type 1RA: Right Angle Female RJ45 Type 2: RJ45 Cordset Type 2 - 00: Solder - 8 tinned holes
/PUFT Type 2 without RJ45 plug at the end of the cable is also available: consult factory

"TTFNCMZJOTUSVDUJPOT
*OTFSU$PEJOHT
CONNECTION SIDE VIEW
."*/,&:
"DDFTTPSJFT
n .FUBMMJD$BQT
3+'57$ 2 (
$POOFDUPS5ZQF
RJF TV
6: Plug
4IFMM.BUFSJBMGJOJTI
Plug Cap Receptacle Cap
/ Aluminium shell - nickel plating - ROHS compliant
( Aluminium shell - olive drab cadmium plating
BZ: Marine bronze shell - ROHS compliant
Amphenol
n 1BOFM(BTLFUGPSTRVBSFGMBOHF n *OTFSUSFNPWBMUPPM3+'0%&
SFDFQUBDMF
5IJDLOFTT NN<>
+&

RJF TV
4FMG$MPTJOH$
4FMG$MPTJOH$BQ 4$$4FSJFT
This Self Closing cap automatically protects the RJF TV square flange receptacle (MIL-DTL-38999 type), protecting your system
from dust and water projection. A spring automatically closes the upper part of the cap when the RJF TV plug is removed
from the receptacle.
*.1035"/5/05&
Metal Self Closing cap are
sold separately (without
receptacle)
RJFTV SCC Series

Amphenol
n 1BOFM(BTLFUGPSTRVBSFGMBOHFSFDFQUBDMF PART NUMBER:

5IJDLOFTT NN<>

Self closing cap only: RJFTVSCC
1"35/6.#&3JE19
Remark: Compatible only with RJFTV
square flange receptacle type: RJFTV2XXX
(see page 14)

RJFTV
3FDFQUBDMFT
3FDFQUBDMFT1MVHTXJUI¡&.*CBDLTIFMMT
RJFTV series receptacles and plugs with EMI backshells provide a solution with
360° shielding: same protection than the one proposed by standard MIL-DTL-38999
series III connectors. With those solutions we recommend using our reinforced and
double shielded cat5E cable, see page 24.
Square Flange Receptacle Straight Backshell Square Flange Receptacle Right Angle Backshell
PART NUMBERS: PART NUMBERS:

Olive Drab Cadmium Plating: Kit38082 Olive Drab Cadmium Plating: Kit40791
Nickel Plating: Kit38082NI Nickel Plating: Kit40791NI
Panel Drilling
Kit38082, Kit38082NI, Kit 40791 & Kit 40791NI include:

RJFTV - 360° shielded
Jam Nut Receptacle Straight Backshell Jam Nut Receptacle Right Angle Backshell

Amphenol

Panel Drilling
Kit38204, Kit38204NI, Kit 40771 & Kit 40771NI include:

*.1035"/5/05&
With these receptacles, customer will have to solder his own
WIRE POSITION
cable on the PCB. So the wire positions have to be defined by
TO BE DEFINED
the customer according to his network.
BY CUSTOMER
ACCORDING TO NETWORK
Plug Straight Backshell Plug Right Angle Backshell

Grounding Ring

Kit38081, Kit38081NI, Kit40792 & Kit40792NI include:
BAND-IT
RJFTV - 360° shielded

We advise using our double Shielded, reinforced Cat5E cable
*.1035"/5/05&
(see page 24) with these RJFTV series EMI connectors.If customer
With these plugs, the standard RJ45 plug is not provided. wants to use his own cable, please check with us regarding
Customer will have to crimp a standard RJ45 on the cable by compatibility with our backshells: DPOUBDU!SKGJFMEDPN.
himself. We also provide assembled cordsets, (see examples below).
For this type of solution please provide the configuration needed:
length, description of second end…
Amphenol
GROUNDING
FINGERS
(BAND-IT)

ROHS
$0.1-*"/5
N
RJFTV
5ISPVHI#VML
5ISPVHI#VMLIFBEo4UBOEPGGSFDFQUBDMFT
5ISPVHI#VMLIFBE3FDFQUBDMFT
Our RJFTV through bulkhead receptacles can be connected on each side with rug-
ged RJFTV plugs. This system allows mechanical protection and a sealing (IP68)
inside and outside the equipement, and keeps the flexibility offered by panel mount
and plug connectors.
PART NUMBERS:
Nickel plating – Non metallized inserts: RJFTVB2N ISO BRUT Olive Drab Cadmium plating – Non metallized inserts: RJFTVB2G ISO BRUT
Nickel plating – Metallized inserts: RJFTVB2N ISO NI Olive Drab Cadmium plating – Metallized inserts: RJFTVB2G ISO NI
RJFTV - Special receptacles
4UBOEPGGSFDFQUBDMFT
These receptacles can be soldered directly to your PCB. A compound insures a trans-
versal sealing and good performance in high-vibration environments. The shell of
those receptacles are in the « Stand Off » style. They can be connected with RJFTV
series plugs.
Square Flange Receptacle

Amphenol
PART NUMBERS:
Olive Drab Cadmium Plating: RJFTV25GF459
Nickel Plating: RJFTV25NF459

1$#-":065
Solder face view
24
3.
Panel Drilling
Jam Nut Receptacle
RJFTV - Special receptacles

PART NUMBERS:
Olive Drab Cadmium Plating: RJFTV75GF459 - Nickel Plating: RJFTV75NF459
1$#-":065
Solder face view
Amphenol
Panel Drilling

ROHS
$0.1-*"/5
N, B & BZ
RJF/RJF TV
&OWJSPONFOU
&OWJSPONFOUBMZ4FBMFE3FDFQUBDMFT 5SBOTWFSTBMMZTFBMFESFDFQUBDMFT
4&"-&% 3&$&15"$-& In some applications, a transversal sealing for the receptacle is a

« must ». This will prevent fluids and dust from going through the receptacle when plug or
cap are not mated to the receptacle. The sealed solution (version "S") has a compound at the
rear of the receptacle as shown on the examples below. This feature is available both in RJF
and RJF TV shells (please consult the relevant data sheet for product details and accessories).
In addition, the Sealed RJF TV has been successfully tested in very high vibration correspond-
ing to airplane applications.
Applications MAIN CHARACTERISTICS

n Outdoor Equipment n Same as the RJF and RJF TV series … a complete IP68 sealing of the receptacle
n Airplanes Equipment (even with no plug or no protective cap mated) is added.
n Tactical Radios n Outside dimensions are the same as the standard RJF and RJF TV series.
n Shelters n Vibrations: The compounded versions of the RJF TV have been tested in vibration
n Rugged computers following the NAS 1599 Aeronautic specification (Ambient temperature):
n Data Acquisition and Transmission in 5 - 3000 Hz, 20g, 2,5 mm [.1 inch] double amplitude, 3 axes, 12 hours
Harsh Environments Note: This specification exceeds MIL-C-26500 requirements.
Data Transmission
Cat 5e per TIA/EIA 568B and ClassD per ISO/IEC
11801
."*/,&:
*.1035"/5/05&
Due to the compound, the coding of the
connector must be done in the factory: use
the codes A, B, C or D in the Part Number.
RJFTV 7S A 2G 15 100BTX
1BSU/VNCFS$PEF
RJF/RJF TV
4FSJFT 3+'57 7S A 2 ( #59

RJF: MIL-DTL-26482 H bayonet
3+'57 MIL-DTL-38999 Series III
4IFMM5ZQF
2S: Sealed Square Flange Receptacle
7S: Sealed Jam Nut Receptacle
$PEJOH
A,B,C,D
1: Female RJ45
2: RJ45 Cordset
4IFMMNBUFSJBM'JOJTI
Amphenol
B: Aluminium shell - black coating (Only available for RJF Series) - ROHS compliant
/ Aluminium shell - nickel plating - ROHS compliant (note: receptacle inserts are metallized)
( Aluminium shell - olive drab cadmium plating (note: receptacle inserts are metallized)
BZ: Marine bronze shell (only available for RJFTV) (receptacle inserts are metallized) - ROHS compliant
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m [19.68 inches]
#59 1m [39.37 inches]
#59 1.5m [59.05 inches]
Examples: - Bayonet, A coding, Olive Drab Cadmium Jam Nut sealed receptacle with female RJ45 Back termination: RJF 7SA 1 G
- Bayonet, A coding, Black square flange sealed receptacle, Female RJ45 Back termination: RJF 2SA 1 B
- Series III, A coding, Olive Drab Cadmium Jam Nut sealed receptacle, 1.5m [59.05”] 100 BTX cordset: RJF TV 7SA 2 G15 100BTX

ROHS
NEW $0.1-*"/5
N, B & BZ
RJF/RJF TV
)FSNFUJDSFDF
)FSNFUJDSFDFQUBDMFT
)&3.&5*$3&$&15"$-& In some applications, a transversal hermiticity for the receptacle is a

« must ». This will prevent gas from going through the receptacle when plug or cap are not
mated to the receptacle. The hermetic solution (version "H") has a compound at the rear of
the receptacle as shown on the examples below. This feature is available both in RJF and RJF
TV shells (please consult the relevant data sheet for product details and accessories).
Helium leakage is less than 1.10-6 cm3 per second [0.1 micron cubic ft per hour] at one bar
[15 psi] pressure differential.

n Outdoor Equipment n Same as the RJF and RJF TV series … a complete IP68 sealing of the receptacle
n Airplanes Equipment (even with no plug or no protective cap mated) is added.
n Tactical Radios n Outside dimensions are the same as the standard RJF and RJF TV series.
n Shelters n Vibrations: The compounded versions of the RJF TV have been tested in vibration
n Rugged computers following the NAS 1599 Aeronautic specification (Ambient temperature):
n Data Acquisition and Transmission in 5 - 3000 Hz, 20g, 2,5 mm [.1 inch] double amplitude, 3 axes, 12 hours
Harsh Environments Note: This specification exceeds MIL-C-26500 requirements.
Data Transmission
Cat 5e per TIA/EIA 568B and ClassD per ISO/IEC
11801
."*/,&:
*.1035"/5/05&
Due to the compound, the coding of the
connector must be done in the factory: use
the codes A, B, C or D in the Part Number.
RJFTV 7 H 2G 15 100BTX
1BSU/VNCFS$PEF
RJF/RJF TV
4FSJFT 3+'57 ) A 2 ( #59
RJF: MIL-DTL-26482 H bayonet
3+'57 MIL-C-38999 series III
4IFMM5ZQF
) Transversally Sealed and Hermetic Square Flange Receptacle
) Transversally Sealed and Hermetic Jam Nut Receptacle
$PEJOH
A,B,C,D
1: Female RJ45
2: RJ45 Cordset
4IFMMNBUFSJBM'JOJTI
Amphenol
B: Aluminium shell - black coating (Only available for RJF Series) - ROHS compliant
/ Aluminium shell - nickel plating - ROHS compliant (note: receptacle inserts are metallized)
( Aluminium shell - olive drab cadmium plating (note: receptacle inserts are metallized)
BZ: Marine bronze shell (only available for RJFTV) (receptacle inserts are metallized) - ROHS compliant
#59 0.3m [11.81 inches]
#59 0.5m [19.68 inches]
#59 1m [39.37 inches]
#59 1.5m [59.05 inches]
Examples: - Bayonet, A coding, Olive Drab Cadmium Jam Nut sealed receptacle with female RJ45 Back termination: RJF 7HA 1 G
- Bayonet, A coding, Black square flange sealed receptacle, Female RJ45 Back termination: RJF 2HA 1 B
- Series III, A coding, Olive Drab Cadmium Jam Nut sealed receptacle, 1.5m [59.05”] 100 BTX cordset: RJF TV 7HA 2 G15 100BTX

ROHS
$0.1-*"/5
CABLE CAT 5E
)JHI3FMJBCJM
)JHI3FMJBCJMJUZ$BUF&UIFSOFU$BCMF$PSETFUT
General Construction:A 4 pair, 24 AWG, 100 Ohm SFTP round patch cable, designed
to the ISO / IEC 11801 Category 5e requirements (cat 5e on 76m). The cable contains
4 twisted pairs, cabled, double shielded with kevlar reinforcement strands, jacketed
in black UV resistant Polyurethane HFFR. Designed for fixed or portable applications
in harsh environments.
)''3)BMPHFO'SFF'MBNF3FUBSEBOU
Applications Jacket Compound Specification:
n Robotics Halogen Free Flame Retardant Polyether-based Polyurethane. Glossy finish.
n Motion Control Excellent hydrolysis resistance. High microbial resistance. UV resistant.
n Railways High flexibility.
n CNC Machines ELECTRICAL CHARACTERISTICS
n Battelfield communication DC Resistance 96 Ohms/Km @ 20°C
n Industrial Process Control Impedance 100 +/- 15 Ohms 1-100 MHz
PHYSICAL CHARACTERISTICS Attenuation

CONDUCTORS 24 AWG (0,25 mm²) tinned 772 KHz 2.70 db/100m nom.
copper, 7x0.20 mm 1 MHz 3.15 db/100m nom.
INSULATION Color coded 568-B, Linear Low 4 MHz 6.45 db/100m nom.
Density Polyethylene,
10 MHz 9.90 db/100m nom.
Nom. Dia. 0,039” (1mm)
16 MHz 12.3 db/100m nom.
ASSEMBLY Pairs cabled with Kevlar strength
members and separation tape 20 MHz 13.8 db/100m nom.
wrapped 31.25 MHz 17.7 db/100m nom.
62.5 MHz 25.6 db/100m nom.
SHIELDS Inner: Aluminium mylar
100% coverage 100 MHz 33 db/100m nom.
Outer: Tinned copper braid
80% coverage N.E.X.T. (Near-End Crosstalk Loss)
JACKET Black, special PUR compound 772 KHz 64 db min.
WEIGHT 40 lbs / mft (59 kg/km) 1 MHz 62 db min.
Reinforced CAT 5E Cable
OUTSIDE DIAM. 0.28” (7.1 mm) nom. 4 MHz 53 db min.

MIN BEND RADIUS 67.5mm (9x O. D.) 10 MHz 47 db min.
(During installation) 16 MHz 44 db min.
MIN BEND RADIUS 37.5mm (5 x O.D.) 20 MHz 42 db min.
(During operation) 31.25 MHz 40 db min.
MIN FLEXES TO FAILURE Passes IEC 61156-6 requirtements 62.5 MHz 35 db min.
TEMPERATURE Plus 85°C, minus 40°C 100 MHz 32 db min.
Capacitance 46pF/m nom. @ 1KHz

Cordsets with a RJ45 plug overmolded on each end LCL 43 dB min. @ 64 KHz
Length (m/ft) Part Number 3.4 pF/m max. @ 1KHz
Capacitance Unbalance
0,76 m / 2,5 ft RJF SFTP 5E 0076 (wire to ground)
1,00 m / 3.28 ft RJF SFTP 5E 0100 Insulation Resistance 150 M Ohm min.
1,52 m / 5 ft RJF SFTP 5E 0152 Voltage Rating 230 VMS
3,05 m / 10 ft RJF SFTP 5E 0305
Amphenol
Dielectric Strength VAC/1 min - 700 V/Min

4,57 m / 15 ft RJF SFTP 5E 0457
Propagation Delay (100 MHz) 5.2 ns/m max. @ 100 MHz
5,00 m / 16.4 ft RJF SFTP 5E 0500
6,00 m / 19.68 ft RJF SFTP 5E 0600 Delay Skew 20 ns/100m max. @ 1-100 MHz
6,24 m / 20.46 ft RJF SFTP 5E 0624 Resistance Unbalance 3% max. @ 20°C
7,62 m / 25 ft RJF SFTP 5E 0762 Structural Return Loss (100 MHz) 23db/100m min. @ 1-20 MHz
8,00 m / 26.24 ft RJF SFTP 5E 0800 Spark test (tested during production) 3 KV
10,00 m / 32.78 ft RJF SFTP 5E 1000 Velocity of propagation 67% nom.
14,00 m / 45.92 ft RJF SFTP 5E 1400
15,25 m / 50 ft RJF SFTP 5E 1525 Reel of cable
22,87 m / 75 ft RJF SFTP 5E 2287 (without RJ45 plug on ends)
30,5 m / 100 ft RJF SFTP 5E 3050
45,75 m / 150 ft RJF SFTP 5E 4575 Length (m / ft) Part Number
50,00 m / 164 ft RJF SFTP 5E 5000 100 m / ~328 ft 190-038045-00
61,00 m / 200.08 ft RJF SFTP 5E 6100
300 m / ~984 ft 190-038045-01

ROHS
$0.1-*"/5
N & BZ
USBF TV (USB-A)
64#$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOU
64#$POOFDU
With USB Field, you can insert a standard USB 2.0 cordset into a metallic plug
which will protect it from shocks, dust and fluids.
This metallic plug is connected into a receptacle, using a Tri Start Thread cou-
pling mechanism (MIL-DTL-38999 series III type) with anti-decoupling device
for high vibrations.
Applications n Sealed against fluids and dusts (IP68)
n Embedded Computers n Shock, Vibration and Traction resistant
n Data Acquisition and transmission in harsh n No cabling operation in field and no tools required
environment n Improved EMI protection
n Railways n Tri Start Thread coupling mechanism (MIL-DTL-38999 series III type) with
n Battelfield Communication Systems anti-decoupling device
n Navy Systems n 2 mechanical Coding / Polarization possibilities by the user
(receptacle insert rotation)
n USBF TV plug retention in the receptacle: 100 N in the axis
Data Transmission
n Mating cycles: 500 to 1500
USB Specification 2.0
Data Rate: Up to 480 Mb/s for High Speed USB
n Sealing (when mated): IP68 (Temporary immersion)
> 500 h with Olive Drab Cadmium
1000 h with marine bronze shell
n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NF F 16 101 & 16 102
n Vibrations: 10 – 500 Hz, 10 g, 3 axes: no discontinuity > 1micro s
n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm [15.75 in] onto connectors
(mated pair)
USBF TV
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT 64#'57 2 1 (
64#'JFME57
4IFMM5ZQF
6: Plug
2: Square flange receptacle
2PE: Square flange receptacle with metal backshell (type 1) & with metal backshell + plastic gland (type 2)
2PEM: Square flange receptacle with backshell + metal gland (only for back termination type 2 = Solder)
7: Jam nut receptacle
Amphenol
7PE: Jam nut receptacle with metal backshell (type 1) & with metal backshell + plastic gland (type 2)
7PEM: Jam nut receptacle with backshell + metal gland (only for back termination type 2 = Solder)
#BDL5FSNJOBUJPOT (Receptacles only)
1: Female USB-A
2: Solder (4 tinned holes)
4IFMMT.BUFSJBM'JOJTI
/ Aluminium shell - Nickel plating - ROHS compliant
( Aluminium shell - Olive Drab Cadmium plating
Examples: - Olive Drab Cadmium Plug: USBF TV 6G

- Olive Drab Cadmium Square Flange Receptacle, USB-A back terminat°: USBF TV 21G
- Olive Drab Cadmium Jam Nut Receptacle, USB-A receptacle back terminat°: USBF TV 71G
- Nickel Jam Nut Receptacle, solder termination: USBF TV 72N
informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 25

1MVH
n Shell type 6
USBF TV 6 X
3FDFQUBDMFT
n Square flange receptacle

4 mounting holes: Shell type 2
USBF TV 2 XX Panel Drilling
n Jam nut receptacle

Hexagonal Nut mounting:
Shell type 7
USBF TV 7 XX Panel Drilling
86.9 [3.422]
n Receptacles with backshell:
Shell type 2PE and 7PE
USBF TV
Backshell used with back termination type 1: Backshell used with

USB A receptacle (Not sealed) back termination type 2:
Same panel drilling as USBFTV 2xx Solder (Sealed – IP68)
USBF TV 2PE / 7PE-1 USBF TV 2PE(M) / 7PE(M)-2 Panel Drilling (for type 2 only)
#BDL5FSNJOBUJPOT
Amphenol
Type 1: Female USB-A Type 2: Solder 4 Tinned holes to solder your cable
View of the PCB of the Type 2 version with
4 tinned holes for solder termination
26 informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN

Can be used with most the USB cordset brands: No tools required!
1MVH"TTFNCMZ
1. Only if you need a full sealing (IP68): Install the white sticker around the
plug, covering the 4 little holes of the overmolding
2. Insert the black O Ring around the front face of the USB A plug. This O 1 2
Ring will ensure connection sealing
3. Insert the USB cordset into the metallic backshell
4. Insert the retention spacer laterally to the cable (this spacer is soft, in
order to adapt to different shapes of overmolding) and slide the over-
molding of the USB-A plug into this retention spacer
5. Insert the friction ring laterally to the cable
3 4
6. Choose the right coding (2 positions) and insert the USB-A plug into the
protective plug. Note at this step, the main key is used for polarization.
."*/,&:
5 6
7. Screw the backshell on the plug body. A wrench can be necessary to

fully tighten it, and the connection to the receptacle can help
*.1035"/5/05&
The connection sealing is not done by the black retention B C
spacer (which is sloted), but by the front face ORing (fig. 2)
3FDFQUBDMF"TTFNCMZ
Insert the USB module from the rear. Reference is main key. Beware to
have a coding compatible with the coding you used for the plug:
on front view, the white shapes in the USBs must be on the same side.
USBF TV
To remove the USB module, insert
the removal tool USBF ODE from the
Front, and push back the module.
"DDFTTPSJFT
n .FUBMMJD$BQT
64#'57$ 2 (
$POOFDUPS5ZQF
Amphenol
6: Plug
/ Aluminium shell - Nickel - ROHS compliant
( Aluminium shell - Olive Drab Cadmium
n Panel Gasket for square

flange receptacle
(Thickness: 0,8 mm [.031]): JE15
n Receptacle Insert removal tool: USBF ODE

NEW
USBF TV
4FMG$MPTJOH$
4FMG$MPTJOH$BQ 4$$4FSJFT
This Self Closing cap automatically protects the USBF TV (type A) & USBBF TV (type B) square flange receptacles
(MIL-DTL-38999 type), protecting your system from dust and water projection. A spring automatically closes the upper part of
the cap when the USB plug is removed from the receptacle.
*.1035"/5/05&
Metal Self Closing cap are
sold separately (without
receptacle)
USBF TV
Amphenol
n 1BOFM(BTLFUGPSTRVBSFGMBOHFSFDFQUBDMF PART NUMBER:

5IJDLOFTT NN<>

Self closing cap: USBFTVSCC
1"35/6.#&3JE15
Remark: Compatible with USBFTV (type A) &
USBBFTV (type B) square flange receptacles only:
USBFTV2XX (see page 25)
USBBFTV2XX (see page 37)

ROHS
NEW compliant
N
Reinforced USBF TV MEMORY KEYS

Derived from MIL-DTL-38999 series III specification • from 2 GB to 64 GB
We provide reinforced USB memory keys available in different capaci-

ties. They can be used ONLY with our USBFTV series receptacles.
When mated on the receptacle, the system is IP68 and allows data
transmission in harsh environments.
n
Sealing: IP68 (when mated)
n
Salt Spray: 48 h with Nickel plating (ROHS)
n
Vibrations: MIL-STD-810F method 514.5 fig 514.5.C cat 14
n
Temperature Range: - 40°C / +85°C (MIL-STD-810F)
n
Data transmission during vibration & temperature tests
Other features
IMPORTANT NOTE n Type: USB2.0 (capacities 2 GB to 16 GB)
USBFTV memory key to be used USB3.0 (capacities 32 GB & 64 GB)
with USBFTV receptacle, see page 76.
n Voltage: 5V DC - 500 mA max
n Electromagnetic compatibility: 89/336/EEC and Part 15 Class B
From 32 to 64GB
Up to memory size 4GB
Amphenol
Note: Our rugged memory keys are sold under standard electronic
manufacturer configuration.
If, for your own usage, you need to re-configurate the electronic
(under Linux for example), it will be under customer responsibility.
Amphenol is not responsible for any wrong doing or misguided use
of the product by its customers.
Under request, we can provide you with electronic manufacturer
details so you can check if their specific configuration will work with
the electronic (please specify memory capacity).
Amphenol can also study the integration of electronic selected by
From 8 to 16GB
a customer. In order to do so, we need to received a sample of the
USB memory stick so we can study its integration into our existing
concept or adapt it.
USB cordset is included with each memory key Please send your requests to contact@usbfield.com
Definition of part number

USBFTV KEY 6 2048
Capacity FOR USBFTV Key:
A 2048 | 4096 N CAP
USB3FTV KEY 6 Coding position: 64GT Plating:
Cap: with cap
A: coding A "N": Nickel plating
Blank: without cap
B: coding B Capacity FOR USB3FTV Key: "G": Olive Drab Cadmium
8 | 16GT** | 32GT** | 64GT**
Note: USB3.0 is compatible with * The coding can be changed on Other capacity, please consult us at NB: please check the plating of your
USB2.0 the receptacle counter part using contact@usbfield.com USBFTV receptacle
our tool USBFODE
** GT: Fast Data Transfer

Example: USBFTVKEY6A2048N: USBFTV Key – coding A – capacity of 2048MB – Nickel Plating
Example: USB3FTVKEY6A64GTGCAP: USBFTV Key – coding A – capacity of 64GB – OLIVE DRAB CADMIUM PLATING - PROTECTIVE CAP
NB: Product suggested to electronic changes depending on our electronic suppliers, new capacities, obsolescence
108
ROHS
NEW $0.1-*"/5
N & BZ
USBF TV
5SBOTWFSTBMMZ
5SBOTWFSTBMMZ4FBMFE3FDFQUBDMF
4&"-&% 3&$&15"$-& In some applications, a transversal sealing for the

receptacle is a « must ». This will prevent fluids and dust from going through
the receptacle when plug or cap are not mated to the receptacle. The sealed
solution (version "S") has a compound at the rear of the receptacle below. In
addition, the Sealed USBF TV has been successfully tested in very high vibra-
tion corresponding to airplane applications.

n Embedded Computers n Sealed against fluids and dusts (IP68)
n Data Acquisition and transmission in harsh n Shock, Vibration and Traction resistant
environment n No cabling operation in field and no tools required
n Railways n Improved EMI protection
n Battelfield Communication Systems n Tri Start Thread coupling mechanism (MIL-DTL-38999 series III type) with anti-de-
n Navy Systems coupling device
n 2 mechanical Coding / Polarization possibilities by the user (receptacle insert rotation)
Data Transmission Environmental Protection

USB Specification 2.0 n Sealing (when mated): IP68 (Temporary immersion)
Data Rate: Up to 480 Mb/s for High Speed USB n Salt Spray: 48 h with Nickel plating
n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm [15.75 in] onto connectors (mated pair)
USBF TV
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT 64#'57 2PES A 2 / 03 A

64#'JFME57
4IFMM5ZQF
2S : Square flange receptacle
2PES: Square flange receptacle + backshell + plastic gland
2PEMS: Square flange receptacle + backshell + metal gland
7S: Jam nut receptacle
7PES: Jam nut receptacle + backshell + plastic gland
7PEMS: Jam nut receptacle + backshell + metal gland
$PEJOH
" 4UBOEBSE
PS#
Amphenol
#BDL5FSNJOBUJPOT
2: Rugged USB cable (see corresponding datasheet page 42)
4IFMMT1MBUJOH
/ Nickel
( Olive drab cadmium plating
64#DBCMFMFOHUI
03: 30 cm [11.81 inches]
05: 50 cm [19.68 inches]
10: 1 meter [39.37 inches]
64#DBCMFFOE
A: Standard USB-A plug
01&/ Open cable (no connector)

3FDFQUBDMFT

USBF TV 2SA XXX Panel Drilling

Shell type 7
USBF TV 7SA XXX Panel Drilling

Shell type 2PE(M) and 7PE(M)
Backshell used with

back termination type 2:
Solder (Sealed – IP68)
USBFTV 2PE(M) SA2XXX / USBFTV 7PE(M) SA2 XXX Panel Drilling
USBF TV
$PSETFU&OE
Amphenol
USB Cable end type "A" USB Cable type "OPEN"

ROHS
$0.1-*"/5
High Reliability USB 2.0 Cordsets

%FSJWFEGSPN
%FSJWFEGSPN.*-%5-TFSJFT***TQFDJGJDBUJPO
General Construction: this is a USB-2.0 cable containing one 28 AWG 90Ω

characteristic impedance data pair, two 24 AWG power conductors, overall
SFTP shields (SFTP = double shielding, Braid and foild), jacketed in black UV
resistant Polyurethane HFFR*. Designed for fixed or portable applications in
industrial and harsh environments.
*HFFR: Halogen Free Flame Retardant.
+BDLFU$PNQPVOE4QFDJGJDBUJPO
Halogen Free Flame Retardant Polyether-based Polyurethane. Glossy finish.
Applications Excellent hydrolysis resistance. High microbial resistance. UV resistant. High
n Robotics flexibility.
n Motion Control
n Railways
n CNC Machines
n Battelfield communication
n Industrial Process
PHYSICAL CHARACTERISTICS ELECTRICAL CHARACTERISTICS

DATA CONDUCTORS bare copper, 7/0.12 mm nom DC RESISTANCE 94 Ohms/Km @ 20°C
(28 AWG) IMPEDANCE 90 +/- 13 Ohms 1-400 MHz
DATA INSULATION 0.9 mm nom
COLOR DATA PAIR Green & white ATTENUATION
POWER CONDUCTORS Tinned copper, 7/0.2 mm (24 AWG) 1 KHZ 8 db/100m max.
POWER INSULATION 1.1 mm nom 4 MHZ 15,6 db/100m max.
COLOR POWER WIRE Red & Black 24 MHZ 38 db/100m max.
SHIELDS Foil: poviding 100% coverage, in contact 96 MHZ 76 db/100m max.
with tinned copper drain wire and an 200 MHZ 128 db/100m max.
overall braid providing 65% nom. cover- 400 MHZ 232 db/100m max.
age made of 16x5/0.1 mm tinned copper
strands
JACKET PU compound CAPACITANCE 2X28 AWG 54pF/m nom. @ 1KHz
COLOR JACKET Black CAPACITANCE 2.0 pF/m max. @ 1KHz
USB 2.0 Cordsets

WEIGHT 26 lbs/mft (38 kg/km) UNBALANCE (wire to ground)
OUTSIDE DIAM. 0.20 inch (5.1 mm nom. +/- 0.15) DIELECTRIC STRENGTH VAC/1 min - 500 V/Min
MIN BEND RADIUS 45.9 mm (9x O. D.) RESISTANCE UNBALANCE 2% max. @ 20°C
(During installation) VELOCITY OF 65% min. 68% max.
MIN BEND RADIUS 25.5mm (5 x O.D.) PROPAGATION
(During operation)
TEMPERATURE installation Plus 60°C, minus 5°C
TEMPERATURE operational Plus 85°C, minus 40°C
CORDSETS WITH A USB A PLUG OVERMOLDED $03%4&548*5)"64#"1-6(07&3.0-%&%

ON EACH END (OUT OF USB SPECIFICATION > 5 M) 0/&"$)&/%ŷ6/%&364#41&$*'"5*0/ź.Ÿ
-FOHUI NGU
1BSU/VNCFS Length (m/ft) Part Number
Amphenol
6 m / 19,68 ft USB2 AA 600 PU HFFR 0.5 m / 1,64 ft USB2 AA 050 PU HFFR

7 m / 22.96 ft USB2 AA 700 PU HFFR 1 m / 3.28 ft USB2 AA 100 PU HFFR
8 m / 26.24 ft USB2 AA 800 PU HFFR 1.50 m / 4.92 ft USB2 AA 150 PU HFFR
9 m / 29.52 ft USB2 AA 900 PU HFFR 2 m / 6.56 ft USB2 AA 200 PU HFFR
10 m / 32.80 ft USB2 AA 1000 PU HFFR 2.50 m / 8.2 ft USB2 AA 250 PU HFFR
3 m / 9.84 ft USB2 AA 300 PU HFFR
3.50 m / 11.48 ft USB2 AA 350 PU HFFR
4.5 m / 14.76 ft USB2 AA 450 PU HFFR
REEL OF DRUM (WITHOUT USB PLUG ON ENDS)
Length PN
300 m / ~ 984 ft 190-040567-00

ROHS
NEW $0.1-*"/5
N & BZ
USBFTV SC
4QSJOH-PBEF
4QSJOH-PBEFE3FDFQUBDMF
This product offers a new coupling solution, particurlarly for applications

requiring quick disconnect.The system consists of a circular spring within in
the receptacle keeping the plug mated, and creating an internal coupling
mechanism.
n Sealed against fluids and dusts (IP67)
n No cabling operation in field and no tools required
n Improved EMI protection
n Mating cycles: 500
n Mating force after 500 cycles: 40 N
n Unmating force after 500 cycles: 55 N
Applications n Fire Retardant / Low Smoke: UL94 V0 and NF F 16 101 & 16 102
n Embedded Computers n Vibrations: 10 – 500 Hz, 10 g, 3 axes: no discontinuity > 1micro s
n Data Acquisition and transmission in harsh n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm [15.75 in] onto connectors (mated pair)
environment n Humidity: 21 days, 43°C, 98% humidity
n Railways n Temperature Range: - 40°C / +85°C
n Battelfield Communication Systems
n Navy Systems
Data Transmission
USBFTV SC
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT USBF SC 2 1 (
64#'574QSJOH-PBEFE
4IFMM5ZQF
6: Plug
1: Inline receptacle
1: Female USB-A
2: Solder (4 tinned holes) - Not available for shell type "1" (Inline receptacle)
Amphenol

1MVH
n Shell type 6
USBFSC 6 X
3FDFQUBDMFT

USBFSC 21 X

Shell type 7
USBFSC 71 X
n Inline Receptacles:
Shell type 1
USBFTV SC
USBFSC 11 X
#BDL5FSNJOBUJPOT
USBFSC Back Terminations Receptacles
Amphenol
Type 1: Female USB-A Type 2: Solder (4 tinned holes)

ROHS
NEW $0.1-*"/5
N
USBFTV
3FDFQUBDMFTX
3FDFQUBDMFTXJUI¡&.*CBDLTIFMMTTUBOEPGGSFDFQUBDMFT
USBFTV Receptacles series with EMI backshells provide 360° shielding: same
protection than the one proposed per Standard MIL-DTL-38999 serie III
Connectors. We offer these EMI backshells with square flange and jam nut
receptacles. The available platings are nickel or olive drab cadmium.
With those solutions we suggest using our reinforced USB cable
(shielded – zero halogen jacket). See page 33.
8FDBOQSPWJEFUIPTFSFDFQUBDMFT tXJUIDPSETFUBMSFBEZTPMEFSFE
tXJUIPVUDPSETFU
RECEPTACLES WITH
360° EMI BACKSHELLS
EXAMPLE WITH A SQUARE FLANGE RECEPTACLE (PROVIDED WITHOUT CABLE) *.1035"/5/05&
With receptacles provided without
cable, customer will have to solder his
cable on the PCB, please find below the
cabling specification.
If customer prefers to use his cable,
please check with us compatibility
with our EMI backshells:
XXXVTCGJFMEDPN
PART NUMBERS:
Jam nut receptacle – Nickel: KIT40245
Jam nut receptacle – Olive Drab Cadmium: KIT40245G
Square flange receptacle – Nickel: KIT40263
Square flange receptacle – Olive Drab Cadmium: KIT40263G
STAND OFF RECEPTACLE

USBF TV - special
Those receptacles can be soldered directly on your PCB. A compound insures a transversal sealing and
good performance in high-vibration environments. The shell of these receptacles are in the « Stand
Off » style. They can be connected with rugged USBFTV series plugs.
1BOFM%SJMMJOH
4 HOLES M3
THRU ALL
Amphenol
33.9
PART NUMBERS:
Jam nut receptacle – Nickel: USBFTV75NF459 (coding "A")
Jam nut receptacle – Olive Drab Cadmium: USBFTV75GF459 (coding "A")
Square flange receptacle – Nickel: USBFTV25NF459 (coding "A")
Square flange receptacle – Olive Drab Cadmium: USBFTV25GF459 (coding "A")

ROHS
NEW $0.1-*"/5
N
USBBF TV (USB-B)
64#$POOFDU
64#$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOU
64#'JFMEBMMPXTZPVUPVTFBTUBOEBSE64#DPOOFDUJPOJOIBSTIFOWJ-
SPONFOUT
t4FBMFEBHBJOTUGMVJETBOEEVTUT *1

t4IPDL 7JCSBUJPOBOE5SBDUJPOSFTJTUBOU
t/PDBCMJOHPQFSBUJPOJOGJFMEBOEOPUPPMTSFRVJSFE
t*NQSPWFE&.*QSPUFDUJPO
t5SJ4UBSU5ISFBEDPVQMJOHNFDIBOJTN .*-%5-TFSJFT***UZQF
XJUIBOUJ
decoupling device
t1MVHSFUFOUJPOJOUIFSFDFQUBDMF/JOUIFBYJT
t.BUJOHDZDMFTUP
Applications
n Embedded Computers
#BDLUFSNJOBUJPOTBWBJMBCMF
n Data Acquisition and transmission in harsh
environment
tB64#"SFDFQUBDMF
n Railways tTPMEFSUJOOFEIPMFTPOUIF1$#UPTPMEFSZPVSXJSFT
n Battelfield Communication Systems
n Navy Systems
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT 64##'57 2 1 (
64##'JFME57
4IFMM5ZQF
6: Plug
2PEM: Square flange receptacle metal gland (only for soldering back termination type 2)
7PEM: Jam nut receptacle metal gland (only for soldering back termination type 2)
1: Female USB-A
USBBF TV
Examples: - Plug-cadmium plating: USBBF TV 6G

- Square FlangeReceptacle-USB-A back terminat° -cadmium plating: USBBF TV 21G
- JamNut Receptacle, solder terminat° -nickel plating: USBBF TV 72N
#BDL5FSNJOBUJPOT
Amphenol
Type 1: Female USB-A Type 2: Solder (4 tinned holes)

1MVH
n 6 Shell
USBBFTV 6 X Panel Drilling
3FDFQUBDMFT
n Shell type 2 - Square flange receptacle
USBBFTV 2 XX Panel Drilling
n Shell type 7 - Jam nut receptacle
USBBFTV 7 XX Panel Drilling
n «2PEM» and «7PEM» Shells with Backshell to protect Back termination from dust, shocks and vibration.
86.9 [3.
86.9 [3.422] ]
USBBF TV
Backshell used with

Backshell used with back termination type 1:
back termination type 2:
USB A receptacle (Not sealed)
Same panel drilling as USBBFTV 2xx Solder (Sealed – IP68)
USBF TV 2PE / 7PE-1 USBF TV 2PE(M) / 7PE(M)-2 Panel Drilling (for type 2 only)
"DDFTTPSJFT
n .FUBMMJD$BQT(same as USB-A version - see page 31)
Amphenol
64#'57$ 2 (
$POOFDUPS5ZQF
6: Plug
/ Nickel plating - ROHS compliant
( Olive Drab Cadmium plating
n Panel Gasket for square flange receptacle

n Receptacle Insert removal tool: USBBF ODE

ROHS
NEW $0.1-*"/5
N & BZ
USBBF TV
5SBOTWFSTBMMZTFBMFESFDFQUBDMF
5SBOTWFSTBMMZ
With USB Field, you can insert a standard USB 2.0 cordset into a metallic plug
Applications n Sealed against fluids and dusts (IP68)
n Embedded Computers n Shock, Vibration and Traction resistant
n Data Acquisition and transmission in harsh n No cabling operation in field and no tools required
environment n Improved EMI protection
n Railways n Tri Start Thread coupling mechanism (MIL-DTL-38999 series III type) with
n Battelfield Communication Systems anti-decoupling device
n Navy Systems n 2 mechanical Coding / Polarization possibilities by the user
(receptacle insert rotation)
Data Transmission
(mated pair)
USBBF TV
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT 64##'57 7S 2 ( 10 01&/
64##'JFME57
4IFMM5ZQF
2S: Sealed Square flange receptacle
2PES: Sealed Square flange receptacle + backshell + plastic gland
2PEMS: Sealed Square flange receptacle + backshell + metal gland
7S: Sealed Jam nut receptacle
7PES: Sealed Jam nut receptacle with backshell
7PEMS: Sealed Jam nut receptacle + backshell + metal gland
#BDL5FSNJOBUJPOT
Amphenol
2: Rugged USB cable

4IFMMT1MBUJOH
/ Nickel
( Olive drab cadmium
64#DBCMFMFOHUI
03: 30 cm [11.81 inches]
05: 50 cm [19.68 inches]
10: 1 meter [39.37 inches]
64#DBCMFFOE
A: Standard USB-A plug
01&/ Open USB cable (no connector)
Examples: - Olive Drab Cadmium Jam Nut Receptacle: USBBF TV 7 XX

- Nickel Square Flange Receptacle: USBBF TV 2 XX

ROHS
$0.1-*"/5
USB B Field
4&"-&%ŷ*1Ÿ64#ű#$0//&$5*0/4:45&.
t64##NBMFQMVHPWFSNPMEFEPO64#DBCMF
t64#"QMVHDBOCFVTFEXJUI64#'57
t64##GFNBMFSFDFQUBDMFXJUINNXJSFTXBZDPOOFDUPST
t1MBTUJDTIFMMT
t5ISFBEDPVQMJOH
t3FBSNPVOU+BN/VUSFDFQUBDMFXJUIQBOFMHBTLFUJODMVEFE
t5P¡$¡$
Applications
n Embedded Computers n Data Transfer n Numerical Control Machine
MALE SEALED PLUG USB-B / USB-A CORDSET FEMALE RECEPTACLE AND CAP
PLUG CORDSET – MALE SEALED USB-B / MALE USB-A (*)

USBB Field
USB 2.0 cable – PVC jacket
PART NUMBERS: PIN ASSIGNMENTS (FRONT VIEW)

L = 1000±50mm [39.37±1.97] - P/N: USBBF6100 1 = RED (AWG 24)
L = 2000±50mm [78.74±1.97] - P/N: USBBF6200 2 = WHITE (AWG 28)
3 = GREEN (AWG 28)
4 = BLACK (AWG 24)
(*) To get a sealed USB-A plug, you can use our USB FTV series.
Shield = Drain
RECEPTACLE – FEMALE USB-B RECEPTACLE & CAP PART NUMBER

Amphenol
RECEPTACLE PN:
USBBF7
JWT CONNECTOR – PITCH 2.5MM

JWT 1 = USB1 = RED (AWG 24)
JWT 2 = USB2 = WHITE (AWG 28)
JWT 3 = USB3 = GREEN (AWG 28) CAP PN: USBBFC7
JWT 4 = USB4 = BLACK (AWG 24)
JWT 5 = USB Shield = YELLOW (AWG 24)

ROHS
$0.1-*"/5
N
FWF TV
*&&&"$
*&&&"$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOUT
With FW Field, you can insert a standard IEEE1394A cordset into a metallic plug
Applications n No assembly tools required
n Embedded Computers n Sealed against fluids and dusts (IP68)
n Video n No time-consuming in-field cabling operation necessary
n Railways n 5SJTUBSUUISFBEDPVQMJOHNFDIBOJTN .*-%5-TFSJFT***UZQF
n Battelfield Communication Systems XJUIBOUJEFDPVQMJOHEFWJDF

n Naval & Shipboard Systems n FW plug retention in the receptacle: 100 N in the axis
n Robotics & Automation n Mating cycles: 500 to 1500 times
n Process Control n Improved EMI protection
n Rugged Communications
Data Transmission n Sealing (mated): IP68 (Temporary immersion - 1 meter up to 30 minutes)
IEEE 1394a-2000 n Salt Spray: 48 h with Nickel plating
400 Mbits/second over 4.5 meters > 500 h with Olive Drab Cadmium
n Shocks: IK06: weight of 250 g drop from 40 cm [15.75 in] onto connectors (mated
pair)
1BSU/VNCFS$PEF
FWFTV
4FSJFT '8'57 2 1 (
*&&&'JFME57
4IFMM5ZQF
6: Plug
#BDL5FSNJOBUJPOT(Receptacles only)
1: IEEE 1394 receptacle
2: Solder Board (6 tinned holes)
4IFMM1MBUJOH
Amphenol
/ Nickel - ROHS Compliant

Examples: - Olive Drab Cadmium Plug: FWF TV 6G

- Olive Drab Cadmium Square Flange Receptacle, IEEE 1394 front & back: FWF TV 21G
- Olive Drab Cadmium Jam Nut Receptacle, IEEE 1394 front and back: FWF TV 71G
- Nickel Jam Nut Receptacle, solder board termination: FWF TV 72N
informations & contacts:XXXGXGJFMEDPNtDPOUBDU!GXGJFMEDPN 41

1MVH
n Shell type 6
FWF TV 6 X
3FDFQUBDMFT

FWF TV 2 XX Panel Drilling
33.8 [1.332]

Shell type 7
FWF TV 7 XX Panel Drilling
[
86.9 [3.422] ] [ ]

Shell type 2PE and 7PE
FWFTV
Backshell used with IEEE 1394

Backshell used with IEEE 1394 Backshellused
Backshell usedwith
withPCB
PCB
Receptacle with back-termination - (Type 1)
Receptacle with back-termination - (Type 1) Receptacle with
Receptacle back-termination
back- termination- (Type 2) 2)
- (Type
Non sealed version
Non sealed Sealed
Sealedversion
version-–IP67
Same panel drillingversion
as FWFTV 2xx IP67
FWF TV 2PE & 7PE Type 1 FWF TV 2PE & 7PE Type 2 Panel Drilling (for type 2 only)
Amphenol
#BDL5FSNJOBUJPOT
View of the PCB Type 2

Type 1: IEEE 1394 Receptacle Type 2: Solder 6 Tinned holes for soldering version - with 6 tinned holes for
solder termination
42 informations & contacts:XXXGXGJFMEDPNtDPOUBDU!GXGJFMEDPN

Can be used with most IEEE 1394 cordset brands: No tools required!
1MVH"TTFNCMZ
1. If a fully sealed (IP68) assembly is required: Install the white tape

around the plug to cover the 4 holes of the overmolding. If there are
no holes omit this step.
1 2
2. Insert the black O Ring around the front face of the IEEE 1394 plug.
This O Ring will ensure the seal.
3. Insert the IEEE 1394 cordset into the metallic backshell.
4. Insert the retention spacer laterally onto the cable (this spacer is soft
so as to adapt to various overmolding styles) and slide the IEEE 1394
plug into this retention spacer. 3 4
5. Insert the friction ring laterally onto the cable cordset.
6. Insert the IEEE 1394 plug into the metallic circular shell. Note at this
step that the main key is used for polarization.
7. Screw the backshell on the plug body. A spanner may be required to

fully close the backshell to the circular shell. 5 6
Important Note: The sealing of the connector is not done by the

black retention spacers which are slotted, but rather by the front face
O-Ring (Fig 2).
B C
3FDFQUBDMF"TTFNCMZ
To Solder your cable onto the PCB:

1. Attach the 2 metallized plastic inserts around the PCB (Fig 1a & 1b).
2. Insert the IEEE 1394 module from the rear of the connector.
B 2
FWFTV
C
3FNPWJOH.PEVMFT 1
1. Insert the removal tool FWF ODE

from the front
Amphenol
2. Push the module back with thumb.
"DDFTTPSJFT
2
n .FUBMMJD$BQT
'8'57$ 2 (
$POOFDUPS5ZQF
6: Plug
4IFMMQMBUJOH
/ Nickel - ROHS Compliant
n Panel Gasket for square flange receptacle

n Receptacle Insert removal tool: FWF ODE
informations & contacts:XXXGXGJFMEDPNtDPOUBDU!GXGJFMEDPN 43

ROHS
$0.1-*"/5
N&B
SELF CLOSING CAP

'PS3+'JFME 6
'PS3+'JFME 64#BOE*&&&SFDFQUBDMFT
This Self Closing Cap automatically protects the RJ Field square flange receptacles (MIL-C-26482 type), protecting your
system from dust and water projections. The same cap can be used to protect USB and IEEE1394 receptacles. A spring
automatically closes the upper part of the cap when either the RJ Field plug, RJ45 cordset, USB or IEEE1394 cordset, or
USB key are removed from the receptacle.
4FBMJOHMFWFM*1(Splash and dust Proof )
RJF 21 X SCC
Version: RJ45
RJF 21N SCC Nickel plated shell and metallized inserts (EMI)
RJF 21B SCC Black coated shell and blank insert
3FNBSLCould be used with RJF series rugged plug (see page 10)
Self Closing Cap
36
[1.417]
[2.523]
64.1
[1.028]
26.1
[1.062]
26.97
[.862]
21.9
26.7
[1.052]
Amphenol
44 informations & contacts:SKGJFMEDPNtVTCGJFMEDPNtGXGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPNtDPOUBDU!GXCGJFMEDPN

USBF 21 X SCC
Version: USB-A (front and back termination)
USBF 21N SCC Nickel plated shell and metallized inserts (EMI)
USBF 21B SCC Black coated shell and blank insert
36
[1.417]
[1.028]
26.1
[1.062]
[.862]
21.9
USBBF 21 X SCC
Version: USB-B (front in USB-B and back termination in USB-A)

USBBF 21N SCC Nickel plated shell and metallized inserts (EMI)
USBBF 21B SCC Black coated shell and blank insert
36
[1.417]
[1.028]
26.1
[1.062]
[.862]
21.9
Self Closing Cap

FWF 21 X SCC
Version: IEEE1394
FWF 21N SCC Nickel plated shell and metallized inserts (EMI)
FWF 21B SCC Black coated shell and blank insert
36
[1.417]
Amphenol
[1.028]
26.1
[1.062]
[.862]
21.9
n Note: Panel gasket with any of these receptacles: JE18
informations & contacts:SKGJFMEDPNtVTCGJFMEDPNtGXGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPNtDPOUBDU!GXCGJFMEDPN 45

ROHS
$0.1-*"/5
N&B
RJ11F
3VHHFE3+
3VHHFE3+3+$POOFDUJPO4ZTUFNGPS)BSTI&OWJSPONFOU
RJ11Field allows you to use a standard phone RJ11 / RJ12 connection in harsh
environments. With the patented RJStop® system you can use a standard
RJ11 / RJ12 cordset in a metallic plug which will protect it from shocks, dust
and fluids. /PIB[BSEPVTPOGJFMEDBCMJOH
MAIN CHARACTERISTICS n 4 mechanical user-defined coding /

n #BZPOFUDPVQMJOH (“Audible & Visual” Polarization settings (insert rotation)
coupling signal ) n RJ11 cordset retention in the plug: 100
n 3PCVTUNFUBMMJDTIFMMTCBTFEPO N in the axis
.*-%5-) n Mating cycles: 500 min
Applications Environmental Protection

n Industrial applications n Sealing: IP68
n Battlefield communication n Salt Spray: 48 h with Nickel plating
> 96 h with black coating
> 500 h with Oliv Drab Cadmium
(mated pair)
Part Number Code
Series RJ11F 2 2 B
RJ11Field
Shell Type
6: Plug, Plastic Gland
Back Terminations (For Receptacles only)
1: Female RJ11
Shell Finishes
RJ11 F
B: Black Coating - ROHS Compliant

N: Nickel - ROHS Compliant
G: Olive Drab Cadmium
Examples: - Black Plug: RJ11F 6 B

- Black square flange receptacle, Female RJ11 Back termination: RJ11F 2 1 B
- Nickel Jam Nut Receptacle, solder termination: RJ11F 72 N
Accessories
n Metallic cap
RJ11FC 2 B
Amphenol
Connector Type
6: Plug
Finishes
B: Black Coating - ROHS Compliant
N: Nickel - ROHS Compliant
G: Olive Drab Cadmium
n Panel gasket for square flange « 2 » n Insert removal tool

thickness: 0,6 mm P/N: JE 14 for receptacle and plug
P/N = RJ11F ODE

Plug
n Shell type 6 with Plastic Gland
RJ11F 6 X
Receptacles

RJ11F 2 XX Panel Drilling

Hexagonal Nut mounting: Shell type 7
RJ11F 7 XX
Back Terminations
RJ11 F
Type 1: Female RJ11 / RJ12 Type 2: Solder 6 Tinned through holes to solder your cable
Assembly instructions
Amphenol
Easy and Safe: No field cabling tools required

1. Pass the RJ11 / RJ12 plug « A » through the plastic gland « B »
2. Lateraly slide the insert « C » on the cable
3. Fix the RJ11 / RJ12 plug « A » in the insert « C », pushing on the lever
4. Insert in the metallic housing « D »
5. Tighten the plastic gland « B »
."*/,&:

ROHS
$0.1-*"/5
N
MTRJF TV
5SBOTGPSNZP
5SBOTGPSNZPVS.53+QBUDIDPSEJOUPBO&OWJSPONFOUBM$POOFDUPS
With MTRJFTV you can use a standard MTRJ patchcord in a metallic plug
/PIB[BSEPVTPOGJFMEDBCMJOH
The MTRJ Field offers an easy system to upgrade from a standard to an envi-
ronmental MTRJ.
t4FBMFEBHBJOTUGMVJETBOEEVTU *1
t4IPDL 7JCSBUJPOQSPPG
t/PDBCMJOHPQFSBUJPOJOGJFMEBOEOPUPPMTSFRVJSFEGPSJOTUBMMBUJPO
Applications MECHANICAL CHARACTERISTICS

n Railways n Number of Channels: 1/2/4
n Base Station n Typical Insertion Loss: 0,5db in MM
n Military communication n Durability: 500 mating/unmating cycles (changes for<0,2 db)
n Navy
Part Number Code

Serie MTRJF TV 6M C G N
MTRJ Field TV
Shell Type
6: Plug with metal backshell, plastic PG clamp
6M: Plug with metal backshell and metal PG clamp
2PE: Square flange, metal backshell and plastic PG clamp
2PEM: Square flange, metal backshell and metal PG clamp
7PE: Jam nut, metal backshell and plastic PG clamp
7PEM: Jam nut, metal backshell and metal PG clamp
Cable Type
Only for receptacle
0: Receptacle without backshell
Only for plug

C: Mini round cable 2,8 mm
MTRJF TV
D: Flat duplex cable 1,6 mm

S: Duplex zipcord 1,6 mm
T: Flat duplex cable + Duplex zipcord for 1,6 mm - 2mm - 2,8mm
Shell Finish
N: Nickel plated
G: Olive drab cadmium plated
B: Bronze
D: Black zinc cobalt
Z: Olive drab zinc cobalt
Polarization
N: Normal
A/B/C/D/E
n Requested information to order MTRJ Field Patchcord

Amphenol
Cap Series B EC N TV W 13
Plug MTRJ: Male /Female
Protective cap type Type of fiber: 50/125, 62,5/125, 9/125
EC: For square flange receptacle Patchcord length: ex 10.5m
ER: For jam nut receptacle Drawing: description of the product
F: For plug
Wire type Contact us for other configuration
N: Nylon cord
Blank: Metallic chain Dismounting Tool Ordering Information
TV: Series MTRJFTV DM TOOL
Shell finish
B: Bronze
F: Electroless nickel plated, aluminium version
W: Olive drab cadmium plated, aluminium version

Line drawings (Dimensions in mm) 96 Max
n Plug (MIL DTL 38 999 series III Size 13)
29 Max
MTRJ FTV 6 X
n Receptacle (MIL DTL 38 999 series III Size 13) with backshell
Jam Nut receptacle with backshell Square flange receptacle with backshell
MTRJ FTV 7PE/7PEM MTRJ FTV 2PE/2PEM
n Square Flange Receptacle (MIL DTL 38 999 series III Size 13)
Square flange receptacle rear Square flange receptacle

panel mounting front panel mounting
MTRJ FTV 2 XXX Panel Drilling
n Jam Nut Receptacle (MIL DTL 38 999 series III Size 13)
MTRJF TV
Jam nut receptacle
38.38
Panel Thickness 25.58 rear panel mounting
1.57 MIN, 3.18 MAX 9.37 MAX
25.58
24.26 24.26
V 36.00
0.875 (inches)
2.31 MAX 30.17
Size 13/25
= 22.30 34.93
MTRJ FTV 7 XXX Panel Drilling
Amphenol
Protective caps
Protective cap for Protective cap for

plug (nylon cord) receptacles (nylon cord)

ROHS
$0.1-*"/5
N
LC FIELD
5SBOTGPSNZP
5SBOTGPSNZPVS-$QBUDIDPSEJOUPBO&OWJSPONFOUBM$POOFDUPS
The LC Field offers an easy system to upgrade from a standard to an envi-

ronmental LC.
t4FBMFEBHBJOTUGMVJETBOEEVTU *1
t4IPDL 7JCSBUJPOQSPPG
t/PDBCMJOHPQFSBUJPOJOGJFMEBOEOPUPPMTSFRVJSFEGPSJOTUBMMBUJPO FYDFQU
1,6mm and 2mm zipcord cable)
With the patented RJStop ® system you can use a standard LC patch-
cord in a metallic plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
/PIB[BSEPVTPOGJFMEDBCMJOH
Applications
n Railways MECHANICAL CHARACTERISTICS
n Base Station n Number of Channels: 2
n Military communication n Typical Insertion Loss: 0,5db in MM and SM
n Navy n Durability 500 mating/unmating cycles (changes for<0,2 db)
Part Number Code

Serie LCF TV 6M D G N
Optical connector type
Shell Type
6M: Plug with metal backshell and metal PG clamp
2: Square flange receptacle without backshell
7: Jam nut receptacle without backshell
Cable Type
Only for plug
D: Flat duplex cable 1,6 mm
E: Duplex zipcord 1,6 mm
F: Flat duplex cable 2 mm
G: Duplex zipcord 2 mm
H: Flat duplex cable 2,8 mm
I: Duplex zipcord 2,8 mm
T: Flat duplex cable + Duplex zipcord for 1,6 mm - 2 mm - 2,8 mm
Only for receptacle (no backshell available for receptacle)
0: Receptacle without backshell
Shell Finish
N: Nickel plated
LCF
G: Olive drab cadmium plated

B: Bronze
Polarization
N: Normal
A/B/C/D/E
Cap Series B EC N TV W 19 n Requested information to order LC Field Patchcord

Type of connector: Male /Female
Protective cap type
Type of fiber: 50/125, 62,5/125, 9/125
EC: For square flange receptacle
Patchcord length: ex 10.5m
ER: For jam nut receptacle
Amphenol
Drawing: description of the product

F: For plug
Wire type Contact us for other configuration
N: Nylon cord
Blank: Metallic chain Tools informations:
TV: Series Mounting Tools:
LCFTV MO TOOL: LC FIELD Mounting tools
Shell finish
B: Bronze
Dismounting Tools:
F: Electroless nickel plated, aluminium version
LCFTV DM TOOL: LC FIELD Dismounting tools
W: Olive drab cadmium plated, aluminium version
(To dismount the LC you need to use both
dismounting and mounting tools)
Corresponding connector shell size: 19

Line drawings (Dimensions in mm)
n Plug (MIL DTL 38 999 series III Size 19)

92
ø 38,10
n Square Flange Receptacle (MIL DTL 38 999 series III Size 19)
+0,15
22,99 -0
+0,25 Square flange receptacle rear Square flange receptacle
36,53 -0,25
+0
-0,13
2 PL A CES panel mounting front panel mounting
20,83 11,91
max 29,36
2 PL A CES 29,36 +0
29,36 +0
-0,25 -0,25
26,97 26,97 4xø3,25 26,97 4xø 3,25
2 PL A CES
8
+0,20
,9
,9
32
28
3,25 -0,13 ø
ø
0,13 M
4 PL A CES
40,50min 40,50min
-0 0,20
3
+
,1
M28x1-6g
93
3,89 Panel Drilling

4,
max
n Jam Nut Receptacle (MIL DTL 38 999 series III Size 19)
49,50max
+0,025
PANEL THICKNESS
9,37 MAX 35,15 -0 ø 35,16
1,57 MIN 3,18 MAX
Jam nut receptacle

+0
+0
33,86
-0,025 33,86 -0,25 rear panel mounting
47,00min
LCF
2,31 MAX +0,043
22,30 39,67 -0,041
+0,25
46,02 -0,25 Panel Drilling
Protective caps
20,24 MAX 29,62 MAX
1,25 (inches)
Amphenol
39,19 mm
Protective cap for Protective cap for

25,40 mm
plug (nylon cord) receptacles (nylon cord)

NEW
RJFTVX, USBFTVX, RJ11FTVX
3+ 64# 3+
3+ 64# 3+FYQMPTJPOQSPPGTPMVUJPOTGPS;POF
Amphenol Atex Field Bus range is

designed for device group II cate-
gory 3G. According to EN60079-15
it may be operated within zone 2
and class I, Division 2, as low power
non sparking connectors.
3+'579t3VHHFEBOETFBMFE3+DPOOFDUPS
RJFTVX allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection

for 10 BaseT, 100 BaseTx or 1000 BaseT networks in ATEX zone 2 envi-
ronments. With the patented RJStop system you can use a standard
RJ45 cordset in a metallic plug which will protect it from shocks, dust
and fluids. RJFTVX features the same main characteristics than RJFTV
series (see page 14)
RJFTVX6 PLUG
CHARACTERISTICS
Ex marking II3G ExnAIIT6 X
Operating temperature range -40°C / +60°C
Voltage 60 Veff max
Power 20 W max
Outside cable diameter 6mm to 12mm

RJF/USBF/RJ11 ATEX
Sealing IP68
Data transmission 10 BaseT, 100 BaseTX & 1000
BaseT networks. Cat. 5e per PART NUMBERS:
TIA/EIA 568B & Class D per Nickel Plated plug:3+'579./ IP68 metallic cap:3+'57$/
ISO/IEC 11801 Olive drab cadmium plug3+'579.( IP68 metallic cap:3+'57$(
RJFTVX2 receptacle
Amphenol
PART NUMBERS:
RECEPTACLE RECEPTACLE CAP
/JDLFM1MBUFEt3+CBDLUFSNJOBUJPOtDPEJOH"3+'5794"/ Nickel:3+'57$/
0MJWFESBCDBENJVNt3+CBDLUFSNJOBUJPOtDPEJOH"3+'5794"( Olive drab cadmium:3+'57$(
52 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNXXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNDPOUBDU!VTCGJFMEDPN

RJFTVX7 receptacle NEW
PART NUMBERS:
/JDLFM1MBUFEt3+CBDLUFSNJOBUJPOtDPEJOH"3+'5794"/ IP68 metallic cap:3+'57$/
0MJWFESBCDBENJVNt3+CBDLUFSNJOBUJPOtDPEJOH"3+'5794"( IP68 metallic cap:3+'57$(
REMARK: As receptacles are compounded (IP68 transversally sealing), coding

position has to be specified in the part number: "A" (standard), "B", "C" or "D".
3FDFQUBDMFTDBOCFQSPWJEFEXJUI3+DPSETFUT
5IFSFBSFTUBOEBSEMFOHUITBTEFTDSJCFEIFSFVOEFS(with coding "A"):
Nickel plated / 0,3 meters RJ45 cordsets: RJFTVX2SA2/03100BTX
For Olive Drab Cadmium plating replace the "N" with a "G" in the P/N.
64#'579t3VHHFEBOETFBMFE64#DPOOFDUPS
With USBFTVX, you can insert a standard USB 2.0 cordset into
a metallic plug which will protect it from shocks, dust and flu-
ids. This range is fitted to be used in Atex zone 2 environments
This metallic plug is connected into a receptacle, using a
RJF/USBF/RJ11 ATEX
Tri Start Thread coupling mechanism (MIL-DTL-38999 series
III type) with anti-decoupling device for high vibrations.
USBFTVX features the same main characteristics than USBFTV series
(see page 25)
CHARACTERISTICS USBFTVX6 PLUG
Power 20 W max
Amphenol
Outside cable diameter 4mm to 6mm
Sealing IP68
Data transmission USB 2.0 up to 480 Mb/s
PART NUMBERS:
PLUG PLUG CAP
Nickel: 64#'579/ Nickel:64#'57$/
Olive drab cadmium:64#'579( Olive drab cadmium:64#'57$(
informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNXXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 53

USBTVX2 & USBTVX2 receptacles NEW
Square Flange Receptacle Type USBFTV2 Jam Nut Receptacle Type USBFTV7
Cable end Type "A" (Standard USB "A" Plug)
Cable end Type "A" (Standard USB "A" Plug)
Cable end Type "OPEN" (No connector) Cable end Type "OPEN" (No connector)
RECEPTACLE CAPS PART NUMBERS:

Nickel plated cap for USBFTVX2: 64#'57$/ Olive drab cadmium cap for USBFTVX2: 64#'57$(
Nickel plated cap for USBFTVX7: 64#'57$/ Olive drab cadmium cap for USBFTVX7: 64#'57$(
4FSJFT 64#'579 2S A 2 / 03 A
64#'JFME57
4IFMM5ZQF
2S : Square flange receptacle 7S: Jam nut receptacle
$PEJOH
" 4UBOEBSE
PS#
#BDL5FSNJOBUJPOT
2: Rugged USB cable
4IFMMT1MBUJOH
/ Nickel ( Olive drab cadmium plating
64#DBCMFMFOHUI
RJF/USBF/RJ11 ATEX
03: 30 cm [11.81 inches] 05: 50 cm [19.68 inches] 10: 1 meter [39.37 inches]
64#DBCMFFOE
A: Standard USB-A plug 01&/ Open cable (no connector)
3+'579t3VHHFEBOETFBMFE3+DPOOFDUPS
RJ11FTVX allows you to use a standard phone RJ11 / RJ12 connection in Atex zone 2
environments. With the patented RJStop® system you can use a standard RJ11 / RJ12
cordset in a metallic plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
Amphenol
CHARACTERISTICS
Power 20 W max
Outside cable diameter 4mm to 5.5mm
Sealing IP68
Coupling mechanism Tri Start thread with anti-decoupling device (MIL-DTL-38999 series III)
Mating cycles 500 min
Salt spray 48h with nickel plating / 500 h with oliv drab cadmium plating
Coding 4 mechanical user-defined coding / Polarization settings (insert rotation)
Fire retardant / Low Smoke UL94 V0 and NF16 101 & 16 102
R11 cordset retention in the plug 100 N in the Axis
54 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNXXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNDPOUBDU!VTCGJFMEDPN

RJ11FTVX6 PLUG NEW
PART NUMBERS:
PLUG CAP
Nickel plated: 3+'579./ Nickel plated: 3+'57$/
Olive drab cadmium: 3+'579.( Olive drab cadmium: 3+'57$(
RJ11FTVX2
PART NUMBERS:
Nickel Plated - Female RJ45 back termination – coding A-: 3+'5794"/ Nickel plated: 3+'57$/
Olive drab cadmium - Female RJ45 back termination – coding A: 3+'5794"( Olive drab cadmium: 3+'57$(
RJ11FTVX7
RJF/USBF/RJ11 ATEX
PART NUMBERS:
Nickel Plated - Female RJ45 back termination - coding A-: 3+'5794"/ Nickel: 3+'57$/
Amphenol
Olive drab cadmium - Female RJ45 back termination - coding A: 3+'5794"( Olive drab cadmium: 3+'57$(
REMARK:
As receptacles are compounded (IP68 transversally sealing),
coding position has to be specified in the part number:
"A" (standard), "B", "C" or "D".
informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNXXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPNDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 55

ROHS
NEW $0.1-*"/5
RJ SWITCH
*OEVTUSJBM(JH
*OEVTUSJBM(JHBCJU&UIFSOFU4XJUDI*1
*/%6453*"-36((&%&5)&3/&548*5$)
Amphenol offers a full range of Rugged Ethernet switches for
industrial use. These switches are specifically designed for industrial
applications where Real-Time is a key requirement. The wide range,
from unmanaged Plug & Play switches to those managed with fiber
optics ports, will fulfill all your needs. This family of switches, IP30
rated, is suitable for both Din-Rail or flat panel mounting. This is an
easy way to make the Ethernet networks of your manufacturing
site, automation or control units deterministic.
This wide range of Ethernet switches is available with following

features:
Applications t6ONBOBHFE 3FBM5JNF3JOHBOE.BOBHFENPEFMT
n Factory Automation t3+QPSUTBOEVQUPUXPGJCFSPQUJDTQPSUT NVUMJNPEFPSTJOH-
n Robotics lemode)
n Process Control tPSQPSUNPEFMT
n Transportation Systems t6QUP(JHBCJUQPSUTBSFPGGFSFE
n Data Acquisition & Transmission
KEY FEATURES
Dimensions (example for 5 Port Ring Models) n Redundant power inputs with surge/spike protection
n Ultra reliable 1,000,000 hours MTBF
n Hazardous location: operation in Zone 2
n Wide operating temperature range of –40°C to 70/85°C
n Rugged metal packaging with DIN rail or direct panel mounting
n Auto-detecting, auto-crossover and auto-polarity
n Full-Duplex operation with flow control (no collisions!)
n Ring Switch Networking Features
t3FBM5JNF3JOHGPSVMUSBGBTUGBVMUUPMFSBOUMPPQT
t3FDPWFSZUJNFPGNTNTQFSIPQ
t*EFBMGPSEFUFSNJOJTUJDTZTUFNTBOE1-$T
t3FBMUJNFUSBGGJDQSJPSJUJ[BUJPO
t1PSUNJSSPSJOHGPSUSBGGJDEJBHOPTUJD
tQPSUT#BTF5 9

RJ Switch
n Managed Switch Networking Features

t3BQJE4QBOOJOH5SFF 3451
GPSGBTUSFEVOEBOUSJOHT
t1SJPSJUZRVFVJOHGPSSFBMUJNFQFSGPSNBODF 2P4BOE$P4
Power and alarm wiring

t4/.1WBOEWGPSOFUXPSLNBOBHFNFOU
t4/.1WGPSBVUIFOUJDBUJPOBOEFODSZQUJPO
t*(.1GPSNVMUJDBTUGJMUFSJOH
t7-"/GPSUSBGGJDTFHSFHBUJPO
t6TFSGSJFOEMZDPOGJHVSBUJPO XFC 5FMOFU 34
t&ODSZQUJPOVTJOH)5514 44- 44) 4/.1W

t.FTTBHFGJMUFSJOHUPTUPQCSPBEDBTUTUPSNT
Amphenol
t3.0/BOEQPSUNJSSPSJOHGPSEJBHOPTUJDT
t5IF1PXFSPG-JOVY*OTJEF
tQPSUT#BTF5 9

Description
é å å SC or ST fiber connector (1, 2 or none)
ç ç DIN-Rail or Panel Mounting Fixture
é 5 or 9 connectors (RJ45, SC or ST fiber)
è Unmanaged, Ring or Managed Capability
ê Indicators for Power, Alarm Output Status
ë Indicators for Link Status and Datarate
ë è ê
t 10 Mbps
ì t 100 Mbps
t 1000 Mbps
í Terminal block for Redundant Power Inputs + Alarm Output
í ì IP30 Iridized Aluminum Enclosure
56 (*) depend on models informations & contacts:XXXSKTXJUDIDPNtDPOUBDU!SKTXJUDIDPN

MANAGED, RING & UNMANAGED SWITCH FEATURES NEW
IEEE Ethernet Standards
.PEFMT 'FBUVSFT V 802.3x [ Q 802.1D 802.1w 802.1Q
RJS 9ES Unmanaged P P
RJS 9RS RING P P P
RJS 9RG RING - Gigabit P P P P
RJS 9MS Managed P P P P P P
RJS 9MG Managed - Gigabit P P P P P P P
IEEE 802.3 /u 10 Mbps Ethernet & 100 Mbps Fast Ethernet IEEE 802.1p Priority queuing – QoS, CoS, ToS/DS
IEEE 802.3x Full-Duplex with Flow Control IEEE 802.1D/w Rapid Spanning Tree for redundant rings
IEEE 802.3z 1000 Mbps Gigabit Ethernet IEEE 802.1Q VLAN for traffic segregation
Regulatory Approvals
EMI emissions EN55022, FCC part 15, ICES-003
EMC immunity IEC61326-1, IEEE C37.90
Shocks IEC60068-2-27
Vibrations IEC60068-2-6
Free Fall IEC60068-2-32
Hazardous Location UL1604, CSA C22.2/213 (Class 1, Div. 2), EN50021/Zone 2
EN 60079-15 (Zone 2 locations - EEx nA II T4 x)
Ethernet features
RJ45 ports 5 or 9 Shielded RJ45 ports 10/100 or 1000 BaseT(x)
Fiber optic ports LC or SC or ST connectors
Datarate 100BaseFX (100Mbps) or 1000 Mbps for 9RG & 9MG models
Wavelength 1300 nm center
Fiber multimode (mm) optimal: 62.5/125 um
Fiber singlemode (sm) optimal: 9/125 um
Fiber max distance (Full duplex): 2km (mm), 15 or 40 km (sm) (except gigabit)
0,5km (mm), 10km (sm) for 9RG & 9MG models
Ethernet switch type Intelligent store & forward
Full / Half Duplex Configurable
RJ45 speed 10, 100 or 1000 Mbps auto-negotiation
RJ45 MDI/MDIX Auto-crossover connection
RJ45 TD and RD polarity Auto-polarity
RJ Switch
Typical latency 16 us + frame time @ 10 Mbps (varies on load and settings)
5 us + frame time @ 100 Mbps
MAC addresses supported 8192 (MG & RG); 2048 for all other models
Memory bandwidth 32 Gbps (MG & RG); 3.2 Gbps for all other models
Environmental EXCEEDS MIL-STD-1275

Operating Temperature - 40°C to +85°C (5 ports model + RJS 9ES) Power *OEVTUSJBM .*-45%
QSPUFDUJPO Available on:
- 40°C to +70°C (All other models)
SBUJOH RJS-5RS / RJS-9RS
Storage Temperature - 40°C to +85°C RJS-9MS -4 & -5
Humidity (non-condensing) 5 to 95 % RH Surge 100 V for 1s
protection
Amphenol
Transient 15 KW peaks 15 KW peaks

Status Ring & Managed models only protection
“OK” contact output 10 – 30V DC Spike 5 KW 5 KW
protection (10 times (10 times for 10 μs)
(or 10 - 50V DC depends on models)
for 10 μs) 250 V
Maximum current 0.5 A (50 times for 100 μs)
Power Supply
Input Power (depends on models) 2 W to 9W typical, all ports active at 100 Mbps
Redundant Inputs 10 - 50V DC (models RJS-5RS ; RJS-9RS)
10 - 30V DC (all other models)
informations & contacts:XXXSKTXJUDIDPNtDPOUBDU!SKTXJUDIDPN 57

NEW
1BSU/VNCFS$PEF
4FSJFT RJS 5ES 1 - -
3+4XJUDI
5ZQFPG&MFDUSPOJDT
5ES: 5 ports total, Ethernet unmanaged switch
9ES: 9 ports total, Ethernet unmanaged switch
5RS: 5 ports total, Ethernet Ring switch
9RS: 9 ports total, Ethernet Ring switch
5MS: 5 ports total, Ethernet Managed switch
9MS: 9 ports total, Ethernet Managed switch
3+PSöCFSQPSUT
1: RJ45 ports only, no fiber
2: 1 multimode fiber ports
3: 1 singlemode fiber ports
4: 2 multimode fiber ports (except for 9ES- models)
5: 2 singlemode fiber ports (except for 9ES- models)
4UZMFPG'JCFSDPOOFDUPST
#MBOL No fiber
SC: SC style fiber connector(s)
45 ST style fiber connector(s)
4$- SC style fiber connector(s), long haul fiber (40km), on singlemode models
45- ST style fiber connector(s), long haul fiber (40km), on singlemode models
1SFTFUGPS3JOHNPEFMTPOMZ
E0: Pre-set for 0 rings (special order)
E1: Pre-set for 1 ring (standard order), configured on last 2 ports
E2: Pre-set for 2 rings (special order), Ring 1 = last 2 ports, Ring 2 = ports 1 & 2.
Example: RJ-Switch, 5 ports Ethernet Ring switch, with 1 multimode ST fiber port, pre-set for 1 ring: 3+43445&
4FSJFT RJS 3( CC

3+4XJUDI
5ZQFPG&MFDUSPOJDT
3( 9 ports, Unmanaged RING Ethernet Switch including 3 gigabit ports
.( 9 ports, Managed Ethernet Switch including 3 gigabit ports
3+PSöCFS '0
QPSUT
CC: 6 ports RJ45 100 Mbps + 3 gigabit RJ45 ports
MM: 6 ports RJ45 100 Mbps + 1 port gigabit RJ45 + 2 ports FO multimode gigabit (LC connectors)
SS: 6 ports RJ45 100 Mbps + 1 port gigabit RJ45 + 2 ports FO multimode gigabit (LC connectors)
RJ Switch
/PUF 9RG models have ports 8&9 (FO or gigabit RJ45) pre-set for a ring.
Amphenol
58 informations & contacts:XXXSKTXJUDIDPNtDPOUBDU!SKTXJUDIDPN

ROHS
$0.1-*"/5
ATEX
A
AT EX ZONE 2 RUGGED & IP68 SEALED ETHERNET SWITCH
This Ethernet Switch is a combination of rugged packaging

with locking device for Zone 2 hazardous location, with fault-
tolerant network redundancy.
P/N: RJSPC-EX-5ES1-PLG-CAPS
Note: this part number includes:
t 0OF"5&9;POF*11MVHBOE1MBZ&UIFSOFUTXJUDIFRVJQQFE
with caps on Ethernet connectors
t 0OFQPXFSQMVHFRVJQQFEXJUIBOUJEFDPVQMJOHOVU
0VUTUBOEJOHGFBUVSFT
t 'JWF&UIFSOFUQMVHTFRVJQQFEXJUIBOUJEFDPVQMJOHTQSJOH
t*14FBMJOH
tATEX Zone 2II3G ExnAII T4X (EN60079-15 & EN60079-0) P/N: RJSPC-EX-5RS1-PLG-CAPS
t1MVHBOE1MBZTJNQMJDJUZ Note: this part number includes:
t3JOHSFEVOEBODZ t 0OF"5&9;POF*13*/(&UIFSOFUTXJUDIFRVJQQFEXJUI
t0QFSBUJOHUFNQFSBUVSF¡'UP¡'(-40°C to +75°C) caps on Ethernet connectors
t 0OFQPXFSQMVHFRVJQQFEXJUIBOUJEFDPVQMJOHOVU
t 'JWF&UIFSOFUQMVHTFRVJQQFEXJUIBOUJEFDPVQMJOHTQSJOH
Industrial Applications
n Oil & Gas
n Process Control Key Features
n Factory Automation n Ring Switch Networking Features (managed features available!)
n Real-Time Ring for ultra-fast fault-tolerant loops
t Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop!
n Modbus monitoring over Ethernet
t Ideal for deterministic systems and PLCs
n 3FBMUJNFUSBGGJDQSJPSJUJ[BUJPO 2P4BOE$P4
t Assure delivery of real-time data

t Improve network utilization
t User settable priority assignments
n Advanced switch features
RJ Switch
t User configurable port settings
t Port mirroring for traffic diagnostics
t Pre-configurable for Plug-And-Play simplicity
Description (example for Ring model)

î ì
n Waterproof IP68 Rating (NEMA 6)
å
í
n Reduced Installation Costs with the patented RJStop® system
ç
n Use any standard RJ45 cordset
ë
n Rugged Enclosure in Polyester reinforced with 30% glass fiber
è
é n Redundant power inputs with surge/spike protection
Amphenol
ê n Ultra reliable 1,000,000 hours Mean Time Between Failure (MTBF)

n Zone 2 hazardous location (models RJSPC-EX)
å LEDs indicating activity, link status, datarate (10/100 Mbps)

ç LED indicating ring status
é 5 rugged IP68 RJ Field Ethernet ports
è Real-time ring feature
ê IP68 polyester enclosure reinforced with glass fiber
ë OK power & ring status
í LEDs indicating power
ì Anti-decoupling nut for power plug
î Anti-decoupling spring for ethernet plugs

ROHS
$0.1-*"/5
RJ SWITCH
)BSTI&OWJSP
)BSTI&OWJSPONFOU*OEVTUSJBM&UIFSOFU4XJUDI1MBTUJD&ODMPTVSF*1
Rugged & Waterproof Switch
Amphenol offers a small size 5 port waterproof Ethernet Switch that can
withstand a variety of extreme conditions - low & high temperatures, shocks &
vibrations, dust particles or even liquid immersion. This is an easy way to make
the Ethernet networks of your manufacturing site, automation or control units
deterministic.
Amphenol IP68 Industrial Ring Switch

Amphenol IP68 Ring Ethernet switch is a combination of very fast, fault-
tolerant network redundancy Sixnet technology and IP68 sealed & rugged
packaging, specifically designed for the harshest environments.
Rings self-configure and just run, without any complex configuration.
The switch board is sealed within a waterproof IP68 polyester enclosure suit-
able for highly corrosive environments. The polyester material is glass fiber
reinforced. This makes it very rugged against shocks and vibration.
The I/O interfaces are waterproof & rugged RJ45 connectors from the RJ FIELD
plastic circular series.
Industrial Applications Key Features

n Factory Automation n Ring Switch Networking Features (managed features available!)
n Robotics n Real-Time Ring for ultra-fast fault-tolerant loops
n Process Control
t Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop!
n Transportation Systems
n Modbus monitoring over Ethernet
t Ideal for deterministic systems and PLCs
n 3FBMUJNFUSBGGJDQSJPSJUJ[BUJPO 2P4BOE$P4
t Assure delivery of real-time data

t Improve network utilization
t User settable priority assignments
n Advanced switch features
RJ Switch
t User configurable port settings

t Port mirroring for traffic diagnostics
t Pre-configurable for Plug-And-Play simplicity
Amphenol
ì å LEDs indicating activity, link status, datarate (10/100 Mbps)

å î ç LED indicating ring status
ç í é 5 rugged IP68 RJ Field Ethernet ports
è Real-time ring feature
ë
ê IP68 polyester enclosure reinforced with glass fiber
é è ë OK power & ring status
í LEDs indicating power
ê ì Redundant power inputs
î OK contact output

IP68 Unmanaged and Ring Switch Features

IEEE 802.3 10Mbps Ethernet
IEEE 802.3u 100Mbps Fast Ethernet
IEEE 802.3x Full-Duplex with Flow Control
*&&&QTUBOEBSE 2P4$P42VBMJUZ$MBTTPG4FSWJDFGPS3JOHNPEFMPOMZ
Regulatory Approvals
EMI emissions EN55022, FCC part 15, ICES-003
EMC immunity: IEC61326-1, IEEE C37.90
Shocks: IEC60068-2-27
Vibrations: IEC60068-2-6
Free Fall: IEC60068-2-32
Ethernet features
Ports 5 Shielded RJ45 ports 10/100BaseTX
Ethernet switch type Intelligent store & forward
Full / Half Duplex Configurable
RJ45 speed 10 or 100 Mbps auto-negotiation
RJ45 MDI/MDIX Auto-crossover connection
RJ45 TD and RD polarity Auto-polarity
MAC addresses supported 2048
Memory bandwidth 3.2 Gbps
Ethernet isolation 1500 Vrms 1 minute
Ring features Link loss recovery time: 30 ms plus 5 ms per hop
(for Ring model only) Maximum switches in ring: 50+
Dual Ring support
Power Supply
Input power (typical) ES: 2,4 W ; RS: 2,7 W
Redundant inputs 10-30 VDC; 10-50 VDC for EP models
Status Reporting (for Ring model only)

“OK” contact output Output current: 0.5 A max
RJ Switch
“OK” contact State OFF when a fail occurs
ON when power and switching is OK
Environmental
Operating Temperature - 40°C to +75°C
Storage Temperature - 40°C to +85°C
Weight 0.54 kg
Amphenol

Real-Time Ring Switches
Amphenol Real-Time Ring switches combines the Plug&Play simplicity of an unmanaged switch with high performances of
Sixnet Ring managed switches.
n Real-Time fault-tolerant Ring

Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop!
n Real-Time traffic prioritization (QoS & CoS)
Assure delivery of real-time data
n Available Managed features
User configurable port settings
Port mirroring for traffic diagnostics
Pre-configurable for Plug & Play simplicity
The use of such switches provides a fast network and avoids faults. When a break occurs, the switch instantly transfers data to
new path. The link loss recovery is 30 ms plus 5 ms times the number of Ring switches in the ring. For example, 10 ring switch-
es will recover in less than 80 ms. Rings can be pre-configured to “just run”. They don’t need an assigned IP address. But if you
like, you can fine tune the performance of the ring by using a simple Windows wizard (which is free).
Ring networks can be divided into multiple “sub-rings” which enhance reliability and recovery speed through small ring paths.
The prioritization of messages assures delivery of real-time data. Some applications need to force no-real-time data (such as
video information) to lower priority and force critical real-time data at higher priority. Network utilization is improved.
5IJTDPNCJOBUJPOPG&UIFSOFUUFDIOPMPHZBTTPDJBUFEXJUISVHHFEBOETFBMFEQSPUFDUJWFFODMPTVSFJTUIFJEFBMTPMV-
UJPOUPEFMJWFSEFUFSNJOJTUJDQFSGPSNBODFUPZPVSJOEVTUSJBMTZTUFNTFWFOJOUIFIBSTIFTUFOWJSPONFOU
Dimensions (mm/inch)
RJ Switch
75 [2.953]
Amphenol
75.4 [2.968]
190 [7.48] 107.6 [4.236]

Part Numbers
Series RJS-PC 5ES 1

IP68 RJ-Switch, with polyester body
Type of Electronics
5RS: 5 ports 10/100 Mbps, Ring switch (standard order)
5ES: 5 ports 10/100 Mbps, Unmanaged switch (special order)
Connectors
1: RJ45 ports, 10/100BaseT(X)
1CAPS: Caps are attached on both power and data receptacles
Military Rated Protection
Blank: Industrial protection (standard order)
EP: Extended power protection exceeds MIL-STD-1275 (special order)
Example IP68 Ethernet Ring switch, 5 ports 10/ 100 Mbps, with caps attached on the receptacles: RJS-PC-5RS-1CAPS
Note The Ring model is pre-set for 1 ring enabled on the ports 4 and 5.
You may change the configuration by using the free windows configuration tool.
Simply choose the desired pair of ports for your new enabled ring.
Accessories
FREE 8
*/%0
Downloa 84 CONFIGUR
d it at X A
XXSKTX TION TOOL
JUDIDPN
n P/N: RJF PC5 PWR n P/N: RJF RB 6
Plug for power port Plugs for RJ45 ports
Sealing protection: IP68 Sealing protection: IP68
RJ Switch
Amphenol

ROHS
$0.1-*"/5
BKN
RJ SWITCH
)BSTI&OWJSPO
)BSTI&OWJSPONFOU(JHBCJU*1TFBMFESVHHFENJMJUBSZFUIFSOFUTXJUDI
Sealed, Rugged & Waterproof Switch

Amphenol offers 9 ports managed, RING and unmanaged Ethernet Switches
that can withstand a variety of extreme conditions. Whatever the situation -
high temperatures, extreme shocks & vibrations, dust particles or even liquid
immersion there is a solution available.
This is an easy way to make the Ethernet networks of your systems determinis-
tic. 6QUPHJHBCJUQPSUTare offered! The switch electronics are sealed within a
waterproof IP68 metallic enclosure. The conductive cadmium plating is suitable
for most demanding EMI-RFI environments. The I/O interface includes redun-
dant power inputs as well as waterproof rugged RJ45 connectors from the RJF
Applications TV FIELD threaded product series based on MIL-DTL-38999 (Series III) metallic
.JMJUBSZ"QQMJDBUJPOT shell size 19. This serie enables the transformation without tooling of any stan-
dard RJ45 cordset into a robust and waterproof connection system.
n Battlefield Communication C4ISR
n Rugged Networks
n Mobile Communications
n Submarine
n Avionic & Shipboard Systems
å
å IP68 Aluminium enclosure with cadmium conductive plating or black paint (RoHs)
ç ç Non-managed, Ring or Managed Capability
é LEDs for Power
ê è LEDs indicating activity, link status, datarate (10/100Mbps or Gigabit)
ê Redundant power inputs & OK output
è ë
é Balance pressure vent
í Fixture for vertical mounting
ì 9 rugged IP68 RJF TV Ethernet ports with cadmium or nickel plating
ë
Optional Caps Available for Unused Ports

í ì
RJ Switch
Key Features
Rugged environmental features Ethernet features
n Rugged metal packaging with cadmium or paint protection n QPSUT#BTF5 9
+ 6 ports 10/100-BaseT(X) (*)
n .*-%5-*** connectors for both power and Ethernet ports n Unmanaged, RING unmanaged and .BOBHFEmodels
n *1*1 rated n Full-Duplex operation with flow control (no collisions!)
n .*-45%& $&
t .*-45% " t 35$"%0# n Auto-detecting, auto-crossover and auto-polarity
600 V spike suppression (optional)
n .*-45%Surge and Spike protection (*)
n .*-45%'shocks
n 35$"%0$Vibrations
Amphenol
n Wide operating temperature range of o¡$UP¡$

n .*-45%'Altitude 50,000 ft - 15,000 m
Features for ring and managed models.

RING switch MANAGED switch
n Ring for fast fault-tolerant loops n RSTP for redundant rings
n Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop! n 2P4BOE$P4QSJPSJUZRVFVJOH
n 2P4BOE$P4QSJPSJUZRVFVJOH n SNMPv3 authentication and encryption
n IGMP for multicast filtering
n VLAN for trafic segregation
n And much more!
(*): depend on models

Managed & Unmanaged Switch Features

.PEFMT 'FBUVSFT V 802.3x [ Q 802.1D 802.1w 802.1Q
RJS ML 9ES Unmanaged P P
RJS ML 9RS RING P P P
RJS ML 9RG RING - Gigabit P P P P
RJS ML 9MS Managed P P P P P P
RJS ML 9MG Managed - Gigabit P P P P P P P
IEEE 802.3 /u 10 Mbps Ethernet & 100 Mbps Fast Ethernet IEEE 802.1p Priority queuing – QoS, CoS, ToS/DS
IEEE 802.3x Full-Duplex with Flow Control IEEE 802.1D/w Rapid Spanning Tree for redundant rings
IEEE 802.3z Gigabit 1000 Mbps Ethernet IEEE 802.1Q VLAN for traffic segregation
Environmental specifications
EMI emissions EN55022 class A, FCC part 15, ICES-003
EMC immunity IEC61326-1, IEEE C37.90
Shocks MIL-STD-810F: 40g, 11ms, 18 saw tooth shocks
Vibrations RTCA/DO-160C Sinusoidal vibrations 5-55 Hz: 0.01 inch ; 55-500 Hz: 1.5 g
Altitude MIL-STD-810F : 50,000 ft - 15,000 m
Temperature Operating: - 40°C to +70°C
Storage: - 40°C to +85°C
Weight approx 2.2Kg
Power Supply
24V DC Input 10 - 30V DC for 9ES model (single power)
10 - 50V DC redundant for 9RS models
10 - 30V DC redundant for 9RG, 9MS and 9MG models
Input power 4 to 9 W typical (all ports active), depends on models
Connectors for power MIL-DTL-38999 III Jam nut receptacle, olive drab cadmium or nickel plated
9ES models: 1 connector TVx07xx 0998P: 3 cts # 20 (wire 0.6 mm2 max)
Other models: 2 connectors TVx07xx 0935P: 6 cts # 22D (wire 0.4 mm2 max)
The second connector facilitates the cabling for redundant power.
"OK" contact output (Ring models only) Sourcing power; Maximum current: 0.5 A
Ethernet features
RJ45 ports 9 shielded RJ45 ports 10/100 Base T(X) or 1000 Base T(X)
Connectors for RJ45 ports RJFTV 7 G: Jam nut receptacle based on MIL-DTL-38999 III
RJ Switch
Olive drab cadmium or nickel plated
RJ45 speed 10, 100 or 1000 Mbps auto-negotiation
Full / Half Duplex Automatic or configurable
MDI / MDIX Auto-crossover
MAC addresses supported 8192 (MG & RG); 2048 for all other models
Memory bandwidth 32 Gbps (gigabit); 3.2 Gbps for all other models
Amphenol
.PEFMT .PEFM3+4.-34 0QUJPOBM4QFDJöDBUJPOT

1PXFSQSPUFDUJPO
&4.43(.( .*-45% "WBJMBCMFGPSBMMNPEFMT
100 V, 60 ms
Surge 100 V for 1s MIL-STD-1275A
Fig. 8&9 of MIL-STD-704A
Transient 15 KW peaks 15 KW peaks
400 V, 5 μs (DO160)
600 V, 10 μs
5 KW 5 KW (10x for 10 μs)
Spike (MIL-STD-461C CS06 limits)
(10x for 10 μs) 250 V (50x for 100 μs)
Protection against reverse
voltages

3FBM5JNF3JOH4XJUDIFT 3FBM5JNFGBVMUUPMFSBOU3JOH
Amphenol Real-Time Ring switches combines Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop!
3FBM5JNFUSBGGJDQSJPSJUJ[BUJPO 2P4$P4
the Plug&Play TJNQMJDJUZ of an unmanaged

Assure delivery of real-time data
switch with IJHI QFSGPSNBODFT of managed "WBJMBCMF.BOBHFEGFBUVSFT
switches. User configurable port settings
Port mirroring for traffic diagnostics
Pre-configurable for Plug & Play simplicity
The use of such switches provides a fast network and avoids faults. When a break occurs, the switch instantly transfers data to
new path. The link loss recovery is 30 ms plus 5 ms times the number of Ring switches in the ring. For example, 10 ring switches
will recover in less than 80 ms. Rings can be pre-configured to “just run”. They don’t need an assigned IP address. But if you like,
you can fine tune the performance of the ring by using a simple Windows wizard (which is free).
Ring networks can be divided into multiple “sub-rings” which enhance reliability and recovery speed through the small ring
paths.
%JNFOTJPOT NNJODI
Military Aluminum ML Enclosure 1JOPVUGPSQPXFS
1JOPVUGPSUIF&4NPEFMT
1JOPVUGPSUIFQPXFSDPOOFDUPSTPG
UIF3JOHBOENBOBHFENPEFMT
Note: The use of 2 connectors facilitates the
cabling of redundant power inputs.
Part Numbers
Series RJS ML 9ES1 - -

RJ Switch
RJ-Switch
Type of Enclosure
ML MIL-DTL-38999 (Series III) Receptacles, OD Cadmium Plating
BKN RAL 9005 (Jet black) Paint on Aluminum box, Nickel plated 38999 (Series III) Receptacles,
Additional coating on PCB, RoHs compliant
Type of Electronics
9ES1 Unmanaged 9 ports 10/100 Base T(X)
9RS1 Unmanaged RING 9 ports 10/100 Base T(X)
9RG1 Unmanaged RING 6 ports 10/100 Base T(X) + 3 ports 10/100/1000 Base T(X)
9MS1 Managed 9 ports 10/100 Base T(X)
9MG1 Managed 6 ports 10/100 Base T(X) + 3 ports 10/100/1000 Base T(X)
Optional Transient suppression module; 600V spike suppressor
Blank No transient suppression module
Amphenol
704 Switch equiped with additional transient suppression module

Accessories Caps for receptacles fixed with string directly to the receptacle
Blank No caps included. The Ethernet ports are still sealed but the contacts are not protected
Caps Attached caps for both power and data included
&9".1-&4
t3+4.-.($"14 Managed switch in an aluminum enclosure with olive drab green conductive cadmium plating, 6 ports 10/100 Base T(X) + 3
gigabit ports, RJF TV threaded coupling receptacles, caps are added to the switch
t3+4#,/&4$"14 Unmanaged switch in a black paint enclosure, 9 ports 10/100 Base T(X), RJF TV threaded coupling receptacles, both power and
Ethernet receptacles are Nickel plated, caps are added to the switch, additional transient suppression module included.
/05&4
t"MM#,/&UIFSOFUTXJUDIFTBOEOJDLFMQMBUFEBDDFTTPSJFTBSF3P)TDPNQMJBOUT
t8JUIUIFPQUJPO BGJMUFSNPEVMFJTJODMVEFEJOTJEFUIFTXJUDIBMMPXJOHUPNFFU.*-45%BOEPUIFSBJSDSBGUTUBOEBSET ROHS
$0.1-*"/5
BKN

Accessories
n Plugs for Ethernet ports n Caps for Ethernet ports
RJF TV 6 M G: Cadmium OD plating RJSML C7G: Cadmium OD plating

RJF TV 6 M N: Nickel plating RJSML C7N: Nickel plating
Based on MIL-DTL-38999 A simple screwdriver is needed!

No tool required! Note: Do not order the caps in addition with pre-equipped
RJS-xxxx- CAPS switches.
n Plugs for I/O ports: n Backshells for I/O plugs
MIL-DTL-38999, cadmium plated, crimp contacts. We suggest to use MIL-DTL-38999 III backshells.
Consult the dedicated catalog (E118) for details.
For 9ES1 model:
One plug (3 cts #20) Examples:
TV 06 RW 0998 S: Cadmium OD plating TVNSA 09 014: shielding backshell, cadmium OD plating
TV S06 RF 0998 S: Nickel plating TVNSA 09 023: shielding backshell, nickel plating
+ 804221 straight heat shrink for sealing
For 9RS1, 9RG1, 9MS1 & 9MG1 models
Two plugs (6 cts # 22D)
TV 06 RW 0935 S: Cadmium OD plating
TV S06 RF 0935 S: Nickel plating
&9".1-&4
with an 3+4.-.($"14 switch, we suggest to use hereafter accessories:
3+'57.( (up to 9) for Ethernet ports
57384 (x2) + 57/4" (x2) + 804221 (x2) for power ports
But Also: We offer box assembly
RJ Switch
n Based on customer specification
n Using our IP68 box solutions
n Large range of waterproof connectors
t'PSQPXFSTVQQMZ57PS15TFSJFT
t'PS&UIFSOFUOFUXPSL3+'JFME
t'PS64#64#'JFME
t'PS'JCFSPQUJD5701 $504BOEPUIFST
Amphenol
Cabling box with RJF receptacles and self-closing caps Kit with TVOP fiber connectors and RJFTV connectors

RJ FIELD GLOSSARY
10BASE-T Category 5 e
10 Mbps Ethernet on twisted-pair (Category 3) Also called Enhanced Category 5. A performance
cable. classification for twisted pair cables, connectors
and systems. Specified to 100 MHz. Suitable for
100BASE-T voice and data applications up to 1000 Mbps.
The twisted pair version of 100 Mbps Ethernet.
Requires Category 5 cabling. Category 6
A performance classification for twisted pair cables,
1000BASE-T connectors and systems.Specified up to 250 MHz.
A recent LAN standard for implementing 1000
Mbps Ethernet on Category 5 cable. Also called CSMA/CD
Gigabit Ethernet. Carrier Sense Multiple Access/Collision Detect. The
Medium Access Control (MAC) protocol used in
Auto-MDIX Ethernet.
A protocol which allows two Ethernet devices to
negotiate their use of the Ethernet Transmit (Tx) and Data rate
Receive (Rx) cable pairs. This allows two Ethernet The speed of the data transmission, measured in
devices with MDI or MDI-X connectors to connect bps (bits per second) or Mbps.
without using a cross-over cable.
Duplex (Full, Half)
Baud Full duplex is a communications method that allows
A unit of measurement that denotes the number for the simultaneous transmission and reception of
of bits that can be transmitted per second. For data. In Half Duplex communication, transmissions
example, if a modem is rated at 9600 baud it is and receptions can occur in either direction but not
capable of transmitting data at a rate of 9600 bits at the same time.
per second.
Ethernet
Bandwidth The most common network protocol in
The maximum capacity of a network channel. use. A protocol is a set of rules enabling data
Usually expressed in bits per second (bps). Ethernet communications. Ethernet can operate over several
channels have bandwidths of 10, 100, and 1000 different media including fiber optic, coaxial cable
Mbps (Gigabit). and twisted-pair cable.
bps IEEE 802.3

Bits Per Second is the unit used for measuring line IEEE Working Group for CSMA/CD, the protocol
speed, the number of information units transmitted used in Ethernet transmissions.
per second.
IGMP snooping
Broadcast The ability of a switch to observe Internet Group
A transmission initiated by one station and sent to Multicast Protocol (IGMP) traffic in order to learn
all stations on the network. IP Multicast group membership. The purpose is to
Amphenol
restrict multicast transmissions to only those ports

Byte which have requested them.
The amount of memory needed to store one
character such as a letter or a number. Equal to 8 bits LAN
of digital information. The standard measurement Local Area Network. A network of directly-
unit of a file size. connected machines (located in close proximity),
providing high speed communication over physical
Category 5 media such as fiber optics, coaxial cable, or twisted
A performance classification for twisted pair cables, pair wiring.
connectors and systems. Specified to 100 MHz.
Suitable for voice and data applications up to 155
Mbps.
68
MAC Address RJ-Field
A unique address assigned to a station interface, A wide range of connectors which allow to reinforce
identifying that station on the network. With and seal standard RJ45 cable. See www.rjfield.com
Ethernet, this is the unique 48-bit station address.
Same as the physical address. SNMP
Simple Network Management Protocol. This is THE
Megabit (Mb) standard used for switch management programs.
Megabit. One million bits of information, usually
used to express a data transfer rate ; 1 Megabit/ Spanning Tree Protocol (STP)
second = 1Mbps. A link management protocol providing path
redundancy and preventing network loops by
Megabyte (MB) defining a tree to span all switches in a network.
MegaByte. A unit of data storage size which It forces redundant data paths into a standby
represents one million characters of information. (blocked) state. If a path malfunction occurs, the
topology is reconfigured and the link reestablished
Multicast by activating the standby path.
A transmission initiated by one station to many
stations of the network. TCP/IP
Transmission Control Protocol/Internet Protocol. A
Port Mirroring set of protocols, resulting from ARPA efforts, used
Port mirroring allows a switch port to monitor by the Internet to support services such as remote
packets from any or all of its ports so that traffic can login (TELNET), file transfer (FTP) and mail (SMTP).
be analysed.
TELNET
Quality of Service (QoS) The Internet standard protocol for remote login
Some switches support QoS (per 802.1p and (terminal connection) service. TELNET allows a user
802.1Q standards) whereby messages can be at one site to interact with a remote timesharing
assigned levels of priority. QoS is important where system at another site as if the user’s terminal were
time-critical applications can be impaired by data connected directly to the remote computer.
delays.
VLAN
RJ45 Virtual Local Area Network. A LAN that maps
8-position modular jacks used on twisted pair links stations on a basis other than location such as by
for Ethernet cabling. department, user type or application. Managing
traffic, workstations, and bandwidth can be easier
with a VLAN and improve network efficiency.
Amphenol
69
NORTH AMERICA
Amphenol Pcd, Inc. Amphenol BACKPLANE SYSTEMS Amphenol FSI
72 Cherry Hill Drive 18 Celina Avenue - Nashua, 1300 Central Expwy N, Suite 100 Allen,
Beverly, MA. 01915 - USA New Hampshire 03063 - USA TX 75013 - USA
Telephone: +1-978-624-3400 Telephone: +1-603-883-5100 Toll-Free: +800-472-4225 - Fax: +214-547-9344
info@amphenolpcd.com Fax: +1-603-883-0171 info@fibersystems.com
EUROPE
Amphenol AIR LB Amphenol IBERICA Amphenol MIDDLE & EASTERN EUROPE
10 Rue Champ Raymond Edificio “Burgosol” Wiener gase 68 - 2380 Perchtoldsdorf - Austria
08110 Carignan - France c/Comunidad de Madrid, 35 bis Oficina No 55 Telephone: +43-699-10396-071
Telephone: +33-3-2422-3270 ES - 28230 Las Rozas - Madrid - Spain Fax: +43-699-40396-071
Fax: +33-3-2422-387 Telephone: +34-91-640-73-02/03/04
Fax: +34-91-640-73-07 Amphenol SCANDINAVIA
Amphenol AIR LB GmbH Ängsullsvägen 7 - S-187 51 Täby - Sweden
Am Kleinbahnhof 4 - 66740 Saarlouis - Germany Amphenol ITALIA Telephone: +46-702-12-92-00
Telephone: +49-6831-981-00 Via Barbaiana n.5, 20020 Lainate - Milano - Italy Fax: +46-702-63-46-77
Fax: +49-6831-981-030 Telephone: +39-02-93254-1
Fax: +39-02-93254-444 Amphenol SOCAPEX
Amphenol BENELUX 948 Promenade de l’Arve - BP29
Zadelmaker 121 NL - 2401 PD Alphen aan den Rijn Amphenol LIMITED 74311 Thyez Cedex - France
The Netherlands Thanet Way, Whitstable - Kent, CT5 3JF Telephone: +33-4-5089-2800
Telephone: +31-172-444-903 United Kingdom Fax: +33-4-5096-1941
Fax: +31-172-240-254 Telephone: +44-1227-773-200
Fax: +44-1227-276-571 Amphenol SOUTH EASTERN EUROPE
948 Promenade de l’Arve - BP29
74311 Thyez Cedex - France
Telephone: +33-4-5089-2840
Fax: +33-4-5096-1941
ASIA
Amphenol DAESHIN Amphenol INTERCONNECT INDIA Amphenol JAPAN Amphenol PCD CO.LTD
558 Sosa, SongNea PRIVATE LIMITED 689-1, Iseochi 2/F Building A5,
Bucheon-city, Kyunggi-Do 105 Bhosari Industrial Area Ritto-shi Shiga 520-3044 - Japan Huafeng Technology Park
Korea 420-130 Pune 411 026 - India Telephone: +81-77-553-8501 Guan Tian, Bei Huan Road,
Telephone: +82-32-610-3800 Telephone: +91-20-712- Fax: +81-77-551-2200 Shi Yan Street
Fax: +82-32-673-2507/665-6219 0363/0463/0155 BaoAn District, Shenzhen,
Fax: +91-20-712-0581 China 518132
Tel: +86-755-8173-8281
Fax: +86-755-8173-8180
www.amphenolpcd.com.cn
OTHER AREAS
Amphenol ARGENTINA Amphenol DO BRAZIL Amphenol SOUTH AFRICA
Av. Callao 930 2do piso Oficina B “Plaza” Rua Diogo Moreira,132, 20 andar, rooms 2001-2-3 30 Impala Road
C1023 - AAP Buenos Aires - Argentina CEP: 05423-010 Sao Paulo SP - Brazil 2196 Chislehurston-Sandton - South Africa
Telephone: +54-11-4815-6886 Telephone: +55-11-3815-1003 Telephone: +27-11-783-9517
Fax: +54-11-4814-5779 Fax: +55-11-3815-1629 Fax : +27-11-783-9519
Amphenol AUSTRALIA PTY LIMITED Amphenol MEXICO Amphenol TURKEY
2 Fiveways Blvd, Keysborough Prolongacion Reforma 61 - 6 B2 Ayazaga Mah. Meydan Sok
Melbourne, Victoria 3173 - Australia Col. Paseo de las Lomas - C.P.013130 - Mexico No:28 Beybi Giz Plaza Kat:26
Telephone: +61-3-8796-8888 Telephone: +52-55-5258-9984 34396 Maslak - Istanbul / Turkey
Fax: +61-3-8796-8801 Fax: +52-55-5081-6890 Telephone: +90-212-335-25-01
Fax: +90-212-335-25-00
BAR TEC LTD Amphenol RUSSIA
4 Hagavish St, PO Box 279 8 bldg., 2 Yaroslavskaja Street,
Kfar Saba 44102 - Israel 129164 Moscow - Russia
Telephone: +972-9-767-4097 Telephone: +7-495-937-6341
Fax: +972-9-767-4324 Fax: +7-495-937-6319
Your local Contact:
Amphenol
DOC-000075-ANG
The information given in this document are as a guideline only.

We reserve the right to modify our products in any way we deem necessary.
Any duplication is prohibited, unless approved in writing.
Design by Steven Kilgallont+BOVBSZ
Gestion & Edition by COMALYON
For more information, please visit our websites:
www.rjfield.com - www.usbfield.com - www.fwfield.com - www.rjswitch.com

1829726-Catalog Conectori Usb PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

1829726-Catalog Conectori Usb PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NEW

RJF RB (RJ Fast)

Self-closing cap USBBF TV

Reinforced Infocom Connectors for Harsh Environment

RJF RB Reverse Bayonet Circular Plastic N/A Industrial & Telecom 3

MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

RJF TV Mil/Aero &

RJF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

RJF TV Special MIL-DTL-38999 Mil/Aero &

RUGGED USB SOLUTION SELECTION GUIDE

MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBF TV Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBF SC Spring release Circular Metal N/A Mil/Aero & industrial 34

USBFTV Special MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USBBF TV MIL-DTL-38999 Mil/Aero, Rail Mass Transit

USB B Field Thread Circular Plastic N/A Industrial & Telecom 40

Bayonet (for RJ45)

RJ11F (RJ11) Bayonet Circular Metal MIL-C-26482 MIL/Aero & Industrial 46

RUGGED ATEX ZONE 2 SOLUTION SELECTION GUIDE

RUGGED ETHERNET SWITCH SOLUTION SELECTION GUIDE

RJSPCEX IP68 Plastic 5 x x Oil & Gas 59

NEW RJSML/RJSBKN IP68 Metal 9 x x x Mil/Aero 64

SPECIAL CABLE SOLUTION SELECTION GUIDE

64#"$PSETFU Mil/Aero, Rail Mass Transit &

Applications Environmental Protection

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

Examples: - Plug: RJF RB 6

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 3

n Type 1: Female RJ45 Panel Drilling

n Type 1RA: Right Angle Female RJ45

n Type 2: RJ45 Cordset

n Type 3: IDC Cat6 termination

Unshielded: RJFRB73U Shielded: RJFRB73S

4 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

RJF RB C7 RJF RB C75

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 5

RJF544 allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

Examples: - Plug: RJF 544 6

6 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

n Type 6 Shell with Plastic Gland

For Receptacle: 544 02 BE For Plug: 544 02 BM

n Panel Gasket (Thickness: 0.6mm [.039]): Part No. 544 02 JE

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 7

RJFEZ allows you to use an Ethernet Class D / Cat. 5e connection for 10

4FSJFT RJF EZ 2 2 #59

#59 1m [39.37 inches]

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

Examples: - Plug: RJF EZ 6

8 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

RJF EZ 2 Panel Drilling

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 9

6M: Plug, Metal Gland

B: Black Coating - ROHS compliant

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

Examples: - Nickel plug: RJF 6 N

10 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

82 [3.23] Fully Assembled

RJF 2PE/2PEM RJF 7PE/7PEM

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 11

( Olive Drab Cadmium

64#"$PSETFU Mil/Aero, Rail Mass Transit &

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 3

4 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 5

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

6 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 7

4FSJFT RJF EZ 2 2 #59

#59 1m [39.37 inches]

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

8 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 9

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

10 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 11

( Olive Drab Cadmium

12 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 13

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

14 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 15

16 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 17

18 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 19

20 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 21

4FSJFT 3+'57 7S A 2 ( #59

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

22 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

3FNBSL$BCMJOHDPOGJHVSBUJPO 100 BTX = 568B (Ethernet specification)

informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN 23

24 informations & contacts:XXXSKGJFMEDPNtDPOUBDU!SKGJFMEDPN

informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 25

26 informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN

informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 27

28 informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN

informations & contacts:XXXVTCGJFMEDPNtDPOUBDU!VTCGJFMEDPN 29