Sie sind auf Seite 1von 31

飞行气象情报/Aviation Meteorological Information Print Time(UTC):2020/4/28

8:08:12
-------------------------------------------------------------------------------
VDSR
METAR VDSR 280800Z 18006KT 150V220 9999 SCT015 35/19 Q1007=

TAF VDSR 280500Z 2806/2824 02005KT 9999 SCT017 TEMPO 2806/2811 SCT015 FEW017CB
SCT040=
-------------------------------------------------------------------------------
VDSV
METAR VDSV 280800Z 24008KT 120V270 9999 SCT015 FEW017CB SCT040 31/24 Q1009
CB:W,NW=

TAF VDSV 280500Z 2806/2824 20006KT 9999 SCT017 TEMPO 2806/2811 SCT015 FEW017CB
SCT040=
-------------------------------------------------------------------------------
VDPP金边
METAR VDPP 280800Z 04005KT 360V090 9999 SCT017 SCT040 34/22 Q1007=

TAF VDPP 280500Z 2806/2824 05009KT 9999 SCT017 TEMPO 2806/2811 SCT015 FEW017CB
SCT040=
-------------------------------------------------------------------------------
VVTS胡志明市
METAR VVTS 280800Z 27006KT 220V310 9999 SCT017 35/22 Q1007 NOSIG =

TAF VVTS 280500Z 2806/2912 VRB02KT 9999 SCT017 SCT040 TEMPO 2807/2811 5000 TSRA
BKN015 FEW017CB BECMG 2901/2902 12010KT=
-------------------------------------------------------------------------------
ZUUU成都双流
METAR ZUUU 280800Z 09003MPS 040V150 CAVOK 32/M01 Q1011 NOSIG=

TAF ZUUU 280301Z 2806/2906 20003MPS 6000 SCT050 TX32/2807Z TN15/2822Z=


-------------------------------------------------------------------------------
ZUGY贵阳龙洞堡
METAR ZUGY 280800Z 21004G09MPS 180V260 9999 FEW040 28/06 Q1017 NOSIG=

TAF ZUGY 280303Z 2806/2906 20004MPS 6000 SCT033 TX27/2807Z TN11/2822Z=


-------------------------------------------------------------------------------
ZUCK重庆江北
METAR ZUCK 280800Z 12004MPS 080V150 CAVOK 32/08 Q1012 NOSIG=

TAF ZUCK 280302Z 2806/2906 07002MPS 6000 FEW050 TX30/2808Z TN18/2821Z=


-------------------------------------------------------------------------------
ZPPP昆明长水
METAR ZPPP 280800Z VRB03MPS 9999 FEW026 BKN046 19/04 Q1024 NOSIG=

TAF ZPPP 280304Z 2806/2906 22005MPS 9999 SCT026 TX19/2808Z TN09/2823Z=


-------------------------------------------------------------------------------
VLVT
METAR VLVT 280800Z 14004KT 9999 FEW020 SCT100 34/18 Q1010 NOSIG=

TAF VLVT 280500Z 2806/2906 32004KT 9999 SCT020 SCT050=


-------------------------------------------------------------------------------
VLLB
METAR VLLB 280800Z 02002KT 9999 SCT020 34/16 Q1011 NOSIG=

TAF VLLB 280500Z 2806/2906 02004KT 9999 SCT020 SCT060=


PLAN 27590 * * JEPPESEN WEATHER 04/28/20, 07:21:42
---------------------------------**---------------------------------

***************************
* NON-GRAPHIC INFORMATION *
***************************

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VDSR APT 2020041F42EV01 A0038/20


Q)VDPP/QMKLC/IV/BO /A /000/999/N1324.7E10348.7
A)VDSR B)202004202300 C)202005312300
E)PARKING STAND NR12 TO 2 CLOSED DUE TO AIRPORT TAXI-LANE.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VDSV APT 20200413E18V02 Z3596/19


Q)VDPP/QPIAU/ / /A /000/999/N1034.5E10338.1
A)VDSV B)201911010001 C)202006302359
E)(JEPPESEN TERMINAL CHART CHANGE NOTICE)
(11-1) ILS RWY 21: PROCEDURE NOT AVAILABLE.

VDSV APT 20200413E17V08 Z0762/19


Q)VDPP/QMDCH/IV/NBO /A /000/999/N1034.5E10338.0
A)VDSV B)202004180001 C)UFN
E)(JEPPESEN NAVDATA CHANGE NOTICE)
DUE TO WORKS DECLARED DISTANCES ARE TEMPORARILY CHANGED
AS FOLLOWS:
RWY 03/21: TORA 8202' (2500M) TODA 8202'
(2500M) ASDA 8202' (2500M) LDA 8202' (2500M). RWY 03 RESA
492'(150M) X 197'(60M). RWY 21
RESA N/A.

VDSV APT 20200132DBCV01 Z0117/20


Q)VDPP/QMXLC/IV/M /A /000/999/N1034.5E10338.0
A)VDSV B)202001100001 C)UFN
E)(JEPPESEN TERMINAL CHART CHANGE NOTICE)
(10-9) - TAXIWAY A HAS BEEN TEMPORARY CLOSED FOR AIRCRAFT
PARKING FROM 2020 JANUARY 10 AT 0001 UTC. THE AIRCRAFT
MOVEMENT IN/OUT ON TAXIWAY A MUST BE COORDINATED BETWEEN
GROUND STAFF, CONTROL TOWER AN
D AIRCRAFT ENGINEER.

VDSV APT 2019120E19AV02 Z0877/19


Q)VDPP/QLAAS/IV/NBO /A /000/999/N1034.5E10338.0
A)VDSV B)WIE C)202007022359
E)(JEPPESEN NAVDATA CHANGE NOTICE)
FROM 25 NOV 19 0001Z TO 01 JUL 20 2300Z, THE APPROACH
LIGHTS OF RWY 03 WILL BE SWITCHED OFF DUE TO CONSTRUCTION
ON AND EXTENSION OF THE RWY.

VDSV APT 20191156154V01 Z0875/19


Q)VDPP/QPIAU/ / /A /000/999/N1034.5E10338.1
A)VDSV B)WIE C)202006302359
E)(JEPPESEN NAVDATA CHANGE NOTICE)
ILS RWY 21 (I21) WILL NOT BE USABLE FROM NOVEMBER 1, 2019
AT 0400 UTC THROUGH JUNE 30, 2020 AT 2359 UTC DUE TO THE
ILS LOCALIZER BEING DISMANTLED AND RELOCATED.

VDSV APT 20191153108V01 Z4228/19


Q)VDPP/QLAAS/IV/NBO /A /000/999/N1034.5E10338.0
A)VDSV B)WIE C)202007012359
E)(JEPPESEN TERMINAL CHART CHANGE NOTICE)
BECAUSE THE RUNWAY NEEDS TO BE EXTENDED FROM 8202'
(2500M) TO 10,827' (3300M) OUTWARDS AT RWY 03, THE
APPROACH LIGHT OF RWY 03 WILL BE DISMANTLED AND RELOCATED.
DURING THE ABOVE MENTIONED PERIOD FRO
M 2019 NOVEMBER 25 AT 0001 UTC TO 2020 JULY 01 AT 2300 UTC,
THE APPROACH LIGHTS OF RWY03 WILL BE SWITCHED OFF.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VDPP APT 2020043E281V01 B0030/20


Q)VDPP/QWELW/IV/BO /E /000/023/N1132.8E10450.7
A)VDPP B)202004272300 C)202004300400
D)2020 APR 27 AT 2300 TO 28 AT 0400
APR 28 AT 2300 TO 29 AT 0400
APR 29 AT 2300 TO 30 AT 0400
E)TRAINING FLT WILL TAKE PLACE OVER PNH AT ALT 2300 FT
F)GND
G)2300FT.

VDPP APT 2020043E280V01 B0029/20


Q)VDPP/QWELW/IV/BO /E /000/016/N1132.8E10450.7
A)VDPP B)202004280001 C)202004300400
D)2020 APR 28 , 29 AND 30 BTN 0001/0400
E)TRAINING FLT WILL TAKE PLACE OVER PNH AT ALT 1600 FT
F)GND
G)1600 FT.

VDPP APT 2020042DF38V01 A0039/20


Q)VDPP/QMPLC/IV/BO /A /000/999/N1132.8E10450.7
A)VDPP B)202004200030 C)202005240030
E)ACFT PARKING STAND NR9 CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.
RMK:EQPT AND WORKERS PRESENT ON ACFT PARKING STAND
NR9 FOR DISMANTLE PASSENGER BOARDING BRIDGE NR2.

VDPP APT 20200405F7FV01 A0037/20


Q)VDPP/QOBCE/IV/M /A /000/001/N1132.0E10449.0
A)VDPP B)202004060001 C)202007012359
E)TOWER CRANE HGT 23M AGL OR 115FT AMSL WILL BE ERECTED AT PSN
113204.007N 1044946.522E AT 500M WEST OF THR 05
F)AMSL
G)115 FT.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VVTS FIR 2020042E41FV01 A0867/20


Q)VVTS/QCAAS/IV/B / /000/999/N1126.0E11420.0R250
A)VVTS B)202004290400 C)202004290700 EST
E)VHF FREQ 121.5MHZ AT SONG TU TAY USE FOR HO CHI MINH FIR SHUTDOWN
FOR
MAINT.

VVTS FIR 2020042E417V01 A0866/20


Q)VVTS/QCAAS/IV/B / /000/999/N1126.0E11420.0R250
A)VVTS B)202004290100 C)202004290400 EST
E)VHF FREQ 120.70MHZ AT SONG TU TAY USE FOR HO CHI MINH FIR SHUTDOWN
FOR MAINT.

VVTS FIR 2020042E410V01 A0865/20


Q)VVTS/QCAAS/IV/B / /000/999/N0839.0E11155.0R250
A)VVTS B)202004290400 C)202004290700 EST
E)VHF FREQ 121.5MHZ AT TRUONG SA LON USE FOR HO CHI MINH FIR
SHUTDOWN
FOR MAINT.

VVTS FIR 2020042E40DV01 A0864/20


Q)VVTS/QCAAS/IV/B / /000/999/N0839.0E11155.0R250
A)VVTS B)202004290100 C)202004290400 EST
E)VHF FREQ 133.05MHZ AT TRUONG SA LON USE FOR HO CHI MINH FIR
SHUTDOWN
FOR MAINT.

VVTS FIR 2020042E3F4V01 A0863/20


Q)VVTS/QCBAS/IV/BO /E /000/999/N1049.0E10640.0R250
A)VVTS B)202004280700 C)202004281000 EST
E)AUTOMATIC DEPENDENT SURVEILLANCE-BROADCAST (ADS-B) AT CON SON SIC
152
SHUTDOWN FOR MAINT.

VVXX FIR 2020041CE53V02 A0831/20


Q)VVXX/QOATT/IV/BO / /000/999/
A)VVTS B)202005210000 C)202006032359
E)TRIGGER NOTAM - AIP SUP A16/20 WEF 21 MAY 2020
IMPLEMENTATION OF ATS SURVEILLANCE SERVICES WITHIN VAN DON,
DONG HOI,
THO XUAN. REVIEW OF ATS SURVEILLANCE SERVICES WITHIN HA NOI FIR
AND A
PORTION DELEGATED BY HO CHI MINH FIR

VVXX FIR 20200348ADDV02 A0715/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003240820 C)202006242359 EST
E)THE APPLICATION FOR FLIGHTS (FERRY FLIGHTS FM CHINA MAINLAND TO
VIET NAM FOR DISPERSING PASSENGERS WHO RETURN TO CHINA MAINLAND)
SHALL BE SENT TO CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM FOR ISSUING
FLIGHT PERMIT.

VVXX FIR 202003463E9V02 A0711/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003241700 C)202003311659 EST
E)FM 1700 UTC MAR 24TH 2020 TO 1659 UTC MAR 31ST 2020 ONLY FERRY
FLIGHTS AND/OR CARGO FLIGHTS ARE ALLOWED TO LAND AT TAN SON NHAT
INTL AP.
PASSENGER AND/OR ALL-CARGO FLIGHTS OUTBOUND TAN SON NHAT INTL
AP ARE
ALLOWED WITHOUT ANY RESTRICTIONS. FOR DETAIL, CONTACT THE AIR
TRANSPORT DEPARTMENT, THE CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM.
VVXX FIR 2020033E3BAV02 A0695/20
Q)VVXX/QOAXX/ / / /000/999/
A)VVTS B)202003201700 C)202004201700 EST
E)ALL PASSENGERS ON INTL FLIGHTS TO VIET NAM SHALL BE SUBJECT TO
COMPULSORY 14 DAYS CENTRALIZED QUARANTINE FM THE ENTRY DATE.
THIS REQUIREMENT IS EFFECTIVE FM 1700 UTC ON 20 MAR 2020.

VVXX FIR 20200335749V02 A0665/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003180148 C)202004171700 EST
E)FM 1700 UTC ON 17 MAR 2020, PERSONS WITH VISA EXEMPTION OR HAVING
VISA EXEMPTION CERTIFICATES ISSUED TO OVERSEA VIETNAMESE AND
RELATIVES OR SOME OTHER SPECIAL CASES (SUCH AS EXPERTS, BUSINESS
MANAGERS, HIGHLY SKILLED WORKERS...) MUST SHOW CERTIFICATE OF
NEGATIVE COVID 19 VIRUS TEST ISSUED BY COMPETENT AUTHORITIES OF THE
HOST COUNTRY AND APPROVED BY VIET NAM UPON ENTRY. ALL ABOVE
MENTIONED REQUIREMENTS DOES NOT APPLY TO PERSON ON ENTRY FOR
DIPLOMATIC MISSIONS OR OFFICIAL PURPOSES.

VVXX FIR 20200333E2CV02 A0663/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003181700 C)202004181700 EST
E)PASSENGERS WHO ARE AMERICAN CITIZENS, EUROPEAN CITIZENS OR CITIZENS
OF OTHER COUNTRIES WHO HAVE BEEN IN OR TRANSITED THROUGH THE US OR
EUROPEAN COUNTRIES WI 14 DAYS BFR THEIR PLANNED ARRIVAL IN VIET NAM
SHALL BE SUBJECT TO COMPULSORY 14 DAYS CENTRALIZED QUARANTINE FM
THE DATE OF ENTRY. THIS REQUIREMENT SHALL BE EFFECTIVE FM
1700 UTC ON 18 MAR 2020.

VVXX FIR 202003326FCV02 A0661/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003171700 C)202004171700 EST
E)PASSENGERS WHO ARE ASEAN CITIZENS OR OTHER COUNTRIES FM OR HAVE
BEEN
IN THE ASEAN COUNTRIES WI 14 DAYS BFR THEIR PLANNED ARRIVAL IN
VIETNAM, SHALL BE CENTRALLY ISOLATED COMPULSORILY FOR 14 DAYS (FOR
MEDICAL PURPOSE) FROM THE DATE OF ENTRY.
THIS INFORMATION EFFECTIVE FROM 2003171700 (00H00 18 MAR - HA NOI
TIME) UNTIL FURTHER NOTICE.
AIRLINES ARE REQ TO IMMEDIATELY NOTIFY TO RELATED PASSENGERS OF THE
ABOVE INFO.

VVXX FIR 2020032A528V02 A0656/20


Q)VVXX/QOAXX/ / / /000/999/
A)VVTS B)202003141042 C)202006142359 EST
E)- AIRLINES OPERATING TO, FROM VIET NAM MUST NOTIFY/REQUIRE ALL
PASSENGERS TO COMPLETE IN THE ELECTRONIC MANDATORY MEDICAL
DECLARATION DIRECTLY AT ADDRESS: HTTP://TOKHAIYTE.VN OR DECLARE VIA
MOBILE APP NCOV BEFORE COMING TO VIET NAM
- AIRLINES ARE RESPONSIBLE FOR CHECKING THE ELECTRONIC MANDATORY
MEDICAL DECLARATIONS OF PASSENGERS DURING CHECK-IN PROCESS AND ONLY
ACCEPTS THOSE PASSENGERS WHO HAVE COMPLETED THE DECLARATIONS.

VVXX FIR 2020032A0A4V02 A0653/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003141700 C)202006142359 EST
E)PASSENGERS WHO ARE VIETNAMESE CITIZENS, FM OR HAVE BEEN IN THE
COUNTRIES OF THE SCHENGEN AREA, THE UK AND NORTHERN IRELAND DURING
14 DAYS BFR THEIR PLANNED ARRIVAL IN VIETNAM, SHALL BE CENTRALLY
ISOLATED FOR 14 DAYS FROM THE DATE OF ENTRY.
THIS INFORMATION EFFECTIVE IMMEDIATELY UNTIL FURTHER NOTICE.
VVXX FIR 202003275A4V02 A0652/20
Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003131152 C)202006131659 EST
E)THE CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM TEMPO SUSPENDS OPERATION
OF BOEING B737 MAX ACFT WI VIET NAM AIRSPACE UFN.

VVXX FIR 202003226F0V02 A0638/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003120138 C)202004111700 EST
E)TEMPORARILY SUSPEND THE UNILATERAL VISA EXEMPTION POLICY FOR
CITIZENS OF COUNTRIES: DENMARK, NORWAY, FINLAND, SWEDEN, ENGLAND,
GERMANY, FRANCE AND SPAIN.

VVXX FIR 20200302C11V02 A0583/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202003031100 C)202006032359 EST
E)ALL PASSENGERS FLIGHTS DEP FM THE REPUBLIC OF KOREA TO VIET NAM
WILL
BE LICENSED TO LAND AT VAN DON INTL AP AND PHU CAT DOM AP ONLY
UNTIL
FURTHER NOTICE.

VVXX FIR 202002131B9V02 A0298/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202002061200 C)202005012359 EST
E)- ALL CARGO FLIGHTS ARE ALLOWED TO OPERATE BTN AD OF VIETNAM AND
AD OF MAINLAND CHINA FM 1200 UTC DATED 06 FEB 2020.
- CARRIERS/OPERATORS SHALL SUBMIT APPLICATION FOR FLIGHT PERMISSION
TO CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIETNAM FOR APPROVAL.
- TRANSPORTATION OF LIVE ANIMAL, CATTLE AND POULTRY MEAT ARE NOT
ALLOWED IN FLIGHTS FM AD OF MAINLAND CHINA TO AD OF VIETNAM.
- CREW MEMBERS AND OPERATING PERSONNEL IN FLIGHTS FM AD OF MAINLAND
CHINA TO AD OF VIETNAM HAVE TO COMPLY WITH REGULATIONS CONCERNING
QUARANTINE AND IMMIGRATION.

VVXX FIR 2020020608DV02 A0250/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202002040000 C)202005012359 EST
E)AT INTL AP, VIET NAM WILL NOT GRANT ENTRY TO NON-VIETNAMESE
CITIZEN
PASSENGERS WHO HAVE BEEN IN OR TRANSITTED MAINLAND CHINA WI 14 DAYS
BEFORE COMING TO VIET NAM. PASSENGERS WHO ARE VIETNAMESE CITIZENS
SHALL FOLLOW NORMAL IMMIGRATION PROCEDURE AND COMPLY WITH ALL
GUIDANCE AND REGULATION ON EPIDEMIC PREVENTION AFTER THEIR ENTRY
INTO VIET NAM.

VVXX FIR 202002053D9V02 A0242/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202002030906 C)202005012359 EST
E)DISCONTINUATION OF OPERATING ALL FLIGHTS BTN AD OF VIET NAM AND AD
OF CHINA MAINLAND, EXCEPT SPECIAL CASES SHALL BE APPROVED BY CIVIL
AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM.

VVXX FIR 2020020204CV02 A0217/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202002020022 C)202005012359 EST
E)FLIGHTS TO TRANSPORT ONLY PASSENGERS WITH VIETNAMESE NATIONALITY
DEP FM CHINA MAINLAND WILL BE LICENSED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
OF VIET NAM TO LAND AT VAN DON INTL AP.

VVXX FIR 20200175BB3V02 A0177/20


Q)VVXX/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VVTS B)202001291518 C)202004292359 EST
E)WHEN SOMEONE ON BOARD A FLT INBOUND TO AN AIRPORT OF VIETNAM IS
DETECTED WITH SYMPTOMS COMPATIBLE WITH SEVERE RESPIRATORY DISEASE
ASSOCIATED WITH NOVEL CORONAVIRUS, THE PILOT-IN-COMMAND SHALL
NOTIFY ATC ON FIRST CONTACT OR IF ALREADY IN CONTACT WITH
HANOI/HOCHIMINH ATC AS SOON AS SYMPTOMS ARE OBSERVED.SO THAT ATC
CAN PASS THIS INFORMATION IN ADVANCE TO THE RELEVANT AIRPORT UNITS.

VVTS FIR 20190723B93V01 A1929/19


Q)VVTS/QCAXX/ / / /000/999/N1049.0E10640.0R005
A)VVTS B)201907150946 C)PERM
E)VHF AIR TO GROUND SRY FREQ AT HO CHI MINH FIR WILL BE CHANGED
AS FLW:
- SECTOR 3: 133.85 MHZ
- SECTOR 4: 119.35 MHZ
- SECTOR 5: 133.15 MHZ
REF AIP VIETNAM ENR 2.1-12, ENR 2.1-13, ENR 2.1-14 DATED 30 JUL
2017.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VVTS APT 2020033D8E6V01 A0689/20


Q)VVTS/QMPXX/ / /A /000/999/N1049.2E10639.7R005
A)VVTS B)202003200335 C)202006201659 EST
E)THE SUPPLEMENT OF ACFT STAND 02VJ FOR VIETJET AIR WILL BE TEMPO
OPS
WITH THE CHARACTERISTICS AS FLW:
- COORD (WGS-84): TO BE DEVELOPED
- SURFACE : CEMENT CONCRETE
- AVBL FOR ACFT UP TO A320/A321 AND EQUIVALENT
- ONLY USED FOR ACFT PARKING BY NIGHT, NOT USED FOR COMMERCIAL OPS
- TAX PROC:PUSHED BACK/TOWED ACFT FM COMMERCIAL STANDS TO
STAND 02VJ
AND CONTRARILY
RMK: ALL ACFT REQ TO FLW ATC INSTRUCTIONS STRICTLY.

VVTS APT 2020033D8E4V01 A0688/20


Q)VVTS/QMPXX/ / /A /000/999/N1049.2E10639.7R005
A)VVTS B)202003200334 C)202006201659 EST
E)THE SUPPLEMENT OF ACFT STAND 01VJ FOR VIETJET AIR WILL BE TEMPO
OPS
WITH THE CHARACTERISTICS AS FLW:
- COORD (WGS-84): TO BE DEVELOPED
- SURFACE: CEMENT CONCRETE
- AVBL FOR ACFT UP TO A320/A321 AND EQUIVALENT
- ONLY USED FOR ACFT PARKING BY NIGHT AND MAINTENANCE, NOT USED FOR
COMMERCIAL OPS
- TAX PROC: PUSHED BACK/TOWED ACFT FM COMMERCIAL STANDS TO
STAND 01VJ
AND CONTRARILY
RMK: ALL ACFT REQ TO FLW ATC INSTRUCTIONS STRICTLY.

VVTS APT 2019110B4EFV02 A3241/19


Q)VVTS/QCACF/IV/B / /000/999/N1049.0E10640.0R005
A)VVTS B)201911070000 C)PERM
E)VHF FREQ (SRY) AT TAN SON NHAT GCU WILL BE REVISED AS FLW:
- VHF TAN SON NHAT GROUND 1 SRY FREQ: 121.975MHZ
- VHF TAN SON NHAT GROUND 2 SRY FREQ: 121.75MHZ
REF AIRAC AIP SUP A20/19 WEF 07 NOV 2019.

VVTS APT 2019101624EV01 A2916/19


Q)VVTS/QOACH/ / / /000/999/N1049.2E10639.7R025
A)VVTS B)201910100000 C)PERM
E)REF AIRAC AIP SUP A18/19 WEF 10 OCT 2019 'SECTORIZATION OF
TERMINAL CONTROL AREAS, ESTABLISHMENT OF RNAV 1 SIDS/STARS, IAPS
PROCEDURE CHARTS - POINT MERGE SYSTEM, AD OPERATING MINIMA AT TAN
SON NHAT AERODROME':
- PAGE AIRAC AIP SUP A18/19-31, FREQ OF ILS/DME 'ITS' 117.7MHZ IN
TABULAR CHANGE TO READ 111.7MHZ.

VVTS APT 20191016059V01 A2913/19


Q)VVTS/QOAXX/ / / /000/999/N1049.2E10639.7R005
A)VVTS B)201910100000 C)PERM
E)REF AIRAC AIP SUP A15/19 WEF 10 OCT 2019 'ADJUSTMENT OF
CONVENTIONAL PROCEDURE CHARTS, AREA CHART AND RELATED AD OPERATING
MINIMA, ESTABLISHMENT OF ATC SURVEILLANCE MINIMUM ALTITUDE CHART AT
TAN SON NHAT AERODROME', PAGE AIRAC AIP SUP A15/19-17:
- DIST FM IAF3 (D14.0 TSN) TO TSN D10.0 RDL 072 CHANGE TO READ
4.9NM
- DIST FM IAF2 (D14.0 TSN) TO TSN D10.0 RDL 072 CHANGE TO READ
4.2NM.

VVTS APT 20190929CB6V01 A2693/19


Q)VVTS/QNBCH/ / / /000/999/N1049.6E10640.7
A)VVTS B)201910100000 C)PERM
E)REF AIP VIET NAM ITEM VVTS AD 2.19, PAGE AD 2.VVTS-12 DATED 30 JUL
2018, THE COORD (WGS-84) OF NDB 'GN' WILL BE ADJUSTED AS FLW:
104936.7N-1064040.4E.

VVTS APT 201909290CDV01 A2691/19


Q)VVTS/QNBCH/ / / /000/999/N1051.3E10645.1
A)VVTS B)201910100000 C)PERM
E)REF AIP VIET NAM ITEM VVTS AD 2.19, PAGE AD 2.VVTS-12 DATED 30 JUL
2018, THE COORD OF NDB 'SG' WILL BE ADJUSTED AS FLW:
- COORD (WGS-84): 105117.9N-1064508.0E.
- COVERAGE: 11.5 NM.

VVTS APT 201909290B7V01 A2689/19


Q)VVTS/QNBCH/ / / /000/999/N1051.5E10645.1
A)VVTS B)201910100000 C)PERM
E)REF AIP VIET NAM ITEM VVTS AD 2.19, PAGE AD 2.VVTS-12 DATED 30 JUL
2018, THE COORD OF NDB 'TD' WILL BE ADJUSTED AS FLW:
- COORD (WGS-84): 105129.0N-1064504.0E.

VVTS APT 2016091B7E3V01 A2257/16


Q)VVTS/QMPXX/ / /A /000/999/N1049.2E10639.7
A)VVTS B)201609250001 C)PERM
E)THE SUPPLEMENT OF ACFT STANDS O3VJ,04VJ FOR VIETJET AIR WILL BE
OPS
WITH THE CHARACTERISTICS AS FLW:
- SURFACE : CEMENT CONCRETE
- AVBL FOR ACFT UP TO A320/A321 AND EQUIVALENT
- ONLY USED FOR MAINT ACFT AND PARKING BY NIGHT, NOT USED FOR
COMMERCIAL
OPS
- TAX PROC:PUSHED BACK/TOWED ACFT FM COMMERCIAL STANDS TO STANDS
03VJ, 04VJ AND CONTRARILY
RMK: ALL ACFT REQ TO FLW ATC INSTRUCTIONS STRICTLY.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

NO NOFI DATA AVAILABLE FOR ZUUU

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

ZUUU APT 2020043E76EV01 U1228/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004291700 C)202005012200
D)APR 29 MAY 01 1700-2200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY A.
2. TWY A1,A2,B1-B10,A8 CLOSED BTN TWY A AND TWY B.
3. TWY A7 AND TWY A9.

ZUUU APT 2020043E761V01 U1227/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004291700 C)202005022200
D)APR 29 MAY 01 02 1700-2200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1.TWY A1,A2,A8 BTN TWY A AND RWY02L/20R.
2.TWY A3,A4,A5,A6.

ZUUU APT 2020043E74EV01 U1226/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9
A)ZUUU B)202004291700 C)202005022200
D)APR 29 MAY 01 02 1700-2200
E)RWY02L/20R CLOSED DUE TO MAINT.

ZUUU APT 20200439426V01 U1177/20


Q)ZPKM/QLYAS/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004271700 C)202005012200
D)APR 27 29 MAY 01 1700-2200
E)TWY B WEST EDGE LIGHT NORTH OF TWY B10(INCLUSIVE) UNSERVICEABLE

ZUUU APT 2020043928DV01 U1172/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202005031800 C)202005032200
E)DUE TO MAINT, FLW TWY CLSD:
1. TWY B6 BTN TWY B AND TWY C.
2. TWY C BTN TWY C7 AND TWY B7.
3. TWY C8,H1,H2.

ZUUU APT 2020043928CV01 U1170/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004301800 C)202004302200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY B7,B8,B9 CLOSED BTN TWY B AND TWY C.
2. TWY C BTN TWY H2 AND TWY B10.
3. TWY H3,H4.

ZUUU APT 2020043928BV01 U1171/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202005031800 C)202005032200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT.
1.TWY B6 BTN TWY B AND TWY C.
2.TWY C BTN TWY C7 AND TWY B7.
3.TWY C8, TWY H1 AND TWY H2.

ZUUU APT 2020043925FV01 U1168/20


Q)ZPKM/QFALT/IV/NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004281800 C)202005032200
D)APR 28 29 MAY 03 1800-2200
E)AD NOT AVBL FOR ACFT TYPE A380.

ZUUU APT 2020043925EV01 U1167/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202005031800 C)202005032200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY D1-D5,E1-E8,M.
2. TWY D,E,N SOUTH OF TWY E9.
3. TWY E9 BTN RWY02R/20L AND TWY E.
4. TWY B SOUTH OF TWY C1.
5. TWY N BTN TWY B AND TWY C.
6. TWY E9 BTN TWY M AND TWY N.

ZUUU APT 2020043925DV01 U1166/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202005031800 C)202005032200
E)RWY02R/20L CLSD.

ZUUU APT 2020043925BV01 U1169/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004281800 C)202004282200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1.TWY C6 ,C7 ,T8 ,T9.
2.TWY C CLOSED BTN TWY B3 AND TWY C8.

ZUUU APT 20200439251V01 U1163/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004281800 C)202004302200
D)28 30 1800-2200
E)RWY02R/20L CLSD.

ZUUU APT 20200439215V01 U1164/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202004281800 C)202004302200
D)APR 28 30 1800-2200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY D AND TWY E CLOSED SOUTH OF TWY E8.
2. TWY D NORTH OF TWY E8.
3. TWY E8 AND TWY E9 CLOSED BTN RWY02R/20L AND TWY E.
4. TWY E9 BTN TWY E AND TWY M.
5. TWY C SOUTH OF TWY C1.
6. TWY N,D1-D5,E1-E7 AND K3.

ZUUU APT 20200439212V01 U1162/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202005021700 C)202005022200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY A7,B10,H5,H6,H7.
2. TWY B BTN TWY B9 AND TWY A8.

ZUUU APT 2020034C1E2V01 U0875/20


Q)ZPKM/QMBCH/IV/BO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202003261000 C)PERM
E)RWY02R/20L:PCN CHANGE TO PCN90/R/B/W/T.

ZUUU APT 2020034B8CBV01 U0874/20


Q)ZPKM/QFAHX/IV/BO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202003311600 C)202006301559
E)ACTIVITIES OF BIRD FLOCKS WILL TAKE PLACE AROUND AD.
HEIGHT:0-500M, EXERCISE CAUTION.

ZUUU APT 2020034B8B7V01 U0873/20


Q)ZPKM/QFALT/IV/NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202003250338 C)202006260959
E)AD NOT AVBL FOR BUSINESS FLT PARKING OVERNIGHT, EXCEPT BUSINESS
FLT BASED AT CHENGDU AIRPORT OR EMERGENCY.

ZUUU APT 20200301F24V01 U0657/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202003020400 C)202005290659
E)PARKING STAND NR.108 OPERATION LIMITATION:
ACFT PARKING AT STAND NR.108 SHALL BE PUSHED BACK TO TWY C VIA H4,
WITH NOSE BY ATC,WHEN STAND NR.107 WITH WINGSPAN
52M(INCLUSIVE)-61M(INCLUSIVE) AND NR.109 HAVE ACFT.

ZUUU APT 20200102CEDV01 U0003/20


Q)ZPKM/QPDXX/ / /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202001020345 C)202007021559
E)MINIMUM SEPARATION SHALL BE REDUCED ACCORDING TO RWY02L OR
RWY20L SID PROCEDURE OF CHENGDU/SHUANGLIU.

ZUUU APT 20200102CE4V01 U0002/20


Q)ZPKM/QPACH/I /NBO /A /000/999/N3034.8E10356.9R005
A)ZUUU B)202001020344 C)202007021559
E)ALL ARRIVAL AIRCRAFT USING RNAV RWY02L/02R(PANKO) STAR AND FROM
PANKO, SHALL DESIGN STAR PAN-9J IN ADVANCE, THEN FOLLOW ATC
INSTRUCTION.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

NO NOFI DATA AVAILABLE FOR ZUGY

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

ZUGY APT 20200439159V01 U1158/20


Q)ZPKM/QFAHX/IV/BO /A /000/999/N2632.2E10648.0R005
A)ZUGY B)202004240238 C)202004301559
E)ACTIVITIES OF BIRD FLOCKS WILL TAKE PLACE AROUND AD. HEIGHT:
0-100M.EXERCISE CAUTION WHILE LANDING AND TAKE-OFF.

ZUGY APT 20200422A8CV01 U1081/20


Q)ZPKM/QOBCE/IV/M /A /000/999/N2632.0E10648.0R005
A)ZUGY B)202004160600 C)202010160600
E)NEW TEMPORARY TOWER ERECTED WITH MARKINGS AND LIGHTS:
326DEG(MAG)/1192M FROM RWY CENTER, ALT 1233.0M.

ZUGY APT 2020040027EV01 U0958/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N2632.2E10648.0R005
A)ZUGY B)202004021725 C)202009292215
D)1725-2215
E)RWY01/19 CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZUGY APT 2020017D374V01 U0353/20


Q)ZPKM/QMRHW/IV/NBO /A /000/999/N2632.2E10648.0R005
A)ZUGY B)202001310607 C)202007310558
E)A NEW PARALLEL RWY UNDER CONSTRUCTION UNSERVICEABLE PSN: 365M
EAST OF
RWY01/19.LENGTH 4000M.

ZUGY APT 2020017D350V02 U0352/20


Q)ZPKM/QPOXX/ / /A /000/999/N2632.2E10648.0
A)ZUGY B)202001310604 C)202007310556
E)HUD LOW VISIBILITY TAKE-OFF MINIMA UNSERVICEABLE.

ZUGY APT 2020017D339V02 U0351/20


Q)ZPKM/QPILT/I /NBO /A /000/999/N2632.2E10648.0
A)ZUGY B)202001310603 C)202007310550
E)RWY 01/19 HUD SA CAT I/II LOW VISIBILITY LANDING MINIMA
UNSERVICEABLE.

ZUGY APT 2019125CCFAV01 U3919/19


Q)ZPKM/QFAHW/IV/NBO /A /000/999/N2632.2E10648.0R005
A)ZUGY B)201912260251 C)202006301559
E)WORK IN PROGRESS WI AN AREA:
1. 500M SOUTH OF RWY01 THR TO 1,100M NORTH OF RWY19 THR,
100M-1,000M EAST OF RCL.
2. 0M-1,250M NORTH OF RWY01 THR, 260-660M WEST OF RCL.
3. 0M-370M SOUTH OF RWY19 THR, 450-800M WEST OF RCL.
4. 430M-1,100M NORTH OF RWY19 THR, 100M EAST OF RCL TO 800M WEST
OF RCL.

ZUGY APT 20191208489V01 U3625/19


Q)ZPKM/QMPLC/IV/BO /A /000/999/N2632.2E10648.0R005
A)ZUGY B)201912040400 C)202005310400
E)PARKING STAND NR.307 AND NR.308 CLSD,DUE TO WORK IN PROGRESS.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

NO NOFI DATA AVAILABLE FOR ZUCK


** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

ZUCK APT 20200438F81V01 U1155/20


Q)ZPKM/QLAAS/IV/NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004240147 C)202005311559
E)RWY02L APPROACH LIGHTING SYSTEM UNSERVICEABLE

ZUCK APT 20200438F80V01 U1156/20


Q)ZPKM/QLZAS/I /BO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004240148 C)202005311559
E)RWY02L RTZL UNSERVICEABLE

ZUCK APT 20200438F7FV01 U1154/20


Q)ZPKM/QMRLT/IV/NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004240147 C)202005311559
E)RWY02L NOT AVBL FOR LANDING.

ZUCK APT 2020043746CV01 U1148/20


Q)ZPKM/QIDAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004301600 C)202006301559
E)RWY 02L DME 'IWX' CH34X UNSERVICEABLE

ZUCK APT 2020043746AV01 U1149/20


Q)ZPKM/QIIAS/I /B /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004231306 C)202006301559
E)RWY 02L IM UNSERVICEABLE

ZUCK APT 20200437469V01 U1150/20


Q)ZPKM/QIMAS/I /BO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004231307 C)202006301559
E)RWY02L MM UNSERVICEABLE

ZUCK APT 20200437460V01 U1147/20


Q)ZPKM/QICAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004301600 C)202006301559
E)RWY02L ILS UNSERVICEABLE

ZUCK APT 202004372B1V01 U1146/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202005050030 C)202005060100
E)PARKING STAND NR.421 AND NR.430 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT
DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZUCK APT 202004372A5V01 U1145/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202005050030 C)202005051100
E)PARKING STAND NR.422,NR.429 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT DUE
TO WORK IN PROGRESS.

ZUCK APT 202004372A1V01 U1144/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202005030030 C)202005031100
E)PARKING STAND NR.422,NR.423,NR.428,NR.429 ARE FORBIDDEN TO
ENTER OR EXIT DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZUCK APT 202004334D2V01 U1136/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004290400 C)202005081000
D)DAILY 0400-1000
E)PARKING STAND NR.701-714 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT, DUE TO
WORK IN PROGRESS.

ZUCK APT 202004334C9V01 U1135/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004290400 C)202005081000
D)DAILY 0400-1000
E)FLW TWY CLOSED WITH MARKINGS AND LIGHTS DUE TO MAINT:
1. TWY Z9 WEST OF TWY H.
2. TWY T15,T16.
3. TWY D,E CLOSED NORTH OF TWY E10.

ZUCK APT 2020043084BV01 U1134/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004290030 C)202004291100
E)PARKING STAND NR.433 AND NR.434 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT.

ZUCK APT 2020043082BV01 U1132/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202005010030 C)202005020100
E)PARKING STAND NR.435 AND NR.436 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT.

ZUCK APT 2020043081DV01 U1131/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202005010030 C)202005011100
E)PARKING STAND NR.434 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT.

ZUCK APT 2020043081CV01 U1130/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004290030 C)202004300100
E)PARKING STAND NR.437 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT.

ZUCK APT 202004287ECV01 U1097/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004241730 C)202004292200
D)DAILY 1730-2200
E)FLW TWY CLOSED WITH MARKINGS AND LIGHTS DUE TO MAINT:
1. TWY G AND TWY H CLOSED NORTH OF TWY Z3.
2. TWY J.
3. TWY Z9 EAST OF TWY T16.
4. TWY H1,H2,Z1-Z3,Z6 CLOSED EAST OF TWY H.
5. TWY Z4 AND TWY Z5 CLOSED EAST OF TWY G.
6. TWY H3-H7,G4-G6,Z8,J1-J6.

ZUCK APT 202004287D6V01 U1096/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004241730 C)202004292200
D)DAILY 1730-2200
E)RWY03/21 CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZUCK APT 2020040714CV01 U0992/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004110100 C)202008040900
E)FLW TWY CLOSED WITH MARKINGS AND LIGHTS DUE TO WIP:
1.TWY B CLOSED BTN TWY A1 AND TWY A11.
2.TWY A2-A4,TWY A7,TWY A8 CLOSED EAST OF TWY A.
3.TWY B5,TWY B7 CLOSED WEST OF RWY02L/20R.
4.TWY B6,TWY B8.
5.TWY A5,A6,A9,A10 CLOSED BTN TWY A AND RWY 02L/20R.

ZUCK APT 20200406F61V01 U0987/20


Q)ZPKM/QMPLC/IV/BO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202004110100 C)202008040900
E)PARKING STAND NR.456 ARE FORBIDDEN TO ENTER OR EXIT DUE TO WORK
IN PROGRESS.

ZUCK APT 20200351FAFV01 U0928/20


Q)ZPKM/QPICH/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202003270130 C)PERM
E)REF AIP CHINA ZUCK AD2.24-9D (2020-1-15), THE TRACK OF SEGMENT
CK703-CK702-CK701 IS 199 DEGREE MAG.
OTHERS REMEIN.

ZUCK APT 2020032780CV01 U0779/20


Q)ZPKM/QIDAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202003151600 C)202004301559
E)RWY 02L DME 'IWX' CH34X UNSERVICEABLE

ZUCK APT 202003277BBV01 U0778/20


Q)ZPKM/QILAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202003151600 C)202004301559
E)RWY02L LOC UNSERVICEABLE

ZUCK APT 202002555FFV01 U0561/20


Q)ZPKM/QFAHX/IV/BO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202002232200 C)202005201559
E)ACTIVITIES OF BIRD FLOCKS WILL TAKE PLACE AROUND AD, ALT:
0-2500M. AERODROME AUTHORITY RESORTS TO DISPERSAL METHODS TO
REDUCE BIRD ACTIVITIES. EXERCISE CAUTION WHILE LANDING AND
TAKE-OFF.

ZUCK APT 2020014ED1CV01 U0261/20


Q)ZPKM/QIGAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)202001211600 C)202004301559
E)RWY02L GP UNSERVICEABLE

ZUCK APT 20191246994V01 U3809/19


Q)ZPKM/QILXX/ / /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)201912180834 C)PERM
E)RWY 20R ILS LOCALIZER LIMITATION:
BEYOND 21NM OF FRONT COURSE UNSERVICEABLE

ZUCK APT 201912042AFV01 U3614/19


Q)ZPKM/QOBCE/IV/M /A /000/999/N2943.0E10638.0R005
A)ZUCK B)201912031500 C)202005301559
E)NEW OBSTS ERECTED WITH DETAILS AS FOLLOWS, ALL THE DATA BASED
ON ARP WITH LGT:
OBSTACLE TYPE BRG(MAG)(DEG) DIST(M) ELEVATION(M)
CRANE 219 1654 460.8

ZUCK APT 201911589BFV01 U3543/19


Q)ZPKM/QNBAS/IV/BO / /000/999/N2941.8E10638.0
A)ZUCK B)201911270750 C)202005201559
E)NDB 'W' 210KHZ UNSERVICEABLE

ZUCK APT 2019094B6CEV01 U2976/19


Q)ZPKM/QIDAS/I /NBO /A /000/999/N2943.2E10638.4R005
A)ZUCK B)201909300613 C)PERM
E)RWY03 DME 'IQT' CH22X ADDED LIMITATION:
DME UNSERVICEABLE BTN 15NM AND 16.5NM ON RADIALS 199DEG.
** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

ZPPP APT 2020044116DV01 U1241/20


Q)ZPKM/QFAHX/IV/BO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004301600 C)202005311559
E)ACTIVITIES OF BIRD FLOCKS WILL TAKE PLACE AROUND AD.
MOVE FASTIGIUM TIME:2300-0200 NEXT DAY,0800-1130.
HEIGHT:0-150M.

ZPPP APT 2020042897BV01 U1112/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004191700 C)202004292200
D)EVERY SUN TUE WED THU 1700-2200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1.TWY C.
2.TWY C2 EAST OF TWY D.
3.TWY C9.
4.TWY C10.
5.TWY D NORTH OF TWY Q.
6.TWY D3 BTN TWY C AND TWY D.
7.TWY D4 BTN TWY C AND TWY D.
8.TWY D5.
9.TWY J EAST OF TWY D.
10.TWY L BTN TWY C AND TWY H1.
11.TWY P BTN TWY C AND TWY D.

ZPPP APT 2020042895AV01 U1109/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004181700 C)202004292200
D)EVERY SAT SUN TUE WED THU 1700-2200
E)FLW TWY CLOSED DUE TO MAINT:
1. TWY C1,C3-C8.
2. TWY H1 NORTH OF TWY P.

ZPPP APT 20200428921V01 U1106/20


Q)ZPKM/QMRLC/IV/NBO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004181700 C)202004292200
D)SAT SUN TUE WED THU 1700-2200
E)RWY04/22 CLOSED DUE TO MAINT.

ZPPP APT 20200406DE9V01 U0986/20


Q)ZPKM/QICLT/ / /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004031256 C)202008311559
E)INDEPENDENT PARALLEL ILS APPROACHS OPERATION MODE NOT AVBL FOR
RWY03/04 AND RWY21/22.

ZPPP APT 202003526ECV01 U0938/20


Q)ZPKM/QFAHX/IV/BO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003311600 C)202004301559
E)ACTIVITIES OF BIRD FLOCKS WILL TAKE PLACE AROUND AD.
MOVE FASTIGIUM TIME:2300-0200 NEXT DAY,0800-1030.
HEIGHT:0-150M.

ZPPP APT 20200350000V01 U0919/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202004010100 C)202004301000
D)0100-1000
E)TWY P CLOSED BTN TWY H1 AND TWY H2,DUE TO MAINT.
ZPPP APT 20200348C41V01 U0848/20
Q)ZPKM/QMXLT/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003311600 C)202005311559
E)TWY P BTN TWY H1 CL AND 158M WEST OF TWY H1 CL ONLY AVBL FOR
ACFT WITH WING SPAN LESS THAN 36M DUE TO MAINT.

ZPPP APT 20200348BFAV01 U0847/20


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003311600 C)202005311559
E)PARKING STAND NR.518 ONLY AVBL FOR ACFT WITH WING SPAN LESS
THAN 36M DUE TO MAINT.

ZPPP APT 20200341699V01 U0841/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003311600 C)202008311559
E)TWY H3 BTN TWY S AND TWY R CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 20200341696V01 U0840/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003311600 C)202004301559
E)TWY S BTN EAST OF TWY H3 CL AND 70M WEST OF TWY H2 CL CLOSED DUE
TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 20200341639V01 U0839/20


Q)ZPKM/QMAHW/IV/B /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003210431 C)202004301559
E)WORK IN PROGRESS WI FLW AREA WITH MARKINGS:1233M-1759M NORTH OF
RWY04 THR,
842M-1080M WEST OF RWY04 RCL.

ZPPP APT 20200341635V01 U0838/20


Q)ZPKM/QMPLC/IV/BO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003210427 C)202004301559
E)PARKING STAND NR.134-136 CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 202002649EFV01 U0613/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202003051600 C)202008311559
E)TWY H2 BTN TWY P AND TWY Q CLOSED DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 202002418D6V01 U0508/20


Q)ZPKM/QILXX/ / /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202002160700 C)202008121559
E)LOC FOR RWY04 UNSERVICEABLE BEYOND 025DEG RIGHTSIDE OF FRONT
COURSE.

ZPPP APT 2020014991EV01 U0257/20


Q)ZPKM/QMAHW/IV/B /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202001311600 C)202007301559
E)WORK IN PROGRESS WI FLW AREA WITH MARKINGS: 1900M-2200M NORTH OF
RWY04 THR,
840M-1120M WEST OF RWY04 RCL.

ZPPP APT 20200149914V01 U0256/20


Q)ZPKM/QMXLC/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202001311600 C)202007301559
E)TWY H3 CLOSED BTN TWY P AND TWY Q DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 2020013AFF0V01 U0239/20


Q)ZPKM/QMPCS/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202001231000 C)PERM
E)NEW PARKING STAND NR.801-815,L816 PUT IN USE:
1. PARKING STAND NR.801-815,L816. SURFACE: CEMENT CONCRETE,
PCN98/R/B/W/T.
2. WINGSPAN LIMITATION.
NR.801-807:LESS THAN 36M.
NR.808-815:LESS THAN 30.5M.
NR.L816:LESS THAN 65M.
3. OPERATION LIMITATION:
NR.801-807,L816: TAXI IN/OUT BY OWN POWER.
NR.808-815: TAXI IN BY OWN POWER AND BE PUSHED BACK.
4. NOTE:
WHEN STAND NR.L816 IN USE, STAND NR.801-815 CAN NOT USE.
WHEN ANY STAND IN USE BTN NR.801-815, STAND NR.L816 CAN NOT USE.

ZPPP APT 20200130DDCV01 U0205/20


Q)ZPKM/QMXLT/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202001140840 C)202005311559
E)TWY H1 BTN TWY L AND TWY P ONLY AVBL FOR ACFT WITH WINGSPAN
LESS THAN 36M, DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 20200130DDBV01 U0204/20


Q)ZPKM/QMXLT/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)202001140840 C)202005311559
E)TWY H4 BTN TWY L AND TWY P ONLY AVBL FOR ACFT WITH WINGSPAN
LESS THAN 36M, DUE TO WORK IN PROGRESS.

ZPPP APT 2019125CDB7V01 U3934/19


Q)ZPKM/QMPLT/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)201912311600 C)202005311559
E)PARKING STAND NR.520 ONLY AVBL FOR ACFT WITH WINGSPAN LESS THAN
36M DUE TO MAINT.

ZPPP APT 2019125CDB4V01 U3933/19


Q)ZPKM/QMPLC/IV/BO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)201912311600 C)202005311559
E)PARKING STAND NR.519,519R,523,523R,524,525,526 CLOSED DUE TO MAINT.

ZPPP APT 20191150E2DV01 U3524/19


Q)ZPKM/QFALT/IV/NBO /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)201911250547 C)202004301559
E)AD NOT AVBL FOR BUSINESS FLT AND GENERAL AVIATION FLT PARKING
OVERNIGHT, EXCEPT BUSINESS AIRLINES BASED AT KUNMING AD OR
EMERGENCY.

ZPPP APT 2019113A17DV01 U3459/19


Q)ZPKM/QMPCS/IV/M /A /000/999/N2506.3E10256.5R005
A)ZPPP B)201911251000 C)PERM
E)ADD NEW PARKING STAND
NR.S202,NR.S203,NR.S204,NR.S205,NR.S206,NR.S207.
SURFACE: CEMENT CONCRETE, PCN65/R/B/W/T
ONLY AVBL FOR ACFT WITH WINGSPAN NOT MORE THAN 36M.
ACFT SHALL TAXI IN BY OWN POWER AND BE PUSHED BACK.

ZPPP APT 20190449F77V01 U1181/19


Q)ZPKM/QOBCE/IV/M /A /000/081/N2506.0E10257.0R009
A)ZPPP B)201904301600 C)PERM
E)ADD NEW TEMPO OBST WITHIN A CIRCLE WITH A RADIUS OF 15KM
CENTERED ON ARP, DETAILS AS FLW:
NR. OBST TYPE BRG(MAG)(DEG) DIST(M) ALT(M)
1. TWR 084 5,089 2,203.1
2. TWR 084 4,681 2,213.5
3. TWR 088 4,230 2,222.8
4. TWR 096 4,031 2,239.6
5. TWR 096 6,433 2,451.9
6. TWR 101 3,567 2,244.3
7. TWR 110 3,503 2,247.7
8. TWR 117 3,181 2,261.7
9. TWR 128 3,095 2,269.3
10. TWR 151 3,484 2,233.3
11. TWR 158 4,544 2,235.8
12. TWR 159 3,663 2,247.6
13. TWR 163 3,660 2,207.1
14. TWR 167 4,054 2,212.7
15. TWR 173 4,380 2,202.0
16. TWR 179 4,646 2,175.4.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VLVT FIR 2020042CDC8V02 A0045/20


Q)VLVT/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VLVT B)202004190629 C)202005032359
E)REFERENCE IS MADE TO PRIME MINITER ORDER,NO.06/PMO DATED 29 MARCH
2020,THE DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION (DCA) IS PLEASED TO NOTIFY ON
THE RESTRICTIONS TO REDUCE THE RISK OF IMPORTATION AND PANDEMIC OF
THE CORONAVIRUS (COVID-19) AND THE RESTRICTIONS ARE AS FOLLOWS:
1.SUSPENSION ALL INTERNATIONAL COMMERCIAL OF SCHEDULE AND
NON-SCHEDULE OF PASSENGER FLIGHTS TO LAO PDR FROM 4-19 APRIL 2020
EXCEPT TO THE COMMERCIAL AIR CARGO FLIGHT.
2.RESTRICTION IS NOT APPLICABLE TO HUMANITARIAN RELIEF AND
DIPLOMAT,
REPATRIATE FLIGHT BUT THE REQUEST SHALL BE SUBMITTED TO MINISTRY OF
FOREIGN AFFAIRS THROUGH THE DIPLOMATIC CHANNEL FOR ENTRY PERMIT.
3.EXEMPTION IS APPLIED TO THE EMERGENCY LANDING AND TECHNICAL STOP
FOR REFUELING UNDER NO DISEMBARKATION OF CREWS AND PASSENGERS.IF
DISEMBARKATION IS REQUESTED,THE AIRCRAFT WILL BE ASSIGNED AT THE
DESIGNATION ISOLATED PARKING SPOT AND FOLLOW PREVENTIVE INSTRUCTION
FROM AIRPORT HEALTH AUTHORITY.

VLVT FIR 202004289EEV02 A0043/20


Q)VLVT/QOEXX/ / /E /000/999/
A)VLVT B)202004170532 C)202005032359 EST
E)AS THE COVID-19 VIRUS IS SPREADING WIDELY ACROSS THE WORLD, THE
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION OF LAO PDR(DCAL)WOULD LIKE TO
SEEK YOUR
COOPERATION IN CONDUCTING THE FOLLOWING ACTIONS:
1. ALL CREW MEMBERS AND PASSENGER OF FOREIGN AIRLINES SHALL
UNDERGO A
THERMAL SCANNING AT THE PORT OF EMBARKATION PRIOR BOARDING THE
AIRCRAFT AND LAND AT THE ALL INTERNATIONAL AIRPORTS IN LAO PDR. ALL
CREWS AND PASSENGERS WHO HAVE CERTAIN SIGNS AND SYMPTOMS.
2. CREWS AND PASSENGERS WHEN ARRIVE AT LAO PDR INTERNATIONAL
AIRPORTS
WHICH FOUND THE BODY TEMPERATURE IS HIGHER THAN 37.5 CELSIUS
WITH THE
FEVER AND SUFFER FROM THE SYMPTOMS THAT DEFINED UNDER THE COVID-19
SHALL BE TRANSPORTED TO THE DESIGNATED HOSPITAL FOR MONITORING AND
FURTHER MEDICAL EVALUATION FOR COVID-19.
3. ALL CREW MEMBERS AND PASSENGERS ARRIVED AT LAO PDR INTERNATIONAL
AIRPORT SHOWING NO SYMPTOMS OF CORONAVIRUS ARE ENCOURAGED TO
COMPLETE
THE RECOMMENDED 14-DAYS SELF-MONITORING PERIOD AND WEARING SURGICAL
FACE MASKS WHEN VISITING CROWDED OR PUBLIC AREAS.
4. ANY PERSONS ON BOARD TO LAO PDR, WHEN SUSPECTED OF COVID-19
SYMPTOMS,CABIN CREW SHALL PROVIDE MASKS,RE-SEAT PASSENGER AS
APPROPRIATE AND INFORM PIC. PIC SHALL INFORM TO LAO PDR ATC AS SOON
AS POSSIBLE FOR FURTHER ARRANGEMENT WHEN LANDED.
5. IF THERE IS ANY DEVELOPING SYMPTOMS RELATED TO COVID-19,DURING
THE STAY IN LAO PDR,PLEASE CONTACT THE HOTLINE IMMEDIATELY 166 OR
+8562054066777
PLEASE BE ADVISED THAT IMPLEMENTATION OF THE AFOREMENTIONED
MEASURES
SHOULD BE STARTING FROM THE DATE OF THIS NOTICE ONWARDS UNTIL
FURTHER NOTICE.
** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

VLVT APT 202003593E7V01 A0038/20


Q)VLVT/QMXLC/IV/M /A /000/999/N1759.3E10233.8R005
A)VLVT B)202003300859 C)202005312359
E)TWY F CLOSED DUE TO MAINT. ALL ACFT ARE FLW ATC INSTRUCTION

VLVT APT 2020024C984V01 A0026/20


Q)VLVT/QFAHW/IV/NBO /A /000/999/N1759.3E10233.8R005
A)VLVT B)202002190745 C)202004302359
E)THE CONSTRUCTION WORK ON THE APPROACH LIGHT RWY 13.

** NOTAM filter NONE has been applied to the NOTAM request **

ZPKM FIR 20200436934V01 A1179/20


Q)ZPKM/QWLLW/IV/M / /000/999/N2500.0E10239.0R005
A)ZPKM B)202005241330 C)202006021530
D)1330-1530 DLY
E)ASCENT OF BALLOONS WILL TAKE PLACE AT PSN: N250000E1023900,
RATE OF ASCENT:300M/MIN, DIAMETER:1.5M. COLOR: WHITE.
CEILING: 36,000M. FLOATING TIME: 120MIN.
F)GND
G)36000M AGL

ZPKM FIR 20200436697V01 A1175/20


Q)ZPKM/QOAXX/ / / /000/197/
A)ZPKM B)202004291601 C)PERM
E)VISUAL SEPARATION ON TRIAL WI GUIYANG CONTROL AREA AT 6000M AND
BELOW.

ZPKM FIR 2020043653DV01 U1138/20


Q)ZPKM/QNMAS/IV/BO / /000/999/N3038.7E10341.2
A)ZPKM B)202004230525 C)202006301559
E)CHONGZHOU VOR/DME 'CZH' 114.5MHZ/CH92X UNSERVICEABLE DUE TO MAINT.

XXXX FIR 2020041FA75V01 A1016/20


Q)XXXX/QOATT/IV/BO / /000/999/
A)ZPKM B)202005201600 C)202006041559
E)TRIGGER NOTAM
AIP CHINA AMENDMENT NR.06/2020 (2020-4-15) WILL BE EFFECTIVE FROM
1600UTC ON 20 MAY 2020.
MAIN CHANGES AS FOLLOWS:
1. SURVEILLANCE MINIMUM ALTITUDE SECTORS ADJUSTED IN
ZHENGZHOU/XINZHENG(ZHCC) AIRPORT.
2. PROCEDURE ADJUSTED IN BEIJING/CAPITAL(ZBAA) AIRPORT.
3. NEW PRAKING STANDS PUT INTO USE IN TAIYUAN/WUSU(ZBYN) AIRPORT.
4. PROCEDURE ADJUSTED IN CHANGSHA/HUANGHUA(ZGHA) AIRPORT.
5.NEW TAXI LINES PUT INTO USE IN HANGZHOU/XIAOSHAN(ZSHC) AIRPORT.
6. NEW APRON PUT INTO USE IN NINGBO/LISHE(ZSNB) AIRPORT.
7. NEW STANDS PUT INTO USE IN QUANZHOU/JINJIANG(ZSQZ) AIRPORT.
8.NEW TWY AND STANDS PUT INTO USE IN ZHOUSHAN/PUTUOSHAN(ZSZS)
AIRPORT.
9. FLIGHT PROCEDURES ADJUSTED IN HARBIN/TAIPING(ZYHB) AIRPORT.
LOG ON AIS CHINA WEBSITE: WWW.EAIPCHINA.CN FOR PREVIEWING THE
WHOLE INFORMATION.

ZPKM FIR 20200408CB2V01 A0875/20


Q)ZPKM/QCEXX/ / /E /000/999/
A)ZPKM B)202004091600 C)202104091559
E)CTA PROVIDED RADAR CONTROL SERVICE WI FIR ZPKM IMPLEMENT TEST
OPERATION OF REDUCE RADAR CONTROL SEPARATION.
1.ZUUU,ZUCK,ZPPP,ZUGY: THE MINIMUM HORIZONTAL RADAR SEPARATION IN
CTA CHANGED FM 10KM
TO 9.3KM(5.0NM).
2.ZUUU,ZUCK,ZPPP,ZUGY: THE MINIMUM HORIZONTAL RADAR SEPARATION IN
APP AREA CHANGED FM
6KM TO 5.6KM(3.0NM).

ZPKM FIR 2020035509CV01 A0799/20


Q)ZPKM/QACXX/ / /A /000/999/
A)ZPKM B)202003280202 C)202009281559
E)ACFT FLY ALONG SEGMENT SANLI-PEXUN-LEVBA,SHALL KEEP WATCH ON
VHF SPECIFIED BY ATC AND KEEP A CONSTANT WATCH ON CHENGDU HF.

ZPKM FIR 20200355097V01 A0798/20


Q)ZPKM/QARXX/ / /E /000/999/
A)ZPKM B)202003280200 C)202009281559
E)REQUIREMENTS OF OPERATION ON RTE B213 AND W9:
1.ACFT FLY ALONG SEGMENT KAMAX-LHASA VOR 'LXA',W9, SHALL KEEP
WATCH ON VHF SPECIFIED BY ATC AND KEEP A CONSTANT WATCH ON THE HF.
2.ACFT FLY ALONG WEST OF LHASA VOR 'LXA' ARE PROHIBITED TO DEVIATE
SOUTHWARDS UNLESS ATC CLEARANCE.
3.ACFT DEPART FROM AIRPORT CHENGDU/SHUANGLIU(AD ZUUU) AND AIRPORT
LHASA/GONGGA (AD ZULS)FLY ALONG SEGMENT KAMAX-LHASA VOR 'LXA',W9
SHALL REPORT CAPABILITY OF ADS-B TO CHENGDU TWR OR LHASA TWR FOR
ENGINE START-UP CLEARANCE.

ZPKM FIR 2020034B6BDV01 A0785/20


Q)ZPKM/QRACA/IV/NBO /E /000/999/
A)ZPKM B)202004221600 C)PERM
E)SECTOR ZUGYAR04 ESTABLISHED, SECTORS ZUGYAR01/03 ADJUSTED,
DETAILS AS FLW:
1. ZUGYAR01:
LATERAL LIMITS:
N275100E1061300-N270220E1063945-N264655E1070126-N271953E1080421-N28
2615E1081309-N275100E1061300.
VERTICAL LIMITS: GND-7,800M.
2. ZUGYAR03:
LATERAL LIMITS:
N270220E1063945-N262922E1064106-N250645E1063650-N254200E1073900-N26
1600E1084303-N264655E1070126-N270220E1063945.
VERTICAL LIMITS: GND-7,800M.
3. ZUGYAR04:
LATERAL LIMITS:
N264655E1070126-N261600E1084303-N263500E1091900-N284700E1092300-N28
2615E1081309-N271953E1080421-N264655E1070126.
VERTICAL LIMITS: GND-7,800M.
CALL SIGN: GUIYANG CONTROL.
FREQUENCY:
ZUGYAR01: 120.7 (133.925) MHZ,
ZUGYAR04: 132.375 (133.925) MHZ.
HOURS OF SERVICE:
ZUGYAR04: BY ATC.
OTHERS REMAIN UNCHANGED.

XXXX FIR 2020033DFD0V01 A0748/20


Q)XXXX/QOATT/IV/BO / /000/999/
A)ZPKM B)202004221600 C)202005061600
E)TRIGGER NOTAM
AIP CHINA AMENDMENT NR.05/2020 (2020-3-15) WILL BE EFFECTIVE FROM
1600UTC ON 22 APR 2020.
MAIN CHANGES AS FOLLOWS:
1. AIC NR. 05/20 ABOUT FLIGHT CTOT/COBT INFORMATION DATA-LINK
SERVICE OPERATION TRIAL OF 134 AIRPORTS PUT INTO USE AND REPLACED
AIC NR.03/20.
2. AIC NR. 04/20 ABOUT PROVISIONAL REGULATIONS ON FOREIGN FLIGHTS
USING EMERGENCY FORCED LANDING AERODROMES PUT INTO USE.
3. FLGHT PROCEDURE ADJUSTED IN FUZHOU/CHANGLE(ZSFZ) AIRPORT.
4. FLGHT PROCEDURE ADJUSTED IN JINAN/YAOQIANG(ZSJN) AIRPORT.
5. REFERENCE CODE CHANGED IN WENZHOU/LONGWAN(ZSWZ) AIRPORT.
6. ADD DEICING APRON IN SHENYANG/TAOXIAN(ZYTX) AIRPORT.
7. TWR FREQUENCY ADJUSTED IN HUANGSHAN/TUNXI(ZSTX) AIRPORT.
8. GND FREQUENCY ADJUSTED IN SHANGHAI/HONGQIAO(ZSSS) AIRPORT.
9. APN FREQUENCY ADJUSTED IN SHANGHAI/PUDONG(ZSPD) AIRPORT.
10. SOUTHWEST APRON ADDED AND TWYS ADJUSTED IN GUANGZHOU/BAIYUN
(ZGGG) AIRPORT.
11. NEW APRON PUT INTO USE IN TIANJIN/BINHAI (ZBTJ) AIRPORT.
12. OPERATIONAL RULES FOR A380 AND APN03 FREQ CHANGED IN
SHENZHEN/BAOAN (ZGSZ) AIRPORT.
13. NEW APRONS AND TWYS ADDED IN SANYA/PHOENIX(ZJSY) AIRPORT.
14. CCO AND CDO PROCEDURES PUT INTO USE IN XI'AN/XIANYANG (ZLXY)
AIRPORT.
15. FLGHT PROCEDURE ADJUSTED IN YINCHUAN/HEDONG(ZLIC) AIRPORT.
16. RWY PCN CHANGED IN LHASA/GONGGAR(ZULS) AIRPORT.
17. INFORMATION CHANGED IN LANZHOU/ZHONGCHUAN(ZLLL),
HOTAN/HOTAN(ZWTN) AND URUMQI/DIWOPU(ZWWW) AIRPORT.
LOG ON AIS CHINA WEBSITE: WWW.EAIPCHINA.CN FOR PREVIEWING THE
WHOLE INFORMATION.

ZPKM FIR 2020032C733V01 A0685/20


Q)ZPKM/QNMAS/IV/BO / /000/999/N2538.6E10019.4
A)ZPKM B)202003150711 C)202004301559
E)DALI VOR/DME 'DAL' 112.6MHZ/CH73X UNSERVICEABLE DUE TO MAINT.

ZPKM FIR 2020025B865V01 A0493/20


Q)ZPKM/QNMAS/IV/BO / /000/999/N2903.1E10639.9
A)ZPKM B)202002240237 C)202004301559
E)QIJIANG VOR/DME 'QJG' 112.7MHZ/CH74X UNSERVICEABLE DUE TO MAINT.
ZPKM FIR 20200117380V01 A0085/20
Q)ZPKM/QSCCF/IV/BO /E /000/999/
A)ZPKM B)202001081600 C)PERM
E)ZPKM AR05 PRIMARY FREQ CHANGED FM TO 120.775MHZ.
ZPKM AR05 SECONDARY FREQ CHANGED FM TO 119.300MHZ.

ZPKM FIR 20200103767V01 A0015/20


Q)ZPKM/QWLLW/IV/M / /000/999/N2939.0E09108.0R025
A)ZPKM B)202001281500 C)202008281640
D)1500-1640 ON EVERY 28 JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AND AUG
E)ASCENT OF BALLOONS WILL TAKE PLACE AT N293931E0910802,
COLOR:WHITE, DIAMETER:3M, WEIGHT:1600G, RATE OF ASCENT:300M/MIN,
CEILING:26,000-35,000M(AMSL).
F)SFC
G)35,000M AMSL

ZPKM FIR 2019126B454V01 A6524/19


Q)ZPKM/QNBAS/IV/BO / /000/999/N3108.8E09710.6R005
A)ZPKM B)201912310154 C)202006301559
E)CHANGDU NDB 'RG' 247KHZ UNSERVICEABLE

ZPKM FIR 20191267A8CV01 A6513/19


Q)ZPKM/QWLLW/IV/M / /000/999/
A)ZPKM B)201912312315 C)202012311245
D)2315-0045(NEXT DAY) 1115-1245 DLY
E)ASCENT OF BALLOONS WILL TAKE PLACE AT PSN:
N294000E0910800,N294000E0942000, N283800E0870500, N305500E0884200,
N310900E0971000.
WEIGHT:0.75KG, RATE OF ASCENT:300-400M/MIN, CEILING:
26,000-29,000M.
ASCENT OF BALLOONS WILL TAKE PLACE AT PSN:
N312900E0920400.WEIGHT:1.6KG, RATE OF ASCENT:300-400M/MIN,
CEILING: 28,000-34,000M.
F)SFC
G)34,000M AMSL

ZPKM FIR 201912591AFV01 U3872/19


Q)ZPKM/QNMXX/ / / /000/999/N2944.8E10639.2
A)ZPKM B)201912241000 C)PERM
E)JIANGBEI VOR/DME 'CKG' 116.1MHZ/CH108X LIMITED TO USE:
VOR UNSERVICEABLE BTN 0.6-6NM ON RADIAL 019DEG.

ZPKM FIR 2019124FECCV01 U3832/19


Q)ZPKM/QNVXX/ / / /000/999/N2925.9E10643.7
A)ZPKM B)201912200912 C)PERM
E)CHANGSHENGQIAO VOR 'SHC' 111.0MHZ LIMITED TO USE:
1. BTN 2NM-3NM ON RADIAL 255DEG UNSERVICEABLE
2. BTN 2NM-3NM ON RADIAL 258DEG UNSERVICEABLE
3. BTN 2NM-3NM ON RADIAL 259DEG UNSERVICEABLE
4. BTN 2NM-3NM ON RADIAL 289DEG UNSERVICEABLE

ZPKM FIR 201912290FEV01 U3735/19


Q)ZPKM/QNBLT/ / / /000/999/N2744.4E10209.9
A)ZPKM B)201912110910 C)PERM
E)HEXI NDB 'SB'319KHZ LIMITATION CHANGED AS FLW:
1.BTN 5NM-11NM AND 19NM-22NM ON BEARING 065DEG UNSERVICEABLE
2.BTN 11NM-16NM ON BEARING 165DEG UNSERVICEABLE
3.BTN 5NM-18NM ON BEARING 231DEG UNSERVICEABLE.
ZPKM FIR 20190941DF6V01 A4997/19
Q)ZPKM/QCOXX/ / /E /000/999/
A)ZPKM B)201910091600 C)PERM
E)RADAR CONTROL SERVICE AND ADS-B SHALL BE PROVIDED WITHIN
KUNMING ACC AT 8400M AND ABOVE.

ZPKM FIR 20190400EF1V01 U0902/19


Q)ZPKM/QNMXX/ / / /000/999/N2942.0E10722.7
A)ZPKM B)201904011300 C)PERM
E)FULING VOR/DME 'FLG' 114.0MHZ/CH87X LIMITED TO USE:
1. DME UNSERVICEABLE ON RADIAL 199DEG-240DEG CLOCKWISE.
2. DME UNSERVICEABLE BEYOND 17.0NM ON RADIAL 247DEG.

ZPKM FIR 2018041E7B3V01 A1251/18


Q)ZPKM/QWLLW/IV/M / /000/999/N2938.0E09103.0R005
A)ZPKM B)201804181800 C)PERM
D)1800-2000 DLY
E)ASCENT OF BALLOONS WILL TAKE PLACE AT PSN: N293800E0910300,
WEIGHT:0.75KG, RATE OF ASCENT:400M/MIN, DIAMETER:2M. COLOR: WHITE.
CEILING: 26,000-32,000M. FLOATING TIME: 70MIN.
F)GND
G)32,000M AMSL

ZPKM FIR 2017052357AV01 A1173/17


Q)ZPKM/QAEXX/ / /E /000/999/
A)ZPKM B)201705250716 C)PERM
E)1.BEFORE ALL ACFT DEVIATING AND ENTERING INTO KUNMING CONTROL
AREA, ATC DEPARTMENT OF THE STATES WHICH PROVIDE CONTROL SERVICES
FOR THOSE ACFT SHALL APPLY PERMISSION FROM KUNMING ACC AND REPORT
ACFT INFORMATION. ALL ACFT ARE FORBIDDEN TO FLY INTO KUNMING
CONTROL AREA WITHOUT PERMISSION.
2.BEFORE FLYING INTO KUNMING CONTROL AREA, ALL ACFT SHALL CONTACT
KUNMING ACC POSITIVELY.

ZPKM FIR 20160625C03V01 A1554/16


Q)ZPKM/QWLLW/IV/M / /000/999/
A)ZPKM B)201606301715 C)PERM
D)1715-1915 2315-0115 1115-1315 DLY
E)ASCENT OF WHITE MET BALLOONS WILL TAKE PLACE AT PSN:
N250000E1023900,N265100E1001300,N232600E1031900,N224700E1005800,N24
5900E0983000.
DIAMETER:1.5M,RATE OF ASCENT:400M/MIN, CEILING:
36,000M(AGL),FLOATING TIME: 120MIN.
F)GND
G)36000M AGL

END 0001 WEATHER/NOTAM REPORTS 000 GRAPHIC 000 NON-GRAPHIC 001 NOTAM
---------------------------------**---------------------------------

END OF JEPPESEN DATAPLAN REQUEST NO. 27593

Das könnte Ihnen auch gefallen