Sie sind auf Seite 1von 26

SPINDLE DRIVE ASSEMBLY

Page H01-1
PARTS LIST

SPINDLE DRIVE ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
TA010010 SPINDLE 1 A2-5
1
TA010012 SPINDLE 1 A2-6
2 TA010030 SPINDLE PULLEY 1
TA010050 SPINDLE HOUSING 1 A2-5
3
TA010051 SPINDLE HOUSING 1 A2-6
4 TA010061 FRONT BEARING COVER 1
5 TA010070 SPACER 1
6 TA010080 REAR BEARING COVER 1
TA010090 SPACER 1 A2-5
7
TA010091 SPACER 1 A2-6
TA010101 SPACER 1 A2-5
8
TA010102 SPACER 1 A2-6
TA010111 SPACER 1 A2-5
9
TA010112 SPACER 1 A2-6
10 TA010120 SPACER 1
11 TA010181 PULLEY 1
12 TA010210 SHAFT COVER 1
TA010270 COVER 1 A2-5
13
TA010272 COVER 1 A2-6
14 TA010280 NUT 1
TA010310 DOG 1 A2-5
15
TA010311 DOG 1 A2-6
16 TA010490 MOTOR BRACKET 1
17 TA020010 HEAD STOCK 1
18 KR010551 PULLEY 1
19 KR010571 BRACKET 1
20 KR010580 COVER 1
21 KR010591 PACKING SLEEVE 4
22 KR010600 WASHER 1
23 LG010610 SHAFT 1
24 LG010960 PACKING SLEEVE 2
25 LG010970 ENCODER BRACKET 1
26 ENCODER 1
27 CHUCK 1
28 AB3018R BALL BEARING 1 NN3018
29 AB7020N BALL BEARING 4 7020
30 AB6203N BALL BEARING 2 6203
31 ABE0200810 BELT 1 HTD-5M-810-15

Page H01-2
PARTS LIST

SPINDLE DRIVE ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
32 AK0505020 KEY 1 5x5x20
33 AK1411090 KEY 1 14x11x90
34 ANN520100 LOCK NUT 1 MKR:M100x2.0
35 ANN520090 LOCK NUT 1 MKR:M90x2.0
36 ASM105025 BUTTON HEAD CAP SCREW 4 M5x25L
37 ASM603012 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 3 M3x12L
38 ASM606020 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 1 M6x20L
39 ASM606025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x25L
40 ASM606035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M6x35L
41 ASM606040 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 2 M6x40L
42 ASM608035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 8 M8x35L
43 ASM610045 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x45L
44 ASM610060 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x60L
45 ASM612055 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M12x55L
46 ASM616070 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 5 M16x70L
47 AWMH01016 WASHER 5 M16
48 AWMS01010 SPRING WASHER 4 M10
49 AWMT01010 WASHER 4 M10
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Page H01-3
SPINDLE DRIVE ASSEMBLY
Page H01-4
PARTS LIST

SPINDLE DRIVE ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA011010 SPINDLE 1 Ø65
2 TA011030 SPINDLE PULLEY 1 Ø65
3 TA011050 SPINDLE HOUSING 1 Ø65
TA011060 FRONT BEARING COVER 1 Ø65(前 5 台)
4
TA011061 FRONT BEARING COVER 1 Ø65(第 6 台開始)
5 TA011070 SPACER 1
6 TA011080 REAR BEARING COVER 1
7 TA011090 SPACER 1 Ø65
8 TA011100 SPACER 1 Ø65
9 TA011110 SPACER 2 Ø65
10
11 TA011180 PULLEY 1 Ø65
12 TA011210 SHAFT COVER 1 Ø65
TA011270 COVER 1 Ø65(前 5 台)
13
TA011271 COVER 1 Ø65(第 6 台開始)
14 TA011280 NUT 1 Ø65
15 TA010311 DOG 1
16 TA010490 MOTOR BRACKET 1
17 TA021010 HEAD STOCK 1 Ø65
18 KR010551 PULLEY 1
19 KR010571 BRACKET 1
20 KR010580 COVER 1
21 KR010591 PACKING SLEEVE 4
22 KR010600 WASHER 1
23 LG010610 SHAFT 1
24 LG010960 PACKING SLEEVE 2
25 LG010970 ENCODER BRACKET 1
26 ENCODER 1
27 CHUCK 1
28 AB3020 BALL BEARING 1 NN3020
29 AB7022 BALL BEARING 3 7022
30 AB6203 BALL BEARING 2 6203
31 ABE0200810 BELT 1 HTD-5M-810-15
32 AK0505020 KEY 1 5x5x20
33 AK1411090 KEY 1 14x11x90
34 ANN220110 LOCK NUT 1 MSF:M110x2.0
35 ANN420100 LOCK NUT 1 MR:M100x2.0

Page H01-5
PARTS LIST

SPINDLE DRIVE ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
36 ASM105025 BUTTON HEAD CAP SCREW 4 M5x25L
37 ASM603012 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 3 M3x12L
38 ASM608020 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 1 M8x20L
39 ASM606025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x25L
40 ASM606035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M6x35L
41 ASM606040 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 2 M6x40L
42 ASM608035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 8 M8x35L
43 ASM610045 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x45L
44 ASM610060 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x60L
45 ASM612055 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M12x55L
46 ASM616070 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 5 M16x70L
47 AWMH01016 WASHER 5 M16
48 AWMS01010 SPRING WASHER 4 M10
49 AWMT01010 WASHER 4 M10
50 AWMS01016 SPRING WASHER 5 M16
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73

Page H01-6
X AXIS ASSEMBLY
Page H02-1
PARTS LIST

X AXIS ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA050010 SADDLE 1
2 TA050040 GIB 2
3 TA050050 GIB 1
4 TA060010 TABLE 1
5 TA060020 GIB SEAT 1
6 TA060030 GIB SEAT 1
7 TA060060 CROSS SLIDE WIPER 1
8 TA060070 CROSS SLIDE WIPER 1
9 TA060080 CROSS SLIDE WIPER 1
10 TA110010 BALL SCREW 1
11 TA110020 BRACKET 1
12 TA110040 BALL SCREW BRACKET 1
13 TA110050 BEARING COVER 1
14 TA110150 LIMIT SWITCH DOG 1
15 TA110230 SPACER 1
16 TA110240 SPACER 1
17 TA110251 MOTOR BRACKET 1
18 KR050020 ADJUSTABLE SCREW 3 39L
19 KR050030 ADJUSTABLE SCREW 3 27L
20 MT110030 BEARING COVER 1
21 MT110080 SPACER 1
22 MT130080 SPACER 1
23 MOTOR 1 1FK7080-5AF71-1EHO

24 COUPLING 1 RJ283890(孔徑 22-32)


25 ED610040 LIMIT SWITCH 1 SL1-A
26 AB2047 BALL BEARING 2 20BS47DH
27 AB2562 BALL BEARING 2 25BS62DH
28 ANN510020 LOCK NUT 1 MKR:M20x1.0
29 ANN515025 LOCK NUT 1 MKR:M25x1.5
30 ASM105016 BUTTON HEAD CAP SCREW 8 M5x16L
31 ASM604020 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 2 M4x20L
32 ASM606016 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x16L
33 ASM606025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x25L
34 ASM608025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M8x25L
35 ASM608035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 5 M8x35L
36 ASM608070 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M8x70L
37 ASM610035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x35L
38 ASM610040 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x40L

Page H02-2
PARTS LIST

X AXIS ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
39 ASM610055 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M10x55L
40 ASM612045 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 8 M12x45L
41 AWMH01010 WASHER 4 M10
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Page H02-3
Z AXIS ASSEMBLY
Page H03-1
PARTS LIST

Z AXIS ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA010021 MOTOR PULLEY 1
2 TA010040 MOTOR COVER 1
3 TA040010 BASE 1
4 TA040020 SEAT 1
5 TA050010 SADDLE 1
6 TA050020 GIB SEAT 1
7 TA050030 GIB SEAT 1
8 TA050040 GIB 2
9 TA050050 GIB 1
10 TA050060 CROSS SLIDE WIPER 4
11 TA110230 SPACER 1
12 TA130010 BALL SCREW 1
13 TA130021 MOTOR BRACKET 1
14 TA130040 BEARING BRACKET 1
15 TA130050 BEARING COVER 1
16 TA130060 SPACER 2
17 TA130120 SPACER 1
18 KR040121 SCREW 8
19 KR040130 HEXAGON NUT 8
20 KR040140 BLOCK 8
21 KR050020 ADJUSTABLE SCREW 3 39L
22 KR050030 ADJUSTABLE SCREW 3 27L
23 MS110180 COVER 1
24 MT110030 BEARING COVER 1
25 MT110210 SPACER 1
26 MT110220 SPACER 1
27 MT130080 SPACER 1
28 Z AXIS MOTOR 1 1FK7080-5AF71-1EG0
29 MOTOR 1 1PH7107
30 AXLE RING 1 SD-38
31 COUPLING 1 RJ283890(孔徑 22-32)
32 AB2562 BALL BEARING 4 25BS62DH
33 ABE0601800 BELT 4 7M-1800-8(A4)
34 ANN515025 LOCK NUT 2 MKR M25x1.5
35 ASM105020 BUTTON HEAD CAP SCREW 12 M5x20L
36 ASM606020 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M6x20L
37 ASM606025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x25L
38 ASM608025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M8x25L

Page H03-2
PARTS LIST

Z AXIS ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
39 ASM608040 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 5 M8x40L
40 ASM610045 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x45L
41 ASM610055 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 8 M10x55L
42 ASM610080 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M10x80L
43 ASM612055 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 14 M12x55L
44 ASM614050 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M14x50L
45 ASM620080 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M20x80L
46 AWMH01010 WASHER 4 M10
47 AWMH01020 WASHER 6 M20
48 AWMS01012 SPRING WASHER 4 M12
49 AWMT01012 WASHER 4 M12
50 TA130300 SADDLE FIXED PLATE 1
51 ASM606014 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M6x14L
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Page H03-3
TAILSTOCK ASSEMBLY
Page H04-1
PARTS LIST

TAILSTOCK ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA090010 TAILSTOCK BODY 1
2 TA090020 QUILL 1
3 TA090030 TAILSTOCK BASE 1
4 TA090040 CLAMP PLATE 1
5 TA090090 DOG 2
6 TA090130 SPACER 2
7 TA090151 SHAFT 1
8 TA090160 COVER 1
9 TA090190 COVER 1
10 TA090200 COVER 1
11 TA090210 CATCH PLATE 1
12 TA090220 BAR 1
13 TA090230 CATCH BAR 1
14 TA090310 SHAFT 1
15 TA090380 COVER 1
16 TD090080 DOG 2
17 KR050140 CROSS SLIDE WIPER 2
18 KR090290 CROSS SLIDE WIPER 2
19 ANM115010 NUT 1 M10x1.5
20 ANN415025 LOCK NUT 1 YSR M25x1.5
21 AOR170026 OIL RING (ORAR0023-N9002) 1 ø 26.7x1.78t
22 AOR350059 OIL RING (ORAR00229-N7083) 1 ø 59.92x3.53t
23 AOR170066 OIL RING (ORAR0038-N9002) 1 ø66.4x1.78t
24 AOR260120 OIL RING (ORAR00158-N7083) 1 ø120.32x2.62t
25 AOS304007 OIL SEAL (RU3000300-Z20) 1 ø30xø40x7.3t
26 AOS607007 OIL SEAL (RUJ000600-Z20) 1 ø60xø70x7t
27 AOS213204 OIL SEAL (PW4200320-Z20) 1 ø21xø32x4.4t
28 AOS547006 OIL SEAL (PW4300700-Z20) 1 ø 54.5xø70x6.5t
29 AOS10912506 OIL SEAL (PW4301250-WUAQ3) 1 ø109.5xø125x6.3t
30 ASM105020 BUTTON HEAD CAP SCREW 4 M5x20L
31 ASM605016 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 8 M5x16L
32 ASM605020 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M5x20L
33 ASM606025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 6 M6x25L
34 ASM606035 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M6x35L
35 ASM608025 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M8x25L
36 ASM608030 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 10 M8x30L
37 ASM616060 HEXAGON SOCKET CAP HD SCREW 4 M14x60L
38 AWMH01014 WASHER 4 M14

Page H04-2
AUTOMATION GEAR ASSEMBLY
Page H05-1
PARTS LIST

AUTOMATION GEAR ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA020010 HEAD STOCK 1
2 TA240010 BRACKET 1
3 TA240020 GEAR 1
4 TA240030 TRANSMISSION BAR 1
5 TA240040 STRAIGHT TOOTH 1
6 TA240050 BEARING COVER 1
7 TA240070 SLEEVE 1
8 TA240080 COVER 2
9 TA240090 ROD 1
10 TA240100 COVER 2
11 TA240100-1 COVER 1
12 TA240120 SHAFT 1
13 AB6203 BEARING 2
14 AK0505015 KEY 1
15 AOR170026 OIL RING (ORAR0023-N9002) 2 ø 26.7x1.78
16 AOR350023 OIL RING (OR3502370) 3 ø 23.7x3.53
17 AOS121805 OIL SEAL(RU2500120-Z20) 2 ø 12x ø18x5
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Page H05-2
GUARD ASSEMBLY
Page H06-1
PARTS LIST

GUARD ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
1 TA410010 ELECTRIC CABINET 1
2 TA410020-1 CONTROL BOX 1
3 TA410210 CABINET BRACKET 1
4 TA420010 RIGHT GUARD 1
5 TA420020 LEFT GUARD 1
6 TA420030 JUMPER BOX 1
7 TA420040 COVER 1
TA420050 FRONT COVER 1
8
TA421050 FRONT COVER 1 Ø65
9 TA420060 BRACKET 1
10 TA420070 COVER 1
11 TA420100 COLLANT TANK 1
12 TA420110 FRONT COVER 1
13 TA420120 BRACKET 1
14 TA420178 TOP COVER 1
15 TA420190 BACK COVER 1
16 TA420201 RIGHT SLIDING DOOR 1
17 TA420210 COVER 1
18 TA420221 COVER 1
19 TA420230 DOOR RAIL 1
20 TA420240 RAIL 1
21 TA420300 BOX 1
22 TA420320 OIL TROUGH 1
23 TA420340 COVER 1
24 TA440010 EXPANSION PLATE 1
25 TA440110 WIPER 1
26 TA440120 WIPER 1
27 TA440130 WIPER 1
28 TA440140 WIPER 1
29 TA441010 EXPANSION COVER 1
30 TA441020 COVER 1
31 TA443020 BRACKET 1
32 TA443030 COVER 1
33 TA443050 REEL 1
34 TA443060 EXPANSION TRACK 1
35 TA443070 EXPANSION TRACK 1
36 TA443090 WIPER 1
37 TA445010 COVER 1

Page H06-2
PARTS LIST

GUARD ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
38 TA445020 COVER 1
39 TA445030 COVER 1
40 TA445040 COVER 1
41 TA445050 COVER 1
42 TA445060 COVER 1
43 TA445070 COVER 1
44 TA445080 COVER 1
45 KR400740 SLEEVE 1
46 MS430160 WHEEL 1
47 OIL PRESSURE BOX 1
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Page H06-3
CYLINDER ASSEMBLY
Page H07-1
PARTS LIST

CYLINDER ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
1 CYLINDER 1
2 ROTARY VALVE 1
3 SLEEVE BODY 1
4 SLEEVE 1
5 PISTON 1
6 GUIDE PIN 2
7 SPRING 1
8 AIR BREATHER 1
9 HOSE NIPPLE 1
10 NAME PLATE 1
11 PLUG 1
12 O-RING 1 NOK S-80
13 FLINTIER 1
14 HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW 12or16
15 BEARING 2
16 HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW 12or16
17 O-RING 1 JIS B2401 P-10
18 O-RING 1 JIS B2401 P-70
19 O-RING 1 JIS B2401 G-55
20 O-RING 2 JIS B2401 G-60
21 O-RING 1 JIS B2401 P-145
22 O-RING 1 JIS B2401 G-145
23 O-RING 3 NOK S-105
24 PLUG 2
25 PLUG 1
26 NYLON CAP 2
27 NYLON CAP 1
28 SEAL WASHER 1
29 PLUG 4
30 HOUSING 2
31 CAP 2
32 SPRING 2
33 PILOT SPOOL 2
34 HEXAGON NUT 2
35 STEEL BALL 2
36 O-RING 2 JIS B2401 P-12
37 HOUSING 2
38 RETAINER(A) 1

Page H07-2
PARTS LIST

CYLINDER ASSEMBLY
No Part Number Description Q’ty Remarks
39 RETAINER(B) 1
40 PILOT SPOOL 2
41 PLATE 2
42 SPRING 2
43 STEEL BALL 2
44 SPRING PIN 2
45 HEXAGON SOCKET HEAD MACHINE SCREW 4
46 O-RING 2 NOK S-22
47 O-RING 2 JASO 1021
48 O-RING 1 JASO 1022
49 O-RING 2 JAS B2401 P-14
50 PLUG 1
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Page H07-3
POWER CHUCK ASSEMBLY
Page H08-1
PARTS LIST

POWER CHUCK ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
1 DRAWBAR 1 CS-2027
2 CHUCK 1 H037M10
3 HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW 6 M16x125L
4 COVER 1 H037M10
5 HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW 3 M6x12L
6 SOFT JAW 3 H037M10
7 NUT 3 H037M10
8 HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW 6 M14x35L
9 WRENCH 1 H037M10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Page H08-2
TAIL . QUILL FORWARD/BACKWARD CHUCK CLAMP/UNCLAMP
22

20 10 25
19 A B
a b
16 24
A B
b
P T P T

21
P T B A
P T B A
18 23

T
P

TURRET CLAMP/UNCLAMP TAILSTOCK CLAMP/UNCLAMP PARTS CATCHER


12 14 17

11 16 16

10 10
A B
b
15
A B
b A B
P T b
P T
P T
13

T
P
7 PRESSURE SWITCH
5 6

Heat exchanger
1 with fan
2 3 8 LS-3
M
Hydraulic Pump with
Pressure Regulator 4 9
Filter AB-1163

OIL SYSTEM ASSEMBLY


Page H09-1
V2.0
PARTS LIST

OIL SYSTEM ASSEMBLY


No Part Number Description Q’ty Remarks
1 Yuken 20L-35kg Hydraulic pump 1 壓力泵
2HP.4P415 Hydraulic motor-2HP(415V) 1 2HP 油壓馬達
2
2HP.4P5623 Hydraulic motor-2HP(220V) 1 2HP 油壓馬達
3 AL404-CA2 Heat Radiator 1 冷卻器
4 MF-06 Sunction filter 1 濾油網
5 2.5LA-100kg Main Pressure Gauge 1 總壓力計
6 PME20A-14K Pressure switch 1 壓力開關 20A
7 CV-03 Check valve 1 配管式逆止閥
8 AB1163 Oil filler point 1 注油孔
9 LS-3 Oil Gauge 1 油面計
DSGL-01-2D2-D24-N1 Valve(yuken) - Turret clamp/unclamp 3 控制刀塔夾鬆閥
10 -Tailstock clamp/unclamp 控制尾座夾鬆閥
- Chuck clamp/unclamp 控制主軸夾頭夾鬆閥
11 PT-03 Flow control with check 1 節流閥
12 LS-160SV Turret clamping Cylinder 1 刀塔(10 or 12 tools)
積層止逆閥(2012.09
13 MCV-02-P Modular check valve 1 開始使用)
14 TAILSTOCK -Hydraulic cylinder 1 尾座
15 DSGL-01-2B2-D24-N1 Valve(yuken) -Parts catcher up/down 1 控制收料器上下閥
16 PT-02 Flow control with check 3 節流閥
17 Parts Catcher -Hydraulic cylinder 1 收料架
18 MBRV-02-A1-3H-L Modular reducing valve 1 積層式減壓閥
19 2.5LA-35kg Pressure Gauge 1 埋入式壓力計
20 DSGL-01-3C4-D24-N1 Valve(yuken) – Quill forward/backward 1 控制尾座頂針前後閥
引導式逆止閥(2012.11
21 MPC-02-B Modular Pilot operated check valve 1 開始使用)
22 TAIL QUILL-Tailstock quill cylinder 1 尾座套筒
23 MBR-02-P1-3H-L Modular reducing valve 1 積層式減壓閥
24 2.5LA-70kg Pressure Gauge 1 埋入式壓力計
25 RSC-10 Chuck-Hydraulic actuartor 1 油壓夾頭
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Page H09-2
V2.1

Das könnte Ihnen auch gefallen