estacion de bombeo 2

Calculo de iluminacion interior de acueducto

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 15.11.2019
Proyecto elaborado por: GABRiEL FRANCISCO CASTRO
estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Índice

estacion de bombeo 2
Portada del proyecto 1
Índice 2
Lista de luminarias 3
Sylvania
Hoja de datos de luminarias 4
Cuarto de tableros
Resumen 5
Lista de luminarias 6
Superficie de cálculo (lista de coordenadas) 7
Resultados luminotécnicos 8
Rendering (procesado) en 3D 9
Rendering (procesado) de colores falsos 10
Superficies del local
Superficie de cálculo 1
Gráfico de valores (E, perpendicular) 11
Cuarto 1
Resumen 12
Lista de luminarias 13
Resultados luminotécnicos 14
Rendering (procesado) en 3D 15
Rendering (procesado) de colores falsos 16
Superficies del local
Superficie de cálculo 1
Gráfico de valores (E, perpendicular) 17
Zona motor electrico
Resumen 18
Lista de luminarias 19
Superficie de cálculo (lista de coordenadas) 20
Resultados luminotécnicos 21
Rendering (procesado) en 3D 22
Rendering (procesado) de colores falsos 23
Superficies del local
Superficie de cálculo 1
Gráfico de valores (E, perpendicular) 24
Zona de Descargue
Resumen 25
Lista de luminarias 26
Superficie de cálculo (lista de coordenadas) 27
Resultados luminotécnicos 28
Rendering (procesado) en 3D 29
Rendering (procesado) de colores falsos 30
Superficies del local
Superficie de cálculo 1
Gráfico de valores (E, perpendicular) 31
Superficie de cálculo 1
Gráfico de valores (E, perpendicular) 32

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

estacion de bombeo 2 / Lista de luminarias

35 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 1) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 6499 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 6500 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

15 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 2) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 14998 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 15000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 99.1 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Sylvania / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro

catálogo de luminarias.

Clasificación luminarias según CIE: 97 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 96 98 99 97 100 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Resumen

Altura del local: 3.550 m, Altura de montaje: 3.550 m, Factor Valores en Lux, Escala 1:253
mantenimiento: 0.80

Superficie  [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 764 25 1132 0.032
Suelo 70 495 19 812 0.038
Techo 80 243 141 375 0.582
Paredes (4) 40 356 12 1835 /

Plano útil:
Altura: 0.850 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

1 10 SYLVANIA P27906 (Tipo 1)* (1.000) 6499 6500 50.0
*Especificaciones técnicas modificadas Total: 64993 Total: 65000 500.0

Valor de eficiencia energética: 10.63 W/m² = 1.39 W/m²/100 lx (Base: 47.03 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Lista de luminarias

10 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 1) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 6499 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 6500 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Superficie de cálculo (lista de coordenadas)

Escala 1 : 133

Lista de superficies de cálculo

N° Designación Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A X Y Z
1 Superficie de cálculo 1 32.223 11.670 0.500 2.107 17.900 0.000 0.000 0.000

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 64993 lm

Potencia total: 500.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias Grado de reflexión Densidad lumínica media

[lx] [%] [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 607 158 764 / /
Superficie de cálculo
577 166 743 / /
1
Suelo 358 137 495 70 110
Techo 0.00 243 243 80 62
Pared 1 83 217 301 40 38
Pared 2 135 185 320 40 41
Pared 3 88 201 290 40 37
Pared 4 183 222 406 40 52

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.032 (1:31)
Emin / Emax: 0.022 (1:46)

Valor de eficiencia energética: 10.63 W/m² = 1.39 W/m²/100 lx (Base: 47.03 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto de tableros / Superficie de cálculo 1 / Gráfico de valores (E,

perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 141

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(31.356 m, 3.300 m, 0.500 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
743 126 926 0.170 0.136

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Resumen

Altura del local: 2.860 m, Altura de montaje: 2.860 m, Factor Valores en Lux, Escala 1:253
mantenimiento: 0.80

Superficie  [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 766 39 1528 0.051
Suelo 10 588 4.26 861 0.007
Techo 70 72 1.92 918 0.027
Paredes (4) 30 232 1.36 4974 /

Plano útil:
Altura: 0.850 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

1 10 SYLVANIA P27906 (Tipo 1)* (1.000) 6499 6500 50.0
*Especificaciones técnicas modificadas Total: 64993 Total: 65000 500.0

Valor de eficiencia energética: 10.69 W/m² = 1.40 W/m²/100 lx (Base: 46.76 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Lista de luminarias

10 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 1) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 6499 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 6500 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 13

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 64993 lm

Potencia total: 500.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias Grado de reflexión Densidad lumínica media

[lx] [%] [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 710 56 766 / /
Superficie de cálculo
655 62 717 / /
1
Suelo 533 55 588 10 19
Techo 0.00 72 72 70 16
Pared 1 9.22 53 63 30 5.97
Pared 2 172 68 240 30 23
Pared 3 54 52 107 30 10
Pared 4 197 63 260 30 25

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.051 (1:20)
Emin / Emax: 0.025 (1:39)

Valor de eficiencia energética: 10.69 W/m² = 1.40 W/m²/100 lx (Base: 46.76 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 14

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 15

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 16

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Cuarto 1 / Superficie de cálculo 1 / Gráfico de valores (E, perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 140

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(31.181 m, 25.465 m, 0.250 m)

Trama: 64 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
717 366 1006 0.510 0.363

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 17

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Resumen

Altura del local: 10.000 m, Altura de montaje: 10.000 m, Factor Valores en Lux, Escala 1:253
mantenimiento: 0.80

Superficie  [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 524 62 829 0.118
Suelo 20 416 18 757 0.043
Techo 70 106 77 149 0.733
Paredes (4) 50 186 52 628 /

Plano útil:
Altura: 0.850 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

1 15 SYLVANIA P27906 (Tipo 1)* (1.000) 14998 15000 99.1
*Especificaciones técnicas modificadas Total: 224976 Total: 225000 1486.5

Valor de eficiencia energética: 8.48 W/m² = 1.62 W/m²/100 lx (Base: 175.28 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 18

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Lista de luminarias

15 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 1) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 14998 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 15000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 99.1 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 19

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Superficie de cálculo (lista de coordenadas)

Escala 1 : 133

Lista de superficies de cálculo

N° Designación Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A X Y Z
1 Superficie de cálculo 1 26.710 34.145 1.500 7.883 19.652 0.000 0.000 0.000

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 20

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 224976 lm

Potencia total: 1486.5 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias Grado de reflexión Densidad lumínica media

[lx] [%] [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 442 82 524 / /
Superficie de cálculo
501 83 584 / /
1
Suelo 345 72 416 20 27
Techo 0.00 106 106 70 24
Pared 1 132 84 216 50 34
Pared 2 84 76 160 50 25
Pared 3 140 77 217 50 35
Pared 4 100 83 184 50 29

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.118 (1:8)
Emin / Emax: 0.075 (1:13)

Valor de eficiencia energética: 8.48 W/m² = 1.62 W/m²/100 lx (Base: 175.28 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 21

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 22

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 23

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona motor electrico / Superficie de cálculo 1 / Gráfico de valores (E,

perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 154

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(22.769 m, 24.320 m, 1.500 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
584 56 884 0.096 0.063

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 24

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Resumen

Altura del local: 4.910 m, Altura de montaje: 4.910 m, Factor Valores en Lux, Escala 1:253
mantenimiento: 0.80

Superficie  [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 184 13 311 0.073
Suelo 20 100 12 250 0.123
Techo 70 41 5.28 92 0.128
Paredes (5) 50 103 1.77 1292 /

Plano útil:
Altura: 0.850 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

1 15 SYLVANIA P27906 (Tipo 1)* (1.000) 6499 6500 50.0
*Especificaciones técnicas modificadas Total: 97489 Total: 97500 750.0

Valor de eficiencia energética: 3.31 W/m² = 1.79 W/m²/100 lx (Base: 226.88 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 25

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Lista de luminarias

15 Pieza SYLVANIA P27906 (Tipo 1) Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 6499 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 6500 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 87 99 100 100 100
Lámpara: 1 x Definido por el usuario (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 26

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Superficie de cálculo (lista de coordenadas)

Escala 1 : 133

Lista de superficies de cálculo

N° Designación Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A X Y Z
1 Superficie de cálculo 1 20.476 66.972 0.850 2.752 19.257 0.000 0.000 0.000
2 Superficie de cálculo 1 26.450 67.165 2.700 7.101 19.645 0.000 0.000 0.000

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 27

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 97489 lm

Potencia total: 750.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias Grado de reflexión Densidad lumínica media

[lx] [%] [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 156 28 184 / /
Superficie de cálculo
159 27 185 / /
1
Superficie de cálculo
265 30 294 / /
1
Suelo 77 23 100 20 6.35
Techo 0.00 41 41 70 9.21
Pared 1 28 28 56 50 8.89
Pared 2 53 25 77 50 12
Pared 3 139 64 203 50 32
Pared 3_1 85 47 132 50 21
Pared 4 97 35 132 50 21

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.073 (1:14)
Emin / Emax: 0.043 (1:23)

Valor de eficiencia energética: 3.31 W/m² = 1.79 W/m²/100 lx (Base: 226.88 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 28

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 29

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 30

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Superficie de cálculo 1 / Gráfico de valores (E,

perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 151

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(19.100 m, 57.343 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
185 11 308 0.059 0.035

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 31

estacion de bombeo 2
15.11.2019

Proyecto elaborado por GABRiEL FRANCISCO CASTRO

Teléfono 318 2710551
Fax
e-Mail manager@inproinltda.com

Zona de Descargue / Superficie de cálculo 1 / Gráfico de valores (E,

perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 154

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(22.900 m, 57.343 m, 2.700 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
294 7.34 894 0.025 0.008

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 32