Vokabelliste: Lebenslauf

Deutsch Weitere Informationen Französisch

Lebenslauf (der) Tabellarisch, chronologisch, Le CV (Curriculum Vitae)
ausführlich, etc.
Motivationsschreiben Max. 1-2 Seiten lang La lettre de candidature
(das)
Bewerbungsfoto (das) Maße: ca. 4,5 x 6 cm La photo de candidature
Bewerbung (die) sich bewerben (Verb) La candidature
PLZ Postleitzahl (die) Le code postal
Staatsangehörigkeit (die) z.B. deutsch, französisch La nationalité
Familienstand (der) L‘état civil
verheiratet (Adj.) marié(e)
ledig (Adj.) célibataire
geschieden (Adj.) divorcé(e)
Schul- und Berufsbildung La formation scolaire et
(die) professionnelle
Bildungseinrichtung (die) L’établissement de
formation, école
Ort (der) Le lieu
Abitur (das) Abschluss des Gymnasiums Baccalauréat
Besuch der Oberstufe Besuch des Gymnasiums Niveau Bac
(kein Abitur) ohne Abschluss
Abschluss (der) Das Diplom, das Sie am Ende Le diplôme
Ihres Studiums / Ihrer
Ausbildung erhalten
Schwerpunkt (der) den Schwerpunkt auf etw. La matière principale, la
legen (Verb) spécialisation
im Rahmen des Dans le cadre de
Berufserfahrung (die) Die praktische Erfahrung L‘expérience
z.B. Praktikum, Arbeit, etc. professionnelle
Unternehmen (das) Synonym: Betrieb, Firma L‘entreprise
Tätigkeit (die) L’activité, le travail
Praktikum (das) Praktikumsdauer (z.B. 6 Le stage
Wochen)
Praktikumsinhalte (z.B.
Berichte schreiben,
assistieren, etc.)
Persönliche Fähigkeiten Fähigkeit (die) Les compétences
personnelles
teamfähig (Adj.) Teamarbeit (die) Capable de travailler en
équipe

Seite 1
kommunikativ Kommunikation (die) communicatif/ve
Deutschkenntnisse Das Sprachniveau richtig Les connaissances de la
angeben: langue allemande
A1, A2, B1, B2, C1, C2*
Weitere Sprachen: Das Sprachniveau richtig Autres langues :
Französisch angeben: Français
Spanisch A1, A2, B1, B2, C1, C2* Espagnol
… …
Muttersprache (die) Die Muttersprache angeben, La langue maternelle
z.B. Arabisch
Berufliche Fähigkeiten Allgemeine Fähigkeiten: Des compétences
Fähigkeiten, die Sie in einem professionnelles
Arbeitsbereich erworben
haben und die leicht an einen
anderen Bereich angepasst
werden können.

Spezifische oder technische

Fähigkeiten: Fähigkeiten
oder Qualifikationen, die für
einen bestimmten
Arbeitsplatz relevant sind

Persönliche Fähigkeiten:
Persönlichkeitskompetenz,
z.B. flexibel, freundlich
Computerkenntnisse z.B. Word, Excel, etc. Des connaissances
informatiques
Führerschein (der) z.B. Klasse B, etc. Le permis de conduire
zusätzlich (Adj.) supplémentaire
Seminar (das) z.B. das Computerseminar Le séminaire
Beruf (der) Le métier
Interesse (das) sich für etw./jmdn. L’intérêt
interessieren (Verb)
Engagement (das) Sich für etw./jmdn. L’engagement
engagieren (Verb)
Beschreibung (die) Etw./jmdn. beschreiben La description
(Verb)
Stärke (die) ↔ Schwäche (die) La force, le point fort
Eigenschaft (die) La caractéristique
abwechslungsreich (Adj.) ↔ monoton, eintönig, Varié(e), diversifié(e)
langweilig (Adj.)
Möglichkeit (die) möglich ↔ unmöglich La possibilité
Unterschrift (die) etw. unterschreiben (Verb) La signature

Seite 2
*Sprachniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen:

A1 : Élémentaire
Vous pouvez comprendre la langue dans des situations quotidiennes élémentaires si votre interlocuteur parle
lentement et clairement. Vous comprenez et utilisez des expressions simples.
Conseils : Améliorez vos compétences d’écoute et le vocabulaire.

A2 : Pré-intermédiaire
Vous pouvez communiquer et vous faire comprendre avec des messages simples dans certains contextes
quotidiens.
Conseils : Développez vos compétences en grammaire, vocabulaire et à l’oral.

B1 : Intermédiaire
Vous pouvez parler la langue de manière compréhensible, cohérente et avec assurance sur des sujets de la vie
courante qui vous sont familiers.
Conseils : Améliorez vos compétences en grammaire et élargissez votre vocabulaire.

B2 : Intermédiaire supérieur
Vous pouvez utiliser la langue de manière efficace et vous exprimer précisément. Développez votre aisance à
l’oral en discutant, débattant et exprimant votre opinion de manière plus approfondie.
Conseils : Affinez votre utilisation de la grammaire et votre vocabulaire.

C1 : Avancé
Vous pouvez parler la langue de manière plus complexe, spontanée et sur des sujets variés.
Conseils : Étendez votre gamme de vocabulaire et affinez le style utilisé pour acquérir une aisance plus
marquée.

C2 : Compétent/Courant
Vous pouvez utiliser la langue avec aisance et facilité en argumentant sur des sujets complexes.
Conseils : Améliorez votre compréhension des nuances de la langue et engagez une lecture indépendante pour
perfectionner votre vocabulaire.

Seite 3