Pretérito Imperfecto y Aoristo Segundo

Verbos compuestos con preverbios

Preverbios= preposiciones

ἀνά: hacia arriba κατά: hacia abajo

ἀμφί: alrededor de ambos lados μετά: junto a
ἀντί: enfrente παρά: a lo largo de
ἀπό: de, desde περί: alrededor
διά: por, a través de πρό: delante
εἰς: hacia πρός: hacia
ἐκ: desde σύν: con
ἐν: en ὑπέρ: sobre, en favor de
ἐπί: sobre, junto a ὑπό: bajo, por (complemento agente)

1. Preverbios terminados en vocal

1.1. La conservan delante de consonante: διαφθείρω καταβαίνω ἀναφύω
1.2. La pierden delante de vocal (del tema verbal o del aumento)
- En el presente de los temas que comienzan por vocal: ἐπάρχω - άπέχω -
ἀμφαγείρομαι
- En los pretéritos de esos mismos verbos ἐπῆρχον - ἀπεῖρον - άμφηγειρόμην
- En los pretéritos de temas que empiezan por consonante ante la épsilon del aumento
διέφθείρον - κατέβαινον - ἀνέφυον
1.3. Conservan siempre su vocal: περί - πρό
Πρό contrae con la ε de del aumento
Περιάγω > περιῆγον
περιβάλλω > περιέβαλλον
προάγω > προῆγον
προτρέχω > προὔτρεχον
1.4. Pierden su vocal y aspiran su consonante delante de temas que comienzan por vocal
aspirada άπό - ἐπί - κατά - μετά
ὁράω: ἀφοράω (ἀπό) έφοράω (ἐπί) καθοράω (κατά)
ἱδρύω: μεθιδρύω (μετά)
2. Preverbios terminados en consonante: εἰς ἐκ ἐν σύν πρός ὑπέρ
2.1. Se usan sin modificaciones los preverbios terminados en σ y ρ
Προσάγω προςῆγον
ὑπερβαίνω ὑπερέβαινον
2.2. ἐκ > ἐξ ante vocal
ἐκφεύγω > έξέφυγον
έξελαύνω > ἐξήλαυνον
2.3. Preverbios terminados en ν: ἐν - σύν
La ν sufre cambios fonéticos en los presentes de temas verbales que comienzan por
consonante líquida, velar o labial, pero se restablece delante de la ε del aumento.

ν + líquida: la ν se asimilar
ν + λ = λλ συλλέγω > συνέλεγον
ν + ρ = ρρ συρράπτω > συνέρραπτον
ν + velar: γ + velar συγκρύπτω > συνέκρυπτον
ν + labial: μ + labial ἐμβαίνω > ἐνέβαινον - συμφέρω > συνέφερον

Analizar morfológicamente (indicar el verbo original) y traducir:

1. ἠνέγκετε
2. εἴπομεν
3. ὑφειρπε
4. εἰσήγαγες
5. ἐγιγνόμην
6. ἐμάνθανον
7. συνελάβεσθε
8. ᾗρουν
9. ὑπετέμνομεν
10. ᾤοντο
11. λαβέσθαι
12. ἔσχοντο
13. ἡμάρτετε
14. συνῳκίζετε
15. ἦλθομεν
16. ἔφυγεν
17. ἦσαν
18. μολεῖν
19. εἰσηγόμεθα
20. ἔλαβες
21. ἐδουλοῦντο
22. ἐνελάμπεσθε
23. εἴδον
24. κατηυχόμην
25. ἐφήνδανον
26. ηὗρετε
27. ἐφοβεῖτο
28. ἔμαθεν
29. ἐγενόμην
30. εἵλομεν