Sie sind auf Seite 1von 1

4A THE SUNDAY REPUBLICAN L W SUNDAY, JANUARY 16, 2011

LOUGHNER: ‘Peace out’ N-WORD: Wrangling over controversial play


Continued from Page One ing, doesn’t sell bullets before 7
a.m. It was only 6:12 a.m. He re- Continued from Page One
in many ways reflect his scat- turned at 7:04 a.m., but left the
ABOUT THE PLAY’S AUTHOR
tered mind. store without making a purchase. part of his award-winning 10- Born Frederick August Kittle Jr. in Pittsburgh on April 27, 1945, August Wilson was the son of a
It would all play out within a He then drove 5 miles west to play cycle covering the black German immigrant baker and an African-American cleaning woman. Largely self-educated, he
few miles from the modest, sin- a Walmart superstore, where he condition during different earned numerous honors, including seven New York Drama Critics’ Circle Awards for best play and
gle-story home where he grew up purchased 9 mm ammunition decades of the 20th century. two Pulitzer Prizes.
and lived all his life — save for a and a black, backpack style dia- Snead, interviewed Tues- Wilson is best known for a cycle of 10 plays, including “Joe Turner’s Come and Gone,” chronicling the
brief attempt he made at living in per bag. It was now 7:27 a.m. day, doesn’t argue the merits African-American experience throughout the 20th century.
an apartment by himself. Just three minutes later, he of the play, which he says The Virginia Theater on Broadway was renamed in Wilson’s honor shortly after his death in 2005.
The chaotic night, according was pulled over for running a might be fine in other venues. Source: African American Literature Book Club, aalbc.com.
to the official law enforcement red light in his 1969 dark gray But he says there’s no room for
chronology, began at 11:35 p.m. Chevy Nova. any activity that requires a
when he dropped off a roll of 35 Loughner was cooperative, student to use the N-word. IF YOU GO
mm film at a Walgreens. and the officer from the Arizona Ever. The Board of Education is scheduled to determine whether to allow Waterbury Arts Magnet School’s
In the next hour he stopped at Game and Fish Department “It’s one thing for that play production of “Joe Turner’s Come and Gone” to continue during its meeting at WAMS on Tuesday
a Circle K gas station/conven- took his driver’s license and ve- to be performed on Broadway. after hearing from members of the public. Public speaking comes shortly after the open of the 6:30
ience store and checked into a hicle registration information. It’s another for students to be p.m. meeting, but board debate on the play is slated to take place after several other topics on the
Motel 6, a $37.99-a-night spot Loughner had no outstanding using that word on a public agenda.
popular with truckers near a warrants and was let go with a school stage,” Snead said.
Long John Silver’s and other warning. And without a search. Most of the student cast is POINT/COUNTERPOINT
fast-food restaurants. The only thing the officer saw black. They hear the word all
If he slept at all that night, it in the car was fast-food wrappers. the time, in the hallways and “IT’S ONE THING FOR THAT PLAY TO BE PERFORMED ON BROADWAY. IT’S ANOTHER
wasn’t for long. Around 8 a.m., Loughner had elsewhere, used by students as FOR STUDENTS TO BE USING THAT WORD ON A PUBLIC SCHOOL STAGE.”
At 1:45 a.m., he was back out- returned home. And there was a term of endearment. They DAVID SNEAD
side his parents’ home, where he his father, Randy, who had argue they’re not offended by WATERBURY SCHOOLS SUPERINTENDENT
ran into Martinez and her friends. questions for his son. the term and say the debate
At about 2 a.m., Loughner The confrontation happened over it has overshadowed the
“WE ARE LOOKING AT IT LIKE A CELEBRATION OF HOW MUCH WE’VE GROWN.”
called an old friend, Bryce Tier- in the driveway. play’s theme of finding one’s
ney. They had been confidants The son pulled a black bag own voice. ADIEONNA FISHER, 17
in high school but hadn’t talked from the trunk of the Nova; “They’re making too much WAMS STUDENT AND CAST MEMBER OF THE PLAY “JOE TURNER’S COME AND GONE”
for months — another in a se- Randy Loughner demanded to of a little word that doesn’t
ries of friends with whom know what was going on. mean anything to anybody,”
Loughner severed ties amid his “The father went out and said, said 16-year-old Shakye Gask- Berger grew up in a deeply dearment during the Harlem palled by efforts to use racial
increasingly bizarre behavior. ‘What’s that?’ and he mumbled ins. “They say we need to bury segregated town in central Vir- Renaissance of the 1920s, and fears to distract people from
Loughner used to bang the something and took off,” Sheriff the word, but we use it every ginia. There were separate a term of respect and tough- real problems in the schools.
drums in Tierney’s garage Clarence Dupnik said. day. If they cover up our histo- drinking fountains and bath- ness by many black militants “We need to teach our young
while his friend jammed on the Loughner was desperate to ry and what we are supposed rooms for blacks. They had to in the 1960s, Ogbar said. people the truth about our his-
guitar. They used to talk philos- escape. He hustled toward the to know, it’s like they’re steal- sit in the balcony at the movies Growing up in Los Angeles, tory,” Griffin wrote, “not
ophy and get high, as police corner where he used to catch ing our education.” and in the rear of public buses. Ogbar said he used it with sweep it under rug for it to be-
found out when they pulled the the school bus with his neighbor Shakye said he has heard If those buses were crowded, friends. come nastier and hidden, so
two over in September 2007 and Martinez, then hung a right and the term used as an insult and they had to give up their seats One change, perhaps accel- that they never have to chal-
Tierney admitted they smoked a quick left before entering a has brushed it off. It just to whites. He still carries the erated by hip-hop culture, is lenge it through academics,
a joint in a van on the way back sandy wash that runs behind the demonstrated the user’s igno- childhood pain of former white that young black people are culture and the arts.”
from a convenience store. houses on the other side of his rance, he said. friends calling him the N-word. more likely to use the term Opinion on the school board
Early Saturday, Tierney was street, North Soledad Avenue. The Rev. F. Lydell Brown “I grew up in the South and openly, in front of people of is divided. Karen Harvey, the
up watching a real-life ghost Winding his way through the III, pastor of Burning Bush saw a whole lot of wrong that other races, while many racist only African American on the
chasers show on TV. When his desert scrub and cactus, Lough- Family Life Center, wasn’t al- was done to our people,” Berg- whites are no longer comfort- 10-member board, stands with
cell phone rang, the incoming ner arrived at a dry tributary ways able to show as much re- er said. “This is why I stand able using it in public, Ogbar Snead. Board President
number was listed as blocked, 300 feet later that dead-ends straint. Brown, 48, remembers along with people who are op- noted. Patrick Hayes Jr. believes the
so he didn’t answer. into a bigger wash. His father childhood fights after being in- posing (the play).” Still, everyone understands play can be a teaching tool and
Tierney picked up the mes- jumped into his truck to catch sulted with the term. Berger said he cringes when the N-word still carries a pow- doesn’t want to meddle with it.
sage immediately. It had a up with his son, but he had dis- “At the time, if someone he listens to young people use erful negative connotation, Og- Commissioner Paul D’Angelo
melancholy tinge: “Hey Bryce, appeared from view. Jared called you that, those were the N-word. bar said. said he’ll take his cue from the
it’s Jared. We had some good Loughner was alone again. fighting words,” Brown said. “If they had grown up in that “People say it is no longer African-American community.
times together. Peace out.” The only clue about the desert “Today, some folk use it as a time period, they would find it offensive,” Ogbar said. “If a Commissioner Ann M.
After the call, Loughner head- pursuit that has turned up is the term of endearment.” offensive,” Berger said. “Noth- white police officer pulls you Sweeney said she would can-
ed back to the Walgreens, where black bag recovered Thursday Brown said he has fielded ing is offensive to them nowa- over and says ‘(N-word) get cel the play to prevent danger
— at 2:19 a.m. — he picked up at the intersection of the two dozens of calls from concerned days. We weren’t called out of the car!’ there is no en- to the students. Harvey, on
the developed photos. And 15 washes. Inside, they found the residents this week. Most peo- colored people that much. We dearment in that.” Monday, insinuated there
minutes later, he stopped to same caliber of ammunition ple have been strictly opposed weren’t called black people, And while the debate in Wa- would be protests.
make more purchases at yet an- Loughner bought at Walmart. to use of the term in a school but we were called the N-word terbury has been framed in Adieonna Fisher, 17, one of
other convenience store. Eventually, Loughner re- play. Brown hasn’t made up his and it still hurts.” generational terms, it isn’t the play’s cast, said she has
At 4:12 a.m. Loughner was at a turned to the Circle K he’d visit- mind. He would object if the Jeffrey O.G. Ogbar, a Uni- simply a case of young versus never been insulted with the
computer keyboard in an un- ed three hours earlier. word were used just to draw at- versity of Connecticut history older. term, but recently heard it used
known location, typing a farewell He was carrying two extend- tention. But if the play is edu- professor specializing in Monroe Webster, immedi- by a white man against a black
bulletin on his MySpace page — ed pistol clips that hold up to 31 cational, he might support it. African-American culture, ate past president of the man in at the Brass Mill Center
“Goodbye friends.” Authorities bullets, along with two 15-round Brown said the city’s says Waterbury is experienc- NAACP’s waterbury branch, mall. And it was hurtful.
said the photo included in that magazines, a four-inch buck African-American clergy will ing another chapter in a very has spoken in support of the Still, Fisher is proud to be in
posting was from the shots devel- knife, a Visa card, his driver’s li- discuss the issue prior to Mar- old debate. play. So has community ac- a play by a black playwright.
oped at Walgreens hours earlier. cense and cash in a plastic bag. tin Luther King Day celebra- “You can go all the way back tivist Jimmie Griffin, who has “We are looking at it like a
After one additional stop, at Authorities said a cab picked tions Monday at Rehoboth to the 1830s and find African recently been at odds with celebration of how much we’ve
another Circle K, Loughner be- him up at 9:41 a.m. Church of God in Christ Jesus. Americans protesting the word Webster politically. grown,” Fisher said. “We all
gan his quest for ammo. His first His destination was a Safeway Rehoboth pastor Bishop and African Americans using In an e-mail sent to the see how people can take of-
stop, a Walmart between his store — and a violent confronta- Raymond Berger, 69, has al- the word,” Ogbar said. It was Board of Education Friday, fense, but we see how people
house and the scene of the shoot- tion with Gabrielle Giffords. ready made up his mind. used as a popular term of en- Griffin wrote that he’s ap- can learn from it.”

PORSCHE: Naugatuck man sued for car scam, still must pay $330,000
Continued from Page One sandwich, Burkman got coffee, “I think what he was going to Under the name of his invest- n’t any today,” Goggin said. somebody a car, he said.
they talked about cars — and do is fake a heart attack,” Gog- ment company, Blue Sturgeon “One of his excuses at one point “My legal team said, ‘You
This Car” meets “Punk’d,” a waited. About two hours gin said. Holdings, Goggin filed his law- was that he had the money, but can’t have anything to do with
bizarre string of occurrences passed, Goggin said When Goggin remained im- suit against Burkman five days it was in Canadian dollars.” this company,’” Jackson said.
that suggest there never was a “Paul made a big show of try- passive, Burkman began to cry, later in Waterbury Superior Goggin now wonders whether “Paul was let go because we
buyer for the car. Or a restorer. ing to call Pete and leave him Goggin said. Court. The court granted Burk- Kelly ever existed. As for the could not keep that situation.”
Or even a Porsche. messages,” Goggin said. “He “He said, ‘Please don’t tell man an extension to defend money he got from the Speed- No other lawsuits or criminal
was agitated, and annoyed and my wife. I don’t know why I did against the fraud claim, and ster deal, “it’s quite possible that charges have been filed against
Trouble at Burger King sweating.” this,’” Goggin said. Burkman on Wednesday asked it’s all a Ponzi scheme and I got Burkman in Connecticut. The
To Goggin, the deal seemed Eventually, someone called Burkman admitted he had for another 30-day extension. paid back with my own money or Naugatuck Police Department is
ironclad. Burkman’s phone to say Kelly’s never bought the car and had Burkman’s attorney, Stephanie someone else’s money,” he said. not investigating the case because
“It’s a very stylish design,” he son had fallen down some spent Goggin’s $250,000. Goggin McLaughlin of Sandak, Hen- Burkman’s company, Perfor- no transactions occurred in the
said of the car, “and Porsche stairs, so they left, Goggin said. drove him to their attorney’s of- nessey & Greco in Stamford, mance Outfitters Group, went borough, department spokesman
has a significant racing history “After the Burger King thing, fice in White Plains, N.Y., where claims the money Goggin paid bankrupt a few months ago, Lt. Robert Harrison said.
and, beyond that, I am into cars I was definitely starting to wor- they signed a settlement stating Burkman is not an investment said Matt Jackson, owner of Af- Goggin brought the case to
enough to be aware that there is ry,” Goggin said. that Burkman intended to bor- but a predatory loan to be paid ter FX Customs, another car Stamford police, but was told
a legion of Porsche fanatics out row from family members to pay back at an impossibly high 36 restoration company that they would not investigate, he
there,” Goggin said. “Someone ‘Fake a heart attack’ Goggin $340,000 by July 31. percent interest rate, court docu- bought Performance Outfitters said.
would have bought it.” Something did work out in Fairly soon after the deal fell ments show. Group’s assets. If Goggin gets his $330,000, he
Burkman, who lives at 95 Goggin’s favor. Burkman, apart, an acquaintance of Gog- Jackson refused to buy the will drop the lawsuit, he said, but
Gail Drive, was a quiet, even claiming he had sold the Speed- gin found on a Volkswagen fans’ ‘A lot of excuses’ company outright, although he he does not expect to get paid.
shy man, who Goggin knew to ster, paid Goggin his investment message board the photos The settlement Goggin and hired the installers and the “If the guy doesn’t have any
be in the business of restoring on that car April 7, plus $30,000. Burkman had sent of the car be- Burkman signed in June is sales staff after they re-applied money, you can’t collect,” he
vintage and high-end cars, Gog- Burkman sent photos May 13 of ing restored. They had been “void due to duress and undue for their jobs, he said. Jackson said. “I’m sort of doing this on
gin said. An Internet search what looked like a Porsche 718 posted Jan. 29, 2010, by some- influence,” McLaughlin wrote did not want Burkman or his principle. I don’t think I’m ever
yielded no reported scams or RS supposedly being restored at one from England building a in a disclosure of defense docu- two co-owners to have any part going to get anything out of
complaints about Burkman, so Kelly’s shop, and later asked Porsche 718 replica from Volk- ment. Neither Burkman nor in the new company, especially Paul. I just want to make sure
Goggin had no reason to doubt that the deadline for that project swagen parts. McLaughlin would comment. after he heard Burkman owed no one else gets ripped off.”
the deal. be extended to July 1. To begin repayment, Burk- Burkman paid Goggin
Now Goggin is suing Burk- Goggin, still concerned that man sent Goggin an e-mail July $10,000 several months ago, but
man for at least $680,000 in Wa-
terbury Superior Court,
he had never met Kelly, replied,
“I would like the opportunity to
21 claiming to have wired
$200,000 from Webster Bank
is still responsible for the re-
maining $330,000. NON-Surgical
Treatment
Treatment
claiming fraud. A breach of see the car and verify both its and including a reference num- “I’ve heard a lot of excuses
contract claim was judged in authenticity and the status of ber, but the money never ar- for why there’s going to be mon-
Goggin’s favor Jan. 3. the renovation.” rived, Goggin said. ey in the near term, but there is-
“I’m kind of sad that this is a
scam, because it would have
Via e-mail, they arranged for
Kelly to deliver the car to an-
of
been pretty cool to see that race other restoration shop in Strat-
car,” Goggin said. ford in early June, and when
In an e-mail exchange that that didn’t happen, to a vintage
Goggin provided to the Repub- car garage in Bedford Hills,
lican-American, Burkman N.Y., later in the month. Burk-
claimed the car arrived Dec. 6, man copied Goggin on e-mails
2009, from Europe. A man to a Hotmail address for Kelly,
named Pete Kelly was sup- begging the car restorer to • Spider Veins • Leg Pain Swelling

THE Y IS FOR
posed to restore the car at his make arrangements for Goggin • Varicose Veins • Non-Healing Leg Sores
shop in Torrington, along with a to pick up the Porsche.
Porsche 356 Speedster that “THIS IS A REAL PROB- •Endovenouss laserr therapyy
Goggin had also agreed to in-
vest in, Goggin said. Goggin re-
ceived e-mail exchanges
LEM!” Burkman wrote to Kelly
in large blue letters.
By the last day in June, Gog-
FAMILIES! • Minimallyy invasivee outpatientt proceduree
• Cann takee lesss than
n onee hourr
between Burkman and Kelly as gin says, he was convinced that • Rapidd recovery
they tried to figure out a date Kelly had stolen the car or the
for Goggin to visit Torrington whole thing had been a scam. When you join the Y, you belong
STATE-OF-THE-ART LASER VARICOSE
and see the cars being restored. He arranged for Burkman to to a community of men, women
VEIN TREATMENT NOW AVAILABLE
They settled on a dreary meet him at a rest stop in and children who strive every
morning in February. After Darien. Sitting in McDonald’s,
~
day to be healthy, confident
driving the long haul from New
York City, Goggin sat with
Burkman said Kelly had moved
his shop and would not give the
and connected. CHASE LASER VEIN CENTER
OF CENTRAL CONNECTICUT
Burkman in a Burger King in car back, Goggin said. Goggin
Torrington, waiting for Pete suggested they file a police re- Greater Waterbury YMCA For consultation call:
Kelly to arrive, Goggin said. port in Torrington, and as they 203-754-9622 Thomas R. Alosco, MD Board Certified Surgeon 203.574.0400
Burkman claimed not to know were walking across the parking 136 West Main Street, Waterbury
www.waterburyymca.org
1336 West Main Street, Suite 1A •• Waterbury, CT 06708
where Kelly’s shop had moved lot to Goggin’s BMW, Burkman
to. Goggin ordered a breakfast started convulsing, Goggin said. www.chaseveins.com

Das könnte Ihnen auch gefallen