Sie sind auf Seite 1von 15

A nova tecnologia brasileira de aquacultura aumenta a produção, melhora o lucro e

protege o meio ambiente.

Die neue brasilianische Technologie für Wasserkulturen erhöht die Produktion,


verbessert die Rentabilität und schützt die Umwelt.
By Daniel Konzett – 07/2019

Métodos antigos e prejudiciais, bem como requisitos Alte und schädliche Methoden sowie die gesetzlichen
legais, exigem novas tecnologias e técnicas para a Auflagen, erfordern neue Technologien und
produção de alimentos. Durante anos, procuramos Techniken für die Lebensmittelproduktion. Wir haben
soluções em todo o mundo, desenvolvendo a mais jahrelang auf der ganzen Welt nach Lösungen gesucht
recente e segura tecnologia de aquacultura, seja para und die neueste und sicherste Technologie für die
camarão, peixe ou aquaponia. Com requisitos Aquakultur entwickelt, ob für Shrimps, Fische oder
mínimos de espaço, circulação de água, purificação Aquaponics. Mit minimalem Platzbedarf, Wasserum-
biológica da água e alta segurança no manuseio, wälzung, biologischer Wasserreinigung und hoher
somos amigos dos produtores, do meio ambiente, do Sicherheit bei der Handhabung sind wir Freunde der
consumidor e da legislação responsável. Oferecemos Produzenten, der Umwelt, des Verbrauchers und der
instalações altamente lucrativas que produzem verantwortlichen Gesetzgebung. Wir bieten hoch-
alimentos em melhor qualidade e quantidade. Criamos profitable Instalationen, die Lebensmittel in besserer
módulos diferenciados para uma ampla gama de Qualität und Quantität produzieren. Wir erstellen
criação aquática. Criamos técnicas com estufas ou differenzierte Module für ein breites Spektrum der
módulos abertos em locais onde a temperatura é ideal. aquatischen Kreation. Wir erstellen Techniken mit
Gewächshäusern oder offene Module an Orten, an
Quem somos nós? denen die Temperatur ideal ist.
Somos um grupo de pessoas interessados no assunto
de criação de animais aquáticos no melhor forma Wer sind wir?
possível para os animais, o meio ambiente, Wir sind eine Gruppe von Menschen, die sich
produtores, investidores e consumidores. bestmöglich für das Thema Wassertierzucht für Tiere,
Umwelt, Produzenten, Investoren und Verbraucher
Somos produtores, engenheiros, construtores, interessieren.
biólogos, técnicos, consultores e interessados que se
unem para oferecer soluções usando tecnologia Wir sind Produzenten, Ingenieure, Bauherren,
moderna, métodos ecológicos e biologia avançada. Biologen, Techniker, Berater und Interessenten, die
zusammenkommen, um Lösungen mit moderner
Oferecemos consultoria, projetos, construções, Technologie, ökologischen Methoden und fortschrit-
equipamentos e soluções completas para a satisfação tlicher Biologie anzubieten.
de todos. Nossos sistemas de criação podem ser
usados em áreas rurais, grandes cidades ou até mesmo Wir bieten Beratung, Projekte, Konstruktionen,
no deserto. Ausrüstung und Komplettlösungen für jedermanns
Zufriedenheit. Unsere Zuchtsysteme können in der
ländlichen Gegend, in den großen Städten oder sogar
in der Wüste eingesetzt werden.
OverLap OV3 para a produção hiperintensiva de OverLap OV3 zur hyperintensiven Erzeugung von
camarão branco weissen Garnelen
Oferecemos módulos de produção de camarão Wir bieten Module zur Herstellung von Garnelen mit
Overlap OV3 em uma estufa fechada com um OverLap OV3-Technologie in einem geschlossenen
potencial de até 70.000 kg por módulo por ano. Gewächshaus mit einem Potenzial von bis zu 70.000
Atualmente, esta é provavelmente a tecnologia mais kg pro Modul und Jahr an. Derzeit ist dies
segura e lucrativa da aquicultura mundial. Precisamos wahrscheinlich die sicherste und rentabelste
apenas de uma área de 5.000 metros quadrados e Technologie in der Aquakultur weltweit. Wir
poucos recursos hídricos para produzir a mesma brauchen nur eine Fläche von 5.000 m2 und wenige
quantidade de camarão que produzimos no passado, Wasserressourcen, um die gleiche Menge Shrimps zu
com 60.000 metros quadrados e milhões de litros de erzeugen, die wir in der Vergangenheit mit 60.000 m2
água. A tecnologia evita doenças ou poluição und Millionen Litern Wasser erzeugt haben. Die
ambiental. Os camarões da tecnologia OverLap Technologie vermeidet Krankheiten oder
fornecem a melhor qualidade e homogeneidade, pois Umweltverschmutz-ungen. Die mit OverLap-
o processo permanece dentro do ambiente totalmente Technologie hergestellten Shrimps bieten die beste
controlado, sem poluição, sem produtos farmacêuticos Qualität und Homogenität, da der Prozess innerhalb
ou prejudiciais à saúde. Nós sempre usamos a mesma der vollständig kontrollierten Umgebung bleibt, ohne
água e geralmente evitamos a infiltração de problemas Umweltverschmutzung, ohne Arzneimittel oder
potenciais. Os módulos são testados com protocolos Produkte, die die Gesundheit schädigen. Wir
avançados e fornecem operação fácil e simples. Os verwenden immer das gleiche Wasser und vermeiden
custos de instalação podem ser pagos com o lucro de generell die Infiltration möglicher Probleme. Die
aproximadamente 2 anos. Module sind mit fortschrittlichen Protokollen getestet
und bieten eine leichte und einfache Bedienung. Die
Installationskosten können mit dem Gewinn von ca. 2
Jahren bezahlt werden.
O módulo OverLap V2 usa o mesmo sistema Das Modul OverLap V2 ist ein Dreiphasensystem
trifásico que o OV3, mas oferece mais potencial de wie das OV3 aber bietet mehr Potenzial in der
produção e menos segurança. Este é o nosso primeiro Produktion und weniger Sicherheit. Dies ist unser
sistema com hiperprodução, que oferece muitas erste System mit Hyperproduktion, das viele
economias em comparação com métodos antigos e Einsparungen im Vergleich zu alten Methoden und
muito mais segurança. O OverLap V2 é instalado na viel mehr Sicherheit bietet. Der OverLap V2 ist im
estufa, que cobre toda a superfície e funciona com o Gewächshaus eingebaut, das die gesamte Fläche
sistema de limpeza biológica ETA Gewa. abdeckt und mit dem biologischen Reinigungssystem
Dependendo da tecnologia utilizada, podemos atingir ETA Gewa arbeitet. Je nach eingesetzter Technologie
um potencial de até 6-7 kg. por m3, administrado com erreichen wir ein Potenzial von bis zu 6-7 kg. pro m3,
4 funcionários. administriert mit 4 Mitarbeitern.
Nos últimos anos, nos especializamos no In den letzten Jahren haben wir uns auf die
desenvolvimento de equipamentos seguros e Entwicklung sicherer und rentabler Anlagen
lucrativos. Hoje apresentamos uma nova geração spezialisiert. Heute präsentieren wir eine ganz neue
baseada na auto-suficiência. O módulo PX21 é um Generation, die auf Selbstversorgung basiert. Das
projeto de piscicultura que alimenta peixes carnívoros PX21 Modul ist ein Fischzuchtprojekt, das
com comida viva. Temos uma instalação extensa fleischfressende Fische mit Lebendfutter füttert. Dazu
apenas para peixes pequenos. O objetivo é alimentar haben wir eine umfangreiche Anlage nur für kleine
peixes grandes 100% naturalmente e assim produzir o Futter-Fische. Ziel ist es, die großen Fisch auf 100%
melhor produto possível. natürliche Weise zu füttern und so das bestmögliche
Produkt zu produzieren.
Inicialmente, o investimento é um pouco maior e a
carga de trabalho é mais extensa. A economia de Anfangs ist die Investition etwas höher und die
ração, no entanto, traz em pouco tempo resultados Arbeitsbelastung umfangreicher. Die einspahrungen
lucrativos. Trabalhamos para garantir que, no futuro, beim Trockenfutter bringt jedoch in kurzer Zeit
todos os peixes sejam alimentados apenas com lukrative Ergebnisse. Wir arbeiten daran, dass
alimentação natural e alcancem um preço melhor no zukünftig alle Fische nur noch mit Naturfutter
mercado. gefüttert werden und auf dem Markt einen besseren
Preis erzielen.
A qualidade da água no módulo PX21 é controlada
pelo estufa biologica EtaGewa. No entanto, este Die Wasserqualität im Modell PX21 wird von der
módulo também pode ser combinado com um sistema biologischen Reinigungsstufe EtaGewa kontrolliert.
hidropônico. Na combinação, recebemos matéria Dieses Modul kann jedoch auch mit einem
vegetal extensa de até 100 toneladas por ano e um Hydrokultursystem kombiniert werden. In
tratamento de água puramente biológico. A Kombination erhalten wir umfangreiches pflanzliches
hidroponia pode ser usada para produção de hortas ou Material von bis zu 100 Tonnen pro Jahr und eine rein
para agroprodução. Ambas as variantes são muito biologische Wasseraufbereitung. Hydroponik kann für
lucrativas die Gartenproduktion oder für die Agroproduktion
verwendet werden. Beide Varianten sind sehr rentabel
eingesetzt werden. Beide varianten sind sehr lukrativ.
Aqui está um módulo OverLap Fish FarmPX11 Hier ist ein OverLap Fish FarmPX11-Modul für die
para piscicultura intensiva em estufa, com intensive Indoor Fischzucht mit Wasserumwälzung
recirculação e purificação biológica de água. Com und biologischer Wasseraufbereitung. Mit OverLap-
protocolos OverLap, podemos produzir até 100 kg de Protokollen können wir bis zu 100 kg Biomasse pro
biomassa por m3 por ano e atingir um preço de m3 und Jahr produzieren und einen Marktpreis von
mercado de mais de 20 reais. A venda é garantida, mehr als 20 Reais erreichen. Der Verkauf ist
pois ainda não há peixes suficiente para abastecer o garantiert, da immer noch zu wehnig Fisch vorhanden
mercado nacional. Trabalhamos com peixes nobres e ist, um den nationalen Markt zu versorgen. Wir
grandes que estão simple na produção. Oferecemos arbeiten mit edlen und großen Fischen, die einfach in
alimentos secos - ração ou um sistema de alimentação der Produktion sind. Wir bieten Trockenfutter oder
natural com peixes que são produzidos na mesma ein natürliches Futtersistem mit Fisch, der auf
fazenda. Os módulos OverLap PX11 são os mais demselben Bauernhof erzeugt wird. OverLap PX11-
seguros e avançados do mercado, garantindo lucros Module sind die sichersten und fortschrittlichsten auf
seguros e fáceis. dem Markt und sorgen für sichere und einfache
Gewinne.
Módulo Aquaponia Horta. A hidroponia é a solução Modul Aquaponie Garten. Hydroponik ist die
para a produção de alimentos orgânicos sem o uso de Lösung für die Herstellung von Bio-Lebensmitteln
agrotoxicos. Um ambiente fechado com uma estufa ohne den Einsatz von Agrochemikalien. Eine
impede a entrada de pragas e cria um clima perfeito geschlossene Umgebung mit Gewächshaus verhindert
para as plantas. Podemos controlar todos os aspectos das Eindringen von Schädlingen und schafft ein
da produção e usar o menor espaço possível. perfektes Klima für die Pflanzen. Wir können alle
Aspekte der Produktion kontrollieren und den
O consumo de água é muito baixo, porque sempre kleinstmöglichen Raum nutzen.
usamos a mesma água. OverLap Hydroponia trabalha
com 4 fases e produz uma ampla variedade de Der Wasserverbrauch ist sehr gering, weil wir immer
hortaliças, ervas e até frutas. A horta hidropônica das Gleiche Wasser verwenden. OverLap Hydroponik
requer menos tempo para produção, economiza arbeitet mit 4 Phasen und produziert eine Vielzahl von
fertilizantes, correturas do solo e é ecologicamente Gemüse, Kräutern und sogar Obst. Der hydroponische
correta. Os fertilizantes podem ser orgânicos ou Garten benötigt weniger Zeit für die Produktion, spart
convencionais, dependendo da configuração do Dünger, die korrektur des Bodens und ist umwelt-
módulo. A produtividade também depende do design. freundlich. Die Düngemittel können je nach
Com produtos comuns, como alface, especiarias e Konfiguration des Moduls organisch oder
folhas verdes, podemos atingir uma produção de até konventionell sein. Die Produktivität hängt auch vom
100 toneladas por ano. Design ab. Mit gängigen Produkten wie Salat,
Gewürzen und grünen Blättern können wir eine
Produktion von bis zu 100 Tonnen pro Jahr erreichen.
Módulo Aquaponia APP3. A natureza traz muitos Modul Aquaponie APP3. Die Natur bietet viele
benefícios introduzidos em nosso módulo Aquaponia Vorteile, die in unserem Aquaponics OverLap APP3-
OverLap APP3. Criamos peixes que alimentam Modul eingeführt wurden. Wir züchten Fische, die
plantas, que por sua vez alimentam os peixes. Uma Pflanzen füttern, die wiederum die Fische füttern.
cadeia alimentar que equilibra e assim todos os Eine Nahrungskette, die nährt und ausbalanciert und
elementos são completamente naturais. Podemos fazer alle Elemente vollkommen natürlich sind. Wir können
tilápias e outros peixes que são alimentados com Tilapias und andere Fische herstellen, die mit Gemüse
vegetais, ou podemos fazer peixes nobres que comem gefüttert werden, oder wir können edle Fische
peixes que nós mesmos produzimos. Por isso, herstellen, die Fisch essen, den wir selbst herstellen.
produzimos especiarias, legumes e até 100% de frutas So stellen wir Gewürze, Gemüse und sogar 100%
orgânicas em grandes quantidades. Bio-Früchte in großer Menge her.

Na estufa, evitamos problemas com pragas, doenças e Im Gewächshaus vermeiden wir Probleme mit
outros fatores climáticos que podem afetar a Schädlingen, Krankheiten und anderen klimatischen
produção. Dependendo do projeto, além da grande Faktoren, die die Produktion beeinträchtigen können.
capacidade de peixes nobres com preço superior a R$ Abhängig vom Projekt können wir neben der großen
20,00 no mercado garantido, podemos produzir Kapazität an Edelfischen mit einem Preis von mehr
muitas toneladas de plantas. Precisamos da menor als 20,00 R$ auf dem garantierten Markt viele Tonnen
quantidade de água porque circulamos Pflanzen erzeugen. Wir brauchen die geringste Menge
constantemente toda a água e sempre usamos a an Wasser, weil wir das gesamte Wasser permanent
mesma água. Mesmo com a água da chuva, podemos umwälzen und immer das gleiche Wasser verwenden.
fornecer a produção na região, onde é de 1,7 m. Auch mit Regenwasser können wir die Produktion in
chovendo todo ano. der Region versorgen, in der es 1,7 m. pro Jahr regnet.

Veja a planta da Fazenda Aquaponia no Condomínio Sehen Sie hier den Aquaponia Farm Plan im OverLap
Rural OverLap, em Canavieiras Bahia. Condominium Rural in Canavieiras Bahia.
Projeto Fazenda Aquaponia no Condomínio Rural OverLap

A revolução – Die Revolution

A engenhosidade da natureza foi implementada no Die Genialität der Natur haben wir im neuesten
mais recente projeto, o Bio-Gerado para alimentos Projekt, dem Bio-Generator Bio und Bio-Lebensmittel
organicos e ecologicos com nome Bio Perpetuum oder dem Bio Perpetuum Mobile umgesetzt. Hier
Mobile. Aqui podemos produzir alimentos 100% können wir 100% natürliche Lebensmittel ohne
naturais sem poluição e com a melhor qualidade do Umweltverschmutzung und mit bester Qualität auf
mercado. Podemos salvar grandes desertos pastorais dem Marktes herstellen. Wir können große pastorale
ou monoculturas e todos os agroquímicos. Sabemos Wüsten oder Monokulturen und alle Agrochemikalien
que esta será a forma de produção do futuro porque einsparen. Wir wissen, dies wird die Form der
pode ser construída em áreas urbanas próximas ao Produktion der Zukunft sein, weil es in städtischen
consumidor. Os baixos custos operacionais e os altos Gebieten in der Nähe des Verbrauchers gebaut
lucros criam satisfação para todo investidor ou werden kann. Die operativ geringen Kosten und
produtor. Cada comunidade deve ter o Bio Perpetuum hohen Gewinne schaffen Zufriedenheit für jeden
Mobile para fornecer à população alimentos Investor oder Produzenten. Jede Gemeinde verfügte
saudáveis, ecológicos e acessíveis. Além da produção über Bio Perpetuum Mobile, um die Bevölkerung mit
de alimentos, também criamos empregos com gesunden, umweltfreundlichen und kostengünstigen
condições agradáveis nas proximidades ou até mesmo Lebensmitteln zu versorgen. Neben der Erzeugung
dentro da cidade. Seja nos trópicos ou no deserto, o von Lebensmitteln schaffen wir auch Arbeitsplätze
Bio Perpettum Mobile é viável em qualquer clima e mit angenehmen Bedingungen in der Nähe oder sogar
em qualquer temperatura. O modelo ÁguaPEC é innerhalb der Stadt. Ob in den Tropen oder in der
predestinado para locais onde as pastagens dominam a Wüste, das Bio Perpettum Mobile ist in jedem Klima
área e têm produção pecuária local. Com 400 m2 de und bei jeder Temperatur lebensfähig. Das água-PEC-
hidroponia agrícola, alimentamos até 100 bovinos ou Modell ist prädestiniert für Orte, an denen Weiden das
vacas e garantimos um bom crescimento e boa Gebiet dominieren und eine lokale Rinderproduktion
qualidade do leite. aufweisen. Wir müssen die Herde nicht zerkleinern,
aber wir können die genutzte Fläche reduzieren und
Não entendemos por que esse modelo de produção die Qualität des Futters verbessern. Mit 400 m2
não foi instalado há centenas de anos, porque a landwirtschaftlicher Hydrokultur füttern wir bis zu
natureza trabalha há milhões de anos com o mesmo 100 Rinder oder Kühe und profitieren von einem
princípio que podemos aplicar. A política agrícola de guten Wachstum und einer guten Milchqualität.
hoje é um fenômeno de estupidez e capitalismo sem
juizo, em que ninguém pode realmente vencer, já que Wir verstehen nicht, warum dieses Produktionsmodell
todo ambiente, todo terra e toda a vida foram nicht schon seit Hunderten von Jahren installiert ist,
envenenados e inutilizados para a produção. O da die Natur bereits seit Millionen von Jahren nach
investimento de hoje deve ser repensado e precisamos dem gleichen Prinzip arbeitet, das wir anwenden
investir em biossistemas sustentáveis que sejam können. Die heutige Agrarpolitik ist ein Phänomen
ecologicamente corretos e consideremos todas as der Dummheit und des Kapitalismus ohne Verstand,
formas de vida no planeta. Tudo isso é oferecido pela bei dem niemand wirklich gewinnen kann, da jede
Bio Perpettum Mobile, além de rendimentos e lucros Umgebung, jedes Land und jedes Leben vergiftet und
significativamente maiores. É preciso lembrar aos für die Produktion unbrauchbar gemacht worden ist.
produtores e investidores que seu trabalho deve Heutige Investition sollten neu durchdacht werden
alimentar a população com produtos saudáveis, sem und wir müssen in dauerhafte Biosysteme investieren,
prejudicar o meio ambiente e sem gastar dinheiro na die umweltfreundlich sind und alle Lebensformen auf
criação de desertos verdes ou monoculturas. O dem Planeten berücksichtigen. Dies alles bietet das
consumidor de hoje está ciente da situação tóxica e Bio Perpettum Mobile neben deutlich höheren
está procurando soluções. Ainda hoje, uma grande Erträgen und Gewinnen. Wir müssen Produzenten
parte dos consumidores não está mais disposta a und Investoren daran erinnern: Ihre Arbeit sollte die
comprar os resíduos tóxicos e geneticamente Bevölkerung mit gesunden Produkten ernähren, ohne
modificados e exige que esses empreendimentos die Umwelt zu schädigen und ohne Geld für die
sejam fechados e banidos do mercado. Schaffung grüner Wüsten oder Monokulturen
auszugeben. Der Verbraucher von heute ist sich der
Veja o vídeo: toxischen Situation bewusst und sucht nach
https://www.youtube.com/watch?v=UNfx_VQi-Fk Lösungen. Schon heute ist ein grossteil der
Konsumenten nicht mehr bereit den giftigen und
gentechnisch veränderten Müll zu kaufen und fordern
solche Unternehmungen sollen geschlossen und vom
Markt verbannt werden.

Sehe das Video:


https://www.youtube.com/watch?v=0dWpEocfTnQ
O Bio estufa EtaGewa é projetado para purificar a Die Bio-Reinigungsstufe EtaGewa wurde
água de maneira biológica. A natureza trabalha com entwickelt, um Wasser auf biologische Weise zu
métodos biológicos para limpar elementos e produzir reinigen. Die Natur arbeitet mit biologischen
ambientes limpos. O mundo microbiológico é Metoden, um Elemente zu reinigen und eine saubere
fantástico e nutre todos os seres vivos, seja humanos, Umgebungen zu produzieren. Die mikrobiologische
animais ou plantas. Na EtaGewa usamos esses Welt ist fantastisch und ernährt alle Lebewesen, sei es
mecanismos e tratamos a água em 5 estágios Menschen, Tiere oder Pflanzen. Bei EtaGewa nutzen
diferentes. Oferecemos sistemas modulares para água wir diese Mechanismen und behandeln das Wasser in
doce ou salgada e para qualquer quantidade de água. 5 verschiedenen Stufen. Wir bieten modulare Systeme
Com a estufa, evitamos flutuações na temperatura e für Süß- oder Salzwasser und für jede Wassermenge.
emissões no meio ambiente Mit dem Gewächshaus vermeiden wir schwankungen
der Temparatur und der Emissionen in der Umgebung
Centro operacional avançado / fortgeschrittenes Betriebszentrum

Cada módulo OverLap possui um Centro Jedes OverLap-Modul verfügt über ein
Operacional e um deposito. O laboratório é Betriebszentrum und ein Lager. Das Labor ist für
fundamental para a produção segura, porque os eine sichere Produktion von grundlegender
elementos devem ser testados com freqüência para Bedeutung, da die Elemente häufig getestet werden
evitar problemas. Na hiperprodução, estamos müssen, um Probleme zu vermeiden. Bei der
trabalhando nos limites das possibilidades e, portanto, Hyperproduktion arbeiten wir an den Grenzen der
o ambiente precisa ser permanentemente controlado. Möglichkeiten und daher muss die Umgebung
Isso também garante um produto de qualidade e permanent kontrolliert werden. Dies sichert auch ein
lucros seguros. A tecnologia vai mudar todos os Qualitätsprodukt und sichere Gewinne. Die
aspectos da produção de alimentos e criar novos Technologie wird alle Aspekte der
empregos para pessoas que querem trabalhar com Lebensmittelproduktion verändern und neue
conhecimento e perfeição. A perfeição do sistema é o Arbeitsplätze für Menschen schaffen, die mit Wissen
sucesso de todos. und Perfektion arbeiten möchten. Die Perfektion des
Systems ist der Erfolg aller.
Assistencia técnica Technische Hilfe
Somos pioneiros na aquicultura com tecnologia Wir sind Pioniere in der Aquakultur mit
avançada e temos engenheiros e técnicos que sabem fortschrittlicher Technologie und haben Ingenieure
como as coisas devem ser. Todos os módulos foram und Techniker, die wissen, wie die Dinge sein
projetados pela nossa equipe, testados em nossas müssen. Alle Module wurden von unserem Team
terras e vendidos com garantia. Oferecemos suporte entworfen, auf unserem Land getestet und werden mit
personalizado de acordo com suas necessidades. Além Garantie verkauft. Wir bieten maßgeschneiderte
de nossos investimentos no desenvolvimento de Unterstützung je nach Ihren Bedürfnissen. Neben
tecnologia e mercado, apoiamos seus desejos com unseren Investitionen in die Entwicklung der
consultoria, projetos, licenciamento, construção e Technologie und des Marktes stehen wir Ihren
suporte técnico. Acreditamos que com o camarão e Wünschen mit Beratung, Lizenzprojekten, Bau und
peixe OverLap podemos conquistar um consumidor technischer Unterstützung zur Seite. Wir glauben,
consciente que paga melhor preço pela melhor dass wir mit OverLap Garnelen und Fischen einen
qualidade. No Brasil, não temos camarão e peixe bewussten Verbraucher erobern können, der für die
suficientes para atender o mercado nacional, muito beste Qualität einen besseren Preis zahlt. In Brasilien
menos para exportação. Produtos feitos com haben wir nicht genug Garnelen und Fische, um den
tecnologia OverLap têm grandes mercados no exterior nationalen Markt zu bedienen, noch weniger für den
que pagam um bom preço. Export. Produkte, die mit OverLap-Technologie
hergestellt wurden, haben große überseeische Märkte,
die einen guten Preis zahlen.
Invista melhor hoje em tecnologias e métodos que Investieren Sie heute besser in Technologien und
sejam adequados para uma vida saudável e rica e Methoden, die für ein gesundes und reichhaltiges
tenham a confiança dos consumidores. Por esse Leben geeignet sind und das Vertrauen der
motivo, o OverLap oferece muitos estudos, uma Verbraucher haben. Aus diesem Grund bietet
tecnologia de melhor qualidade e um desempenho OverLap viele Studien, eine Technologie von besserer
altamente produtivo e lucrativo. Seja um Qualität und eine hochproduktive und lukrative
empreendedor com métodos agradáveis e sustentáveis Leistung. Seien Sie ein Unternehmer mit
para uma vida de qualidade. angenehmen, nachhaltigen Methoden für ein
qualitativ hochwertiges Leben.
Graças ao nosso tecnologia, protegemos um grande
número de criaturas que foram drasticamente Dank unserer Technologie schützen wir eine große
dizimadas pelos nossos métodos de pesca e pequria. Anzahl von Lebewesen, die durch unsere Fischerei-
A pesca e a pecuária são os maiores destruidores do und Viehaltung drastisch dezimiert wurden. Fischerei
mundo, graças à nossa tecnologia, a vida pode ser und Viehzucht sind die größten Zerstörer der Welt.
poupada e os habitats naturais podem se recuperar. Dank unserer Technologie können Leben geschont
A pesca do camarão causa tais danos que a und natürliche Lebensräume wiederhergestellt
sobrevivência da fauna marinha dificilmente é mais werden. Das Garnelenfischen verursacht solche
possível. Consumimos quantidades gigantescas de Schäden, dass das Überleben der Meeresfauna kaum
água potável em todo o mundo para manter o gado, möglich ist. Wir verbrauchen weltweit riesige
outros animais de criação, camarões e peixes, e no Mengen an Trinkwasser, um Rinder, andere Nutztiere,
futuro poderemos reduzir esse desperdício com a Garnelen und Fische zu halten, und in Zukunft
tecnologia OverLap. As gigantescas áreas que können wir diese verschwendung mit der OverLap-
estamos desperdiçando para produzir ração, no futuro, Technologie reduzieren. Die riesigen Flächen, die wir
também pertencerão ao passado. für die Futterproduktion verschwenden, gehören
ebenfalls der Vergangenheit an.

Questão financeira Finanzielle Fragen


A tecnologia de alta produtividade tem um preço. Hochproduktive Technologie hat ihren Preis. Die
Podemos calcular o custo de instalação com base na Installationskosten können wir auf Basis des
participação nos lucros anuais. Um módulo que Jahresgewinnes berechnen. Ein Modul, das einen
oferece um lucro anual de 1 milhão deve ter um Jahresgewinn von 1 Million bietet, sollte ein gleiches
volume de investimento na mesma proporção. Todos Investitionsvolumen aufweisen. Alle Module können
os módulos podem ser configurados com diferentes mit verschiedenen Komponenten konfiguriert werden,
componentes, dependendo do investimento será a je nach Investition ist die Haltbarkeit und Sicherheit.
durabilidade e segurança. Nosso equipamento básico Unsere Grundausstattung liegt in der Mitte, wir bieten
está no meio, oferecemos a melhor qualidade com o beste Qualität zum niedrigsten Preis und alles mit
menor preço e tudo com garantia e suporte técnico. Garantie und technischem Support. Wir bieten
Oferecemos planos de financiamento e capitalização Finanzierungs- und Kapitalisierungspläne mit
com entradas a partir de R$ 40.000 (com 3 sócios) Eigenmitteln ab R$ 40.000 (mit 3 Partnern) an, sodass
Assim, você pode comprar tecnologia com alta Sie Technologie mit hoher Produktivität mit geringen
produtividade com baixo investimento e ganho desde Investitionen kaufen und vom ersten Tag an
o primeiro dia. Entre em contato para avaliar nossa profitieren können. Kontaktieren Sie uns, um unser
oferta. Angebot zu bewerten.
O governo do Brasil oferece 2019 – 2020 uma linha Die brasilianische Regierung bietet 2019-2020 eine
de créditos novos para aqüicultura. A novidade nesse neue Kreditliniean. Die Neuheit dieses Plans ist die
Plano é a inclusão do setor de aquicultura e pesca que Einbeziehung des Aquakultur- und Fischereisektors,
terá a possibilidade de financiamento para custeio e der die Möglichkeit hat, Mittel für Finanzierungen
investimentos na produção agropecuária brasileira. und Investitionen in die brasilianische
Agrarproduktion bereitzustellen.
A parceria com o Banco do Brasil permanece, sendo
que a instituição é um dos principais financiadores, Die Partnerschaft mit der Banco do Brasil bleibt
destinando para esse plano de R$ 103 bilhões, valor bestehen, und die Institution ist eine der
20% superior ao da safra anterior. Hauptfinanziererinnen, die diesem Plan sind es 103
Mrd. R$, ein Wert, der 20% über dem der vorherigen
Jahren liegt.